Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
#EstrellasFugaces #novelacoreana #dorama #kdrama

Tags: Estrellas Fugaces en español ,Estrellas Fugaces en audio latino capitulo 2 , ver Estrellas Fugaces capítulos en español, doramas en español latino, Estrellas Fugaces dorama en español ,Estrellas Fugaces novela coreana , Estrellas Fugaces completos en español , novela coreana en español, Estrellas Fugaces capítulos en español,coreana en español, Estrellas Fugaces, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:24¡Gracias!
00:46Dime, ¿luzcó mejor de la derecha o de la izquierda?
00:49De los dos lados luces bien.
00:53Jambiol, ¿qué opinas de ella?
00:55Ella no. ¿Sabes? Creo que le falta algo más.
00:58¿Qué le falta?
00:59Paciencia.
01:00Seguro causaría problemas.
01:01Ella dice que tiene buen carácter.
01:04Pues sí, para estar en el infierno.
01:06Recibí dos ofertas para un drama, pero en uno no me agrada el director, en el otro el escritor.
01:13¿A quién elijo?
01:14¿Y si tendría que aceptar uno?
01:16Yo elegiría el primero.
01:18Cuando se peleó con el escritor, lo mataron en el quinto episodio.
01:21Cierto.
01:22Tiene que vivir hasta el final y busque mejores ofertas.
01:27Jambiol está haciendo entrevistas.
01:30Esa es una larga fila.
01:32¿Son entrevistas?
01:33Ella es conocida por ser elegante y clara.
01:36Resuelve sus problemas.
01:38Mira, ahí hay gente de otras empresas.
01:42Es todo.
01:43Tengo que trabajar.
01:45¡Hasta la próxima!
01:46¡Hasta luego!
01:47Ya, ya terminó.
01:48Trabajando.
01:49Bien.
02:05Luces de buen humor, ¿verdad?
02:08Luces de buen humor.
02:12Arruinaste mi día.
02:21¡Ay!
02:22¡Eres un idiota!
02:23¡Te hubieras quedado callado!
02:33Episodio 2.
02:34La pelea de los Shooting Stars.
02:36Ay, ¿por qué regresaste tres días antes, Yu Song?
02:39Estaba desprevenida cuando llegaron de la nada.
02:42No quería que lo fotografiaran en el aeropuerto.
02:45¿Ya viste?
02:47¿Hay reporteros?
02:47Me imagino que ese es el equipo para tomar fotografías.
02:51¡Ah!
02:53Lo llamamos un buen trabajo de los voluntarios de África.
02:57¡Ay!
02:58Tienen un gran espíritu del servicio.
03:02Mira, ya viene.
03:45Hola a todos.
03:46Soy el actor Gong Tessong.
03:48Señor Gong, luce mejor que nunca.
03:50A pesar del calor de África, su piel está mejor que nunca.
03:54Es que utilicé mucho protector solar.
03:56Incluso mis piernas están más pálidas.
04:00Ver a los locales con su nuevo acceso al agua potable.
04:04En especial, ver a los niños.
04:06Para mí, eso fue lo más gratificante de mi visita.
04:10Mi viaje a África me enseñó una gran lección.
04:13Lo valioso que es todo lo que tenemos.
04:16Agua limpia, ropa, zapatos, la comida que nos alimenta.
04:22Para mí, todo eso eran cosas normales.
04:24Pero no todos pueden tenerlas.
04:27Ahora me doy cuenta que debo tratar con respeto a todos los que me han apoyado.
04:32Incondicionalmente.
04:33Desde ahora valoraré más su amor y apoyo.
04:36Por eso, les prometo que seré un gran actor que se esfuerce cada día.
04:47Además, deseo seguir de buen humor y verlos pronto.
04:55Sí, estaremos contentos de verlo de nuevo de tan buen humor, señor.
05:03Hola, Tesong.
05:04Soy Kang Mingyu.
05:06Tesong, ya te había hablado de él.
05:07Será tu nuevo representante.
05:09Es muy inteligente.
05:10Es un placer estar aquí.
05:13Para mí será un honor.
05:15Sí, me esforzaré.
05:22Observa.
05:38Ay, no.
05:45Ay, no.
05:59Ay, no.
06:20Ay, no.
06:46Ay, no.
06:57Hogar, dulce hogar.
07:11Tengo sueño.
07:19Me tengo que mudar de ciudad para ya no ver a ese idiota.
07:28Buenos días.
07:32Llegas.
07:33Llegas 28 segundos tarde.
07:35¿Qué?
07:35¿No conoces la puntualidad?
07:48¿Qué?
07:50¿Qué?
07:50¿Algo te está molestando?
07:52Concéntrate en el trabajo.
08:05Concéntrate en el trabajo.
08:07¿Y bien, hablarían de sus secretos?
08:12¿Pensaban hablar de mí?
08:14¿Qué?
08:15Mejor concéntrense en la junta.
08:17¿Qué?
08:21¿Qué?
08:22¿Qué?
08:25¿Qué?
08:27divertirse.
08:28Estuvimos en la junta.
08:28Tienen que reportármelo.
08:56Tienen que reportármelo.
09:01¿Y ahora qué?
09:03¿Y ahora qué?
09:03¿Tampoco puedo ir al baño?
09:05Escucha, no te metas con mi extrañimiento.
09:09Purgate.
09:11Señorita, suerte
09:14¿Una purga? ¿Para qué?
09:23¿Crees que tiene sentido que quite el artículo porque al actor no le gustó?
09:29¿Sólo haremos artículos que le gusten a los actores?
09:32No, no lo puedo quitar
09:35No, es impo...
09:38¿En serio?
09:46¿Ese suspiro hará que tengas más exclusivas?
09:50Tu nombre significa feliz, pero siempre estás triste
09:54¿Qué? Intenta disfrutar y sonreír más
09:57No, ni siquiera se te puede dar un consejo
10:08¡Les traemos el virus de la felicidad!
