- 12 hours ago
El Padre (Ben Bu Cihana Sigmazam) - Episode 16
Category
📺
TVTranscript
00:27¡Gracias!
00:30Bende sıra iki cihan
00:33Ben bu cihan asım azam
00:38Bende sıra iki cihan
00:43Ben bu cihan asım azam
00:50Dersiniz yursuz ceber benim
00:53Hiçbir mekan asım azam
00:55Hiçbir mekan asım azam
01:00Dersiniz yursuz ceber benim
01:03Hiçbir mekan asım azam
01:05Hiçbir mekan asım azam
01:32Zerre benim güneş benim
01:37Çarpen cüşe sırlar benim
01:42Zerre benim güneş benim
01:47Çarpen cüşe sırlar benim
01:52Her şey açık ve meydanda
01:55Ben bu cihan asım azam
01:58Ben bu cihan asım azam
02:01Her şey açık ve meydanda
02:05Ben bu cihan asım azam
02:08Ben bu cihan asım azam
02:18Altyazı M.K.
02:19Altyazı M.K.
02:44Altyazı M.K.
02:48¿Quién es?
02:51Vine a pagar mi deuda
02:56¿Quién diablo seres tú?
02:57No te conozco
03:00Deja que me presente
03:09Bir de
03:11Altyazı M.K.
03:13Altyazı M.K.
03:28Altyazı M.K.
03:39¡Vamos!
04:04¡Vamos!
04:30¡Vamos!
04:55¡Tú no eres Bequir! ¿Quién eres?
04:57Estoy aquí para pagar la deuda de Bekir
05:00Y acabar con esto
05:02Bueno, si eso es lo que quieres
05:05Nos debe mucho dinero
05:07Se lo advertí muchas veces
05:09Pero no pagó
05:10Se acabó
05:12¿Dónde está la mujer?
05:16Adentro, en la habitación
05:29¿Suficiente?
05:31Sí
05:45Realmente es increíble lo que puedes hacer con un kilo de oro
05:52No volverás a lastimar a una mujer
05:56No volverás a lastimar a un niño
06:01No lastimarás a los débiles
06:05Tampoco lastimarás a los indefensos
06:34Nuestra deuda está pagada
06:39Levántate
06:50Ve y dile a tus jefes
06:52Que la deuda
06:53Ya está pagada
06:54Pero
06:55Que esto aún no ha terminado
07:11Tranquila
07:13Tranquila
07:41Todo estará bien
07:45Ya pasó todo
07:49Tranquila
07:50Tranquila
08:07Vamos
08:09Vamos
08:35Todos saben qué hacer
08:36Solo deben apegarse al plan
08:39Y todos seguir mis órdenes al pie de la letra
08:42Si algo sale mal
08:45Desaparezcan
08:46Corran y no miren atrás
08:48Y si alguno de ustedes
08:50Llega a decir algo sobre mí
08:52Mejor que ni lo piense
08:55Porque le haré pagar muy caro
08:56Y que ruegue por su vida
08:59¿Queda claro?
09:01Sí, señor
09:01Entendido
09:02Sí, señor
09:02No se preocupe
09:04Vamos
09:19No se preocupe
09:40Canberg
09:42Abre el maletero
09:53Pusiste las armas automáticas en el otro auto
09:55Tranquilo
09:56Está hecho
10:13¿Dónde estabas, mi querido amigo?
10:16Tenía que encargarme de un problema
10:18¿Están listos?
10:23Vamos
10:34Tengan mucho cuidado
10:46Estamos listos, jefe
10:47Solo tiene que darnos la orden
10:48Esperemos un poco más
10:51Algo va a pasar
10:53No sé qué es, pero algo va a pasar
10:55A la orden, señor
10:59¿Ves?
10:59Lo sabía
11:00Sube al auto
11:01Vamos a entrar
11:04Suben al auto
11:12Vamos
11:12Vamos
11:13Vamos
11:13Vamos
11:17Debo admitir que criaste
11:19A cinco hijos maravillosos
11:20De verdad
11:21Te felicito, Corban
11:22Muchas gracias
11:23Escucharlo decir eso
11:24Significa mucho para mí
11:26Mira, tenemos invitados
11:35¿Qué ocurre, jefe Sinan?
