- 2 days ago
Момиче на прозореца Епизод 3 (2026)
Category
📺
TVTranscript
00:00:05I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:00:31Marifet bunları böyle yan yana dizmek değil.
00:00:33Marifet et pişecek kıvama geldi mi onu anlamak.
00:00:36Götürün terbiyeye geri yatırın bunları. İster o üçse atkala çıkarırsınız.
00:00:39Tamam Taceddin Bey.
00:00:41Canavar gibi sos hazırladım. Önünüze koydum.
00:00:44Sizi içine yatırsak lokum gibi çıkarsınız be.
00:00:48Sırıtma öyle, sırıtma.
00:00:50Hadi durma, batırmaları sosu. Durma, sallanma.
00:01:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:30Bir şey yolunda mı tako?
00:01:47You know, the host may be.
00:01:48It's like, the evening at the morning, every night is 4.5.
00:01:57Why are you doing so well?
00:01:59Nothing, tonight is ready for you, I haven't checked.
00:02:04You know, there's a lot of stuff going on.
00:02:07You can tell, you say, you can tell, you can tell.
00:02:15I have to buy the dishes and the food and the food.
00:02:18If we can get the cake, we can get the cake?
00:02:21It's good, it's good.
00:02:23Let's get the cake.
00:02:25Let's get the cake.
00:02:34Good, good.
00:02:47You're a good guy.
00:02:51It's a good guy.
00:02:53It's a good guy.
00:02:56I'll take a picture of Nala's.
00:02:58I'll take a picture of you.
00:02:59Then I'll take a picture of you.
00:03:23I'll take a picture of you.
00:03:27I'll take a picture of you.
00:03:28I'll take a picture of you.
00:03:28Evladım sen misafirler gelince de o çizgi çubuklarla uğraşmayacaksın inşallah değil mi?
00:03:32Yok anneciğim.
00:03:33Çok az kaldı.
00:03:35Birazdan tatil moduna geçiyorum.
00:03:37Söz.
00:03:38Hakikaten söylemeyeyim diyorum diyorum ama dayanamıyorum.
00:03:41Yani kız istemenin de tanışmanın da bir adabı var yahu.
00:03:44Bir sürü insanı başımıza yığdı.
00:03:46İki gün ne yapacak bu insanlar burada?
00:03:48Rafet işte bu.
00:03:50Bir konuda inat ettim Allah muhafaza.
00:03:52Asla geri adım atmaz.
00:03:54Anneciğim.
00:03:55Ya ben daha yüzünü görmedin.
00:03:57Yüzük nerede?
00:03:58Göstermedim mi ben sana?
00:03:59Dur çocuğum.
00:04:02Allah Allah niye göstermedim ki?
00:04:04Nasıl unuttum sana göstermeyi yahu?
00:04:06Bak bakalım.
00:04:08Bakalım hangisini seçmişsin?
00:04:15Beğendin mi?
00:04:16Çok.
00:04:18Taktın mı da en güzelini takarım diyorsun ha?
00:04:20E yani.
00:04:22Yeter ki Sedat'ın mutlu olsun yarabbim.
00:04:24İnşallah yarabbim.
00:04:26Ay kıyamam sana.
00:04:29Sen en kıymetli çocuğunu mu evlendiriyorsun?
00:04:32Sen içten içe üzülüyor musun biraz?
00:04:34E yani.
00:04:34Yeter ki Sedat'ın mutlu olsun yarabbim.
00:04:36İnşallah yarabbim.
00:04:36Ay kıyamam sana.
00:04:37Sen en kıymetli çocuğunu mu evlendiriyorsun?
00:04:40Sen içten içe üzülüyor musun biraz?
00:04:40Vallahi senin aklına uyduk tanımadığımız etmediğimiz insanlarla dünür oluyoruz yani.
00:04:44İnşallah şöyle gün görmüş insanlardır da.
00:04:47Yarabbim.
00:04:48Yani kızın ailesinden yana çok bir endişem yok da.
00:04:51Biz patlamayalım.
00:04:53Sus sus.
00:04:53Sonra aman Allah'ım biz nereye düştük diye kaçacak delik aramasınlar.
00:04:57Amin amin amin.
00:05:00Ama anne biraz da böyle çocukluğumuzun bayram sabahlarına benzemedi mi?
00:05:05Hani böyle çok heyecanlanırdık ya misafirler gelecek diye.
00:05:11Bilirdik çünkü insanlar gelince her şey bir anda normale dönecek.
00:05:27Sonra onlar giderken de böyle acayip bir hüzün çökerdi.
00:05:33O zaman da bilirdik.
00:05:36Herkes gidince her şey eski anormalliğin yok yere dönecek.
00:05:44Muzo çizimleri bitirmiş mail atmış.
00:05:47Hadi ya.
00:05:48Ha.
00:05:48Ay nihayet.
00:05:50Merakayım.
00:05:53Bakanlığa gönderdin mi?
00:05:54Çıkkıları.
