- hace 20 horas
Divlje pčele 132,Divlje pčele 133,Divlje pčele Epizoda 132,Divlje pčele Epizoda 133
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La fecha, la fecha, la fecha de mi amor a la sestra.
00:04Y ese poco de la belleza.
00:06Pero también está pasando esto.
00:09A vos, si quieres ir a la gente entre mí y ese...
00:15...y ese...
00:17...y ese...
00:18...y si quieres ir a la gente, entonces no tenemos que hablar.
00:43¿Qué es lo que pasa?
00:51¿Qué es lo que pasa?
01:21A...
01:22Eto, Ferida, sada i ti znaš.
01:25¿Qué es eso?
01:28¿Qué dices, победimos?
01:30Sí.
01:31Me he hecho mucho.
01:33¿Y por ti, Kata? ¿Sabes eso?
01:36Sinos, te desgubí a esa guja.
01:39Me he quedado a la hora de hacer algo.
01:42¿Puedes decirlo?
01:42Sí, me he dicho.
01:43Me he dicho que es un mal trabajo.
01:50¿Qué es eso?
02:04¿Cara qué es?
02:05Me gusta ti as fåras una cauda.
02:08¿Dios?
02:09Otros se debe algo.
02:09¿De qué se tiene la vuelta?
02:10Eso no dije.
02:12Como es linda es una noche, ¿no?
02:14Eh, me gusta.
02:16Eh, eh, eh.
02:17Kati, triba, sepomini dignita.
02:20Vi, ¿só?
02:22¿Todo bien tu, en el truco?
02:24Eh? ¿Qué pensaste?
02:25¿O bronce o de la cámara?
02:27Ajá ti, primero, prepara el mosto.
02:29Al...
02:30Svaka es un často.
02:31Na kraje se, y, igual, es borla.
02:33Eh...
02:34Y todo, K. David contra Goliatra.
02:37Al...
02:38Moran a decir, que no fue sola.
02:40Y, por eso...
02:42Uzdravde Ivce Bukasa.
02:45¿Qué es?
02:45¿Qué es eso?
02:46Estaba de su lado en el lugar.
02:47¿Verdad?
02:49¡Verdad!
02:54¡Verdad!
02:55¡Verdad!
02:55¡Verdad!
02:56¡Verdad!
02:58¡Verdad!
02:59¡Verdad!
03:10¡Verdad!
03:13¡Verdad!
03:14¡Verdad!
03:16¡Verdad!
03:17¡Verdad!
03:20¡Verdad!
03:21¡Verdad!
03:21¡Verdad!
03:26¡Verdad!
03:31¡Verdad!
03:32¡Verdad!
03:32¡Verdad!
03:34¡Verdad!
03:34¡Verdad!
03:35¡Verdad!
03:36¡Verdad!
03:36¡Verdad!
03:37¡Verdad!
03:37¡Verdad!
03:38¡Verdad!
03:38¡Verdad!
03:38¡Verdad!
03:39¡Verdad!
03:42No, no, no, no, no.
04:10I teško mi je to.
04:13Jer znam da me voliš i da si mi dao svoje srce.
04:16I opet mi te ga dao.
04:18I ne znam školiko ti još mogu dat.
04:22I bija si u pravu.
04:31Ja još nisam zaboravila Jakova i ne mogu biti s tobom.
04:42Šta je ovo?
04:45Ferida, šta to mi spočistila?
04:46Mirjana, išla sam se prisvuć, Ferida je ušla.
04:50Šta si nisi zaključila?
04:52Šta i vi znate?
04:57Gospod moja, šta se ovdje događa?
05:02Polako, Ferida, sve ćemo ti objasniti.
05:07Ne razumijem.
05:09Šta, dite onda neće znat da mu je zvora mater ili...
05:14Svita će mu biti mater.
05:16Pa kako će onda to zvorba?
05:18Kako će gledat svoje dite u druge matere?
05:21Pa da će dite sestri, a ne nekoj nepoznatoj ženi.
05:28A Čača?
05:30Šta ako Čača dođe?
05:33Ta se propalica nikad neće više vratiti u vrilo.
05:36Vjerujem mi.
05:38Nikola, vidio sam da ti žena nije nosića.
05:42Imam, fala Bogu, dva zdrava oka.
05:47Samo se pitan, zašto okolo nosi taj lažni drom?
05:51Kome je sve sve rekao?
05:53Ma šta bi ja kome govorio, a pa namo je to vaša stvar.