10:10¡Hola a todos! ¡Feliz día!
10:12¡Tengan un buen día!
10:14¡Hola!
10:15¡Pip, pip, pip, pip!
10:17¡Buen día!
10:18¡Feliz día!
10:20¡Hola! ¡Que lo disfrutes!
10:23¡Hola! ¡Feliz día! ¡Feliz día a todos! ¡Disfrútenlo!
10:37Empecemos con la entrevista.
10:39¡Sí! Traemos el virus de la felicidad.
10:42Ya no es necesario. Ya lo escuché. Por favor, tranquila.
10:45Sí, muchas gracias.
10:46Sí. Llamaste la atención desde que iniciaste. ¿Cómo te sientes con eso?
10:51Estoy muy feliz y también muy agradecida.
10:55Todos los del equipo me recibieron muy bien. Han sido muy amables conmigo.
11:01Bien. Para terminar, ¿tienes algo que decirle a todos tus seguidores?
11:05¡Sí! Quiero darles a todos mis seguidores muchos virus de la felicidad
11:09para que sean felices cuando me vean. ¡Feliz, feliz, Ryan!
11:13Ah, está bien, señorita feliz.
11:16¡Gracias por tu tiempo!
11:17Muchas gracias.
11:23Señorita, te ves muy cansada. Tu nombre significa feliz y estás triste.
11:30Ah...
11:31¡Deja que Happy te dé un virus de felicidad!
11:34¡Feliz, feliz! ¡Yup, yup!
11:35Ah, bien. Muchas gracias.
11:37¡Eso! ¡Sí, sí! ¡Feliz, feliz! ¡Yup, yup, yup, yup!
11:42Discúlpame, ¿puedes dar tu número de teléfono?
11:44Ah, sí, claro. Sí.
11:45Te enviaré un virus de felicidad todos los días.
11:49Escribe un buen artículo.
11:51Ah, desde luego, sí.
11:52¡Muchas gracias! Hay que tomarnos una foto juntas.
11:55Ah...
11:59Ah...
12:00Estaría en primer plano.
12:01Ah, no, permíteme. Yo la tomo.
12:03¡Bien! ¡Feliz, feliz!
12:06¡Pipipii! ¡Pipipipi chuey!
12:18Ay...
12:18Mingu...
12:20Sí, señorita.
12:23¿Quiere un café? Pero...
12:25ya tomó las dos tazas de hoy.
12:27¿Cómo?
12:28¿Tú también, Mingyu?
12:29¡Aquí tiene el mío!
12:31Gracias.
12:32Sí.
12:33Oye, sonrías demasiado.
12:35¿Qué? ¿Lo dice en serio?
12:36Lo digo muy en serio.
12:39¿Gong es muy pesado?
12:40No, para nada. Es increíble.
12:43Eres bueno sonriendo, pero no me entiendo.
12:47Pero creo que usted es increíble, señorita.
12:51Resisto. ¿Por qué tengo una renta que pagar?
12:54No, pensé que ustedes eran unidos.
12:57¡Guau! Eres bueno sonriendo, pero en las relaciones sociales.
13:01¿Por qué no se ha ido a su casa hoy?
13:03Creo que se quedará hasta el final del día.
13:06Oh, no.
13:16¿Enviaste el comunicado por la sesión de Jin Hyuk?
13:19Le pedí a la nueva que lo enviara.
13:21Al parecer hubo un problema.
13:38Jun Jin Hyuk, encantador idiota.
13:41¡No, no puede ser!
13:47Lo siento, no sé cómo sucedió.
13:49Olvídalo y envía la corrección.
13:51Claro.
14:06Hola, soy yo, Cambiol.
14:07Soy de Lanzamiento de Estrellas.
14:09Ah, sí.
14:10Una disculpa, pero la nueva empleada se equivocó.
14:13¿Podrían editar el título?
14:14Ah, sí, sí.
14:15A esa hora todos estamos cansados.
14:17Es normal.
14:17Sí, claro.
14:19Muchas gracias.
14:20¿A usted?
14:21Oh, demonios.
14:23Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
14:26¡Ábrete!
14:27Jun Jin Hyuk, encantadora figura.
14:35Lo siento mucho, señorita Hong Boyne.
14:40¿Cuándo vas a madurar?
14:44Mira, Han Viol, una mujer madura.
14:48Escucha, tu líder de equipo una vez me hizo algo que...
15:02No querías que te avergonzara frente a tu equipo.
15:06Oye, Gon, ya pasaron muchos años.
15:08Ya me disculpé contigo mil veces.
15:10¡Ya pasaron seis años!
15:12No importa si son seis, sesenta o seiscientos.
15:16Algunas heridas no sanan.
15:17Me sigo despertando a medianoche por eso.
15:21¿Sí?
15:22Entonces yo...
15:23¿Tú qué?
15:25Me disculpo por lo que sucedió de verdad.
15:30Lo siento mucho.
15:39¡Salud!
15:40¡Salud!
15:42¡Eso, eso, eso!
15:48¡Soy una tonta!
15:50¿Cómo pude enviar eso?
15:52¿Qué hice?
15:53Tranquila.
15:54A veces sucede.
15:55Yo me equivoqué.
15:56Hace años escribí...
15:58Kim Jong-min, loco por son.
16:00La prensa lo envió, pero no le puso el por son.
16:03Kim Jong-min, loco.
16:06No, no.
16:07No, no, no, no.
16:08Estoy en otro nivel.
16:09Cuando trabajé con la famosa actriz Eun-shiu...
16:12Ya está retirada.
16:14No pasa nada.
16:14Un error de ortografía en el comunicado de su programa de viaje.
16:17Resulta que escribí Gran Canino en lugar de Gran Cañón.
