- 5 hours ago
Aska Mahkum (Prisionera Del Amor) - Episode 56
Category
📺
TVTranscript
00:06Transcription by CastingWords
00:30Ben sana buraya güzel haberler vermeye geldim.
00:33Senin şu yaptığına bak.
00:35Oluyor mu hiç?
00:36Senin güzel haberlerin sadece insanların canını acıtmak için.
00:40Akıllı kısınmak.
00:42Sen de beni tanıyorsun.
00:46Kardeşim burada.
00:50Nerede?
00:51Elimde.
00:56Sakın.
00:56Sakın kardeşime bir şey yapmaya kalkmayacaksın.
01:00Anladın mı?
01:11Eğer teklifimi kabul edersen hiçbir şey yapmayacağım.
01:17Ama kabul etmezsen kardeşinin ölüsünü getirip bu odanın ortasına koyarım.
01:26Blof yapıyorsun.
01:27Öyle düşünüyorsun.
01:30Tamam.
01:32Peki.
01:38Dünya.
01:41Kardeşim.
01:43Sakın beni düşünüp de istemediğim bir şey yapma.
01:47Yeterince hayatınızı mahvettim.
01:50Birinin bir bedel ödemesi gerekiyorsa o kişi benim.
01:55Sen değilsin.
02:05Dönüyorum.
02:06Dönüyorum.
02:07Bırak.
02:08Dünya sakin ol.
02:09Bırak.
02:09Sakin ol.
02:10Bırak beni.
02:10Dünya sakin.
02:15Dünya.
02:16Dünya.
02:17Dünya.
02:19Dünya.
02:21Dünya.
02:22Dünya.
02:25Dünya.
02:26Do you know what I mean?
02:30Let's go.
02:36Let's go.
02:48Hello, Halit Bey.
02:50Kemal.
02:51Kardeşinle ilgili duyduklarım doğru mu?
02:55Ne duydunuz bilmiyorum ama işin aslı başka.
02:59Buluşalım anlatacağım.
03:00Kulüpteyim oraya gel.
03:01Çok yakınım zaten hemen geliyorum.
03:16Leyla sen çıkabilirsin.
03:21Ama Noyan Bey...
03:22...ya tekrar fenalaşırsa?
03:24Gayet iyi durumda. Ben buradayım. Çık dedim.
03:45Kararını verdin mi?
03:55Kardeşinin videosunu geri daha izlemek ister misin?
04:02Sabrım taşıyordu ya.
04:06Kardeşinin cesedini mi getirsinler buraya?
04:08Günah benden gitti.
04:11Sonra bana Noyan Bey, kardeşim sizin yüzünüzden öldü deme.
04:16Çünkü seçim senin.
04:21Duydun mu öyle?
04:26Nasıl istersen.
04:28Tamam, tamam.
04:30Tamam.
04:38Cihan'ı bırakırsan...
04:42...teklifini kabul ederim.
04:44Doğru kararı verdim.
04:46Tebrik ederim.
04:52Ama bu...
04:56...sadece tek seferlik bir şey olacak.
05:02Öyle olsun.
05:18Duyduğuma göre kardeşinin Noyan'a vermişsin.
05:21Dünür oluyormuşsunuz.
05:26Miması bile çirkin Halit Bey.
05:28Beni kimse satın alamaz.
05:29Bunu en iyi siz biliyorsunuz.
05:32O iş sandığınız gibi değil.
05:34Dışarıdan öyle görünmüyor ama.
05:37Ne yapacağız mahalleliğin?
05:39Burak Şeref sizi tekrar kardeşime yaklaştı.
05:42O alçakların işlerini görmek için yapamayacakları adilik yok.
05:50Gamze Hamile.
05:53Noyan bu fırsatı kaçırır mı?
05:55Mahalledekiler beni karşısına alsın diye onları evlendirmek istiyor.
05:58Herkes beni hain bellesin istiyor ki mahalleyi ele geçirebilsin.
06:05Evlendirme.
06:07Aldırın çocuğu.
06:08Hamile olan Gamze.
06:10Bu onun kararı.
06:11Kardeşim evlenmek istedikten sonra ben ne diyebilirim?
