- 10 hours ago
Amor y Esperanza (Ask ve Umut) - Episode 29
Category
📺
TVTranscript
00:22Gracias por ver el video.
00:57Gracias por ver el video.
01:27Gracias por ver el video.
01:55Gracias por ver el video.
01:59Gracias por ver el video.
02:23Gracias por ver el video.
02:33Gracias por ver el video.
03:09Gracias por ver el video.
03:12Elif olvidó aquí su teléfono.
03:15Por eso volvió.
03:16La envié mientras estaba aquí para felicitarte.
03:19¿Tú?
03:20¿Y por qué nací ya?
03:22¿Me preguntas por qué?
03:24Cuando una buena persona se entera de una buena noticia no te felicita.
03:28Nuestra querida Elif vino a felicitarte a ti y a tu bebé mostrando todas sus buenas intenciones.
03:35Entiendo.
03:37Felicidades.
03:38Ahora me voy.
03:45Vamos.
03:46Vamos.
03:47Pues lista, nos vamos.
03:48El conductor está esperando.
03:50Nos llevará al hospital, Elise.
03:52Yo estoy muy emocionada de conocer a mi nieto.
03:56Vamos a ver una fotografía de él en la ecografía.
03:59Te juro que me late el corazón.
04:00No puedo evitarle.
04:01Ah, olvides decirle algo a Elif y de alcanzarla.
04:21Entonces nadie tiene por qué enterarse.
04:25Vamos a seguir así.
04:27Hasta que Kusei y yo nos casemos.
04:32Si no hay bebé, no le diremos una palabra a nadie.
04:40Elif.
04:42No pude agradecerte debidamente.
04:47Estuviste conmigo cuando descubrí que estaba embarazada.
04:52Gracias.
04:53De nada, no hay problema.
04:56Espero que tengas a tu bebé con buena salud.
04:58Eres la siguiente.
05:10Las pruebas pueden salir equivocadas.
05:13No, no te preocupes.
05:15¿Qué vamos a hacer con nadie si no estoy embarazada?
05:21¿Qué pasó?
05:22¿Ya escuchó algo?
05:24Vamos, señoras.
05:25El conductor ya llegó.
05:29No.
05:32No.
05:37No.
05:41No.
06:03¡Gracias!
06:19El teléfono está muy arruinado
06:20Menos mal la tarjeta sin esta intacta
06:22Oye, ¿tienes papel? Vamos a escribir este número
06:25Por supuesto que no
06:26¿Quién lleva papel hoy en día? Déjame grabarlo
06:29Sí, querida
06:30Es un número valioso, Milis, no puedo dártelo
06:32Lo usarás para osmear, ¿cierto?
06:35¿Por qué haría eso, Arda?
06:37¿Crees que estoy enamorada de ti o voy a manipularla?
06:39Dios no lo quiera
06:40Arda
06:43Toma
06:44Toma, escríbelo aquí
06:46Dame una pluma
07:00Oye, mira qué metafórico es
07:02El número del ángel en el analgésico
07:05Haz clic y detén el dolor
07:08Sinceramente, no te soporto
07:11Ahora dices
07:12Que fue amor a primera vista, ¿no?
07:15Exacto
07:16Como cuando te enamoras de Ege
07:18Arda
07:20Métete en tus propios asuntos
07:22Y mira, tengo su número de teléfono
07:24¿Qué vas a hacer ahora?
07:25No lo sé
07:26¿Qué es lo que harías tú?
07:29Digo, si el hombre que amas te tomara de la mano
07:32No lo sé
07:34Creo que me sorprendería
07:35Bueno, yo también, ¿sabes?
07:37Es la primera vez en mi vida que siento esto por una chica
07:41Es como una broma o algo así
07:45Ah, cariño, cariño
07:47¿Qué te pasó?
07:48¿Qué te pasó?
07:50Estoy bien, estoy bien, tía
07:51No es nada
07:52¿Cómo dices eso?
07:54Mira que Dios los castigue
07:56No tienen conciencia
07:57¿Quién lo hizo?
07:59Cuídate, primo
08:00Gracias, princesa
08:01Tenía tanto miedo de que te pasara algo
08:03¿En serio?
08:04Estoy bien, cariño
08:06No es nada
08:06¿Cómo que estás bien?
08:08Estás en el hospital
08:09Tía Belkis
08:11No te preocupes, Arda está bien
08:13¿Qué te pasó, querido?
08:14¿Por qué te pasó esto?
08:15Cuéntame
08:23El señor Gular te dijo que te alejaras de mí
08:25Ege, por favor, detente
08:27Nadie me pidió nada
08:29Deja de protegerlo
08:30No estoy protegiendo a nadie, Ege
08:32Créeme
08:33Ni una persona me advirtió sobre ti
08:34Ni el señor Bulan
08:36Ni la señora Feraye
08:37Nadie
08:37¿Y qué pasa entonces, Eine?
08:39¿Por qué me dices que no?
