- hace 23 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:02¿Dónde está escondido el tesoro de Richard Blake?
00:00:05Nunca se lo diré.
00:00:11¿Un molde, señora?
00:00:13Todos los secretos se guardan bajo llano.
00:00:16No tuve tiempo de averiguar lo que el cardenal ocultaba celosamente.
00:00:19¿Conoces Mongolia?
00:00:21Dicen que las condiciones allí son extremadamente duras.
00:00:27¡Sacadme de aquí! ¡Sacadme de aquí!
00:00:32¡Sacadme de aquí!
00:00:32¿Que lleva dos meses sin entregarnos su ropa íntima?
00:00:35¿Pero qué estabas pensando, Marta? ¿Cuánto pensabas? ¡Decírmelo!
00:00:39¿Quién eres?
00:00:40Soy la mujer del pirata Richard Blake.
00:00:44¿Desde cuándo tiene faltas?
00:00:46Desde hace dos meses.
00:00:47¿Y ha consumado el matrimonio?
00:00:50¿Y qué piensa hacer?
00:00:51Porque el comisario sabrá que ese hijo no es suyo, sino de Martín.
00:01:19Que tenemos que olvidarnos de todo lo que ha pasado.
00:01:23Se lo debemos a Inés y...
00:01:24Se acabó.
00:01:29Es el diario del carcelero.
00:01:31Agustín ha estado con ella.
00:01:32Su visita la ha calmado.
00:01:34No le hice quién era la cautiva.
00:01:36No me dejes, Juan.
00:01:38No me dejes.
00:01:48Estoy dispuesta a liberarte.
00:01:50A cambio, debes acompañarme a este lugar donde se esconde el tesoro.
00:01:53Está bien.
00:01:54Pues átame.
00:01:55La gente que hace mal debería pagarlo.
00:01:58A veces, lo único que te mantiene vivo...
00:02:02es la venganza.
00:02:06¡Oh!
00:02:07¡Oh!
00:02:08¡Oh!
00:02:10¡Oh!
00:02:20Catalina, esto es lo que quería decirte.
00:02:23¿Qué puedo hacer?
00:02:24Tiene que consumar el matrimonio.
00:02:35¿Qué ha de ser?
00:02:37Vamos, ¿aquí lo hice claramente?
00:02:39Su madre ha estado viva durante muchos años encerrada en este lugar.
00:02:44Mi nombre es Laura.
00:02:46Ay, Dios, que yo estuve con ella.
00:02:47Hablé con ella, con su madre.
00:02:49¿Cómo?
00:02:50Que su madre está viva.
00:02:52¡Ah!
00:03:06¡Ah!
00:03:06O no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:03:35¡Ah!
00:03:52No, no, no.
00:04:14No, no, no.
00:04:37No, no, no.
00:04:46No, no, no.
00:05:09No, no, no.
00:05:41No, no, no.
00:06:18No, no, no.
00:06:25No, no, no.
00:06:56No, no, no.
00:07:14No, no, no.
00:07:27No, no, no.
00:07:34No, no.
00:07:36No, no.
00:07:37No, no, no.
00:07:38No, no.
00:07:42No, no.
00:07:44No, no, no.
00:07:47No, no.
00:08:11No, no, no.
00:08:22No, no, no, no, no.
00:08:25No, no, no, no, no, no.
00:09:03No, no, no, no, no, no, no.
00:09:17No, no, no, no.
00:09:34No, no, no, no, no.
00:10:03Yo creo que yo creo que...
00:10:04No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:10:37¿Es ella?
00:10:38¿Eh?
00:10:40Sí, es ella.
00:10:46Que no lo seamos, ¿no?
00:10:48¿Cómo que no lo sabes? Por favor, haz memoria.
00:10:53Me sé que quiere recordar, pero ya sabe usted que la gente mayor se puede hacer todo entre sí.
00:10:56Chatur, por favor. Eso no es ella.
00:11:17No sé, desanime, amo, que encontraremos a su madre.
00:11:21Solo que quizá, pues, hoy no era el día.
00:11:33No ha estado tan mal para ser tan primeriza.
00:11:38Lo siento, cariño, me había olvidado de que ya no eres tan primeriza.
00:11:43Sé que es difícil que me perdones, pero...
00:11:45Limítate a rezar y a esperarme cada noche en mi cama. Así serás una estupenda esposa.
00:11:53Con permiso.
00:11:55Sirve, Irene. Yo desayunaré con la marquesa y con el niño.
00:11:59Lo siento, comisario, pero creo que eso no va a ser posible.
00:12:01La marquesa se ha ausentado unos días de palacio.
00:12:04No sabía nada. ¿Ha dicho dónde iba?
00:12:06No, señor. Lo único que sé es lo que le estoy diciendo.
00:12:12Que tengas un buen día, cariño.
00:12:17¿Señorita?
00:12:23¿Señorita, por Dios?
00:12:26¿Se encuentra bien?
00:12:28Estoy bien, estoy bien.
00:12:37Lo siento, comisario.
00:12:40Ha sido a la gacha de que me ha...
00:12:41No sé, algo me ha tenido que sentar mal.
00:12:44Pues la próxima vez te tragas el vómito.
00:12:46Que sea la última vez que lo haces encima de mi cama.
00:12:54Ay, Dios mío, Catalina.
00:12:58¿Cómo se entera de que tengo náuseas?
00:13:00¿Se va a dar cuenta de que estoy embarazada?
00:13:03Vamos a ver, señorita, tranquilícese.
00:13:04¿Usted cuántas veces se ha consumado?
00:13:07Ayer y hoy.
00:13:09Pues habrá que esperar al menos cuatro semanas para dar la noticia.
00:13:13Luego, con nacer prematuro.
00:13:16Ay, Irene.
00:13:18Lo siento, lo siento.
00:13:20Pero tiene que aguantar.
00:13:22Tiene que aguantar.
00:13:23Ya verá que dentro de un tiempo todo esto habrá pasado.
00:13:26Y usted tendrá una criatura hermosísima en su regazo.
00:13:31Y ahora como entonces todo el esfuerzo ha merecido la pena.
00:13:34Ya lo verá.
00:13:41Alonso, ¿a dónde vas tan temprano?
00:13:44A la capilla a ver al padre Juliana.
00:13:47Cipri.
00:13:50¿Es verdad eso de que vas a salir de rodillas en la procesión de silencio?
00:13:54Sí.
00:13:55¿Por qué?
00:13:58Quiero decir que...
00:14:00No sé, la gente hace penitencia pues para pedir perdón o para pedir algo.
00:14:03¿Pero tú?
00:14:07Yo...
00:14:10Por...
00:14:11Por todas las veces que he desconfiado del señor.
00:14:15A veces...
00:14:17Uno no se da cuenta de lo cerca que tenía el mejor regalo de su vida.
00:14:21¿Quién es?
00:14:26No todo el mundo tiene la suerte de encontrar a alguien que la haga tan feliz.
00:14:31Anda.