06:15Ona razı olmaktan başka ne yapabilirim?
06:18Bir şey yapamam diyorsun yani.
06:20Yapamam.
06:21Ailem, kardeşim ne yapayım?
06:23Tamam.
06:25Bir düşünelim.
06:30Aslında bunu lehimize çevirebiliriz.
06:33Nasıl?
06:34Gamze o eve gelin gitmiyor mu?
06:36İçeride bir adamımız olacak.
06:39Gamze'yi bu işe bulaştıramam.
06:42Noyan fark ederse kardeşime yapmadığını bırakmaz.
06:46Bak, bu aklıma bir hikaye getirdi.
06:50Üniversitede bir hocam anlatmıştı.
06:52Bir tren raylardan kaçamayacak olan beş kişinin üzerine doğru gidiyor.
06:57Sen rayların ayrıldığı çataldasın.
07:00Yani tamamen güvende bir yerdesin.
07:01Trenin hangi yöne gideceğini karar verebilirsin.
07:05Eğer rayları değiştirirsen trenin rotası da değişecek ve beş kişi kurtulacak.
07:11Ama bu sefer de trenin yeni rotasında trenden kaçamayacak olan bir kişi var.
07:15Yani her durumda mutlaka bir kişi kurban gidecek.
07:19Sen olsan ne yapardın?
07:21O bir kişiyi mi yoksa diğer beş kişiyi mi kurtarırdın?
07:26Yani bana kardeşin mi yoksa koca bir mahalle mi diye soruyorsun.
07:31Evet.
07:32Ve bu hep sahip olduğundan gurur duyduğum etik ve ahlak sorusu.
07:36Ben kimseyi kurban etmek istemiyorum.
07:40Mutlaka başka bir yol olmalı. Mutlaka.
07:43Her zaman bir kurban vardır Kemal.
07:45Hayat böyle bir yer değil. Sen de biliyorsun.
07:49Ben ailemden vazgeçemem Halit Bey.
07:53Babam öldüğünden beri onları korudum kolladım.
07:57Annem babasızlığı bize hissettirmemek için ömrünü heba etti kadın.
08:02Kız kardeşim hakeza öyle hep fedakarlık yaptı.
08:05Şimdi ben onları nasıl üzeyim?
08:09Zaten kendime çok kızıyorum.
08:12O Burak şerefsize tekrar kardeşime yanaştı diye.
08:16Yok.
08:18Yapamam ben.
08:20Üzemem kardeşimi.
08:39Gel.
08:42Gel.
08:43Belki geldin sesler dolu. Bu ne oluyor?
08:46Hiç sormayın Meral Hanım.
08:48Dünya bayıldı.
08:50Noyen Bey artık ona her ne yaptıysa.
08:52Yemek de yemiyor zaten.
08:54Dünyanın size çok ihtiyacı var.
08:56Ben bu halde olmasaydım onu çoktan kurtarmıştım.
08:59Noyen'ın kesin bir planı var.
09:01Bunun aklındakini öğrenmem lazım.
09:04İyi misiniz?
09:05Şu bileğim son gün ara canım çok acıtıyor ya.
09:08Masaj yapayım mı?
09:11Pelin nerede?
09:14Bilmiyorum. Konakta değil ama.
09:19Dur şimdi.
09:21Bak.
09:22Beni iyi dinle tamam mı?
09:24Şimdi.
09:25Hazır Noyen hala dünyanın odasındayken.
09:28Sen böyle iyi gelir bahanesiyle bir şeyler götür ne bileyim bir ıhlamur çayı falan.
09:33Çünkü Noyen odadan çıktıktan sonra senin tekrar girmene izin vermez.
09:36O sırada cebinde bir kalem olsun.
09:38Tamam.
09:39Çaktırmadan kalemi dünyanın göreceği bir yere bırak.
09:42Tamam.
09:43Noyen odadan çıktıktan sonra benim sana vereceğim kağıdı kapının altından atarsın.
09:49Yoksa başka türlü Noyen'ın dünya ile ilgili planını öğrenemeyeceğiz.
09:53Bu harika bir fikir.
