- 11 hours ago
Amor de Emergencia (Acil Ask Araniyor) - Episode 3
Category
📺
TVTranscript
00:10¡Kutai!
00:11¡Kutai!
00:12¡Kutai!
00:13¡Kutai!
00:13¡Kutai!
00:14¿Dónde estás?
00:15¡Kutai!
00:16¡Kutai, sal!
00:17Si sales, te invita un gran bocadillo de Doner
00:21¡El bonic es mejor que el Doner!
00:23¡Idiota!
00:25¡Kutai!
00:26El tipo coquetea contigo y ni siquiera te das cuenta, ¿verdad?
00:29Mira, la verdad es que no me di cuenta
00:32Además, la verdad pensé que estaba siendo educado
00:34No lo defiendas ante mí, no quiero discutir
00:37¿Quién debía vigilar al niño?
00:39¡Tú! ¿Dónde está el niño?
00:41¡También es culpa mía!
00:41Es tu culpa, porque arruinas todo lo que intentas hacer
00:54¿Aún siente dolor?
00:56No sé lo que has hecho, pero me siento mucho mejor, mi niña
01:01¿Sabes?
01:01Más que este tipo alto
01:03No me lo puedo
01:04Vamos, el señor Beresan es un médico muy bueno
01:07¿Eres su profesora?
01:10Dios no lo quiera, eres muy dulce, puedes levantarte
01:14De acuerdo
01:15Entonces, Dr. Hanin, ¿qué dices?
01:17El dolor parece una hernia discal lumbar, ¿verdad?
01:19No lo creo
01:19No lo creo
01:21¿Qué?
01:22Creo que está relacionado con los riñones
01:24Podría ser un colico nefrítico
01:26Dice que su dolor empeora con el movimiento
01:29Podría serlo
01:30Pero el dolor no se irradia por las caderas hacia las piernas
01:34Lo que significa que no hay déficit sensitivo motor en las extremidades
01:37Yo creo que sí, estoy seguro
01:39Ah, basta ya
01:41Toma una decisión
01:43¿Cuál es mi enfermedad?
01:46Doctora, tu paciente te está esperando
01:50Te recomendaría que hicieras también una gama garpía renal y un análisis de orina
01:55Pero claro, es tu paciente, así que tú te...
01:59Adiós
02:00Esa chica es muy lista, deberías escucharla
02:03De acuerdo, señora
02:04Gracias
02:13Malik
02:13Sí, doctor
02:14¿Apareció el niño?
02:16No, Sinami ni San lo están buscando, pero aún no
02:19Haz un anuncio
02:20De acuerdo
02:26Querida Kutai, si puedes oír mi voz
02:28Sonido
02:30Probando sonido
02:32Está corriendo Malik
02:33¿Cómo? ¿Cómo?
02:34¡Alto! ¡Alto!
02:35¡Kutai!
02:36Nissan
02:37Llama a la policía
02:42¡Kutai!
02:43¡Alto!
02:48¡Kutai!
03:08¡Kutai!
03:09¡Sí! ¡Kutai!
03:14¡Kutai!
03:15¡Kutai!
03:16Lo disfrutas, ¿verdad?
03:17No lo entiendo
03:18¿Lo que hiciste?
03:19¿Humillarme a mí o a otros?
03:21Solo quería ayudar
03:24Mira, vuelves a hacer lo mismo
03:26¿Por qué no sonríes nunca?
03:28Olvídate de mi sonrisa
03:29¿Es correcto hablar así delante de un paciente?
03:31¿Cómo va a confiar esa mujer en mí ahora?
03:33Sí, tienes razón
03:34La confianza es importante
03:36De hecho, sabía que esto ocurriría
03:38Porque llegaba a conocerte
03:39¿Pero todavía qué?
03:41No podía dejar que la enviaras con un analgésico
03:43Es una cuestión de principios
03:45Pero tiene una hernia discal
03:46No, no la tiene
03:47Si alguna vez experimentas dolor de la hernia discal
03:49Sabrás lo que se siente
03:50¿Y cómo sabes que no lo he hecho?
03:51Porque tienes un cuerpo muy en forma
03:54Y en mi opinión
03:55Haces mucho ejercicio y comes bien
03:57Pero yo tuve dolor por hernia discal
03:59Y sé lo que se siente
04:01Esa mujer no tiene una hernia discal
04:04¿Estás segura?
