- hace 2 días
Esta apasionante serie documental retrata la batalla encarnizada de los hijos de Rupert Murdoch por el control del imperio mediático de su padre.
Categoría
✨
CelebridadesTranscripción
00:10Me reuní con James en algunas ocasiones en el otoño del 2024, mientras el juicio estaba
00:17en marcha. Todos especulaban sobre qué pasaría, quién ganaría. Y aconteció un momento interesante.
00:33James, Liz y Prudence se reunieron en la casa de campo de James en Connecticut. Creo que
00:42todos estaban dándose cuenta de que este proceso había creado una separación permanente
00:49en la familia y que tal vez no iban a superar esto. Y se preguntaban si podrían tener una
00:58oportunidad para enmendar las cosas con su padre y hermano. James y sus hermanas le escribieron
01:07una carta a Rupert en la que le proponían una tregua.
01:12Podemos pausar el litigio, sacar a los abogados del cuarto, sacar al comisionado testamentario
01:20y hablarlo como a una familia. Creemos que no sabes cuánto dolor nos ha causado, pero
01:29podemos solucionarlo si nos acercamos de buena fe.
01:34Pasaron algunos días y recibieron una carta de Rupert que decía, volví a leer sus testimonios
01:42del juicio. Estoy más convencido que nunca de que tenía razón. Si quieren hablar conmigo,
01:52hablen con mis abogados. Fue todo.
02:15Durante meses, la familia Murdoch estuvo en Reno, Nevada, en una lucha por ganar el control del
02:23imperio. Como lo ve Rupert, Lachlan es el único que seguirá con lo que él creó. Si Liz, James y
02:33Prue
02:33ganan el caso, el trabajo de toda su vida se acabaría.
02:40Bill Barr, ¿tiene algún comentario antes de entrar? ¿Cómo está involucrado en el caso?
02:48Contrató al exfiscal general de los Estados Unidos, Bill Barr, una figura inmensa de la política
02:55conservadora en el mundo político de Trump.
02:57Él y Rupert se hicieron cercanos en los últimos años. De hecho, en el cumpleaños 90 de Rupert,
03:05Bill Barr tocó la gaita. Rupert lo trajo como su nuevo director en el fideicomiso. Y logró algo que
03:13hubiera parecido imposible. La idea de que Rupert tuviera la oportunidad de cambiar un fideicomiso
03:19inviolable, eso lo hizo al menos posible.
03:23Barr es el encargado de demostrar que esto se trata del valor económico de las empresas y de
03:31proteger a todos los beneficiarios.
03:36Barr quiere probar que es malo para las empresas cuando la sucesión no se resuelve.
03:42Y pide un análisis, un informe, de qué pasó con otras empresas que han estado envueltas en luchas
03:48testamentarias. Y resultó que algunas de estas empresas que estudiaron para el informe,
03:55los problemas de sucesión fueron buenos para los accionistas y les generaron mucho dinero.
04:02Barr lo escucha. Y no es lo que quiere escuchar. No ayuda a su caso. Y lo archiva.
04:08En su testimonio, dice que no compartió el informe con los otros directores generales.
04:20Barr lo escondió. Y el comisionado lo tomó como una señal de mala fe. Debió compartir
04:28que lo que hacían no era para el bien de todos los beneficiarios. Y en realidad, si se
04:34trataba de lograr que trataran a todos los hermanos de forma igual y justa, ¿por qué
04:39ocultarle a los demás el informe?
04:43Leías los rostros cuando salían de las reuniones. Era sombrío.
04:48Las decisiones de asegurar el liderazgo de Lachlan y preservar el legado de Rupert,
04:57dejaron en claro que le causarían algunos problemas.
05:06Acceder a los teléfonos de víctimas de asesinatos.
05:08Terrible y despreciable.
05:10Familiares de servidores fallecidos.
05:12Pagos inapropiados a la policía.
05:15Horrible. ¿Qué dice esto sobre el futuro del periodismo?
05:18El espectáculo de acceso a los teléfonos dañó a la marca de Murdoch.
05:24Me asombró enterarme de lo que sucedió.
05:26La presión aumenta sobre su hijo James para que renuncie.
05:31James era el corrupto en el escándalo de acceso a los teléfonos.
05:35James, de forma justa o injusta, fue acusado.