00:14:31Voy a ver al padre Julián.
00:14:43Hola, padre.
00:14:46Buen día, Alonso.
00:14:47¿Cómo has madrugado?
00:14:49Sí, es que ayer en el ensayo me dejé el tambor.
00:14:51¿Lo ha visto en la iglesia?
00:14:53Pues menudo tamborilero he buscado yo.
00:14:56Anda, voy a la sacristía.
00:14:57Ahí está tu tambor.
00:14:59Vale.
00:15:10¿Qué haces?
00:15:11¡Oiga!
00:15:12¡Oiga!
00:15:15¡Oiga!
00:15:15¡No se da, David!
00:15:20¡No se da, David!
00:15:21¡No se da, David!
00:15:22¡No!
00:15:29¡No se da, David!
00:15:33¡No se da, David!
00:15:40¡No se da, David!
00:15:46¡No se da, David!
00:15:49¿Ya te queda poco?
00:15:54No, no, que esto es para una amiga de Juan que me ha pedido que le haga el vestido de
00:15:58novia.
00:16:00Buen día, familia.
00:16:01Buenos días.
00:16:03¡Ay, tú, qué Dios!
00:16:04¿Qué haces así vestido?
00:16:05¿Cómo quiere que vaya?
00:16:06Estamos en Semana Santa, ¿no?
00:16:08Ah, ¿no sabía que iba a salir a la procesión?
00:16:10Sí, señora, en la del silencio.
00:16:12Si no tiene usted un inconveniente, me podría coger los bajos.
00:16:15Claro.
00:16:15¿De dónde ha sacado eso?
00:16:17¿No lo habrá robado?
00:16:18¿Qué dices?
00:16:20Es de un muerto.
00:16:21Es que me lo han dado ahí, en la beneficencia.
00:16:23Ah, ¿y no deberías antes, no sé, lavarlo?
00:16:29Es que obsesión, tío, este hombre con lavarlo todo.
00:16:31¿Usted qué cree que se hacen las procesiones?
00:16:33Claro.
00:16:35Como no ha dio ninguna.
00:16:36Titi.
00:16:40¿Dónde está Alonso?
00:16:41Alonso y de a ver al cura.
00:16:43Nos habéis ilusionado que está con la procesión de esta noche.
00:16:46Sí, es que tío más ha sentido el hijo que el padre.
00:17:00¿Qué te pasa?
00:17:01¿Qué te pasa, hijo?
00:17:04Vamos a llevarlo a la cama.
00:17:34Vamos a llevarlo a la cama.
00:17:37Ay, Juan. Menos mal que te encuentro. Tienes que ayudarme.
00:17:42¿Tú tienes algún remedio contra las náuseas?
00:17:44¿Estás bien?
00:17:45Sí, yo sí. Si es para una amiga que está embarazada.
00:17:50¿Quién es? ¿Quieres que vaya a visitar?
00:17:52No. Vamos, no. Quiero decir que no es menester porque tiene los típicos vómitos y náuseas del embarazo.
00:17:59Mira, jengibre. Que se tome una infusión antes de cada comida, ¿de acuerdo?
00:18:02Y esto es bueno, ¿no?
00:18:03Sí, claro.
00:18:04Pues muchas gracias, Juan. Así lo hará. Muchas gracias, Juan.
00:18:08Vamos a ver.
00:18:08Con Dios.
00:18:10Bueno.
00:18:12Ay, por Dios, cómo tiene esto esto.
00:18:19Estas son... Estas son de estas. Y esto...
00:18:25Y esto...
00:18:37Juan, ¿está Juan?
00:18:38No está, no está. Acaba de salir.
00:18:40Pues cuando vuelvas creo en la casa.
00:18:42¿Qué te pasa?
00:18:43Sí.
00:18:44Sí.
00:18:45Ya no.
00:18:45Que me he puesto el anillo de Margarita y ahora no me sale ni para adentro ni para afuera.
00:18:50¿Satúr?
00:18:51Anda atrás.
00:18:53¡Ah!
00:19:00¿Eso es necesario?
00:19:02¿Eh?
00:19:08Virgen santa.
00:19:18No me digas que te has tragado la alianza de Margarita porque me da algo. ¡Satú!
00:19:22No nos pongamos nerviosos que a mí la trago yo, no tú.
00:19:24Te lo trago tú, ya lo sé.
00:19:25Estragar no es perder, que es reversible.
00:19:27Anda, sí, pues tira y haz lo que tengas que hacer.
00:19:30Haz lo que tengas que hacer pero traesla de vuelta pronto, antes de que nadie se entere.
00:19:33Dile, Juan, que...
00:19:33Sí, yo le digo, ¡tira!
00:19:35Tira, anda.
00:19:37A mí hay que ser más torpe.
00:19:54Señor.
00:19:55Ya tenemos todas las vírgenes.
00:19:57Estoy al tanto de eso y de que no habéis obedecido mis órdenes.
00:20:00Dije que quería un trabajo limpio.
00:20:03Perdón, señor.
00:20:04El sacerdote se puso a gritar y...
00:20:07No nos dejó otro.
00:20:08¡Mira, mira!
00:20:24Son regalos para el rey mongol.
00:20:26Lo siento, señor comisario.
00:20:29Pagarás con tu vida como la mercancía no llegue en perfecto estado.
00:20:31Sobre todo, este baúl.
00:20:39Vamos, recogedlo todo.
00:20:43Cargadlo inmediatamente.
00:20:48¿Por qué no la habéis sedado?
00:20:49Ya se cansará de gritar.
00:20:51Queda un largo camino.
00:20:52No retraséis.
00:20:53Tenéis que llegar antes del mediodía al palacio de Lozoya.
00:20:56Allí la recogerán los hombres del embajador mongol y la prepararán para que esté a la altura de las expectativas.
00:21:01Vamos.
00:21:13A ver.
00:21:15Toma, Alonso.
00:21:17Toma, amor.
00:21:18Tómate esto.
00:21:20Hijo, entiendo que tengas miedo, pero...
00:21:23No voy a dejar que te pase nada.
00:21:24Nadie te va a hacer daño.
00:21:28Y esos hombres van a pagar por lo que le han hecho al padre Julián.
00:21:30Eso te lo prometo.
00:21:31Y si tienes que llorar, pues llora.
00:21:34Que miedo hay que echarlo para afuera.
00:21:36Que si no, te se hace una bola ahí, que es muy puñetera.
00:21:39Además, ya verás como muy pronto cogen a los culpables.
00:21:42El culpable soy yo.
00:21:44¿Qué?
00:21:46Pues que podría haberlo evitado.
00:21:47¿Y cómo ibas a evitarlo?
00:21:49Pues si hubiera salido a defenderle, ya no estaría muerto, padre.
00:21:53¿Tú sabes lo que estás diciendo, muchacho?
00:21:54Que si hubieras hecho eso en lugar de un muerto, habría dos.
00:21:57O sea, tú llevas razón.
00:21:58En situaciones así, lejos es prudente.
