- 17 minutes ago
Beauty and Mr. Romantic - Episode 5
Category
📺
TVTranscript
00:00:02Gloucante.
00:00:04Yes.
00:00:07Yes.
00:00:10What was your time?
00:00:13Yes.
00:00:15Yes?
00:00:17Yes.
00:00:18Yes.
00:00:20It's a TV, TV is there.
00:00:23When I watched TV on the MTV, I was a fan of the drama.
00:00:53Oh, so!
00:00:54Ha!
00:00:54Ha!
00:00:54Ha!
00:00:54Ha!
00:00:54ha!
00:00:56But, sure.
00:00:59You have to remember me.
00:01:04But you're a kid.
00:01:05You're a kid, you're a kid.
00:01:16Don't forget to watch your mother.
00:01:17You can't see your mother and see her.
00:01:19She came to you and saw her face.
00:01:23She took it out.
00:01:23You want your mother to stop watching her?
00:01:24You're not supposed to get older.
00:01:26You're not supposed to be a house.
00:01:27Hey, baby,
00:01:28you're supposed to be a family.
00:01:30I'm going to stop you.
00:01:32Wait, baby.
00:01:43Okay.
00:01:45Let's drink.
00:01:46Oh, it's okay.
00:01:47Oh!
00:01:47Oh, no.
00:01:51Yeah, I'm back.
00:02:03You're like, you're so close to me.
00:02:07You're so pretty.
00:02:09It's a little too thick.
00:02:11It's so dark.
00:02:13The air is so dark.
00:02:15How did you go all the way?
00:02:17You look cute and so I'm so excited.
00:02:23I'm so excited and so I'm so excited.
00:02:27I'm so excited.
00:02:29I'm so excited.
00:02:31I'm so excited about the other one.
00:02:35I'm so excited.
00:02:35I was going to be my father because of you.
00:02:40I was going to be my father?
00:02:41Yes.
00:02:42I was going to be a little bit longer.
00:02:47I was going to be my father because of you.
00:02:47So I was going to be my father because of you.
00:02:54What are you doing now?
00:02:59You're going to be my father?
00:03:01That's right.
00:03:04I was looking at your father.
00:03:07I'm really going to meet you.
00:03:08You're going to meet me.
00:03:11It's a dream of a dream.
00:03:16Yes, sir.
00:03:19Yes.
00:03:20You came together.
00:03:25Then...
00:03:28What else?
00:03:29We'll meet you later?
00:03:31What?
00:03:34You're not.
00:03:35You're not really good at that?
00:03:37You're not.
00:03:42You're not.
00:03:42You're not.
00:03:43You're not.
00:03:44You're not.
00:03:47You're not.
00:03:50You're not.
00:03:51You're not going to be a girl.
00:03:53But you're not going to be a girl.
00:03:57You're not going to be a girl.
00:04:02Okay.
00:04:05I'll tell you what I'm talking about.
00:04:10I'm going to tell you.
00:04:12I'm going to tell you.
00:04:18Really?
00:04:18You're a little bit better.
00:04:19You're a little bit better.
00:04:22You're a little bit better than me.
00:04:26You're a little bit better than me.
00:04:29You're a little bit better.
00:04:33Why did you find out?
00:04:38We really need to worry about it.
00:04:40First of all, you ain't too much better than me.
00:04:50진짜 가관이다.
00:04:53박도라 출신 때 저거 왜 저러냐?
00:04:56저거 돌았어.
00:04:57완전 맛이 갔어.
00:04:58어려서 적 내가 알던 그 박도라가 아니야?
00:05:02아, 뭐.
00:05:03내 여동생도 아니고
00:05:05I'm going to go get a little bit of some of my aero.
00:05:09It's okay to me.
00:05:13It's okay to get a little bit of a hair.
00:05:17It's okay to me.
00:05:18She's a nice one.
00:05:20Thank you so much.
00:05:21I'm so good.
00:05:23It's okay.
00:05:24I'm here.
00:05:24Come on.
00:05:25Come on.
00:05:26Come on.
00:05:27Come on.
00:05:30Come on.
00:05:30What are you doing?
00:05:31Today is good to get some food?
00:05:35Let's go.
00:05:36I want to eat it.
00:05:40It's a good meal.
00:05:42It's a long time to eat.
00:05:44It's been delicious.
00:05:45I'm not a good meal.
00:05:45I'm not a good meal.
00:05:46I'm hungry.
00:05:51What?
00:05:52What's the name?
00:05:58I'm not a good meal.
00:06:00Oh, no, no, no, no, no, no, no.
00:06:29근데 어떤 여잔데 필승이한테 물어보지도 않고 그렇게 짤러?
00:06:33아, 내 친구 사촌하니 딸이 은응원이라는데 우리 필승이 방송국단이 되니까 한번 만나게 해주자는데 내가 됐다 그랬어.
00:06:42어머, 얘 은행원이면 최고의 신부감 아냐?
00:06:47할머니, 저 아직 여자만 날 생각 없어요. 그럴 시간도 없고요.
00:06:51그래, 필승아. 넌 지금 그냥 일만 열심히 해.
00:06:54네. 나중에 수연이 아줌마가 너 감독으로 자리 잡고 나면 빵빵한 집안 아가씨 소개시켜준다 그랬어.
00:07:02어머, 그거 또 뭔 소리야?
00:07:04예. 그 재벌집 사모님, 그 친구가 그랬어?
00:07:08네. 좋은 집안 아가씨 찾아서 우리 필승이 장가 보내주기로 저랑 손가락 걸고 약속했어요.
00:07:14어머나, 어머나. 그 재벌집 사모님이랑 손가락까지 걸고 약속했으니까.
00:07:20아이고, 이러다가 우리 필승이 부잣집 사위되는 거 아니야?
00:07:25아니, 다들 무슨 김칫국이에요. 그리고 수연이 아줌마가 왜 내 장가를 보내줘.
00:07:30내 짝은 내가 알아서 할 테니까 다들 신경들 꺼주셨으면 좋겠습니다.
00:07:35어떻게 신경을 꺼? 여자 잘못 만나서 인생 골로 간 남자가 어디 한둘인 줄 알아?
00:07:41자나 깨나 여자 주식. 너 엄마 말 명심해?
