#EstrellasFugaces #novelacoreana #dorama #kdrama
Tags: Estrellas Fugaces en español ,Estrellas Fugaces en audio latino capitulo 8 , ver Estrellas Fugaces capítulos en español, doramas en español latino, Estrellas Fugaces dorama en español ,Estrellas Fugaces novela coreana , Estrellas Fugaces completos en español , novela coreana en español, Estrellas Fugaces capítulos en español,coreana en español, Estrellas Fugaces, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Tags: Estrellas Fugaces en español ,Estrellas Fugaces en audio latino capitulo 8 , ver Estrellas Fugaces capítulos en español, doramas en español latino, Estrellas Fugaces dorama en español ,Estrellas Fugaces novela coreana , Estrellas Fugaces completos en español , novela coreana en español, Estrellas Fugaces capítulos en español,coreana en español, Estrellas Fugaces, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01:00¿Te pasa algo?
00:01:15Sí, a mí sí.
00:01:18Yo...
00:01:28Tú...
00:01:34Me gustas.
00:02:21¿Qué te pasa? ¿En serio hiciste eso?
00:02:24¿Debiste haberle dado flores o comprar un anillo?
00:02:28Espera...
00:02:29¿Por qué salió corriendo así?
00:02:33¿Qué está pasando?
00:02:39¿Jambiol? ¿Jambiol? ¿Jambiol? ¿De quién hablas?
00:03:04¿Ha pasado tanto?
00:03:08¿Te extrañé mucho?
00:03:35Tan antipático como siempre.
00:04:06Capítulo 8
00:04:08Capítulo 8
00:04:13No debiste ir a verlo así nada más.
00:04:16Lo lamento.
00:04:17Siempre he sido impaciente.
00:04:19Solo necesitas darle tiempo.
00:04:31Tezong.
00:04:33Tezong.
00:04:34Tu medicina.
00:04:35Levántate.
00:04:53Tu fiebre no ha bajado.
00:04:55Mejor vamos al hospital.
00:04:58Si voy, publicarán otro artículo.
00:05:00No, gracias.
00:05:01¿Y si es grave?
00:05:02Tranquilo.
00:05:03Es solo cansancio.
00:05:04Estaré bien luego de descansar.
00:05:08Perdón.
00:05:08No.
00:05:10relieve.
00:05:20No.
00:05:31No.
00:05:31No.
00:05:32No.
00:05:35No.
00:05:36No.
00:05:36nonprofits.
00:06:04¡Gracias!
00:06:11¿Mami?
00:06:22Quiero decir que cuando me invitaron al festival
00:06:25Pensé que estaba soñando
00:06:27Ni siquiera podía creerlo
00:06:30Incluso estando aquí ahora
00:06:32No puedo decir si estoy soñando
00:06:35O está sucediendo
00:06:36Me siento muy nerviosa
00:06:38Recibir tan honorable y hermoso premio
00:06:41Me hace tan feliz como actriz, como persona
00:06:47Muchas personas cercanas sacrificaron
00:06:50Su tiempo y esfuerzo
00:06:52Para que me convirtiera en actriz
00:06:54Ayúdame
00:06:57Mamá
00:07:00Me gustaría agradecer
00:07:02A las personas que me aman
00:07:04Quienes seguramente ahora están felices
00:07:07De saber esta noticia
00:07:09Se los debo a ellos
00:07:10Muchas gracias
00:07:15¡Mi bebé!
00:07:17¡Mi pobre bebé!
00:07:21¡Ay, no!
00:07:48Ni siquiera le puse atención a la película
00:07:50Mis calificaciones bajaron
00:07:52Y es posible que no entre a la universidad
00:07:54Sé humano y deje en paz a una estudiante fracasada
00:08:01Hola a todos
00:08:02Soy Jambiol Generación 2016
00:08:04Comenzaré mi presentación
00:08:06La película que les voy a proyectar ahora
00:08:09Se llama Amorío
00:08:10Es una película romántica
00:08:11La película Amorío
00:08:13Tiene un arquetipo de películas románticas
00:08:15Donde un hombre y una mujer se enamoran
00:08:17Y se prometen volver a encontrar
00:08:19Amorío se filmó por primera vez
00:08:21En el año 1932
00:08:23Esta película tiene tres versiones
00:08:25La primera en 1939
00:08:27La segunda en 1957
00:08:29Y la tercera en 1994
00:08:31Las versiones de 1939 y 1950
00:08:35¡Tesong!
00:08:37¿Qué estás haciendo aquí?
00:08:38Te busqué por todas partes
00:08:55¡Felicidades!
00:09:22Algo extraño o inusual.
00:09:26Es cierto, fue algo extraño.
00:09:32Me gustas.
00:09:34¿Me gustas será una nueva forma de decir quiero seguir peleando?
00:09:39Tal vez sí, solo quiere burlarse de mí.
00:09:43Eso es, eso es.
00:09:44Al final es actor.
00:09:47Te sonjiluso, casi caigo en la trampa.
00:09:55Sea humano y deje en paz a una estudiante fracasada.
00:10:05Qué vergüenza.
00:10:07Debí haberlo ignorado.
00:10:10Pero, ¿por qué tiene que ser tan guapo?
00:10:26Tezong, clase del 2011.
00:10:30¿Estudio aquí?
00:10:33Ay, esta escuela es grande.
00:10:36Nunca nos veremos.
00:10:37No creo, no, no creo.
00:10:39Kang San.
00:10:40Presente.
00:10:41Go Ye Hyun.
00:10:42Presente.
00:10:43Go Hyun Tae.
00:10:44Presente.
00:10:45Gong Tae Song.
00:10:47Presente.
00:10:48Kim Jung Won.
00:10:49Presente.
00:10:51Kim So Ah.
00:10:53Na Jung Jin.
00:10:54No puede ser.
00:10:56Park Su Chol.
00:10:57Presente.
00:10:58Ay, ni siquiera participa en el proyecto.
00:11:02Ay, espera a que te encuentre.
00:11:05¡Tesong!
00:11:07¿Qué estás haciendo aquí?
