- 2 days ago
مسلسل First Kill مترجم - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
00:11Our love story could be kind of boring, far from boring, we'd meet at a post-apocalypse.
00:20Yeah, I'd be slowly walking in a goop-stalking you, you'd be the only one alive that I could not
00:29resist.
00:31Then all of your friends, they'd try to kill us, but only because they'd be jealous that our love is
00:38deeper than Edward Mellon's.
00:41Oh, if I were a zombie, I'd never eat your brain. I just want your heart, yeah, I want your
00:50heart, I just want your heart, yeah.
00:52Oh, if I were a zombie, I'd never eat your brain. I just want your heart, yeah, I want your
01:00heart, I just want your heart, cause I want you.
02:11Who they are, who they want to be, and I'm the only one who's stuck pretending.
03:00Good morning, darling.
03:01Sleep well?
03:02Uh, sure.
03:07I refilled these for you.
03:09You're almost out.
03:10Already?
03:12Are you feeling okay?
03:15I'm fine.
03:17Of course I'm not fine.
03:19And I know it.
03:20They just want me to say it out loud.
03:22But I won't.
03:24Because that would be the end of everything.
03:27And I'm not ready for whatever comes next.
03:29Juliet.
03:30It's been three weeks since your birthday.
03:33We know you're nervous, but we both think that it's time you...
03:37Morning.
03:38Morning.
03:40Eleanor, have you been out all night?
03:43If I'm home now, does it really matter?
03:46It does when you work for me.
03:48Have I ever been late?
03:50Eleanor.
03:52My role model.
03:54One day I too will be a self-confident, bull-by-the-horns kind of girl who doesn't give a
03:58shit what my parents think.
04:02Juliet, could you please remind Ben that we have a doorbell?
04:06Oh, he knows.
04:09Welcome back to these.
04:26That isn't your color.
04:31Sorry.
04:34Much better, sweet little.
04:37One day I am going to kill him.
04:40I would never allow that.
04:47Miss Fairmont, I do declare you are the prettiest bitch I ever seen.
04:51Well, aren't you just the sweetest thing?
04:56Oh, my God.
04:57Right now, he's probably up behind her with a blue stick showing her how to shoot a combo.
05:05And he don't know.
05:09I dug my key into the side of his pretty little super four-wheel drive.
05:16I caught my name in blue with a seat.
05:22I took a blue with a slug with a belt headlight.
05:26And last a hole in all four tires.
05:29Maybe next time I'll pay for each year.
05:34Ben Wheeler is the kind of boy you fall in love with.
05:39We've been jumping around in dirty puddles and reading every book on my mother's shelf since we were born.
05:46We dated for a month when we were 12, before we both figured out, well, what we really wanted.
06:00Now he's the cool kid, the star athlete who gets invited to all the parties.
06:05And I'm popular by association.
06:12Bottom line, when I'm with Ben, I blend in.
06:16My body is still changing and the headaches are still raging, but nobody knows.
06:20Because he makes me feel and look normal.
06:23And fun and sexy, but I don't want to try too hard.
06:26Yeah.
06:27What are you grinning at?
06:29Your face.
06:30Hey, lots of people like this face.
06:35Noah Harrington likes this face.
06:37Noah Harrington has a girlfriend.
06:40Noah Harrington's confused.
06:42Then he'll come out.
06:53Another migraine?
06:56Uh, yeah.
06:58Stay out of your son and some warmth.
07:11There.
07:12That's better.
07:14Another swing at normal.
07:29So, I'll pick you up at night.
07:31For what?
07:33The party.
07:34At Noah's.
07:35He promised you'd go.
07:37Why would I do that?
07:38I hate parties.
07:39But you love me and you have to go.
07:42You're my wingman.
07:43Woman.
07:44Woman.
07:45I'm the one calling all the shots, shots, shots.
07:49Whether you're ready or not.
07:52Hit me back.
07:53I'm about to pump this place up, up, up.
07:56I'm the cool kid from the thorn.
