00:00Música
00:41Música
01:09Não brinca com a comida
01:41Música
02:14Como está o Tolga? Ele está bem?
02:19Eu nem sei o que dizer
02:22Alá cuidou de tudo
02:25Isso é muito bom
02:29Senhora Gunou
02:30Se quiser vá descansar
02:32Eu e o Tassim ficaremos aqui
02:35Eu estou bem
02:38Assim eu preciso falar com o Tassim
02:41A sócio
02:45Eu espero você
02:50Quem fez isso com a gente, Tassim?
02:54Quem criou essa mentira?
02:58Não sei
03:02Encontre
03:06Encontre quem fez isso com meu filho
03:27Eu sei que foi você, Gorgute
03:30Quem mais poderia ser?
03:38Música
03:46Está até menos pálida
03:51Como é que está o estômago?
03:54Não quero ir no hospital
03:56Eu vou te levar para lá
03:57Para que você se sinta melhor
03:59Você mais do que ninguém
04:00Deve saber disso
04:02Se fosse bom para você
04:04Eu te levaria para onde você quisesse
04:06Entendeu?
04:07Mesmo assim
04:07Onde quer que você vá
04:10Você vai ficar pensando no hospital
04:12E não vai relaxar
04:14A menos que você veja o Tolga
04:21Sei lá
04:21Eu vou te levar para o seu próprio bem
04:25Eu não me importo com mais nada
04:28Eu sei
04:57Chegamos
04:58Chegamos
05:06Vou ficar aqui esperando
05:15Música
05:39Não consigo.
05:44Não consigo.
05:51Tudo bem.
05:53Eu vou esperar até que você esteja pronta.
06:00Dias, meses, anos, quando você quiser.
06:03Quando estiver pronta, tá bom?
06:04Olha, eu espero aqui com você.
06:16Me perdoa.
06:24Por quê?
06:29Tá perdendo o seu tempo comigo.
06:39Eu gosto de passar meu tempo com você.
06:44Eu não sei o que é isso.
06:50Por você.
06:50Eu não sei o que é isso.
07:22Eu não sei o que é isso.
07:23Eu não sei o que é isso.
07:27Eu não sei o que é isso.
07:28Eu não sei.
07:36Amém.
08:19Amém.
08:30Amém.
09:05Amém.
09:28Amém.
09:58Amém.
10:35Amém.
10:58Amém.
11:36Amém.
12:10Amém.
12:12Amém.
12:28Está tudo bem?
12:31Eu estou bem, não tem problema.
12:34Como está o Touka?
12:36Ele está bem.
12:38Ele vai melhorar.
12:44Tá sim, fala alguma coisa.
12:55Onde está o Corcote, sei lá.
13:00Na frente do hospital.
13:02Esperando no carro.
13:04Por quê?
13:06Por nada, eu só perguntei, filha.
13:29Não tem problema, eu só perguntei.
13:42Onde você esteve?
13:46Ele te chamou a noite inteira.
13:54Não falou mais nada, só perguntou por você.
14:09Querido, olha, queria ver a Ceylan, ela veio te visitar.
14:22Bem-vinda.
14:35Você está chorando por mim?
14:38Eu estou bem.
14:40Eu vou melhorar.
14:41Pare com isso, Ceylan.
14:43Por favor, não chore.
14:48Eu...
14:49Eu não pude estar com você.
14:52Me desculpa.
14:54Você está aqui agora.
14:59É a única que nunca mente para mim, Ceylan.
15:09É a única pessoa em quem confio.
15:12Tá bom.
15:14Não se cansa, tá bom?
15:16Tem que repousar.
15:33Não pode estar aqui.
15:36Amém.
16:23Amém.
16:28Meu filho não quer nem me olhar nos olhos.
16:33Sou uma péssima mãe.
16:37Ele tem razão.
16:40Eu destruí a vida dele.
16:45Ninguém teria feito o que você fez por ele, se ele soubesse a verdade.
16:50Mas ele nunca vai saber.
16:54Ele é meu filho.