16:21La actriz Eun-shiu, Gran Canino, llora de asombro.
16:26¡Increíble!
16:27No lo creo.
16:28Sí, es verdad.
16:29Ahora me río.
16:30Pero ese día sentía como...
16:32Corría toda mi sangre.
16:34Y alguien comentó, ¿qué tipo de raza es el perro?
16:37Fue un desastre.
16:38Ni se imaginan.
16:39Oigan, ustedes despistadas.
16:41¿Nos tomamos una foto juntas?
16:43Sí, claro.
16:43Perfecto.
16:46Ya.
16:47Una, dos.
16:49El trío de relaciones públicas desahogándose.
16:51Bebiendo con mis compañeras.
16:53La próxima lo haremos mejor.
16:55Pero...
16:57Han, Biol y el señor Tezong, ¿qué tipo de relación tienen?
17:01Pensé que eran amigos, pero después de unos días ya no estoy tan segura de eso.
17:05Sí, están extraños.
17:07Los dos enloquecen, pero hay...
17:09Una cierta atracción.
17:11Exacto.
17:12Últimas noticias.
17:13¿Qué sucede entre el artista Tezong y la señorita Han Biol?
17:16Pero tampoco sabemos.
17:18Ah, sí.
17:19Esperen.
17:21¿Será que tienen una relación en secreto?
17:24El otro día...
17:29Le estaba diciendo cosas lindas al oído.
17:32Oigan, vamos.
17:34Yo creo que se equivocan.
17:35Tal vez usó ese encanto para maldecirla.
17:38Si tuvieran una relación, ¿creen que actuarían así frente al equipo?
17:42Imposible, ¿verdad?
17:43Te digo que no tiene sentido.
17:44Tal vez quieran estar juntos todo el día.
17:45¿Sí?
17:46No es posible.
17:47No lo creo.
17:48Sería demasiado.
17:50¡Oh!
17:51La señorita Han Biol fue a una cita ciegas hace poco, el día del escándalo.
17:55¡Es verdad!
17:56¡Tienes razón!
17:57¿Qué clase de demente iría a una cita ciega si tiene una relación?
18:01¿No?
18:01¿No?
18:03Entonces, ¿y si de verdad ellos se odian?
18:07Oye, cuando Tezong iba a decir algo, la señorita lo sacó de inmediato.
18:12Dijo que ella... y que le cubre la boca.
18:19¿Qué hace?
18:21¿Nos asustó?
18:21¿Por qué?
18:22¡Qué asusto!
18:25Escuche, señora.
18:26No se asuste.
18:27Seguro es porque estaba platicando con su compañera.
18:30Sí, es el director de los actores.
18:33De Su era el líder del equipo 2.
18:34Con Chinu.
18:35¿Lo conoces, no?
18:38Buen día.
18:39Mi nombre es Hongboin.
18:40¿Hongboin?
18:41¿Promotora?
18:43Escalofríos.
18:44Oye, ¿en serio eso significa?
18:45Todavía se presenta con su nombre.
18:48Estoy muy asombrado.
18:49Ay, habla demasiado, señor.
18:51¿Qué es lo que venía a decirnos?
18:53Ah, sí, eso.
18:54Acérquense.
18:56En mis años de mentor,
18:59nunca en la vida,
19:01para nada,
19:02había experimentado algo tan poco creíble.
19:06Un día, ocupado,
19:08hace seis años en la oficina.
19:10Jambiol, envíalo en cinco minutos.
19:12Sí.
19:12Y revísalo.
19:13Sí.
19:18Como un destacado eunuco.
19:20Jambiol, ¿ya tienes el artículo que te pedí?
19:22Ah, sí, sí, sí, sí.
19:23Aquí está.
19:26Como un arqueólogo.
19:34Correo enviado.
19:36¿Qué?
19:37¿Qué dice?
19:43¿Qué hiciste?
19:45Espera.
19:54Gontesong, eunuco.
19:57Palabras clave.
19:58Gontesong, eunuco.
20:00Gontesong, eunuco.
20:02¿Y?
20:02¿Pero cómo?
20:06¿Qué pasó?
20:09No.
20:13Hola, Star Force.
20:14Estamos revisando.
20:15Hasta luego.
20:17Hola, Star Force.
20:18Sí, lo lamenta.
20:19No se preocupe,
20:19que no me dejo con el ardor.
20:20No, no se preocupe.
20:23Nuestra nueva compañera cometió un error,
20:25pero todo está bien.
20:26Muchas gracias por preocuparse.
20:28Hola, Star Force Entertainment.
20:31Soy Yoeho, de deportes todo el día.
20:33Hola, señor Yoeho.
20:35Oye, ¿el señor Tessong tiene buena salud?
20:40Claro, muy buena.
20:44Bueno, digo, salud.
20:45Ah, sí, que buena salud.
20:48Entiendo.
20:48Entonces, escribiré un artículo.
20:50Sí, gracias.
20:54Actor, Gontesong.
20:56Muy saludable después de negar que está castrado.
21:15Ay, sí, lo lamento.
21:17Por favor, sea amable.
21:19Solo fue un error.
21:20Ya lo estamos corrigiendo.
21:21Ay, no volverá a ocurrir.
21:23¿Quién?
21:25Disculpe, tengo que colgar.
21:26Sí, lo he irritado mucho.
21:28Ay, es mentira.
21:39¿Quién fue la tonta?
21:40¿Qué pasa?
21:40¿Qué es lo que dijo?
21:42¿Quién?
21:43¿Quién?
21:44¿En dónde está?
21:46¿Quién?
21:51¿Quién fue?
21:54¿Quién fue?
21:55¿Quién?
21:57¿Quién se atrevió?
21:59¿Tú?
21:59¿Fuiste tú?
22:02¿Ella?
22:03¿Quién lo hizo?
22:13Oh, Jambiola.
22:22¿No han visto?