00:07:44엄마, 그런 걱정은 하덜덜 마세요. 현재 내 인생 순위에 여자는 없으니까.
00:07:51아무리 조심해도 여자 하나 잘못 만나면 답이 없다니까.
00:07:55세상에. 내 친구 친구네 동네 알부잣집에 어떤 여자애가 그 집 아들 애를 가졌다면서 찾아왔더래요.
00:08:02그래서 할 수 없이 결혼을 시켰는데 아무리 생각해도 이상하더라는 거야.
00:08:07어머, 왜? 그 집 애가 아니었어?
00:08:10그게 아니고요.
00:08:11그 엄마가 그 아들한테 피임경을 철저히 시켜서 그 아들이 엄청 조심을 했는데 어떻게 임신이 됐나 궁금했는데 알고 보니까 글쎄, 그
00:08:22앙큼한 여자애가 부잣집 며느리 되려고 콘돔에서 구멍을 뚫어서 임신이 된 꼬리지 뭐예요.
00:08:28어머라, 어머라, 세상에, 세상에.
00:08:30아, 엄마.
00:08:31아, 언니.
00:08:32아, 뭐.
00:08:34야, 살 수 있으래.
00:08:36아, 일일이 다 했네, 별일.
00:08:43아, 일일이 다 했더니.
00:08:45아, 일일이 다 했더니.
00:08:50아, 일일이 다 했더니.
00:08:56아, 일일이 다 했더니.
00:08:57레이스.
00:08:58아유, 누님.
00:09:01청알도 없으면서 무슨 레이스예요.
00:09:03그냥 그걸로 올인하시죠, 올인.
00:09:05야, 청아리 없기는 왜 없어.
00:09:08너 이거 얼마짜리인 줄 알아?
00:09:11오린.
00:09:12오케이.
00:09:13콜.
00:09:19까봐.
00:09:21야.
00:09:24야.
00:09:27오오오, 잠깐요, 누님.
00:09:37아이고, 누님.
00:09:39즐거웠습니다.
00:09:42야.
00:09:44돈 가져와, 꽁짓돈.
00:09:46꽁짓돈 좀 갖다 달라고.
00:09:53아, 일일이 다 했더니.
00:09:57넌.
00:10:08아유, 왜요?
00:10:11아유, 뭐야?
00:10:13너 그 꿈이야.
00:10:15아유, 가뜩이나 돌게 했는데 심시한 분 나타나서 사람을 가려.
00:10:18I will get you out of the way!
00:10:21I won't get you out of my way!
00:10:25I won't get you out of my way!
00:10:28I will pay for the $1 million to pay for the $1 million!
00:10:36If you have no money, just if you have a house,
00:10:38you'll be able to file a way.
00:10:41I will not get you out of my way!
00:10:42Oh what myorder
00:10:44Oh how could I?아
00:10:46어떡해 나
00:10:48어떡해ишь
00:10:49어떡하지
00:10:51어떡해
00:10:55Womjin단
00:10:56너 지금 환가하게
00:10:59운동이나 할 때야? 너 나랑 얘기 좀
00:11:01해 뭔 얘기를 또 해 나중에
00:11:04나왔시고 출근해야
00:11:06돼 너 제1철광
00:11:07딸한테 undioni me dezρε sa
00:11:10Is that not the truth?
00:11:11You're joking?
00:11:12Are you sure you're a good thing?
00:11:12What are you doing?
00:11:17The only thing is in the world, or we'll give you an angel to the top.
00:11:20I'll give you a hug.
00:11:22Mom, wait.
00:11:24I'm a good girl.
00:11:26You're so eager to meet your daughter.
00:11:29What?
00:11:30I'm a really good girl?
00:11:32She's a real girl?
00:11:33She's a little girl?
00:11:34What did you say?
00:11:36Are you going to be your first?
00:11:36Are you going to be the first time?
00:11:39I will go ahead and know eventually.
00:11:42Are you going to tell her?
00:11:44You're going to be the first time after you say it's too late.
00:11:47I'm going to take a moment.
00:11:53If you are going to take a nap.
00:11:54Then it is not an enemy of us.
00:11:59But I'll take the money to the angel to the house.
00:12:02I'll take the money to the house.
00:12:04I'll take the money to the house.
00:12:06Oh, my God!
00:12:09Oh, my God!
00:12:10You're not doing anything else?
00:12:14You're not doing anything else?
00:12:18Mom!
00:12:19I'm going to get you!
00:12:20I'm going to get you!
00:12:21Hey, Dad!
00:12:25You're a drama production.
00:12:31Yes.
00:12:33Oh, you're a different person.
00:12:36What is it?
00:12:37I don't have a lot of content.
00:12:40I don't have a lot of content.
00:12:43I don't have a lot of fun.
00:12:44I don't have a lot of fun.
00:12:46I don't have a lot of fun.
00:12:51I don't have a lot of fun.
00:12:56You're so happy.
00:12:59I don't have a lot of fun.
00:13:00I'll let you know.
00:13:04I'll go.
00:13:15I'll go to the hospital.
00:13:16Jinek, no, no.
00:13:18Okay, well, your dad,
00:13:19you're so happy.
00:13:22You're so happy.
00:13:22You're so happy to see me.
00:13:24You're so happy to see us.
00:13:26You're happy.
00:13:29Dad, you're so happy to see me.
00:13:43Are you sure?
00:14:18So, you've won't be a photograph of your career.
00:14:19We have a lot of work.
00:14:20We have a lot of work.
00:14:22We have a lot of work.
00:14:23In fact, it's not that he's not a job anymore, unfortunately?
00:14:32It's not a job.
00:14:33And he's a job.
00:14:37I can't do anything about it.
00:14:40I'm going to get you on the phone, you know?
00:14:42You'll be right back, you know?
00:14:46Yes, I'll get you on the phone.
00:14:48Be sure.
00:14:50I can't do anything.
00:14:52You can't do anything.
00:14:53No, I want to do anything.
00:14:54I don't know.
00:14:56You know what I saw.
00:14:59You know how I did it.
00:15:03You know, I'm fine.
00:15:04No, you're not good at all.
00:15:06You're not good at all.
00:15:08I'm not good at all.
00:15:09You're not good at all.
00:15:10You're not good at all.
00:15:12You're not good at all.
00:15:14Where are you?
