- il y a 2 jours
Catégorie
📺
TVTranscription
00:17Unmanned, set improved, showing an irregularity.
00:19Let's have a look.
00:21Are you picking up anything unusual on your telemeters?
00:24I don't think so.
00:25Wait.
00:27There does seem to be some sort of shapeless object forming on the blunt end.
00:31Can you identify it?
00:32No.
00:33There's definitely something clinging to the returning spacecraft.
00:36And it's getting bigger.
00:38Keep checking.
00:40I've got it.
00:42It's definitely moving on the outer skin of the vehicle.
00:45And it looks like it could be alive.
01:08We've got to kill it.
01:10We can't risk allowing a hostile life form to reach the Earth.
01:13It could be dangerous to all of us.
01:15Let me have your attention, please.
01:18We've picked up an exobiological form on the space probe.
01:21I'm going to forego the planned re-entry orbits and bring the craft into a penetration re-entry.
01:26That'll give us a maximum burn-off.
01:29We may lose the instrumentation capsule, but we must kill whatever that is clinging to it.
01:39Wilson, the re-entry will bring it down in the secondary recovery area of Baker's Sector.
01:44What's the nearest ship?
01:46Seaview, alert them to start recovery.
01:56Just came in, sir.
01:59Very well.
02:01Here are the coordinates for the splashdown.
02:06Proceeded emergency speak.
02:08Yes, sir.
02:13We're through the blackout period.
02:15I can read the oscillator signal.
02:17Good.
02:20What's the profile look like?
02:21Looks clean.
02:23Thank heavens.
02:24Drogue chute deployed.
02:29Main chute.
02:44We have a malfunction in the automatic flotation collar.
02:48The capsule is sinking.
02:50Seaview, take emergency action to recover the capsule.
03:10Voyage to the bottom of the sea.
03:26Voyage to the bottom of the sea.
03:28Voyage to the bottom of the sea.
03:29Voyage to the bottom of the sea.
03:31Voyage to the bottom of the sea.
03:32Voyage to the bottom of the sea.
03:32Voyage to the bottom of the sea.
03:32Voyage to the bottom of the sea.
03:33Voyage to the bottom of the sea.
03:33Voyage to the bottom of the sea.
03:34Voyage to the bottom of the sea.
03:52Quick echo, Captain. Increasing. We must be coming over the capsule.
03:56Very well. All stopped, Mr. Morton.
04:01All stopped.
04:02Missile room?
04:03Missile room, aye.
04:04Chief, have a party of divers stand by to recover the capsule.
04:08Aye, aye, sir.
04:10Depth at the bottom, Mr. Morton.
04:14820 feet, sir.
04:16Very well. Take her down and hold 300 feet over the capsule.
04:19Aye, sir.
04:22Take her down.
04:30All set, Chief?
04:31Aye, aye, sir.
04:32The bunch is manned and written.
04:34Good.
04:40Follow me and stick close.
04:42I'll be in voice communication with the ship at all times.
04:46Biggie, make sure there's nothing on that capsule before you get too close.
04:50I understand.
04:52Good luck.
05:10Clear?
05:11Clear.
05:13Clear.
05:14Clear.
05:15Clear.
05:15Clear.
05:15Clear.
05:16Clear.
05:16Clear.
05:16Clear.
05:18Clear.
05:28THE END
06:11THE END
06:26THE END
06:58THE END
06:58THE END
07:10THE END
07:11THE END
07:16THE END
07:16THE END
07:23THE END
07:24THE END
07:32THE END
07:33THE END
07:34THE END
07:34THE END
07:38THE END
07:38THE END
07:39THE END
07:39THE END
07:39THE END
07:40THE END
07:40THE END
07:40THE END
07:40THE END
07:40THE END
07:42THE END
07:42THE END
07:43THE END
07:43THE END
07:43THE END
07:46THE END
07:46THE END
07:46THE END
07:47THE END
08:09THE END
08:09THE END
08:11THE END
08:13THE END
08:13THE END
08:17THE END
08:25THE END
08:32Hook coming up.
08:33Get below and tie those torches to the hook
08:34and sing out as soon as they're secure.
09:11Get below and tie those torches.
09:44Get below and tie those torches.
09:58Get below and tie those torches.
10:27All clear, Admiral.
10:30Is it dead?
10:31The capsule's clean.
10:32The flame seemed to melt the thing.
10:35There's no more sign of it.
10:36Are you sure?
10:37We've scarred the capsule, Admiral.
10:40All right.
10:41Make faster the hook and signal when you're ready.
10:43Aye, sir.
11:03All secure.
11:04Take your robin.
11:06All right, Goldstein.
11:08Aye, sir.