11:38Solo tenía que llamar
11:39¿Para qué hacer tanto escándalo?
11:42Dígame
11:43¿Qué fueron esos disparos?
11:45¿Disparos?
11:50Ah, ya sé a qué se refiere
11:52Pero no había que hacer tanto alboroto
11:55Por unos simples chacales, jefe
11:57Andan un par de esos acechando por ahí
12:00Probablemente Nayib y Birkan
12:02Dispararon simplemente para asustarlos
12:04Y usted sabe muy bien
12:06Que esos animales podrían tener rabia
12:08Y no sería bueno que mordieran
12:10A uno de nuestros animales, ¿no crees?
12:12Sería un desastre
12:13Ese sería un gran problema
12:16Dile a Nayib y Birkan que vengan aquí
12:19Claro, claro
12:20Los llamaré de inmediato, jefe
12:22Ah, justamente ahí vienen
12:30Necesito esa arma
12:32Dásela, hijo
12:32Deja que el oficial haga su trabajo
13:04Creo que vieron demasiadas películas
13:10Siempre es lo mismo
13:13Trabajos en la carretera
13:27¿Aló? ¿Jesaire?
13:28Escucha, amigo
13:29El jefe Sinan vino a visitarnos
13:33Lo pondré al teléfono
13:39Es Jesaire
13:42Hola, jefe
13:43Jesaire Turk
13:44O Temur Turan
13:46¿Con quién de los dos estoy hablando?
13:48Solo soy un hombre común
13:50Sin nada especial
13:53Pero si usted quiere
13:55Puede usar otra ropa
13:56Y convertirme en otra persona
13:58¿Por qué no nos avisó que iría?
14:01Podríamos haberle preparado algo
14:03No es necesario
14:04No nos quedaremos
14:06Alguien avisó que tramaban algo
14:08Y después escuchamos unos disparos
14:11Muy bien, adelante
14:13Haga lo que quiera
14:15Puede revisar cada centímetro del lugar
14:20Eso es lo que haremos
14:23Buena suerte
14:30Muchas gracias
14:34Revisen por todas partes
14:35También revisen el terreno
14:38Se ve un poco cansado
14:40¿Quiere un té o un café?
14:46Prepárete antes de irnos
14:48Papá le ofrecerá un poco
14:50Y eso lo ablandará
14:53A los dos les gusta contar historias
14:55Y eso distraerá al jefe Sinan
15:02Pero les aseguro que no nos dejará en paz tan fácilmente
15:05Es un hombre testarudo
15:07Antes no sabía con quién estaba lidiando
15:10Pero ahora
15:11Ya tiene una idea
15:23Ya llegaron
15:24Bien, aquí vamos
15:50El auto está en posición
15:51Prepárense
16:21Entendido
16:29Y esto se hauestñado
16:31¿Por qué?
16:41Cabe la mano
16:49Empareilné
17:01¡Vamos, de prisa!
17:22Señor Lockman
17:26Fuiste tú, ¿eh? Orhan
17:30¡Qué vergüenza!
17:34Eres una de las personas en las que Yesair más confía
17:37No es lo que parece, señor Lockman
17:39Está bastante claro, Orhan
17:43Tú traicionaste a alguien
17:45Que te sacó de la miseria y te llevó a la cima
17:49No sabe en el problema en el que estoy metido
17:51Hijo, eso no importa
17:56Yesair pudo haberte ayudado a resolver ese problema
17:59No sé por qué estás hablando con alguien que trabajó con él durante 40 años
18:09No lo creo, señor Lockman
18:12Esta vez no
18:15Me metí en un lío del que...
18:19Nadie puede ayudarme a salir
18:21Pero ya se acabó
18:24Este es el final
18:27Tengo que hacer esto
18:30No tengo otra opción
18:31No
18:33Siempre hay opción
18:35Si quieres te puedo ayudar
18:39¿Crees que nadie puede salvarte?
18:41Pero yo lo haré
18:43Solo suelta el arma
18:44No hagas...
18:46Ninguna locura
18:47¿De acuerdo?
18:58No
18:59No
20:16¿Hubo alguna baja?
20:17Tres hombres quedaron heridos. Lo bueno es que no tenemos bajas.
20:22Me alegro. Abre la puerta.
20:25Abre la puerta.
20:36Está vacío.
20:41Debía estar lleno.