04:05Noventa y siete por ciento
04:08Noventa y siete por ciento
04:09¿Hacemos una apuesta?
04:12Claro
04:12Bien
04:14La semana que viene
04:15El perdedor tomará los turnos de ganador
04:17Que sean dos semanas
04:21¿Qué ha hecho?
04:22Por última vez
04:24¿Estás segura?
04:25Claro
04:25Entonces tenemos un trato
04:36No es aquí
04:37Aquí tampoco
04:38Nissan
04:40Estás enfadado
04:41Pero no nos divertimos
04:42¿Divertirnos?
04:43No estamos aquí para eso Nissan
04:45De acuerdo
04:46Tienes razón pero
04:47Vamos a comprobarlo
04:49Kutai
04:53Kutai
04:58Perdona, estamos dentro
05:00¿Puedes abrir?
05:01No voy a abrir la puerta
05:02¡Ya dejen de seguirme!
05:04Kutai
05:06¿Lo ves?
05:07Nos la jugó un niño pequeño
05:09Bien hecho
05:12Así que ahora estamos encerrados, ¿no?
05:19Y las luces están apagadas
05:21Yo...
05:22Tengo miedo a la oscuridad
05:24Nissan, detente
05:25¿Qué haces?
05:26Para, tranquilízate
05:27Me da miedo a la oscuridad
05:28Tranquila
05:32Un minuto
05:35De acuerdo
05:36Dame eso
05:40De acuerdo
05:41No tenemos luz de vela
05:43Pero con esta luz parece romántico
05:47¿Romántico?
05:57Espera un momento
05:59Porque no tengo señal
06:05¡Por Dios!
06:08¿Qué pasa Bersan?
06:10Nada
06:12Pareces frustrado
06:16¿Qué ocurre?
06:17¿Qué crees de Zayla?
06:20Me pone de los nervios
06:22Entró en la habitación y dijo que mi diagnóstico era erróneo
06:25¿Y delante del paciente?
06:27¿Cómo se supone que el paciente confía en mí?
06:30Si tenía una opinión podría haberme llevado aparte y decírmela
06:34Tienes razón, realmente
06:37Pero ya sabes cómo es Zayla
06:39A veces puede ser muy molesta
06:41A veces puede ser muy molesta
06:41Pero otras veces puede hacerte reír tan fuerte que no te imaginas
06:46Y es lista, nunca la he visto cometer un error
06:50¿Qué dices?
06:53Lo que digo
06:55Es que deberías pensar lo que dice
06:58Nunca comete errores
07:00¿No confías en mí, Murat?
07:03Hasta ahora nunca me he equivocado
07:06Parece que siempre hay una primera vez para todo
07:10¿Te bebiste eso?
07:11No, no lo hice
07:12Bien, entonces me lo beberé, tendrás que hacer otro
07:16Ay, increíble, ten paciencia
07:21Te digo que si no me escuchas, cometerás un error
07:27Dios mío, ten piedad
07:34¿Por qué te mentes con él?
07:36Es divertido
07:41Hola, Zulé
07:43Un segundo
07:46¿Por qué no recibe, señor?
07:50No recibe
07:52¿Cómo estás tan tranquila?
07:54¿Ah?
07:55¿Qué debo hacer?
07:57No hagas nada, Nissan, siéntate
08:00¿Hay alguien ahí?
08:02¡Malik!
08:04¿Hay alguien ahí?
08:05Estamos encerrados
08:07¿Por qué pones al niño en mi contra?
08:09¿Qué? ¿Poniéndola en tu contra?
08:10¿Por qué iba a poner a mi hija en tu contra?
08:12Sí, lo haces
08:13Te conozco muy bien
08:14Te conozco muy bien
08:15Te pido por favor que me escuches, no metas a su en nuestras peleas
08:20¿Ok?
08:21Hola
08:21¿Me oyes?
08:22Mira, el teléfono no funciona, te llamaré más tarde, Zulé
08:25¿Ok?
08:26Ahora estamos hablando
08:27Quiero colgar, Zulé
08:28Ahora estamos hablando
08:31Dios, dame paciencia
08:33¿Hay alguien ahí?