08:00Look, uh, far be it for me to stand in the way of quiet pining,
08:04but, you know, you could just talk to her.
08:08I have.
08:11I mean, yeah, no, you've definitely...
08:15Talk.
08:16Talk.
08:17Look into your eyes, I feel my fool's speaking to wonder.
08:21What?
08:21Fly me like a river, hold my breath, I'm going under.
08:26Hypnotize the night away, you've got control of me.
08:30Aren't you?
08:31It don't matter where I'm young, but you is where I be.
08:35I want to be your boo-boo buddy, I want to be your boo-boo baby, let me take your
08:41mind to ecstasy.
08:43Don't know how much about you, but I'm curious.
08:48Okay, why don't you just start with something small?
08:50I don't know, like your name.
08:59We could do a whole Cyrano thing, or ask me to do the right little thing.
09:02I know who Cyrano is.
09:04I know.
09:06Okay, back to the party.
09:08Got that Prada jacket, but I'll probably go vintage on the bottom,
09:10so I don't want to go lady more.
09:11Oh, watch out!
09:14Sorry, I'm so sorry.
09:17I'm sorry, that was my fault.
09:22Oh, hi.
09:24Hi.
09:28It's Juliet, right?
09:30We have English together.
09:32Yeah, yeah.
09:33And physics, and gym.
09:37You're calliope?
09:39Cal's good.
09:40Why?
09:42What?
09:44Oh, I just mean, I like calliope.
09:48It's strange.
09:50I mean, it's beautiful.
09:53Is it?
09:56Classical?
09:57Classical?
09:59You should meet my brothers Theseus and Apollo.
10:08Um, but there's a party tonight at Noah's.
10:13My friend Ben is making me go.
10:16I'm not big on parties.
10:17Me either.
10:18They're dumb.
10:20But I promised I'd go, so...
10:24We'll be there.
10:26If you decide to go, too, then...
10:28Maybe I'll see you?
10:31Yeah.
10:32Okay.
10:34Cool.
10:36Oh, wait!
10:37Wait!
10:38Wait!
10:51Sorry.
10:53I got it.
10:55Make a wish?
10:57I think that only works with eyelashes.
11:01Oh.
11:08Tonight?
11:11Okay.
11:14Awesome.
11:15Great.
11:16See you there.
11:18Clivey.
11:18But I guess I'll see you in English first.
11:23Yes.
11:24Right.
11:25Mr. Porter.
11:27Bye.
11:40Hey.
11:41You don't want to miss this one.
11:45Everybody's going to be there.
11:47I hope that's a love letter to Flannery O'Connor.
11:50Yes, sir.
11:50It sure is.
11:55I've always been sensitive.
11:58But it's getting worse.
12:01Every day, the world is a little sharper.
12:05A little louder.
12:14But today, just when I think it's too much, I bumped into you.
12:20Ms. Byrne, I know you just transferred in, but surely clocks work the same way at your old school?
12:25Sorry.
12:27That's all right.
12:28Since you're already up, I'm sure you won't mind getting us started.
12:32I'm sure you won't mind getting us started.
12:35I'm sure you won't mind getting us started.
12:38I'm sure you won't mind getting us started.
12:38Hazel Mote sat at a forward angle on the green plush train scene, looking one minute
12:43at the window as if he might want to jump out of it, and the next down the aisle at
12:48the
12:48other end of the car.
12:49The train was racing through the treetops that were-
12:51Who are you, Clivey Burns?
13:02I can't shake the fear that as soon as I blink, you'll disappear.
13:07The plowed fields curved and faded, and the few hogs nosing in the furrows look like large
13:13spotted stones.
13:16Thank you, Calliope.
13:29You're not my first crush, not even my second, but this one feels different, more intense,
13:36like I know we're going to happen.
13:39I just don't know when.
13:42It's silly, but when you're swimming around in my head like this, everything else disappears.
13:50Somehow, an hour goes by in five minutes.
13:54Remember, essays due on Wednesday, midterms on Friday.