09:55Çok iyi düşünmüşsünüz.
09:57Ama çabuk git de Noyen çıkmadan sen odaya gir.
10:00Tamam.
10:15Nikahı yarın konakta yapalım.
10:17Çok uzatmanın bir anlamı yok.
10:23Tamam da bu çocuklar nerede kalacak?
10:26Noyen Bey'i Burak'a gözünün önünden ayırmaz.
10:29O yüzden konakta yaşayacaklar.
10:36Ama merak etmeyin Nuran Hanım.
10:38Kızınız hayatında hiç olmadığı kadar rahat eder.
10:43Burak.
10:45Gamze ile beraber çıkıp gelinlik bakın.
10:48Fazla zaman yok.
10:49Ben gelinlik giymek istemiyorum.
10:51Abimi yeterince üzdüm.
10:53Bir de nispet yapar gibi gelinlik giyemem.
10:55Ne demek gelinlik istemiyorum?
10:58Perihan Hanım haklı.
11:01Tamam o zaman.
11:03Öyle diyorsanız.
11:04Doğrusu bu.
11:06Sadece gelinlik değil.
11:08Hem de davulla, zurnayla çıkacaksın annenin evinden.
11:12Konu komşu görsün.
11:13Sen kusurlu musun ki öyle sessiz sedasız gelin olacaksın?
11:18Hadi o zaman.
11:19Biz alışverişi yedelim Gamze.
11:21Gel aşkım.
11:26Elinize sağlık.
11:27Afiyet olsun.
11:30Gel.
11:31I don't know what I'm saying.
11:58I don't know what to do.
12:00I found you.
12:01I found you.
12:02I found you.
12:03I found you.
12:15I found you.
12:16Burada bekliyorum.
12:17Çabuk ol dünya lütfen.
12:18Tamam.
12:19Dur.
12:19Yazıyorum.
12:22Gözünü seveyim hadi.
12:24Çabuk ol.
12:25Tamam tamam.
12:31Ne yaptınız?
12:32Hallettiniz mi?
12:34Hallettik Noyan Bey.
12:35Hiç merak etmeyin.
12:36Gelinlik alışverişi yapıyoruz.
12:38Noyan Bey.
12:38Kemal'in halini bir görseniz.
12:40Sinirden kudurdu.
12:41Ama elinden ne gelir?
12:43Tamam tamam.
12:44Onlarla ilgilenmiyorum.
12:46Mahalleli bunu duydu mu?
12:48Kahvelere gittiniz mi?
12:50Mahalleli artık benim onlarla dünür olacağımı biliyor mu?
12:53Önemli olan bu.
12:56Kemal'i gözlerinde düşürmeliyiz.
12:58Tabii.
12:59Bizim arkadaşlar çoktan işe başladı.
13:01Yarına kadar duymayan kalmayacak.
13:03Siz hiç merak etmeyin.
13:05Aferin.
13:06Güzel.
13:27Oyalanma.
13:29Çabuk gelişiniz var.
13:36Hadi.
13:38Oyalanma.
13:40Çabuk gelişiniz var.
13:59Sen ne yapıyorsun burada Leyla?
14:02Eee.
14:03Hiç Noyan Bey.
14:05Ben Meral Hanım'a masaj yapmaya gelmiştim.
14:07Sonra odanızın tozunu alayım dedim.
14:10Eee.
14:13Sonra yukarıdan ses gelince...
14:16Dünya tekrar bayılmış mı diye bakmak istedim.
14:20Ama ses gelmiyordu.
14:22Galiba gerçekten bayıldı.
14:24Sana mı kaldı Leyla?
14:26Bana niye haber vermiyorsun?
14:28Ben özür dilerim efendim.
14:30Verecektim ama...
14:31Tamam kes.
14:33Ben ilgilenirim.
14:35Perihan gelmedim hala.
14:36Ben...
14:39Geç.
15:15Leyla sesler duymuş.
15:17Her şey yolunda mı?
15:19Yolunda.
15:20İstediğini elde ettin.
15:22Dediğini yapacağım.
15:24Daha ne istiyorsun?
15:27Eğer uslu durursan...
