- 17 hours ago
Amor de Emergencia (Acil Ask Araniyor) - Episode 46
Category
📺
TVTranscript
00:04Para, para, fuera, camina.
00:49Entra.
01:03Continúa.
01:17Sigue.
01:18Sigue.
01:38¿Qué es este lugar?
01:42¿Un almacén?
01:47Nos desviamos cinco kilómetros de la carretera principal.
01:58¿Vas a matarme aquí?
02:11Todo acabará esta noche, Nissan.
02:43¿Qué es este lugar?
02:47Informes de 2570.
02:48Estamos llegando al lugar, ¿entendido?
02:50¿Llegando?
02:51¿Qué quiere decir con llegando?
02:52Mi amiga está ahí dentro, jefe.
02:54No puede decirles que Avidín dijo que vayan más rápido para poder llegar ya.
03:00De acuerdo, se los diré yo mismo.
03:02¿Hola?
03:03¿Hola?
03:03¡Hola!
03:04¡Oye!
03:06Siéntate bien allí.
03:07O te bajaremos el coche.
03:10¿Bajarme?
03:11¿No debería bajarme normalmente así como en las películas?
03:15¡Vamos!
03:17Estás manejando como una tortuga, no puedo creerlo.
03:20¡Una tortuga iría más rápido!
03:22¡Apresúrate!
03:22¿Qué, no ves que van a matarla ahí dentro?
03:27¡Resiste, Nissan! ¡Resiste!
03:33¿Estás preparada?
03:53Quiero darte algo.
03:57¿Es este realmente mi collar?
03:59Es extraño, pero me siento feliz.
04:07Es hora de irte, Nissan.
04:10Por tu culpa.
04:12Viví un infierno todo este último año y ahora voy a enviarte a ti a ese mismo infierno.
04:20¡Nissan!
04:21¿Dónde estás?
04:26¿Dónde estás?
04:31Otra vez ocupado.
04:34¡Me estoy volviendo loco!
04:41Ya.
04:42He soportado todo.
04:45Llegó la hora.
04:56Cam, ve por detrás.
04:58El resto viene conmigo.
05:00Tú en el coche.
05:01No te muevas.
05:01¿Por qué?
05:15Te djeron que se esté seguro.
05:17¿Por qué estás esperando?
05:18¿Por qué estoy esperando?
05:19Que aburrido.
05:21...
05:21Oye dime.
05:22Cuando es que ingresó.
05:24Ambos estamos en el mismo lugar esperando.
05:28Porque siempre me excluyen
05:33¿Qué es eso?
05:45¡Nizan! ¡Nizan!
05:47Deja eso
05:48¿Qué te pasa? También soy su amigo
05:52¿Qué sucede?
05:55¿Quién está ahí?
05:58¡Alto!
05:59¡Suelta el arma! ¡Entrégate!
06:02¡No te acerques! ¡La mataré!
06:04¡Estás rodeado! ¡Suelta el arma!
06:07¡Entrégate!
06:08¡No hagas ninguna tontería!
06:10¡En serio! ¡Voy a matarla!
06:16¡Suelta el arma!
06:19Está bien
06:21Está bien
06:28¡Nizan!
06:31¡Vamos!
06:33¡Nizan!
06:35¡Nizan!
06:37¡Esto no termina, Nizan!
06:39¡Basta! ¡Cállate!
06:40¡No te librarás de mí tan fácilmente!
06:43No te preocupes, ¿eh?
06:45Se acabó, lo buscaban en todos lados
06:48Dicen que se desee hace un año, psicópata
06:50Por fin tuvo lo que se merecía
06:53Vamos
06:56¿Estás bien?
07:11¿Estás bien?
07:16Se te cañó un poco, querida
07:20Gracias
07:22Traería un baño de la cocina
07:28Versan
07:35Versan, tu teléfono está sonando
07:38Llevaba en la mano el folleto del hotel
07:40Mira
07:41Versan
07:47Lo tú
07:57Visto
07:58Tu teléfono está online
08:01Justís
08:02Tento
08:03Tento
08:03Tento
08:14Ayla, ¿me llamaste?
08:28¿Qué sucede?
08:30Su teléfono.
08:32Estaba sonando, pero ya no suena más.
08:35Ahora estoy con mi novia.
08:38Que el mundo espere.
09:01Debería declararme un lugar más romántico.
09:04Y no puedo hacerlo sin decírselo a Sinan.
09:12¿Versan?
09:14Ayla.
09:15Realmente me has sorprendido.
09:17Querida, sé que es demasiado pronto, pero...
09:20A veces el tiempo no significa nada.
09:27Estoy demasiado cansado.
09:29Necesito ir a casa y dormir un poco.
09:31¿Qué decías?
09:34Decía que el tiempo no importa.
09:37Que cuando estás cansado vas y duermes.
09:40Está bien.
09:42Te acompaño.
09:53Entonces...
09:54Nos vemos.
09:55Nos vemos.
09:57Buenas noches.
09:59Buenas noches.
10:17¿Te sientes mejor?
10:18La verdad.
10:19No te preocupes.
10:20¿Cómo no voy a preocuparme?
10:22Sucedieron muchas cosas.
10:24Parece una película de Hollywood.
10:26Avidin, escucha.
10:27Necesito decirte algo importante.
10:31Te escucho.
10:33Mírame.
