- 3 hours ago
Aska Mahkum (Prisionera Del Amor) - Episode 69
Category
📺
TVTranscript
00:03I'll be back.
00:04You're not?
00:07You're a young man, you're a young man.
00:09I don't have a father.
00:11I don't have a son.
00:15I don't have a son.
00:17I don't have a son.
00:19I don't have a son.
00:22I don't have a son.
00:22Okay, let's do it.
00:25This is going to end.
00:26Son olacak.
00:27Son olacak artık.
00:30Son olacak.
00:32Tülhanem lütfen.
00:34Lütfen.
00:36Dünya sesini duydum.
00:39Benden saklanamazsın.
00:41Dünya.
00:45Lütfen bıçağı ver.
00:47Lütfen bıçağı ver.
01:06Brittany!
01:08I could catch you.
01:16I found you!
01:17I found you.
01:18I found you.
01:18I worked in school so you didn't respect me.
01:28Annem uyuyorsun dedi ama uyanırsın işte.
01:32Sana resim çizdim biliyor musun senle Sinan'a?
01:36Birlikte parka gidelim mi?
01:44Edil'cim.
01:47Ben biraz yorgunum.
01:49Biraz dinlenip sonra sana gelsem olur mu?
01:52Benim de senin gibi kardeşim olsaydı,
01:55kardeşimle giderdim.
01:56Ben de kardeş istiyorum.
02:02Bugün senin doğum günün.
02:04Ama bugün benim doğum günüm değil ki.
02:09Ama masalda öyle yazıyordu.
02:11Bilsin çok seviyorsan her gün doğum günüdür.
02:29Sana bunu yaptım okulda.
02:33Çok güzel olmuş.
02:36Çok teşekkür ederim.
02:48Sen de ağlama artık.
02:52Tamam.
02:53Ağlamayacağım.
02:55Söz.
03:00Gönül usta.
03:05Sinan yok.
03:06Nerede?
03:08Teslim olmaya mı gitti?
03:11Herkes duymuş herkes.
03:13Boşuna saklama benden.
03:18Neden geldin?
03:20Dünyayı merak ediyorum.
03:21Kız kim bilir ne haldedir şimdi?
03:23Sinan bunu nasıl yapar?
03:25Nasıl yapar?
03:27Ne biçim seviyormuş gördük.
03:29Gördük ne biçim seviyormuş.
03:32Sınanmadığın şeyler konusunda ahkam kesme.
03:35Şimdi ne olacak dünyaya?
03:37Nasıl kurtaracağız o adamın elinden?
03:39Sen hiç düşündün mü?
03:47Sinan yok.
03:48Gelmedi bugün.
03:51Senin ne işin var burada?
03:53Geldim.
03:56Ee?
03:57Siz görüşüyor musunuz?
04:00Oo Sinan Bey.
04:03Sonunda buldum seni.
04:05Hani buralara gelmezdi?
04:08Şimdiden seni uyarayım.
04:10Mahalleyi kazanmış değilsiniz.
04:12Gamze de konakta diye geri adım atacağımı sanma.
04:15O yüzden ayağını denk al.
04:17Sen kaybetmekten sıkılmadın mı ya?
04:19Kız kardeşim bile senin ne kadar boş bir Robin Hood olduğunu gördü.
04:23Git masalını başkalarına anlat.
04:25Hadi.
04:27İhaleye bir şey kalmadı.
04:29Yakında görüşeceğiz sizinle.
04:32Görüşeceğiz.
04:34Salak ya.
04:35Evi bir anda yok olacak.
04:37O zaman göreceğiz.
04:40Sinan.
04:41Çok merak ettim seni.
04:43Ha teslim olmaya gideceksin diye ödüm koptu.
04:46Zaten olacağım.
04:48Saçmalama.
04:50Hem...
04:51...Cihan seni abine ölürmedi mi?
04:53Sen masumsun.
04:54Yakma hayatını.
04:57Ama ben ne yapacağımı biliyorum.
05:00Seni yurt dışına kaçıracağım.
05:11Gel.
05:16Yemek hazır Noyan Bey.
05:18Yemeğe inmeyeceğim Pelihan.
05:20Aslında bir şeyler yeseniz iyi olur.
05:23Siz İdil'i yedirin.
05:25Dünyanın odasına bıraktım onu.
05:27Odasına götürürsün.
05:30Dünyayı da yalnız bırakma.
05:32Leyla yanında kalsın.
05:33Tamam.
05:34Öyle yapalım Noyan Bey.
05:39Gel Burak.
05:41Sen çekilebilirsin Pelihan.