13:57Mark the dates on your phones, that's what those calendar apps are for.
14:14You're coming tonight.
14:16Brad's going to come right now.
14:17He's bringing you beer.
14:40I'm expecting you, Amy.
14:40I bet you, Amy or Vic, ladies and look back in the annals mijn padden.
14:46Well, I ever felt any other aussie.
14:46I have to come right now.
14:46Passionally , Hilary.
14:46I don't know the answer, Darren Walker, oralnya Bonaghan, מת withrakhanai.
14:46Are you still wondering what happened to me?
14:47I'm just santa grLordakti-
14:47Excuse me.
14:49Hey, Randy, do you think?
14:51Sounds good.
14:52Hey, hey.
14:54Hey.
15:01Oh, shit.
15:06It wears pure silver.
15:13Oh, shit.
15:17Shit.
15:19Oh, shit.
15:40Oh, yeah.
15:42That.
15:43I haven't told anyone, of course.
15:46Not even Ben.
15:52So why do I keep wishing that I could tell you?
16:06Mom?
16:07You don't know, you act real hot, but you're still cold.
16:11You wanna be rich with a Lambo.
16:14So out of reach, but it looks so close.
16:17We're like, but you're still cold.
16:19You can walk around.
16:23Where are you calling me?
16:24I was.
16:25I'm home.
16:26I can see that.
16:31There's a party tonight at Noah Harrington's, and everyone's going, so I wanted to see if
16:36I could go.
16:38I don't know.
16:38I don't know.
16:40You look peaked.
16:42Please tell me the night terrors haven't started.
16:45How are you feeling?
16:46I feel great.
16:48Then I don't see why not.
16:49Well, okay.
16:54You cannot hand me now.
16:55Oh, yes.
16:57See you at dinner.
17:23Oh, I got something new for you, baby.
17:36Oh, I don't know.
17:43It's kind of crazy.
17:46Juliet.
17:47Juliet.
17:49What a little job can do.
17:53What a little job can do.
17:55You went through my bag?
17:57Sit down, sweetie.
17:59You can't keep taking these.
18:01They clearly aren't effective anymore.
18:02Your body is changing.
18:04Yeah, my body, mom.
18:06We shouldn't have let her wait this long.
18:10Dad.
18:11Dad, I'm not ready.
18:12It isn't that hard.
18:14Just choose someone.
18:15Margot, please.
18:17Just...
18:18Sweetie, I know that it's scary.
18:20No.
18:21No, it's not scary.
18:23It's wrong.
18:25I don't know why I have to do this.
18:27Because every day that you don't, you put yourself and this entire family at risk.
18:44There are humans trained to hunt and kill us.
18:46Your father has made it safe for us and Savannah, as safe as he can.
18:50But we survive by our commitment to blending in.
18:55Hiding in plain sight.
18:58And every day that you refuse to embrace your nature, you are closer to the day where it controls you.
19:06The day that you kill recklessly because you simply must feed.
19:11Oh no, what did you do this time, Jules?
19:16I just wanted to go to a party.
19:18Ooh, a party.
19:20Eleanor, this is serious.
19:23Yes.
19:24Very.
19:26Is that what you planned to wear?
19:28Come with me.
19:29We can do better.
19:38This is not a game.
19:40I know.
19:41And make her understand.
19:44I will.
19:45As soon as you take your talents out of my arm.
19:57You know, it's okay to be nervous, sweet little.
20:01Reverse kill is a big step.
20:03It changes you.
20:09What if I don't want to change?
20:10You're already changing.
20:12Which is why the pills aren't working.
20:15Why your senses are heightened.
20:18The kill just kind of tips the scale.
20:26Well, what was it like?
20:28Your first?
20:32Freddy.
20:34He was beautiful.
20:35Eyelashes for days.
20:37And the most beautiful smile.
20:40You know, he barely even fought back.
20:43I think some people prefer to die young.
20:51Hair jewelry.
20:53That's what you need.
20:55The right hair jewelry.
20:57And a perfect big juicy carotid artery.