08:42Si sintiera que no quieres, seguiría mi camino
08:45Pero tus hermosos ojos
08:47Ellos no dicen que no
08:50Estoy seguro
08:53¿Qué es lo que te detiene?
08:55Solo dímelo
09:12Mi promesa a mi padre
09:15No recuerdo a mi padre en absoluto
09:18Ni su rostro
09:19Ni sus manos
09:20Lo he reconstruido a partir de lo que me contó mi madre
09:23Pero tengo un recuerdo
09:25Mi padre llegó a casa un día
09:27No estaba bien
09:28Se dejó caer en la silla
09:29Y yo me acerqué a él
09:32Acaricí su mejilla y sonrió
09:34Creo que recuerdo ese momento
09:36Me miró a los ojos y dijo
09:37Ayuda a todo el que lo necesite
09:39No dejes que le sacan daño
09:41Me dijo que podía ser abogada como él
09:44Asentí como si lo hubiera entendido
09:46Y sonrió
09:47Luego él me hizo prometérselo
09:49Es el único recuerdo que tengo de él
09:52Por eso es valioso para mí
09:54Como él quiero proteger a la gente
09:58Mamá, papá y promesa fueron mis primeras palabras
10:01Yo tengo que cumplir mi promesa, Ege
10:09Aquí están los documentos que le pediste a la señora Firdevs
10:12Gracias
10:13Me deshice de ese archivo inútil
10:16Depende de Didem
10:17¿Por qué?
10:19Creo que el señor Kusei se lo dio como castigo
10:21Por lo que te hizo ayer
10:23Pensó que estabas embarazada
10:25Así es
10:26Es una pena que cayera en su propia trampa
10:29¿Qué pasó?
10:31¿Estás feliz de que Kusei me haya castigado?
10:33Didem, no te metas conmigo
10:35Y...
10:36Si Handan está embarazada
10:38Ella y Kusei deberán casarse enseguida
10:40¿Cierto? ¿Tú vienes de allí?
10:42Dime
10:42¿Ya hicieron los preparativos?
10:44Ocúpate de tus asuntos
10:45Tú igual
10:46El señor Kusei va a ser padre
10:48Así que olvídate de toda esperanza
10:50Ah, Elif
10:51Estás aquí
10:52Ven conmigo, por favor
10:54Ya voy
11:23Envíe los correos electrónicos
11:25Ankara está esperando noticias para la reunión
11:27La organizaré cuando usted diga
11:40Dime, Elif
11:44¿Crees que pueda ser un buen padre?
11:56¿Puedes decirme, Elif
11:57¿Qué es lo que piensas?
12:02¿O crees que soy un mal hombre
12:04Como todos los demás?
12:20¿Y a quién llamas, Nacille?
12:22Busco a Kusei
12:24Deja que venga al examen
12:25Que vea a su hijo en la pantalla
12:27Y oiga su corazón
12:29No hace falta
12:29Seguro está ocupado
12:31No nos impongamos, ¿sí?
12:33¿Cuál imposición?
12:35Es su hijo
12:36Que lo vea para que sus instintos paternales florezcan
12:42No contesta
12:44En fin
12:45Lo llamaré luego
12:47Y lo pondré al día
12:48Eh, tomémonos nuestro tiempo
12:50Handan tiene un amigo
12:52Un médico muy bueno
12:54Que lo contacte
12:55Y le pregunte
12:56¿Quién es el mejor ginecólogo del hospital?
12:58De acuerdo
12:58Haz eso
12:59Entonces ve
13:00Para que te examine
13:03Handan nos invitará igualmente
13:05Vale
13:06Muy bien
13:14Hola
13:14Quiero hacerme una prueba de embarazo
13:26Dime algo, Elif
13:28Quiero decir
13:29Tu has sido testigo de todo desde el principio
13:33Acaso soy un mal hombre a sus ojos
13:34Porque no me volví loco
13:35Después de
13:36Recibir la noticia del embarazo
13:38Porque no salté de alegría
13:41¿Crees que soy un mal hombre?
13:45¿Crees que no sería un buen padre?
13:48No eres un mal hombre
13:51Tampoco puedes ser un mal padre
13:54Detrás de tu rostro
13:55Que parece frío y duro
13:58Hay en realidad un hombre inocente como un niño
14:00Puro como un niño
14:04Puro
14:06¿Por qué?
14:08Sí
14:10Esperabas que la gente te entendiera
14:12Pero no lo hicieron
14:15Incluso tus seres más cercanos no te entendieron
14:17Sí, estoy segura que ser padre es un sentimiento único
14:21Pero puede que no estés listo
14:25Eso no convierte a nadie en mala persona
14:28Al contrario
14:29Demuestra lo consciente que eres del importante paso que estás a punto de dar
14:39¿De verdad lo crees?