15:30...yavaş yavaş özgürlüğüne kavuşursun.
15:33Ama durmazsan...
15:35...buraya mahkum kalırsın.
15:39Seçim senin dünya.
16:03Eeetle...
16:19Yolunda.
16:42What the hell is this?
16:47What is a gift for you?
16:49What is that?
16:51What is this?
16:52What is it?
16:54Look, I have a note.
16:56I have a note.
16:56I have it.
16:57You have a note.
16:57I have it.
17:01Look, it is important.
17:02You have it.
17:03You have it.
17:03I have it.
17:04You have it.
17:05You have it.
17:09What are you doing here?
17:12You have it.
17:14You have it.
17:15It's a little bit, but it's a little bit.
17:16Then you'll have the responsibility of Leyla.
17:20What's going on, Meryl?
17:21I'm dealing with you.
17:24What's going on, Perrihan?
17:25You don't have to ask me.
17:27You know, you know what's going on.
17:28You know, you know what's going on.
17:29You know what's going on.
17:31Okay, you know what's going on.
17:32You know what's going on.
17:38But Perrihan, you know what's going on?
17:42Burak'ın odasını düzenleyeceğiz.
17:45Noyan Bey'in emri.
17:50Anladım. Tamam, kolay gelsin.
17:53Sağ olun.
18:12Gel.
18:19Döndüm Noyan Bey.
18:22Burak.
18:24Hemen depoya gidiyorsun.
18:26Pelin seni bekliyor.
18:29Söylediklerimi...
18:31...harfiyen yerine getiriyorsun.
18:34Tamam mı?
18:35Sana güveniyorum.
18:36Siz hiç merak etmeyin Noyan Bey.
18:39Yüzünüzü kara çıkartmayacağım.
18:41O iş bende.
18:42Bundan sonrası...
18:44...senin yükselişin olacak Burak.
18:48Sayenizde Noyan Bey.
18:52Kolay gelsin.
19:14Kolay gelsin.
19:18Kolay gelsin.
19:20Kolay gelsin.
19:25Kolay gelsin.
19:30Efendim Noyan Bey.
19:31Bitirdi mi cihanın işini Sinan?
19:33Daha değil.
19:34Why not?
19:36He was a guy who was waiting for this man.
19:38I see him as a result.
19:41He is sitting there.
19:43He is still a guy who is sleeping.
19:46He is playing for this man?
19:49I am not sure.
19:52He is a guy who has sent me to go.
19:54He is coming.
19:55Okay, Noyan Bey.
20:09You are a little bit like that.
20:11No, it's not that I'm not. But I'm sorry.
20:14I'm very happy to be with you, Gamze.
20:17He's a baby.
20:19Yes.
20:21You're a little bit like that.
20:23But he's not a little bit like that.
20:24He's a little bit like that.
20:28No.
20:29He's a little bit like that.
20:32Why bebeğe sahip çıksın ki?
20:34Bak, her şey zamanla değişir.
20:36Bebek doğduktan sonra görsen bir de.
20:39İnşallah öyle olur.
20:41Annesi dedi ki, davul zulmeyle çıkacaksın sen evden.
20:44Sen kusurlu değilsin dedi.
20:46Sevdi bence beni.
20:48Bence de sevdi.
20:50Hem bu sayede belki Noyan Bey ile mahalle arasında bir orta yol bulunur.
20:56Hem ben sana bir şey söyleyeyim mi?
20:58Kızım, doğru düzgün bir tedavi olursun.
21:01Ya düşünsene maddi imkanlar sınırsız.
21:04Sen bana kızıyorsun.
21:06Ama bence herkesin en iyi evlerde oturmak hakkın.
21:09Sadece onların değil, bizim de hakkımız.
21:12Orası öyle ama yine de...
21:13Yok yok, çok iyi oldu Gamze.
21:16İyi ki söylemişim.
21:18Bak Noyan Bey devreye girince Burak'ı nasıl yola soktun.
21:20Sen mi söyledin?
21:23Evet.
21:26Gamze bana kızmadın değil mi?
21:28Bak gerçekten senin iyiliğin için yaptım.
21:31Arkadaşım bu kadar üzgünken...