00:11:09¡Te he estado buscando!
00:11:18¡Tesong!
00:11:36Me gustas.
00:11:38¡Ay!
00:11:41Me gustas.
00:11:42¡Ay!
00:11:45¡Ay!
00:11:46¡Ay!
00:11:48¡Ay!
00:11:48¡Ay!
00:11:49¡Ay!
00:11:58Despertaste.
00:11:59¿Estás bien?
00:12:00Sí.
00:12:02Estoy mejor.
00:12:03Siéntate a desayunar.
00:12:07Tezong.
00:12:10Sobre...
00:12:10Shiyu.
00:12:15Estoy bien, no hay ningún problema.
00:12:29Eso no es importante ahora.
00:12:31¿Por qué?
00:12:32No me digas que algo salió mal.
00:12:33Le dije a Hanbiol que me gustaba.
00:12:36¿Qué?
00:12:38Ah, entiendo.
00:12:43¿Y qué te dijo?
00:12:44Se fue corriendo.
00:12:45¿Qué?
00:12:46¿Qué fue lo que le dijiste?
00:12:47¿Pelearon por decirle lo que sentías?
00:12:49No, no peleamos.
00:12:51Solo le pregunté...
00:12:54¿Te pasa algo?
00:13:01Le pregunté si le pasaba algo,
00:13:03así que creo que debería ser claro con mis sentimientos,
00:13:05porque ayer la tomé por sorpresa.
00:13:09Ya veo.
00:13:10Pues buena suerte.
00:13:17Por cierto, de casualidad,
00:13:21¿tú no...
00:13:24tienes sentimientos por ella
00:13:25o la ves como una posible pareja?
00:13:30¿Qué?
00:13:31Digo, es que...
00:13:32no quiero...
00:13:33que terminemos como rivales de amor.
00:13:36Ya estoy molesto con mi vecino, Shuyo.
00:13:38Además, Hanbiol es muy bonita, ¿no?
00:13:40¿Cómo no podría gustarle a alguien?
00:13:43¿Mmm?
00:13:52Pero responde,
00:13:53me pones nervioso.
00:13:54Responde.
00:13:56Nunca.
00:13:56Es imposible.
00:13:57Nunca.
00:13:58Además,
00:13:59no pienso en mis compañeras
00:14:01de manera romántica.
00:14:02Soy profesional.
00:14:03¿Entonces por qué son tan cercanos?
00:14:05Pones tu brazo en sus hombros.
00:14:06¿Por qué crees?
00:14:08Todo es gracias a ti
00:14:09y nos hicimos amigos
00:14:10al limpiar juntos tu desastre.
00:14:13¿De verdad?
00:14:14Eso es.
00:14:16Tienes razón.
00:14:18Me preocupé por nada.
00:14:20Estás loco.
00:14:22Desearía que alguien más
00:14:23pudiera presenciar este momento.
00:14:26Grabaré un video.
00:14:27Basta, no lo voy a repetir.
00:14:29¡Sonríe!
00:14:29¡No baja eso!
00:14:30¡Ja, ja, ja!
00:14:34¡Ah!
00:14:58¡Ay!
00:15:03¡Ay!
00:15:08¿Y por qué?
00:15:10Bendijita,
00:15:11una solitaria Jambiul
00:15:12con el amor de dos chicos
00:15:13a la vez.
00:15:14¿Por qué?
00:15:15¡Ay!
00:15:16¡Genial!
00:15:18Gané el premio mayor.
00:15:21¡Ay!
00:15:22¡Ya se fue!
00:15:23¡Ay!
00:15:25¡Ay!
00:15:26¡Ay!
00:15:27¡Ay!
00:15:29¡Ay!
00:15:29¡Ay!
00:15:30¡Ay!
00:15:31¡Ay!
00:15:31¡Ay!
00:15:32¡Ay!
00:15:32¡Ay!
00:15:33¡Ay!
00:15:34¡Ay!
00:15:37¡Ay!
00:15:42¡Ay!
00:15:44¡Ay!
00:15:46¡Ay!
00:15:49¡Ay!
00:15:51Señorita.
00:15:53Buenos días.
00:15:57¿Señor Do?
00:15:58Buenos días, ¿sí?
00:16:01¿Es un buen día?
00:16:03El director Chui dijo que quería hablar conmigo
00:16:07¿Hizo algo?
00:16:07No, tranquila, no pasa nada
00:16:09Así que no se preocupe
00:16:11No, no estaba preocupada
00:16:17Bueno, yo iba a servirme café
00:16:26Ay, esta agua tiene, tiene la presión muy fuerte
00:16:35Muy bien, actúa natural y con confianza
00:16:41¿Y cómo se actúa natural?
00:16:44Tranquilo, no mataste a nadie
00:16:46Ay, casi derramo el agua
00:16:54Muchas gracias
00:16:55Que tenga buen día
00:16:57Sí, usted también
00:17:22¡Buenos días!
00:17:23Buenos días
00:17:25Buenos días
00:17:37Entonces, ¿por qué estoy haciendo esto con colegas a esta hora?
00:17:43Tal vez porque le gusta a alguien de mi equipo
00:17:55¿Soy yo?
00:17:57Lo acaba de descifrar
00:17:59Así que espero su respuesta
00:18:05Señor, dígame
00:18:12No, no me pasa nada
00:18:14Sí, en realidad comeremos juntos
00:18:17¿Pasa algo?
00:18:18Sí, a mí sí
00:18:21Yo...
00:18:22Tú...
00:18:24Me gustas
00:18:26¿Nada?
00:18:35¿Jambiol se volvió loca?
00:18:37¿Será el trabajo?
00:18:38¡Qué miedo!
00:18:40Parece que Jambiol tiene una crisis
00:18:43Estoy muy asustada
00:18:51Señor
00:18:52¿Qué pasó?
00:18:53¿Qué tiene?
00:18:59En lugar de decírselo otra vez
00:19:01Terminé escapando de ella
00:19:03¿Qué?
00:19:04¿Qué hizo?
00:19:05¿Qué?