08:53¿Zinan?
08:57¿Nizan?
08:59¿Qué haces aquí?
09:00¿Ese chico, Kutai?
09:02No tendió una trampa y no cerró la puerta
09:06¿Kutai?
09:07Sí, Kutai
09:08¿Te tendió una trampa?
09:11Así que, un niño pequeño
09:15Fue más listo que dos médicos
09:19¡Claro!
09:20¡Claro!
09:21¡Vaya!
09:21¡Claro!
09:25¡Claro!
09:30¡Claro!
09:31¡Claro!
09:32¡Claro!
09:32¡Claro!
09:33Malif
09:34¿Sí, doctor?
09:35¿Alguna noticia del niño?
09:36¿Lo encontraron?
09:37No, todavía no
09:37También te encerré en una habitación
09:40Me lo dijo él
09:43¿Te parece gracioso?
09:45Es decir, me hizo gracia
09:47Pero, no te preocupes
09:48Es solo un niño que juega con nosotros
09:50Su jueguecito
09:52Debe estar en algún lugar del hospital
09:54También hablamos con su papá
09:56Está esperando en la cafetería
09:57No me estresaré
09:58Pero Nissan debería
10:00Escucha
10:01Vas a encontrar a ese niño ahora mismo
10:04Ya duró demasiado, vamos
10:07Pero...
10:08Sin peros, adelante
10:09Pero...
10:10Vamos
10:12Sinan
10:13Ah, claro
10:16La sorpresa de la hermana mayor
10:17Murat me dijo que te quedaste encerrado en una habitación
10:20¿No tiene nada más que hacer?
10:21¿Va por ahí como chismoso o qué?
10:23¿Qué pasó?
10:26No preguntes
10:27Perdimos a un niño dentro del hospital
10:29Por supuesto por Nissan
10:31Porque estaba demasiado ocupada con un tipo que coqueteaba con ella
10:35Por cierto, era el padre del niño
10:37Mmm... suena complicado
10:40No fue así como ocurrió
10:41Sinan, quiero decir, el doctor Sinan
10:43Se enojó con el tipo
10:45Y el chico huyó en medio del lío
10:47Así que técnicamente no es mi culpa
10:50Nissan
10:50Vete
10:51Vete ya
10:52Me voy
10:55Mmm...
10:55Qué aventura tan romántica
10:57Se ven muy bien juntos
10:59Harían una buena película
11:01Por favor, no
11:03¿Cuál es el título?
11:04¿Mi mayor dolor de cabeza?
11:06¿Problemas totales?
11:07Versan y yo hicimos una apuesta
11:09Si gano, que obviamente lo haré
11:12Cubrirá mis turnos por dos semanas
11:14¿Qué apuesta?
11:15Ah, déjame estar completamente segura primero
11:18¡Hermana!
11:23Malik
11:23¿Sí?
11:24Comprueba si están los resultados de la prueba del niño
11:27Bien, Lore
11:29No lo encontramos, pero veremos qué pasa
11:33¿Enfermera Azuman?
11:35Señorita Ayla
11:36¿Cuál era nuestro acuerdo?
11:39Ayla
11:40Tenía que llamarte Ayla
11:41Sí, gracias
11:42¿De quién son esos resultados que tienes?
11:44Del Dr. Bersan
11:46Me refiero a los resultados de Adi Jehani
11:49Me entiendo
12:04Vamos
12:17Los resultados de las pruebas
12:18Déjame ver
12:26¿Puedo echar un vistazo?
12:28No
12:29Ya los vi
12:33Dígame, doctor
12:34¿Qué pasa?
12:38Sí, doctor
12:39Dile a tu paciente lo que le pasa
12:44Bien, señora
12:45Parece que estaba equivocado
12:47Su ecografía muestra un cálculo lenal de un centímetro en la salida del leñón izquierdo
12:53Haremos algunas pruebas más y te la invitaremos a la clínica de urología
12:57Eso es todo
13:01Y aquí está el programa de turnos para las próximas dos semanas
13:12Mira, como te dije, solo quiero ayudarte
13:15Ahora bien
13:17Esta máquina quiere dinero
13:19Y yo tengo
13:21¿Ves?