14:41Por supuesto
14:43Si un hombre en tu situación retrasa el matrimonio o pospone
14:46El momento de ser padre
14:48No significa que sea un mal hombre
14:51Tal vez solo
14:53No estás seguro
15:02Pasa
15:08Este es el expediente
15:10Gracias, girl
15:12Ya puedes irte
15:15Por último
15:16Para responder a tu pregunta
15:21No creo que seas un mal hombre
15:24Solo eres un hombre solitario
15:31Discúlpame
15:43No te dejaré solo
15:57¿Te golpearon porque te confundieron con alguien más?
15:59Sí, así es tía
16:01El hermano de una chica parece que la confundió con su ex amante que la dejó
16:06Así es como se unieron y me atacaron
16:08No puede ser
16:09¿Cómo vivimos en medio de la nada?
16:11Sería genial
16:13Sería genial si hubiera una cicatriz aquí
16:15Un tatuaje
16:17De alambre de púas
16:20Perfecto
16:23Están locos
16:25Milis, ¿Crees que es gracioso?
16:26Bueno, no me parece gracioso
16:29No
16:29No
16:30Está pasando algo más
16:31Estoy segura
16:32Tu tía no cree en nada de lo que dices, cariño
16:34Oye tía, ya te lo dije
16:37Escucha
16:37¿Estás protegiendo a Zaffer?
16:43Arda, hijo
16:44¿Estás bien?
16:45Estoy bien
16:46Me descuida, tío
16:47No es nada
16:47¿Quién te hizo esto, hijo?
16:50Ah, estábamos hablando de esto, Zaffer
16:52¿Tuviste algo que ver con esto?
16:54Tía, ya te dije que no
16:56Fue un malentendido
16:57Pero te golpearon mucho
17:01Míralos
17:01¿Es un juego?
17:02Lo hacen parecer un chiste
17:04Ah, me siento mal
17:05Saldré a tomar aire
17:12Iré ahora mismo
17:16Mira
17:17Es el número del ángel
17:21Lucha otra vez, ángel otra vez
17:23Arda, ¿y si te abofeteo ahora?
17:27Vamos, ¿por qué?
17:28Me gustaría conocer a esta chica
17:30Es que solo sale cuando te golpean
17:34Claro, claro, golpeame
17:37Está bien
17:38Te enviaré la ubicación ahora
17:41¿Qué sucede?
17:43Vendo la caravana
17:44¿Qué?
17:45¿Por qué?
17:47Mi hermano debe dinero
17:48Así que la venderé
17:50Pero es un secreto
17:50A eso me refería
17:52Nadie puede doblegarte
17:54Estás dispuesto a hacer cualquier cosa
17:56Por la gente que amas
17:59¿Recuerdas que saltaste al mar?
18:01Me salvaste
18:02Y ni siquiera me conocías
18:03Quisiera poder volver a ese día
18:05Esperando tranquilamente
18:06En el auto tu mirada
18:08Entre la multitud de ojos perplejos
18:10Encuentra la mía
18:11Aún no lo olvido
18:21Aquel día en aquella gran ciudad
18:22Confiaste en mí
18:23Tomaste mi mano
18:25Y yo aún sigo a Arisa y Neu
18:26Mi amor por ti no se relaciona
18:28Con sí o no
18:29Sino con la promesa que le hiciste a tu padre
18:31El respeto que le tienes a
18:32El señor Bulán
18:33Y tu éxito en la escuela
18:35Lo que pase por mi mente
18:37Lo entiendo todo
18:38Pero vivo con el corazón
18:40No con la mente
18:41Y con tanta fuerza
18:42Que no lo imaginas
18:44Yo te quiero
18:47Sé que llegará el día
18:48En que me digas que sí
19:00Gildis
19:01Sigues
19:03Enfadada conmigo
19:05Por lo que hice en el pasado
19:09Escondí el hecho
19:11De que estaba casado
19:13Mentí al respecto
19:15Pero
19:15Una cosa
19:17Era cierta
19:18Tú me querías
19:21Y yo te quería
19:22Te quería
19:25Mucho
19:25Pero te defraudé
19:27Perdóname Gildis
19:34Gildis
19:35Pienso
19:36No hablemos más de ello
19:37Vámonos
19:38Gildis
19:40Hagas
19:40Lo que hagas
19:42Tienes razón
19:45Gildis mira
19:46Tú también tienes un hijo
19:48Lo sabes
19:49Si la mitad de tu corazón
19:51Es tu hijo
19:52Y la otra mitad
19:53Es a quien amas
19:54¿A cuál de ellos
19:55Puedes renunciar?
19:58No soy un mentiroso
20:01Solo soy un hombre
20:02Desesperado
20:03Y enamorado
20:09Firdevs
20:10¿Es el hospital?
20:13No
20:13No es nada
20:20¿Hola?
20:25¿Qué?
20:26No
20:27No
20:27No es nada
20:29Contesté tan de repente
20:31Pensé que era trabajo
20:35Volveré temprano
20:42Adiós
20:45Siéntate
20:46Ve
20:50Veamos si realmente
20:51Estás embarazada
20:52Jandana
20:52No dejaré que engañes
20:58Vamos a echar un vistazo
21:00¿Te imaginas?