05:51Ee?
05:53Semai bulduk.
05:55Tahmin ettiğimiz gibi Yunanistan'daymış.
06:05Gerçekten bu kadar çabuk beklemiyordum Burak.
06:07Seni tebrik ederim.
06:10Ne yapmamı isterseniz Noyan Bey şimdi?
06:14Şimdi hiçbir şey yapmayın Burak.
06:16Peşine adam takalım mı?
06:18Evet.
06:19Takibe devam edin.
06:20Ama asla hissetmesin bunu.
06:22Tamam Noyan Bey.
06:23Fotoğrafları gönder bana.
06:24Tamam Noyan Bey.
06:40Altyazı M.K.
06:57Altyazı M.K.
06:59Altyazı M.K.
06:59Altyazı M.K.
07:01Altyazı M.K.
07:02Altyazı M.K.
07:03Altyazı M.K.
07:04Altyazı M.K.
07:06Altyazı M.K.
07:09Altyazı M.K.
07:10Merhaba Gan Usta.
07:12Sinan yanında mı?
07:13Konuşamadık bugün.
07:14Yok Sinan gitti.
07:16Teslim olmaya mı?
07:17Teslim olacaktı.
07:19Ben engel oldum.
07:21Engel mi oldunuz?
07:22Neden?
07:23O bir katil neden engel oldun Usta?
07:25Dünya için.
07:27Noyan'ın elinden kurtarmadan teslim olmayacak.
07:29Bunu ona borçlu.
07:31Borcunu ödedikten sonra kendi ellerimle polise teslim edeceğim.
07:34Bir katilden kurtarıcı çıkaramazsınız Gan Usta.
07:38Çıkaramazsınız.
07:39Ben kurtaracağım dünyayı.
07:41İkiniz birlikte kurtaracaksınız.
07:43Şimdiye kadar Noyan'ı tek başına alt edebildin mi?
07:46Edemedin.
07:47O edebildi mi?
07:48O da edemedi.
07:49Kişisel meselelerinizi bir kenara bırakın.
07:51Sonra halledersiniz.
07:53Ben bir katille iş birliği yapmam.
07:56Bak Kemal kardeş.
07:57Dünya yuvarlaktır.
07:59Sivri uçları sevmez.
08:01Ben bugün sana ne dedim?
08:02Beni dinlemedin mi?
08:04Ne dedin?
08:05Bak dinlememişsin.
08:07Sınanmadığın şeyler konusunda ahkam kesme dedim değil mi?
08:09Gençsiniz.
08:10Böyle şeyler anlamıyorsunuz.
08:12Hayat misliyle sınıyor insanı.
08:14İçinden geçiyor.
08:16Belki de öyle.
08:17Ama zaten Sinan'ı ben ihbar etmesem dünya onu ihbar eder.
08:20E işte.
08:21İş birliği böyle şeyler için var.
08:23Belki de dünyayı sen ikna edeceksin.
08:25Yapabilir miyim bilmiyorum.
08:27Ama denerim.
08:36Edil olması belki bugün yaşayamıyordum.
08:39Canım benim iyi ki var.
08:41Onun sesiyle sanki bir rüyadan uyanıp bıçağı elimde gördüm.
08:45Onun sevgi dolu canlı sesi beni sanki kendime getirdi.
08:50Edil bana ölüm ve yaşam arasında bir tercih yaptırdı.
08:53Biliyor musun?
08:55Bana da.
08:56Ben de hastanede gözümü açtım da ölmek istemiştim.
09:00Çocuğumu kaybetmiştim.
09:02Sakat kalmıştım.
09:04Artık yaşayamam dedim.
09:07Canıma kıyacaktım hastaneden çıkınca karar vermiştim.
09:10Ama sonra...
09:12Edil o neşeli sesiyle koştu.
09:14Bana o küçücük ayakları hiç unutmuyorum.
09:19Canım benim.
09:20Onu çok seviyorum.
09:22Her seferinde beni bir şekilde hayata bağlıyor.
09:26Belki de benim kızımın hayattaki misyonu budur.
09:29İnsanları hayata bağlamak.
09:32En umutsuz anımda öyle bir umut oldu ki bana.
09:36O olmasaydı ne yapardığımı bilmiyorum ben.
09:39Acaba...
09:41...benim hayattaki misyonum ne?
09:45Onu yaşayarak öğreneceksin dünya.
09:48Kendin keşfetmelisin.
09:51Tam da bu yüzden...
09:56...yarın gidiyorum.
10:01Artık kötülere boyun eğmek yok.
10:04Kaybedecek hiçbir şeyim kalmadı.
