- il y a 11 heures
Catégorie
📺
TVTranscription
00:14Look at those deposits, Admiral.
00:16I've never seen deposits of hydrillion in such quantity.
00:20The coordinates were 100% accurate.
00:22You're the geologist, Dr. Sprague.
00:24You led us to them.
00:25Nonsense.
00:26I was fortunate to be assigned to you by the World Commission.
00:30I believe that between us, we've located ore for exotic fuel
00:33that'll advance our space exploration half a century.
00:36Well, there's more than that out there, Doctor.
00:39It's beryllium, lithium, manganese, nodules.
00:41It's an amazingly wealthy source for rare minerals of all kinds.
00:46Yes, well, of course, the commercial aspect doesn't concern me.
00:50It's the all-out push for intergalactic fuel that interests me.
00:56Could we get a little closer?
00:58I'd like to examine them.
01:00At close range.
01:03Nine hundred feet.
01:05Chief, will you verify that reading and check our rate of descent?
01:09Aye, aye, sir.
01:10Diving bell to sea view.
01:12Diving bell to sea view.
01:13Verify.
01:14Depth.
01:15Nine hundred feet.
01:16Check.
01:17Rate of descent.
01:19We read nine hundred feet, Chief.
01:21Rate of descent still normal.
01:23Take it down another five hundred.
01:25Aye, aye, sir.
01:26Maintain present rate of descent for another five hundred feet.
01:30Roger.
01:32Missile room to control.
01:34Diving bell still descending.
01:36All reports A-OK.
01:39Very well, Chip.
01:40Carry on.
01:40Aye, sir.
01:42Skipper.
01:46What is it?
01:47Sudden change of patterns.
01:49Full-scale disturbance bearing zero three zero.
01:53Disturbance?
01:54We've had no warnings for meteorology.
01:57Oh, that's right.
01:58Scale reading seven point three.
02:01Could it be a severe earthquake, sir?
02:03Oh, I don't think so, Kowalski.
02:04Looks more like a tidal wave and it's approaching fast.
02:08Unbelievable.
02:10We can start mining operations in two months.
02:12And our first spaceship, Jupiter, will be able to blast off precisely on schedule.
02:17Agreed.
02:19We'll be on our way.
02:21Admiral, get ready for ascent.
02:23We're terminating the dive.
02:26We, I don't understand.
02:28All procedure's normal down here.
02:30There's a tidal wave approaching.
02:32We'll try to get you aboard before it hits.
02:33But get ready for possible impact.
02:37Missile room.
02:38Bring that diving bell up.
02:40Fast.
02:40Reverse the winch.
02:47Increase acceleration four points.
02:52Attention, all hands.
02:54Brace for wave impact.
02:55Brace for wave impact.
03:06Space.
03:23Brace for wave impact.
03:41Voyage to the Bottom of the Sea
03:45Starring Richard Basehart
03:49David Hedison
03:57Voyage to the Bottom of the Sea
04:29Save you at a diving bell
04:30Can you hear me Admiral
04:33Can you hear me
04:36All communications are knocked out Captain
04:38Check with damage control
04:39I'm a devil
04:40Thanks sir
05:02Damage control report
05:03Serious damage to main circus Captain
05:05Less than half power available
05:07Anything else?
05:09Make each of frames 33 and 34 sir
05:11That means exterior repairs
05:17Dangerous surface turbulence sir
05:19Then we'll have to work underwater
05:23Chip
05:24Our communications restored
05:27Can you hear me?
05:29We read you A.O.K. Lee
05:31What's your report on the bell?
05:33The cable snapped
05:34The winds ran wild and flamed out
05:36We lost contact with it Lee
05:41Nothing from them at all?
05:43Not a thing
05:46Alright keep trying Chip
05:53Sonar
05:53Intensify scanning
05:54Let me know if anything shows up
05:56That could possibly be that bell
06:02Activate all bridge sail and nose cameras
06:04360 degree scanning arc
06:06Find that bell
06:07Aye sir
06:10Repair crew
06:10This is the captain
06:12Get an underwater welding party into operation
06:15As soon as we get our power back
06:17And the sub is operational
06:18Prepare for cruising search pattern
06:20As quickly as possible
06:21Aye sir
06:26Do you think we can find the Admiral sir?
06:30We'll find him
06:32We'll find him
06:33Kowalski
06:58I'll send to Seville
07:07Now I'll send to Seville
07:09You ring me
07:12What happened I will
07:14Tied away
07:17Noctus
07:18Cali West
07:20Can't you
07:21Contact the Seville?