21:00You are going to have so much fun.
21:03Just go out there and find someone.
21:08Unless you already have.
21:14I like her.
21:15You want her.
21:17No.
21:18I don't want to hurt her.
21:21I don't want to hurt anyone.
21:27Does your throat feel like it's on fire yet?
21:30Have you started crying blood?
21:33You keep putting this off.
21:35It's only going to get worse.
21:39Okay.
21:40Now purse your lips.
21:54Go on.
21:56Have a look.
22:02Just remember.
22:04Stay calm.
22:06Be prepared.
22:09And always finish what you start.
22:31Young and reckless.
22:33Met on a team's day.
22:35And by Saturday.
22:37I went away.
22:39Cause you were barring.
22:41I don't really care.
22:43I lift it up.
22:45It's really nice.
22:48It's good.
22:49I don't really care.
22:50I lift me up.
22:51I lift you up.
22:56I keep it all around.
22:59It's beautiful.
23:00It's beautiful.
23:04It's beautiful.
23:07It's ridiculous.
23:10It's just too much.
23:11I don't really care.
23:13Look at you Love, baby.
23:14Jenny, you see?
23:15Where's, uh, the host?
23:16Who?
23:19Check the patio.
23:21I love you guys.
23:28I'll find you later, okay?
23:30Wait, what? No, no, no, no, no! I'm supposed to get your wingwoman!
23:33Yeah, yeah, and it's time for you to learn how to fly.
23:36So, fly, little bird.
23:37No, Ben, Ben, Ben, Ben!
23:45I'm a bird buddy
23:56I'm a bird buddy
23:56It's getting hot in here
23:57I'm the Nelly in the party with some rocks in the ears
24:00I'm a slave for you baby, miss Bretman's spears
24:02I'm a club, but she and Tarvis bring it on the chairs
24:04What have I known?
24:06Not important
24:09Yippie-ki-yay, welcome to the show
24:11It's an all-girl party
24:12Closing up, you know?
24:14When your girlfriend playin' dress up at my house
24:18I gave your girlfriend cunnilingus on my couch
24:22She killed my body
24:24She killed my body
24:26That's a good day
24:28All right, all right
24:30Who's up?
24:33Come on!
24:36There we go
24:37Who's up?
24:39Who's up?
24:46Who's up?
24:50Who's up?
24:52All right!
24:54All right then!
24:56She likes to stab them up the cheek, she likes to grab my chin, pajama birthday suit.
25:01Cheers.
25:12Ta-ta.
25:17All right.
25:20Oh, she's spinning up.
25:31Hi.
25:33Hi.
25:36Hi.
25:46Wow, okay. Not wasting any time, huh?
25:49Sorry. I'm socially awkward.
25:52Um, and I've wanted to do that for a while now.
25:58And would like to do it again.
26:03Um...
26:07Okay.
26:18Okay.
26:22Okay.
26:29Okay.
26:35Okay.
26:44I won't play.
26:47It's pretty, it's better.
26:56It's too late.
27:04So, let's just go wrong.
27:05I would eat.
27:05Oh, oh, oh, huh.
27:07обычно, let's go in.
27:07I don't know.
27:53I think a lot about how the world treats teenage girls.
27:56Like, everything that's good about us is a weakness.
28:04Our hearts, our emotions, our empathy means we need to be protected.
28:14How's your ride?
28:16Good.
28:16Want me to drop you off at school?
28:17I'm good.
28:18Okay.
28:19My whole family treats me like they know I have all the potential in the world, but I have
28:24a lot to learn.
28:26Baby both are true.
28:28All I know is I'm ready to prove to them what I'm capable of.
28:31Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.
28:35You know Im gonna go.
28:37Go, go, go, go, go, go, go, go.
28:40Got your mans on go.
28:42Go, go, go, go, go, go.
28:45That's how you wanna go.
28:46Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.
28:52Week Two in Savannah.
28:54It's not easy to make friends when you know you'll be in a new city in a few months.
28:59So, head up, shoulders back, smile politely.