05:41Mientras, Lachlan dejó la empresa familiar y se fue a Australia a recuperarse, surfea, escala.
05:52Dirige empresas de los medios que no son de Murdoch.
05:55Lachlan Murdoch fue nombrado director ejecutivo de la cadena Network 10.
05:59También tomó malas decisiones.
06:01Network 10 necesita otra inversión multimillonaria de efectivo.
06:05La cadena reportó una pérdida de 13 millones.
06:10Pero nunca sintió que lo hubieran sacado de la carrera de heredero.
06:13Los lobos acechan a James Murdoch, cuyo manejo de la crisis ha sido muy criticado.
06:20Cuando se supo el escándalo de los accesos a los teléfonos, James salió en desgracia de Europa e inició un
06:26nuevo trabajo en las oficinas de Nueva York, donde pasó un par de años trabajando para su padre.
06:34James sentía que era el único contendiente para la sucesión.
06:47Luego, en 2015, Lachlan llegó de Australia.
06:54Casi de inmediato, a James le piden que se reúna con Lachlan en un restaurante en Manhattan.
07:04Llegan y le dicen que Lachlan dirigirá la empresa y que James tendrá que reportarle a él.
07:16James queda aturdido.
07:21Sale molesto y avisa que se acabó. Se va.
07:29Cuando se sabe en la empresa que James pudo haber renunciado y que Lachlan volvería, varios ejecutivos expresan sus preocupaciones.
07:40Si pierden a James, pierden al único hijo Murdoch que sabe cómo funciona la empresa.
07:45Ha estado trabajando en la trinchera la última década mientras Lachlan estuvo en Australia haciendo sus cosas.
07:54Y Rupert ideó un plan para intentar ganarse a James de nuevo.
07:59Rupert decide que pondrá a sus dos hijos a cargo de la empresa.
08:05James fue nombrado director ejecutivo y Lachlan presidente ejecutivo de la empresa, un título que Rupert también tiene.
08:14James había dedicado su vida a la empresa.
08:18No puedes alejarte de eso.
08:20Pero creo que hay una conexión emocional más profunda.
08:25Al alejarse de la empresa, sabe que se alejará de su familia.
08:31Y James acepta.
08:33Ahora los dos hijos están juntos.
08:38Les dieron la empresa y Rupert les dijo, bueno, ¿qué van a hacer?
08:51James y Lachlan fueron los Nepo Babies por excelencia.
08:56Los dos eran jóvenes.
08:59Tenían 40 años y los pusieron a cargo de uno de los cinco estudios tradicionales de Hollywood.
09:09En ese tiempo, era editor del Hollywood Reporter.
09:14En la entrevista que les hice, querían que todos supieran que tenían buen gusto, que tenían visión y que ahora
09:21estaban a cargo del estudio de Hollywood.
09:23Habían estudiado con su encargado de comunicaciones y ponían su mejor cara de directores ejecutivos, pero era claro que había
09:35algo oculto que no me estaban contando.
09:41Había una lucha infinita entre ellos.
09:45James sentía que Lachlan pensaba que podría administrar una empresa complicada de los medios solo por estar cerca de su
09:54padre.
09:54Y James lo resintió en serio.
09:56James buscaba oportunidades para sobresalir sobre su hermano.
10:01Lachlan era disléxico y sufría problemas del habla.
10:08James lo desafiaba en las reuniones del consejo y destruía su lógica y demeritaba las ideas que él presentaba.
10:18Lachlan se ponía nervioso y ya no sabía qué decir.
10:21Y cuando Rupert estaba en la sala, nunca se paraba para detenerlo.
10:25Quería saber quién tenía carácter para luchar y quién soportaba la presión.
10:32La industria de los medios es brutal y competitiva y Rupert jugaba para ganar.
10:46Rupert estaba en sus ochenta.
10:49Seguía siendo una figura dinámica que viajaba por el mundo y se reunía con primeros ministros y presidentes.
10:56Damas y caballeros, con ustedes Rupert Murdoch.
11:02Gracias, James.
11:04El rey de los medios, Rupert Murdoch, dio el discurso de apertura esta mañana en la conferencia de educación.
11:09Debemos eliminar el sistema educativo diseñado para el siglo XIX.
11:14Murdoch usa su imperio de los medios para empujar al mundo en la dirección que él quiere que vaya.
11:20¡Resistan el dominio corporativo de la educación pública!