20:44No entiendo.
20:46¿Vinimos por nada?
20:48Por nada, no. Si cruzas los brazos, tu destino es fracasar. Por eso, es bueno practicar.
20:56¿Y dónde se encuentra el oro?
21:02El dueño del oro pone las reglas.
21:09No te rías.
21:12Bien, vayan a investigar.
21:15¿De quién son estos hombres?
21:17No te rías.
21:18No te rías.
21:32No te rías.
21:32Tres hombres.
21:33No te rías.
21:33Sure.
21:34Ve a la cocina a ver si los omelettes ya están listos, por favor.
21:39¡Saca esa mano!
21:41Espera a que los demás lleguen.
21:44Vaya, vaya, vaya
21:45Qué forma de empezar el día, ¿eh?
21:47Mira
21:48La mesa se ve increíble
21:50¿Qué celebramos?
21:52Lo sabrás en un minuto
21:54Vamos, siéntate, siéntate
21:57Buen día
21:58Buen día
21:59Buenos días, mamá
22:01Buen día
22:02Oh, la mesa se ve hermosa
22:03¿Te ayudo, cariño?
22:10¿Y esto?
22:12Mamá, ¿tú lo preparaste?
22:14¿Con quién crees que hablas?
22:15La pregunta es por qué
22:19Buen día
22:22Buen día
22:23Buenos días
22:25Buen día
22:26Adelante, siéntense
22:29Ah
22:31Ya basta de preguntas
22:33Es hora de que todos desayunemos juntos
22:36Como la familia que somos
22:37Pero todos los días desayunamos
22:40Como la familia que somos
22:41Sí
22:42Pero me refiero a toda la familia
22:45Todos estamos aquí, mamá
22:49Te equivocas
22:52Faltó una persona durante años
23:07¿Estás diciendo que viene él?
23:28Buen día
23:48Gracias
23:49Gracias
23:56Yo ya voy tarde a la escuela
23:58Con permiso me retiro
24:08Quédate
24:10Todos debemos escuchar lo que tu papá va a decir
24:23Como en el pasado nos sentaremos alrededor de esta mesa
24:29Y hablaremos
24:31O más bien hablaré yo
24:33Porque ya
24:37Los he escuchado decir muchas cosas desde que volví
24:45Toda mi vida intenté estar del lado de la justicia
24:50Y estoy agradecido con cada uno de ustedes
24:55Porque todo este tiempo
24:56Me llevaron en sus corazones
24:58Y me recordaban
24:59Con cariño
25:02Solo olvidaron una cosa
25:06Que yo
25:07Siempre
25:11Iba a estar para ustedes
25:19Por ejemplo tú, Omer
25:23En tu último año de secundaria perdiste el rumbo
25:27Te emborrachabas
25:28Salías de fiesta
25:31Caminabas por las calles hasta el amanecer
25:35Causabas problemas
25:37Eso fue hace mucho
25:39Y la verdad no sabía lo que hacía
25:41Pero ¿Quién te contó lo de ese día?
25:45¿Recuerdas la noche que te emborrachaste en Cadicoy?
25:48Y que por culpa de una chica
25:50Cuatro tipos te propinaron una paliza
25:56La recuerdo
25:58Después del primer golpe caí al suelo
26:02¿Y qué pasó?
26:03Cuando me levanté unos quince segundos después
26:05Tres hombres estaban inconscientes
26:08Y el tipo que me golpeó salió corriendo
26:13Pero tú
26:15¿Cómo sabes lo que pasó?
26:26Después de esa noche
26:28Te recuperaste
26:29Empezaste a tener una vida normal
26:32Y...
26:33Y tú, Bekir
26:37Se suponía que eras el jefe de esta familia
26:39Y que debías asumir el rol
26:41Del hermano mayor
26:44Pero perdiste los dos millones de liras
26:47Que Leila te había dado
26:48Para pagar la escuela de tu hijo
26:51Apostándolos
26:52Y también
26:52Firmaste un pagaré por otros dos millones
26:59Eso no fue lo que pasó
27:00Ese papel
27:02No existe
27:03Y sí, tenía algunas deudas
27:06Pero...
27:07Pero como no te lo cobraron
27:09Creíste...
27:09Que te habían perdonado
27:11¿No es así, Bekir?