11:19The cable's taking the strain nicely.
11:21It's all yours.
11:22I'm coming in.
11:32Capsule coming in slow and steady, sir.
11:35Very well.
11:35I want all our decatalination gear made ready.
11:37The minute that capsule hits the deck,
11:39I want it covered in acid foam.
11:40Aye, aye, sir.
11:41Mr. Morton, send a detail of electricians to the missile room.
11:45I want them to rig all the ultraviolet light they can give me.
11:48Aye, sir.
11:51Captain's coming aboard, sir.
12:09How'd it look?
12:11Well, the capsule's in fine shape.
12:13Doesn't seem to be damaged at all.
12:15No more signs of the growth.
12:18When we left, it's clean as a whistle.
12:20Well, I'm not taking any chances.
12:22I'm going to decontaminate anyway.
12:24Capsule coming in with the lower hatch, Admiral.
12:26Well, hold it there until the gear's ready.
12:32Sparks, notify Space Center.
12:34We're taking the capsule aboard.
12:36Aye, aye, sir.
12:37Aye, aye, sir.
12:38Aye, aye, sir.
12:39Aye, aye, sir.
12:40Aye, aye, sir.
12:41Aye, aye, sir.
12:41Aye, aye, sir.
12:42Aye, aye, sir.
12:44Aye, aye, sir.
12:46Aye, aye, sir.
12:49Aye, aye, sir.
13:14The ultramanelights are ready, sir.
13:24Hit the lights.
13:39Everything okay?
13:41I'll give it a few more minutes of light,
13:42then I'm going to pull the insulin package.
13:48All right, till the light.
13:52Shaggy.
13:53Aye, aye, sir. Get the instrument package.
14:34It looks okay, Admiral. I don't think the water hurt at any.
14:38Uh, get a detail and police up this place. Aye, aye, sir.
14:41Lee, as soon as you can, get any gear you may need out of here and seal off the room.
14:45We'll put the capsule into quarantine, sir.
14:48Maybe I'm being over-cautious, but there's too much at stake to take any chances.
14:52Now, get the package up forward and prepare to launch the flying sub.
14:55Aye, aye, sir.
14:56And, uh, be careful with it.
14:59Yes, sir.
15:01You're taking it over to the carrier?
15:04If I don't, they'll have my hive.
15:13Hey, Riley. Hold this.
15:15Sure thing, Chief.
15:17Be careful. That's precious cargo.
15:20Don't worry, Chief.
15:21They don't call me Butterfingers Riley for nothing.
15:24Give me that.
15:25Hey, take it. Watch it.
15:35Hey, Mac. Come here.
15:38Hold this.
15:40Be careful.
15:43Notify the Huron. We're coming in with the instrument package and have that lab stand by to examine it.
15:47Will do, sir.
15:48All right, Chief. Let's go.
15:50Aye, aye, sir.
15:52And pass that down to Chief Sharkey.
15:57Ismael.
16:00Ismael.
16:54Flying sub to wait, Chief. I'm going down to the missile room.
16:56Take her up to the surface and stand by.
16:57Aye, sir.
16:59Service, Mr. O'Brien.
17:01Low ballast port and starboard.
17:04Steady on the planes.
17:07Secure the air.
17:08Aye, aye, sir.
17:28Kowalski, I want to secure this room as tightly as we can.
17:31Aye, aye, sir.
17:32Okay, man.
17:33Out.
17:34All right.
17:37All right.
18:13what's the problem the admiral's having a little difficulty in his approach to the carrier
18:17piping through the speaker this is the huron admiral we're socked in you'll have to make an
18:22instrument approach we'll talk you in over not necessary huron we're equipped with a fog
18:28cutting nose camera we'll make a visual approach on your downwind leg we've never used a new fog
18:34cutter it better work you did in the lab that's in the fog cutter nice it looks like a chance
18:46if we don't lose the picture hang on
18:55so
19:05yeah
19:05yeah
19:06yeah
19:07yeah
19:07yeah
19:07yeah
19:27nice landing admiral welcome aboard
19:37it's some form of life all right but it's like nothing ever saw before
19:46neither have i do you think it's a nitrogen cycle organism no i don't think so the fact that it's
19:54alive means it's perfectly adjustable to our atmosphere
20:01it's doubled or tripled in size
20:04so it has the power of self regeneration
20:07incredible
20:08it seems to have the power to grow and shrink at will
20:13there's also some evidence of a central nervous system guiding it
20:16we'll keep it under constant observation
20:19i'll make arrangements have the capsule brought aboard
20:21thank you
20:42Oh, my God.
21:12Oh, my God.