10:34No le dirás a nadie lo que sucedió, ¿sí?
10:36En especial a Sinan.
10:38¿Por qué quieres ocultárselo?
10:40Debería saberlo.
10:42No quiero que se preocupe por mí.
10:43No quiero que nadie se preocupe.
10:45Ya está.
10:46Lo detuvieron.
10:47Se acabó.
10:47¿Sí?
10:48Prométeme que no dirás nada.
10:49Muy bien.
10:50Como si no me conocieras.
10:52¿Alguna vez me escuchaste decirle algo a alguien?
10:57Conozco y oculto historias legendarias.
10:59Si empiezo a hablar, temblaría todo Estambul.
11:02Seguro que sería una sensación total, amiga mía.
11:05Todo Estambul estaría locamente perdido por mí.
11:09Guardo en secreto tantas cosas.
11:11Por cierto, Nisan, tengo algo que decirte.
11:14¿Qué?
11:14Acabo de darme cuenta de que te salvé la vida otra vez.
11:18¿Cómo dices?
11:19Supongo que me quedaré por aquí un poco más.
11:21¿No tienes vergüenza?
11:24Realmente no tienes vergüenza, Avidín.
11:35Sinan.
11:37¿Cómo estás?
11:39Avidín.
11:40Moro de hambre, quiero un pan delicioso.
11:42Con una salsa espectacular, la carne cortada muy fina y quizá algún aderezo buenísimo.
11:49¿Me entiendes?
11:50Con un increíble sabor.
11:51Avidín, vámonos.
11:53Me voy, yo me encargo, pero deja aquí tu tarjeta de crédito, aquí mismo.
12:01Hola.
12:03Perdón por llegar tarde.
12:06Nisan, no se trata de llegar tarde.
12:09Solo estaba preocupado por ti.
12:11No te preocupes.
12:13Solo quiero descansar un poco.
12:15Estoy cansada.
12:17¿Vamos a salir a comer?
12:20Iremos en otra ocasión.
12:21No hay prisa.
12:25¿Te encuentras bien?
12:27Estoy bien, estoy bien.
12:35Gracias.
12:40Ahora me voy.
12:44Está bien.
12:46Buenas noches.
12:48Buenas noches.
12:51Ah, Nisan.
12:54Eh, espera.
13:09¿Son para mí?
13:11No hay nadie más aquí, ¿qué te parece?
13:14Muy dulce
13:18Nisan, no sé qué te pasa
13:20Pero te ves triste
13:22Sabes que puedes contarme cualquier cosa, ¿verdad?
13:25Siempre estoy aquí
13:26Lo sé, gracias
13:31Si las flores te hacen feliz, siempre te las regalaré
13:34Buena idea
13:39Sinan, ¿hacemos algo juntos mañana?
13:46Bueno, mañana, a la noche podemos ver una peli
13:50Muy bien
13:52Te mereces un reconocimiento
13:54Un reconocimiento
13:54Un reconocimiento
13:56Ahora ve a descansar, pareces cansada
13:59Quedó a ver más bien
14:00Está bien
14:01De acuerdo
14:03Buenas noches
14:04Buenas noches
14:28No puedo creerlo
14:31¿Cuándo?
14:32¿Cuándo me liberaré de ti?
14:33¿Cuándo?
14:35Ay Nisan, siempre me traes estas cosas
14:38Qué payaso
14:38La cabeza por un lado, las piernas por otro
14:46¿Hola?
14:47Sí, Bersan
14:49No, Aila no está aquí
14:51Se quedó en casa
14:52De Nisan
14:53Bueno, de acuerdo
14:55Ven, también estoy levantado
14:57Está bien
14:58Te espero
15:00¡Aaah!
15:02Juro que nunca vi nada igual
15:04Dos horas al teléfono
15:05Bla, bla, bla
15:06No pude dormir
15:07Qué vergüenza, hermano
15:09Un poco de respeto
15:10¿Sabes qué?
15:11La próxima vez habla en tu habitación
15:14Que no vuelva a pasar
15:16Avidín
15:17Mírame, Avidín
15:18No cruces el límite, Avidín
15:20No soy un tipo tan tranquilo
15:21No presiones, ¿entiendes?
15:23Te irás de aquí en cualquier momento
15:25Vete a vivir al restaurante
15:27O a donde quieras
15:28¿Eso es una amenaza?
15:30Entonces te amenazo
15:31Con hablarle a Nisan sobre ti
15:32Veamos qué dices
15:33De lo tanto que eres
15:34Avidín, ¿por qué?
15:34¿Por qué discuto contigo?
15:36Te estoy echando
15:38Sí
15:39¿Qué te parece?
15:41Ahora prepara el desayuno
15:43Avidín
15:44Juro que ya no puedo vivir más con él
15:46Un segundo, mírame
15:49Hoy Bersan va a proponerme matrimonio
15:51Tengo que ensayar
15:52¿Sí?
15:56¿Qué estoy haciendo?
15:58Lo estoy arruinando
16:00Pero
16:01¿Qué puedo hacer?
16:02No puedo responder sin practicar
16:04Bien
16:05Ahora eres Bersan
16:06Oh, realmente no lo sé
16:08Bersan
16:09No lo esperaba
16:10No lo imaginaba
16:11Esto
16:11Es demasiado simple
16:15Hoy no es espontáneo
16:26¿Qué es eso?