29:05Every day I just go through the day so I can get back home.
29:08To the only place I feel normal.
29:11With my family.
29:17When my parents first started hunting, I started having nightmares.
29:23For years, every time I closed my eyes, I'd see monsters.
29:30Ones with claws as long as steak knives.
29:34Teeth as sharp as glass.
29:38That was before I learned the worst ones always look human.
29:41I learned that from Jojo when I was about three.
29:44She's the first guild guardian I ever met.
29:47My parents were on assignment in Paris at the time.
29:49And the guardians were doing what I've seen them do so many times now.
29:53Warding off monsters and evil spirits with special candles, bunches of sage, and strategically placed sea salt.
30:00I don't know how I can pack those boxes so quickly.
30:04Where do you want to put this one?
30:06Right over here.
30:14Yo, you ready?
30:15Yeah.
30:18Rituals.
30:19A sequence of important activities, gestures, words, and actions performed in a sequestered place.
30:29In other words, get your narrow ass out of my way so I can do my job right.
30:34Sorry.
30:45Assholes.
30:49Easy on the threshold.
30:52Hey.
30:54Where are you going?
30:56I've got a tip, Clyde B.
30:58From who?
30:59And saying my name like that isn't going to make me not want to go.
31:03Out at Colonial Park Cemetery.
31:04Now get back in the house.
31:05We've got to go.
31:06We'll be back in a minute.
31:09No, we're not.
31:10Don't be ridiculous.
31:11It's going to take a lot longer than a minute.
31:13You should be all set.
31:15Okay.
31:15It takes a few hours for the wards to cure.
31:18So you keep your eyes open.
31:19I always do.
31:51I hope that you know I'm wavy my trip, drag on the floor.
31:55Why do you think they're showing up now?
31:57Who cares?
31:58The Guild sent us to kill them, so we kill them.
32:02That's actually a great question, Kyle.
32:04It's good to know why you're doing the things you're asked to do.
32:07We're monster hunters.
32:09That's why we do what we do.
32:11But 25 years since the Guild came through and cleaned up,
32:14and now they're just back?
32:16Strange, right?
32:18No, that's strange.
32:19It took them so long.
32:20Savannah has always been tough to keep clean.
32:22All those battles, all that bloodshed,
32:24centuries of violence and betrayal.
32:26The cemetery we're going to now dates back nearly three centuries.
32:30The final resting place of over 10,000 souls,
32:33including victims of the yellow fever epidemic
32:35and graves desecrated by Sherman's army.
32:38That's your big brother's way of saying
32:40you can't keep a good bill, Kyle.
32:58I spend a lot of time pretending to be normal.
33:01Normal families go to the movies, have cookouts in the backyard,
33:05go fishing, take trips to Disneyland.
33:10We... do this.
33:14You said you got a tip.
33:16What kind of tip?
33:18Disturb graves, exhumed bodies,
33:20some very human-looking teeth, so I'm thinking...
33:23Ghouls.
33:28I love them.
33:30They don't beg, don't plead.
33:34They don't ask a lot of questions.
33:37Hey, whoa, huh?
33:39I don't think so.
33:42Look out?
33:44Again?
33:45Look out is a very vital part of the job.
33:47Keeping you safe so Mom doesn't kill us.
33:49One day, I'm going to be the greatest hunter who ever lived.
33:53These clowns will simply be known as my brothers.
33:57Theo was 12 when he made his first kill on a sweep with my dad.
34:00Focus, son.
34:01You're running out of time.
34:08And Apollo?
34:09He was 14 when he got his shot.
34:15Pretty good, son.
34:20Me?
34:21I got my first chance last winter.
34:23And I failed.
34:26When am I going to get another shot?
34:28What's up to Mom and Dad?
34:30Well, I'm at 19 kills and I'd like to make it 20.
34:33So let's hope there's actually somebody.
34:37You were saying?
34:40So tonight, I'm the lookout.
34:43Again.
34:44Tasked with spotting monsters all because I once missed one.