10:06Beni tehdit edebileceğin hiçbir şey kalmadı elinde.
10:10Dünya gitmek istediğini biliyorum.
10:12Ama Noyan peşini bırakmaz onu tanıyorum.
10:16Bir de...
10:17...birlikte olduğunuzu zannediyor ya...
10:19...o çocuğu almadan bırakmaz seni.
10:24Konuşurum onunla.
10:25Olmadık derim.
10:27En fazla ne yapabilir ki?
10:29Öldürecek beni.
10:30Şu kısacık hayatımda bir sürü ihanet yaşadım.
10:34Sinan neden bunu yaptı?
10:36Önce bunu öğrenmeliyim.
10:38Yoksa kafayı yiyeceğim.
10:40Ya o kadar kızgınım ki...
10:42...ölsün istiyorum.
10:43Sonra da kardeşimi hatırlayınca...
10:45...ona ihanet etmiş gibi hissediyorum.
10:48Bu sefer daha da kızıyorum.
10:50Beni öyle çaresiz bıraktı ki.
10:55Seni çok iyi anlıyorum canım.
10:57Ya bir insan nereye kadar sınırlı bilir ki?
11:01Sanki yaşayacağımı yaşamış göreceğimi görmüş gibi hissediyorum.
11:08Gel.
11:12Dünya...
11:13...bu gece birlikte kalacağız.
11:16İyi olur yalnız kalmasın.
11:20Bu son vedamız değil.
11:23Yine de görüşeceğiz.
11:26Tabii değil.
11:28Daha hayatta yaşayacak günlerimiz var.
11:31İnşallah biz de bir kurtulalım da.
11:59Bu kadar hızlı karar vermeseydin.
12:01Önce bir plan yapsaydık.
12:03Ya Leyla Atık gelme.
12:05Ben kendim gidebilirim.
12:07Olmaz.
12:08Kapıya kadar geleceğim.
12:10Hem sen nasıl gideceksin?
12:13Önce bir yola çıkacağım.
12:14Ondan sonra da bir aracın gelmesini bekleyeceğim.
12:17Hop hop hop.
12:18Nereye gidiyorsun acaba sen?
12:20Seni ilgilendirmez.
12:22Burak.
12:22Kızı rahat bırak ya.
12:24Sen karışma.
12:24Ya bırakır mısın kolumu?
12:26Noyan Bey'in haberi var mı?
12:28Ya bak Burak.
12:29Benim seninle bir derdim yok.
12:31Kendince işini yaptın.
12:33Ama artık bırakır mısın?
12:34Ben yine işimi yapıyorum.
12:36Ben sana gitme demiyorum.
12:38Ama önce Noyan Bey'le vedalaş.
12:40O izin verirse ben seni bırakırım.
12:44O izin versin ve ondan sonra bırakırım.
12:47Tamam.
12:48Hadi gidip söyleyelim şu Noyan Bey'inize.
12:54Bırak.
13:07Gidiyordu.
13:09Beni zorla burada tutamazsın.
13:11Senden korkmuyorum.
13:18Nereye gidiyorsun?
13:19Sana ne?
13:22Ya gidebileceğin bir baba evin yok.
13:26Sığınabileceğin bir Sinan da yok diye düşünüyorum.
13:29Yani ikizinin katilinin yanına gidecek halin yok.
13:34Nereye gideceğim seni asla ilgilendirmez.
13:38Beni burada hiçbir kuvvet tutamaz.
13:41Elbette tutamaz.
13:43Ben sana yardım etmek istiyorum dünya.
13:46Halim olsa gülerdim buna.
13:48Sonuçta bu dünyada yapayalnız kaldın.
13:51Senin yerin benim yanım diyorum.
13:54İnanmıyorsun.
13:54Ya sen hiç aynada baktın mı kendine?
14:04Benim senin gibi bir pislikle hiçbir işim olmaz.
14:10Her şeyi kaybettim.
14:12Her şeyi kaybettim.
14:13Herkesi kaybettim.
14:14Artık kaybedecek hiçbir şeyim kalmadı.
14:16Beni korkutamazsın.
14:19Lütfen böyle düşünme.
14:22Sonuçta ablam var.
14:25Yiyenlerim var.
14:27Uzaklarda da olsalar varlar.
14:34Ne diyorsun?
14:36Ne diyorsun?
14:36Anlamadım.
14:37Çocuklar diyorum.
14:38Çocuklar diyorum.
14:38Eğenlerin.
14:39Büyümüşler.
14:40Boyları uzamış.
14:41Ablan da kendisine bir iş bulmuş.