00:05:56Tabii hayatım hepsini hallettim merak etme ya.
00:05:58Her şey birim kontrolünde yani.
00:05:59Haa ben de ondan korkuyorum ya.
00:06:05Keşke buz o da gelseydi.
00:06:09Ama inat işte.
00:06:11Gelmez ki.
00:06:19Tamam mısınız?
00:06:22Onları dağıt yavrumlar.
00:06:23Bir buraya, bir buraya, bir buraya.
00:06:25Ver bana.
00:06:39Çok mu sıkıyor bu sefer?
00:06:50Biraz yavaşla Adil.
00:06:52Sanki nereye yetişiyorsak bastıkça bastım yani.
00:06:55Biraz yavaşla Adil.
00:06:55Altmış'ı geçmiyorum Feride.
00:07:03Kim arıyor öyle zırpırt?
00:07:05Gazeteciler mi gene?
00:07:07Evet anne.
00:07:09Röportaj yapmak istiyorlarmış benimle.
00:07:11Anlamadım ki numaramı nereden buldular.
00:07:13Bulurlar onlar bulurlar.
00:07:15Bulurlar.
00:07:15Boy boy fotoğraflarınızı bastılar ya.
00:07:17Öbürü alışık belli de.
00:07:19İnsan bir sorar.
00:07:20Bu kızın ailesi var, bir çevresi var.
00:07:23Çarşaf çarşaf bastığı zaman insan bir danışır değil mi?
00:07:26Belalem ne der şimdi?
00:07:28Doğmamış çocuğa dom biçmek gibi bir şey bu.
00:07:31Yakında kapının önüne de dizilir bunlar.
00:07:33Sana söyleyeyim.
00:07:35Bir magazincimiz eksikti.
00:07:37Terbiyesizler ya.
00:07:39Buna gerçekten gerek var mıydı?
00:07:42Adil Bey ha söyle.
00:07:44Neyi?
00:07:45Yavaşladım ya Feride.
00:07:47Olmadı mı yine?
00:07:48Ya onu demiyorum ben.
00:07:49Buradan kalkıp ta ayaklarına kadar gitmeye.
00:07:52Kız veriyorsak evde oturacaktık.
00:07:53Onlar gelip aşındıracaktı kapımızı.
00:07:56Böyle meraklı tipler gibi.
00:07:59Benim bildiğim adet böyle değil midir?
00:08:01Değil mi Hafize?
00:08:01Böyledir bu işler.
00:08:04Rafet Koroğlu mu nedir?
00:08:06Onu zaten oldum bitti hiç hoşlanmamışımdır.
00:08:08Sonradan görme.
00:08:10Cahil herifin teki.
00:08:12Dünya onun etrafına dönüyor zannediyor.
00:08:14Hop telefon açıp kızı yemeğe gönder.
00:08:16Hop hadi koşun dünyanın bir ucuna gelin.
00:08:19Haddisiz herif.
00:08:22Haddini bilmeyen adam her şeyi yapar.
00:08:25Senin bu önyargıların yok mu?
00:08:28Önce bir tanısaydın sonra söyleseydin ne söyleyeceksen aferin.
00:08:32Ben tanıyorum tanıyacağım kadar.
00:08:35Bana akıl verip durma yani.
00:08:37Ama kabahat bizde.
00:08:38Şimdiden adamın ayağına hop deyince kalkıp gidersek sonra istedikleri kadar her şeyi yapar bunlar bize.
00:08:44Gençler tanıştı.
00:08:45Birbirlerini istediler.
00:08:47Artık bundan sonra bize düşen işi zorlaştırmak değil kolaylaştırmak öyle değil mi?
00:08:52Sen bunun işi kolaylaştırmak mı diyorsun?
00:08:54Bu düpedüz görmemişler gibi ayaklarına kadar gitmek yani.
00:08:58Ne örf kaldı ne adet kaldı ne düzen her şey bozuldu.
00:09:02Benim bildiğim kız vermek böyle bir şey değil Adil Bey.
00:09:08Bırak Allah aşkına.
00:09:33Bırak Allah aşkına.
00:09:34Ben iyiyim.
00:09:36Acıktın mı yoksa?
00:09:37Yok ya iyiyim ben.
00:09:39Gözlerimi dinlendiririm öyle.
00:09:41Tabii tabii.
00:09:43Levent sen şimdi iki insan görünce abuk sabuk konuşursun.
00:09:47Misafirler gelince Allah aşkına hiç konuşma tamam?
00:09:50Tamam anneciğim tamam.
00:09:51Bir şey diyeceğim.
00:09:53Odaların ısıtmalarını açmışlar mı?
00:09:55Açmışlar açmışlar her şey normal.
00:09:57Aman anne iyi.
00:09:58Ya şimdi insanlara efendim sıkı sıkı giyinmek varken ısıtma masrafı yapmaya ne gerek var?
00:10:04Felsefemizi anlatmak biraz zor olacaktı da.