11:23Miembros del movimiento de Ocupa Wall Street interrumpieron el discurso de Murdoch.
11:28Está bien, un poco de controversia hace todo más interesante.
11:35Para 2015, Rupert logró presentar una visión populista nativista.
11:48Para finales de la administración de Obama, Fox News tenía una gran influencia sobre el diálogo, los comentarios y los
11:55problemas de ese tiempo.
11:56Rupert era un creador de reyes entre los políticos.
12:00Durante décadas, cada candidato fue a besarle el anillo.
12:08Luego, Rupert recibió una llamada.
12:13Era Ivanka Trump.
12:15Quería organizar una reunión con su esposo, Jared Kushner, y su padre, Donald Trump, con Rupert.
12:25Rupert conocía a Trump desde hace años. Se conocieron en la década de los 80 en Nueva York.
12:30Los dos compartían la visión de derrumbar lo establecido para hacer su propio camino.
12:38Pero tenían distintos niveles de riqueza y distintos niveles de respeto.
12:42Donald Trump era un invitado en los tabloides y Rupert Murdoch era el dueño de los tabloides.
12:49Rupert no se tomaba a Donald Trump en serio.
12:57Pero aceptó almorzar con él.
13:00Se sentaron.
13:02Acababan de servir el primer plato.
13:06Y Trump dijo que quería ser presidente.
13:11Y Rupert, que debió estar asombrado,
13:15no levantó la vista de su sopa y dijo,
13:19tendrás que prepararte para que te venden en serio.
13:22Y lo de las vendas es una forma australiana de decir que te golpeen.
13:27Básicamente le advirtió a Trump que lo iban a atacar.
13:32Bienvenidos a la noche de debate de la campaña presidencial del 2016.
13:36Soy Megan Kelly.
13:38El primer debate republicano fue presentado por Fox News.
13:46Fue una de las primeras reuniones de los candidatos republicanos a la presidencia
13:51en frente de un público.
13:53Al centro del escenario esta noche, el empresario Donald Trump.
14:00A Murdoch no le agradaba Trump.
14:02No le gustaba como candidato.
14:04Lo llamó un maldito idiota.
14:06Creo que Rupert quería a Trump fuera.
14:08Señor Trump, llamó a las mujeres que no le gustan cerdas gordas,
14:13perras, gatas y animales asquerosos.
14:17Su cuenta de Twitter tiene comentarios denigrantes sobre el aspecto de las mujeres.
14:22El tono de sus preguntas era agresivo.
14:25Pudo aplastarlo y haberlo retirado.
14:28Su cuenta de Twitter tiene varios...
14:32No, no es así.
14:36En ese momento, Trump tiene éxito en desviarlo.
14:41Fue Trump quien conocía mejor al público.
14:46Podía decir cosas inaceptables y marcharse sin problemas.
14:50Tenemos que volver a ser grande a este país y yo lo haré.
14:54Gracias.
14:56Gracias.
14:57Donald Trump se volvió una celebridad en ese escenario.
15:02Trump eleva los ratings.
15:06Pero sintió que Fox News intentó deshacerse de él.
15:11Pueden ver que le salía sangre de los ojos.
15:14Sangraba de su lo que sea.
15:16Trump empezó a criticar abiertamente a Fox.
15:19Eso jamás le había pasado a Rupert.
15:22Cuando Rupert decidió usar Twitter,
15:25le exigió a Donald Trump que abandonara la elección.
15:29Fue una guerra civil en el Partido Republicano.
15:34Murdoch apoyó completamente a quien no fuera Trump.
15:38Rupert Murdoch es conservador.
15:40Quiere a políticos conservadores en el poder.
15:44Pero vio que Trump era preocupante y peligroso.
15:48Creo que no le agrada este Partido Republicano.
15:51Le gusta el anterior con Mitch McConnell y sus amigos.
15:55En el pasado, los candidatos republicanos no tenían poder
15:59si no operaban de acuerdo con los deseos de Rupert.
16:03Y Trump no lo hizo.
16:05Fox está jugando su juego.
16:07¿Qué pasa ahí?
16:09Algo está mal.
16:10Y tomaré una decisión sobre Fox.
16:12Es posible que no participe en su debate.
16:15El siguiente debate también fue presentado por Fox News.
16:19Antes de iniciar el debate,
16:21hablemos de la ausencia de esta noche.