14:43Düzenini kurmuş.
14:45Rahat ol yani.
14:48Senden korkmuyorum.
14:50Blof yapıyorsun.
14:52Yapmıyorum.
14:53Başından beri nerede olduklarını biliyorum.
14:56Hatta başlarına bir şey gelmesin diye yedi yirmi dört bir adamım onları izliyor.
15:02Yalan söylüyorsun.
15:05Yok.
15:06Söylemiyorum.
15:07Daha yeni fotoğrafları var.
15:10Paylaştılar.
15:11Görmek ister misin?
15:29Eğer ablama zarar verirsen, hele yiyenlerimi yemin ederim.
15:36Yemin ederim seni öldürürüm.
15:41Sana gir dedim mi?
15:43Ya sen mandan ne istiyosun?!
15:48Ne istiyosun mandan?
15:50Allah'ın belası ne istiyosun?!
15:53Ne?
15:55Ne istediğimi sen çok iyi biliyorsun.
16:05Erkek evladım.
16:38I don't know what I'm saying.
16:40Korkma korkma, sessiz ol.
16:42Nasıl korkmayayım kedi gibi geliyorsun sinsi sinsi?
16:47Gamze'ye bakıyorsan çıktı o.
16:50Biliyorum.
16:51Annem kahvaltıya bekliyordu.
16:53Ben dünya için geldim.
16:54O da tam çıkıyordu ki...
16:56Burak engel oldu.
16:59Noyan Bey'in yanındalar şimdi.
17:02Mutlaka onunla konuşmam lazım Leyla, mutlaka.
17:06Lütfen bana bir kez daha yardımcı olur musun?
17:09Denerim.
17:10Seninle konuşmak belki ona da iyi gelebilir.
17:12Bugün nereye gideceğini bile bilmeden çıkıp gitmeye kalktı.
17:16Tamam.
17:17Çıkabilirse mutlaka bize gelsin.
17:20Tamam mı?
17:21Ya Noyan Bey onu her delikte bulur.
17:22Sen bile buraya gelirken Gamze'ye söylemiyorsun, haber vermiyorsun.
17:26Sence sizin evde dünya güvende olur mu?
17:28Evet.
17:30Kardeşimi çok seviyorum.
17:31Ama Noyan da Burak da kardeşimin gözünü boyamayı başardılar.
17:35Aşık çünkü.
17:40Leyla.
17:42Bize kimsenin göremeyeceği bir yer ayarlayabilir misin?
17:46Ha?
17:48Bir yer var aslında.
17:52Bak şimdi şöyle yapalım.
17:53Sen konağa girdikten sonra arka bahçeye gel.
17:56Ben seni oradan sokarım.
18:01Ay canım benim izin gününü bana ayırdın.
18:03Çok sağ ol.
18:04Aşk olsun.
18:06Alışveriş en sevdiğim şey.
18:08Seni çok güzel bir yere götüreceğim Gamze.
18:10Bütün bebek alışverişini oradan yapacağız.
18:12Öyle güzel şeyler var ki.
18:14Kız sen bu kadar bebek mağazasını nereden öğrendin?
18:18Her kadın bilir.
18:21Bilmez mi?
18:23Ya çalışıyoruz, işimiz gücümüz var diye hiç mi düşünmüyoruz Nurhan Hengi?
18:27Sahi iş nasıl gidiyor?
18:30Güzel gidiyor.
18:31Yani iş sonuçta.
18:33Sen ne yapacaksın dönecek misin?
18:35Yani istiyorum aslında ama Burak izin vermiyor.
18:37Daha doğrusu Noyan Bey izin vermemiş.
18:39Bebek de ona kadar beklesin demiş.
18:41İyi demiş.
18:43Evladım sen hastasın.
18:45Bak iş stresi sana iyi gelmez.
18:48Bu hastalığın en büyük düşmanı stres biliyorsun.
18:53Biliyorum o yüzden ses çıkarmadım zaten.
18:56Yoksa evde çok sıkılıyorum.
18:57Keyfin çat kızım niye sıkılıyorsun?
19:00Havuzun başına git, güneşlen.
19:03Öyle evin sahibi gibi yapamam.
19:05Sonuçta orada yaşıyorsun, niye yapamayasın?
19:08Vallahi Nurhan teyze ben olsam öyle bir yaparım ki.
19:10Yaşayabiliyorken yaşayacaksın bu hayat.
19:14Canım, bana bir Martin lütfen.
19:20Allah iyiliğinizi versin sizin ya.
19:24Kemal'e dedim ki.