34:58When it comes to hunting monsters, there are three rules.
35:00Pay attention to everything.
35:02Be prepared for anything.
35:04And always finish what you start.
35:09Again.
35:12You got eyes, baby, sis?
35:17Just clock the first one.
35:18Maybe a ghoul.
35:20Talk to me if you like people.
35:23Clock the second one.
35:24You got two of them.
35:25All good.
35:26We need to get our own.
35:27Theo, you got one.
35:28Two rows east.
35:29Three graves north.
35:32Apollo, yours is on the move.
35:33Go left.
35:39Yo!
35:40Aw, damn, you are ugly.
35:46See it, Theo?
35:47Yep.
35:48About to go to work.
35:58Aim for the head.
35:59Stop!
36:01Backseat!
36:02Hudson!
36:05You're number 20, buddy.
36:10Theo, there's a third.
36:13Theo!
36:13Theo!
36:19Theo, do you hear me?
36:20There's a third pool.
36:23I'm coming in.
36:27Theo!
36:29Theo!
36:32Hey!
36:38Theo, stay back!
36:40I got this!
36:41Let's do it!
36:42Go.
36:43Help!
36:46Ah!
36:53Damn, man.
37:00Yeah, you definitely had it, huh?
37:02She looked like a ghoul.
37:09Mm-mm. I better see some salad on there, too.
37:13All right, so how'd it go?
37:14Well, you know, I did my thing, so...
37:16Translation, two ghouls in the graveyard.
37:18We dispose of them in short measure.
37:19And one vamp.
37:21Just came out of nowhere.
37:23Really?
37:24Vampire in the same place as ghouls?
37:26Yeah, the way it came at me, it was weird.
37:28Feral.
37:29Good thing Kyle clapped it.
37:30Good job, baby.
37:32You know, they didn't used to be so bold.
37:35I mean, even in Savannah.
37:37You know, what did they send us, huh?
37:38We'll get rid of them.
37:40I'd love to finish a job before Pop gets home.
37:43He hates it when we do that.
37:46Hey, Mr. Brack.
37:49They keep telling me my time is coming.
37:52They don't understand that until it does,
37:55I won't feel like a member of this family.
37:57Bam!
37:58I stab it right in the chest, right?
37:59Then the thing slides down my sword like meat on a skewer.
38:03It was crazy.
38:03You guys should just let me go train at the Guild Academy right now.
38:06I mean, I'm that good.
38:07Hey, Dad.
38:07What?
38:07Why doesn't you just call her first?
38:09You keeping your brother safe?
38:10I'm trying.
38:11How's that new school?
38:13You make any friends yet?
38:15What's the point?
38:16We'll be gone by Christmas.
38:18I know, but...
38:20That doesn't mean you shouldn't try, baby.
38:23You're 16 once, Kyle.
38:25You're allowed to have a life.
38:26This is my life, Dad.
38:28If you just let me show you.
38:30Your turn is coming, baby.
38:32Yeah, we...
38:37Hey, stranger.
38:39Hey, gorgeous.
38:40As usual, we're gonna go for our assignments.
38:43And as usual, Apollo will complain about his.
38:46Okay.
38:47Well, I'll let you go handle the name.
38:48See you soon.
38:50All right.
38:50Let's see what we got.
38:55You have a job.
38:56It's called school.
38:59Hey, stop looking for something to be unhappy about.
39:01It just covers.
39:02It just covers?
39:03For who?
39:04I worked in that gym for six weeks.
39:06Punch the clock every day.
39:07Yeah, and I'm sure the fact that it was on a college campus
39:09full of pretty girls had nothing to do with your diligence.
39:12Oh.
39:13I'm a stay-at-home mother.
39:16Hmm.
39:17Good.
39:18Independent analyst.
39:19What does that even mean?
39:21Whatever I need, Izzy.
39:24See you.
39:27Oh, great.
39:28You gotta be kidding me.
39:30A trainer.
39:31Again.
39:32Qualifications.
39:32Good liar.