00:10:10Siz neden atabilmiyoruz bakayım?
00:10:12Oturmaya mı geldiniz buraya böyle?
00:10:14Biz bindik babacığım Levent'te sabah.
00:10:18Sedat nerede?
00:10:22Yürüyüşe çıktı baba.
00:10:31Çok güzeldi atlar.
00:10:42Nihayet geldik.
00:10:45Ay hiç gelmeyeceğiz zannettim.
00:10:48Şurada park etmeden bırak bizi daraldın artık.
00:10:51Tamam duracağım şurada inmek istiyorum.
00:10:52Şurada inmek istiyorum ben.
00:10:54Bacaklarım açılsın azıcık.
00:10:55Eyvallah.
00:10:57Nalan in sende.
00:10:58İyiyim anneciğim.
00:11:13Bana bak.
00:11:17Aç kulağını beni iyi dinle.
00:11:19Asla ama asla o Sedat denen adamın yanına yaklaşmayacaksın.
00:11:24O gelip yanaşırsa hemen uzaklaşacaksın.
00:11:27Parmağının uçuyla bile sana dokunmasına izin vermeyeceksin.
00:11:31Anladın mı beni?
00:11:33Ses ver.
00:11:36Anladım anneciğim.
00:11:38Anladın mı?
00:11:40Anladın mı?
00:11:52Anladın mı?
00:11:55Anladın mı?
00:11:57She doesn't know that she's supposed to be.
00:11:58You know, you're not right now.
00:12:02You're just leaving.
00:12:03You're the only one who left the son of a son of the son of a son of a son
00:12:07dying.
00:12:08Even if he had been to the son of a son of a son of a son is still there.
00:12:09You're open to me.
00:12:15I'm sorry.
00:12:16You can't die.
00:12:18I'm sorry.
00:12:20You can't stop.
00:12:21You can't see me.
00:12:23Okay, I'm not a problem.
00:12:25I'm not a problem.
00:12:27Everything is the same thing.
00:12:29Hello.
00:12:34Hello.
00:12:35We have a conversation about this.
00:12:37We have a relationship with this.
00:12:38We have a relationship with this.
00:12:40I'm sorry.
00:12:41You're waiting for me.
00:12:52What about you?
00:13:01What about you?
00:13:02What about you?
00:13:05You don't have any ideas.
00:13:06What about you?
00:13:07We have a surprise.
00:13:07What about you?
00:13:07I don't have any ideas.
00:13:08You don't have any ideas.
00:13:09I don't have any ideas.
00:13:09My son.
00:13:11How can you get it?
00:13:15I'm a very happy.
00:13:16I'm a happy Raffet.
00:13:18I'm a happy man.
00:13:18Hello Alen, so joyous, Elf 하는 Вы so only for my lemną.
00:13:21I'm sure am, I'm Gülcan and Feride.
00:13:25I'm a very gem limit.
00:13:25I'm a very hungry for Elfades being.
00:13:27I am at Levent and I.
00:13:27I am very lucky you guys.
00:13:31Roll thepositive hanger, please please.
00:13:33Thank you very much.
00:13:34Roll theovich round too.
00:13:36and you also cute.
00:13:38K으로 he moved.
00:13:43And I laughing.
00:13:46Vakini.
00:13:46Yes.
00:13:48I mean, there is a life in the world.
00:13:50Like, we can't go to Istanbul, we can't go.
00:13:53Yes, you're right, we think that's it.
00:13:56Good luck.
00:14:03Good luck.
00:14:04Good luck.
00:14:06Good luck.
00:14:07Good luck, good luck.
00:14:07Good luck.
00:14:08Good luck.
00:14:09Good luck, Sedat Bey.
00:14:12Good luck.
00:14:25Efendim, yoldan geldiniz, acıkmışsınızdır şunu, buyurun.
00:14:29Ufak bir ikramımız olsun efendim, buyurun.
00:14:31Buyurun, buyurun.
00:14:32Evet, yani babamla Levent niyetli ama biz eşlik ederiz size.
00:14:35Buyurun.
00:14:36Buyurun efendim.
00:14:37Odalarımıza yerleşsek iyi olacak galiba.
00:14:39Yol yordu beni biraz.
00:14:42Akşam iftarda buluşuruz.
00:14:44Peki, peki tabii canım.
00:14:45Tabii tabii, nasıl arzu ederseniz.
00:14:47Görüşmek üzere.
00:14:48İyi istirahatler efendim.
00:15:09Daha sıkı tutsaydın kızın elini.
00:15:12Maazallah kaçırırlar falan.
00:15:16Daha sıkı tutsaydın kızın elini.
00:15:17Maazallah kaçırırlar falan.
00:15:22Bu adam niye öyle bırak giyiyor?
00:15:25Bunlar niye maa ile iyi insanlarmış oynuyorlar?
00:15:30Bu işte kesin bir defo var.
00:15:32O Sedat denen adam da.
00:15:34Bize kakalamaya çalışıyorlar onu.