00:19:05Supe que su Hyok le dijo que le gusta
00:19:08Todo es tan formal entre ellos
00:19:10Que tenga buen día
00:19:12Sí, usted también
00:19:14Eso fue muy natural
00:19:17¿Pasó por la oficina esta mañana?
00:19:19Sí
00:19:19Fui a ver a Jambiol
00:19:21Pero me topé con un muro
00:19:23¿Crees que una persona escaparía cuando le confiesas lo que sientes?
00:19:29Normalmente no lo hacen
00:19:34Jambiol se fue corriendo mientras gritaba
00:19:36¿Qué clase de grito fue el que hizo?
00:19:39¿Eso es importante?
00:19:41Claro
00:19:41Lo es demasiado
00:19:42¿Ah, sí?
00:19:44¡Oh, ah!
00:19:45Fue así
00:19:50Fue más así
00:19:53Eso no es bueno
00:19:56Debió haber sido así
00:20:01¿Recuerda haberle hecho algo malo?
00:20:06Ah, no debí preguntar
00:20:08Han sido muchas cosas
00:20:13Pero no le hice nada grave como para que gritara así
00:20:16Ah, no, no estoy seguro de eso
00:20:20Hagamos una lista
00:20:25Ahora entiendo
00:20:26Sí, yo también
00:20:27Antes no estabas seguro, pero ahora sí
00:20:29Incluso las almas gemelas odiarían después de esto
00:20:37Pero aún tiene una oportunidad
00:20:39Señor
00:20:40Tengo algo que nos va a ayudar
00:20:41Y se llama
00:20:44Datos Jambiol
00:20:46Busquemos qué tanto tiene en común con ella
00:20:51Primero, ella prefiere mojar su tansuyu que en la salsa
00:20:54Muy crujiente
00:20:56Le gustan las chispas de chocolate con menta
00:20:59Ah, la menta es muy refrescante
00:21:01Eh, eh, escuché que le gusta la pizza hawaiana
00:21:06Mmm, aloha
00:21:07¿En serio?
00:21:10Ah, le gustan las pechugas de pollo
00:21:12Ah, a mí también me gustan las pechugas
00:21:14Qué mal
00:21:15Las tiras de pollo las puedes compartir
00:21:17¿Por qué importaría eso?
00:21:19Si el pollo no se comparte
00:21:27¿Kan Jusong?
00:21:30Ah, está hablando del actor Kan Jusong, ¿verdad?
00:21:34Ah, sí, está bien
00:21:36Revisaremos el material y nos comunicaremos con usted
00:21:40Bien, muchas gracias
00:21:42Toc, toc
00:21:43Ah, hola, ya estás aquí
00:21:45Sí, el original Kan Jusong llegó
00:21:49Recibí muchas llamadas preguntando por Kan Jusong
00:21:52¿No te confunde?
00:21:53Les di tu número
00:21:54Y esto es para Jusong
00:21:58Muchas gracias
00:21:59Y perdón por este inconveniente
00:22:02No hay problema
00:22:03Estoy orgulloso
00:22:04Cuando Jusong firma un contrato
00:22:07Invítame a comer algo
00:22:08Sí
00:22:09Le compraré la carne más cara de toda Corea
00:22:12Bien, sigue trabajando
00:22:36¿No lo viste en la oficina?
00:22:40Hoy lo vi
00:22:41No actuó diferente a lo habitual
00:22:43Pero yo sí lo hice
00:22:44Ay, qué maduro es
00:22:47¿Ah?
00:22:48Entonces, ¿qué vas a hacer?
00:22:49Al menos acepta una cita
00:22:51Jambiol
00:22:54¿No crees que una cita pueda conducir al matrimonio?
00:22:59Es cierto
00:23:06Pasa algo más, ¿cierto?
00:23:09No, nada
00:23:10Eso fue todo
00:23:11Yo creo que mientes
00:23:13Ah, yo estoy arruinada
00:23:17No debí haber cambiado el nombre de Shidog a Kan Jusong
00:23:20Cuando escucho su nombre siento mariposas
00:23:23Luego nerviosa
00:23:25Espera, ¿de qué estás hablando?
00:23:27¿Así que te gusta Kan Jusong?
00:23:30Sí
00:23:31Me gusta mucho
00:23:34¿Sabías esto?
00:23:35Me acabo de enterar
00:23:37¿Pak Hooyoung llamó a su actor como el chico que le gusta?
00:23:41Ay, ¿de qué se trata el drama?
00:23:43¿De una agencia donde florece el amor?
00:23:46También tengo curiosidad
00:23:47¿Desde hace cuánto te gusta, Jusong?
00:23:51Veamos
00:23:53Hace unos años, en el evento de Tessong, iba como su guardaespaldas
00:23:57Hola
00:23:58¿Esto es para ti?
00:23:59Oh, de verdad, muchas gracias, es para mí
00:24:03¿Cuál es tu nombre?
00:24:04Ah, ¿cómo?
00:24:08Begdaje
00:24:09Ah, Begdaje
00:24:13Begdaje
00:24:15Para Begdaje, con cariño
00:24:20Aquí tienes
00:24:22Gracias
00:24:23Oye, discúlpame un momento
00:24:27¿Un regalo?
00:24:29Muchas gracias
00:24:30¿Qué podrá ser?
00:24:31Disculpa
00:24:32Mucho gusto
00:24:34Soy Kan Jusong
00:24:35Director de gestión de Star Force Entertainment
00:24:38Toma
00:24:40Para mí, Begdaje no parecía tener potencial actoral
00:24:44Incluso pensé que su intención con ella era algo más romántico
00:24:48Y seis meses después de eso
00:24:51Ya, ya está
00:25:14Oh, señorita Pak
00:25:17Ah, ¿qué tal?
00:25:19Oye, ¿viste eso?
00:25:22Sí
00:25:22Es la chica de los autógrafos del señor Tessong
00:25:26Sí, es la misma
00:25:27Oye, pero qué buena memoria tienes
00:25:31Casi no la reconocí
00:25:33Se ve mucho más hermosa
00:25:35Sí, es Begdaje
00:25:37Se volverá aún más famosa
00:25:40Yo mismo me encargaré de eso
00:25:54Eso suena un poco perturbador
00:25:56¿Te gustó porque habló bien de otra mujer?