27:13Siempre creíste en los milagros
27:17Pero tal vez esa fue mi culpa
27:21Traté de protegerte
27:22Para que tú pudieras proteger a la familia
27:26Tal vez
27:36No debí quedarme con este papel
27:38Y tú, Meltem
27:53Yo lo sé, hermano
27:57Lo sé
28:00Muchas gracias
28:06Y su Geila
28:11Siempre fuiste una niña rebelde
28:14Pero siempre te amé
28:16Porque eras tan fuerte
28:17Como tu hermana
28:22No quise entrometerme
28:23En tu matrimonio
28:24Pensaba...
28:26Así es el amor
28:27Y que debías vivirlo
28:31Pero...
28:32Durante dos años
28:33Nos ocultaste a todos
28:36El daño que te provocó
28:37Tu esposo
28:38Y sin embargo
28:40Nos ocultaste el dolor
28:41Que sentías
28:47Me dije a mí mismo
28:49Que si lo pedías
28:50Iba...
28:51A matar a ese hombre
28:53Sin una gota de misericordia
28:59Pero tercamente
29:01Trataste de mantener esa relación
29:02Y se lo ocultaste a tu hermana
29:09Y ese día
29:11En el centro comercial
29:12Cuando te golpeó
29:13Sin dudarlo
29:14Entonces supiste
29:16Que no podía soportarlo más
29:24Dijiste que habías tenido
29:25Un accidente, querida
29:26Ese accidente ocurrió, Leila
29:29Desafortunadamente
29:30Pero la víctima en realidad
29:33No fue Suheila
29:35Sino que fue ese hombre
29:41Te equivocas
29:43Osan se mudó al extranjero
29:47Si, así es
29:50El accidente fue en el extranjero
29:59Etem
30:01Yanan y tú
30:02Llevaban tiempo
30:03Soñando con esas vacaciones
30:04En París
30:07Y cuando te robaron el bolso
30:09Con todas tus cosas
30:10¿De verdad creíste que
30:12La policía
30:13Lo había llevado al hotel
30:15Al día siguiente?
30:20¿Cómo se te ocurrió
30:22Caminar por París
30:22Con todo ese dinero?
30:26Y tú
30:29Mi querida hija
30:36Mi hermosa Asuna
30:40El día que fuiste a Ankara
30:42Para el partido final
30:43Con
30:45El equipo de la escuela
30:47Cuando tú
30:48Anotaste el tanto
30:49De la victoria
30:51Ese sigue siendo
30:52Uno de mis recuerdos
30:53Más felices
30:54Estuviste ahí
30:56Mientras tú corrías
30:57A
30:59Abrazar
31:02A tu madre
31:03Feliz de haber ganado
31:07Yo sentía el dolor
31:08De no poder estar
31:09Con ustedes
31:15Bueno
31:17Ya hablé demasiado
31:21Viví muchos años
31:22Lejos de mi familia
31:23Y de mi patria
31:28Pero ya estoy aquí
31:32Sus lágrimas
31:34Su risa
31:36Su alegría
31:39Es algo que ya no quiero ver
31:41Desde lejos
31:48No soporto la vida
31:51Sin poder abrazarlos
31:53Sin poder mirarlos
31:54A los ojos
31:58Volví para cuidar
32:00De ustedes nuevamente
32:01Si aceptan
32:02Seré el padre
32:02Y el jefe
32:04De esta familia
32:10Pero si no aceptan
32:14Tomaré mis cosas
32:16Y me iré
32:23Estaré triste
32:25Pero
32:30Lo aceptaré
32:37Siempre ha sido el jefe
32:39Y eso nunca va a cambiar
32:48¿Todos están de acuerdo?
32:55¿Alguno de ustedes se opone?
33:17Muy bien
33:19Entonces comamos de una vez
33:24Mi querida Leila
33:26¿Me pasarías un pastel
33:27Por favor?
34:16Bajemos hija
34:18Bajemos hija
34:18Hola
34:20Hola
34:21Hola
34:22Miren quien vino de visita
34:24Bienvenida pequeña
34:25Voy a montar a caballo
34:27Por supuesto
34:28Bueno
34:29Ella nunca olvida una promesa
34:32Por supuesto
34:33Puedes venir cuando quieras
34:35Hablé con Asade antes de venir
34:37Ah
34:38Mira
34:38Ahí viene Asade
34:40Bienvenidas
34:41Hola Asade
34:43Hola
34:43Hola cariño
34:45¿Cómo estás?