00:15:16Where are you?
00:15:17I'm going to go.
00:15:17I'm going to go to the bathroom.
00:15:18It's a good time.
00:15:19I'm going to meet you.
00:15:24Oh?
00:15:27Hello?
00:15:29Oh, no!
00:15:32There's no one.
00:15:32Oh, my God.
00:15:33You know, there's a lot of people.
00:15:35Yeah.
00:15:40Okay.
00:15:42Moving on.
00:15:44I was like, oh, my God.
00:15:45Oh, my God.
00:15:46Oh, my God.
00:15:50Oh, my God.
00:15:51What are you talking about?
00:15:54Enjoying drama.
00:15:56Yes, I'll be getting to you.
00:15:59I'm going to get to you.
00:16:00I'm going to talk to you.
00:16:04When I leave you, then I'll go.
00:16:11You'll join?
00:16:15I'll be talking about you.
00:16:15I'll tell you what is.
00:16:16I'm not sure.
00:16:16I'm not sure how bad it can be.
00:16:19Yes.
00:16:21It's right, right?
00:16:27Yes, I do.
00:16:28I'm going to go to the bathroom.
00:16:33Yes, I'll go to the bathroom.
00:16:35I'll go now.
00:16:36Yes, I will.
00:16:38Yes, I will.
00:16:39I'll go to the bathroom.
00:16:40Yes.
00:16:42I'm going to come here on.
00:16:44Mm-hmm.
00:16:45Oh, yes, I got up.
00:16:46Are you working?
00:16:52I'm not alone.
00:16:53I'm not even working on this.
00:16:55Oh, okay.
00:16:55I don't have to worry about mask packs.
00:17:00Yes.
00:17:03I've got to listen to work, right?
00:17:10I'm gonna go.
00:17:11I'm gonna go.
00:17:11I'm gonna go.
00:17:13I'm gonna go.
00:17:14I'm gonna go.
00:17:14I don't think we'll go.
00:17:16I'm gonna go.
00:17:25I'm gonna go.
00:17:26Okay.
00:17:27I'm gonna go.
00:17:27Okay.
00:17:27This is the wine wine.
00:17:28That's a good wine wine.
00:17:31This is the manager.
00:17:34You know?
00:17:35You're a member of the team.
00:17:36You really know?
00:17:36I'm a person?
00:17:37I'm a person who is really good.
00:17:39Mom, I'll go to the camera.
00:17:42I'm a girl.
00:17:43Yeah, yeah, yeah.
00:17:45You're a drama drama, and you're a gift for me.
00:17:49I'm a man who has a nice interview.
00:17:51I'm a girl, I'm a girl.
00:17:55I'll go to the camera.
00:17:56Okay, I'll go.
00:17:57Oh, hello.
00:17:58Come on.
00:18:01Ms.
00:18:02You mean he is a guy, he is a guy who doesn't care about us?
00:18:08That's weird.
00:18:11Is there a person we don't have any attention on?
00:18:35Hello, Captain.
00:18:37It's the director of Doran Entertainment.
00:18:40My wife is in the internet.
00:18:42It's a very good show.
00:18:45Hello, Captain.
00:18:46Yes, you're a friend.
00:18:47You too have a wine and a rose.
00:18:52Yes, I have sent this.
00:18:53Today we have our first film.
00:18:58so I am so blessed to meet you as a friend of mine,
00:18:59so I can't enjoy your time.
00:19:02Even if you don't like this,
00:19:04you can just come home with a pity on your behalf,
00:19:09not even know anything else,
00:19:10but you have.
00:19:10I'm too much grateful for the time he wants to get involved.
00:19:11I feel like this is a great deal.
00:19:12I'm so grateful for you.
00:19:12You have heard the fact that you,
00:19:12I encourage everything else.
00:19:12I want to know I am a fan if you're a fan.
00:19:13So, I'm just going to be a fan.
00:19:14According to the first time,
00:19:15I'll help you.
00:19:16You do anything to know.
00:19:18I will just say it.
00:19:21I can't do it.
00:19:23I can't do it.
00:19:24Yes, we are.
00:19:26We are always good.
00:19:29Thank you, Mr. Chairman.
00:19:31Yes, go ahead.
00:19:35He's a little person in the middle, but he's a little young man.
00:19:39He's a young man?
00:19:42Angel's funder is what he's doing?
00:19:55He's a young man.
00:20:02선배님, 큰일 났어요.
00:20:05저기 골목 입구에서 교통사고 나서 트럭에 주저앉는 바람에 도저히 살 숫자가 올라올 수가 없어요.
00:20:10뭐?
00:20:12어쩌라고?
00:20:14어머, 어쩌라고?
00:20:32저기, 저기.
00:20:34컷, 컷, NG.
00:20:36아, 있어봐.
00:20:37무슨 제대로 뿐이야.
00:20:39죄송합니다.
00:20:49컷, 컷, 컷, 컷.
00:20:50NG, NG, NG.
00:20:51야, 왜 비가 오나?
00:20:53네, 잠시 물 한 번만 채우고 갈게요.
00:20:55물 조금만 넣어주세요.
00:20:56물 없으면 물을 채워야, 지금은.
00:20:58내가 그것까지 신경 쓰냐?
00:21:00자, 자, 다시 한 번 가겠습니다.
00:21:14컷.
00:21:14오케이.
00:21:25고마워.
00:21:26저기, 도라야.
00:21:29아니, 아무리 여기까지 살 주차가 못 올라와서 그렇지.
00:21:32봉수 오빠.
00:21:33아니, 화성으로 여행을 가는 시대에 사람이 손으로 비를 뿌리고.
00:21:38무슨 차량을 이렇게 하냐.
00:21:40조 감독님이랑 스텝들 너무 힘들었겠다.
00:21:42그쵸?
00:21:43어?
00:21:44어, 어, 어.
00:21:45뭐, 그래.
00:21:46그때 다음 시에.
00:21:47네, 감독님.
00:21:49오빠, 나 의상 좀 갈아입고 올게요.
00:21:51어, 그래.
00:21:52그래, 그래.
00:21:54그래.
00:21:57누나, 이제 거의 다 끝났네.
00:21:59누나, 뭐 필요한 거?
00:22:00그래, 이제 택배사하고 갈 거 같아.