07:23No
07:23The communications are out
07:25It's very strange
07:26There's no movement
07:29Admiral
07:30Look at that
07:37It's impossible
07:39Well it's true doctor
07:41We're on land
07:43But we were 2,000 feet under the sea
07:46Doctor you know perfectly well
07:48That tidal waves have enormous force
07:50Bigger objects than this diving bell
07:52Have been scooped off the ocean floor
07:53And thrown on the land
07:55See if you can do anything with the radio
07:58Thanks
07:58We've got a compact Seville
08:01Diving bell calling Seville
08:03Diving bell calling Seville
08:06Let's open this up
08:07You're in my seat
08:07It's not going to last much longer
08:25What was that, Admiral?
08:28I don't know
08:28I don't know
08:28I don't know
08:29I don't know
08:30I don't know
08:31I don't know
08:31I don't know
08:36I don't know
08:36I don't know
08:37I don't know
08:38I don't know
08:40I don't know
08:42I don't know
08:44I don't know
08:47I don't know
09:09build up that scanning field full i don't want to lose that dabbing
09:11well i want to find it captain communications what's the matter with those camera reports
09:19we've got a diving bell to locate i want to find it fast we're working on it sir
09:35repair party ready captain all right get with the chip
09:40and i don't know what kind of trouble the admiral's in right move out man
09:48so
09:57so
10:03so
10:12so
10:32admiral you're not going out there there's no choice we can't drive that creature away
10:35he's allowed to decide this diving bell is some kind of a choice tidbit you stay back there out
10:40of the way uh chief how about the radio i'm still working on it sir i need another five minutes
10:45if i can't get rid of this thing you might not even have five minutes
10:56so
10:57so
10:57so
11:20Repair team, what's your status?
11:23Proceeding normally, sir.
11:24How much longer?
11:26Maybe 20 minutes.
11:28Look out.
11:28Look out!
11:29What is it?
11:30Sharks, sharks, move off, man.
11:32Move off!
11:33Stand by escape hatch.
11:34Divers under attack by sharks.
11:37We're going to see if we can locate the beach.
11:38Now, the minute you get the radio working,
11:40contact C.V.U. and report our little, uh, trouble.
11:44Aye, sir.
11:46Watch yourself.
11:48Yeah, you too.
11:48Any trouble, you fire a warning shot, right?
11:50Aye, aye.
11:52Ready, doctor?
11:53Yes, I'll move.
11:54I guess so.
11:54Although, to tell you the truth, I find this island very frightening.
11:58I'm not so happy about it myself.
12:00Once we get to the beach, we can build a signal fire.
12:03Yes, but which way do we go?
12:06Hmm.
12:08Looks like one way's as good as another.
12:11Come on.
12:22Admiral!
12:23What do you make of that?
12:25I'd better leave it alone.
12:26We don't know what it is, and I've got no time to theorize about it now.
12:35Hey, Sprague.
12:36Come on.
12:44Sprague.
12:45Oh, I'm sorry, Admiral.
12:47Yes, let's, uh, let's get underway.
12:53Let's go, by all means.
12:59This ought to be quite an adventure.
13:05I'm sorry.
13:08I've got an adventure.
13:32What was he?
13:33Not too bad. We didn't finish repairs on frame 34.
13:35Well, we've got to move on without it.
13:37We've got to start search pattern.
13:39No word from the diving bell.
13:40No, nothing.
13:45Prepare to get underway.
13:47All ahead slow.
13:48Cruising pattern, 120 degree arcs.
13:51At five minute intervals.
13:53Aye, aye, sir.
14:00Easy, Sprague. There's no rush.
14:02Oh, come on, Admiral. Let's push on.
14:07Strange terrain like this, you'd better move with caution.
14:10Nonsense.
14:11I'll admit, I felt a little apprehensive in that diving bell,
14:14but now I'm full of optimism.
14:17Even with that out there?
14:19He's probably harmless.
14:22All right, come on. We've got to find that beach.
14:40Sprague.
14:41Where are you?
14:45Sprague!
14:47Sprague, answer me!
15:00Lee, where did you come from?
15:08Lee, Lee, wait, wait, come back!
15:17Shangri-Ther-La.
15:18Lee, Lee!
15:19Lee, Lee!
15:20Lee, Lee!
15:36Oh, my God.
16:08Spring! Will you answer me, Spring?