00:25:59A Jusong solo le interesan sus estrellas
00:26:02Ya vas a empezar
00:26:03¿No puedes decir que me enamoré por lo apasionado que es por su trabajo?
00:26:06Ah, muy bien
00:26:09Sí, es cierto
00:26:10Tienes toda la razón
00:26:12El trabajo, muy duro
00:26:12Bien hecho
00:26:13Sí
00:26:17Mírate
00:26:18Estás entrenando con ropa
00:26:21Ya, deja de molestarme
00:26:24Pero como resultado tienes un nuevo proyecto
00:26:27Tú también conseguiste uno
00:26:29Sí, pero es con esa mocosa grosera
00:26:33Ay, mi primer comercial es con ella
00:26:36Es tan irritante
00:26:39¿Volvieron a pelear?
00:26:41Sí
00:26:42Ni siquiera preguntes
00:26:43Yo no la soporto
00:26:47Oye, ¿viste el nuevo libreto?
00:26:49Todavía no
00:26:50Incluye un beso
00:26:52¿Sí?
00:26:54Ya era hora de que los dos protagonistas se dieran un beso
00:26:59¿Tú crees?
00:27:00Así es
00:27:01Podríamos llamarlo la ley del beso en los dramas
00:27:04¿En serio?
00:27:06Pero...
00:27:07Tú tienes uno
00:27:10¿Yo?
00:27:17Oye
00:27:18¿Puedo usar un doble de riesgo?
00:27:20¿De qué hablas?
00:27:21No puedo besar a alguien que ni siquiera quiero tocar
00:27:24Escucha
00:27:25No es un beso formal
00:27:27Es solo trabajo, ¿sí?
00:27:29Esto no significa nada
00:27:31Considéralo una tarea de un simple toque de labios
00:27:34Es todo
00:27:36Estarás bien
00:27:37No pasa nada, ¿sí?
00:27:39No lo haré
00:27:40¿Besarme con ese idiota?
00:27:42Nunca
00:27:44Jin, Yuna
00:27:45Esto es solo trabajo
00:27:47Los novatos como nosotros debemos hacer lo que nos dicen
00:27:50Prefiero que me golpeen
00:27:52Tranquila
00:27:52¿Cómo se te ocurre eso?
00:27:54¿Realmente debo besarlo si es una escena de beso?
00:27:57¿Los actores realmente mueren en las escenas?
00:27:59Sí, Yuna
00:28:00Descubriste un enigma
00:28:01¿Cuándo te volviste tan inteligente, querida?
00:28:03Eres la reina de la lógica
00:28:04Dije que no lo haré
00:28:05Si no quitan la escena del beso
00:28:07Diles que maten a Semi
00:28:08No podemos matar repentinamente a Semi
00:28:14Sí, sí
00:28:15Hola, señor Jin
00:28:17¿Qué?
00:28:19No me diga
00:28:21Yo pasaré ese mensaje, ¿sí?
00:28:23Cuídese mucho, señor
00:28:26¿Qué?
00:28:28¿Qué pasó?
00:28:29Yuna
00:28:30Ese era tu padre
00:28:31Dice que si vuelves a renunciar
00:28:33Te quitará las tarjetas de crédito
00:28:35¿Qué pasará entonces?
00:28:37Desde ahora, tus lindas bolsas Hermes
00:28:40Tendrás que decirles
00:28:41Bye bye, bebés
00:28:49Oye
00:28:50Te mato si lo arruinas
00:28:53No tienes que decirlo
00:28:54Si usas tu lengua, te mato
00:28:57Oye
00:28:58Díselo a tu lengua
00:29:02Para evitar una pelea
00:29:04Sepárenos cuando la escena termine
00:29:06Ok
00:29:06Prepárate
00:29:08Sí, señor
00:29:15¿Quieres que nos besemos?
00:29:18No
00:29:18¿Qué?
00:29:20¿Qué?
00:29:21Bueno
00:29:22Nadie me había rechazado
00:29:24Antes
00:29:25¿Por qué?
00:29:26No somos nada
00:29:27Entonces salgamos
00:29:29Empezando hoy
00:29:30No somos nada
00:29:33Que tal
00:29:35No somos nada
00:30:00Tenemos que irme
00:30:00Un 85iro
00:30:21¡Corte! ¡Bien!
00:30:26¡Corte! ¡Corte, chicos! ¡Corte!
00:30:28¡Corte! ¡Sepárense!
00:30:31¡Sepáralos! ¡Rápido!
00:30:35Oye, tranquila. Ya vámonos.
00:30:37Bien hecho. Buen trabajo.
00:30:40Voy a abrir la puerta del auto.
00:30:50¿Qué es un beso?
00:30:55También quiero enamorarme.
00:30:58Espero que encuentres a alguien a quien besar.
00:31:07No la dejé.
00:31:10¿Cómo? ¿Algún problema?
00:31:14¿Estás enferma?
00:31:18Humectaba mis labios.
00:31:20Pensé que te habías enfermado por el beso de mañana.
00:31:24No es posible.
00:31:25Si me enfermo, será después de esa escena.
00:31:31¿Tomaste el té relajante?
00:31:33Debo ser inmune a eso porque no funciona.
00:31:36Oye, ¿te parece si llevo a mis padres mañana al estudio?
00:31:41¿Qué?
00:31:42Una buena hija debe ver a sus padres en su último día en la Tierra.
00:31:49¿Quieres que tus padres te vean dándote un beso con él?
00:31:52¡Guau! Es un nuevo deber como hija.
00:31:54Ah, oh, oh.
00:31:55No había pensado en eso.
00:31:58Yo estaré ahí contigo en su lugar.
00:32:01Te observaré como un águila.
00:32:03No improvises y no lo arruines.
00:32:05No lo haré.
00:32:06No lo haré.
00:32:36Ay, qué cansancio.