00:22:01뜨거운 거.
00:22:02뜨거운 거?
00:22:02뜨거, 뜨거운 아이스 아메리카노?
00:22:05알았어, 알았어.
00:22:06찾고 올게요.
00:22:16조 감독님.
00:22:20조 감독님.
00:22:23아까 조리개로 물 뿌리느라 많이 힘들었죠?
00:22:27아닙니다.
00:22:31뭐야.
00:22:31생각해서 물어봐주는데 쳐다보지다.
00:22:36억울하긴다고 왜 저래?
00:22:40나도 피지 않는다.
00:22:47왜 또 와?
00:22:56소라야.
00:23:00왜요?
00:23:03내가 아까 문자 보낸 거 봤어?
00:23:05일식집 주소 남겨놨는데.
00:23:07일식집 주소요?
00:23:09아니요, 나 못 봤는데.
00:23:11애기 대폰 무음으로 해놔가지고.
00:23:13이제 2시만 더 찍으면 오늘 촬영 끝나잖아.
00:23:17이따가 거기서 보자.
00:23:19내가 룸으로 예약해놨어.
00:23:22룸요?
00:23:23아, 그게 제가 좀 급한 일이 생겨가지고 저녁은 안 될 것 같고.
00:23:36봉솥밭.
00:23:37그게요.
00:23:40야, 막두랑 타옹사!
00:23:42야, 니들 진짜 붙어서 뭐하는 거야!
00:23:45막두랑이 나쁜 년!
00:23:48두들 이거는 어디한테 티빵아!
00:23:50야, 야.
00:23:53이거?
00:23:54야, 이거 누구이야?
00:23:56도구.
00:23:57minut 여건 갈 거야!
00:23:59놓구만.
00:24:00비비야, 놓구 얘기해.
00:24:04그냥 떨어졌지.
00:24:05또라!
00:24:06네가 먼저 우리 봉소 오빠 보셨지?
00:24:08내 일도 가로채전이 이제 내 남자까지 뺏어?
00:24:11야, 이 나쁜 년은 씨?
00:24:13No.
00:24:13They got me here.
00:24:14Here you go, man.
00:24:16games
00:24:18that?
00:24:25You aren't you?
00:24:30No, no, no.
00:24:32It's색 women, sir.
00:24:36Yeah, Charbong-su, you're great.
00:24:40Who knew?
00:24:41Who threw me?
00:24:42You didn't tell me what he told me!
00:24:45Yeah, Charbong-su, what?
00:24:53What's the word?
00:24:54What's this?
00:24:54What are you talking about?
00:24:57You're like, sister.
00:24:58I really don't know.
00:25:01salvo.
00:25:03How could you work to me?
00:25:05I mean!
00:25:09I'm not!
00:25:11You know how to do this.
00:25:13I'm not so great in me, but I'm not so good at it.
00:25:17I don't know.
00:25:18You're stupid.
00:25:18I'm sorry about that.
00:25:20You're stupid.
00:25:21You're stupid.
00:25:21You stupid.
00:25:22Don't do that.
00:25:24Don't do that.
00:25:24Don't do that.
00:25:28You're stupid.
00:25:29I'm stupid.
00:25:31I'm stupid.
00:25:36Let's go.
00:25:36I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:25:57야, 박돌아.
00:26:00너 내가 비비 정리하고 오면 나 만나줄 것처럼 그러더니 왜 센까?
00:26:05왜 나만 등심 만들어?
00:26:11내가 언제...
00:26:15오빠 내가 언제 오빠한테 사귀자 그랬어?
00:26:18무슨 말 하는 거야?
00:26:19너 양다리 싫다며?
00:26:23그래서 내가 비비 정리한 거잖아!
00:26:25내가 언제 비비 정리하라 그랬어?
00:26:27나는 그냥 양다리가 싫다고만 했지?
00:26:29양, 양다리 싫다고 하면 나 사귀자는 거야?
00:26:32양다리 싫다고 말도 못 해?
00:26:35너 나랑 일하게 돼서 꿈만 같다며?
00:26:38아, 그거는 그냥 오빠랑 같이 일하기 위해서 좋다는 뜻이지.
00:26:41그게 사귀자는 뜻이야?
00:26:44아, 진짜.
00:26:46오빠 진짜 웃긴다.
00:26:49아, 오빠가 오바 쩐다.
00:26:51야, 이씨.
00:26:58오빠.
00:27:01오빠 지금 나한테 쌍욕한 거야?
00:27:03그래, 이씨.
00:27:05야, That's what I'm doing.
00:27:05언니 구매해 왜 우러나, y-
00:27:07야, 너 말 잘했어!
00:27:09야.
00:27:09마저, 근데 다시 말해봐.
00:27:10야, 너 말 잘냐?
00:27:12야, 너 말 잘냐?
00:27:16양아찌가anovators아!
00:27:16너 일로와!
00:27:17너 형들 나 이런 양아찌랑 같이 사 neighbour 못해.
00:27:20나 안해!
00:27:21어떻게 사람이 우리를 털어주고 그래?
00:27:23뭐?
00:27:24양아찌?!
00:27:25너잖아, 양아찌가 Burg it 이리 와!
00:27:26널 일로와!
00:27:27나가, 나가, 엄마 it rang.
00:27:28야ento simplemente 야각취라 그러냐?
00:27:29야각취는 너 fix 다 이러는지 Q branches turning right?
00:27:31괜히 말한대, 맞아, 나가.
00:27:33You're not going to see me!
00:27:34You're not going to see me!
00:27:35You're not going to see me!
00:27:37You're going to see me!
00:27:46This is what a crazy thing!
00:27:50I'm not going to see you!
00:27:53I'm going to see you again!
00:28:09The machine!
00:28:10I don't see myself!
00:28:14I can use this naturally took me about time!
00:28:15It's time for me!
00:28:16Can't I stay, sit no longer!
00:28:25I don't see you before?!
00:28:28Go see you in the draught when you areing?
00:28:29Yes.
00:28:31You don't stop having a problem.
00:28:32You just don't stop having a problem.
00:28:33It's not a problem.
00:28:37You can see what's going on.
00:28:41You can see what's going on.
00:28:44I'm not going to see you.
00:28:46Mom, you should never let me.
00:28:50I can't see you.