00:15:37Sen de öyle sayın malimleri sayın malimleri duyunca bir havalara girdin.
00:15:43Bir çapan oğlu var bu işte de ben nasılsa çözerim onu.
00:15:47Ben hiçbirini sevmedim hiç.
00:15:50Hele o cüce.
00:15:56Biz çıkmadık mı ya?
00:15:58Eee üç diyor işte.
00:16:01Öyle böyle efendim.
00:16:02Hoş geldiniz.
00:16:12Bak görüyor musunuz?
00:16:14Ne kadar incelikli, ne kadar kibar insanlar ya.
00:16:18Ne kadar düşünceliler.
00:16:19Biz oruç tutuyoruz diye onlar bu yol yorgununa rağmen ağzına bir lokma koymakla.
00:16:24Değil mi Gülcan Hanım?
00:16:25Evet Rafet.
00:16:29Aferin ulan Sedat.
00:16:31Aferin ulan sana.
00:16:32Vallahi çok gözüme girdim bak ha.
00:16:35Ya ne kadar güzel, ne kadar zarif, ne kadar hoş bir kız bulmuşsun ya.
00:16:42Tebrik ederim seni.
00:16:43Hiç beklemezdim senden bunu ha.
00:16:46Aferin, aferin.
00:16:50Görüyorsun değil mi?
00:16:51Bana nasıl laf soktu yine bütün derdim ben.
00:16:55Ya ben niye oruç tutamıyorum acaba?
00:16:57Her sabah o avcı o çilecek niye içiyorum acaba ben?
00:17:00Ne yüzden?
00:17:00Anneciğim, anneciğim boş ver şimdi onu sen.
00:17:04Sen kızı nasıl tut onu söyle.
00:17:07Vallahi kız çok güzel ha.
00:17:09Aferin benim kızım.
00:17:11Değil mi?
00:17:12İnşallah bizim uzun da beğenir de.
00:17:15Sıkıntı olmaz mı?
00:17:16Beğenir, beğenir.
00:17:21Buyurun efendim, buradan.
00:17:25Bu iki oda ve karşıdaki oda sizin efendim.
00:17:28Bize iki oda kafi.
00:17:29Kızım hapse tezisiyle kalmayı tercih ederim.
00:17:32Hay hay efendim.
00:17:33Odalarımızda sıcak su, minibar ve televizyon mevcut.
00:17:36Havlu battaniye ihtiyacınız olursa gardıropta bulabilirsiniz.
00:17:40Çay kahve servisi için de dörde basmanız yeterli.
00:17:42Teşekkür ederiz.
00:17:43Bana ihtiyacınız olursa dörde arayıp tako derseniz haber verirler.
00:17:46İyi istatlar sayın valime.
00:17:48Sağ olun tako bey.
00:17:51Siz gidebilirsiniz, biz hallederiz.
00:17:53Çok sağ olun.
00:17:54Buyurun.
00:17:55Hadi bakalım.
00:17:58Hadi bakalım.
00:17:59Sen al oranı.
00:18:00Bize.
00:18:02Sen orayı hallet.
00:18:03Ben de içeriği halledeceğim.
00:18:04Geleceğim oraya tamam mı?
00:18:06Kapınızı kapayın.
00:18:07Daha banyo yapacaksın.
00:18:09Tamam anne.
00:18:11Ayağımızı bir pabuca soktu.
00:18:13Yıkanamadı kız.
00:18:31Şunu bir yardım et.
00:18:33Şöyle çıkaralım şöyle.
00:18:34Tamam tamam.
00:18:35Aldım.
00:18:44Burada da mı Feride?
00:18:45Ne yapalım?
00:18:46Birilerinin yattığı kalktığı yıkandığı haç avraları kullanacak değiliz herhalde.
00:18:50Bak Feride Feride deyip durma sağdan sağdan geliyorlar bana ona göre.
00:18:57Ne belli bu çarşaflara birinin artını pisliğini sırtınmediği.
00:19:02Feride demesi kolay.
00:19:06Oraya buraya bulaşanlarla kaç tane zavallığın hamile kaldığından haberin var mı senin?
00:19:12Yok.
00:19:12Tövbe estağfurullah.
00:19:14Tövbe estağfurullah.
00:19:15Bismillahirrahmanirrahim.
00:19:22Tövbe estağfurullah.
00:19:40Bismillahirrahmanirrahim.
00:19:42Allah gönlüne göre verdi kızım sonunda.
00:19:45Aynı şeyi ben de düşündüm biliyor musun?
00:19:47O senin sabrının mükafatı biliyorsun değil mi?
00:19:51İlahi adalet.
00:19:59Bismillahirrahmanirrahim.
00:20:00Anneme çok üzülüyorum ya.
00:20:03Niye?
00:20:03Ne yapacak bensiz?
00:20:06Ben evlenip de gidersem yani.
00:20:08Vallahi sen gidersen paçayı kurtaracağım da burada kalanlara ne diyeyim Allah taksiratını affetsin.