39:33Oh, yeah, because everybody can have a body like this one day.
39:36This is some bullshit.
39:37Hey!
39:37You really want me to lose my religion tonight, huh?
39:40No, baby, I know that's the adrenaline rush from that kill talking.
39:43But you better watch your language in my house.
39:45Hear me?
39:46Plus, it's not a bad cover.
39:48You get to talk about your favorite subject all day.
39:51Youth.
39:53Mom, can I please tell him to go to hell?
39:55Yeah, sure.
39:56We got somewhere else to live.
39:58All right.
39:59Here's to killing monsters.
40:10Damn.
40:12You're hot.
40:18What's up?
40:19You're alive.
40:20I was beginning to wonder.
40:22Just been busy.
40:23You know how moving in can be.
40:24Is that code for I found another girl and spent all my time making out with her behind the gym?
40:29Yeah, right.
40:30You can tell me what her friend's for.
40:32And exes?
40:32Come on, Cal.
40:34Who is she?
40:37She's...
40:39I don't know.
40:40You're feeling her.
40:41I'm not.
40:42You used to be a better liar.
40:50There might have been a moment.
40:52But we don't have a lot in common.
40:53I hate that.
40:54I swear a straight girl should come with a warning.
40:57Hey, you still in Philly?
40:58No.
40:59Actually, I wanted to tell you.
41:01I did it.
41:02I got my first kill.
41:04Wow.
41:06That's...
41:06amazing.
41:09What was it like?
41:10I mean...
41:11Like...
41:12Uh...
41:13Sorry.
41:13Gotta go.
41:15Fam's playing this little surprise celebration they think I don't know about.
41:18Mom's calling to pretend we're meeting for dinner.
41:19I'll call you later, okay?
41:21Okay.
41:21Yeah.
41:34I've lost the use of my heart
41:39But I'm still alive
41:45Still looking for the light
41:49The endless pool on the other side
41:55It's wild, wild west
41:57I'm doing my best
42:02I'm from a lineage thousands of years old
42:06We're the best monster hunters to ever walk the earth
42:09And still
42:10Even though my family loves me
42:14They always
42:16Always underestimate me
42:21But don't you worry, Juliet
42:24I won't underestimate you
42:26I won't underestimate you
42:29Because there's a feeling you get
42:31When a monster's breath eases up your nostrils
42:35There's a warning prickle on the back of your neck
42:39So pretend all you want
42:41Pretend to be kind
42:42Pretend to be gentle
42:45Pretend to be human
42:48But I know exactly what you are
42:52Daywalker
42:54Why else would you need these?
42:57Nearer, the plowed fields curved and faded
43:00And the few hogs nosing in the furrows
43:03Look like large spotted snow
43:20Suddenly is never just a backdrop in a story
43:22It's a character
43:24Oddly, the first one we meet
43:26It's important to note then
43:28The state of a fictional crime
43:42My dad says that most hunters just know a monster when they see one
43:50I am loved but I don't doubt
43:55Oh, so I ride
43:58I have the will to survive
44:01In the wild, wild west
44:03Try my hardest
44:05Doing my best
44:06Still I
44:13You just didn't look like one
44:14But you're the one they warned me about
44:18The kind that leads with a smile
44:21You're a monster
44:22Yeah, a star
44:25And I'm a hunter
44:32And there's only one way
44:34This story ends
44:36Cheers
44:52Wow, okay
44:53No wasting any time, huh?
44:55Sorry
44:56I'm socially awkward
44:57I'm socially awkward
44:59And have wanted to do that for a while now
45:03And would like to do it again
45:08Um
45:13Come on
45:17There are only three rules for being a great hunter
45:21There are only three rules for your first kill
45:26Stay calm
45:28Keep your head on
45:30Be prepared for anyone
45:33Be prepared for anything
45:37And always
45:39Finish what you start
45:41I'm a soldier
45:43I'm a soldier
46:11I don't know.
46:44I don't know.
47:20I don't know.
47:50I don't know.
48:15I don't know.
Comments