22:24Se salió de control.
22:36Sal de ahí.
22:37Sal.
22:38Le pusiste llave.
22:40Sal de ahí ahora.
22:42¿Sí eres tú?
22:44Oh, bien.
22:45Sí eres tú.
22:46Ya lo confirmé.
22:47Sal de ahí.
22:48Ahora sí voy a entrar.
22:50¡Olé, no!
22:50¡Sí, nada!
22:53Sal de ahí ahora.
22:54Lo siento.
22:55Voy a salir, voy a salir, voy a salir.
22:57Sí, está bien.
23:00Ay, no.
23:01Me enojé.
23:02Sin razón.
23:03Sal ya.
23:05Que salgas.
23:15Perdón, lo siento.
23:17¿Qué?
23:18¿Lo sientes?
23:24Dime, ¿por qué?
23:26¿Qué veré contigo?
23:29Oye, observa.
23:31Te enseñaré que te equivocas.
23:35¡No!
23:35¡No, no, no!
23:36¡No, no, no!
23:37¡Sáquenlos de aquí!
23:38¡No!
23:39Ahí entré, volando como si fuera una golondrina.
23:42Y de inmediato, cubrimos esa región.
23:45Evité que sucediera una catástrofe.
23:47Evité que hubiera algo grotesco.
23:49Nunca antes había evitado que un hombre enseñara su gorrión.
23:52En ese momento, Tessong no parecía humano.
23:56Desde ahí ocurrió lo impensable.
23:58¿Y qué fue?
24:00Trastorno por estrés.
24:02Dijo esa vez que sentía que había mucha gente que solo le veían esa cosa.
24:08¿Eh?
24:08Fue desde ese día que Tessong empezó a torturar a la señorita Hambyol.
24:15¡Guau!
24:16¿Está así por eso?
24:18Sí que es rencoroso.
24:19El señor Gong tiene tenacidad.
24:21Ya son seis años.
24:23Pero fue la publicidad lo que le ayudó para convertirse en lo que es hoy.
24:26Sí, es y es.
24:27Pensé que se le olvidaría con el viaje a África.
24:29Cuando tengo pesadillas, es Gong Tessong quitándose el cinturón.
24:33Pero ni en mis sueños logra bajarse el pantalón.
24:37Siempre pasa algo.
24:38¿Qué clase de clasificación es esa?
24:41¡Brindemos salud!
24:42¡Salud!
24:48Espera, ¿por esa razón está acompañado en la oficina desde que regresó?
24:52¿Eh?
24:53Me está empezando a molestar mientras trabajo.
24:56¿Eso no es algo que lo convierte en un hombre que es molesto?
25:00También debe estar cansado.
25:03¿Qué estás ocultando?
25:06Oye, ¿de qué estás hablando?
25:08¿No lo saben?
25:10La que envió a Tessong a África fue ella.
25:13¿De verdad?
25:15¡Ay!
25:16¡Ay!
25:17¡Es grandioso!
25:18Así que tú fuiste la que envió a Tessong hasta África.
25:22¡Ay!
25:22Ni siquiera yo he llegado tan lejos.
25:24Me esforzaré.
25:26Oye, yo pensé que eran solo rumores.
25:29¿Parezco una pacifista?
25:30¿Cómo lo enviaría a África?
25:31Oye, seamos realistas.
25:33Estás muy ocupada cuidándote como para enviarlo a África.
25:36Gracias por aclarar los hechos.
25:38Ay, si pudiera lo mandaría de regreso.
25:40Podría escribirte una exclusiva.
25:42La agencia de Tessong quiere enviarlo de nuevo a África.
25:45Sí, ¿qué onda? Hazlo.
25:47Si quieres tú ponte sola el pie.
25:48Oh, con gusto.
25:49Por ti haría ese sacrificio.
25:53Hazlo.
25:54Pero creo que ella eligió un proyecto.
25:57¿Proyecto?
25:58¿Qué? ¿Qué proyecto es?
26:00Ah, bueno, podría estar en la obra de Shin Yugi.
26:03Increíble.
26:03El señor Shin expresó su interés y la empresa está de acuerdo.
26:07Oh.
26:08Tengo celos.
26:10Tessong quiere participar en esa.
26:12Mañana en la reunión se decidirá.
26:14El drama es bueno.
26:15No hay razón para que no lo acepte.
26:17Ay, que se resuelva pronto.
26:18Y lo envíen al set lo antes posible.
26:25A ver, dígame.
26:27¿Qué es lo que opina?
26:28La escritora Shin Yugi y el mundo de las estrellas creemos que es el mejor proyecto.
26:32No lo haré.
26:39Oh, Jambiol.
26:42No me gusta su expresión.
26:43Es falsa.
26:45No veo un poco de sinceridad.
26:51Oye, mira.
26:53Su rostro demuestra irritación.
26:58Quiero decirle que hacer el drama es lo mejor para usted.
27:02Todos mueren por participar.
27:06Entonces, ¿por qué no le llamas a uno de ellos?
27:15Interesado uno.
27:16Interesada dos.
27:19Uy, miren a esta muchachita.
27:22¿Escuchaste que Tessong declinó?
27:23Pero creo que llegaste un poco tarde.
27:27Todavía no es tarde, señor.
27:30Mi chino se llevará el papel.
27:31Así que no te molestes si gastes tu energía.
27:34¿Por qué no vas a esa esquina, quédate sentada y sonríe?
27:36Usted es el que debería guardar energía.
27:38El señor Sogu se quedará.
27:41Vaya.
28:03Shin Yuki estrenará un nuevo drama.
28:18¿Trabajan para su agencia?
28:21¡Shim Shin no es tendencia!
28:22¿Qué?
28:23¡Wow!
28:30Aquí vamos.
28:33Ay, qué apuesto.
28:36No todos pueden ser actores.
28:38Ay, el solo brilla y brilla.