16:29Demasiado ansiosa
16:31Eso tampoco es bueno, ¿verdad?
16:34Eso tampoco funciona
16:40Bersan
16:40Bersan
16:40¿Me estás proponiendo matrimonio?
16:43No lo había imaginado
16:44Pero
16:44¿Por qué no?
16:48Eso tampoco funciona
16:54Entra Bersan
16:55Pasa, bienvenido
16:56Hola, amigo
16:56Lamento molestarte en tu día libre
16:58¿Cómo que lo siento?
17:00Pasa, ven
17:06¿Qué hace Bersan aquí?
17:08No preguntes, Bersan
17:10Dijimos que no lo dejaríamos en la calle
17:12Y solo se instaló
17:16¿Acaso no les da vergüenza?
17:18Hombres adultos criticándome
17:20Me hieren, de verdad
17:21Bueno, no te quejes
17:23Levanta todo y ordena
17:25Guarda todo
17:25Aquí no hay ningún sirviente
17:31¿Avidin?
17:34¿Tu amigo te malhumora?
17:36Ni me digas
17:36Y no lo llames tu amigo
17:37De verdad que me fastidia
17:39Llámalo de cualquier otra forma
17:41Se instaló en mi vida
17:45Disculpa, necesito responder
17:47Claro, no hay problema
17:48¿Hola?
17:51Bersan
17:51¿Por qué te arrodillas?
17:57Sí, sí, sí, sí, sí
18:01¿Qué estoy haciendo?
18:03Sí, estoy demasiado ansiosa
18:05Seguro lo huyento
18:06Buenos días
18:07Ah, buenos días
18:10¿Qué haces ahí?
18:12¿Yo?
18:13Me, me desperté temprano
18:16Estábamos jugando
18:17No, no tengo un día libre como tú
18:21Me voy a trabajar
18:22Hoy saldremos con el Dr. Sinan
18:24Ay, qué lindos los enamorados
18:27Esa linda pareja
18:28Genial, nos vemos
18:29Muy bien, me voy
18:30Nos vemos
18:32Nos vemos
18:37No se lo dije a Nisan
18:39Porque se habría enojado
18:41Pero se lo dije al perro
18:43Eso cuenta como decirle a Nisan, ¿verdad?
18:46¿Abuelo?
18:47¿Abuelo?
18:48¿Dónde fuiste?
18:49¿Todavía tenemos que ensayar?
18:50Sí, Bersan
18:51Te escucho
18:53Sabes que él y yo estamos de servicio hoy
18:55Y como no voy a verte en el hospital
18:59Quería venir a preguntarte
19:02¿Preguntar qué?
19:05Bueno, no preguntar exactamente
19:07Sino contar con tu aprobación
19:10Ya vuelvo
19:15Buenos días
19:16Buenos días, Nisan
19:20Bersan, ¿tú también estás aquí?
19:22Buenos días, Nisan
19:26¿Qué está sucediendo aquí?
19:28No lo sé, Bersan vino
19:30A que le aprobara algo
19:32Pero
19:33Aún no me dice
19:37¿Qué?
19:38¿De verdad?
19:40No lo creo
19:41De verdad
19:43Estoy tan contenta
19:46Espera un momento
19:47Soy el único que no entiende lo que pasa aquí
19:49¿Qué es lo que no entiendes?
19:51Bersan va a proponerle matrimonio a Aila
19:55Claro que sí
19:56Estás de acuerdo
19:59Es decir
20:01Son adultos
20:02No
20:04Interferiré
20:05En algo así
20:06Son adultos
20:08Ustedes pueden
20:09Resolverlo
20:11Aún así quería que lo supieras
20:13No quería
20:14Que pareciera que lo hacía
20:16A escondidas tuyas
20:18Esto es muy dulce
20:29¿Qué te parece este vestido?
20:32¿Demasiado simple?
20:33Abuelo
20:34Cachorrito
20:35Míralo desde la perspectiva de un hombre
20:40Ni siquiera abuelo está interesado
20:42Voy a cambiarme
20:47De ninguna manera
20:49Esto es demasiado
20:50¿Qué opinas abuelo?
20:55Me cambiaré
21:02¿Qué es esto?
21:04Parezco vestida de profesora
21:05Esto es para una ocasión
21:07Aila
21:12Ay
21:13Sigue sin estar bien
21:15Ay
21:24Ay
21:24Ay
21:24¿Qué es esto?
21:26Sueles va a ser tan mejor que esto
21:28¿Realmente no encuentras algo para ponerte hoy?
21:31Todavía no
21:46Sí
21:46Esta es mejor
21:48Me gusta
21:48Debería gustarle a él también
21:56Ay
21:57Es un acontecimiento muy importante
21:59No puedo creerlo
22:00Ayla se va a desmayar cuando se lo digas
22:03Vamos a lo importante
22:05Bersan
22:05¿Qué planeaste?
22:06¿Habrá música o no?
22:08¿Le propondrás matrimonio en un lugar elegante?
22:12¿En un restaurante?
22:13¿Qué vas a usar?
22:14¿Algo clásico o sencillo?
22:17Oh
22:17Y esto también es importante
22:19Ayla sabe algo
22:20¿Alguna pista?
22:21¿Y contrataste a un fotógrafo?