13:23Toma lo que quieras
13:28Ágil, por allí
13:30¿Número 22?
13:31Sí, ese
13:32Bien hecho
13:33Yo también habría elegido el número 22
13:45¡Ey!
13:46No tan rápido
13:48Ahora, amigo, te daré este chocolate, pero tengo una condición
13:54¿Cuál?
13:55Ven conmigo a ver a tu padre
14:00Pero mira, está delicioso
14:03Con pistacho
14:05La mezcla perfecta de leche y cacao
14:08Suave
14:09Se deshace en la boca
14:11Los pistachos crujirán al morderlo
14:14¿Qué me dices?
14:16Está bien
14:27¡Kutai, para!
14:30Misan, ¿qué haces?
14:31Encontré al niño
14:32Le engañé con chocolate y ahora lo llevaré a su padre
14:36Buen trabajo
14:38¡Ah!
14:40Este chico es celíaco
14:42¡Dios, dame paciencia!
14:44¿Cómo ibas a verlo?
14:45Misan
14:47Kutai
14:47Kutai, ¿estás bien?
14:50Toma, deja eso
14:51Toma esto
14:52De acuerdo, bien hecho
14:53De acuerdo, de acuerdo, vamos
14:56Tranquilo, vamos
14:59Ahora sabemos exactamente qué es lo que falla
15:01Cuando uno es celíaco, el cuerpo reacciona a determinados alimentos
15:05Debe ver un nutricionista
15:08Te darán una completa lista de alimentos
15:10Pero en resumen, alimentos procesados, salsas, fritos
15:15No puede comer ninguno de ellos
15:18Si sigue haciéndolo, continuarán sus diarreas y vómitos
15:21Necesita ver un nutricionista
15:23¿Kutai?
15:26Eso será difícil
15:27No tienes elección
15:30Y por cierto, deberías reconocer el mérito de tu hijo
15:34Nos la puso muy difícil
15:37Recupérate
15:40Cuídense
15:51Cuídense
15:52Nisan, ¿qué tal el primer día?
15:53¿Te gusta nuestro hospital?
15:55Bueno, fue un poco una aventura, pero lo superamos
15:58Lo superamos
16:00Nisan es increíble
16:02¿Debo recordar tus primeros días?
16:03¿Y si cuento lo que pasó?
16:05Bersan
16:08¿Cómo?
16:09Esto es una planta de la India
16:12Utilizada para el té gran antioxidante
16:15Muy raro, pero tengo mucha suerte
16:18Oh, muy divertido
16:20Mira como nos reímos
16:22Pues déjame que te cuente algo aún más gracioso
16:26Mi día fue increíble porque entregué todos mis turnos para las dos semanas siguientes
16:32Ah, sí, esa apuesta que era exactamente
16:35¿Quieres explicarte a Bersan?
16:37No lo haré
16:39Bien, yo lo haré
16:40Ah, apostamos sobre un paciente
16:43Claro, yo hice el diagnóstico correcto
16:46Y ahora Bersan tiene que cubrir todos mis turnos durante dos semanas
16:50Jejejeje
16:53Muy bien, todos estamos preparados para el baile de esta noche
16:56Ah, claro, el baile
17:00Se me había olvidado
17:01Y sinceramente no me apetece nada
17:05Sinan, vamos
17:06Espera, ¿qué baile?
17:07Chicos, ¿organizaron un baile para mí?
17:10No, es la fiesta médica, una fiesta de disfraces, fiesta de médicos
17:15Organizamos algo de vez en cuando, así que no digas que no a este
17:19Tú vendrás, no me dejes solo
17:21Mi disfraz está listo
17:22Eres increíble, Malik
17:23Pero, ¿por qué no me dijiste de la fiesta? ¿Qué voy a ponerme?
17:27No necesitas ninguna preparación para ir a un baile de disfraces
17:31Ya alcanza, tal y como eres
17:38No hagas esto delante de la gente, te lo dije
17:43¿Deberías probarlo alguna vez?
17:46Ah, no, pasa
17:51Bien, ¿qué nos pondremos esta noche?
17:54No preparé nada, así que no vendré
17:57Por primera vez, estoy de acuerdo con Nisan, tampoco tengo energía para esto
18:02Doctor Sinan, tu paciente está listo, los llevamos a la sala uno
18:07¿Nisan?