16:25Donald Trump no participó en ese debate.
16:30Pero preparó su propio evento rival.
16:32Nos acaban de decir que tenemos más cámaras
16:34de las que ellos tienen.
16:36Eso es interesante.
16:37Las noticias con Kelly inician en un momento.
16:40Y adivinen quién estará.
16:41El senador Ted Cruz.
16:42Los ratings cayeron.
16:44Trump se llevó a los espectadores con él.
16:50El público de Fox se puso en su contra
16:52y se fue con Donald Trump.
16:55Normalmente, Murdoch podía decirles a los políticos
16:59qué hacer, cuándo levantarse, cuándo sentarse.
17:02Pero nunca lo habían golpeado como en ese momento.
17:13Trump va a ganar.
17:14Y el mundo será un lugar feliz.
17:17Diviértanse.
17:18Señor Trump, ¿podría aclarar lo que dijo hace unos momentos?
17:21Rupert Murdoch siempre va en la dirección ganadora.
17:25Y ve hacia dónde sopla el viento.
17:30Donald Trump se convirtió en la fuerza dominante
17:33en la política conservadora.
17:35Rupert Murdoch hará lo que sea necesario para cuidar sus intereses
17:39hasta taparse la nariz y apoyar a Donald Trump.
17:43Fue asombroso ver a Rupert atrás de un carrito de golf
17:47con Trump al volante.
17:50Ese fue el momento donde Rupert aceptó a Trump.
17:53Trump descubrió que necesitaba a Fox News.
17:56Se necesitaban mutuamente.
17:58Este momento cambiará el destino de los medios del país
18:02y la política estadounidense durante las próximas décadas.
18:16En ese tiempo, Rupert se casó con Jerry Hall.
18:21El rey de los medios, Rupert Murdoch,
18:23dice que es el hombre más feliz del mundo
18:25después de casarse con la ex supermodelo Jerry Hall.
18:27Jerry Hall estuvo en una relación larga
18:30con el cantante de los Rolling Stones, Mick Jagger.
18:34James, Lachlan, Prue y Liz fueron a la boda.
18:39Les agrada Jerry Hall.
18:41Buenos días, señora. Por acá, por favor.
18:43Tal vez es el último evento
18:45al que acuden unidos como una familia.
18:49¿Qué tal la ceremonia?
18:50Hermosa, gracias.
18:52Por primera vez en décadas,
18:55Rupert intenta tener una vida con su esposa.
19:01Está enamorado.
19:03Y deja que sus hijos controlen
19:05su imperio de los medios sin él.
19:08Fue una oportunidad para los dos
19:10para coronarse como los jefes de la empresa,
19:14los nuevos Murdoch con los que todos deben tratar.
19:19Y coincide con la conferencia de Sun Valley
19:23que sucede cada julio.
19:25Es una temporada ocupada en Sun Valley.
19:28Los reyes de la tecnología y los negocios
19:30convergen en el campo de Idaho
19:31para una reunión de las mentes.
19:33Los amos del universo se reúnen
19:36para decidir lo que el mundo verá,
19:39escuchará y leerá.
19:40Y ese año, por primera vez,
19:43James y Lachlan acuden solos.
19:46Hola, Lachlan.
19:48Hola.
19:48Buenos días, James.
19:50Buenos días.
19:51Se supone que es la fiesta de presentación
19:53de James y Lachlan,
19:54como las nuevas caras del imperio,
19:57de los medios de Murdoch.
19:58Pero rápidamente,
20:01las cosas se salieron de control.
20:02Una bomba en los medios y la política.
20:04Surge una controversia en Fox News.
20:06La expresentadora Gretchen Carlson
20:08alega que fue despedida
20:10al rechazar invitaciones sexuales
20:11del presidente y director ejecutivo
20:13de Fox News, Roger Iles.
20:16Estábamos en un auto
20:17y me tomó de la cabeza y del cuello
20:19y bajó mi cara a su entrepierna.
20:24En ese momento,
20:25Rupert Murdoch está en un avión.
20:28No puede contestar el teléfono.
20:30Están en crisis,
20:31pero en lo que James y Lachlan concuerdan
20:34es que Roger Iles es un problema.
20:38A los dos los molestó Roger Iles.
20:41Se burló de James.
20:43Sobreestimó a Lachlan.