16:18Spring! Can you hear me?
16:29I knew you'd be here.
16:35I knew it.
16:36I knew it.
16:52Oh, my God.
17:23Chief, you there?
17:29All right.
17:31In one piece, I think.
17:33What about that blasted lizard?
17:36I drove him away, but I'm afraid it's only temporary.
17:40Dr. Spray?
17:42He wandered off someplace by himself.
17:45Oh, no.
17:48Come on, Chief. We'd better find him before an antediluvian friend does.
17:52Just my luck, and I had communications operational, and then pow.
17:55Are you in touch with C.V.O.?
17:57I was just about to start sending.
17:58Come on outside here. Keep your weather eye peeled for that monster.
18:02I'm going to see if I can reach C.V.O...
18:03All right, sir.
18:12Sparks, keep the communication system hooked into your receiver.
18:15If the Admiral calls in, I want to receive him direct.
18:18Aye, aye, sir.
18:21Latest seismograph report.
18:23Doesn't look good.
18:26That's no surprise, Chip.
18:27A secondary shock usually follows a tidal life.
18:30The only question is how hard and how soon it'll hit.
18:33Less than three hours this time.
18:34The weather room says the pressure that's building is terrific.
18:37We may have to stop the search.
18:38No.
18:39We've got to find that diving bell.
18:41We can't dive below the jungle.
18:42It's frame 34, split wide open.
18:44All right, we've got to take that chance.
18:46It's the only thing that matters now.
18:47Nelson to C.V.O.
18:49Nelson to C.V.O.
18:50Are you reading me?
18:52We read you loud and clear, Admiral.
18:54Are you all right?
18:56Lee, what are you doing on C.V.O.?
18:59I thought I saw you here on the island.
19:01Island?
19:02What island, sir?
19:02Where are you?
19:04We were tossed up on some volcanic island.
19:07And I was sure I saw you here in the...
19:09Well, never mind about that now.
19:11What's the situation?
19:12Well, we've got some serious hull damage, Admiral.
19:16We can't go below a thousand feet,
19:17and a secondary wave is due within the next three hours.
19:21We're marooned here,
19:22and we're being attacked by some kind of a giant lizard.
19:30Admiral, hurry up.
19:31Get out.
19:32What?
19:33Admiral, hurry.
19:35Out.
20:16I'll stop.
20:18Prepare flying sub for immediate launch.
20:20Aye, sir.
20:21Kowalski, lay up front on the double.
20:24Right, sir.
20:26Front.
20:27Admiral's on a volcanic island,
20:28latitude and longitude unknown,
20:30and under attack by a giant lizard.
20:32What are you going to do, Lee?
20:33Scout the area until we find them.
20:35That's what we're going to do.
20:50Boy, I'll tell you one thing.
20:53This ain't no Coney Island.
20:55Well, I'll admit it.
20:57It's not my idea of a health result, either.
21:00I've been to some strange places
21:02and some tight spots,
21:04but, uh,
21:04shh,
21:06this...
21:06I will feel better once you get down to the sea.
21:09Yeah, well,
21:10it gives me a sort of funny feeling,
21:12you know what I mean?
21:12Like, uh,
21:14like I'm lost.
21:15Like, uh,
21:16like somebody or something's watching me.
21:21How do you count for that
21:23king-sized nightmare out there?
21:25I don't know, Chief.
21:27You're watching that this place
21:29looks like it's been here as long as time.
21:32Evidently, that monster and its ancestors
21:35have survived equally as long.
21:37Yeah, well, Sprague won't
21:38if that thing ever catches up with him.
21:39You know something?
21:41Neither will we
21:41unless we find him and get out of here.
21:44Dr. Sprague!
21:45Hey, Dr. Sprague!
21:58Who's there?
21:59What is it?
22:01Something moving over there.
22:09Uh...
22:09Sprague!
22:11Where do you think you're going?
22:13Admiral Nelson and Sharky!
22:16But where the devil have you been?
22:18Oh, I was looking for you.
22:20We've been calling for you
22:22all over the place,
22:23didn't you hear us?
22:24No, I didn't hear anything.
22:27I was just trying to find my way
22:28back to the bell.
22:32What's the matter?
22:33The overgrown healer monster
22:35got to it like a dog with a bone.
22:39Oh.
22:42That's too bad.
22:46What's going on with you, Sprague?
22:48You all right?
22:56What's the matter?
22:57You're seeing things?