21:32Ya sen bunu hak etmiyorsun diye düşündüm.
21:36Keşke abim de benim için mutlu olsa.
21:39Burak'a da Noyan Bey'e de çok öfkeli.
21:42Asla uzlaşmayacak, orta yolda buluşacak gibi değil.
21:45Gamze, artık lütfen sadece kendini düşünür müsün?
21:48Bak evleniyorsun, yuva kuruyorsun.
21:52Hem de çok sağlam bir yere.
21:54Bundan sonra sadece kendini ve aileni düşünmeye başla.
21:59Çok haklısın.
22:02Kemal de inadı bırakıp biraz değişmeli.
22:05Bencilik yapıyor bu inadıyla.
22:07Bu hayatta bu kadar katı olmak onu kırar.
22:25Hiç üzülmedi Eda.
22:27Emin ol böylesi daha iyi oldu senin için.
22:31Üzülmüyorum Ferihan Hanım.
22:34Belli oluyor.
22:36Gerçekten yok.
22:38Dünya bugün bayıldı da aklıma ona takıldı biraz.
22:42Acaba iyi mi diye merak ettim.
22:44İyidir iyidir.
22:45Ekmek elden su gölden yaşıyor işte.
22:47İyidir.
22:50Yan Noyan Bey ona bir şey yaptıysa.
22:52Şişt!
22:53Sen karışma bu iş.
22:54He Leyla bak kapının önüne koyar.
22:58Ne oldu?
23:01Öyle mi değil?
23:02Kanıyor mu? Ver bakayım.
23:05Yok yok önemli bir şeydi yıkanamıyor.
23:08Tamam git yıka elini.
23:10Ha ha ha ha ha ha.
23:35Ah...".''
23:40He's a kid.
23:42He's a kid.
23:43He's a kid, not a kid, and he's a kid.
23:46He's a kid.
23:47He's a kid that makes him love, he's a kid!
23:51You're a kid, you're a kid you're a kid.
23:56You're a kid.
24:06Let's go!
24:08He's a little bit.
24:10I've been doing this a lot.
24:13Let's go!
24:14I'm going to wait for this!
24:19I'm the cat I found...
24:23...and I'm going to die!
24:28I'm not sure.
24:31I'm going to find him.
24:32But I think I was coming back to my head, I thought I was going to be a dream.
24:41You're gonna get it.
24:43You're gonna get it.
24:44I'm gonna get it.
24:47You're gonna get it.
24:48You're gonna get it.
24:51You're gonna get it.
24:52You're gonna get it!
25:02Ah!
25:22I don't know what you mean.
25:23I don't know what you mean!
25:33I don't know what you mean.
25:38Yapamam.
25:39Yapamam.
25:43Dünyayı tanıdıktan sonra...
25:47...her şey çok değişti.
25:49Ona bir söz verdim.
25:53İyi bir insan olacağım dedim.
25:58Baban inanıyor.
26:02Benim de kendime inanmam gerek.
26:06Vur.
26:08Selena buldun belli oğlum.
26:10Vur lan!
26:15Ben sen değilim.
26:17Ben katil değilim.
26:20Ne Noya'nın istediğini...
26:23...ne de babamın istediğini yapacağım.
26:27Ben...
26:28...dünyanın aşkı...
26:31...bu intikamdan daha büyük.
26:36Son fırsatın olabilir.
26:41Kaçılma.
26:45Ben...
26:49...ben katil değilim.
26:55Ben katil değilim.
26:57Ben katil değilim.
27:00Annen hasta demişti ama gayet iyi görünüyorsun.
27:04Canın ne istiyorsa babaannene söyle senin için yaptırsın.
27:07Bir şey istemiyorum baba.
27:09Ne zaman geleceksin beni almaya?
27:12Ben buradan çok sıkıldım.
27:15Az kaldı.
27:16Yakında geleceğim.
27:17Annemi özledim.
27:19Her gün annenle telefonla konuşuyorsunuz.
27:22Görüntülü de konuşuyorsunuz.
27:24Aa! Asmamın suratını.
27:26Sen güçlü bir kızsın.