20:45Y vieron la oportunidad
20:47cuando inició el movimiento de Me Too
20:50para obtener una ventaja
20:52y deshacerse de Roger Iles.
20:56Deprisa,
20:57anunciaron una investigación
20:59de la declaración de la demanda.
21:01Queda claro que es lo correcto por hacer.
21:03Debes llegar al fondo de esto.
21:05Debes ser rápido.
21:06Y publicó una nota
21:07antes de que Rupert los contradijera.
21:09Contratamos a una firma independiente
21:11para que investigue las acusaciones.
21:14Y entonces otras mujeres
21:16empezaron a expresar sus situaciones.
21:18Megan Kelly les dijo a los investigadores
21:21que él tuvo acciones sexuales similares con ella.
21:23Iles llamaba constantemente a Roginski a su oficina.
21:27Lori Lund dijo que fue acosada sexualmente
21:29e intimidada por Iles.
21:34Roger siempre hablaba de los cuerpos de las mujeres.
21:37Me preguntaba si me gustaban cosas.
21:40Siempre hizo comentarios inapropiados y sucios sobre el tema.
21:45Fui a pedirle una oportunidad.
21:48Quería ser presentadora.
21:50Y me dijo,
21:52bueno, no estás lista aún.
21:55Voy a trabajar contigo.
21:56Y dijo,
21:57tendrá que ser los fines de semana.
21:59Tal vez en un hotel.
22:00En ese momento,
22:03tuve una experiencia fuera de mi cuerpo,
22:05como se acabó mi carrera.
22:08Y cuando me mudé a Nueva York,
22:10ya estaba casada y embarazada de gemelos.
22:13Y dejó de decir cosas como esas.
22:17Rupert amaba a Iles porque era un genio de la programación.
22:21Y decidía ignorar algunas de las cosas que Iles estaba haciendo.
22:26¿Podría hacer algún comentario sobre lo de Roger Iles?
22:29Sin comentarios.
22:31Pensé que Iles sobreviviría a esto.
22:33Fox News gana mucho dinero.
22:36Solo tenía que pagarles a las mujeres.
22:39Conforme más gente comenzó a hablar,
22:42sentí que a Murdoch no le gustaba esa clase de atención.
22:46Porque un canal rentable de noticias
22:49no podía tener esa reputación.
22:51Y tomó una decisión crítica
22:53que cambió toda la dinámica de la empresa.
22:57Noticia de última hora.
22:59Una bomba mediática.
23:00Y no es inadecuado que esté sentado
23:02en la Convención Republicana Nacional
23:03mientras sucede.
23:05Roger Iles, director ejecutivo y presidente
23:07y la mente maestra del canal de Fox News
23:08está oficialmente despedido.
23:11Iles salió mientras sucedía la Convención Republicana.
23:16Fue un momento de venganza real para James y Lachlan.
23:21Humildemente y con gratitud acepto
23:25su nominación para la presidencia de los Estados Unidos.
23:30Cuando se fue a Iles,
23:33hubo un debate interno
23:34sobre la dirección que tomaría Fox News.
23:38Creo que la sensación dentro de la empresa
23:40era que Roger Iles era Fox News.
23:43Y sin él,
23:44no sería posible que la empresa
23:46sobreviviera ni que remontara.
23:50Tenemos que tomar decisiones cuidadosas
23:52que aprovechen el producto que tenemos
23:54de la forma más fuerte
23:57para tener al público más amplio que podamos.
24:00James era un poco más liberal.
24:03Quería que Fox se acercara
24:05a un público más joven.
24:07Y vio este momento
24:10como una oportunidad
24:11de llevar a la cadena
24:13hacia un enfoque menos político
24:16y más centrado en periodismo de hechos.
24:20Mientras que Lachlan
24:21se opone completamente a la idea.
24:24La posición política de Lachlan
24:27era muy conservadora,
24:28como la de Rupert.
24:30Y Lachlan quiere lo mejor para el negocio.
24:34¿Listos?
24:34Digan Fox al final.
24:35Tenían la cadena por cable número uno.
24:37Dos mil millones en ganancias.
24:39Fox está en la cima.
24:41Los hermanos pelean violentamente
24:44y Rupert finalmente arregla la situación
24:47diciendo que él se hará cargo
24:49como el director ejecutivo en funciones.