00:22:00Si todo el mundo pensara así, nadie salvaría a nadie.
00:22:03Y no habría héroes en el mundo.
00:22:04Hijo, héroes hay muy pocos.
00:22:07Sí, pero yo pensé que sería uno.
00:22:10Que ganaría batallas, que navegaría y que algún día sería como la Guila Roja.
00:22:14Pero no, ya veo que voy a ser un cobarde como tú.
00:22:19Cobarde, dices.
00:22:21Lo más te valdría saber que tu padre es...
00:22:23Cato.
00:22:24Déjeme.
00:22:27Un buen hombre.
00:22:29Gonzalo.
00:22:31Gonzalo.
00:22:32Gonzalo.
00:22:33Han robado a las vírgenes de las iglesias.
00:22:36La gente ha empezado a esconder las figuras por miedo.
00:22:40Dicen que se suspenden las procesiones de hoy.
00:22:47Señorita.
00:22:49Venga.
00:22:51A levantarse, que como su marido vea que no va a misa.
00:22:53Siendo Semana Santa, va a misar que le ocurre algo.
00:22:56Venga.
00:22:56Me encuentro muy revuelta, Catalina.
00:22:58Es el remedio que me has dado.
00:23:00Eso va a empezar a funcionar enseguida.
00:23:01Verá cómo se le van las náuseas.
00:23:02Muy bien.
00:23:09Catalina, ¿tú crees que ya tengo el vientre abultado?
00:23:11¿Qué va a tener?
00:23:12Lo tiene como siempre.
00:23:13Lo que son las carnes de la juventud.
00:23:15Ya verá usted cómo con el segundo cambia mucho el cuento.
00:23:18Yo con mis murillos ya las carnes no volvieron nunca más a su sitio.
00:23:20Y ahora que con el primero estaba yo divina, como usted, bien prieta.
00:23:23Buenos días.
00:23:24¿Se encuentra bien, señorita?
00:23:27¿Se está sudando?
00:23:28Tengo un poco de calor.
00:23:30Siéntese.
00:23:32Pero si está ardiendo, Catalina.
00:23:35Me encuentro muy mal, Catalina.
00:23:37Es el remedio que me has dado.
00:23:38No me ha sentado bien.
00:23:39¿Por qué me va a sentar bien?
00:23:40¿Qué remedio?
00:23:42Un remedio para las náuseas que me dio, Juan.
00:23:44¿Qué le diste?
00:23:48Ay, amor de Dios.
00:23:52¿Qué le diste a esto?
00:23:54¿Jengibre?
00:23:54Esto no es jengibre, Catalina.
00:23:57Es Adelfa Seca.
00:24:00Madre mía.
00:24:02Adelfa Seca.
00:24:04En tierra de Santo Domingo el Real,
00:24:09abrazado por la Almudaira y el arroyo del Arenal,
00:24:16ocho vírgenes custodian el cáliz sagrado.
00:24:22No ha sido fácil conseguirlas.
00:24:23Espero que sepa agradecérmelo, eminencia.
00:24:26Se lo agradeceré cuando tenga en mi poder el Santo Grial.
00:24:34Pensaba que para eso bastaba con las ocho vírgenes.
00:24:37Se ve que lo vuestro no es pensar, comisario.
00:24:40Los custodios del Grial nunca lo pondrían tan fácil.
00:24:46¿Las has examinado a fondo?
00:24:51No.
00:24:53Me he limitado a pedirles un milagro.
00:24:55Por supuesto que las he examinado a fondo.
00:24:58Tal vez se equivocó al interpretar el mensaje.
00:25:00Yo no me equivoco, comisario.
00:25:05No puedo perder más tiempo.
00:25:09El Cardenal Julio Rospiliosi ya se postula
00:25:11como el principal favorito para suceder al Papa.
00:25:17Y el Grial es...
00:25:19¡Ya va!
00:25:20¡Ya va!
00:25:38Sanguíne.
00:25:41Ya sabe que latín no es muy útil en mi profesión.
00:25:45Sanguíne significa sangre.
00:25:48Parece que todavía hay esperanza.
00:25:51Alabada sea la madre del Señor.
00:25:57¡Apaz!
00:26:21¡H pursue!
00:26:27¡Esto es el regalo que esperábamos!
00:26:38No me hace mucho por esto.
00:26:40No soy quien creéis.
00:26:41Soy la marquesa de Santillana.
00:26:47¿Cuándo partís para Mongolia?
00:26:50¿Mongolia?
00:26:50No podéis llevarme a Mongolia.
00:26:53Partiremos por la tarde.
00:26:57¿Qué estás diciendo?
00:26:59¡Hablad en cristiano!
00:27:01¡Esperad!
00:27:02¡Esperad! ¡No podéis dejarme aquí!
00:27:04¡Soy amiga del rey!
00:27:22¿Cómo estás, amor?
00:27:26Bien.
00:27:33O cualquiera lo diría.
00:27:35Que me tiene eso que parece que lo ha invadido la carcoma.
00:27:38Que yo sé que no es plato de buen gusto, pues escuchad lo que le dijo.
00:27:41Alonso.
00:27:43Si hasta yo mismo me he tenido que atravesar la lengua para no hablar.
00:27:48He sido yo el que ha decidido que me vea así.
00:27:54¿Y cuándo piensa decirle la verdad sobre usted?
00:27:57Nunca.
00:28:01Nunca.
00:28:04No sé, dígaselo cuando cumpla 18.
00:28:06Es que no puedo dejar que Alonso y yo piense toda la vida que usted es un manso.
00:28:14Que lo que ha visto el chiquillo es duro, sí.
00:28:17Pero se recuperará pronto.
00:28:18Ya verá.
00:28:20Alonso siempre ha querido convertirse en un héroe.
00:28:22Espero que esto no le quite la ilusión.
00:28:24Descuide que no.
00:28:26Que no lo sabe, pero de tal águila está el polluelo.
00:28:30A ver qué pronto le tiene dando guerra.
00:28:40¿Qué pinta, amo?
00:28:42Son las iglesias donde robaron las vírgenes.
00:28:46Yo es que no entiendo nada.
00:28:47¿Quién querría robar esas vírgenes?
00:28:49Con lo sencillo que se haría coger los maravedíes del cepillo.
00:28:52Más limpio, menos riesgo.
00:28:54No la robaron por su valor.
00:28:55Hay que averiguar qué tienen de especial estas imágenes.
00:28:58Yo sé que usted va bien tirando ateo.
00:29:01Pero cuando uno pasa a necesidad, solo nos queda la fe.
00:29:05Esos malnacidos nos han dejado sin jueves santo, sin viernes santo
00:29:08y hasta sin domingo de resurrección.
00:29:11Tenemos que ir a estas iglesias.
00:29:13Tiene que haber algo que nos lleve a esas vírgenes.
00:29:21Perdón.
00:29:25Siento mucho, amo, pero va a tener que prescindir de mis servicios.
00:29:29¿Qué te pasa?