21:02Ahora no puedo quedarme
21:03Tranquila
21:04Viene mi nieto
21:06¿Te imaginas?
21:07Tendré a mi nieto en brazos
21:08En nueve meses
21:09Eso espero
21:11¿Sí?
21:12No
21:13Nada
21:13Quiero decir yo también
21:15Sí
21:25Aquí están los resultados
21:31No estoy embarazada
21:33¿Pero cómo puede ser?
21:35La prueba diapositivo
21:36Hay muchas razones para eso
21:38Podría ser un efecto secundario
21:40De algún medicamento
21:41Se requiere un diagnóstico
21:42Definitivo
21:43Así que yo
21:44No está embarazada
21:56Demonios
22:00Demonios
22:00¿Qué voy a hacer?
22:02¿Qué voy a hacer?
22:35¡Ven, monos!
22:49¿Sí?
22:50No digas que hablas conmigo, mamá
22:52No estoy embarazada
22:54¿Qué?
22:55¿Pasó algo?
22:57Mamá, no dejes que lo sepa
22:58¿Por qué estás gritando?
23:01Toma a mi suegra y sal del hospital ahora mismo
23:03Hablaremos de qué hacer más tarde
23:06Dime, ¿cómo lo haremos?
23:10Lo que debe suceder, sucederá
23:12Me casaré con Kusei
23:14Mantendremos la mentira
23:18¿Y qué debo hacer?
23:20No lo sé, mamá, haz algo, haz algo
23:24Eh...
23:24Está bien, está bien
23:26Ya voy, ya voy
23:39¿Qué está pasando, querida?
23:40Tenemos que irnos
23:41Hay una fuga de gas en nuestra casa
23:43¿Y si explota?
23:44Vamos, vamos
23:46Camina
23:47Pero...
23:48Handan está dentro
23:49La casa va a explotar, vamos
23:52Está bien
23:54Pero la chica está aquí
24:06¿Qué está haciendo aquí?
24:08¿Acaso me está siguiendo?
24:10¿Qué está pasando?
24:14Averigó mi resultado
24:15Seguro se lo dirá Kusei
24:21Toma, bebe un poco
24:25Mírame, Zaffer
24:26¿Tuviste algo que ver con esto?
24:28Juro por mis hijos que no, Belkis
24:30Pero te prometo averiguar
24:32Qué bastardo hizo esto
24:33No te atrevas, por favor
24:35Mira, ni siquiera tratas de encontrar a nadie
24:37Te meterás en problemas
24:39¿Por qué te ríes de esa forma?
24:42¿Es la primera vez en mucho tiempo que te preocupas por mí?
24:45No seas tonto
24:45Eso no es lo que dije
24:46Solo lo dije porque me preocupa que nos metas en problemas
24:52Suficiente
24:53Deja de huir de mí
24:54Sé que te hice daño y lo arruiné todo
24:56Tal vez tus heridas no sanen
24:58Pero quiero que sepas esto
24:59No dejaré que nadie más que yo separe esta familia
25:14Muy bien, suéltame
25:16Ege, hijo
25:26Mamá
25:27¿Aquí estás?
25:29Estamos aquí
25:30Hijo, ¿por qué no me lo dijiste?
25:32Dijiste que estabas en la escuela
25:34Pero estás aquí en el hospital
25:36Lo siento, mamá
25:37Es que no quería preocuparte por eso
25:40Bueno
25:40Arda dice que fue golpeado por alguien
25:43¿Eso es cierto?
25:44Lo que diga Arda, papá
25:47Hola, hermano
25:48Hola, cariño
25:51Ah, su teléfono está roto
25:53¿Hay algún sitio por aquí donde podamos arreglarlo?
25:56Mira, este es el teléfono de la empresa
25:58Lo usaré y me encargaré luego
26:00No hace falta
26:01Ya le traje mi teléfono, viejo
26:02Váyanse a casa
26:04Les diré si pasa algo
26:05Bien, hijo
26:06Adiós
26:07Nos vemos
26:07Adiós, hermano
26:20Oh, veo que estás soñando despierto
26:25Por cierto, ¿le contaste a Hegel lo de tu ángel?
26:28Claro que lo sé
26:30Pero él sabe tanto como yo
26:33¿Cómo? ¿Que no se conocen?
26:35¿Cómo podrían, Milis?
26:37La verdad, solo yo he visto su rostro
26:40Después
26:40Tú eres la más cercana
26:42Y eso por detrás, ¿sabes?
26:45Pero tiene ese aire
26:46¿Cómo que aire?
26:48Era como un alimentador
26:50Por lo que vi desde atrás
26:52Milis
26:53No deberías estar celosa
26:54Incluso antes de conocerla
26:56¿Por qué estarías celosa?
27:01Milis
27:01Hola
27:03¿Qué hiciste, Arda?