00:28:51For some reason, she was a good job.
00:28:53She's a good job.
00:28:56She's a good job.
00:28:56You're trying to be a kind of a bitch.
00:29:00Anybody else?
00:29:01She's a good job.
00:29:03She has a lot of no-tri-tri-tri-tri-tri-tri-tri-tri-tri.
00:29:08You're a good job.
00:29:11She's a good job to get her.
00:29:20You're not guilty, you're a bit autistic.
00:29:20You're not guilty.
00:29:22You're wrong, you're not guilty.
00:29:24I'm an guilty liar.
00:29:24Yeah, yeah, yeah, do you have to show your son of a other?
00:29:32No, you're wrong.
00:29:32I don't want to see that you are nervous.
00:29:35You, you are out then, you're 40%, you're 50% now, you're not going to get up.
00:29:42You're this effortlessly, you're not going to get up.
00:29:44It's so hard to see my mom's so hard to see it.
00:29:50Oh, really?
00:29:51Oh!
00:29:53Oh!
00:29:53Oh!
00:29:55Oh!
00:29:57Oh!
00:29:58Oh!
00:30:11Oh!
00:30:13Oh!
00:30:21주희야, 우리 결혼하자.
00:30:28오빠, 지금 결혼하자고 그랬어?
00:30:33나랑?
00:30:34응?
00:30:35왜?
00:30:36싫어?
00:30:37당연히 싫지.
00:30:38오빠, 나 이제 겨우 23살이야.
00:30:42오빠랑 나랑 나이 차이가 몇인데 양심 있어?
00:30:47어?
00:30:48오빠 착하고 나한테 잘해줘서 만나긴 했는데 이러니까 너무 부담스럽다.
00:30:54그리고 나 남자친구 생겼어.
00:30:58그래서 오늘 만나자고 한 거야.
00:31:22그래!
00:31:23그래!
00:31:24간아, 가!
00:31:26나 박도식이 가는 여자 안 붙잡고 있어.
00:31:30오는 여자 안 박는다!
00:31:35갈 때면...
00:31:38가라고!
00:31:48부끄러워
00:31:49passat
00:31:53어?
00:31:55이게 뭐야?
00:32:04Oh, you're so pretty.
00:32:10But you're where you came from?
00:32:28It's not like that.
00:32:29Doki.
00:32:29Doki야.
00:32:30이 반짝이 그쪽이 버린 거예요?
00:32:35그럼 내가 가져도 돼요?
00:32:37네, 뭐, 버린 거니까 가질 테면 가져요.
00:32:41근데 나 그거 좀 마셔도 되죠?
00:32:47아니, 그러니까 오늘 까인 거예요?
00:32:51그것도 어린 여자한테?
00:32:52Oh, why don't you?
00:32:55It's a romantic comedy.
00:32:58Oh, why don't you?
00:33:01Why are you so cute?
00:33:02I'm so angry.
00:33:04I'm wrong.
00:33:05So, I'm so sorry.
00:33:06This man's comedy?
00:33:08A romantic comedy?
00:33:11And I'm a romantic comedy.
00:33:15I'm not right at all.
00:33:17I don't know what other mom is doing, but I'm not like this.
00:33:17I don't care?
00:33:19I don't care?
00:33:25But...まあ...
00:33:26I don't
00:33:27care. Does that look
00:33:29like that? Or like that
00:33:30one? I didn't
00:33:31care. I don't
00:33:33care. I don't
00:33:36care, but... At that one,
00:33:39I don't care.
00:33:40Yes.
00:33:41Yes.
00:33:42Yes, that's right.
00:33:43I don't like them.
00:33:45I'm actually a nice one to go on.
00:33:46That's true.
00:33:47I'm about to be friends with you.
00:33:48Yes, we are...
00:33:51We meet every Sunday by Sunday.
00:33:54Yes, that's right.
00:33:56Okay.
00:33:57Okay.
00:33:57Hi.
00:33:58Yes, that's right.
00:33:59Yes, we are.
00:34:01Yes?
00:34:02Yes.
00:34:05Okay.
00:34:07Yes.
00:34:12So, it's a sign of a friend's meaning.
00:34:17It's a sign of a friend.
00:34:22It's a sign of a friend.
00:34:57Oh my god.
00:34:58What are you doing?
00:34:59Oh, you're so crazy.
00:35:07...
00:35:10...
00:35:20...
00:35:22...
00:35:23...
00:35:23...
00:35:30I'm sorry.
00:35:31Where are you going?
00:35:33I'm going to go.
00:35:34I'm going to go.
00:35:35I'm sorry.
00:35:37I'll get to you later.
00:35:42I'm sorry.
00:35:43I'm sorry.
00:35:47I'm sorry.
00:35:49I spent a lot of time looking at you.
00:36:01He looks good at you.
00:36:03She looks good at you.
00:36:04Alma, why are you no longer on me?
00:36:08You, you are dirty at us.
00:36:09What?
00:36:11przedmor tecnol Gateway is not saying that you are lying anymore.
00:36:14I'm sorry.
00:36:15I was just...
00:36:15I had a few times before you got some time.
00:36:19You were going to sleep at the house?
00:36:22You're going to sleep at me?
00:36:28I'm sorry.
00:36:29I'm going to tell you what happened.
00:36:33Mom.
00:36:36What?
00:36:39Look what it is.
00:36:40What is it?
00:36:41What are you saying?
00:36:42It...
00:36:45What did you return to you?
00:36:47He...
00:36:47What is it?
00:36:51What is it?
00:36:53He's...
00:36:55What is it?
00:36:55You...
00:36:56It...
00:36:57What is it?
00:36:58What am I saying?
00:36:58What?
00:36:59What?
00:37:00Oh, my son.
00:37:06Did you want to lose my child?
00:37:07Oh.
00:37:08Oh, my.
00:37:09Oh, my.
00:37:10Oh, my.
00:37:11Oh, my.
00:37:12Oh, my.
00:37:14Oh my God!
00:37:16He's so mad!
00:37:17He's so mad, he's so mad!
00:37:18He's so mad, he's so mad!
00:37:21He's so mad!
00:37:27Oh, you can't...
00:37:29I can't believe in the pursuit of a man,
00:37:31I can't believe in the people I saw...
00:37:34Oh my god...