22:59Well, we better be getting on,
23:01hadn't we, Admiral?
23:02You want to find the beach,
23:03don't you?
23:23Open launch doors.
23:33Launch.
23:37Launch.
24:05All right, we'd better take five.
24:14All right, we've got company.
24:26Huh, Madrid, 1578.
24:31That was exactly 400 years ago.
24:33You know, these sea lanes saw heavy traffic in treasure ships from South America to Spain in those days.
24:38Right.
24:40And islands like this one were used for rendezvous points.
24:43May I see it at all?
24:44Sure.
24:45Thanks.
24:52Admiral, do you think this island was used by pirates?
24:54Oh, it looks like it, Chief.
25:00I wonder if that thing out there got this poor joker.
25:15Look at this.
25:20That's a Spanish double, Admiral.
25:22That's 400 years old.
25:24You know what that means?
25:26There's pirate treasure on this island.
25:29Maybe untold wealth.
25:31Maybe more valuable than the oars we found on the sea.
25:35Let's look for it.
25:36Don't you realize our lives are at stake?
25:37We've got to get off this island.
25:39I know, but let's find that treasure first.
25:42There's another tidal wave coming in less than three hours.
25:45Admiral, there's treasure on this island for the taking.
25:47I know it.
25:48No.
25:50Well, I'm going to look for it myself.
25:51Yeah.
25:51Well, we're moving on.
25:53Admiral.
25:55Admiral.
26:48Well, we're moving on.
26:53Chief, what is it?
26:55He got away.
26:57What got away?
27:00Didn't you see him?
27:01See what man?
27:02Like nothing I ever saw before in my life.
27:04Not even a nightmare.
27:06He went down the trail.
27:07You must have passed him.
27:08We didn't see anything.
27:09You must have imagined it.
27:14Am I imagining that?
27:15No, no, you're not.
27:16Well, why should I just imagine what I said?
27:18I don't know, Chief.
27:19We haven't got time to worry about it now.
27:30There you are.
27:33I thought you deserted me.
27:36There are more doubloons, aren't there?
27:39There's all kinds of treasure, isn't there?
27:41Where is it?
27:43Can you take me to it?
27:43Huh?
27:45Ha ha.
27:47Ha ha ha.
28:00Attach me in the FS1 channel.
28:02Aye, sir.
28:04Morton FS1.
28:05Morton to FS1.
28:06Yes, Chief.
28:07We still haven't spawned the island.
28:10New reports here, Lee.
28:12Both sonar and seismograph indicate tremendous buildup of pressure.
28:15New tidal wave will hit here in less than two hours.
28:18Captain, did ahead.
28:20Chief, we've spawned the island.
28:23I'm going down.
28:24Keep straight on course until further notice.
28:27Aye, aye, sir.
28:30I'm going down.
28:32Oh, my God.
29:14Oh, my God.
29:32Oh, my gun was empty.
29:34Oh.
29:36You were gonna run him through with your sword, huh?
29:40Yeah.
29:41Listen, we gotta find him, Admiral.
29:44Chief, I keep telling you there was nothing there.
29:49Sir, I saw it.
29:51All right, just show me any signs of it around here.
29:56Now, look, Admiral, you know me for a long time.
29:58I'm a practical man, a very practical man.
30:01I mean, I just don't go around seeing things.
30:05Well, neither do I, but I'll tell you something, Chief.
30:08A little while ago, I thought that I saw Captain Crane.
30:14Here?
30:17Skipper?
30:18It's impossible, of course.
30:20I know that now, but I was hallucinating, just as you were.
30:26Why?
30:27How do you account for that?
30:30Maybe it's something in the atmosphere, some kind of hallucinatory gases.
30:37You mean there's something in the air here that makes us see things that are not really here?
30:42Yeah, it could be having a temporary, hallucinatory effect on all of us.
30:52Hallucinatory?
30:53No, no, that was real.
30:56Fine, let's pray.
30:59Yeah, yeah.
31:02I'd better take this.
31:05Yeah, yes.
31:27See anything below, sir?
31:30Nothing but jungle.
31:32We'll have to go lower.
31:34I'd hate to be down there in that place.
31:37That's the awful hut and muggy.
31:43Anything wrong?
31:45No, sir.
31:46Just that some mist seems to be coming through the ventilation ports.
32:01Flying sub-admiral, they found us.
32:04Not yet, Chief.
32:05We can't see them.
32:06They certainly can't see us.
32:10Just listen to that, will you?