27:05Milis lo sabe
27:06No te preocupes
27:08Es decir
27:09Si la tía Belkis descubre la verdad
27:11Su corazón se romperá
27:13No lo arruines de nuevo
27:15Exacto
27:16De acuerdo
27:17Ya lo entiendo
27:20Ahora llama a los hombres
27:22Y que vengan aquí
27:23¿Qué?
27:24Llámalos
27:24El dinero ya está listo
27:56El dinero ya está listo
28:12No creo que seas un hombre malo
28:16Solo un hombre solitario
28:21A juzgar por tu temperamento
28:23No quieres casarte
28:24Está bien, Kusei
28:26Yo daré a luz
28:27Y lo cuidaré sola
28:37Lo siento, señor Kusei
28:39Lo están esperando en la reunión
28:56No callaré la verdad, Kusei
28:58No dejaré que Handan te engañe
29:01Y de respirar la verdad, Kusei
29:23Ya lo estás
29:25Vamos a ver
29:29Vamos a ver
29:30¡Apártese!
29:32¡Muéve ese auto!
29:37¡Demonios!
29:39Debo llegar antes de Liz.
29:54Dijeron que los equipos vendrían.
29:57No hay nadie por aquí.
30:00No deberíamos haber entrado.
30:02Tengo miedo.
30:03¿Y si explotas?
30:07Lo siento, se me resbaló de la mano.
30:09Me asustaste.
30:10Pensé que íbamos a explotar.
30:12No hay fuga.
30:14Mejor llamo al vecino.
30:22Señora.
30:23Estoy aquí.
30:25Y no hay nada.
30:28¿Qué?
30:30¡Qué vergüenza!
30:33Sí, bueno.
30:34Que tengas un buen día.
30:36¿Qué pasó?
30:39Resulta que la fuga estaba en otro sitio.
30:42El guardia de seguridad dio la dirección equivocada.
30:45Lo que sea, no hay daños.
30:47Vamos.
30:48¿Y qué pasará con Fandana ahora?
30:51Está sola en el hospital.
30:52No te preocupes, estará bien.
30:54Ya debe haber terminado.
30:56Ay, me siento mal.
30:58Mi corazón late muy fuerte.
31:00¿Puedes darme un vaso de agua?
31:02Te lo traeré enseguida.
31:04Siéntate.
31:04Mi corazón late muy fuerte.
31:12¿Cómo vamos a salir de esta?
31:25¿Qué hora es?
31:27Son casi las cinco.
31:29Vamos, los resultados ya deben estar listos.
31:31Comamos algo aquí antes de que lo escuchemos, ¿ah?
31:34No tengas miedo, Swat.
31:36Te pondrás bien.
31:37Ya estoy mejoraz conmigo.
31:40En fin.
31:42Vamos.
31:44¿Quieres venir también?
31:46Acompáñame cuando hable con el doctor.
31:49No, no quiero ir contigo.
31:50Alguien me verá.
31:53Pero, esperaré lejos.
32:01¿De dónde has sacado tanto dinero?
32:03Vendí la caravana.
32:05¿La caravana?
32:06Sí, así es.
32:08Vamos, llama a estos chicos para que vengan por el dinero.
32:11No, no puedo tomarlo.
32:13Habla con los chicos ahora.
32:14Ve y recupera la caravana ya mismo.
32:16Amigo, si no tienes la caravana, ¿en dónde te vas a quedar?
32:19¿Eso vale más que tú?
32:20Tú eres como mi hermano.
32:22¿No harías lo mismo por mí?
32:25Bueno, el Arda que conozco no lo haría.
32:30Él sí lo haría.
32:33No, amigo.
32:34Te juro que no puedo con esto.
32:36No seas tonto, Arda.
32:37Somos hermanos.
32:38Y esos tipos son peligrosos.
32:39Si no les damos el dinero, te aseguro que no podremos manejarlos.
32:43Ege tiene razón.
32:45Adelante, llámalos.
32:46Que vengan a buscarlo.
32:47Si hay una factura o algo, que la traigan.
32:50Usai, se los diré.
32:53Ege, ¿dónde vas a quedarte ahora?
32:56¿O volverás a casa?
32:58Sé que algo se me va a ocurrir, Milis.
33:03Hola.
33:05No manso y Arda.
33:09Sí, amigo.
33:10El bastardo que golpeaste hoy.
33:12Tu dinero ya está listo.
33:13Ven a recogerlo.
33:14Y te agradecería que trajeras los papeles también.
33:17Gracias.
33:33Está bien, Belkis.
33:34Ve a descansar, querida.
33:36Hablaremos más tarde.
33:37Descansa.
33:44Nada malo, espero.
33:46¿Ege?
33:47No, no, no es Ege.
33:48Es Arda.
33:50Unos hombres lo confundieron con otro sujeto y lo golpearon.
33:53¿No le pegaron a ese chico el otro día?
33:55Te juro que yo tampoco lo entiendo.
33:58En fin, iremos con Bulant a despedirnos de Belkis esta noche.
34:02Por supuesto.
34:04Por cierto, ¿dónde está Yajit?