00:29:33No me pregunte cómo ni por qué, pero es que...
00:29:37Me he tragado la alianza de Margarita y Juan
00:29:40y creo que ha llegado el momento de recuperarla.
00:29:44Es largo de explicar, luego ya le cuento.
00:29:46Usted vaya a las iglesias, que la villa le necesita.
00:30:13No.
00:30:15No.
00:30:16No, no, no.
00:30:45Natalina.
00:30:49Sí, señorita, soy yo. No se preocupe que se va a poner bien.
00:30:54¿Cómo sigue?
00:30:57Cada vez más caliente. Lleva horas, sí, ya casi ni me reconoce.
00:31:02Quizá con una sangría le bajaría la fiebre, pero debería hacérselo un médico.
00:31:06Sí, es que es médico. Juan no aparece. Y si llamamos a cualquier otro se va a enterar de que
00:31:12está embarazada y se lo va a decir al comisario.
00:31:18¿Y una vez ve a Juan hacerle algo a un paciente?
00:31:20¿Qué?
00:31:22No.
00:31:24No, ¿qué?
00:31:28Podría ser peligroso para el bebé.
00:31:30¿Pedigroso? Más peligroso será que dejemos que le siga subiendo la fiebre.
00:31:38Pasad. Está preparado.
00:31:43Así, poquito a poco.
00:31:48Primero un pie, sube un pie y luego otro.
00:31:52Madre mía.
00:31:53Así, mújila, Margarita.
00:31:54A nada.
00:31:56Tranquila.
00:31:57Venga.
00:31:57Despacito.
00:31:59Venga.
00:32:01Está muy fría.
00:32:03Lo sé, señorita, pero tiene que aguantar.
00:32:05Esto le va a hacer mucho bien.
00:32:06Muy bien, lo está haciendo muy bien.
00:32:09Siéntese.
00:32:10Vamos, vamos, vamos.
00:32:11Muy bien.
00:32:13Y ahorita, déjese conmigo.
00:32:15Déjese conmigo.
00:32:16Muy bien.
00:32:19Muy bien.
00:32:21Muy bien.
00:32:22Muy bien.
00:32:32Muy bien.
00:32:39No, por favor.
00:32:42No.
00:32:47No.
00:32:48No.
00:33:00No, no.
00:33:07¡Suscríbete al canal!
00:34:00¡Suscríbete al canal!
00:34:21¡Suscríbete al canal!
00:34:50¡Suscríbete al canal!
00:34:51¡Suscríbete al canal!
00:34:56¡Suscríbete al canal!
00:35:18¡Suscríbete al canal!
00:35:24¡Suscríbete al canal!
00:35:48¡Suscríbete al canal!
00:36:06¡Suscríbete al canal!
00:36:17¡Suscríbete al canal!
00:36:45¡Suscríbete al canal!
00:36:47¡Suscríbete al canal!
00:36:49¡Suscríbete al canal!
00:36:54¡Suscríbete al canal!
00:37:03¡Suscríbete al canal!
00:37:06¡Suscríbete al canal!
00:37:19¡Suscríbete al canal!
00:37:32¡Suscríbete al canal!
00:37:40¡Suscríbete al canal!
00:37:57¡Suscríbete al canal!
00:38:02¡Suscríbete al canal!
00:38:28¡Suscríbete al canal!
00:38:36¡Suscríbete al canal!
00:38:39¡Suscríbete al canal!
00:38:43¡Suscríbete al canal!
00:38:55¡Suscríbete al canal!
00:38:56Nos han llegado noticias
00:38:58del terrible incidente
00:39:00ocurrido anoche en vuestra parroquia
00:39:02Eminencia, yo no sé nada
00:39:06¿Alguien había tocado antes esa virgen?
00:39:09Nadie, señor
00:39:10¿Nadie?
00:39:12¿Estás seguro?
00:39:14Puede creerme
00:39:17yo me encargaba de limpiarla
00:39:19desde hace 60 años
00:39:20y antes que yo lo hacía mi padre, y antes mi abuelo.
00:39:24Nadie tocó nunca a esa virgen.
00:39:31Mentís.
00:39:34Le aseguro que mi familia siempre hemos cuidado mucho a esa virgen.
00:39:40Ya se rompió una vez y no nos gustaría que se repitiera.
00:39:46¿Se rompió?
00:39:47No, se rompió el brazo y mandaron hacer otra nueva.
00:39:51Una reproducción exacta.
00:39:55¿Y qué hicieron con la original?
00:39:59¿Dónde está ahora?
00:40:03Unos pastores la encontraron años después entre las zarzas
00:40:07y construyeron una ermita en aquel lugar.
00:40:12Es la ermita de Santa Clara.
00:40:19Está bien, padre.
00:40:20Podéis iros.
00:40:26¡Iros, iros!
00:40:34Y cesarmita y traes la virgen.
00:40:37La gente ha escondido a las vírgenes por miedo a que la roben.
00:40:41Podríais encontrar al culpable de los robos
00:40:44y así todo volvería a la normalidad.
00:40:48¿Algún candidato?
00:40:52Acabe de salir por esa puerta.
00:40:57Reminencia.
00:41:10¡Gracias!
00:41:13¡Gracias!
00:41:14En el año pasado, debería haber llegado.
00:41:45¡Vamos!
00:42:14Buenas tardes.
00:42:26Satur, he estado en las ocho iglesias y lo único que he averiguado es que todas las vírgenes son anteriores
00:42:32al siglo XV.
00:42:33No, no sigamos que tengo que contarle algo.
00:42:35¿Qué pasa?
00:42:36No sé cómo abordar este tema.
00:42:42¿Estás en línea de panadero?
00:42:48¿Se puede saber qué estás haciendo?
00:42:49Estoy trabajando.
00:42:51¿Cómo que trabajando?
00:42:52Pues que he decidido dejar la escuela y ponerme a trabajar de panadero.
00:42:55He dejado la escuela y sería tan ancho.
00:42:58Es por lo de esta mañana, ¿verdad?
00:43:01Mira, hijo, es normal que tuvieras miedo al ver cómo mataban a ese hombre.
00:43:04Le puede ocurrir a cualquiera.
00:43:05¿Tú qué sabrás?
00:43:06Alonso, ¿qué es tu padre?
00:43:08Muy bien, no lo voy a repetir más.
00:43:10No vas a trabajar de panadero.
00:43:11Padre, que no te estoy pidiendo permiso.
00:43:15¡Eh!
00:43:16¡Esos panes!
00:43:17Aquí se paga por amasar, no por estar hablando.
00:43:19Si no le importa...
00:43:21Un minutito, que están ahí hablando padre e hijo.
00:43:24Padre, tengo trabajo.
00:43:25¿Me dejas pasar o no?
00:43:28Muy bien.
00:43:30Nunca pensé que fueras de los que abandonan tan fácilmente.
00:43:38¿Qué haces?
00:43:40¿Qué haces?
00:43:43¡Vamos!