00:32:37¿Qué?
00:32:38¿Se siente mal?
00:32:40¿La contagió Unzu?
00:32:42Ah, creo que podría tener algo de fiebre.
00:32:47Deberías tomarte el resto del día.
00:32:50De hecho, debería irme.
00:32:52Ay, pero abrirán el estudio y habrá muchos reporteros.
00:32:56Realmente quiero estar ahí.
00:32:59Pero siento que estoy ardiendo.
00:33:02Ay, esta fiebre es insoportable.
00:33:04Ay, siento que estoy muy caliente.
00:33:05Déjame ver.
00:33:07Oh, tiene 36.5 grados.
00:33:09Está perfectamente sana.
00:33:11Puedo entrar al estudio.
00:33:13Ay, qué bien.
00:33:15Sí, qué bien.
00:33:17¿Puedo entrar?
00:33:18Eso será interesante.
00:33:21Qué emoción.
00:33:33¿Tú también?
00:33:35Ah, sí.
00:33:37¿Le gustaría descansar un momento?
00:33:40Sí.
00:33:41Bien, dejemos que todo fluya para acabar rápido.
00:33:44¿Están listos a ensayar?
00:33:48Nos miramos y te sujeto.
00:33:52¿Ah, sí?
00:33:53Creo que es mejor si yo voy de este lado.
00:33:56¿O de este lado?
00:33:58¿Estás bien?
00:33:59Sí.
00:34:00No pasa nada.
00:34:02¿De verdad?
00:34:03Entonces, de este lado.
00:34:06Director, ¿qué lado prefiere?
00:34:07El último tiene el mejor ángulo.
00:34:09¿La última toma?
00:34:10¿Este lado?
00:34:10Sí, sí, sí, ese.
00:34:12Bien, hagámoslo.
00:34:12Vamos a grabar.
00:34:13Todos a sus puestos.
00:34:14Rápido.
00:34:17Oye, ¿quieres agua?
00:34:19No, estoy bien.
00:34:20Bien.
00:34:23Gracias por tus respuestas.
00:34:25Esa es toda la entrevista.
00:34:35Te confesé lo que sentía.
00:34:37¿Cuándo responderás?
00:34:39Ah, sobre eso...
00:34:44¿Qué haces?
00:34:47Si sientes lo mismo que yo,
00:34:52solo cierra los ojos.
00:35:20Corte bien.
00:35:21¡Ah, qué hermoso!
00:35:22Eres el maestro del beso.
00:35:25Buen trabajo.
00:35:26Muchas gracias.
00:35:27Bien, vamos a la siguiente.
00:35:31¿Qué tal?
00:35:32Bien.
00:35:32¿Les gustó, cierto?
00:35:34Sí, bien hecho.
00:35:36Vámonos.
00:35:38Traje.
00:35:39Izquierda, derecha, izquierda.
00:35:58¿La viste?
00:36:00¿Qué?
00:36:02¿La escena del beso?
00:36:05Sí.
00:36:08¿No viniste solo a ver la escena, o sí?
00:36:12¿Estás loco?
00:36:14Solo vine porque el estudio estaría abierto para los periodistas.
00:36:19Ese beso solo fue trabajo.
00:36:23Pero no dije nada.
00:36:26Bueno, esto es como tú escribiendo un comunicado.
00:36:31Es lo mismo.
00:36:32Claro.
00:36:33Sí.
00:36:34Voy a escribir que tú eres el maestro de los besos.
00:36:37¿De verdad?
00:36:38Muchas gracias.
00:36:40¿Me agradeces?
00:36:44No, no quise decir eso.
00:36:46Quise decir que ese día...
00:36:48Ese día...
00:36:48Oye, Jambiol.
00:36:49El señor Han te busca.
00:36:57Ese día...
00:36:58Ese día...
00:37:06¿Oh?
00:37:07¿Eres Tessok?
00:37:09Pero qué casualidad.
00:37:11¿Cómo es que nunca nos encontramos por aquí?
00:37:13Hola.
00:37:15Yo, Hajin.
00:37:16Sigue siendo tan atractivo.
00:37:18Y también apuesto a que grosero y egoísta.
00:37:21¿Por qué no finges estar feliz por volver a ver a tu exnovia?
00:37:24Disculpa, ¿cómo que exnovia?
00:37:26¿Olvidaste que lo hicimos público?
00:37:28Nos tomaron una foto y por eso lo hicimos.
00:37:30Tu equipo hizo un gran trabajo.
00:37:32Casi me uno a tu agencia.
00:37:36¿Quién admitió la relación?
00:37:38¿Tú quién crees?
00:37:39Fue a tu agencia.
00:37:42¿No estás saliendo con Hajin?
00:37:44¿O sí sales?
00:37:46Sí, es verdad.
00:37:51No, no, no, no.
00:37:52Espera, espera, espera, espera.
00:37:54¿Qué?
00:37:55No es en serio.
00:37:56No lo harían ni aunque me lo pidieran.
00:37:59Muévete.
00:37:59Estoy ocupada.
00:38:00Yo, Hajin.
00:38:00Hola, Ali.
00:38:03¿Qué tal la sesión de fotos?
00:38:04Bien.
00:38:05¿Viniste a recogerme?
00:38:06Sí, por supuesto.
00:38:10Ese chico está en el suelo.
00:38:12Ah, no le hagas caso.
00:38:13Así se pone cuando piensa.
00:38:14Espera.
00:38:16Ese es Gontesong, ¿verdad?
00:38:18Hace tres años vi en las noticias que ustedes dos habían terminado su relación.
00:38:23Ya, olvídalo.
00:38:23No sabía que tenías buena memoria.
00:38:26No es que tenga buena memoria.
00:38:27Es que hay cosas que no puedo olvidar.
00:38:29Ya, relájate.
00:38:30Te dije que quería vivir una vida simple recordando un par de cosas.
00:38:36Bien.
00:38:38Entonces, ¿por qué no lo dejamos ahí en el suelo y nos vamos aquí?
00:38:41Sí, vámonos ya.
00:38:46¡Señor!