32:12Well, let's hope that Sprague hears it and gets back to us.
32:17Hey, Sprague!
32:22Sprague!
32:23Where are you?
32:25Sprague!
32:29Wait a minute.
32:31Let me rest a minute.
32:33Where is the treasure?
32:35How much further?
32:41You said you'd lead me to it.
33:04Help!
33:06Help!
33:06Help me!
33:11help help me help me you gotta help me help me you gotta help me
33:26help help help me help me knock the spray
33:37Dr. Spray help
33:54I will they're still searching for us help help is this way I think so sir
34:07help help
34:10I'm here I'm over here
34:13stop the trigger
34:16help pull me out I'm going down
34:23try to reach with this sir
34:28have a hold of this
34:31get up
34:35I'm going out there spread your arms out help me
34:39there's nothing we can reach with sir
34:42help me
34:45see if we can get on that side
34:46help me
34:50hold on spread your arms
34:52help me I can't
34:59Jake
35:08grab it
35:19grab it spread
35:20grab the vine
35:25he's too weak to prove so bad sir we'll have to tie a vine around him
35:35keep circling Kowalski
35:37there's uh
35:38some kind of wreckage below
35:41diving bell sir
35:43yeah it looks like it
35:45well what's left of it
35:50are you alright
35:53Kowalski anything wrong
35:55no sir
35:56ready to pass over wreckage
36:00let's hope it's the bell
36:11hold on skipper
36:15what's the matter
36:16the mountain skipper the mountain
36:19what mountain
36:20level off
36:21level off
36:22we have to clear the peak
36:23level off
36:37look at your altimeter
36:41I
36:42I don't get it sir
36:44I don't understand
36:45we're 10,000 feet up now
36:48we were under a thousand when you started to climb
36:51skipper that mountain
36:52I saw it dead ahead
36:55what mountain
36:58sir
36:58his shoulders are both here
37:01look
37:02look Kowalski
37:03do you uh
37:04do you see any mountain out there
37:05now look
37:07no sir
37:10I
37:11I could have sworn skipper
37:14look
37:15you were rubbing your eyes before
37:18what was wrong
37:18were you seeing anything then
37:20yes sir
37:23I thought I saw things
37:26they were
37:26they were kind of like
37:28blurs
37:32I can't explain it sir
37:38alright resume course
37:42we'll find that wreckage
37:43and then we'll land
37:47yes sir
37:52move man
37:53will you
37:54things getting closer
37:55just hurry
37:56you're struggling
37:57will you
37:58let yourself go limp
38:05I'll get him
38:10hold on
38:12give me a hand
38:30oh wait
38:33my treasure
38:36I gotta get back
38:37I gotta get back to my treasure
38:37I don't know what you think
38:39you've found down there
38:40but whatever it was
38:41it wasn't treasure
38:42let's move on
38:43my treasure
38:46my treasure
38:47I heard the air
38:47move
39:14pull up
39:15pull up
39:17let go
39:18let go sir
39:18you'll smash us out
39:20the mountain
39:20we're to port
39:22to port
39:23I'll see you
39:26I'll see you
39:27I'll see you
39:28I'll see you
39:53He's got us off. We can't get to the beach.
39:57Head for the rocks over there.
40:33He's trapped. There's no way out.
40:37Over there.
41:08Korski, you all right?
41:12Yes, sir.
41:16What happened, Skipper? Did you see that mountain too?
41:22I did.
41:26But you didn't this time, right?
41:29No, sir. Not this time.
41:33What's it all about, Captain?
41:37This island mist we took aboard, it must have had some kind of a hallucinatory power.
41:43Seaview to FS1. Seaview to FS1.
41:46How do we read you, ship?
41:48Lee, we're standing off the island periscope depth.
41:51Where are you? Have you found Admiral Nelson?
41:53Not yet.
41:55Our latest tidal wave reports show wave impact you in 50 minutes more or less.
42:00I'm going ashore now.
42:02If you don't hear from me in 30 minutes, get out of the storm area immediately.
42:07Over.
42:08Aye, sir.
42:11Kowalski, see if we're still operational.
42:14Aye, sir.
42:14I'll report back from the island.
42:29Chief, take a look around, see if there's another way out of here, huh?
42:32Aye, sir.
42:33Aye, sir.
42:38That thing's never going to let us out of here.
42:42Aye, sir. Find anything?
42:45Police turn in, isn't it?
42:47Admiral, can you hear me?