19:27Bebek gelmeden önce buraları bir güzel boyayalım.
19:30Törnün mis kokulu eve gelsin.
19:33Sahi Kemal nerede?
19:35Bugün temizlik yapacağım ayağıma dolanmasın diye.
19:37Git nerede çalışırsan çalış dedim.
19:40Biz yardım edelim anne.
19:42Olmaz.
19:42Fendi temizliğimi kendim yapmak isterim.
19:45Siz alışverişe kahvaltıyı bitirin gidin alışverişe.
19:47Tamam mı çocuk?
19:56Gel.
19:59Nurhan Bey.
20:07Dünyayı ikna edebildiniz mi?
20:09Ben Sınav'ı ikna edemiyorum.
20:14İnsan sanatının inceliklerini bilmiyorsun Pelin.
20:17Ama öğreneceksin.
20:27İstediğiniz tapu.
20:28Kemal'in evi artık sizin.
20:30Ama bak işinde çok iyisin.
20:33Gerçekten bu kadar çabuk sonuçlanacağını beklemiyordum.
20:37Tapu dairesi işleri git gel falan biliyorsun ki uzuyor yani bravo.
20:41Ben size yardım ettim.
20:43Şimdi siz bana yardım edin Sinan'ı ikna ederim.
20:45Ben size yardım ettim.
20:51Dünyayı kullan.
20:53Noyan Bey'in elinde.
20:55Onu böyle bırakıp hapse mi gireceksin falan de.
20:58Zaaflarıyla oyna.
21:00Denedim.
21:01Tabii ki denedim bunu ama olmuyor.
21:03Dünyanın onu affetmeyeceğini biliyor.
21:06Motive et.
21:13Şöyle kötü durumda.
21:16Böyle çaresiz.
21:18Falan.
21:19Nihayet anladın.
21:21Evet ama o zaman da dünyayı bırakıp yurt dışına gitmeyi kabul etmezsin.
21:25Gitmesin.
21:26Burada bir yerlerde saklansın.
21:28Çok riskli.
21:29Buradaki herkes Nani katil sanıyor.
21:32Noyan Bey benim gerçek bir yardıma ihtiyacım var.
21:35Tamam.
21:45Gerekirse Burak'la hallederiz.
21:47Sinan içeri girmez.
21:49Nasıl?
21:51Nasıl mı bana bırak.
21:54Burak'la çözeceğiz o işi.
21:59Gel.
22:12Buyurun.
22:20Teşekkürler Beriha.
22:21Afiyet olsun.
22:41Bunlar benim oğlumun başını yakacak.
22:56Çıkar ceketini de bari molanda rahat et.
23:00Eğer dünya kaçsaydı senin de canın yanardı biliyorsun değil mi?
23:05Ben de bugün o kadar çok yoruldum ki.
23:09Şöyle biraz dinleneyim.
23:11Hem de karşılıklı iki çay içeriden.
23:14Şimdi kazı çevirmeye çalışıyorsun değil mi?
23:16Ne oldu ki Noyan Bey ne dedi?
23:17Sana ne Leyla?
23:19Sana ne ne?
23:21Ya rahatlarsın çıkarsana ceketini.
23:25Ne yapıyoruz Berihan Hanım?
23:29Elva kavuracağım.
23:32Ne elvası bu saatte?
23:34Dünyanın ikizi için.
23:37Yakınımız olmasa da sonuçta biri öldü.
23:40Adettendir kavrulur.
23:43Yazık yukarıda kız kahrolmuş.
23:46Çok iyi düşünmüşsünüz Berihan Hanım.
23:53Ya çıkarsana ceketini.
23:56Ütü basayım hemen.
23:57Oğlum şükür falan değil.
23:59Sen ne istiyorsun benim ceketimden ya?
24:00Ya gider.
24:01Oğlum doğru söylüyor.
24:03Hadi çıkar ceketini ütülesin.
24:10Sayın maalesef.
24:19Oraya geldin.
24:20Bir insanın ütülesin.
24:22Söyle anne.
24:23Daha şöyle can hadi.
24:28Look, young child died.
24:35I'll kill him.
24:49I need to make this.
24:52I can't give Papa.
24:53I don't want to be careful about Helva.
24:55What do you have to do before then?
24:58What do you have to do?
25:00What do you have to do now?
25:02Why do you ask me?
25:04Karışma sakın Allah aşkına karışma.
25:07Bak ortalık yangın yeri.
25:10Hatta sen git Sinan'ı ihbar et.
25:13Onu da yakalasınlar bir an evvel.
25:15Bu haller iyi haller değil çünkü.