00:20:15Öyle deme kız.
00:20:17Duyarsa vallahi çok üzülür.
00:20:20Allah.
00:20:21Çok mu sıkıyor?
00:20:23Ay Allah kan oturmamıştır inşallah.
00:20:27Kaşını evlesin.
00:20:28Olsun olsun nemi değil.
00:20:33Asıl ben ne yapacağım onu sus.
00:20:37Birbirimize bu kadar alışmışken oralarda bir başıma ne yapacağım bilmiyorum.
00:20:40O zaman da kocan olacak be Nalan'ım.
00:20:43Başka kimseye ihtiyacın yok ki senin.
00:20:45Bak merak etme.
00:20:46O hepimizden daha çok sever seni tamam mı?
00:20:48Öyle kötü kötü düşünüp de içini karartma.
00:20:51Değil mi yavrum?
00:21:28Altyazı M.K.
00:21:30Altyazı M.K.
00:21:32Altyazı M.K.
00:21:34Altyazı M.K.
00:21:34Altyazı M.K.
00:21:57Altyazı M.K.
00:22:03Altyazı M.K.
00:22:06Altyazı M.K.
00:22:07Altyazı M.K.
00:22:09Altyazı M.K.
00:22:32Altyazı M.K.
00:22:34Altyazı M.K.
00:22:48Altyazı M.K.
00:22:50Altyazı M.K.
00:22:51Altyazı M.K.
00:22:52Altyazı M.K.
00:22:52Altyazı M.K.
00:22:53Altyazı M.K.
00:22:54Altyazı M.K.
00:22:55Altyazı M.K.
00:22:56Altyazı M.K.
00:22:57Altyazı M.K.
00:23:01Altyazı M.K.
00:23:02Altyazı M.K.
00:23:03I'll take your seat.
00:23:05I'll take your seat.
00:23:06I'll take your seat.
00:23:08I'll take your seat.
00:23:09You'll have a seat.
00:23:13What's your seat?
00:23:15I'll take you.
00:23:15You'll see.
00:23:17After that, you have to go.
00:23:21You know what I'm talking about.
00:23:22You're talking about me.
00:23:25You're talking about me.
00:23:27You're talking about me.
00:23:28I am, why can't I get to the camera?
00:23:33I am going to see you, I am going to see you, I'm going to see you.
00:23:37I am going to see you for now.
00:23:40Can you say anything?
00:23:41Do you have fun fun with Rafet Koroğlu?
00:23:44What do you do there?
00:23:45Sheikfi toplad her days.
00:23:48Everyone is here.
00:23:50Today we are going to see you.
00:23:50I am going to see you.
00:23:52Friends, we are here.
00:23:54What happened to me?
00:23:55What happened to me?
00:23:57Cana?
00:23:59Anne!
00:24:01You know what?
00:24:03She still found me this way.
00:24:06Well, I'll be here.
00:24:07I'll be here later, okay?
00:24:09I'm so sorry.
00:24:11I'm so sorry.
00:25:26Merhabalar efendim, iyi akşamlar.
00:25:31Lalan kızım, sen gel böyle.
00:25:33Şöyle yan yana oturun.
00:25:35Görelim ikinizin yüzünü yan yana.
00:25:36Bizim de içimiz açılsın canım.
00:25:38Gel yavrum sen benim yanıma atır.
00:25:40Gel, gel böyle.
00:25:41Geç kızım.
00:25:43Gel kızım bakayım.
00:25:45Buyurun efendim.
00:25:58Efendim, Ramazan'ın bereketi olsun işte.
00:26:01Maşallah.
00:26:02Yani bir çocuklar hazırladılar.
00:26:04Ağzınıza layık değil ama bir kusurumuz olursa afu ola yani.
00:26:06Estağfurullah efendim, mahcup ediyorsunuz bizi.
00:26:09Çok zahmet verdik size Rafet Bey.
00:26:12Hiç gerek yoktu bunlara.
00:26:13Bir kuş süt eksik.
00:26:16Ramazan bereketiyle geliyor işte.
00:26:42Efendim buyurun.
00:26:43Allah kabul etsin.
00:26:49Allah kabul etsin.
00:26:51Allah kabul etsin.
00:27:06Beyim ben orucumu açmaya gidiyorum.
00:27:08İyi.
00:27:09Allah kabul etsin.
00:27:30Efendim, bana Selen söyledi.
00:27:33Yani dedi ki babacığım dedi.
00:27:35Sedat dedi bir kız görmüş dedi.
00:27:37Çok beğenmiş dedi.
00:27:38Ama ona gidip açılamamış dedi.
00:27:49Eh, işte fazla tevazu aşırı gururdan gelirmiş derler.
00:27:55Yani bu kadar ünlü, yakışıklı, varlıklı bir beyefendi için şaşırtıcı bir hareket.
00:28:01Feride Hanımcığım, Sedat aslında o televizyonlarda, magazin programlarında anlatıldığı gibi bir çocuk değil.