17:01Sabe, Tassim?
17:03Se meu filho que morreu tivesse sobrevivido, estaria com 27 anos.
17:10Hoje é aniversário do meu filho que eu não pude abraçar.
17:15O dia do seu nascimento.
17:20E da sua morte.
17:24Se tivesse sobrevivido, ele iria me consolar.
17:40Alô?
17:41Oi, tio. Eu vi você no jornal.
17:44E tá muito, muito bonito.
17:47Sim, mãe. Espera.
17:49Eu vou no hospital. Eu vou pra lá.
17:52O quê? Eu não entendi.
17:54O Tuga, ele tá bem, tio?
17:57Bom, por enquanto.
17:58Eu vou visitar ele. Fala que eu vou daqui a pouco. Fala.
18:02A mamãe disse que vai visitar ele.
18:05Impossível.
18:06Ele disse que não.
18:09Ah, mas isso...
18:11Isso é muito indelicado.
18:13Não, as visitas estão proibidas.
18:15As coisas estão complicadas aqui.
18:17Eu devia ir. Isso é indelicado.
18:19Não é pra vocês virem pro hospital, por favor.
18:21Não quero que vocês saiam de casa. Fiquem aí, tá?
18:24Entenderam?
18:42A que termina?
18:45Já não tem que esperar mais. Estou aqui. Vai fazer as suas coisas agora, garoto.
18:50Mandaram ceder.
18:53Será que você sabe alguma coisa sobre isso?
18:59Não tô sabendo de nada.
19:02O que aconteceu?
19:04Ele não sabe o que tem.
19:06E eu deveria saber?
19:09Ele esteve prestes a morrer.
19:12Tá me acusando disso?
19:14Não, eu não acusei ninguém.
19:16Só estou tentando resolver.
19:20Vou encontrar quem foi que enviou esse CD.
19:23Vou encontrar e ele vai pagar por isso.
19:29Bom, pois me informe quando encontrar.
19:33Tudo vai ser revelado em breve.
19:37E aí
19:38Ele vai pagar por lá.
19:38E aí
19:52Fui.
19:52E aí
19:54é
19:54E aí
20:09Touga Karanli teve um acidente.
20:17Ali?
20:20O que você está fazendo aqui?
20:25Eu tenho um amigo que é médico e vim aqui vê-la.
20:28Você é pelo Touga, não é?
20:32Mentiroso.
20:34Maldito mentiroso.
20:55Maldito mentiroso.
20:58Maldito mentiroso.
21:01Amém.
21:53Ali, abra a porta.
22:13Ali, abra a porta.
22:19Ali, abra a porta.
22:25Ali, abra a porta.
22:47Já veio.
23:03Bom dia.
23:04Pode vir rápido, eu não consigo entrar na minha casa.
23:07Tá bom, o endereço é...
23:54Você não foi embora.
23:57Está aqui.
24:09Você também está aqui.
24:19Por que está doendo tanto quando eu falo?
24:22Eu sinto que tem alguma coisa aqui.
24:25É por isso.
24:25Não, Toga.
24:27Toga, não faz isso.
24:28Parece criança.
24:29Espera aí.
24:30Eu vou chamar o médico.
24:31Não faça nada de errado.
24:32Espera aí.
24:33Espera.
24:35Espera.
24:40Eu sei o que aconteceu com o Toga.
24:47Ouvi quando o médico falou com a Sra.
24:49Eu, Bruno.
24:50Eu vou chamar o Toga.
24:51O que é?
24:53As quartas rocais dele estão danificadas.
24:57Não vai poder voltar a cantar nunca mais?
25:05Eu acho que não.
25:07Eu acho que não.
25:24Sabe o que é o Toga.
25:25Sabe o que significa cantar para ele?
25:30Ele canta quando está feliz.
25:34Canta quando está triste.
25:38Canta quando está sozinho.
25:44E canta quando está com muitas pessoas também.
25:57Cantar para ele é como respirar.
26:03Ele vai sofrer muito.
Comentários