21:48Hey, Kowalski, the number four torpedo hatch is jammed. Will you guys give me a hand with it?
21:52Yeah.
22:40I feel okay now, Kowalski?
22:42Yeah. I guess so. You?
22:47Yeah.
22:48What happens now?
22:50I gotta get Mr. Morton.
22:52He's gotta go through it, too?
22:54Everybody on this ship, those are the orders.
22:56He's next.
22:58I'll see to it.
23:05Mr. Morton, sir.
23:06We've got some crated stores after the missile room that are shifting with the role of the ship.
23:12You better take a look.
23:15Go ahead, champ.
23:16All right, Kowalski, let's go.
23:23Captain, the Admiral's coming out from the carrier.
23:27I'll take it in the radio shack.
23:29Aye, sir.
23:40See view to Huron. Go ahead.
23:42Lee?
23:43Yes, Admiral.
23:44Get underway on our rendezvous course with the carrier.
23:48We found some life on the instrument package.
23:50There may be still some on the capsule, so keep it quarantined.
23:54Now, just a minute.
23:56The carrier's making 27 knots on course 270.
24:01Proud and intercepting course immediately.
24:03Will do.
24:04I'll see you in the morning.
24:05Out.
24:06Out.
24:23Reilly, signal the engine room will be getting underway as soon as possible.
24:33Prepare to get underway.
24:35Surface running.
24:37Course 1, 4.
24:41Reilly, get to your station.
24:44I'd better wait for Mr. Morton, Captain.
24:46Reilly, when I give an order, I expect to be obeyed.
24:48Now, get to your station.
24:50No disrespect, sir.
24:52I'll just wait to take my orders from the exec.
24:56What's the trouble, Lee?
24:57Reilly refused my direct order.
24:59He says he only takes orders from you all of a sudden.
25:01That's ridiculous.
25:02He must be out of his head.
25:03Let me handle it.
25:05I'm going to find him to quarters and have the doctor take a look at him.
25:08Just get him out of here now.
25:09Call me if there's any more trouble.
25:10Of course, Captain.
25:15Get to the sick bay.
25:17Do as I say.
25:19I want the doctor to examine you.
25:23Yes, sir, Mr. Morton.
25:25Right away.
25:37Come in.
25:50I was ordered down here by Mr. Morton.
25:53I see.
25:54Some strange behavior on your part, I suppose.
25:57Yes, sir.
25:58The captain wanted to put me under arrest.
26:02We can't let that happen, can we, Reilly?
26:07No, sir.
26:08Suppose you leave it to me.
26:11I'll give Captain Crane a report that'll satisfy him.
26:14Thank you, sir.
26:32Come in.
26:40I examined Reilly, Captain.
26:42And?
26:43Well, physically, he's fine.
26:45A little overtired, perhaps, but I don't think you'll have any more trouble with him.
26:49I never have before.
26:52I'd like to know what's got into him.
26:54Stress, Captain.
26:55Just stress.
26:57Keep him under observation.
26:59I'll check on him later.
27:01Of course, sir.
27:06All right, Doug.
27:07Thanks for stopping by.
27:08Yes, sir.
27:19Yes, sir.
27:36Oh, my God.
28:13How is Captain Crane, Doctor?
28:15He struggled so violently, he almost died.
28:18He's one of us now.
28:20Are you sure?
28:21See for yourself.
28:50Oh, my God.
28:52Oh, my God.
29:05Oh, my God.
29:14I understand.
29:16The message is clear.
29:20Oh, my God.
29:20Oh, my God.
29:51Come to course one three zero and head for Santa Barbara.
29:57Oh, my God.
29:58Oh, my God.
30:23Oh, my God.
30:42Oh, my God.
30:46Oh, my God.
30:49Oh, my God.
30:51Oh, my God.
31:05Oh, my God.
31:08Oh, my God.
31:19Oh, my God.
32:02Oh, my God.
32:19Oh, my God.
32:19Oh, my God.
32:26Oh, my God.
32:40Oh, my God.
33:23Oh, my God.
33:28Oh, my God.
33:28Thanks, kid.
33:32Everything's chipped-shaped, Mr. Morton?
33:34All secure, Admiral.
33:36You've been keeping your watch on the capsule, do you?
33:38Yes, Admiral.
33:38No for the sons of life?
33:40No, nothing, sir.
33:42Good.
33:42As soon as you rendezvous with the carrier, we'll put the capsule aboard.
33:45How many knots are you making?
33:4712 knots.
33:5012?
33:52But the carrier's making 27 knots.
33:54Now, you'll never intercept at that speed.
33:56I'm sorry, Admiral.
33:57I didn't know it was vital to intercept.
34:02But I told you that yesterday on the radio phone.