22:23Creo que contar con un fotógrafo es imprescindible
22:27Hay que capturar esos momentos para siempre
22:30Ay no puedo creerlo
22:32Realmente estoy muy muy emocionada
22:35Misa
22:36Cálmate sí
22:36Respira hondo
22:37Sí así perfecto
22:39¿Estás bien?
22:40Ya estoy bien gracias
22:42Ah bueno
22:43Bersan te escucho
22:45Eh sí
22:46Yo quiero llevarla a un buen restaurante
22:49Ayla y a mí nos gusta la sencillez pero
22:51No no no
22:52Eso no servirá
22:53A ninguna mujer le gusta la sencillez en esta ocasión
22:56Eh
22:57¿Te parece?
22:58Claro que sí Bersan
23:00No te preocupes
23:02Sinan y yo nos encargaremos de eso
23:06¿Por qué?
23:07Perdón Bersan no asumiré la responsabilidad
23:10Ay no digas eso por favor
23:13Ayla es mi mejor amiga
23:15Y tu hermana
23:16Se lo debemos
23:17Además
23:18¿Me vas a dejar sola?
23:23Genial
23:24Entonces
23:25¿Puedo ver el anillo?
23:26Ah claro
23:27Por supuesto
23:32Aquí está
23:34Ah
23:38¿Esto?
23:41Sí
23:41Eso
23:42¿Qué?
23:43¿No te gustó?
23:44Bersan
23:45¿Me das tu tarjeta de crédito?
23:47¿También la tarjeta del lugar donde compraste el anillo?
23:50Claro
23:56Aquí
23:56¿Y cuál es el límite para gastar?
23:59¿El límite?
24:00Eh
24:01Bueno
24:01Sí
24:02Solo quiero algo bonito
24:03Quizá
24:03Cinco mil
24:04Está bien
24:05Ah
24:07Nisan
24:08Quizá
24:09¿No deberías involucrarte?
24:11De ninguna manera
24:12Ahora estoy totalmente involucrada
24:16Bersan
24:17¿Estás seguro?
24:18Le estás permitiendo toda la organización a Nisan
24:20No digas que no te lo advertí
24:22La verdad es que tu confianza realmente me emociona
24:26Nisan
24:27Lo digo basándome en experiencias pasadas
24:29Es mi amigo
24:31Tengo que advertirle
24:32Perdón
24:32En fin
24:33Ahora estoy emocionada y feliz
24:35Y nada puede arruinar eso
24:38¿Entonces Bersan
24:40¿Deseas algo en específico?
24:41No
24:42Mientras Ayla diga que sí
24:43Eso sería todo
24:45Déjamelo a mí
24:46Estará todo tan bien organizado
24:49Que Ayla
24:49No podrá decir que no
24:51Estupendo
24:52Que Dios nos salve
24:54En fin
24:56Debo irme o llegaré tarde
25:06Gracias de nuevo
25:08Especialmente tú
25:09Sinan
25:09Por ser comprensivo
25:15Bersan
25:15¿Qué haces aquí?
25:18Yo iba a...
25:22Bersan
25:23Bersan vino a buscarte
25:25Iba a buscarte ahora
25:26Está aquí por esa razón simplemente
25:29Sí
25:30Vamos
25:31No chequemos tarde
25:31Muy bien
25:33Vamos hermoso
25:34Trabajamos mientras ustedes están libres
25:37Hermana
25:37Impresionante
25:38Sí
25:38Estuvimos de guardia la última vez
25:40Y mientras ustedes dos estaban libres
25:42Muy bien
25:43Entonces diviértanse
25:44Vamos
25:44Vamos
25:45Nos vemos
25:46Nos vemos
25:47Mucha suerte
25:50Lo manejaste bien
25:52Quiero decir
25:54Lo disimulaste muy bien
25:56Muy inteligente
25:58Ven
25:59Nisan
25:59Vamos
26:04Vamos directamente al hospital
26:06O
26:07Paramos antes en algún lugar
26:10¿Tienes planes?
26:12No
26:13No tengo ninguno
26:15Acabo de llegar
26:16Pensé que podríamos ir juntos
26:18Ah
26:21Bien
26:22Entonces vamos
26:23Bien
26:23Vamos a buscar un taxi
26:27Vamos
26:28Tenemos que planificar la cena de esta noche
26:31Nisan
26:32Espera
26:32Tengo el sábado libre
26:34No quiero trabajar
26:35Eso es muy desconsiderado
26:37¿Eso es trabajo?
26:37Por supuesto
26:38De ninguna manera
26:40Como muchos son deber moral
26:41Vamos
26:41Nisan
26:42Espera
26:43Espera
26:45Realmente desconsiderado
26:47Aila es tu hermana
26:49Y mi mejor amiga
26:50¿Crees que pasar el día conmigo
26:53Es realmente tan malo?
26:58Vamos
26:59Nisan
27:00Nisan
27:01¿Estás bien?
27:03Me levanté demasiado rápido
27:05Lo siento
27:06¿Estás bien?
27:11Está bien
27:12¿Qué está bien?
27:14Qué bueno
27:14Vamos
27:14Pero escucha
27:15Dos horas
27:16Terminamos todo en dos horas
27:18Bueno
27:19Una vez que salgamos
27:20Todo se irá ajustando después
27:21¿Segura?