42:48Yeah, yeah.
42:49Admiral, I found a way out.
42:52Good.
42:53Come on, Sprig.
43:13He's still nosing around the entrance.
43:16Let's get down to the beach.
43:35No sign of anything.
43:38There's not much time.
43:39Do you think that tidal wave will hit us?
43:42Indeed I do.
43:44Well, what are we going to do?
43:47Wave of any magnet, it'll swamp the island and there's no possible cover.
43:51I know what I'm going to do.
43:53Now, hold on, Sprig.
43:54Where do you think you're going?
43:55I'm going to get my treasure.
43:57You're going to get your what?
43:58I know it's there.
43:59Nothing's going to stop me from getting it now.
44:01All right, Sprig. I keep telling you there's no treasure there.
44:03It's all an hallucination.
44:09You know, sir, he tried to kill you.
44:11No, no, he didn't come close.
44:12Well, he did mumble something about a treasure when we pulled him out of the quicksand.
44:17Hey, if he tries to get back there...
44:19Uh-huh.
44:19We've got to stop him.
44:21Admiral.
44:30Hey, Skipper, it's so good to see you.
44:33Lee, I hope it's really you this time.
44:35It is, Admiral.
44:37The Sea view and the flying's ever off shore.
44:39We've got to get off this island right away.
44:40Not that we find Sprig.
44:41You come with me, Chief.
44:42Stay here.
44:43Maintain contact with Sea view.
44:44All right, sir.
44:45Come with me.
44:51To a party calling Sea view.
44:53To a party calling Sea view.
44:58Come on, please.
45:00Hey, Sprig.
45:02Where are you?
45:16Where are you?
45:21Sprig.
45:22Sprig, we've got to get off this island.
45:23Not without my treasure.
45:25It belongs to me.
45:26It's all mine.
45:27Come on, we've got to move.
45:28You can't have any help.
45:29It belongs to me.
45:30Come on, we've got to move.
45:30No, you can't have any.
45:31I won't let you.
45:36All right, please.
45:37Take them down to the beach.
45:53Chief, we've one minute to deadline.
45:54Try to rouse them.
45:56Still waiting for them, sir.
45:58Oh, here they come now.
46:02Admiral.
46:02Exactly.
46:07Chip.
46:08We're ready to take off in the raft.
46:10Yes, yes.
46:12Yes, sir.
46:13We have you in our sights.
46:14And Kowalski is the flying sub operational.
46:17Good.
46:18But we can't take off without covering fire from you.
46:21We have nothing to stop that creature,
46:22and it has to be destroyed.
46:24Use short-range missiles.
46:26Nothing else will even put a dent in him.
46:27Give us two minutes to get clear of the shore,
46:29then fire the moment you see it.
46:31Admiral, the margin of error is...
46:33We've got to take some chances, Chip.
46:35Two minutes.
46:35Out.
46:39Missile room.
46:41Stand by to fire short-range weapons.
46:43Missile room standing by.
46:45We're all set to shove off, then.
46:47Come on.
47:00Move out, please.
47:01We'll catch a trap.
47:02We can't move out.
47:03I told you to shove off.
47:04Now that's an order.
47:07Okay, Chief. Shove off.
47:08Aye, sir.
47:11Fire.
47:11Nelson Decemo.
47:12Fire your missile, Chip.
47:15Fire one.
47:40All right back to the beach
48:06You all right
48:09What about the monster
48:10Mission accomplished
48:12Good
48:12Now let's go back to CV
48:13Before the tidal wave hits
48:53Well there's no point in charting that island gentlemen
48:55It doesn't exist anymore
48:57Incredible how it disappeared
48:59That second tidal wave destroyed it completely
49:02Well no great loss I'd say
49:04Right Captain
49:05Between that creature and the horrors we all hallucinated
49:08We were lucky to get off alive
49:09What I'll never understand is my obsession with that pirate treasure
49:14Perhaps it was something buried deep in your unconscious
49:18That's right
49:18Your version of the pot of gold at the end of the rainbow
49:22Yes but I've always been a very careful
49:25Very rational man
49:27With a firm grip on reality
49:28Now I don't know what was real
49:30And
49:32What was illusory
49:34Well this was real in any case
49:37Compliments of the secret sir
49:38Well this was a good thing that I know
49:55I've always been a little bit old
49:55I've always been a little bit old
49:56And I've never been a little bit old
49:57I've always been a little bit old
50:04And I've always been a little bit old
Commentaires