00:43:44¡Esto no se puede quedar solo!
00:43:47¿Te voy a dejar?
00:43:48Con los niños no se consigue mucho prohibiendo.
00:43:52No, si tiene usted razón.
00:43:54A mí como me criaron a base de palos...
00:43:57¿Qué es lo que me querías contar?
00:43:58Es que con la que tiene usted encima no sé si es el mejor momento.
00:44:02A nivel.
00:44:02Si será gorda...
00:44:07Esta otra...
00:44:16No entiendo para qué necesita tanto hielo.
00:44:19Pues los señores...
00:44:21¿Qué les ha dado ahora por los sorbetes?
00:44:22Para desayunar, para comer, para cenar...
00:44:25Vamos, casi no para de hacer sorbetes todos días.
00:44:27¿Cómo es la última moda en la corte de Italia?
00:44:30Pues...
00:44:31Catalina, yo...
00:44:34Ya sé que no son horas, pero...
00:44:37Me preguntaba si...
00:44:40Bueno, que...
00:44:42Que conozco una posada de camino.
00:44:45Es muy discreta.
00:44:48¿Qué crees que no podemos?
00:44:50Se nos derrite el hielo, hombre.
00:44:53Es que te echo tanto de menos.
00:44:56Ya, yo también te echo de menos.
00:44:58¿Qué te crees, que no dormiría abrazada a ti todas las noches?
00:45:01Pero yo sigo casada con Floro.
00:45:04Y esto que estamos haciendo es un delito penado por ley.
00:45:09Supongo que esta es la vida que nos esperan.
00:45:16Deberíamos irnos lejos de aquí.
00:45:18Empezar una nueva vida.
00:45:20Tú, yo y de mí.
00:45:21Sí, claro.
00:45:22Y de aquí vamos a vivir.
00:45:24Aquí tú tienes tu posada y yo mi trabajo en palacio.
00:45:26Que no será mucho, pero ya es más de lo que tiene la mayoría.
00:45:29Aquí nunca podré tener lo que más me importa.
00:45:32Tú.
00:45:41¿Qué haces ahí en medio?
00:45:45¡Oh!
00:45:50¿Necesita ayuda?
00:45:55¿Vas a bajar?
00:45:57Voy a ver.
00:46:04¿Se encuentra bien?
00:46:17¡Está muerto!
00:46:19¡Vámonos!
00:46:20¡Vámonos!
00:46:22¡Vámonos!
00:46:25Espera.
00:46:27Espera.
00:46:31Cipri, por Dios, vámonos de aquí.
00:46:35Cipri, deja eso, vámonos.
00:46:40Cipri, por Dios.
00:46:43Cipri, por Dios, deja eso.
00:46:48Catalina, mira.
00:46:50Está lleno de ellos.
00:46:51Bueno, me da igual, déjalo.
00:46:52Vámonos, por favor.
00:46:53¿Qué?
00:46:54No, no, ni hablar.
00:46:55Para una vez en la vida que tengo suerte, para una puñetera vez en la vida que la tengo.
00:46:59No, no pienso dejar esto aquí.
00:47:01Cipri, no pienso robar a un muerto.
00:47:03Venga.
00:47:04Sube, vamos.
00:47:05Es que no te das cuenta, Catalina.
00:47:08Es nuestra oportunidad.
00:47:11Catalina.
00:47:13Estos 40 años he sido un desgraciado con una vida horrible.
00:47:16Pero te juro que habrán merecido la pena si los que me queda lo puedo pasar a tu lado.
00:47:20Y eso solo será posible cogiendo uno de esos.
00:47:24Así que...
00:47:25¿Me ayudas?
00:47:28Lo cojo yo solo.
00:47:43Es tiempo.
00:47:44¿Qué hago?
00:47:45Bien.
00:47:51Hola, Gonzalo.
00:47:58Sé que es difícil de entenderte.
00:48:00Yo creo que está bastante claro.
00:48:02Vale.
00:48:03He cometido un error que va a arruinar el resto de mi vida.
00:48:06Has llevado tu error demasiado lejos.
00:48:08Cualquier cosa que hicieses suponía perder a Margarita.
00:48:11Ya.
00:48:11Yo la quiero.
00:48:12¿Y cuándo ibas a parar esto, eh, Juan?
00:48:14¿Qué ibas a hacer?
00:48:14¡Casarte con las dos!
00:48:16Yo no...
00:48:16No quería perderla.
00:48:19Pues has elegido un modo muy peculiar de hacerlo.
00:48:24Usted será muy señor y muy grande de España.
00:48:27Pero es lo más mezquino y miserable que he visto yo en mi vida en mucho tiempo.
00:48:33Lo sé, Sartor.
00:48:36Pero no ha sabido hacerlo de otra manera.
00:48:38Se acabó.
00:48:39Voy a decírselo.
00:48:40Gonzalo.
00:48:41Te lo ruego.
00:48:42Déjame decirlo a mí, por favor.
00:48:44Por favor.
00:48:46Si no se lo dices pronto, lo haré yo.
00:49:04Vamos, señorita Irene.
00:49:05Venga.
00:49:06Un último esfuerzo, vamos.
00:49:08Venga.
00:49:10Así, poco a poco.
00:49:11A ver, señorita Irene, esto ya está listo.
00:49:13Tiene que meterse de nuevo en la bañera.
00:49:16A ver si conseguimos bajarle la fiebre.
00:49:18Ah, sí.
00:49:19Apóyase, apóyase.
00:49:20Madre mía, yo no sé cómo pude equivocarme de tarro.
00:49:23Dios mío, si le pasa algo a este hijo...
00:49:26Me voy a sentir toda la vida.
00:49:29Entonces intentate ayudarme, Catalina.
00:49:34Irene.
00:49:37Irene.
00:49:38¿Estás ahí?
00:49:40Un momento.
00:49:41¿Se va a dar cuenta que tiene fiebre?
00:49:42¿Va a empezar a preguntar o va a llamar a un médico o algo?
00:49:46¡Abrir la puerta!
00:49:47¡Ya va, señor comisario!
00:49:52¿No vas a las precisiones, querida?
00:49:55No.
00:49:57Pensaba que se habían sorprendido por los robos.
00:50:01Ya hemos encontrado al culpable.
00:50:04Qué bien que ya la hayas capturado.
00:50:07Para eso está la autoridad, querida.
00:50:10Para acabar con todo tipo de delincuentes.
00:50:15Esta es muy roja.
00:50:20Tendrás el agua muy caliente.
00:50:23Lleva usted sangre, señor comisario.
00:50:27Quiere que se la curemos.
00:50:35¡Señor comisario!
00:50:37¡Señor!
00:50:43¡Señor!
00:50:43¡Señor!
00:50:45¡Señor!
00:50:45¡Señor!
00:50:45Avisa al pregonero.
00:50:46Que haga saber al pueblo que han cogido al ladrón de vírgenes.
00:50:48Ahora mismo, señor.
00:50:49Pero antes debería saber algo.