27:22Hablan sin parar
27:23No puedo dormir en paz
27:25En fin
27:26Buenos días
27:27Entonces al menos
27:28Les pido que
27:31Me cuenten de que estuvieron
27:33Hablando desde temprano
27:34Ah
27:35Person va a proponerle
27:36Matrimonio a Aila
27:37Y nosotros estamos
27:38Organizando todo
27:42¿Organización?
27:43La organización
27:45Es lo mío
27:46Organización
27:46Es el segundo nombre
27:48De Avidín
27:48Yo también iré
27:50Bien hecho
27:51Nisan
27:51Se los dijiste
27:52Ahora causará problemas
27:53No seas desconsiderado
27:55Puedo ir
27:56¿Cuál es el problema?
27:59En realidad
28:00Tienes razón
28:01Avidín
28:02Muy bien
28:03Organización
28:04Significa Avidín
28:05Así que Avidín
28:05Debería ayudarnos
28:06Exacto
28:07Eres increíble
28:08¿Por dónde empezamos?
28:10Bueno
28:10Primero vamos a cambiar
28:11El anillo
28:12Que compró Bersan
28:13De acuerdo
28:13El anillo
28:14Es mi responsabilidad
28:16¿Entienden?
28:16Ustedes no tienen gusto
28:18Yo lo elijo
28:18Bien Avidín
28:19Te esperamos
28:20Busca tus cosas
28:21De prisa
28:22Y en silencio
28:31Se cerró la puerta
28:33Ah
28:33¿Fue el viento?
28:34La puerta está cerrada
28:36Nisan
28:38Nisan
28:39Sinan
28:41¿Me abandonaron?
28:43Estaba vistiéndome
28:45Ah
28:46Será mejor
28:47Que me apresure
28:50Nisan
28:51Vamos rápido
28:53¿Qué es eso?
28:54La cámara
28:55La traje para grabar
28:56Algunos momentos divertidos
29:00Nisan
29:01Como pueden ver
29:02Estamos organizando
29:03La propuesta de matrimonio
29:04De nuestra querida Aila
29:05Y tenemos el honor
29:06De organizarlo
29:10Nisan
29:10Baja eso
29:11Odio estas cosas
29:12No me filmes
29:15Como pueden ver
29:17Aquí estoy
29:17Con todo mi encanto
29:19A diferencia de algunos
29:20Creo que este tipo
29:21De cosas
29:22Son muy importantes
29:24¿Por qué?
29:25Porque algún día
29:26Bersan
29:26Aila
29:27Y sus hijos
29:27Podrán ver este video
29:28Y alegrarse mucho
29:30Nisan
29:31Nisan
29:31Avidín está llegando
29:32Apágalo ahora
29:40No
29:41Bajé corriendo
29:42Las escaleras
29:46Cree que me daba
29:48Un infarto
29:48En que mal estado
29:50Estoy
29:51Confirmado
29:52Me dejaron
29:53Esto no puede ser real
29:55Vamos Avidín
29:56Tú puedes
29:57Encontrarás algo
29:58Eres un genio
29:59Piensa
29:59Puedes averiguar
30:00A donde fueron
30:02De acuerdo
30:03Fueron al joyero
30:04Para cambiar
30:05El anillo
30:06Eso es ser inteligente
30:08Yo también puedo
30:09¿Quién podría saberlo?
30:11A ver Avidín
30:12Tú sabes
30:12Soy mucho más inteligente
30:15De lo que ustedes creen
30:17Los encontraré
30:19Pero no tengo el número
30:20De Bersan
30:20¿Cómo voy a encontrarlos?
30:22¿Lo tenía?
30:29Agrega la matrícula
30:30Bueno
30:31Dice tipo de tratamiento
30:32Hospitalización
30:33Ombulatario
30:34Pacientes externos
30:35Malik
30:36¿Cuántos años llevas aquí?
30:38¿Y todavía no lo has aprendido?
30:41¿Qué significa
30:42Ambulatorio?
30:42Esa frase
30:43Esa frase
30:44Es confusa
30:44Suman
30:45¿Según quién?
30:46¿En base a qué
30:47Es así?
30:48Tratamos al paciente
30:49En la cama
30:50Pero escribimos
30:51Ambulatorio
30:52Es confuso también
30:53El paciente
30:54No responde
30:55Al tratamiento
30:55A veces
30:56Son pacientes
30:57Testarudos
30:58Preguntamos
30:59Y no responden
31:00¿Qué debo escribir aquí?
31:02¿Que el paciente
31:03No responde
31:04Al tratamiento?
31:04Dame aquí
31:05Me estás dando
31:06Dolor de cabeza
31:07Dámelo
31:08Malik
31:10Ay
31:11Mi Ildis está aquí
31:13¿Qué viento
31:14Te trajo aquí?
31:15Nada
31:16Te extrañaba
31:17Y vine
31:17Ah
31:18El viento del amor
31:20Querrás decir
31:24Bienvenida
31:24Ildis
31:25Gracias
31:26¿Has comprado
31:27Mucho en el mercado?
31:28Esta noche
31:29Cocinaré
31:29Para Malik
31:30Y luego le traeré
31:31La comida
31:33Eso es muy considerado
31:34Últimamente
31:35También ha perdido
31:36Un poco de peso
31:37¿Vamos?
31:38Sí
31:39Le ha afectado
31:40El cerebro
31:40Ni siquiera puede
31:41Trabajar correctamente
31:42Estamos preocupados
31:44Necesita comer más
31:45¿De verdad
31:46Azumán?