00:28:08Son derece hassas, yufka yüreklidir.
00:28:10O programlarda, onun yakışıklılığından, gittiği mekanlardan bahsedilir ama, pırlanta gibi bir kalbi vardır hakikaten.
00:28:20Elbette.
00:28:29İçi seni, dışı beni yakar yani.
00:28:32Evlat ama ne yapacaksın?
00:28:41Kızım, bizim Hayta'yla işin biraz sonra.
00:28:43Daha sonra bana babacığım, ama neden beni ona uyarmadı falan demeyesin geldi.
00:28:47Tamam mı?
00:28:49Niye böyle bir şey söylediniz?
00:28:51Anlayamadım şimdi Rafet Bey.
00:28:53Bizim oğlan, daha ayakkabısını bağlamayı on yaşında öğrendi.
00:28:58Ama yani, bu hep bu Gulcan Hanım'ın yüzünden.
00:29:01Ona bir tek iş yaptırmadı yavrum.
00:29:04Bu da kendini prens zannetti, geldi başımıza çıktı.
00:29:07Ama el birliğini halledeceksin.
00:29:10Değil mi Gelin Hanım?
00:29:14Şey.
00:29:18Haddimi aşarsam, ne olur kusuruma bakmayın Rafet Bey ama...
00:29:24Ben tam olarak da, Sedat'ı sizin öyle anlattığınız gibi görmüyorum aslında.
00:29:31Tam tersi.
00:29:33Çok kibar, olgun.
00:29:38Ne istediğini bilen biri aslında.
00:29:41Yani öyle biri.
00:29:46Valla.
00:29:48Sen ne zamanda tanıyorsun Sedat'ı?
00:29:54Estağfurullah, onun için söylemedim.
00:29:56Hayır yani ben 30 yıldır tanıyorum da, babası olarak da.
00:29:59Muhakkak.
00:30:00Nalan'cığım ne kadar zarifsin.
00:30:02Yani ne güzel şeyler söylüyorsun Sedat hakkında değil mi babacığım?
00:30:05Tabii tabii.
00:30:06Ne yapsın yani, kısacan bile.
00:30:07Yani yeni tanımış çocuğu.
00:30:09Ama onun ne kadar rol yaptığını biliyor mu?
00:30:11Bilmiyorum.
00:30:21Rafet karnın doydu mu?
00:30:22Yok daha iyi yiyorum.
00:30:24Ha, afiyet olsun.
00:30:27Adilciğim, biraz daha düşünsek mi acaba diyorum.
00:30:32Baksana Rafet Bey pek bir dertli.
00:30:34Canım elbette latife ediyor Rafet Bey.
00:30:37Latife hanımefendi, latife ediyorum tabii canım.
00:30:41Ama, Nalan'ım kızım, umudumuz sende ona göre, tamam mı?
00:30:45Bizim oğlanın eti senin, kemiği bizim.
00:30:49Anladın mı?
00:30:50Onu sen hali yola sokacaksın ya.
00:30:52Estağfurullah efendim.
00:31:06Çok özür dilerim.
00:31:08Özür dilerim.
00:31:09Benim bir lavaboyu kullanmam gerekiyor da, ne tarafta acaba?
00:31:12Ben eşlik edeyim sana.
00:31:14Yok, teşekkür ederim.
00:31:15Sağ ol.
00:31:16Lütfen, lütfen.
00:31:20İyi, iyi misin anne?
00:31:23İyiyim.
00:31:24Feride Hanım, iyi misiniz?
00:31:25İyiyim, iyiyim.
00:31:26Öyle bir elim ayağım boşaldı, yorgunluktan.
00:31:31Kalksak mı acaba odalarımıza?
00:31:34Ben de odada girmiş olurum, doğru.
00:31:36Malum yol yorgunluğu da var.
00:31:39Efendim, bir kahvemizi içip öyle kalksaydınız mı?
00:31:41Ben gece hiç kahve içmiyorum.
00:31:44Uyku tutmuyor sonra.
00:31:46Kalkalım öyleyse.
00:31:48Evet, kalkalım.
00:31:49Müsaadenizi isteyelim biz.
00:31:50Sağ ol efendim, tabii.
00:31:51Yalnız bir dakika, kalkmadan önce şöyle bir, bu güzel gecenin anısına bir fotoğraf çektirelim.
00:31:57Tako.
00:31:58Tako, geç şuradan.
00:32:00Bir aynı fotoğraf çek bakayım, geç karşı.
00:32:16Çekiyorum.
00:32:20Getir bakalım.
00:32:30Vallahi bize çok hoş yok.
00:32:32Biz artık müsaade isteyelim.
00:32:34Ama ne demek istedim?
00:32:35Müsaade sizin.
00:32:36Bunlar artık versin.
00:32:37Aferin.
00:32:38Çok teşekkürler sizlere.
00:32:39Çok teşekkürler her şey için.
00:32:41İyi akşamlar.