00:50:51Han encontrado a los hombres del embajador mongol.
00:50:53Están todos muertos.
00:50:55¿Y los baúles?
00:50:56Han encontrado a todos excepto uno.
00:50:58¿Cuál falta?
00:51:00El más importante.
00:51:02Parece que no han robado.
00:51:04Aún así, hemos encontrado huellas de carro que van desde allí hasta la villa.
00:51:08Que lo existe en todas las casas de la villa hasta que aparezca el culpable.
00:51:11Ese baúl tiene que aparecer.
00:51:13Sí, señor.
00:51:17Un poco le ha dado.
00:51:19Un poco le ha dado.
00:51:20Un poco le ha dado que llego a ser yo y le arranco la cabeza de cuajo.
00:51:24Sato.
00:51:27Sí que hay que ser desgraciado.
00:51:29Ahora que le ha abierto una cosa.
00:51:31Yo no voy a aguantar ver a la señora sabiendo lo que sé y no decirle nada.
00:51:35Pues te tendrás que aguantar.
00:51:36¿Aguanta?
00:51:38¿Aguantar por qué?
00:51:38Porque se lo tiene que decir Juan.
00:51:40Ya, claro.
00:51:42Y cuando la señora venga a enseñarnos el velo, nosotros que callaos.
00:51:45¡Callaos como perras!
00:51:47O sea, ¿tú de verdad crees que no me gustaría poder decirle a Margarita lo que se le viene encima?
00:51:51Vamos, que tenemos la casa patas arriba.
00:51:53Que le recuerdo que tú estás el chiquillo haciendo panes.
00:51:56Lo sé.
00:51:59Tiene usted razón.
00:52:01Quizás sea mejor para el futuro.
00:52:04Que en lugar de estar jugándose la vida vaya usted a saber dónde,
00:52:07le va a tener siempre a su lado.
00:52:08Y cuidado que el pan nunca le va a faltar.
00:52:13Saturno, no me importaría que quisieras ser panadeo.
00:52:15Si supiera que eso le hace feliz.
00:52:18Pero sé que no es así.
00:52:22Anda.
00:52:23Prepara las cosas.
00:52:26Las cosas.
00:52:29Perdóneme, pero ¿a qué cosa se refiere?
00:52:31Porque yo ya no sé si me habla de los caballos, del traje o de la comida.
00:52:35Como tenemos varios frentes abiertos.
00:52:37Eso por no mentar lo del misterio y las vírgenes.
00:52:39Solo de buscar a su madre.
00:52:41Que tal y como tenemos la casa, ya en eso ni entramos, ¿no?
00:52:44Se reanudan las procesiones de esta tarde.
00:52:51Se hace saber al pueblo que han aparecido las vírgenes.
00:52:56El ladrón se ha quitado la vida.
00:53:00Saturno.
00:53:00Ponteate de dónde tienen esa ladrón.
00:53:02Tendremos que ir allí.
00:53:06¿Ir?
00:53:08¿Ir pa' qué?
00:53:21¡Ah!
00:53:23¡Ah!
00:53:26No, no, no.
00:53:54No, no, no.
00:54:23No puede ser.
00:54:26¿Cómo vamos a deshacernos de él?
00:54:28Es nuestra...
00:54:30Nuestra única oportunidad.
00:54:33Cibri, olvídate de que todo esto ha sucedido. Venga.
00:54:35¿Y si cogemos dos o cinco cosas?
00:54:37Lo justo para irnos y empezar.
00:54:39Nosotros no sabemos lo que hay en este baúl.
00:54:41Pero está claro que el comisario sí que lo sabe.
00:54:44Si cogemos cualquier cosa no la vamos a poder usar en la vida.
00:54:47Venga, Cibri, por Dios.
00:55:08Yo sé que una vida juntos aquí no es posible.
00:55:12Cibri.
00:55:13Pero por lo menos tenemos vida, Cibri.
00:55:18Venga, ayúdame.
00:55:20Me coge de ahí.
00:55:23Cibri, por Dios, te lo pido.
00:55:25Tíra de ahí.
00:55:27Venga, tira. ¿Para dónde?
00:55:28Vamos, para allá.
00:55:37Ahora vendes pan.
00:55:41La escolucha de tu padre no da dinero para comer y te ha puesto a trabajar, ¿no?
00:55:45Trabajo porque quiero.
00:55:46¿De panadero?
00:55:48Sí, de panadero. ¿Qué pasa?
00:55:49No, no, no, nada.
00:55:51Pensaba que querías ser soldado.
00:55:53Aunque bueno, tú nunca tuviste madera.
00:55:57Para ser un gran militar hay que venir de una gran estirpe.
00:56:00Y tú eres tan solo el hijo de un maestro.
00:56:09¿Qué haces?
00:56:10Suelta eso.
00:56:12Si ni siquiera sabes hacer buen pan.
00:56:25Eh, ¿de dónde ha sacado este caballo?
00:56:29Es mío, señor.
00:56:30¿Le gusta?
00:56:31Este caballo es de mi madre, la marquesa de Santillana.
00:56:33¿Qué has hecho con ella?
00:56:34¡No!
00:56:37¡No!
00:56:58¡Santo Cristo!
00:57:03Pues también le digo, ya se podía haber matado antes.
00:57:06Y no haber liado la que ha liado.
00:57:09No se ha suicidado.
00:57:11Ya estamos.
00:57:12A usted está lo que es, le parece que no es.
00:57:15¿Tú ves algún apoyo?
00:57:16¿Alguna banqueta?
00:57:17No se ha podido subir ahí arriba él solo.
00:57:22La madre que me parió una banqueta, claro.
00:57:25Y dándole vueltas pensando que a ver cómo había roto la Virgen es el cura.
00:57:32Vamos.
00:57:33Que cuanto más le conozco, más...
00:57:35Me admira cómo le fluye esa cabeza.
00:57:41Todo esto es un montaje.
00:57:42Alguien quiere acallar al pueblo.
00:57:44Pero lo que no sé aún es por qué.
00:57:48Si te da bien explicarme qué es lo que está buscando,
00:57:51va a quedar por no y siempre por detrás, ¿sabes?
00:57:53Fíjate.
00:57:55Es una cruz Tao.
00:57:57O Tete en hebreo.
00:57:59Y significa nueve.
00:58:01Y es el número de los caballeros que fundaron la orden del temple.
00:58:06Tete.
00:58:07Tete ya sé lo que están buscando.
00:58:08Un santo brial.
00:58:11El cáliz de la última cena.
00:58:20El cáliz con el que vivió nuestro Señor Jesucristo.
00:58:25¡Qué visión tan bonita!
00:58:28Al menos ahora ya sabemos por qué saquearon estas ocho iglesias.
00:58:34Pero entonces el cáliz está dentro de esas vírgenes.
00:58:37No lo sé.
00:58:39Pero si no está dentro, lo que está claro es que esas vírgenes ocultan la clave para encontrarlo.
00:58:58Espera.