00:38:50¿Qué está haciendo en el piso?
00:38:52Jong-Jol.
00:38:54Las agujetas y lo de las cartas no eran el problema.
00:38:57A ver, siéntate correctamente.
00:39:00Escucha bien.
00:39:01Sí.
00:39:01Voy a contarte la historia.
00:39:03Terminamos de comer juntos luego del rodaje, pero ese día alguien nos tomó una foto que se malinterpretó.
00:39:10Y así fue como surgió el rumor.
00:39:12Entonces, Hajin dijo que quizá deberíamos simplemente decir que estamos saliendo.
00:39:17Y Shi Ho-Hyun, a quien yo detestaba, resultó que le gustaba yo, Hajin.
00:39:22Pero lo hicieron oficial.
00:39:24Bingo.
00:39:24¿Qué?
00:39:26Es cierto, porque básicamente solo fue oficial para la prensa, pero jamás tuvimos una cita como tal.
00:39:33Todo fue un malentendido.
00:39:38Debí haberle dicho que ella y yo nunca salimos en realidad.
00:39:43El tesón del pasado era un tonto.
00:39:46Señor, no tiene que darme explicaciones o excusas.
00:39:50Solo olvida el pasado.
00:39:55Es verdad.
00:39:57Ya todo está en el pasado.
00:39:59Pero quien anunció la relación fue Jambiol.
00:40:01No.
00:40:02Eso es malo.
00:40:12¿Cómo pude haber hecho algo así?
00:40:27¿Eres tesón?
00:40:28Qué casualidad.
00:40:37Apenas se están conociendo.
00:40:40Por favor, envíenles palabras amables de aliento y ánimo.
00:40:44Ellos están saliendo cuando el drama se convierte en realidad.
00:41:00¡Excelente!
00:41:02¡Sigan así!
00:41:04¡Una más!
00:41:06¡Maravilloso!
00:41:08¡Bien!
00:41:09¡Sigan así!
00:41:11¡Qué lindos!
00:41:12¡Hacen linda pareja!
00:41:13¡Una más!
00:41:14¿De verdad están saliendo?
00:41:16¡Oh!
00:41:17¡Pero qué envidia!
00:41:19¿Por qué?
00:41:20¿Tú crees que tendrías oportunidad?
00:41:22No sé, tal vez.
00:41:23Deja de soñar.
00:41:25Ellos son el uno para el otro.
00:41:26Él es tan guapo.
00:41:29¡Ah!
00:41:42¡Nuestra agencia alcanzó otro récord en ventas!
00:41:47¡Sí!
00:41:50¡Muchas gracias!
00:41:52Tesón, el orgullo de la agencia, es el mejor.
00:41:55Por cierto, no sale con nadie, ¿o sí?
00:41:59No.
00:42:00Bueno, no que sepamos.
00:42:05Están saliendo.
00:42:09Un representante de su agencia pidió apoyo.
00:42:13¡No puede ser!
00:42:16Un representante de su agencia...
00:42:20¡Rayos!
00:42:30Han Viol.
00:42:39Tesong.
00:42:46Déjenme ver...
00:42:47Estoy en reunión.
00:42:47Ah, este es el primer anuncio de Kang Yu-sung, ¿verdad?
00:42:51Ya empezó a filmar un comercial de bragas.
00:42:53Perdón, señor.
00:42:54No son bragas.
00:42:56Es un comercial de ropa interior de diseñador.
00:42:58Como sea, es lo mismo.
00:43:00Gritaste, Kang Yu-sung consiguió un comercial de bragas.
00:43:03Eso dijiste.
00:43:05Bueno, eso lo dije porque estaba muy feliz.
00:43:08Sigue trabajando duro para que seas feliz.
00:43:11Hagamos que Kang Yu-sung sea el rey de las bragas.
00:43:13¡Las bragas de Yu-sung!
00:43:15¡Vamos!
00:43:16Sí, las bragas de Yu-sung.
00:43:18¡Vamos!
00:43:19¡Las bragas de Yu-sung!
00:43:19¡Vamos!
00:43:20Puedes dejar de decir...
00:43:21¡Las bragas de Yu-sung!
00:43:22¡Vamos!
00:43:23¿Podrías detenerte?
00:43:24¡Las bragas!
00:43:36Tesong, estoy en una reunión.
00:43:45¡Señorita!
00:43:47Oh, señor Do.
00:43:50Es lo que me pidió la última vez.
00:43:53¡Ay!
00:43:54Eso fue muy rápido.
00:43:56Usted pidió mi ayuda, así que me di prisa.
00:43:59Muchas gracias.
00:44:00De nada.
00:44:01Nos vemos.
00:44:12¡Espere, señor!
00:44:20Ok.
00:44:21Es que...
00:44:23Yo...
00:44:25Bueno...
00:44:27Sea sincera conmigo.
00:44:29Es que...
00:44:31Por favor, escuche.
00:44:33Señor, yo...
00:44:35Me dará una respuesta a lo que siento por usted.
00:44:39Ah...
00:44:40Sí.
00:44:42Me niego a escucharla.
00:44:44¿Qué?
00:44:45Voy a rechazar su respuesta en este momento.
00:44:47No quiero escucharla ahora.
00:44:51Ah...
00:44:51Ah...
00:44:52Entonces, ¿cuándo, señor?
00:44:55Me lo dirá cuando...
00:44:58Quiera escucharlo.
00:45:14¿Quiere ir a cenar conmigo?
00:45:16¿Qué?
00:45:17Para ser sincero, estoy nervioso.
00:45:20La verdad, quiero saber su respuesta.
00:45:23Quiero mantener una postura de adulto y no está funcionando.
00:45:28No es fácil tratar de estar relajado.
00:45:35Esperaba que no se sintiera incómoda al estar cerca de mí en el trabajo.
00:45:41Pero nunca pensé que mis sentimientos crearía...
00:45:45distancia entre nosotros.
00:45:46Así que...
00:45:48me gustaría ir a comer con usted.
00:45:57¡Buenos días!
00:45:58¡Buenos días!