27:28Kocaman oldun artık.
27:28Evet ama büyükler de...
27:31...sevdiklerini özler.
27:34Hem ben dünyayı çok özledim.
27:37Hem beni arayacaktı.
27:39Aramadı.
27:41Söylemedin mi sen?
27:43Aa! Aramadı mı seni?
27:45Baba, bir gün arasın dünya.
27:48Tamam.
27:49Ben söyleyeceğim seni arayacak babacığım.
27:58Dünya bu akşam seni arayıp sana masal anlatacak.
28:02Sen bir şeye ihtiyacın olduğunda anneni değil babanı ara.
28:07Biliyorsun babalar kızları için her şeyi yaparlar.
28:10Tamam baba.
28:12Seni öpüyorum.
28:14Babaanneni üzme tamam mı?
28:22Neden konuşmadın?
28:23Çocuğa bahaneler uydurmaktan sıkıldım.
28:26Her konuştuğumuzda ne zaman eve geleceğini soruyor.
28:28Artık ne söyleyeceğimi şaşırdım.
28:31Yakında gelecek zaten.
28:33İdil için çok üzülüyorum biliyor musun?
28:36Biraz daha büyüyüp...
28:38...babasının nasıl biri olduğunu öğrendiğinde...
28:42...büyük hayal kırıklığına uğrayacak.
28:43Ya yeter ya Meral.
28:45Sürekli ağzından zehir saçılıyor.
28:47Zehir saçan sensin.
28:49Benim hayatımı mahvettin.
28:51Dünyanın hayatını mahvediyorsun.
28:53Kızının hayatını da mahvedeceksin.
28:54Kendi hayatını mahveden sensin.
28:57Bunun sorumluluğunu başkasında arama.
29:00Dünya da...
29:02...babasının hatasının bedelini ödüyor.
29:04Belki de...
29:06...dünyaya gelemeyen oğlunun...
29:11...senin hatalarının bedelini ödüyordur.
29:14Bunu hiç düşündün mü?
29:15Sakın bana bir daha...
29:21Meral!
29:22Meral!
29:32Sen kendini çok akıllı sanıyorsun değil mi?
29:36Aklınca bana oyunlar oynayacaksın...
29:39...mahalledekileri bana karşı kışkırtacaksın...
29:41...dolduracaksın öyle mi?
29:42Ne böyle dağlı gibi evimin içinde bağırıyorsun?
29:48Sana saygı denen şey hiç öğretmediler mi?
30:06Sinan!
30:09Sinan!
30:12Sinan!
30:17Senin ne işin var burada?
30:19Doyan Bey söyledi...
30:20...bir delilik yapmaman için koşarak geldim.
30:22Ne yapıyorsun sen?
30:32Ben bir karar verdim.
30:35Saçmalama Sinan!
30:36Gel bir oturup konuşalım.
30:38Sen katik değilsin.
30:44Gel!
30:49Gel!
30:50Tamam gel!
30:51Şey şu köşede bir oturalım...
30:53...bir soğukla...
30:55Sinan ya!
30:59Ah!
31:01Ah!
31:02Ah!
31:03Ah!
31:31Çok kötü olmuşsun şu haline bak!
31:34Acıyor mu?
31:37Acımıyorum.
31:38Siz erkekler...
31:40...voroz dövüşünden bakmıyorsunuz.
31:42Bırak da sileyim.
31:46Ya biliyorum...
31:48...yıllardır abinin katilini arıyorsun ama...
31:51...ya sen katil misin Sinan?
31:54Değilsin.
31:54Neysin?
32:13Seni tanıyorum...
32:15...sen katil olamazsın.
32:17Ne dediğin gibi...
32:19...ben katil falan değilim.
32:21Katil olan o.
32:23He gel Adarte teslim edelim...
32:25...cezasını çeksin.
32:27Davanı ben alacağım.
32:29Söz veriyorum sana.
32:31En yüksek cezayı almasını sağlayacağım.
32:37Neden bana yardım ediyorsun?
32:41Neden olduğunu çok iyi biliyorsun Sinan.
32:45Ama ben dünyayı seviyorum.