00:58:59Esta talla es diferente de las demás vírgenes.
00:59:02Es la única que no tiene corona.
00:59:08Esta cara es que me suena.
00:59:09Es igualita a la Virgen a la que nos llevaban a ver las monjas del orfelinato allí en la ermita
00:59:13de Santa Clara.
00:59:14Anda, que no le habré rezado yo a Ave Marías.
00:59:17La talla.
00:59:21¿Dónde está esa ermita?
00:59:25Pues...
00:59:26Pues por aquí, por el monte.
00:59:28Fuera de la T griega esa.
00:59:31Pues entonces lo más seguro es que ahora quieran esa Virgen.
00:59:34Vamos.
00:59:34Espere, espere.
00:59:35Espere, amo.
00:59:38Es que a la Virgen la ha sacado y en procesión.
00:59:40De hecho, a estas horas debe estar saliendo ya la ermita.
00:59:43Pues ese agente corre peligro.
00:59:45No sé si sabe...
00:59:47Que la procesión pasa por nuestra calle.
01:00:02¿Qué ganas tengo de perder la dichosa caja de vista?
01:00:06¿Qué tendrá adentro?
01:00:08Me da igual lo que tenga adentro.
01:00:09Yo lo que tengo ganas es de terminar rápido y irme a mi casa con mi hijo.
01:00:12Este baúl tiene que tener algo muy valioso.
01:00:16El comisario no se tomaría tantas molestias por cualquier baratija.
01:00:19Bueno, tú alijera con la pala.
01:00:22Que nos vayamos de aquí cuanto antes.
01:00:23No vaya a ser que venga alguien y nos vea.
01:00:25Tranquila, mujer.
01:00:26Si por aquí no pasa nadie, está en la romería de San Jorge.
01:00:28Y eso es en verano.
01:00:32Volveremos a por él.
01:00:34¿Tú estás mal de la cabeza?
01:00:35Que sí.
01:00:36Esperamos a que maine la tormenta.
01:00:43¿Tú estás loco?
01:00:44Tú me has vuelto loco.
01:00:47Dentro de un año nadie se va a acordar de este baúl.
01:00:51Y nosotros podemos empezar la vida que queremos en Sevilla.
01:00:53Y dale con Sevilla.
01:00:54¿Tú tienes algo en Sevilla o qué?
01:00:56Voy a salir de rodillas en la procesión del silencio para pedir que todo nos salga bien.
01:01:00¿Tú de rodillas?
01:01:01Pues no sabía que eras tan beato.
01:01:02El señor no nos lo tiene que conceder.
01:01:05Nos merecemos un futuro juntos.
01:01:07Bueno, date prisa.
01:01:10Como nos vea alguien, se nos acaba el futuro.
01:01:33Cuidado.
01:01:37Buenas.
01:01:38¿Te quedas en la procesión?
01:01:39Estás muy guapa.
01:01:41Gracias.
01:01:42No, no, no puedo quedarme.
01:01:43Pero luego necesito hablar contigo.
01:01:45¿De la boda?
01:01:46Sí.
01:01:48Miren, miren, qué nerviosa está mi Murillo.
01:01:50Le he tenido que dar dos tilas.
01:01:51Bueno, hablamos luego.
01:01:54¿No te quedas con eso tras la procesión?
01:01:56No, no puedo.
01:01:56Tengo que atender a una paciente esa.
01:01:58Virgen Santa, ni en un día si te dan tregua.
01:01:59Bueno, es lo que tiene la enfermedad, que no conoce defectivos.
01:02:03¿Qué tal con Dios?
01:02:08¿Y tú qué le vas a pedir a Dios?
01:02:10Si lo que tendrías que hacer es hincharte,
01:02:11es darle gracias por ese pedazo de marido que te ha concedido.
01:02:13Pues sí, es verdad.
01:02:15Oye, ¿cómo has dejado a la señorita Irene?
01:02:17Pues estaba mucho mejor.
01:02:18¿Puedo decirte que tiene que convencerla?
01:02:19Porque dice que se venía a la procesión.
01:02:20Oye, se venía.
01:02:22Oye, ya está, ya está.
01:02:28¿Dónde va la noxico?
01:02:29No sé.
01:02:31Ya está aquí.
01:02:32Ya está aquí.
01:02:34Ya está aquí.
01:02:34Ya está aquí.
01:02:39Ah, mira, va.
01:03:08Cuando termine esta patraña,
01:03:10te adquiero la virgen.
01:03:12La acción de la eminencia.
01:03:13Mis hombres están entre los nazarenos.
01:03:19Mira, un poligio.
01:03:20No, no.
01:03:21No, no.
01:03:24No, no.
01:03:26No.
01:03:38No.
01:03:58¡Irene! ¿Dónde está el comisario?
01:04:01¿Qué ocurre, nuño?
01:04:03Le he buscado por todas partes, en el calabozo, y no está en ningún sitio.
01:04:07¿Para qué lo buscas?
01:04:08Es mi madre.
01:04:10Algo le ha tenido que pasar. He visto a un hombre que tenía su caballo.
01:04:30¡Es el asesino del padre Julián! ¡Y robó a la Virgen! ¡Esta Virgen no la vas a robar! ¡Asesino!
01:04:37Oiga, pero ¿de quién es?
01:04:38¡Sí, por favor!
01:04:39¿Qué dices?
01:04:39¡Señoro!
01:04:43¡Hijo!
01:04:52¡Vamos!
01:05:13¡Vamos!
01:05:23¡Alonso!
01:05:29¿Para quién trabajas?
01:05:53Gracias.
01:05:55Ya lo he acostado.
01:05:57Estaba muy nervioso con lo que ha pasado en la procesión.
01:06:00Lo extraña. Es la procesión del silencio con más jaleo que ha visto esta villa.
01:06:05¿Te quieres a cenar con nosotros?
01:06:06No. Eh... Juan quiere verme. Así que voy a arreglarme un poco.
01:06:11Lo mismo, ya han traído las alianzas.
01:06:14Con Dios.
01:06:15Hasta luego.
01:06:19Bueno.
01:06:22Por fin parece que se lo va a decir.
01:06:23Pobre mujer, no sabe lo que le espera.
01:06:26Va como reza al matadero.
01:06:30Padre, que no puedo dormir. Voy a leer un rato, ¿vale?
01:06:34Pero... deberías descansar, ¿no?
01:06:36Porque para trabajar en la panadería tienes que levantarte muy pronto.
01:06:39¿O no?
01:06:42Es que...
01:06:43Lo he dejado.
01:06:46¿Y ese cambio?
01:06:47Pues porque tú no has estado en la procesión y no lo has visto, pero...
01:06:50He atrapado a un asesino.
01:06:52¿Que tú has atrapado a un asesino?
01:06:53Bueno, yo no, el águila. Pero gracias a mí.
01:06:59Ah...
01:07:00O sea, que ya no... ya no eres como yo.
01:07:03A ver, que ser como tú no es malo.
01:07:05Claro que no.