34:05En su habitación.
34:07No pasa nada, ¿verdad?
34:08No, no.
34:09Está jugando con su amigo.
34:11Uf.
34:13No puedo pasar tiempo con él debido a la intensidad del trabajo.
34:16No dejo de pensar en casa.
34:19Tampoco puedo ver a Nasilla.
34:20¿Y quién la ve?
34:22Aún no ha llegado.
34:24Va y viene, pero no nos dice nada.
34:26A ninguno de nosotros.
34:28¿Te ha dicho algo a ti?
34:30No, lo juro.
34:31De todos modos lo sabremos.
34:33¿Y qué de Zeynep?
34:35¿Le pasa algo?
34:36¿Dijo hablaste con ella después de su llegada?
34:39Limpié su habitación.
34:41Tuvimos una charla rápida.
34:43Ha estado un poco extraña desde que volvió de Edrimit.
34:48Vigílala tú también.
34:50Claro, claro.
34:51Pero Zeynep es una chica inteligente.
34:54No le hará daño a nadie.
34:56Eso ya lo sé, Nasire.
34:58Pero la confianza no puede instalarse en el corazón hasta que...
35:02Las preguntas sean respondidas.
35:13Ah, ¿dónde está el señor Cosay?
35:15Estaba en una reunión.
35:16Tal vez se fue.
35:17¿Podría estar en su oficina?
35:18No está. Acabo de bajar de allí.
35:20No había nadie.
35:21Ah, muy bien.
35:23¿Qué sucede?
35:28Ni siquiera respondió.
35:30No está de buen humor.
35:32Elif siempre anda de mal humor.
35:34Tranquila.
35:35Handan hará que se le quite.
35:36Lo vas a ver.
35:38¿Tú lo crees?
35:39Por supuesto.
35:51Ya está.
35:56No dejaré que engañes a Cosay, Handan.
36:02¿Elif?
36:04¿Ha terminado la reunión?
36:06Organizaré las notas.
36:12Espera un minuto.
36:14¿De dónde vienes?
36:16De... afuera.
36:22¿Elif?
36:24Me alegra que vinieras, Handan.
36:26Estaba preocupado.
36:28Justo iba a llamarte.
36:31Disculpen.
36:32Me retiro.
36:32Espera un segundo.
36:35Siempre estuviste conmigo.
36:37Quiero que lo sepas.
36:41No estaba embarazada.
36:44Fui al médico esta mañana.
36:47¿En serio?
36:49Sí, es verdad.
36:53Ya me acusé y en cuanto me enteré, le conté todo.
36:57Pero no me sentía cómoda.
36:59Preferí verlo.
37:03Ya veo.
37:04Qué mal.
37:05De todos modos, cuídate.
37:07Sí, está bien.
37:08Te deseo lo mejor.
37:10A veces, estos errores suceden.
37:14Como sea, al menos la boda no será apresurada.
37:19Bueno, me voy, entonces.
37:28El resultado de mi prueba.
37:33Handan Caliscal negativo.
37:57Ege, ¿dónde te quedarás?
38:00Ya deberías irte a casa, Milis.
38:03Deben estar preocupados.
38:04Tu padre ya está molesto conmigo por llevar a Zeyneva a Edremit.
38:08No debería enfadarse por ti.
38:10¿Qué soy?
38:11¿Una niña?
38:12Eh, olvídate de mí ahora.
38:16Un amigo mío tiene una casa en Galata.
38:18Ya sabes, cuatro habitaciones, él vive solo.
38:21¿Quieres que lo llame?
38:21No hace falta.
38:22Ya me las arreglaré.
38:24¿Qué pasa, Ege?
38:26¿Por qué nunca me dejas ayudarte?
38:28¿Acaso temes que te malinterpreten?
38:30¿Qué significa eso?
38:32¿Qué debo saber?
38:33Como si haya alguien que amas.
38:36¿Y si se enteran de ello, se pondrán celosos y lucharán?
38:39¿Crees que yo me enamoraría de alguien que se pone celoso porque mi pareja me ayuda?
38:44No, claro que no.
38:46Pero ¿cómo voy a saberlo?
38:48Andas como si estuvieras triste.
38:50Hay algo en ti.
38:51Como un corazón roto.
38:54Me entristece verte así.
38:56Estoy bien, Milis.
38:57No es nada.
39:08Son ellos, ya vinieron.
39:09Para, para, para.
39:10No te muevas.
39:10Yo me haré cargo de esto.
39:11Alto, alto.
39:12¿Y si hacen algo, iré contigo?
39:13No te atrevas.
39:14No me van a hacer nada.
39:16Ese es un problema.
39:17Les daré el dinero y ya está.
39:25Mira, esa es la mirada.
39:28Así es como cuidaré de mi ángel.
39:31Quiero decir, mis ojos se ponen vidriosos cuando se trata de Ege, ¿sabes?
39:36No ves nada más.
39:37Estás dispuesto a quemar el mundo entero por ella.