25:20Yukarıda bir şeyler duydum.
25:23Burak halleder diyordu noyan.
25:26Bunlar yine bir şeyler karıştırıyor sen sakın bulaşma.
25:31Anne ne duyduğunu ne uydurıyorsun ya?
25:33If this is happening, it would have to be with you.
25:36He's going to use your body against you.
25:38I have to tell you, I have to tell you.
25:41I have to tell you, you have to tell me.
25:47I know you had to give me some advice, but I had to tell you.
25:55At least, I had to tell you.
25:57See you now.
25:59I'm going to leave you in the office.
26:00Not too many.
26:01Noyan onu bırakmaz.
26:02Elini tutmak için her şeyi yapacaktır.
26:06Peki, sen biliyor musun bu sefer Noyan dünyayı neyle tehdit etti?
26:11Hayır, bilmiyorum.
26:12Ama Noyan Bey artık her ne dediyse, bütün gündür odasına kilitledi, kendine çıkmıyor.
26:18Sen yine de ona söyle de Leyla.
26:20Bir fırsatın bulup yanıma gelsin be.
26:23Tamam, söylerim Meral'in.
26:26Bir de şey var.
26:28Ne?
26:30Kemer geldi efendim.
26:32Dünya'yla görüşmek istiyor.
26:34Onları depoda buluşturacağım.
26:35Hatta anahtarı da aldım ama yakalanmaktan çok korkuyorum.
26:40Merak etme, ben oyalarım Noyan'a bir şekilde.
26:43Gerçekten mi?
26:44Gerçekten tabii.
26:46Sen çıkarken Noyan'a şey de, Meral Hanım sizinle bir şey konuşacakmış alanda.
26:51Ben onunla konuşurken sen de Dünya'ya götürürsün, olur mu?
26:54Tamam, olur. Çok teşekkür ederim.
26:56Yaptığım yerden bunu yapayım var, değil mi?
26:59Ama sen yine de dikkat et Leyla, olur mu?
27:02Tamam, ederim.
27:09Zavallı kız ya.
27:28Yok abi, yok. Böyle olmaz abi. Böyle oturarak olmaz.
27:32Benim bir şey yapmam lazım.
27:33Benim bir şey yapmam lazım.
27:35Sakinleş diye seni burada oturtuyoruz.
27:37Sakinleşemiyorum abi. Kafamın içinde bir ses var, sakinleşemiyorum.
27:41Sen de bir şey söylemiyorsun.
27:43Sinan, Sinan bir dur. Nereye gidiyorsun ya? Böyle çocuk gibi peşinden mi koşturacağız?
27:47Tamam abi, tamam. Sana söz verdiğim gibi. Polise teslim olmayacağım. Bırak peşimi.
27:53Nereye gidiyorsun peki?
27:55Dünyayı görmeye.
27:56Niye böyle tehlikeli şeyler yapıyorsun? Niye kendini tehlikeye atıyorsun?
28:00Gidip soracağım abi. Gidip ona soracağım.
28:03Neden hala o adamın evinde soracağım?
28:05Sinan, niye dünyayı düşünmüyorsun?
28:08Seni görünce, seni görünce ne yapacak? Onun ruh halini hiç düşünmüyor musun ya?
28:13Bırak şu anda acısını yaşıyor. Bir şey yapacak durumda değil.
28:17Birkaç gün geçsin.
28:20Birkaç asır gibi.
28:26Biraz konuşalım mı?
28:29Ben alışverişe gidecektim zaten. Siz rahat rahat konuşun. Ben gideyim.
28:38Söyleyeceklerimi dinlemeden hemen itiraz etme olur mu?
28:41Tamam, önce bir söyle.
28:44Ortalık durulana kadar, bir süreliğine, buralardan uzaklaşman gerekiyor.
28:51Ben işlemleri başlattım.
28:52Seni kıvrısı üzerinden İngiltere'ye göndereceğim.
28:55Sadece bir süreliğine.
28:57Kafan sakinleşsin.
28:59İstemiyorum Pelin, istemiyorum.
29:01Kafamı sakinleştirmek falan istemiyorum.
29:03Kafamın içine sadece dünya ve katil Sinan var.
29:07Anladın mı?
29:13Sen cihanı mı öldürdün?
29:17Dünya.
29:18Dünya.
29:19Sen cihanı mı öldürdün?
29:22Dünya.
29:26Dünya.
29:27Dünya.
29:28Dünya.
29:28Dünya.
29:29Dünya.
29:30Sinan.
29:31Hiç sırası değil Pelin.
29:32Hem de hiç sırası değil.