31:47Ya lo intuía
31:48Mi Malik
31:49Mi amor
31:50Mi gordito
31:51Querida
31:52No pierdas peso
31:53Antes de la boda
31:54¿Sí?
31:55Te necesito fuerte
31:56Y sano
31:56Ya me entiendes
31:58No te preocupes
31:59Por eso
32:00Mi amor
32:00Lo tengo controlado
32:06Malik
32:06Han construido
32:08Un nuevo edificio
32:09Cerca del mercado
32:10El segundo piso
32:12Está en alquiler
32:12Está cerca
32:13De un negocio
32:14De comestibles
32:15Muy céntrico
32:16Y también es accesible
32:18¿Qué opinas?
32:20Pero ya tenemos casa
32:22Mi bichito amoroso
32:24Una casa preciosa
32:25Tú
32:26Yo
32:26Mi madre
32:27Viviremos felices
32:29Para siempre
32:29Creo
32:31Sería mejor
32:31Si mi madre
32:32Vive con nosotros
32:33No puedo vivir
32:34Sin ella
32:38Entonces me voy
32:39Nos vemos
32:45Y ahora está disgustada
32:47Está disgustada
32:49Está celosa
32:49Nos vio juntos
32:50Lo entiendo
32:52Ni me lo digas
33:00¿Qué sucede?
33:01Pareces enojado
33:02No, no estoy enojado
33:03Solo imaginaba
33:04Que hoy haría
33:04Otras cosas
33:07Sí, pero Ayla
33:08No tendrá una propuesta
33:09De matrimonio
33:09Todos los días
33:10¿No crees que exageras
33:11Un poco, Nisan?
33:12Versan se lo propondrá
33:13Ayla dirá que sí
33:14Será de esa forma
33:16¿De verdad piensas eso?
33:18Sí
33:19Creo
33:20Que le das
33:21Demasiada importancia
33:22Si un hombre
33:23Se declara
33:23Ya es
33:24Suficientemente importante
33:25No necesita nada más
33:27Dar un extra
33:28No hace falta
33:29Toda mujer quiere
33:30Que ese día sea especial
33:31Quiere poder contárselo
33:33A todo el mundo
33:35Innecesario
33:35No puedo creer
33:37Que pienses eso
33:38Es lo que pienso
33:40En fin
33:41Menos mal que Versan
33:42No piensa como tú
33:43Es romántico
33:44Por eso nos encargó
33:45Esta tarea
33:46Y lo haremos correctamente
33:48Espera
33:49Versan
33:49No nos encargó
33:50Ninguna tarea
33:50Se te ocurrió a ti
33:53¿Podemos ir ya
33:54Al joyero?
33:55¿A dónde crees que vamos?
33:56Vamos al joyero
33:58Sigamos caminando
34:02Yagis
34:03¿Puedes esperar un momento?
34:05Enseguida vuelvo
34:06Necesito hablar con Yagis
34:08Nos vemos
34:08Por supuesto que sí
34:12Adiós
34:18Hola
34:19Hola
34:20Ah, hola
34:20Versan
34:21Soy Abidin
34:22Abidin
34:23Abidin, Abidin
34:24El pastor alemán
34:25¿Puedo preguntarte algo, amigo?
34:27¿Dónde conseguiste el anillo?
34:29Necesito urgentemente
34:30Las direcciones de vida o muerte
34:32¿Qué sucede?
34:33¿También vas a casarte?
34:34No, no voy a casarme
34:36Dímelo de una vez
34:37Es importante
34:38¿Dónde es, amigo?
34:40Es una joyería
34:41De la calle Bagdad
34:41Doctor, siento interrumpir
34:43Pero hay una emergencia
34:44¿Puede venir?
34:45Bien
34:46Bien, ya debo irme
34:48Vamos
34:48¿Pep?
34:49¿Hola?
34:51La calle Bagdad
34:53Tiene una longitud
34:54De 12 kilómetros
34:55¿Cómo voy a encontrarlo allí, Versan?
34:59Da igual
35:00Lo encontraré
35:01Lo encontraré de algún modo
35:03Nissan
35:04¿Cómo que me llamo?
35:05Abidin
35:06Te encontraré
35:10Ahora estamos en la parte más importante
35:12La compra del anillo
35:14Ayla
35:15Ahora vamos a elegir un anillo para ti
35:18Nos vemos pronto
35:20Eh...
35:21Hola
35:22Hola
35:24Eh...
35:25Nissan, ven
35:26Cambiemos el anillo
35:27Y vamos
35:27Solo tengo una pregunta
35:29No pudiste evitarlo
35:31Vino y eligió el anillo que le gustó
35:33¿Por qué te involucraste
35:34Y lo estamos cambiando?
35:35¿En serio?
35:36¿Es este el anillo que le darías a la mujer con la que quieres pasar el resto de tus días?
35:41¿Le parece?
35:43¿Usted qué cree?
35:46No, no lo sé, sabe
35:48Todo el mundo tiene gustos diferentes, ¿verdad?
35:50¿No le parece?
35:51Eso no funciona así
35:52De todos modos, señor
35:54Quisiéramos cambiar este anillo por algún otro
35:58Sí
36:00Recuerdo este anillo
36:01Por favor
36:02Veamos
36:07Permítanme mostrarles
36:08Aquí tienen
36:21Así que nos vamos a vivir con tu madre, Malik
36:23Y ni siquiera me lo dijiste
36:25Así es lo poco que significo para ti, Malik
36:33Pienso en todo
36:34Tu madre
36:37Nosotros
36:38Y hago las compras
36:41¿Y me dices que vamos a vivir con tu madre después de casarnos?