39:49¿Qué significa esto?
39:52¿Quién puso esto aquí?
39:57José, sé que nunca harías tal cosa.
40:00¿Pero quién haría esto?
40:12Por supuesto.
40:15Tú.
40:18Tú lo hiciste, ¿verdad?
40:25¿Tú pusiste esto aquí?
40:30Respóndeme.
40:32¿Me estás siguiendo?
40:34¿Cómo pudiste tomar esto sin mi permiso?
40:37¿Por qué lo hiciste?
40:39¿Por qué?
40:40Está bien.
40:41Cálmate, Handan.
40:43¿Tú hiciste esto?
40:45Di algo.
40:46Sí, fui yo.
40:50¿Por qué?
40:52¿Por qué?
40:54¿Cuál es tu problema conmigo?
40:56¿Qué quieres de mí y qué?
41:00¿Acaso pensaste que le mentiría a Kusei?
41:02¿Ah?
41:03¿O temías que me casara con Kusei?
41:06¿En serio?
41:07¿Cuál es tu problema conmigo?
41:08Handan, basta.
41:09Bien.
41:10Basta.
41:14No es culpa de Elif.
41:17Fui yo quien la envió al hospital.
41:26¿Qué quieres decir?
41:28No fui al hospital porque discutimos.
41:31No llamé y no pudimos hablar.
41:33Pero estaba preocupado por ti.
41:35Le pedí a Elif que trajera noticias tuyas.
41:40Por eso fui al hospital.
41:41Muchas gracias.
41:47No hay nada que malinterpretar.
41:53Querido.
41:56Querido.
41:58Creo que te malinterpreté.
42:01Ojalá me lo hubieras dicho antes.
42:03Eres un hombre tan dulce.
42:07Querido.
42:10De todos modos, iré a decirle a mis padres que no estoy embarazada.
42:14Estarán tristes.
42:16Pero no puedo hacer nada.
42:24Te quiero.
42:28Adiós.
42:29Hasta luego.
42:37Elif.
42:38No te vayas.
42:54¿Ah?
42:56¿Swat?
42:57¿Qué dijo el médico?
42:59¿Son malos los resultados?
43:03Mira, no te preocupes.
43:04No pierdas la esperanza.
43:08¡Sus a ti algo!
43:11¿Gildis?
43:13Estoy bien.
43:14Los resultados están bien.
43:15Gracias a Dios.
43:22Ahora somos amigos.
43:24¿No?
43:25Olvidemos todo y seamos amigos.
43:27No me des la espalda.
43:30Es un mundo mortal.
43:32Me iré ahora.
43:37Hoy seremos amigos.
43:39Mañana compañeros.
43:40No te voy a dejar ahora.
43:53Señora Handan.
43:55Estaba aquí.
43:56No la vi entrar.
43:57¿Quiere que tomemos un café juntas?
43:59No tengo tiempo para café.
44:04Pero puedes hacerme favor.
44:07Claro, lo que quieras.
44:09Elif.
44:10No confío en esa chica.
44:13No confío en esa chica.
44:13Quiero que la vigiles.
44:15Yo tampoco confío en ella.
44:17Pero no te preocupes.
44:19La tendré vigilada.
44:40Muy bien.
44:43Elif.
44:43Te escucho, Elif.
44:44¿Por qué lo hiciste?
44:47Señor.
44:48No lo sé.
44:51Elif.
44:53Eres una buena persona.
44:55Me da mucho gusto poder hablar contigo y trabajar contigo.
44:59Aprecio eso.
45:01Tus ideas y tus pensamientos.
45:04A veces incluso te pido consejo.
45:09Pero...
45:09Para eso, no hace falta que interfieras y te metas en mi vida privada.
45:16No creo haber hecho nada malo.
45:20Bueno.
45:22Entonces, ¿por qué hiciste esto?
45:27Dime lo que intentas hacer.
45:29Sigue esa Handan.
45:31Traes ese documento y lo dejas en mi escritorio.
45:34Intentas probar que Handan no está embarazada.
45:38Adiós.
45:43Elif, soy idiota.
45:45No.
45:47¿Y?
45:49No quieres que me case con Handan.
45:52¿Por qué?
46:08Estoy segura de que hay algo sobre tu padre en la caja.
46:11Nunca la he abierto porque son tus cosas privadas.
46:14Puedes mirarla cuando estés sola.
46:27Señora Sevilay.
46:29Estoy bien.
46:30No se preocupe.
46:34De acuerdo.
46:35Sí, estoy bien.
46:36No te preocupes.
46:37Sí, adiós.
46:40Ella te quiere mucho.
46:42¿Le dijiste a ti a Belki sobre tu ángel?
46:46Solo tú y Melody lo saben.
46:49¿Ege no lo sabe?
46:50Claro que lo sabe, Milis.
46:52Es mi hermano de sangre.
46:53Puedes presentársela.
46:55Ya tienes un número.
46:56Podemos quedar en algún sitio a tomar algo.