18:09Sí
18:11¡Nos vemos, Nisan!
18:13¡Nos vemos, Versailles Agavey!
18:15Debería ir a ver qué me pongo esta noche
18:19Versailles, gracias de nuevo por cubrir mis turnos
18:31Hola,าunchaengundob
18:54¡Doctor! ¡Doctor! ¡Doctor!
18:58Como su coche se averió, puedo llevarlo, si quiere
19:03No, gracias
19:05Además, no me voy a casa
19:07Buenas noches
19:07¿No te vas a casa? ¿A dónde vas?
19:11Mírate
19:14Voy a algún lado, ¿qué te importa?
19:18Por supuesto, puedes ir a donde quieras
19:21No es asunto mío
19:23Eres libre de hacer lo que quieras
19:30¿Algo más?
19:33No
19:37Buenas noches
19:40Buenas noches
19:49¿Qué pasa?
19:50Estoy bien
19:54¿Qué ocurre?
19:56¿Qué?
19:56¿Te pasa algo?
19:57No, nada, se me olvidaron las llaves
20:00La vejez, mi mente ya no es lo que era
20:04Definitivamente hay algo
20:05Es evidente
20:08Quizá puede ayudarte
20:10Mi mujer
20:11Mi ex-mujer
20:13Azulé me llamó
20:14Y
20:14Tuvimos una conversación terrible
20:17Desde entonces estoy así
20:19Estos problemas nunca se acaban
20:20Por eso los evito
20:22Huyo de estas cosas
20:24Simplemente no nos llevamos bien
20:25Siempre acaba mal
20:27Lo siento
20:28No tengo nada nuevo que decirte, amigo
20:32No hay nada que decir
20:34Como dijiste
20:35Si lo hubiera
20:36Todos esos escritores y poetas
20:37Ya habrían encontrado
20:38Las palabras adecuadas
20:40Como dijiste
20:41Siempre acaban mal
20:45Da, maldita sea
20:46¿Qué pasa?
20:48No encuentro mi llave
20:49Espera, tranquilízate
20:54Y aquí está
20:54Yo también pongo la mía ahí
21:00Gracias
21:00Nos vemos esta noche
21:02¿Vas a venir?
21:02Sí, ya voy
21:15Mamá
21:16Ahora estoy en el hospital
21:18Sí, mamá
21:20Estoy bien
21:20No te preocupes
21:22Mira
21:23Te llamaré más tarde
21:27Adiós
21:40¿Aila?
21:41Sorpresa
21:57Hola
21:58¿Qué clase de persona eres?
22:01Te envía mensajes todo el día
22:02Y no contestas
22:03Llamé
22:04No contestaste
22:05Una persona al menos
22:06Devuelve la llamada
22:07Ya te lo dije
22:08No insistas
22:09Esta relación se terminó
22:11¿No lo entiendes?
22:13Bien
22:13Puede
22:14Que no acabara
22:15De la mejor manera
22:16Puede querernos mutuamente
22:18Quizá podríamos haber sido
22:19Más civilizados
22:20Pero
22:20Se acabó
22:22Pero lo hago
22:23Todo esto me parece ridículo
22:25A mí también me pasa
22:25Todo es ridículo
22:27Toda mi vida lo es
22:28Por eso te pido
22:29Que no vuelvas a llamarme
22:32Sinan
22:32Escúchame
22:33Adiós
22:33Por favor
22:38¿Y ahora qué es?
22:43Hola hermanita
22:46¿Qué?
22:50¡Gracias!
23:04¡Gracias!
23:17Te queda bien la barba jefe
23:19Pica un poco
23:20Pero ya sabes
23:21No puedes decirle que no
23:22No
23:22De verdad
23:22Te queda
23:24Hola princesa
23:24Ven aquí
23:25Mira qué bonita que estás
23:28Mira qué adorable que es
23:29Esto es precioso
23:31Muy bien
23:31Tú también tienes buen aspecto
23:33Los accesorios
23:33Y todos son perfectos
23:34¿Verdad?