36:47Tengo que ocuparme de esto, Malik
36:52Debo hacer algo
36:54Encontraré una solución
37:03Bien, esa es la última
37:08Ipec
37:09Necesito preguntarte algo
37:11Pero que quede entre nosotras
37:12Por supuesto
37:13Adelante
37:13Si el doctor Barsan me busca, ¿puedes venir a decírmelo?
37:16Por favor
37:19Claro, jefa
37:20Pero, ¿por qué me pide esto?
37:22Es algo importante para mí
37:23Quiero estar preparada
37:24Muy bien, estaré en mi oficina
37:26Avísame
37:27Por supuesto, jefa
37:29No se preocupe
37:30Suerte
37:34¿Ha visto aquí una muchacha de cabello con muchos rizos?
37:39Muchos
37:39Y un muchacho con los ojos entrecerrados como si no los tuviera
37:43Es algo así como que
37:45Al mirarlo uno dice
37:47¿A dónde se te han ido los ojos?
37:49No muy alto
37:50Pero se cree apuesto
37:51Camina como si lo fuera
37:52Aunque no lo es
37:53Yo soy más apuesto
37:55Y carismático
37:56Además, hablo seis idiomas
37:58Me dedico a las artes marciales
38:00Él tiene los ojos rasgados
38:01Pero
38:02Yo tengo ojos grandes, verdes
38:04Mire
38:05Realmente no entiendo nada de lo que dices
38:07Estoy haciendo una pregunta concreta
38:10¿Lo vio o no?
38:11Dígamelo
38:11No los vi
38:12Por favor, váyase
38:14Se acabó
38:15Por favor, ¿los vieron?
38:17Tal vez
38:18Quiero decir
38:19¿Entendieron a quiénes busco?
38:20¡Tankot!
38:21¿Tankot?
38:22¿Quién puede llamarse así?
38:24Juro que lo golpearé
38:25Y destruiré este lugar
38:26Como que me llamo a Bidín
38:27Que venga ese tan...
38:28Por favor, acompáñe al señor afuera
38:36¿Tankot?
38:38Tankot, quiero preguntarte algo
38:41¿Viste a esos muchachos?
38:44Pareces muy inteligente
38:46¿No?
38:47¿No los viste?
38:48Por cierto
38:49Tu nombre es increíble
38:50Nunca lo había escuchado
38:51Ojalá mis padres
38:52Me hubieran llamado
38:53Tankot
38:54Genial
38:54¿Qué significa?
38:56Amigo
38:57¿A dónde vas?
38:58Oye
39:00Donde hay otra joyería
39:02Encontraré una
39:03De alguna manera
39:05Nissan
39:06Elijo un anillo
39:07Para que podamos irnos
39:08Pasamos aquí
39:09Todo el sábado
39:10Por favor
39:11No me apure
39:12Estoy concentrada
39:13En algo delicado
39:15Solo debes elegir un anillo
39:16Vamos
39:17Estoy muy aburrido
39:18Aila lo llevará en su dedo
39:20El resto de su vida
39:21Quiero elegir algo bonito
39:22Ya no diré nada
39:24He pasado la mitad de mi vida
39:25Aquí
39:26Ya está
39:26Me moriré
39:27Ay
39:27Por favor
39:28No digas cosas así
39:36Disculpeme
39:37Disculpeme
39:37¿Puedo verlo?
39:38Ese
39:39El que está en el centro
39:40¿Este?
39:41Por supuesto
39:42Sí
39:42Aquí tiene
39:47Eso es todo
39:49Ya está
39:51¿Sienden la energía
39:53De este anillo?
39:54Como el canto
39:55De los pájaros
39:57El aroma
39:58De las flores
39:59El olor
40:00A tierra regada
40:01Los niños
40:02Corriendo
40:02Y riendo
40:03Ahí
40:03¿Lo sienten?
40:05Nissan
40:06¿Puedo preguntarte algo?
40:07Ni siquiera
40:08Estoy enojado
40:09¿Cómo puede una persona
40:10Sentir todo eso
40:11De un anillo?
40:12Por favor
40:13Explícame
40:13Siento curiosidad
40:14Tu percepción
40:15Está muy bloqueada
40:16Si no
40:17También podrías sentirlo
40:19Percibirás
40:20Que los seres vivos
40:21Y los objetos
40:21Intentan decirnos algo
40:23Ellos siempre se comunican
40:25Pero bueno
40:26En realidad
40:27No espero eso de ti
40:28Por eso estoy aquí
40:29Nissan
40:30Cálmate
40:31Sí
40:32Tranquila
40:32Señor
40:33¿Cuánto cuesta
40:34Este anillo?
40:35Bueno
40:36Mire señor
40:37Está claro que
40:38La dama tiene un gusto
40:39Excelente
40:39Este anillo
40:40Es una pieza muy especial
40:42¿Sabe?
40:43Comprendo
40:43¿Cómo de especial
40:44Exactamente?
40:45¿Puede decírmelo
40:46En liras turcas?