00:46:06¿Cuánto tiempo lleva así?
00:46:08Ha estado acostado ahí desde hace un rato.
00:46:11Me pregunto si está enfermo.
00:46:13Pues, de alguna forma.
00:46:15¿Qué?
00:46:17¿Qué?
00:46:19No dije nada.
00:46:28¡Como que no hay que comer.
00:46:29No, tiene nada.
00:46:36No, tiene nada.
00:47:11Muchachos, me tengo que ir
00:47:12De acuerdo, sí, está bien
00:47:15Gracias por tu trabajo
00:47:17Vete con cuidado
00:47:17Está bien, asegúrate de comer tu sopa
00:47:20Debes comer bien cuando estés cansado
00:47:22Gracias, lo haré, que te vaya bien
00:47:24Sí, hasta luego
00:47:25Que le vaya bien
00:47:26Adiós
00:47:32Oye, Chongyun
00:47:33¿Sí?
00:47:34Intenta llamarme al celular
00:47:36¿Qué?
00:47:46Asistente Chongyun
00:47:48¿Lo ves?
00:47:49¿Qué pasa?
00:47:50Mi celular ya no funciona
00:47:52Yo lo escucho bien
00:47:53Pero Jambiol no llama
00:47:54Me envió un mensaje de texto
00:47:56Diciendo que estaba en una reunión
00:47:57Y que llamaría después
00:47:58¿No es cortés devolver la llamada?
00:48:00Tal vez todavía está en la reunión
00:48:01Ya lo confirmé con Chihun
00:48:03Y me dijo que esa reunión
00:48:04Terminó hace miles de años
00:48:05Digo, si tu actor te llama
00:48:07En especial yo
00:48:08La estrella más taquillera de la agencia
00:48:10¿No te da curiosidad contestar
00:48:11O devolver la llamada enseguida?
00:48:14¿Por qué no la llama de nuevo?
00:48:17No, no puedo hacerlo
00:48:20Tengo miedo
00:48:20¿Y si me ignora?
00:48:21¿Quiere que yo lo haga?
00:48:22No, no, no
00:48:24No la llames
00:48:26O si deberías
00:48:27Sí
00:48:28Mejor no
00:48:29Olvídalo
00:48:30¿Sabes qué?
00:48:30Sí, llámala
00:48:31No, no, no la llames
00:48:33¿Qué dices?
00:48:34Llámala
00:48:34Llámala
00:48:40Mejor sí
00:48:42Odio esta versión mía
00:48:44Lo siento
00:48:46A mí me agrada
00:48:49¿Qué te pasa, John Yol?
00:49:04Jambiol
00:49:09Señor
00:49:10Tiene que ir a grabar
00:49:11Así que prepárese
00:49:14Oiga
00:49:14¿Quién tomaría las escaleras
00:49:16Solo porque perdió un juego?
00:49:17Oye
00:49:18¿Ganaste?
00:49:20Toma el elevador
00:49:21No lo dejaré solo
00:49:24Tomemos juntos el elevador
00:49:26Nadie lo recordará
00:49:31Mira, ahí viene
00:49:34El perdedor
00:49:41Sí que eres bueno
00:49:43Cumpliendo tu palabra
00:49:47Incluso si eres mal jugador
00:49:50Lo mismo opino de ti
00:49:54Debería seguir subiendo
00:49:58Debería seguir bajando
00:50:15Oye
00:50:20¿Fue informativa
00:50:22Esa reunión?
00:50:27Digo
00:50:27Me
00:50:29Me
00:50:30Refiero
00:50:30A que soy la cara
00:50:31De la agencia
00:50:32Y también me preocupo
00:50:33Por eso pregunto
00:50:35Supongo que hablas
00:50:36De trabajo
00:50:39Seguro aún
00:50:39No me conoces
00:50:41No trabajo
00:50:42Después de las seis
00:50:43De la tarde
00:50:44Si tienes curiosidad
00:50:46¿Por qué no le llamas
00:50:47A la señorita
00:50:48A Jan Viol
00:50:48Y le preguntas?
00:50:49Ah
00:50:50A mi mejor amiga
00:50:52Quien ha estado
00:50:53A mi lado
00:50:54Durante diez años
00:50:56Tienes razón
00:50:58Me pregunto
00:50:59¿Por qué no pensé
00:50:59Eso antes?
00:51:01Debería llamarla ahora
00:51:11¿Por qué no te vas?
00:51:13Porque no quiero
00:51:16Me quedé sin batería
00:51:18La llamaré después
00:51:20De cargarlo
00:51:23¿Por qué te estás riendo?
00:51:25Porque quiero
00:51:39Hola señorita
00:51:42Le enviaré por mensaje
00:51:43A la ubicación
00:51:44Ya sabe
00:51:45Nuestra cena de esta noche
00:51:46Claro
00:51:47Genial
00:51:48Adiós
00:51:49Nos vemos más tarde
00:51:56Si me disculpas
00:52:14Cuarenta y cuatro
00:52:15Cuarenta y cinco
00:52:18Dame una más
00:52:19Una más
00:52:22Muy bien
00:52:24Hu Yong
00:52:25¿Puedo tomar un poco de agua?
00:52:27No puedes
00:52:28Debes marcar tu abdomen
00:52:30Tienes que hacer
00:52:31Todo lo que puedas
00:52:32Para marcar esos abdominales
00:52:33¿Entendiste?
00:52:34Si
00:52:35Bien
00:52:35No hay descansos
00:52:37Ahora trabajemos
00:52:37En tus oblicuos
00:52:39Sigue teniendo
00:52:40Esa vibra entrenadora militar
00:52:41Se va a desmayar
00:52:44Uno
00:52:45Noticia
00:52:45La gente se preocupa
00:52:47Más por la salud
00:52:47De Yu Song
00:52:48Que por su comercial
00:52:50Si
00:52:51Ella luce muy feliz
00:52:52Lo que es increíble
00:52:55Es que si ella no come
00:52:56Él tampoco lo hace
00:52:58Ni siquiera un sorbo de agua
00:53:01Guau
00:53:03Pasión
00:53:07Estoy nervioso
00:53:09Aún no creo que estaré
00:53:10En un comercial
00:53:12¿Aún te acuerdas?