05:57Ja ne želim nikola stvarat nevolju.
06:00A najmanje vuka si.
06:02Dobro, a šta sad želiš?
06:05Možda bolje da pita koliko želiš.
06:10Dragi moj Nikola.
06:12Ajde, pa ja sam ti čovjek od povjerenja.
06:17I, sam da ti kažem, moš uvijek računat na vam.
06:23Ako ti nešto triba, samo pitaj.
06:27Sve će ti srediti.
06:29Jesmo se razumljene?
06:31Jesmo, jesmo kako da ne.
06:33Mate, nismi još uvijek rekao koliko će mene kuštati o tvoje lipo povjerenje.
06:39Ha, plaćeš koliko misliš da vride te usluge.
06:45Reci mi brojku.
06:46Dobro, dobro, sam pa lako.
06:48Lako, dobro.
06:50Ruka, ruku mi je.
06:52Pomoć ja tebi ti ješ pomoć.
06:54Me nikad bude potreba.
06:55I li pošteno?
07:12Kole sam ja podala?
07:15Ma nisi.
07:16Ne, jesam.
07:20Ja sam ljubila bi se sa mnom, a mislila se samo na njega.
07:27Al' toliko sam se trudila da pronađem sriću s tobom.
07:30Viruj mi da jesam.
07:32Trudila si se.
07:35Trudila si se da me voliš.
07:37I više od svega sam ti tila uz vratu ljubav.
07:42Ali ja ne mogu.
07:51A njega voliš?
07:55Je.
07:58Volijen ga.
08:02Kako, Kate?
08:05A, objasni mi.
08:08Čekala si ga godinama.
08:10A on te odbacio kao star u krpu i oženio drugu.
08:14Još je nju dovoljno tu mjesto da joj gledaš svaki dan.
08:17Kako, Kate?
08:17Objasni mi, molim te.
08:19Viruj mi, ja bi više od svega tila da to nije tako.
08:24I htjela bi da ti donosim radost.
08:27A ne patnju.
08:31Ali ja znam šta osjećam.
08:42Ti znaš moju tajnu.
08:45I ja, jako dobro znam da se ljuba mora prikonaći pretvortu ubis.
08:52I ja, jako s to dogodi.
08:56Tila bi da zapantiš da sestra nemaju veze s o tim.
09:02Ja sam sama kriva.
09:20Šta už?
09:22Rajka mi je sve rekla.
09:24Nečače.
09:26Nisam ti ja nečakni, njih minunama teško.
09:30Razumijem ja da ti je sad to sve teško.
09:33I šta sad, sad tribali svi postajedna velika sretna familija.
09:37Ili da ti se zafalim šta smeskinija sa drva.
09:40Ništa ja ne očekujem, Milane.
09:45Rođenom si bratu zabija nožu leđa.
09:49Lipo si mu ga metnija.
09:51Toliko krvni vezam.
09:54A i ja podala šta sam ti prišao.
09:58Nijem to tribalo.
10:00To ti je prva pametna.
10:03Pa nismo tribali šta govoriti.
10:06Nema tu pomoći.
10:15Obidna zora.
10:18Pa kako je se to mogla pogoditi?
10:21Kako, Ferida mora.
10:23Pa mlada je zaljubila se.
10:25Pa to se događa.
10:27A ovako, dite neće biti jadno.
10:31Odrašće kod nas ka vukas.
10:33Ništa mu neće faliti.
10:37Razumijem, ali opet...
10:43Razumijem i vas dvi sestrste, ali...
10:48Razumijem kako ste vi to mogli dopustiti, Mirjana.
10:51E, Ferida moja...
10:55Cvita...
10:57Ne može imatit se.
11:02A ona i Nikola će sigurno ti tjednog dana osvojiti, dite.
11:07A ovako će ovo, dite, imat i cviti nekrv.
11:11A neće bit neki stranac.
11:14Jel' tako?
11:16Ne?
11:18Je.
11:22Češ ti čuvat našu tajnu, Ferida.
11:29Odite, moj.
11:34Ođe.
11:36Ođe da uđe sa mjeno u krv.
11:40Ođe.
11:46Salati.
11:48Salati.
11:54Ođe.
12:11¿Por qué estás aquí? ¿Dónde está, Ljuba?
12:14Mejor a ir a la ducana.
12:19¡No, no!
12:21Nos dijimos que no nos dejaré.