00:37:37Oh my God...
00:37:37Oh my god...
00:37:54You can't be sure.
00:37:55It's not for us!
00:37:59It's not for you.
00:38:08Let's go.
00:38:11This one is over-the-art, isn't it?
00:38:12I don't know.
00:38:12There's no way.
00:38:14This is how much it's worth it, it's worth it.
00:38:29Oh!
00:38:32It's not...
00:38:34Mom!
00:38:36It's not really?
00:38:40But why are you so happy?
00:38:42Let's put it in here.
00:38:44Let's put it in here.
00:38:51This is really real.
00:38:54It's really real?
00:38:59It's about 5,000 dollars.
00:39:03How much is this?
00:39:05How much is this?
00:39:075,000...
00:39:095,000...
00:39:105,000...
00:39:115,000,000?
00:39:12정말?
00:39:14그래.
00:39:18엄마.
00:39:20그 남자야, 그 남자.
00:39:22어떡하지?
00:39:24어떡하기는.
00:39:25얼른 받아.
00:39:26받아, 받아.
00:39:30네, 저예요.
00:39:32지금 어디예요?
00:39:35우리 지금 만나요.
00:39:37당장 만나요.
00:39:39지금이요?
00:39:43네, 그럼 지금 나갈게요.
00:39:48뭐, 뭐래?
00:39:49너 나오래?
00:39:51어.
00:39:52지금 당장 만나재.
00:39:56글쎄 내가 보고 싶은가 봐.
00:39:58네.
00:40:02이따 퇴근하고 만나도 되는데.
00:40:05그새 제가 보고 싶었던 거예요?
00:40:09아...
00:40:10그게...
00:40:12어...
00:40:21저...
00:40:23그...
00:40:24손 좀 줘 보실래요?
00:40:27제 손이요?
00:40:30네.
00:40:36아...
00:40:39아...
00:40:42아...
00:40:43아...
00:40:43아...
00:40:44아...
00:40:44왜 이래요?
00:40:46반지를 왜 빼요?
00:40:48아니, 반지 주세요.
00:40:49왜요?
00:40:51이거...
00:40:51이거 저 줬잖아요.
00:40:52아니에요.
00:40:53이거...
00:40:53데칸테 줄 반지 아니에요.
00:40:56아...
00:40:57아...
00:40:57아...
00:40:57미안해요.
00:40:59아니, 이게 너무 비싼 거라서 제가...
00:41:02그 반지 우리 사귀기로 해서 준 거 아니었어요?
00:41:07아, 절대 아니죠!
00:41:14어젯밤 일은 우리가 그냥 술 먹고 실수한 거잖아요.
00:41:18그런 실수의 의미를 두면 어떻게 해요?
00:41:20우리 성인이잖아요.
00:41:21뭐...
00:41:24그리고...
00:41:25뭐...
00:41:25저 혼자 그런 것도 아니고 이...
00:41:27합의 하에 그런 건데...
00:41:30어...
00:41:30뭐...
00:41:31보아하니 뭐 나이도 드실 만큼 드신 것 같은데...
00:41:35예...
00:41:35뭐 이해하리라 생각합니다.
00:41:38어...
00:41:39뭐...
00:41:39아무튼 미안합니다.
00:41:40예...
00:41:41먼저 일어나 볼게요.
00:41:45예...
00:41:46하...
00:41:48실수!
00:41:52그냥 실수라고?
00:41:57하...
00:41:58하...
00:41:59하...
00:42:00하...
00:42:00어머니...
00:42:01아...
00:42:02아...
00:42:04아...
00:42:06뭐라고요?
00:42:07몇 달이요?
00:42:09알았어, 알았어.
00:42:11내가 죽은 거 아니야.
00:42:13내가...
00:42:13내가 이번 달 안에 싹 죽다 내가.
00:42:16또!
00:42:21어떻게 어디서 돈을 더 구해.
00:42:24대출도 이제는 더는 안 되고.
00:42:27어머나.
00:42:27아유, 어떡해.
00:42:28아유, 말이야.
00:42:30박돌아 배우 출연료를 미리 땡겨달라고요?
00:42:33네.
00:42:35어려운 부탁인지는 알지만 회사에 급하게 필요한 자금이 생겼어요.
00:42:40어떻게 안 되겠습니까, 대표님?
00:42:45알았습니다.
00:42:46해 드려야죠.
00:42:48정말요?
00:42:49감사합니다.
00:42:51감사합니다, 대표님.
00:42:52이번에 집집멜로 박돌아 배우 때문에 투자 받아서 하는 작품이잖아요.
00:42:57박돌아 배우 아니었으면 메인 투자사 엔젤 투자해서 투자 못 받았을 거예요.
00:43:02저희가 감사합니다.
00:43:05저기, 출연료 미리 받았다는 얘기는 우리 도라한테 하지 말아주세요.
00:43:10촬영하는데 괜히 신경 쓸까 봐서요.
00:43:13네, 알겠습니다.
00:43:14걱정 마세요.
00:43:18어머나.
00:43:21살았다, 살았어.
00:43:23도라 출연료로 당분간 버티면서 어떻게든 방법을 찾아봐야지, 내가.
00:43:37누구세요?
00:43:39공진단 대표님이 퀵 보내셨습니다.
00:43:41공진단 대표님이?
00:43:43어머, 세상에.
00:43:46어머, 세상에.
00:43:46어머, 왠지.
00:43:47어머, 어머.
00:43:48우와, 이거 진짜 뭐야.
00:43:53이거 샤르메스 가방이잖아.
00:44:01이거 샤르메스 가방 한정판인데?
00:44:05우와, 2천만 원이 넘는 가방을 폭하니 보내고.
00:44:10어?
00:44:13공진단 대표 이 사람 대체 뭐야?
00:44:19오늘 촬영 많아서 대본 회원이라 정신없는데.
00:44:22대체 누구 만났는데 이러는 거야?
00:44:24엔젤투자 대표님.
00:44:26한 번에 만나서 감사 인사해야지.
00:44:28너한테 그렇게 잘해 주는데.
00:44:30뭐?
00:44:32엄마 지금 그 사람 만나자고 지금 메이크업 바꿔라 그 난리 친 거야?
00:44:35그리고 엄마 왜 엄마는 물어보지도 않고 엄마 마음대로 약속을 잡아.