29:33Nereye gidiyorsun?
29:36İşim var.
29:37Polise mi gidiyorsun?
29:39Sinan.
30:05Ben kapıdayım, sesleneceğim bir şey olursa.
30:07Tamam mı?
30:12Başın sağ olsun.
30:14Çok üzüldüm.
30:17Teşekkür ederim.
30:19İnanamıyorum Sinan'ın böyle bir şey yaptığına yani.
30:22Aklım almıyor.
30:23Yapmış işte.
30:25Kıymış kardeşime.
30:28Hiç kimseye güvenim kalmadı Kemal.
30:30Bu benim en güvendiğim insandı.
30:32Ayrı olsak bile bu dünyadaki tek sığın aldı.
30:36Bütün hatalarını affettim ama şimdi.
30:38Ne?
30:40Anlamıyorum.
30:41Yani bu işte başka bir iş var dünya.
30:43Sinan Noyan değil, katil olmaz.
30:45Hele ki bir de senin kardeşin.
30:48Yapmadım demedi.
30:50Altında başka bir şey aramaya gerek yok.
30:54Ama yine de bilmek istiyorum.
30:57Neden yaptı bunu?
30:58Sormak istiyorum.
30:59Neden yaptı bunu bize?
31:00Neden kıydı kardeşimi?
31:07Gördün mü?
31:09Kime?
31:14Senin ne işin var burada?
31:17Geldim.
31:19Eee?
31:20Siz görüşüyor musunuz?
31:24Oo Sinan Bey.
31:26Sonunda buldum seni.
31:28Yok görmedim.
31:31Demek hiçbir şey olmamış gibi hayatına devam ediyor.
31:36Pişman bile değil.
31:37Teslim de olmamış.
31:41Ne ben umurundayım ne Cihan.
31:43Belki bir nedeni vardır.
31:45Ya hangi neden bunu telafi edebilir ki Kemal?
31:48Beni avutmaya çalışma.
31:50O da en azı Nuna kadar kötü bir insan.
31:54Peki dünya ne yapacaksın?
31:56Yani ne yapmayı düşünüyorsun?
32:00Sabah gidecektim.
32:02Kaybedecek bir şeyim yok diyordum.
32:05Beni kapıda yakaladılar.
32:08Bu yan Sema'ları bulmuş Yunanistan'da.
32:11Meğer kaybedecek şeylerim varmış.
32:14Sema benim ailemden kalan tek kişi.
32:17Onlara koşmak istiyorum.
32:19Sırf onların başına bir şey gelmesin diye burada duruyorum.
32:23Kurtaracağım seni dünya.
32:24Ne pahasına olursa olsun seni buradan kurtaracağım.
32:28Nasıl kurtaracaksın ki?
32:31Kazada babanın değil şirketin suçu olduğunu ispatlayarak.
32:35Ama benim delillere ulaşmam lazım.
32:37Tahminim hepsi Pelin'de.
32:40Onun bu işte parmağı var.
32:41Bilir kişi raporu.
32:43Mühendis raporu.
32:44Bir şeyler bir şeyler işte.
32:45Bir şeylere ulaşmam lazım.
32:50Yani o belgeler konakta bir yerlerdeyse ben bir şekilde onu bulup sana getirebilirim aslında.
32:57Hayır hayır hayır.
32:58Sen yapmayacaksın.
32:59Seni tehlikeye atamam.
33:00Sen sadece bana haber ver yeter olur mu?
33:09Her gün fotoğraflarını çekip bana göndereceksin kardeşim.
33:13Ben her fotoğraf ikin sana ödeme yapacağım.
33:16Kadının her adımını takip et.
33:18Fotoğraftan biriyle görüşüp konuşursa bana mutlaka haber ver tamam mı?
33:24Tamam kardeşim tamam.
33:26Kolay gelsin.
33:32Bu ne şimdi?
33:33Peyve oğlum.
33:35Az önce kavurdum ya.
33:36Ben de seni arıyordum.
33:37Al bir kaşık.
33:38Fatih'e oku.
33:40Ne okuyacağım ya?
33:42Tanamıyorum etmiyorum.
33:43Otur.
33:45Al bir kaşık dedim.
34:10Bak gördün mü?
34:13Tanımadığın adamın helvasını yerken bile nasıl zorlanıyorsun?
34:19İnsan evladının helvasını nasıl yesin?
34:23Burada kalmak istemiyorum Burak.
34:26Gamze'yi de alıp gidelim.
34:32Tamam.
34:34Tamam karıcığım geliyorum.
34:47Tamam Gamze.
34:49Tamam.
34:54Tamam.