34:46Estoy bien
34:46¿Y tú?
34:47Estoy bien
34:48¿Vamos a ver a los caballos?
34:50Claro
34:50Pero
34:51Está lloviznando
34:53Pero no te preocupes
34:54El cielo abrirá pronto
34:55Ya veremos
34:56Vamos
34:57Bien
34:58Vamos a ver a los caballos
35:01Despacio
35:02Está muy emocionada por conocerlos
35:07Déjame presentarte a los caballos
35:10¿Quién es?
35:11Ella es Freja
35:12¿Y este?
35:13Ella es Jasmine
35:14¿Este?
35:16Él se llama Noche
35:17Y el otro es Thor
35:22Prepararé a Freja
35:24Es más dócil
35:42Me gusta Noche
35:46Noche es un poco travieso
35:48No se deja montar por nadie
35:50Oye Merjan
35:52No te acerques demasiado
35:54Ven
35:55Opa
35:56Vamos a ver a los otros caballos
35:59Mira
35:59Ella es Blancanieves
36:02Preparemos anoche
36:04Hermano no
36:05No es buena idea
36:06¿Por qué no?
36:08Es el caballo de Leila
36:10No está bien
36:11¿Acaso está ciega?
36:12Hasta el caballo se dio cuenta
36:14De que es hija de Yesair
36:15Lo percibió de inmediato
36:16Además Leila jamás ha venido
36:19Ni siquiera a acariciarlo
36:20Hace años que está aquí solo
36:23Ella es solo una niña
36:25No le rompamos el corazón
36:26Prepáralo
36:29Está bien hermano
36:33Oye Merjan
36:34Vamos a montar anoche
36:36¿De verdad?
36:37¡Súper!
36:45Lo estás haciendo genial
36:48¿Estás feliz Merjan?
36:50Sí
36:50Lo haces muy bien cariño
36:53Eso es
36:54Anoche también le agradas
36:57Merjan
36:58Estás montando a caballo
37:00Sí
37:00Lo haces muy bien
37:08Así se hace cariño
37:09Eres muy valiente
37:11Eso es
37:13Muy bien
37:36Lo haces muy bien
37:53Gracias por ver el video.
38:34¿Leyla?
39:00¿Leyla?
39:11¿Leyla?
39:14¿Leyla?
39:19¿Te gustaría tomar un poco de té y que hablemos?
39:23No quiero ofender a nadie, ni menos complicarlo a usted.
39:30Pero me tomaron por sorpresa.
39:34Yo confiaba en usted como un padre.
39:40Creí que estaba de mi parte.
39:44Vivimos muchas cosas juntos.
39:48Jamás creí que me traicionaría.
39:51No digas eso.
39:53¿A qué te refieres con traición?
39:55Yo jamás haría algo para lastimarte.
39:58No tenemos nada de qué hablar, señor Kurban.
40:02Solo le pido que usted y su familia se mantengan lejos de Zuna y de mí.
40:23¿Hay algún problema, Kurban?
40:26Es Leyla Orhan.
40:28No está bien.
40:29Ve tras ella, para que no cometa una locura.
40:33Entendido.
40:50¿Te gusta montar anoche?
40:52Mucho.
41:01Jamás quise que esto pasara.
41:04Me siento terrible.
41:12Noche era su caballo.
41:15¿Qué?
41:16Yesire le regaló a Kara la mamá de noche el día de su boda.
41:21No había venido aquí en años.
41:25Y por alguna razón decidió venir hoy.
41:29Es la primera vez que alguien monta anoche.
41:34Y resulta ser la hija de Yesire.
41:38Y Leyla llegó justo para verlo.
41:40Como si lo hubiera sabido.
41:46Lamento mucho que pasara todo esto.
41:50Entiendo muy bien cómo se siente.
41:54Pero es como si un huracán nos estuviera tragando.
41:58Y nadie puede hacer nada para salvarnos.
42:03Es la primera vez que me siento tan indefensa.
42:08Nunca creí llegar a sentir algo como esto.
42:15No.
42:16No.
42:17No.
42:18Gracias por ver el video.
Comments