00:44:39아, 물어보면 이리 미리고 저리 미리고 했을 거 아니야.
00:44:41너도 어차피 밥은 먹어야 되잖아.
00:44:43아, 엄마.
00:44:44나 오늘 촬영 안 타고 와.
00:44:46알았어.
00:44:47알았으니까 얼굴 도장만 찍고 가.
00:44:50야, 그리고 엔젤 대표가 샤르메스.
00:44:53그 한정판 가방까지 너한테 딱하니 보내주고.
00:44:56어?
00:44:56너 기 세워주려고 백두수파까지 내밀었는데.
00:44:59아, 그래도 인사는 해야지.
00:45:00이거 사.
00:45:01너 입 싹 닦고 모른 척하면 너 싸가지 못 타고 욕 먹어.
00:45:06그럼 그 적당히 빨리 끝내.
00:45:09아, 나 오늘 촬영 중요한 감정씨 많단 말이야.
00:45:12알았어.
00:45:13알았다고.
00:45:15야, 참고로 공진단 대표 APP 그룹 둘째 아들이야.
00:45:21그러니까 싫은 티 내지 말고 웃으면서 알았지?
00:45:24어?
00:45:26잘했어.
00:45:28손해 날 거 없는 사람이니까.
00:45:30응?
00:45:31알았어.
00:45:33저런 기집이 진짜.
00:45:42안녕하십니까?
00:45:44공진단이라고 합니다.
00:45:47어머나.
00:45:47안녕하세요.
00:45:49안녕하세요.
00:45:52어?
00:45:53어?
00:45:55그때 샵 앞에서.
00:45:57네, 맞습니다.
00:45:58저를 기억하시네요?
00:46:00어머.
00:46:02둘이 아는 사이였어요?
00:46:04어?
00:46:05무슨 이런 인연이 다 있어요.
00:46:14공 대표님.
00:46:16정말 너무 감사합니다.
00:46:18우리 도라를 이렇게 예쁘게 봐주시고.
00:46:21그리고 개런티도 배려해 주시고.
00:46:24또 집으로 꽃과 귀한 선물도 보내주시고.
00:46:28고맙다는 말로는 정말 너무나 부족한 것 같습니다.
00:46:31아닙니다.
00:46:33제가 영광입니다.
00:46:34제가 예전부터 박도라 씨 팬이었거든요.
00:46:38아, 정말요?
00:46:40네.
00:46:42박도라 씨 아영 때부터 나왔던 드라마는 거의 다 본 것 같아요.
00:46:47내 닉네임은 강분미인부터 불어라 강풍화까지.
00:46:50불어라 강풍화도 보셨어요?
00:46:52네.
00:46:53어쩌면 그렇게 북한 사투리를 잘 쓰던지.
00:46:55북한 사투리 따라하면서 매주 본방사소했어요.
00:46:59그 먼 길을 어이 왔습둥.
00:47:03네, 그죠?
00:47:04보고 싶어서 왔습니다.
00:47:06작고 깊게 사람 열받게 하면 에민아이 내일의 갈비뼈 순서를 현명적으로 바꿔주가서.
00:47:16아, 네.
00:47:20아유, 아유, 아유.
00:47:21오세요.
00:47:22떨렸네.
00:47:23대표님.
00:47:24감사합니다.
00:47:24감사합니다.
00:47:29어머, 공진단 대표.
00:47:32우리 도라 눈치는 왜 봐?
00:47:34어머, 귀여워.
00:47:35아무래도 우리 도라한테 관심 있는 것 같아.
00:47:45완전 망했어, 공진단.
00:47:48거기서 북한 말은 왜 쓴 거냐?
00:47:51멋있게 보여도 모자랄 판에 했습둥, 왔습둥.
00:47:55에민아이 갈비뼈 순서를 바꿔버리겠다고 하지 않나.
00:47:58온갖 주접은 다 떨고.
00:48:01게다가 스테이크 하나를 제대로 못 썰고.
00:48:03내가 떨려서 그런 거 다 눈치챘을 거야.
00:48:09아...
00:48:16그렇지만 박도라는 정말 예뻤어.
00:48:24난리가 나게 그 개싸움을 했는데.
00:48:26오늘 빡도라랑 차봉수 촬영장에 올까?
00:48:29난 안 온다에 만원.
00:48:31조 감독님은요?
00:48:32올 겁니다.
00:48:33돈 받고 일하는 프로들인데.
00:48:35와야죠.
00:48:37온다 온다 온다 온다.
00:48:53박병원님.
00:48:55이렇게 와주셔서 감사해요.
00:48:57어제 홍 감독님이랑 그렇게 집 앞까지 찾아오셔서 부탁을 했는데.
00:49:01와야죠.
00:49:03그리고 제가 주인공이잖아요.
00:49:06역시 박병원님은 프러쉬입니다.
00:49:11호그레 감독님.
00:49:13어제는 미안하고 고마웠어요.
00:49:17네?
00:49:18아니, 그...
00:49:19어제 저 막아주다가 비비한테 그 머리채 잡혔잖아요.
00:49:23아, 비비 걔는 왜 맨날 그 머리채부터 잡는다고.
00:49:26조 감독님 머리 많이 뽑혔죠.
00:49:29어떻게 해요?
00:49:30괜찮아요.
00:49:31저 머리숱 많아요.
00:49:45왜...
00:49:46왜요?
00:49:49아니...
00:49:50머리숱 많다는 그 말...
00:49:54옛날에 어디서도 들은 것 같아서.
00:50:07조리도 안전한 것 같아요.
00:50:08어우.
00:50:08그러면 안전한 것 같아요.
00:50:12아...
00:50:21그만해..
00:50:43Okay, let's go.
00:50:45Look, I am stuck.
00:50:45I'm not stuck.
00:50:47I'm stuck.
00:50:48I'm stuck.
00:50:50I'm stuck!
00:50:55I have to keep it in here, guys.
00:51:15I'm stuck!
00:55:01What?
00:55:29What?
00:55:45I don't know if we can, but it's not going to be a good thing.
00:55:48Anyway, I made a mistake.
00:55:53I'm sorry.
00:55:55I'm sorry.
00:55:58I'm sorry.
00:55:59I'll give you an excuse to help you, Reun.