28:42¿Qué es esto?
28:43Oye, ¿cuánto te pagaron por la publicación?
28:46Están diciendo que será Chan Sogu.
28:48H-I, H-I.
28:49H-I.
28:51H-I.
28:52¿De dónde salió este tonto?
28:55Espera, que escribo 500 palabras por minuto cuando maldigo.
28:59Ya verán, directo al corazón.
29:05La búsqueda de actores de la nueva serie se volvió una guerra de estrellas.
29:10El escritor Shin Yuki está buscando el reparto para su tan esperada serie.
29:17Todos los actores que buscan sumarse están trabajando para poder asegurar su lugar, lo que resulta en una feroz batalla.
29:26Díganos, ¿quién saldrá victorioso y conseguirá el papel principal?
29:29La respuesta sigue siendo el centro de atención.
29:34Entonces, ¿tengo oportunidad?
29:36¿Debería presentarme?
29:38No lo creo.
29:39Sería contraproducente.
29:44Oye, quiero participar.
29:49Está bien.
29:51Por ahora, solo es esperar.
29:58Escritora Shin Yuki.
29:59Casi lloro por no conseguir boletos para BTS.
30:02¿Cómo conseguir que Chan Sogu sea el protagonista del mundo de estrellas?
30:05Gánatela con los boletos de BTS.
30:22Hola, ¿y cómo has estado?
30:26Sí, ha sido mucho tiempo.
30:31Oye, una pregunta.
30:34¿Tú sigues trabajando donde siempre?
30:41Perfecto.
30:42¿Y no puedes conseguirme boletos para BTS?
30:47Vamos, señorita Shin.
30:49Ya debió haber llegado.
30:54Oye, ¿tenemos que llegar tan lejos?
30:57Hacemos todo lo necesario.
30:58No estamos haciendo mucho.
31:00Si incrementa las posibilidades, lo vamos a hacer.
31:03Busan está a tres horas.
31:06Nuestro gran futuro depende de este tren.
31:14Oye, oye, oye.
31:15Es, es, es ella.
31:16Ahí está, ahí está.
31:17Tras ella, tras ella.
31:20Corre.
31:22Primero la conocemos y dejamos una buena impresión.
31:30Ay, no, una auténtica atracción turística.
31:35Desearía que alguien tirara esa maldita cosa.
31:37No te muevas.
32:01No te muevas.
32:05Así.
32:06Es el mismo hombre que se quedó dormido en el sofá.
32:09Casi olvido quién es el señor Tessong.
32:11Eso pensé.
32:13Eso.
32:13Tessong está en otro nivel.
32:15Guarda silencio.
32:17Uy, yo...
32:19Excelente.
32:20Ya no creo poder hablarle.
32:21Eso.
32:22Así.
32:23No te muevas.
32:24Me encanta.
32:25Kong Tessong.
32:29Tessong.
32:41Ok, ahí.
32:42No te muevas.
32:44Mira la cámara.
32:45Eso.
32:46Ok.
32:47Ok.
32:48Tessong, ¿estás seguro que te fuiste un año?
32:51Perfecto.
32:52Muchas gracias a todos.
32:53Felicidades.
32:56Si quiere ponerse algo más cómodo y hacemos la entrevista ya.
33:00Sí.
33:10Hola.
33:11Es por aquí, señor.
33:28¿Por qué Ojanviol no vino?
33:31Hoy es su...
33:33Ojanviol, sigue sin entender nada de esto.
33:37Por fin lo disfruté.
33:39Siento que por fin puedo respirar.
33:41Que todos los días sean así.
33:43Por su culpa, siento que ya no tengo vida.
33:48Hace unos días aploté el incidente del arqueólogo.
33:51Ahí me hubieran despedido.
33:53De verdad, ya no soporto.
33:54En serio.
33:56Bueno, te lo voy a decir.
33:58Fue Tessong quien lo evitó.
34:00No te atrevas a despedirla.
34:02No despidas a Ojanviol.
34:04¿Cómo quedaré si la despides por eso?
34:07Sí, está bien.
34:11Además, puedes dejar de castigarla.
34:13Estoy bien.
34:15Entiendo.
34:16¿Qué hizo?
34:17¿Qué?
34:19Tessong, estuvo bien.
34:20¿A quién cree que beneficiará si la despide?
34:23Aquí yo soy el único que puede atormentarla.
34:27Ojanviol.
34:29Te enseñaré cómo es el infierno.
34:36¿Y si su amor así es?
34:38¿Qué?
34:39¿Estás seguro que tu memoria no te engaña?
34:42Lo más importante es que todos seguimos trabajando juntos.
34:47¿No tenías que estar en la sesión?
34:49Es que no quise ir.
34:51¿Para qué Mingyu esté con él?
34:52No, Mingyu es un buen hombre.
34:54Sonríe mucho.
34:55¿Siguen peleados?
34:56Lleva tiempo.
34:58No es lo suyo que siempre sonría.
35:00¿Prefiere que se la pase llorando?
35:02O es un maldito pesado.
35:04Sabes que para él no es fácil confiar.
35:09Chonggyul ya es experto en imprimir.
35:11Debe ser el mejor en la empresa.
35:13¿Cuándo lo dejarás en la acción?
35:16Necesito esperar.
35:18Es un placer conocerlo, señor Tessong.
35:21Es todo mío.
35:23Después de su regreso, ¿qué es lo que más quisiera hacer?
35:28Después de llevar un estricto horario, lo único que quisiera es dormir.
35:32Tal vez sea por el cambio de horario, porque aún me despierto temprano.
35:36Cuando despierto, siento que necesito una pala.
35:39Es por eso que prefiero estar en mi agencia.
35:43¿Entonces es un jefe o un director como los que vemos en todas las series?
35:47No, para nada.
35:49Solo voy para conversar y compartir pensamientos.