12:23Me dijimos que se vuelva a volver.
12:26¿Por qué has llegado? ¿Por qué no has llegado a la calle?
12:28Bueno, yo he llegado.
12:34¿Qué es lo que?
12:39¿Qué es lo que?
12:41¿Qué es lo que te ha hecho?
12:45¿Qué es lo que te ha hecho?
12:45Lo que te ha hecho.
12:51¿Por qué? ¿Qué te ha hecho?
12:53No, no es nada que ella ha hecho.
12:55Yo soy horrible.
13:00Fíjate que no voy a volver a tenerle.
13:04¿Y cómo ha hecho esto?
13:06Lo es, lo es.
13:11¿Cómo te ha hecho todo esto?
13:13¿Cuánto tener que salir a la calle?
13:23Es ti, hombre.
13:28Un becho.
13:31¿Puede?
14:13¿Qué es eso?
14:24¿Qué es eso?
14:57¿Qué es eso?
14:58¿Qué es eso?
15:00¿Qué es eso?
15:01¿Qué es eso?
15:01¿Qué es eso?
15:10¿Qué es eso?
15:11¿Qué es eso?
15:11¿Qué es eso?
15:13¿Qué es eso?
15:14¿Qué es eso?
15:15¿Qué es eso?
15:16¿Qué es eso?
15:19¿Qué es eso?
15:20¿Qué es eso?
15:26¿Qué es eso?
15:28¿Qué es eso?
15:32¿Qué es eso?
15:34¿Qué es eso?
15:34¿Qué es eso?
15:48¿Qué es eso?
15:50¿Qué es eso?
16:05¿Qué es eso?
16:12¿Qué es eso?
16:28¿Qué es eso?
16:30¿Qué es eso?
16:33¿Qué es eso?
16:33¿Qué es eso?
16:38¿Qué es eso?
16:53¿Qué es eso?
17:00¿Qué es eso?
17:03¿Qué es eso?
17:17¿Qué es eso?
17:19¿Qué es eso?
17:20¿Qué es eso?
17:27¿Qué es eso?
17:33¿Qué es eso?
17:35¿Qué es eso?
17:40¿Qué es eso?
17:41¿Cuál v gradevo es Mikkole?
17:43¿Cuál postdo de mi lugar de simplemente?
18:18¡Suscríbete al canal!
18:39¡Suscríbete al canal!
18:51¡Suscríbete al canal!
19:21¡Suscríbete al canal!
19:24¡Suscríbete al canal!
19:52¡Suscríbete al canal!
20:14¡Suscríbete al canal!
20:21¡Suscríbete al canal!
20:30¡Suscríbete al canal!
20:33¡Suscríbete al canal!
20:59¡Suscríbete al canal!
21:27¡Suscríbete al canal!
21:29¡Suscríbete al canal!
21:32¡Suscríbete al canal!
21:47¡Suscríbete al canal!
21:58¡Suscríbete al canal!
22:02¡Suscríbete al canal!
22:06¡Suscríbete al canal!
22:17¡Suscríbete al canal!
22:21¡Suscríbete al canal!
22:27¡Suscríbete al canal!
22:30¡Suscríbete al canal!
22:33¡Suscríbete al canal!
22:35¡Suscríbete al canal!
22:37¡Suscríbete al canal!
22:40¡Suscríbete al canal!
22:47¡Suscríbete al canal!
22:55No, no, no, no, no, no.
23:39No, no, no, no.
23:54No, no, no, no.
24:52No, no, no, no, no.
24:54No, no, no, no, no, no.
25:22No, no, no, no, no.
25:41No, no, no.
26:18No, no, no, no, no, no.
26:40No, no, no.
27:22como queremos.
27:24Si lo es muy bien,
27:26tenemos un descanso,
27:27vamos a ver hasta el final.
27:34Ahora vamos a ver sobre los clases
27:36y silencio. ¿Es posible que nos podáis?
27:39Hay un año o dos clases,
27:41me dijo.
27:42¿No diré que se le dice?
27:43Los dos sonidos son buenos,
27:45pero la sangre se apaga.
27:47Si podemos hacerle,
27:48¿Qué es lo que nos va a dar a la nueva?
27:51Por eso nos va a dar a la semana.
27:53La comunidad se va a dar a la semana y nos va a dar a la semana.
27:57Así es.
27:58¿De acuerdo?
28:01Bien.
28:02Y luego, la otra vez.
28:06La laboración.