34:56Alırım ben seni oku.
34:59Leyla.
35:01Arayacağım seni.
35:04Ne işin var burada?
35:06Seslendin ya seni bekledim.
35:08Bahçenin bu tarafında ne işin var?
35:10Çöp çıkardın.
35:15Kaçtı değil mi?
35:16Dünya kaçtı.
35:18Sen de ona yardım ettin.
35:20Bitsin kızım bak.
35:22Bitsin.
35:22Yok.
35:23Yok öyle bir şey.
35:26Depoya mı sakladın yoksa?
35:28Kitle orası.
35:29Anahtarı da sen de unuttun mu?
35:35Noyan Bey yarıyor.
35:37Ceketim nerede?
35:38Noyan Bey karşısında kesin çıkamam.
35:40Ütüleyip astın.
35:42Odan da.
35:45Çoktan kaçtı değil mi?
35:47Kafanda kurup duruyorsun Burak.
35:49Dünya odasında sabahtan beri de çıkmadı.
35:50Git bak istiyorsun.
35:52Anlarız şimdi.
35:54Anlarız.
36:05Anlarız.
36:08Çabuk çıkın.
36:09Çabuk.
36:09Çabuk.
36:10Çıkın.
36:10Gel.
36:11Çık çık çık.
36:12Sen git.
36:13Sen git.
36:14Burak sana bakmaya git.
36:16Konağa koş.
36:17Koş.
36:17Koş.
36:17Koş.
36:18Koş.
36:18Koş.
36:20Koş.
36:21Koş.
36:21Koş.
36:33Dünya ben de senin odana gelecektim şimdi.
36:37Helva kavurdum.
36:39Cihan için.
36:43Çok teşekkür ederim Perihan Hanım.
36:45Beni çok şaşırttınız.
36:49Adettendir.
36:50Ölünün ardından helva kavrulur.
36:52Niye şaşırdın?
36:53Al ya.
36:55Rahmetlinin ruhuna gitsin.
36:58Otur şöyle.
37:14Kim bilir neler yaşıyorsun içinde düşünemiyorum bile.
37:21İnşallah en kısa zamanda adalet yerini bulur.
37:25İnşallah.
37:26Allah'ım.
37:27Öyle dünya.
37:29Ancak o zaman içine su serpilir.
37:32Sana düşen kardeşin için adalet istemek.
37:35O zaman vezarında rahat eder.
37:37Hiç üzülme.
37:40Doğru.
37:47Anne.
37:48Ne oldu oğlum?
37:51Ne işin var burada senin?
37:53Aa Burak.
37:55Kardeşinin helvasını yiyor.
37:57Kız bir rahat ver.
37:59Noyami'ye çağırıyor seni hadi.
38:01Neden?
38:03Bilmiyorum.
38:10Çok teşekkür ederim Perihan Hanım.
38:13Allah kabul et.
38:14Amin.
38:39Amin.
38:41Gel dünya.
38:47Beni neden çağırdınız?
38:50Ya siz nasıl psikopatlarsınız?
38:53Ya bana verdiğiniz acı yetmedi mi?
38:57Sinan seni görmek istemiş.
39:01Ben istemiyorum ama.
39:03Dünya.
39:06Ya çay.
39:07Seninle konuşacak hiçbir şeyimiz kalmadı.
39:11Ediyorum.
39:13Ama gelmek zorundaydım.
39:14Çıkma karşıma artık.
39:16Bırak varlığını bile unutayım artık.
39:23Al.
39:25Al ara polisi.
39:28İhbar et beni al.
39:29Hadi.
39:31Sen neden kendini ihbar etmiyorsun?
39:34Hani ben aramazsam sen kendini ihbar etmez misin?
39:55Al dünya.
39:57Al vur beni.
39:59Vur.
40:00Ben sizin gibi katil değilim.
40:03Çek şunu gözümün önünden.
40:04Çek.
40:06Bence artık gitmelisin.
40:09Yok.
40:10Gitmesin.
40:13Önce bunun neden yaptığını söylesin.
40:16Dünya.
40:20Yapmak zorundaydım.
40:22Neden yaptın?
40:23Neden?
40:24Söyle bana.
40:26Yeter.
40:27Dünyayı daha fazla üzmene izin veremem.
40:33Dünya.
40:37Bu pislik de gerçekten birlikte olmadın değil mi?
40:42Ha?
40:45Yapmadın değil mi?
40:47Benim tanıdığım dünya bunu yapmaz.
40:51Tро ALI
40:51VE RESİNİủ
40:51TRO
40:51VE RESİNİR
Comments