00:32:42Allah razı olsun.
00:32:43İyi akşamlar.
00:32:45İyi akşamlar.
00:32:47İyi geceler, affet et.
00:32:48İyi akşamlar.
00:32:52İyi akşamlar.
00:32:53İyi akşamlar.
00:32:54İyi akşamlar.
00:32:55İyi akşamlar.
00:32:57İyi akşamlar.
00:33:01İyi akşamlar.
00:33:07İyi akşamlar.
00:33:08İyi akşamlar.
00:33:08İyi akşamlar.
00:33:09İyi akşamlar.
00:33:09İyi akşamlar.
00:33:10İyi akşamlar.
00:33:12İyi akşamlar.
00:33:13İyi akşamlar.
00:33:22I'm coming.
00:33:28I'm coming.
00:33:29I'm coming.
00:33:30I'm coming.
00:33:31Good morning, my friend.
00:33:31I'm coming.
00:33:34Let's go.
00:33:35Let's go.
00:33:35Why can't we pull her up antes of that inconsiderate this happens?
00:33:36So, baby.
00:33:39What!
00:33:52I'm going?
00:34:04You
00:34:07Let's go.
00:34:09Let's go.
00:34:10I can't sleep anymore.
00:34:11Okay.
00:34:15Good morning.
00:34:21Good morning.
00:34:24We're going to kill ourselves.
00:34:27We are supporting our sins.
00:34:28We are Allah's sake, you can't help.
00:34:33We are gonna protect ourselves.
00:34:44I love you.
00:34:45I love you.
00:34:47You are my sister's husband.
00:34:48I love you.
00:34:50Yahu ne söyledi Allah'ını seversen, he?
00:34:54Kızın ağzından kelpetenle laf alınıyor Allah aşkına.
00:34:57Ya siz bu durumu nasıl o kadar normal karşılayabiliyorsunuz?
00:35:01Yani başka türlüsü de Koroğlu ailesine yakışır mıydı Sedatcığım?
00:35:05Yani her şey böyle sırasıyla hayatın olağan akışına göre gitse...
00:35:09...bünyemiz kabul etmez mazala.
00:35:11İçinizden biri Sedat'ın kızı tanımadığını söyleyecek diye...
00:35:14...aklım çıktı yemin ederim.
00:35:16Hele senden Levent.
00:35:17Allah'tan bütün gece tıkındın da konuşmaya fırsatı olmadı çok şükür.
00:35:21Niye öyle bir şey yapayım anneciğim?
00:35:22Yani bu karımın başarıcısı sonuçta ben onu baltalar mıyım hiç?
00:35:26Bravo.
00:35:27Yalnız bir şey söyleyeceğim.
00:35:28Bir tek ben mi böyle düşünüyorum bilmiyorum da bu...
00:35:29...Feride Hanım biraz annesi olmak için yaşlı değil mi ya?
00:35:33Hani anneannesindeyse ben inanırım.
00:35:35Oh be, sonunda benim gibi düşünen biri çıktı.
00:35:38Değil mi?
00:35:38Selena dedim, yok dedi.
00:35:40Ne yok yani?
00:35:42Nalan'la aralarında 45 yaş olması sizce normal mi?
00:35:45Hayır eski zaman sonuçta.
00:35:48Daha erken evlenmesi gerekmiyor mu?
00:35:49Ay gerekmiyor Sedat'cığım.
00:35:51Niye gerekiyormuş?
00:35:52İşleri güçleri varmış işte vakit bulamamışlar.
00:35:55Sanki çocuk yapmak çok kolay bir şey.
00:35:58Ya bayağı ciddi bir iş o.
00:35:59Yani adanmışlık gerektiriyor.
00:36:02Bayağı kolay bir iş kızım.
00:36:03Yani isteyen kolaycacık yapıyor bu işi.
00:36:06Bu yaşıma geldim hala bir torunum yok.
00:36:08Senin bu şahane fikirlerin yüzünden.
00:36:11Ay anneciğim biz çocuk yapacak doğru zamanı biliyoruz.
00:36:13Merak etme sen.
00:36:15Neyse.
00:36:17Bize ne zaten?
00:36:18Aralarındaki yaş farkından.
00:36:20Sonuçta ben her zamanki gibi yapılması gerekeni yaptım mı?
00:36:23Yaptım.
00:36:24Size prenses gibi bir gelin buldum.
00:36:26Yani bana yatıp kalkıp şükredeceğinize hala burun kıvırıyorsunuz.
00:36:31Yok yok.
00:36:32Haklısın.
00:36:33Sen de duy.
00:36:34Kıza bayıldım.
00:36:35Kız gerçekten prenses gibi.
00:36:37Allah yukarıda.
00:36:38Maşallah.
00:36:38Yani kız resmen Türkiye'nin prenses Diana'sı gibi.
00:36:43Sen de bu durumda kraliçe Elizabeth oluyorsun Gülcan Hanım.
00:36:48Mersi.