40:47Bueno
40:47Vamos
40:48Alrededor de
40:48Diez mil
40:49Diez mil
40:49Eso
40:51Eso
40:51Es muy caro
40:53¿Y cuánto costaba
40:54El que compró
40:55Nuestro amigo?
40:56Ah
40:56Tres mil
40:57Tres mil
40:58Así que este es
40:59Tres veces más
41:00Y Nissan
41:01Elige un anillo
41:02Menos especial
41:03Por favor
41:03Pero
41:04El aroma de las flores
41:06Los niños
41:06Deja que la lluvia
41:07Los pajaritos
41:08Y los niños
41:09Se las arreglen solos
41:10Elija un anillo
41:11Vamos
41:11Está bien
41:20A mí
41:21Hildis
41:22Hildis
41:24Hildis
41:25Hildis
41:26¿Qué sucedió?
41:27Hildis
41:28Hildis
41:29Malik
41:31Me bajó la presión
41:33Así que vine aquí
41:36Adem
41:37Trae la siña de ruedas
41:38Llevemos a Hildis
41:39A una habitación
41:40Hildis
41:40Abre los ojos
41:41Quédate conmigo
41:42Vamos
41:43Vamos
41:43Siéntate
41:44Siéntate aquí
41:45Malik
41:45Tengo miedo
41:46No me dejes
41:47Aquí estoy
41:48No te asustes
41:49Luché
41:49Llama a un médico
41:50Cualquiera que esté disponible
41:52Para ver a Hildis
41:52Enseguida
41:53Tranquila
41:54Tranquila amor
41:55Tranquila
41:55Oh mi amor
41:56Nos muestra anillos
41:58En rango de
41:59Tres mil o cuatro mil
42:00Doctor
42:00Doctor qué
42:01Sinan
42:02Nada de doctor
42:03Nada de Sinan
42:04Nisan
42:04Desde la mañana
42:06Estás eligiendo
42:06Ahora me encargo yo
42:08Pero estoy haciendo
42:09Algo realmente importante aquí
42:10Bueno
42:11Aquí tiene
42:12Estas son las piezas
42:13Dentro de su presupuesta
42:14Si
42:16Elige una
42:18Demasiado feo
42:20Ese no
42:23Ese es demasiado redondo
42:25No me agrada en absoluto
42:27Nisan
42:28En serio
42:28Has inventado
42:29Una excusa
42:30Para cada uno
42:30Es solo un anillo
42:31Con una piedra
42:32Elige uno
42:33Y vámonos
42:34La señora podría
42:35Estar experimentando
42:37Algo de estrés
42:37Previo a la boda
42:38Eso es normal
42:39Eso es lo que
42:40Está causando esto
42:41Y como tiene muy buen gusto
42:42Quizá le cueste
42:43Decidirse
42:45¿Entienden lo que digo?
42:46Se equivoca
42:48No nos casaremos
42:48Solo estamos ayudando
42:50A un amigo
42:50Para su hermana
42:52Lo siento
42:53Pensé que eran pareja
42:54¿Sabes?
42:56Lo somos
42:57Pero
42:57Somos pareja
42:59Pero no vamos
42:59Vamos a casarnos
43:00¿Sabe?
43:01No, no, no
43:02Nada de matrimonio
43:03Eso no sucederá
43:04No, no
43:14Jefa
43:14Menos mal que está aquí
43:16Ha llegado muy rápido
43:17Gracias
43:18¿Cómo está Ildis?
43:19¿Se pondrá bien?
43:21Mali
43:21Cálmate un segundo
43:23Está bien
43:24Ildis
43:24Sigue esto
43:27Síguelo de cerca
43:29Me puse
43:30Me puse muy ansioso
43:31Entonces
43:33Doctora
43:35Tienes mucha suerte
43:36Y el Ildis
43:37Malik te quiere mucho
43:38Así es
43:39Así es
43:40Realmente me quiere
43:42Y me lo demuestra
43:44Nunca me hace sentir mal
43:45Nunca me molesta
43:48Bueno
43:49Los síntomas
43:50Son completamente normales
43:51De hecho
43:52Estás más sana que yo
43:53Esperemos los resultados
43:55De las pruebas
43:56Y decidiremos
43:57Qué hacer
43:57Pero
43:58Dudo que haya algo grave
43:59Puede ser que solo sea
44:00Por el calor
44:01Está bien
44:01Jefa Ilda
44:02Muchas gracias
44:03Una vez más
44:04Es como un ángel
44:06Gracias
44:06Estoy muy agradecido
44:08Por supuesto
44:09Malik
44:09Es mi deber
44:10Ahora vayan a descansar
44:12Cuídense
44:13Ah
44:15Mildis
44:15¿Estás bien?
44:17¿Estás bien, verdad?
44:19Estoy bien, Malik
44:21Ahora me siento mejor
44:22Cuando dijiste
44:24Que viviríamos con tu madre
44:25Me enojé mucho
44:26Me bajó la presión
44:29Siempre me sucede
44:30Cuando me enojo
44:34Mi amor
44:35Descansa un poco
44:36Duerme una siesta
44:37Tengo trabajo que hacer
44:38Deja que yo me encargo
44:39Hablaremos más tarde, ¿sí?
44:41Pero vuelve
44:42Pero vuelve
44:45Está bien
44:46Mi bichito de amor
44:47¿Estás bien, tal?
44:49¿Estás bien?
44:49¡Gracias!
Comments