35:52Tomar un café juntos.
35:54Eso suena como el trabajo ideal.
35:57Deben disfrutar mucho su trabajo.
35:59Claro que sí.
36:00Nuestro equipo también disfruta trabajar con el señor Gong.
36:05Señor Tessong, TGG.
36:07¿Ha escuchado esa expresión?
36:09¿TGG?
36:10Significa que todos los iones son para el señor Gong Tessong.
36:14Es una abreviación.
36:15No, aquí vamos de nuevo.
36:18Eres muy linda.
36:20Gracias.
36:21Eso nos demuestra que la gente espera verlo en otro proyecto.
36:25Y señor, ¿cuándo lo volveremos a ver actuando en un nuevo proyecto?
36:30Cuando elijo un proyecto, mi opinión no es importante.
36:33Pero leer el guión con mi gente es de las cosas que más puedo disfrutar.
36:38La escritora Shin Yun-hi y el mundo de las estrellas...
36:41No lo haré.
36:42Ahora quisiera seguir disfrutando de mi descanso.
36:47Escuché que el protagonista podría ser Sogu o Juno.
36:50Qué lástima, ¿verdad?
36:52Bueno, eso creo.
36:53Me siento mal porque siento que es mi culpa y el director lo notó.
37:00Ah, Tessong.
37:01Entra.
37:02No rechacé el proyecto por Jambiol.
37:04No quiero que piensen que es su culpa.
37:08¿Que no conoces a Tessong?
37:11Si no quiere algo, nada lo hará cambiar de opinión.
37:15Después de tanto trabajar con él, lo sé.
37:18El preocuparse por eso no va a cambiar nada, te lo aseguro.
37:22Trabajar aquí te hizo un Gandhi.
37:25¿En serio?
37:27¿Esto se trata de estrategia?
37:35¿Me esperas?
37:36Olvidé que es día de reciclaje.
37:38La dueña seguramente estará muy ocupada.
37:43Formó una banda con los niños.
37:46El padre, Li Te So, cree que la música ayudará a los niños de Tessong.
37:50Que olvidaron cómo sonreír.
37:54Estoy feliz.
37:55Me siento muy feliz por los niños.
38:13Luca.
38:16¡Wow!
38:21Me pregunto si usará sus tenis.
38:25¿Qué?
38:26¿Qué?
38:27¿Qué?
38:28¿Qué?
38:29¿Qué?
38:29¿Qué?
38:43El mundo de las estrellas.
38:44Sinopsis.
39:01Ay, ¿quién es a esta hora?
39:15¿Por qué quieres que participe en el mundo de las estrellas?
39:18¿Qué diablos?
39:19¿Por qué me preguntas esta hora?
39:24Estoy harta.
39:26¿Por qué quieres que participe en el mundo de las estrellas?
39:29Curiosidad.
39:38¿Ahora qué?
39:41Oye, dime, ¿de qué tienes curiosidad?
39:46De tu actuación.
39:48Te imaginé actuando en todos los personajes.
39:51¿De qué hablas?
39:52¿Qué estás imaginando?
39:54Ay, si me molesta te voy a colgar.
39:56No, no, no.
39:57Bien, sigue hablando.
40:00Tenía curiosidad de cómo el actor Gong Tessong actuaría en el mundo de las estrellas.
40:06¿Ya?
40:07Dijiste que no lo harías.
40:09Deberías preguntarme esto en el día.
40:12¿Qué molesto eres?
40:27Una serie sobre una gran estrella y sus conocidos.
40:30En serio, es nuestra historia.
40:42¿Curiosidad?
40:44Oye, Jambiol.
40:46Ahora voy a hacer que mueras de la curiosidad.
40:56Ok.
41:14¿Qué es eso?
41:16¡Wow!
41:17Luce muy bien.
41:19Mira el color.
41:20¿Verdad?
41:21En serio, se ve delicioso.
41:27¿Te gustó?
41:30Sí, está delicioso.
41:34¿Qué me sucede?
41:37Solíamos entrenar en la misma empresa.
41:40Y fue un tiempo difícil.
41:44Aunque él cuidó muy bien de mí y me apoyó.
41:49Así es.
41:50Si no lo hubiera tenido a mi lado, yo no podría estar aquí.
41:54Es alguien a quien valoro mucho.
41:56Amigo.
41:57Hermano.
41:59Te quiero.
42:00Yo te quiero más.
42:02No, yo te quiero.
42:04Muchas gracias por todo.
42:06¿Les dijiste que pueden pagarle la mitad?
42:08Ay, ¿por qué te preocupa?
42:10¿Que no les dijiste que aceptarían menos de lo que le den a Chino?
42:14Ay, qué juego tan sucio.
42:15Espera, tengo curiosidad.
42:17¿En dónde aprendiste a jugar tan bajo, eh?
42:19Lo aprendí de mi maestro que está junto a mí.
42:22Yo nunca me rebajé a tanto.
42:24Escuché que le conseguiste unos boletos, eh.
42:26Muy bien, de verdad.
42:28Eres la campeona.
42:29Felicidades.
42:30¡Cállate!
42:31Mira quién está hablando.
42:33La seguiste hasta Busan.
42:35¿Eso está lejos?
42:36¿Qué está lejos?
42:37No lo creo.
42:38Es como mi jardín.
42:39Bochy vengo cuando yo quiero.
42:41En serio, te quiero.
42:43Yo a ti más.
42:45Para nada.
42:46Te quiero mucho.
42:47Yo te quiero más.
42:48Seamos felices.
42:50Yo te quiero más.
42:56Ten pruebas.
43:11Recuerdas lo de BTS, los boletos.
43:14Sí, recuerdo.
43:16Fue...
43:18Fue...
43:18Un exnovio.
43:21Un exnovio.
43:25Además, no terminamos bien.
43:28No, no, no, no, no.