00:53:14Dijiste que no serías
00:53:15Un gran actor
00:53:18Sí
00:53:19Pero ahora lo eres
00:53:21Y estarás
00:53:22En varios comerciales
00:53:23Todos aquí
00:53:24Son profesionales
00:53:25No gastamos
00:53:26En patrocinios
00:53:27Por diversión
00:53:27Sí
00:53:31Listo
00:53:32Hora de cambiarte
00:53:39Repítelo
00:53:39Soy el tipo
00:53:40Más genial del mundo
00:53:41Aplastaré a todos
00:53:43Y nadie me va a detener
00:53:44Piensa en ello
00:53:45De esa manera
00:53:46Recuerda que eres increíble
00:53:47Increíble
00:53:50Soy increíble
00:54:01No te dije que no comiera
00:54:03Solo porque tu actor está a dieta
00:54:04Hola
00:54:05¿Qué estás haciendo aquí?
00:54:07Es el primer comercial de Yu Song
00:54:09Me siento responsable
00:54:10Por llevar el mismo nombre
00:54:13Por cierto
00:54:14Escuché que no comiste hoy
00:54:16Tienes que comer
00:54:17O te enfermarás
00:54:21Muchas gracias
00:54:22Te dije que cuidaras de tu actor
00:54:24Pero también cuida de ti
00:54:25¿Y cómo
00:54:27Podría comer
00:54:28Si Yu Song
00:54:29No lo hace?
00:54:30Mírate
00:54:31Dice su nombre
00:54:32Tan naturalmente
00:54:37Hola señor
00:54:42Hola
00:54:44¿Dónde vas a hacer la sensación?
00:54:55Creo que
00:54:56No estoy hecha para este trabajo
00:54:59¿Cómo cometí un error tan simple?
00:55:02Está bien
00:55:03Todos los novatos
00:55:05Los cometen al principio
00:55:07Prefiero que mejor me regañes
00:55:09Con el regaño de Desu, Basto
00:55:12Lo estás haciendo muy bien
00:55:14Y pronto lo harás mejor
00:55:20Yu Song
00:55:21Lo prometo
00:55:22En serio
00:55:23Lo prometo
00:55:24Trabajaré más duro
00:55:26Eres tan tierna
00:55:27Así es
00:55:40Has crecido tanto
00:55:41Park Ho Young
00:55:46Oye
00:55:47Tu actor se ve muy atractivo
00:55:50Si sientes lo mismo que yo
00:55:54Solo cierra los ojos
00:56:05Esto es una locura
00:56:07Es emocionante
00:56:08Y refrescante
00:56:09Ay
00:56:10¿Por qué tuvo que terminar ahí?
00:56:15Sus escenas de besos son muy populares
00:56:17¿Deberíamos nombrarlo
00:56:19Representante nacional de los besos?
00:56:24¿Qué se siente ver a alguien que te gusta besarse?
00:56:28Que tiene
00:56:29Solo es su trabajo
00:56:31Ay, qué guapia estás
00:56:39Hola
00:56:39Entonces la veo ahí
00:56:46¿Quién es?
00:56:47Ya es tarde
00:56:49Es el abogado
00:56:52¿Vas a tener una cita?
00:56:54¿Es una cita?
00:56:56Ay, una cita no es gran cosa
00:56:58A menos que seas famosa
00:56:59No somos celebridades
00:57:00No nos fotografían
00:57:01Ni armamos escándalos
00:57:02Solo por salir a comer
00:57:03¿Por qué estás tan preocupada?
00:57:06¿Tú crees?
00:57:08Ay, sí
00:57:09Se te nota
00:57:23¿Es un abogado?
00:57:25Ah, no
00:57:26Es el director
00:57:27¿Qué?
00:57:29¿Te pidió un préstamo?
00:57:30¿Por qué te sorprendes?
00:57:32Es que
00:57:33Me dio trabajo a esta hora
00:57:36Ay, no es justo
00:57:37Oye
00:57:38Oye
00:57:41Definitivamente
00:57:42Le sucede algo más
00:57:45Es emocionante
00:57:46Es refrescante
00:57:54Tezong, te estoy esperando
00:57:56Sigo esperando
00:57:57Sigo esperando
00:57:59Sigo esperando
00:58:08Sigo esperando
00:58:26Sigo esperando
00:58:45No, no.
00:58:59No, no.
00:59:33No, no.
00:59:59Muy bien, vamos a ensayar.
01:00:01Muy bien.
01:00:03Epílogo.
01:00:06Creo que es mejor si voy de este lado o de este lado.
01:00:11Es todo un profesional.
01:00:23Te confesé lo que sentía.
01:00:25¿Cuándo responderás?
01:00:28Sobre eso.
01:00:33Es todo un profesional.
01:00:35Si sientes lo mismo que yo, solo cierra los ojos.
01:00:51Bien, corte.
01:00:53¡Qué hermoso eres el maestro del beso!
01:00:55¡Qué hermoso eres el maestro!
01:01:26¡Shootin' Stars!
01:01:28Hay un primer amor del que nunca le he contado a nadie.
01:01:31Me sentía tan avergonzada.
01:01:33No me había sentido así por una celebridad.
01:01:36Yo no soy una estrella en el cielo.
01:01:37Sé lo que quiero.
01:01:38De verdad te extraño, Jambiol.
01:01:41Escucha, mira a la cámara como si vieras a alguien a quien amas.
01:01:45¿No me quieres volver a ver?
01:01:46Oye, ¿así que de verdad te gusto?
01:01:49Me gustas.
01:01:50Estás loco.
01:01:51Me gustas tanto que ni siquiera sé lo que estoy diciendo.
01:01:54¡Suscríbete al canal!
01:01:57¡Suscríbete al canal!
01:01:59¡Suscríbete al canal!
01:02:01¡Suscríbete al canal!
01:02:01¡Suscríbete al canal!
Comentarios