23:35Me esforcé mucho
23:36Hola
23:38Miren a esta princesa
23:40Estás guapísima
23:42Me encanta
23:43Eres impresionante
23:44Estás muy bonita
23:47Tú estás linda
23:48Ay
23:49Eres muy dulce
23:50No
23:51Tú eres linda
23:52¿Persan?
23:54Sí te queda
23:55No esperaba menos
23:56Sin embargo
23:58Nunca esperé que fueras pirata
24:00¿Qué esperabas?
24:01Que estuvieras de turno
24:03Ajá
24:03¿Captas la ironía?
24:04Sí, lo entiendo
24:05Vas a cubrir mis turnos
24:06Por dos semanas
24:07Pensé que te gustaría
24:09Deberías dejar de ser médica
24:10Y hacer monólogo
24:11Seré divertidísima
24:12Sí, sí
24:13La gente dice que soy graciosa
24:20Mi manco
24:22Estás muy elegante
24:22Tú eres la verdadera reina
24:23Aquí
24:24Gracias
24:25Ven, bailemos un poco
24:28Mi príncipe ha llegado
24:30Qué guapo
24:32Oye
24:33Oye
24:33No podías encontrar otra cosa
24:34¿Qué es esto?
24:35Mírame
24:35Vamos
24:36Te llamo mi príncipe
24:38Desde que eras pequeño
24:39Y tenía razón
24:41Quién sabe
24:41Quizás encuentres
24:42A tu princesa
24:43Te lo repito
24:45No hagas eso
24:46De acuerdo
24:48Diviértete, ¿de acuerdo?
24:49Tú también
24:50Bruja tonta
24:51No, Akbar
24:57No
24:58No
24:58No
24:59No
25:00No
25:30Gracias por ver el video.
25:44¿Probando, probando, sonido? Sí, hola. Bienvenidos a todos. Todos están increíbles.
25:54Pero... Somos los mejor vestidos, ¿no? ¡Bravo! ¡Bravo!
26:05Bueno, ahora, amigos, aunque este baile de disfraces les haya parecido una idea tonta al principio,
26:13creo que todos me entienden porque, bueno, trabajamos mucho, ¿no?
26:19Primero la facultad de medicina, luego los exámenes de especialización, luego los turnos de la noche.
26:26Parece que se nos escapa la juventud, ¿verdad?
26:28¿No nos merecemos divertirnos?
26:41Por eso, por ridículo o gracioso que parezca...
26:48¡Feliz día del médico!
26:56¡Que empiece la música!
27:04¡Oh, Dios mío! ¡Se me cayó Blancanieves!
27:23¿Estás bien? ¡Déjame ver! ¿Te duele?
27:45¡No!
27:48¡No!
27:56Ven aquí.
27:56Un momento, a ver, Zan, ¿qué haces?
27:58Te estoy salvando de ese idiota.
28:00Vamos, me estaba divirtiendo.
28:02No me lo parecía. Estaba claro que te molestaba. Solo cumplí con mi deber de caballero.
28:07Gracias, pero puedo cuidar de mí misma.
28:10No actúes como si hubiera hecho algo raro. Veía que te incomodaba su presencia. Y además estaba pasando de la
28:16raya.
28:16¿Y quién decide dónde está esa línea? No hay necesidad de comportamientos mechistas. Bien, eres guapo y estás en forma,
28:23pero hasta cierto punto puedo cuidarme sola.
28:27Disculpe, señora.
28:31¡Maldita sea!
28:33¿Qué hice?
28:35¿Me has estropeado el vestido?
28:37Yo no hice nada.
28:37Si no me hubiera enfadado, esto no habría pasado.
28:41No te rías.
28:42Está bien.
28:45Ay, no me lo puedo creer.
28:46De acuerdo, de acuerdo.
28:47¡Ja, ja, ja!
29:37Hola, ¿bailarías conmigo?
30:12Hola, ¿bailarías conmigo?
30:19Supongo que no contestarás porque eres una princesa misteriosa, ¿verdad?
30:32No eres de nuestro hospital, porque si lo fueras...
30:38Bueno, nunca te olvidaré
30:43Esos ojos y esa sonrisa
30:51¿Quién eres?
30:52¡Gracias!
30:54¡Gracias!
31:03¡Gracias!
31:05¡Gracias!
31:07¡Gracias!
Comments