43:29Oye, espera.
43:30No, espera, espera, espera.
43:32No le rogaste para que se quedara, ¿verdad?
43:35Sí.
43:36Maldición.
43:39La señorita Shin ni siquiera aceptó los boletos.
43:45No.
43:45Tú, Beber.
43:47Salud.
43:52Yo tampoco.
43:55No puedo.
43:58No pude conocerla.
44:01Busan en avión.
44:04Si vas por un tren,
44:07tú llegas a Busan.
44:09¿Quién viaja en avión a Busan?
44:11Fue a otra ciudad.
44:14Y corrí como si hubiera fuego en mis pies.
44:17Se lo juro, señorita Shin.
44:20Ay, ay, ay.
44:24¿Son los protagonistas?
44:26¿Kan Kyo-sung, de verdad?
44:29Digo, ya sé cómo llegó Gong,
44:30pero ¿cómo lo hizo Daje?
44:31Ah, de hecho no hice mucho.
44:34Te dije que todo es estrategia.
44:50Para la estimada señorita Shin-yuki.
45:18No puede ser, es una locura.
45:20¡No puede ser, es increíble!
45:23¡Lo logré, qué emoción!
45:25¡Oh, pa, oh, pa, oh, pa!
45:28¡Con T-sung, con T-sung!
45:30Voy a ser la protagonista con T-sung.
45:33¡Oh, sí, oh, sí!
45:34¡Ay, soy feliz!
45:37¡Lo logré!
45:39Ay, el señor Kang es increíble.
45:42¿Verdad que sí?
45:42Al final Kang Kyo-sung fue el ganador de esta guerra.
45:45¿Hoo-sung está decepcionada?
45:48Ya sabes, se levantó de inmediato
45:50y se fue corriendo a buscar a su siguiente novato.
45:54¡Pak Ho-sung!
45:55¡Ah!
45:59Señor, una vez más lo confirmé.
46:01¿Mm?
46:02Mi nivel no le llega ni a los talones.
46:06Ah, ¿lo dices por lo del elenco?
46:08¿De eso se trata?
46:10No, la verdad, yo no hice nada.
46:13Solo fue suerte.
46:14No lo creo, jugó muy bien su papel.
46:16Y espere, encontraré al siguiente Gong T-sung.
46:20Intentaré al menos llegarle a los pies.
46:22¡Tenga buen día!
46:24No, oye, espera.
46:31Qué tierna.
46:33Hace unos días.
46:57¡Kan!
46:57Oye, ¿qué estás haciendo?
46:59¡Ah, voy!
47:07El mundo de las estrellas.
47:09¡Esto está delicioso!
47:11¡A comer!
47:12¡Pah!
47:13¡Oh!
47:16Comamos.
47:17No lo creo.
47:18Jugó muy bien su papel.
47:20Colegio de Artes de la Universidad de He-san.
47:23¡Buen día!
47:24Tengo 27.
47:25¡Li Dong-min!
47:28¿Cómo dices?
47:33¡No te puedes ir así!
47:36¡Vete con ella!
47:37¡Pero deje el dinero!
47:39¡Voy a disparar!
47:41¡Se matará!
47:42¡Aaah!
47:43¡Oh!
47:44¡Ah!
47:45¡Ah!
47:48¡Ah!
47:48Kim Hanun.
47:50Estudiante juvenil de actuación.
47:53Flexibilidad.
47:55Inexistente.
48:02Buen día, Kat Don Jing.
48:04De 22 años.
48:05Vivo solo desde la preparatoria.
48:07Y tenía menos dinero que ahora.
48:11¡Ah!
48:12De hecho, ahora tampoco tengo.
48:18Lo lamento.
48:20Disculpen, empezaré de nuevo.
48:24¿Quieres que regrese y te confiese mi amor?
48:31Disculpe.
48:32¿Saben cómo se llama el mango de la piedra del molino?
48:35Ya saben de cuál estoy hablando.
48:37Estaba a punto de abrirla y de pronto...
48:40Solo me quedé con el mango.
48:42Es a lo que llamo inconcebible.
48:44Así es como me siento.
48:47Inconcebible.
48:50Yo también.
48:53Buen trabajo.
48:55¿Encontraste a alguien decente?
48:56A nadie.
48:57Fue una pérdida de tiempo.
49:00Encontrar al elegido no es sencillo.
49:07O quizás sí lo sea.
49:16Espera un segundo.
49:18No, no, no.
49:47La gran cantante Happy, te daré tu virus de la felicidad.
49:51¡Buen día! ¡Feliz día!
49:57¡Hola, señorita!
49:59¿Por qué hay tantos corazones?
50:01Pues no sé.
50:02¡Estoy en primera plana! ¡Eres la mejor! ¡Feliz, feliz!
50:05¡Espero que tengas un día feliz! ¡Un virus de felicidad para ti!
50:15¡Espera!
50:28¡Maldición! ¡No me hagas empezar! ¡Qué estúpido nombre!
50:31¡Dije como un millón de feliz, feliz yo sola!
50:35¡Ay! ¡Es tan jodida la vida! ¡No es fácil!
50:38¡Espera! ¡Es el estúpido director!
50:40¡Diablos!
50:43¡Buen día, señor!
50:45¡Claro!
50:45¡Fue gracias al nombre que me dio!
50:47¡Happy, el día de hoy está más feliz!
50:50¡Señor, deseo que hoy tenga un día feliz!
50:52¡Feliz, feliz, felicidad!
50:57¡Imbécil!
50:58¡Me dio nombre de perro!
51:00¡Maldito!
51:04¡Maldición! ¡¿En dónde diablos lo tiré?!
51:18¡Ay, mierda!
51:24¡Oh!
51:29¿Qué sucedió aquí?
51:33¿Respondiste mi oración?
51:37¿Pero qué sucedió?