00:36:49Peki ben ne oluyorum o zaman mesela?
00:36:51Damat.
00:36:52Siz onu bunu bırakın da babanız nerede babanız?
00:36:55Beynimin etini yedi benim yüzük bul, yüzük bul diye.
00:36:59Sedat doğru düzgün bir evlenme teklif etsin dedi.
00:37:01Nereye kayboldu bu her zaman yaptığı gibi?
00:37:03Nasıl ya?
00:37:05Bir daha mı evlenme teklif edeceğim?
00:37:07Öyleymiş.
00:37:10Evet.
00:37:33Ah.
00:37:38Sedatcığım ne bu surat?
00:37:42Problem ne?
00:37:46Tamam anladık.
00:37:47Havalara uçup boynuma sarılıp teşekkür etmeyeceksin de.
00:37:51Ya ben Nalan'ı bularak kötü bir şey mi yaptım anlamadım ki.
00:38:04Sen görüşüyorsun değil mi hala Cana'yla?
00:38:10Görüşmeye de devam edeceğim.
00:38:14Değil mi?
00:38:21Sedat.
00:38:22Kiminle konuşuyorum ben?
00:38:23Cana hep olacak biliyorsun.
00:38:31Bak canım benim.
00:38:34Biz sana öyle bir kız bulduk ki.
00:38:37Ya insan bakmaya konuşmaya kıyamıyor.
00:38:43Sen şimdi bir liste yapsan.
00:38:45Alt alta yazsan.
00:38:47Ben bir kadından bir eşten ne bekliyorum diye.
00:38:49Yani ancak bu kadar olur.
00:38:52Bu nasıl büyük bir şans biliyor musun?
00:39:00Yani.
00:39:02Senin için böyle bir kızın kalbini kırmaya el veriyorsa.
00:39:08Ben devam et.
00:39:12Görüşeceğim hala.
00:39:16Sıkışıp kaldım.
00:39:18Niye anlamıyorsun?
00:39:26Olduğum şeyle...
00:39:28...olmadığım şey arasında...
00:39:31...hayal ettiklerimle...
00:39:34...hayatın beni yaptığı şey arasında bir boşluğum.
00:39:39Kitapta okumuştum.
00:39:44Ama belki...
00:39:47...halen seni o sıkıştığın yerden...
00:39:49...kurtarmak için gelmiştir.
00:39:52Hı?
00:39:54Kim bilir.
00:40:10Nalan'ı mı buraya alsaydın acaba?
00:40:12Sen mi Hafize'nin yanına geçseydin?
00:40:15Nalan'ı mı buraya alsaydın acaba?
00:40:15Feride saçmaladın artık.
00:40:17Hadi yapma bunu.
00:40:18Hadi yat, uyu.
00:40:20Bu iki günü bize zehir edeceksin belli oldu zaten.
00:40:23Öyle yan gelip yatmak kolay Adil Bey.
00:40:26Ben ne kadar zor durumdayım burada farkında mısın sen?
00:40:28O ırt düşmanın Sedat'ta kızı bir araya getirmek için...
00:40:31...ellerinden gelen her şeyi yapıyor bunlar.
00:40:34Zaten tipi bozuk.
00:40:35Rafet böyle kendi ağzından söyledi.
00:40:38Beş para etmez bu Sedat diye.
00:40:40Duymadın mı?
00:40:41Sonra şakaya vurdular ama...
00:40:43...öyle anlamıyorum.
00:40:44La havle ve la kuvveta.
00:40:47Hadi gel.
00:40:48Şu ilacından bir tane iç.
00:40:51Rahat rahat uyup böyle kapılarda söylenip durma.
00:40:54Hadi.
00:40:54Ne oldu?
00:40:56İçiyim de ölü gibi yatayım sabaha kadar değil mi?
00:40:58Ya bir şey orada duymazsam?
00:41:00Bütün odaların yedek anahtarları vardır bunlarda.
00:41:03Ya kızın odasına biri gelirse...
00:41:05Allah'ım sen beni hadi.
00:41:10Kurban olayım Feride, kurban olayım, kurban olayım.
00:41:13Yapma.
00:41:14Bak ben de çok yoruldum.
00:41:16Hadi şu ilacını iç.
00:41:18Rahat rahat uyu.
00:41:19Ya ben buradayım.
00:41:21Gerekirse ben uyumam.
00:41:23Hadi, hadi ne olur.
00:41:50Altyazı M.K.
00:42:09Altyazı M.K.
00:42:24Altyazı M.K.
00:42:37Altyazı M.K.
00:42:46Altyazı M.K.
00:42:58Altyazı M.K.
00:43:00Altyazı M.K.
00:43:22Altyazı M.K.
00:43:26It is a good thing to go.
00:43:28It is a good thing to go.
00:43:34They are all the same.
00:43:36It is a good thing to go.
00:43:37Is it a good thing to go?
00:43:37Is it a good thing to go?
00:43:38Yes, I am.
Comments