46:58Ah, es una buena idea.
47:00Por supuesto que quiero que Ege conozca a mi ángel.
47:04¿Por qué?
47:05¿Me preguntas por qué, Milis?
47:07Dime quién es tu amigo y entonces te diré quién eres.
47:10Ahora que vea que soy amigo de alguien como Ege, se dará cuenta de que no soy tan mala perdida.
47:14Por supuesto.
47:15Sí, bien pensado.
47:21Muy bien, ya está.
47:23Aquí lo tengo.
47:25La próxima vez que hagas algo estúpido, habla conmigo primero.
47:35Amigo, eres maravilloso.
47:37¿Cómo voy a pagarte esta deuda ahora?
47:39No hay ninguna deuda.
47:41No digas eso otra vez.
47:42Mientras mejores, no quiero nada más.
47:46Adivina quién me salvó.
47:48¿Quién?
47:48El ángel.
47:50¿Ángel?
47:51Es la chica que me salvó la última vez que me dieron la paliza.
47:54La chica valiente cuyo nombre no sabes.
47:56Exacto, exacto.
47:58Ella apareció de nuevo hoy e incluso me llevó al hospital.
48:00¿En serio?
48:01¿Y ahora?
48:03Tengo su número, amigo.
48:05En serio, tengo su número.
48:07Sí.
48:08Podrán tener una cita, ¿no?
48:11Así es.
48:13Voy a presentarle a mi hermano de sangre el amor de mi vida.
48:18Primo, eres una buena influencia para mí, no me avergüences.
48:21Amigo, no te voy a decir nada.
48:23Estás hecho un desastre.
48:24¿Qué es lo que te preocupa?
48:26Solo enfócate en mejorar.
48:28Y conoceremos a tu ángel.
48:33Gracias, amigo.
48:45Ahora eres mi ángel.
48:47¿Tu ángel?
48:48Ya te ves mucho mejor.
48:59¿Zeynep?
49:04¿Zeynep?
49:11있어.
49:12¿Nep?
49:13¿En serio?
49:13¿ bija?
49:26¿Un desastre?
49:45Ya no tengo fuerzas
49:48Y esta carta te lo dirá todo, hija mía
49:51Ahora mismo estás en casa de tu padre, Bulán Cural
49:56No busques a tu padre en otro lado, está ahí contigo
50:05Zeynep habrá leído esto
50:10Bulán, ¿estás aquí, querido?
50:16¿Estás bien?
50:17Sí, sí, estoy aquí
50:20¿Seguro estás bien? Pareces un fantasma
50:23Yo estoy muy bien, cariño, bien
50:28¿Qué hay de ese sobre?
50:29No es nada, se lo iba a dejar a Zeynep
50:33Es dinero para que pueda comprarse algo para el invierno
50:36Está en el jardín hablando por teléfono
50:40¿Por qué no lo dejas?
50:41No, yo se lo pongo
50:44Se lo dejaré aquí
50:50Vamos, salgamos
50:52Belkis, espera
50:53No te pongas tenso con Zafer
50:55Vamos por Arda, ¿sí?
50:59Está bien, fe calle
51:08Mira esto
51:09¿Qué te parece?
51:11Muy lindo
51:12¿Qué es esto?
51:14Pensé en comprárselo a mi nieta
51:16Es un regalo de cumpleaños para Handan
51:20Le encanta Bodrum, ¿verdad?
51:22Sí
51:24Le encanta Bodrum
51:28Aquí está mi hermosa novia
51:32¿Tienes las fotografías de la ecografía?
51:37Sí, dámelas, muéstramelas
51:43Naye
51:53No estoy embarazada
51:56¿Qué?
51:58La prueba nos engañó
52:00A veces pasa
52:04¿No voy a tener a mi pequeño nieto ahora?
52:10Lo sé
52:11Dice que te emocionaras
52:14Pero créeme, también me siento mal
52:27No hay nada de qué hablar
52:29Tengo que irme
52:38No irás a ningún lado
52:41Hasta que respondas
52:45Estás siguiendo a Handan
52:47Estás siguiendo al señor Suat
52:49Estás tratando de protegerme
52:51¿Por qué?
52:54A veces piensas en mí más que yo mismo
52:59¿Acaso todo esto
53:01Tiene que ver con lo que pasó en el hotel?
53:08Dijimos que fue un accidente
53:09Que lo íbamos a olvidar
53:10Pero tú obviamente no puedes
53:21Es por eso, Elif
53:24Vamos, dímelo
53:25¿Por qué haces esto?
53:27¿Ah?
53:28Estás haciendo todo esto
53:30Porque no puedes olvidar esa noche en el hotel
53:32¿Qué?
53:33¿La noche en el hotel?
53:40Elif
53:43Tiene todo esto algo que ver con nuestro beso
54:14Fin del episodio 29
54:16¿Qué es lo que Dios windeis?
54:17No longitud
54:19No
54:19No
54:19No
54:19No
54:20¡Gracias!
Comments