28:08Vamos a dar a la hora de ir a la hora de ir a la hora.
28:12Y otra cosa.
28:13¿Qué es la comunidad de la camioncina?
28:15¿Dónde estamos?
28:17¿Cómo se hace?
28:19Toma i ja, ¿cómo estamos en él?
28:21Toma je pregledal motor, esport y todo es todo.
28:24¿A dónde está?
28:26¿A dónde está?
28:29¿De acuerdo?
28:31¿Se puede que le skara?
28:32¿De acuerdo con la semana?
28:34¿De acuerdo con la semana?
28:34¿De acuerdo con la semana?
28:37¿De acuerdo con la semana?
28:40¿De acuerdo con la semana?
28:43¿De acuerdo?
28:43Solo idén para el cabaneo.
28:49Idén y yo.
28:57Yo he hablado de una vez con el tiempo.
29:01¿Qué te hagas?
29:03Te voy a decir otra vez.
29:06¿Este que está en el momento?
29:09¿Por qué no es de hecho?
29:12No, no, no, no, no.
29:41No, no, no, no, no.
30:25No, no, no.
30:28No, no, no, no.
30:36No, no, no, no.
31:04No, no, no.
31:34No, no, no, no.
31:55No, no, no, no.
32:19No, no, no, no.
32:21No, no, no, no, no.
32:54No, no, no, no.
33:17No, no, no, no.
33:48No, no, no, no, no.
34:19No, no, no, no.
34:31No, no, no, no, no.
34:53No, no, no, no.
35:29No, no, no, no, no.
36:02No, no, no, no.
36:38No, no, no, no, no, no.
36:55No, no, no, no, no, no.
37:28No, no, no, no, no, no.
38:12No, no, no, no.
38:13No, no, no, no, no, no.
38:50No, no, no, no, no, no, no, no.
39:39No, no, no, no.
40:25No, no, no, no, no.
40:40No, no, no, no.
40:47No, no, no, no, no.
41:18No, no, no, no, no.
41:33No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
41:39no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
42:05Yo, me daño que me puse.
42:07Yo me puse.
42:08Me puse.
42:09Me puse que me puse.
42:11Marco, me puse, no me puse.
42:13¡Hasta!
42:14¡Hasta, vale!
42:16¿Te está bien?
42:18Sí, mejor que en casa.
42:21Y la otra vez, ¿no?
42:23Cada día más, todo lo que me puse.
42:26¡E, eso me es muy conocido!
42:28¿Vale, que es que la gente?
42:29¡La gente es malas!
42:31¿Qué es eso?
43:01No, no, no, no.
43:39No, no, no, no.
43:47Znači, lijepo je na moru.
43:50Je.
43:50Kako zna, možda ona nađe svoju sreću tamo.
43:53Na otoku.
43:55A?
43:56E, da, je.
44:14Sí, sí, sí.
44:46Sí, sí.
45:06¿Dónde está y hasta ahora?
45:08No, no es solo. ¿Has visto más?
45:11¿Has visto más?
45:12Sí, sí. La obra es de primera clase.
45:15No me he sumido.
45:16No me he sumido.
45:16No me he sumido.
45:19¿Has visto más?
45:24¿O cómo se va?
45:25¿Qué es lo más?
45:26¿En serio?
45:38¿But tú eres en el corazón?
45:41¿O geko?
45:42¿Ain elena?
45:42¿Y?
45:43¡He se svi Please.
45:46Tregúe que no es el corazón.
45:48¡Humas!
45:49¡Humas!
45:49Yo no me, yo no te estoy buscando.
45:49Y en la posla de la lujanica.
45:51Pa da, Prvuhodžić pa Marko.
45:54Ja idem iz kreveta u kreveta.
45:56Dej, priznaj da si baš njega izabrala,
45:58samo da mi napakao stiš.
46:00No, da ti šta priznat kada jebóti,
46:01već sve znaš.
46:05Ne buk te gledajte više.
46:07Nije tebe.
46:09Sotra idemo podpisat papire za razud.
46:12Ja ću te platit.
46:14Samo da skratim ovu muku.
46:43¡Suscríbete al canal!
46:49¡Suscríbete al canal!
47:19¡Suscríbete al canal!
47:59¡Suscríbete al canal!
48:00¡Suscríbete al canal!
48:27¡Suscríbete al canal!
48:31¡Suscríbete al canal!
48:33¡Suscríbete al canal!
Comentarios