51:39Un demente representante chocó en el anuncio de su propio artista.
51:44Dijeron que los turistas que estaban ahí no sufrieron grandes heridas.
51:48Así que aceptamos pagar sus gastos médicos.
51:51Y el anuncio destruido lo puede cubrir el seguro.
51:55Ah, muchas gracias.
51:56Creo que no era necesario que viniera hasta acá.
51:59Bueno, son horas de oficina.
52:02Imagino que fue algo divino que el señor Tessong no estuviera en el auto.
52:07Sí, hubiera sido noticia.
52:09Pero que todavía no las haya significa que estará tranquilo.
52:12Lo que no entiendo es cómo no estaba en su auto.
52:15Se quedó toda la noche leyendo el guión.
52:17Ay, siempre tiene una maldita suerte.
52:19¿Y por qué lo hizo Minio, eh?
52:23¿Y qué sucedió?
52:25Es que...
52:26Nunca me ha sonreído.
52:29Pero siempre sonríe frente a las cámaras.
52:32De pronto yo...
52:33Me enojé mucho.
52:37Lo lamento.
52:39Ah, por nada.
52:42Perdió el control.
52:59Oye, Desu.
53:00¿Conoces un buen representante?
53:02Hasta nuestro representante huyó.
53:04Así que yo estoy haciendo su trabajo.
53:06Yo que soy el director.
53:08Oye, no me distraigas.
53:09Tengo que colgar.
53:10Luego te llamo.
53:11Nos vemos.
53:12Adiós.
53:24Hola.
53:25Ah, hola, Tessong.
53:28Oye, Kang...
53:30¿Renunció?
53:31Ah, sí, eso parece.
53:36Claro, tiene sentido.
53:39Siempre se la pasa sonriendo, pero...
53:41¿Así me paga?
53:43¿Y qué quieres del nuevo?
53:45¿Algo en especial?
53:46Que no tenga accidentes de auto.
53:49Encuentra uno...
53:50que sea un buen conductor.
53:52Mmm.
53:56Un buen conductor.
54:03Conductor experto.
54:18¿Me mirabas?
54:20Claro que no.
54:23Oye,
54:25solo para que no haya un malentendido,
54:27no acepté por lo que dijiste.
54:30¿Por qué?
54:31¿No dirás que el guión te cayó del cielo?
54:36Sinopsis.
54:37Oye, Gong,
54:38¿puedes dejar de venir a la oficina?
54:40La verdad no me gusta.
54:42Solo me estás causando molestias.
54:46Pues es que ese era el propósito.
54:48Ya sabes, era una gran molestia.
54:50¡Ay, eres...!
54:55Oye, Jambiol.
54:58¿Te divirtió enviarme a África?
55:00No, no digas mentiras.
55:03¿Yo te envié?
55:04Dijiste que querías ir.
55:05Entonces,
55:09¿por eso nunca me llamaste?
55:14Gong Te Song, novia.
55:24¡Tengo una gran noticia!
55:26La señorita Jambiol envió al señor Gong a África.
55:29¿Qué?
55:30¿De verdad?
55:36¿Qué?
55:37¿Qué?
55:38Gong Te Song y su ex fueron la pareja más famosa de la universidad, He Song.
56:07Epílogo.
56:09Espera, espera.
56:13No lo creo.
56:21Kimon Vyol.
56:24Chanan Vyol.
56:29Tampoco.
56:30Este no.
56:32Tampoco.
56:33Este no es.
56:35Han Vyol.
56:37Ni siquiera una carta.
56:38Ah, sí.
56:40Ya me puse bloqueador, no te preocupes.
56:43Sí.
56:44Ajá.
56:51Jambiol.
56:52Ni siquiera me has llamado.
56:56No lo haré.
56:58¿Por qué lo haría?
57:00Yo soy el gran Te Song.
57:04Ah, sí, funciona.
57:06Ah, hola.
57:08¿Estás en la oficina?
57:10Sí, sí, en la oficina.
57:13Oye, ya perdiste peso.
57:15¿No te gusta la comida?
57:17Sí, sí como bien.
57:20Sí, parece más delgado.
57:22Te Song, ¿los escuchas?
57:23Oye, no olvides ponerte bloqueador, ¿sí?
57:26Puede que no nos escuche.
57:28¿Crees que sí nos vean?
57:31Envíale bloqueador.
57:32Te Song, háblanos.
57:33¡Háblanos!
57:34¡Llegó la comida!
57:35Oye, Te Song.
57:37¿Sí nos escuchas?
57:39¡Ay, muero de hambre!
57:41Te Song, mira, yo estoy aquí.
57:44No contestas cuando te llamamos.
58:14Oye, campeón.
58:17¿En serio te pareció más importante la comida?
58:19Baby, do you see my heart?
58:22Solo get to know me, girl.
58:25Chom, chom, todo man, get me, mommy.
58:28Hey, son, yo no me deje y que yo.
58:31You are what I'm waiting for.
58:33My life in a day.
58:36No, I get my heart to ship and go.
58:41You're my shooting star.
58:43You're my shooting star.
58:53Shooting stars.
58:57¿Fueron novios en la escuela?
58:59¿O Jambiol saldrá?
59:00Tiene una cita a ciegas.
59:01No quiero.
59:01Desde hoy no haré nada de lo que Jambiol diga.
59:04Díselo.
59:05Estoy segura, se pelearon.
59:07Oye, Gong, ¿de verdad piensas que yo te envié a África?
59:10¿Quieren que decida de quién fue la culpa de que fueras a África?
59:14¿Quieres apostar?
59:15Está bien.
59:16¡Sí!
59:16¡Hecho!
59:18El señor Gong no está aquí.
59:20¿Por qué de pronto dejó de venir?
59:21¡Suscríbete al canal!
59:25Chau!
59:26Chau!
59:27¡Gracias!
Comentarios

Recomendada