32:47Yine de yardımcı olamaz mıyım?
32:51Elini kana bulamanı istemiyorum.
32:54Bulamayacağım.
32:56Ben katil değilim.
32:58İyi.
33:00Gel gidelim.
33:01Gerekeni yapalım.
33:03Hadi.
33:16Ben seni depodan...
33:18...gelip de evime saldırasın diye mi çıkardım?
33:21Kardeşini telli duvaklı evlendir diye serbest bıraktım.
33:24Sen beni mahalleye komşularıma rezil olayım diye bıraktın.
33:29Hayır.
33:30Tam aksine.
33:31Mahalleye rezil olma diye kız kardeşini korudum.
33:33Namusunu korudum.
33:34Ya bırak bu lafları bırak.
33:38Neydi o arkadaşın adı?
33:41Didem.
33:42Eğer Didem bana gelip kardeşinin hamile olduğunu söylemeseydi...
33:46...gidip çocuğunu aldırmıştı şimdi.
33:48Daha mı iyi olacaktı?
33:49Bir dakika, bir dakika.
33:52Gamze'nin hamile olduğunu sana gelip Didem mi söyledi?
33:55Evet.
33:56Arkadaşını korudu.
33:58Sense aileni korumak yerine şu yaptığına bak.
34:00Ben herkesi, her şeyi korumaya çalışıyorum.
34:02Ailesini koruyamayan adama adam mı denir?
34:04Ya bırak adamlığı senden öğrenecek değilim.
34:06Bana adamlık dersi verecek son kişi sensin.
34:09Bana şükredeceğin yerde gelmişsin bana hesap soruyorsun.
34:13Mahalleli mahalleli diyorsun ama ben eğer onları evlendirmeseydim...
34:17...o mahalleli arkandan konuşacaktı.
34:19Kız kardeşimi düşünüyormuş gibi davranma bari.
34:24Diyelim ki öyle.
34:26Artık avantaj bende.
34:27Madem ki artık dünür olduk...
34:30...sana diyorum ki...
34:32...şu işbirliği teklifimi iyi düşün.
34:36Seninle işbirliği yapacağıma...
34:40...ölmeyi tercih ederim.
34:42Kemal biraz akıllı ol ya.
34:43Bırak şu inat.
34:44Herkes senin gibi zekasını kötülüğe kullanmıyor.
34:47Hayatta insanları bir arada tutan değerler de var.
34:51Kes zırvalamayı artık ya.
34:53Bana ahlak dersi verme.
34:54İlk danıştığımızda sana bu teklifi yaptım...
34:56...şimdi son kez yapıyorum.
34:58O dersi sana elbet vereceğim.
35:01Kız kardeşimi...
35:02...ve doğacak yenimi o pis işlerine alet edersen...
35:07...sana ailem için neler yapacağımı gösteririm.
35:10Yemin ederim gösteririm.
35:48Cihan!
35:51Cihan!
35:55Cihan!
36:00Cihan!
36:04Kapsal lan şerefsiz!
36:07Kalk lan şerefsiz!
36:11Cihan!
36:13Cihan!
36:14Cihan!
36:16E hani yaşıyordu?
36:22Yaşıyordu.
36:25Ölü gibi duruyor ama.
36:28Hayır, hayır, hayır.
36:30Ben giderken nefes alıyordu.
36:35Yaşıyordu.
36:36Sinan bak bana yalan söyleme.
36:40Yaşıyordu.
36:41Hayır.
36:45Nabzına bak.
36:47Nabzına bak.
36:49Yaşıyor mu?
36:51Yaşıyor mu?
36:54Ölmüş.
36:55Nasıl ölmüş ya?
36:56Hayır, hayır ölemez. Ölmemeli.
36:59Cihan! Cihan!
37:01Basbayağı ölmüş işte. Öldürmüşsün.
37:07Hayır!
37:09Hayır!
37:10Hayır!
37:11Hayır!
37:11Hayır ben yapmadım!
37:13Ben yapmadım!
37:14Hayır!
37:14Hayır!
37:17Cihan!
37:18Cihan!
37:19Bırak lan!
37:35ŞKALAR,
37:35ama!
Comments