01:07:06Eres un hombre tranquilo, que siempre sabes lo que vas a hacer al día siguiente.
01:07:09Y eso es bueno, padre.
01:07:13Anda, coge un libro. Pero no tardes en acostarte.
01:07:16Vale.
01:07:20¿Y este libro?
01:07:22¿Es tuyo?
01:07:23No.
01:07:24Lo empecé a leer.
01:07:25Es un aburrimiento.
01:07:26Es de una mujer que va contando sus penas.
01:07:31Mi nombre es Laura.
01:07:33¡Cúbrase!
01:07:35Y no respira el humo.
01:07:37¡Vámonos!
01:07:39¡Fuera!
01:07:40¡Venga, a todos fuera!
01:07:41¡Vamos, a tu reacciona!
01:07:43¡Vámonos!
01:07:45Ese libro es mío.
01:07:47¡Dámelo!
01:07:48Creo que como va a ser tuyo, ese es de mujeres.
01:07:50¿Y qué?
01:07:52Es para...
01:07:53para poder conocerlas profundamente y...
01:07:57bueno, y...
01:07:58y poder entenderlas.
01:08:00Yo te quedo a tina.
01:08:01Anda, tina para la cama, corre.
01:08:02Vale.
01:08:03Hasta mañana.
01:08:04Hasta mañana. Buenas noches.
01:08:09Vamos.
01:08:10Este libro.
01:08:12Es que este libro era de su madre.
01:08:15Como que...
01:08:17Como que de mi madre.
01:08:19¿Dónde lo encontraste?
01:08:21¿Saturi? ¿Cuándo?
01:08:22Pues...
01:08:23cuando casi nos queman.
01:08:24Que se le cayó y yo...
01:08:26yo lo cogí.
01:08:27Que no me acordaba.
01:08:29Hoy empieza mi nueva vida.
01:08:31Sato.
01:08:32Es el diario de mi madre.
01:08:33Ah.
01:08:36Estoy enferma de peste.
01:08:38Me sacan de aquí.
01:08:39Al menos moriré libre.
01:08:42No hice nada usted y de sus hermanos.
01:08:47Aquel hombre estaba dispuesto a matarnos.
01:08:50Pero cuando estaba a punto de clavarme su arma, Agustín acabó con su vida.
01:08:54Agustín me cubrió con la sangre de aquel hombre y me dijo que no hiciera preguntas.
01:08:58Que debía fingir mi muerte si quería salvar a mis hijos.
01:09:02No.
01:09:04No.
01:09:07No.
01:09:08Siento no haber llegado a tiempo de salvar a vuestra madre.
01:09:19Hernán, escuta a tu hermano. Rápido.
01:09:23Nadie puede saber que estáis vivos.
01:09:41Bueno, madame.
01:09:43Ni yo mismo lo hubiera hecho mejor.
01:09:46Bueno, sí.
01:09:48Yo nunca habría permitido que una mujer acabase con mi compañero.
01:09:51Luchó hasta el final.
01:09:53¿Y los niños?
01:09:55Están arriba.
01:09:57Muertos.
01:10:00¿Quiere verlos?
01:10:06No.
01:10:08Hoy cenó con el rey.
01:10:10No quiero que se me haga mal cuerpo.
01:10:12¿Y qué hacemos con el bebé?
01:10:15Las monjas se lo llevaron al orfelinato.
01:10:18Nunca sabrá quién es.
01:10:24Entiérrala en el convento de las Carmelitas.
01:10:27A su esposo le gustará tener un lugar donde rezar por ella.
01:10:46¿Qué?
01:10:46¿Qué?
01:10:46¿Qué me entiegues?
01:10:48¿Qué vamos a hacer?
01:10:50No será difícil encontrar un cuervo para tu tumba,
01:10:53pero ahora tienes que desaparecer y ir rápido.
01:10:56Nadie puede saber que estás viva.
01:10:58Tengo que volver a por mi bebé.
01:11:00No hay tiempo. Estará bien en el orfelinato.
01:11:03Agustín me prometió que cuidaría de los tres niños,
01:11:06pero para eso yo debía permanecer muerta a ojos de todos.
01:11:14Pero entonces su madre fingió su propia muerte.
01:11:19Yo es que no entiendo nada.
01:11:24¿Entonces Agustín era bueno?
01:11:27Eso parece.
01:11:29Lo que pretendía Agustín era protegernos a mí y a mis hermanos.
01:11:33¿Protegerles de quién?
01:11:35¿Y ese hombre?
01:11:37¿Quién era ese hombre que quería ver los muertos?
01:11:40No lo sé, Sator.
01:11:42No lo sé.
01:11:45Es que también...
01:11:48Su madre ya podía haberse remontado un poquito.
01:11:52Y así nos habríamos enterado por fin que era su padre.
01:12:15Padre, recibí tu aviso.
01:12:17¿Qué pasa?
01:12:18¿Por qué querías verme?
01:12:39Padre, no puedo casarme.
01:12:43¿Cómo que no puedes casarte?
01:12:45Me prometí con Eugenia para que no perdiera la honra por mi culpa.
01:12:49Fue un error.
01:12:50Quizás no debía haber llegado tan lejos.
01:12:52Tienes que casarte con ella.
01:12:53No tienes otra salida.
01:12:57No puedo.
01:12:58No la quiero.
01:12:59No la quieres.
01:13:01¿Y a quién le importa eso?
01:13:03A mí, padre.
01:13:05A mí.
01:13:07Si me caso con Eugenia, le voy a destrozar la vida.
01:13:11Yo amo a otra mujer.
01:13:12¿A otra mujer?
01:13:13¿Todavía piensas en esa plebeya?
01:13:15Sé que no he actuado de la manera correcta, pero no sabía cómo hacerlo.
01:13:18¿Tú sabes lo que va a suponer esto para nosotros?
01:13:21Somos grandes de España y primos de su majestad.
01:13:24Lo siento, padre.
01:13:25Lo siento, lo siento, lo siento.
01:13:27Siempre con la misma historia.
01:13:28Vas a manchar nuestro nombre para siempre.
01:13:30Vas a conseguir que...
01:13:34Padre, padre.
01:13:36Tranquilo, padre.
01:13:37Respira, padre.
01:13:38Tranquilo, tranquilo.
01:13:40Padre.
01:13:41Padre.
01:13:45Padre, háblame, padre.
01:13:47Padre.
01:13:48Respira, padre.
01:13:57Respira, padre.
01:13:59Por favor, respira.
01:14:00Juan, ¿qué pasa?
01:14:02¿Qué pasa?
01:14:03Padre.
01:14:05Padre, respira, padre.
01:14:08Padre.
01:14:09Padre, respira, padre.
01:14:12Respira.
01:14:41Mariana.
01:14:44Ayúdame.
01:14:47Ayúdame.
01:15:23No.
01:15:25No.
01:15:25No.
01:15:26No.
01:15:29No.
01:15:30No.
01:15:31¡No!
Comentarios