34:04Now, bring her up the flank!
34:06We can't.
34:09You can't?
34:10What do you mean you can't?
34:12The starboard engine's been running unevenly.
34:16We traced the trouble to a panel in the missile room, and we can't seem to pinpoint it.
34:21Perhaps you should take a look.
34:23Yes.
34:26Yes, I will.
34:30Chief, give him a hand.
34:31All right, Captain.
35:01Control rods in position.
35:03Fuel supply steady.
35:05Check the coolants, Chief.
35:06Aye, aye, sir.
35:09Coolant pressure normal, sir.
35:10Paper ice, sir.
35:11Lake riser pressure normal.
35:12What about the condensers?
35:14Oh, they're okay.
35:15Could be the heat exchanger.
35:18It's all right.
35:27Watch out.
35:37What the devil is everybody?
35:39What is that?
35:40It has to be that creature we saw on the capsule.
35:44The only way out now is through this hatch.
35:46We don't have time to get it open.
35:47We don't get help.
35:51Give me your lights.
36:04All right, open the hatch.
36:11Root!
36:17Get to it!
36:39It should be over by now.
36:44I hope they didn't fight it like I did.
36:45What difference does it make?
36:47The important thing is they're with us and not against us.
36:54Why didn't you answer the alarm?
36:56What alarm, Admiral?
36:59You didn't hear it?
37:01No, sir.
37:03Sorry, Pete.
37:04Aye, sir.
37:11You're coming with an answer.
37:15Kowalski, Riley, and you two men.
37:19Come on, on the double.
37:20I'll be right back.
37:23I don't know.
37:23I'll see.
37:34Listen.
37:37Jeremy, I'm sorry.
37:38I'll be right back.
37:43I'll see.
37:46I'll see you next time.
37:49I'll see you next time.
37:55what is it admiral what did you expect to find that organism that was on the space capsule
38:01it had us trapped in here but that's impossible we killed it before we brought the capsule aboard
38:06now that you were you only thought you did it was right here in this room minutes ago and very
38:11much
38:11alive could say that again but that's impossible even if it survived the torches what about the
38:17acid bath and the ultraviolet lights i don't know all i know is that it's somewhere aboard this
38:22submarine sharky takes them in and start searching forward comb every inch of the boat but find it
38:26aye aye sir come on well come on what are you waiting for get going
38:39start working our way forward right
38:47how do you look chief
38:48nothing
38:52i don't get it we've searched every inch of the submarine and somehow it's eluded us
38:56admiral please don't misunderstand this but are you sure you actually saw it
39:00well of course i'm sure i saw it so did sharky we could have even touched it
39:06then i'm as stumped as you are there's one thing i am sure of what's that
39:12we've got to be certain it stays aboard this submarine we can't let it get ashore
39:16the minute we rendezvous with the carrier i'm going to have a deep contamination squad take
39:21this ship apart from keel to con
39:24how long before rendezvous
39:29i asked you a question sailor
39:43we're moving away from the carrier headed back to santa barbara
39:49what's the meaning of this
39:51how dare you disobey my orders
39:53i tried admiral
39:56i tried to make it as easy as possible for you
39:59make what easy
40:00you and sharky
40:03you're the only ones who aren't part of
40:07that
40:23what does he mean admiral
40:25the answer to that thing is taking them over
40:27that's what's wrong with everyone in this ship
40:29don't fight us admiral
40:30please
40:32we're all one
40:33eventually everyone in the whole world will be part of one great organism
40:37do you mean everyone will be slaves to that
40:39yes
40:40there's no use fighting it
40:43take
40:50get back
40:50get back
40:51don't fight us
40:52it's no use
41:02it's no coming
41:04call it off me or i'll shoot
41:06admiral surrender
41:07i can't even if i wanted to i can't
41:10don't you understand i'm not in command
41:12it is
41:22find them and kill them
41:50chief
41:51Oh, my God.
42:22Oh, my God.
42:52Oh, my God.
43:24Oh, my God.
43:38Oh, my God.
43:53Oh, my God.
43:56Oh, my God.
44:07Oh, my God.
44:19Oh, my God.
44:49Oh, my God.
45:01Oh, my God.
45:12Oh, my God.
45:36Oh, my God.
46:26Oh, my God.
46:32Oh, my God.
46:39Oh, my God.
46:44Oh, my God.
46:53Oh, my God.
47:22Oh, my God.
47:34Oh, my God.
48:05Oh, my God.
48:27Oh, my God.
48:34Oh, my God.
48:36Oh, my God.
48:50Oh, my God.
49:18Oh, my God.
50:12Oh, my God.
50:26Oh, my God.
Commentaires