00:56:05Fine, I think we're going to take you some time.
00:56:06나도 쌍욕한 건...
00:56:08미안하다.
00:56:11역시!
00:56:13역시 대배우님들은 달라도 다르네요.
00:56:16이렇게 쿨하고 사과도 하고 또 쿨하게 사과도 받아주고.
00:56:20이래서 대배우님들이신가?
00:56:22Okay, let's take a look at it.
00:56:24I'll take a look at it, then I'll take a look at it.
00:56:27Let's take a look at it.
00:56:30Let's go!
00:56:48I had a lot of money.
00:56:51What's your name?
00:56:54You're going to get a lot of money.
00:56:58You know, what's your name?
00:57:01I'm going to go to school.
00:57:02So, you might be able to go after reforming.
00:57:02Um?
00:57:04That how.
00:57:06You have to sell a lot of your property here.
00:57:10I mean, he doesn't know how to sell anything.
00:57:15He wouldn't have to sell anything.
00:57:17He doesn't know what to sell.
00:57:17That's all.
00:57:18I mean, it's because of everything.
00:57:23...
00:57:25...
00:57:25...
00:57:25...
00:57:31He was really well.
00:57:32He said that he was gonna pay me to pay me.
00:57:34He said...
00:57:34He's been paying off.
00:57:38He has to pay me off.
00:57:41He's gonna pay me off.
00:57:42He said that.
00:57:43He said that he's gonna pay me off and have no pay me off.
00:57:48You're the only one person who's here.
00:57:49You are the only person who feels like he was here.
00:57:53You're the only person who feels like that!
00:57:57Even if he's sick, you've taken me down!
00:57:59It's so clear!
00:58:01If you don't want me to leave him alone!
00:58:03I'll tell you what was the only one!
00:58:06Don't let anyone have to leave him alone!
00:58:09Let's go!
00:58:09I'm just gonna go to the house.
00:58:10It's okay.
00:58:14Just to give it a minute.
00:58:18I'm gonna go just to the house.
00:58:22Just to get over there.
00:58:22It's okay.
00:58:25You are not a good guy.
00:58:29You're like, what are you doing?
00:58:30You're not a bad guy.
00:58:31You're not a bad guy.
00:58:31You're not a bad guy.
00:58:33What?
00:58:33Yeah, he's a bad guy.
00:58:36You're not a bad guy.
00:58:37I'm not a bad guy.
00:58:37Looking for me, my sister, this guy.
00:58:40I think I see you on a house.
00:58:44He does have a private coal in my house!?
00:58:46He wrote this guy to my house?
00:58:53That's why you know, really?
00:58:57Three?
00:58:59I don't know.
00:58:59Are you, Son?
00:59:01How are you going to eat this?
00:59:06I can't stand up.
00:59:08Nijia's body in this room.
00:59:09It's a zombie.
00:59:10I don't have anything to say.
00:59:13My husband, I didn't mean he was going to throw you in this room.
00:59:15I didn't mean I was.
00:59:16I said to them.
00:59:20It's more that they never gave me the world for me.
00:59:22But I'm not really impressed with you.
00:59:22My daughter, I'm not really excited.
00:59:24My daughter never gave me the right thing.
00:59:26I'll have to go with her.
00:59:31who, who are you now?
00:59:33I'm so sorry.
00:59:36Mom, you're going to keep it!
00:59:39I didn't know nothing about you here.
00:59:40I can't complain!
00:59:44I can't complain!
00:59:46I can't complain!
01:00:04I can't believe that.
01:00:09I'm a young man.
01:00:10I can't believe my mom.
01:00:12I can't believe it.
01:00:20I can't believe it.
01:00:33Okay, I'll get that money.
01:01:00Here's where you're going.
01:01:07Here's where you're going.
01:01:16Why are you so surprised?
01:01:18What do you think?
01:01:19You're the one who's going to see it.
01:01:25You're the one who's going to see it.
01:01:28You're the one who's going to see it.
01:01:33I don't care.
01:01:35I'm going to see you.
01:01:41This is my friend.
01:01:44I'm going to take care of it.
01:01:46What do you think?
01:01:50I'll take care of it.
01:01:51You're the one who's going to think of it.
01:01:53I'm sorry.
01:01:56I'm sorry, I'm sorry.
01:01:59I'm sorry.
01:02:00You're the one who's going to see it.
01:02:00You're the one who's going to try it out.
01:02:03You're the one who's going to see it.
01:02:06I'm sorry.
01:02:10I'm so surprised.
01:02:13How have you been to me?
01:02:16Just go on.
01:02:16So, let's go.
01:02:21There's a lot of time.
01:02:25I'm so sorry.
01:02:27I'm so sorry, bro.
01:02:30I'm so sorry.
01:02:31I'm sorry.
01:02:32I'm so sorry, bro.
01:02:33I'm so sorry.
01:02:36I can't believe you.
01:02:40You can't believe me.
01:02:41And I'll fix it for you to come.
01:02:41When did you tell me that I was going to give you a family thing?
01:02:48What's your job?
01:02:50So we're going to work with you.
01:02:52I'm not too sure about it.
01:02:53Forget about it.
01:02:55You don't have to keep it up.
01:02:59Um...
01:03:00I am so grateful!
01:03:01I am so grateful!
01:03:11I'm fine...
01:03:13I don't have to worry...
01:03:14Oh, yes!
01:03:18That's it!
01:03:18That's what I want to do with the other people.
01:03:27But why do you think he's going to give us a little bit more?
01:03:30What about the baby?
01:03:35What about the baby?
01:03:36He didn't come to me.
01:03:39But really, it's a little weird.
01:03:42Why don't you see the baby's boy?
01:03:43What's the name of the company?
01:03:51We all are like the guy who is the guy who is the guy who is the guy who is
01:03:55the guy who is the guy who is the guy who is the guy?
01:03:58Come on,
01:04:00what do you think?
01:04:05What?
01:04:06It's like a place to go?
01:04:08Let's go!
01:04:13And this is what the plane is about.
01:04:20We're going to go to the front.
01:04:28I said, look, how good you can come to the front.
01:04:32Have a good day.
01:04:38Don't worry about me.
01:04:40Do you want me to go?
01:04:43Don't worry because I stay here.
01:04:45I have to ask you...
Comments