24:54Rupert está demasiado orgulloso de Fox News
24:57y piensa que le dio voz a la gente
24:59que no tenía voz en los medios tradicionales.
25:04Y no iba a cambiar la trayectoria de Fox News.
25:09De hecho, se movió más a la derecha
25:12y Fox News se convirtió
25:15en la base de su influencia política
25:18en los Estados Unidos.
25:19Tenemos la obligación moral
25:20de admitir que el mundo es pobre.
25:22Nos dicen incluso
25:23si hace a nuestro país más pobre,
25:25sucio y más dividido.
25:27Con la supervisión de Rupert,
25:29Fox News se volvió más imprudente
25:32y voluble.
25:34Dejó que las cosas se descontrolaran.
25:37Son los liberales llorones y frágiles.
25:39Los refugiados llegan a infectar Europa.
25:42No hay contención ni responsabilidades.
25:45Inmigrantes legales.
25:46Vaya, ¿no es peor?
25:47El gobierno los expulsa y los deja pasar.
25:50Solo importaban los ratings.
25:52Y Rupert sabe que al público de Fox
25:56le interesa la opinión.
25:58Sabía que era un buen negocio
25:59porque era lo que querían escuchar.
26:01Esta es la lucha campal que sucede
26:03dentro de Fox con los Murdoch.
26:05Y es si mantienen el balance
26:07y al público feliz
26:08o si se vuelven conscientes
26:12de lo que predican.
26:14Hablemos de Fox News.
26:16¿Fox News es justo y equilibrado?
26:18Creo que el liderazgo de Fox News
26:20toma las decisiones
26:22sobre a quién contrata y qué hace.
26:24Intentaré no hablar mucho de ello.
26:25Soy el director ejecutivo de la empresa, pero...
26:27James siente que no tiene la capacidad
26:29de moldear la cobertura,
26:32de decirles que sean responsables.
26:34Los esclavos que trabajaban ahí
26:35estaban bien alimentados
26:37y tenían buenas instalaciones
26:38proporcionadas por el gobierno.
26:40En privado, James se pone más incómodo
26:46con lo que su puesto le pide.
26:55Para James, el punto de quiebre
26:57llega con Charlottesville.
26:59Creo que la culpa es de ambas partes
27:01y no tengo dudas de esto.
27:03Y ustedes tampoco tienen dudas.
27:05También hay personas
27:07que están bien estando
27:09en ambos lados.
27:11James mira a Donald Trump
27:13en su conferencia de prensa
27:15y mira la cobertura de Fox News.
27:19El presidente Trump
27:20dijo algunas verdades.
27:21Sí, hay muchas verdades aquí.
27:23Ambos lados producen violencia.
27:25Creo que esa línea
27:26es muy importante.
27:27Dijo que todos somos estadounidenses
27:29primero.
27:30Y mira
27:31cómo Fox News
27:33defiende con entusiasmo a Trump.
27:35Condenamos toda la violencia.
27:37Es lo que el presidente Trump dijo.
27:39Y todas las vidas importan.
27:41Si no concuerdas con eso,
27:42eres racista.
27:43Y es algo que carcome a James.
27:48Mientras intenta decidir
27:50qué hará con esto,
27:51su esposa Catherine
27:52le hizo una pregunta esclarecedora.
27:55Si no enfrentarás a los nazis,
27:58¿a quién enfrentarás?
28:01Anoche,
28:02el director ejecutivo
28:03de la 20th Century Fox,
28:04James Murdoch,
28:05enfrentó la respuesta del presidente.
28:07Un correo de Murdoch
28:08dice que no hay buenos nazis,
28:10miembros del clan,
28:10ni terroristas.
28:12James publicó su propia declaración
28:15sin que nadie la revisara.
28:17Es una reprimenda
28:19y rechazo a Fox News.
28:23Esa declaración
28:24amplió la brecha
28:26entre él y Rupert.
28:29James cree que
28:31su visión
28:32de la empresa
28:33es mejor para las ganancias
28:36y que es muy riesgoso
28:38y peligroso
28:39continuar con los noticiarios
28:41de la forma
28:42en que se realizan.
28:43Y piensa que
28:44sin importar la política
28:45de su padre
28:46y su hermano,
28:47deben verlo.
28:49Y para finales
28:50del 2017,
28:51las iniciativas propuestas
28:52por James
28:53no van a ninguna parte.
28:54El mercado cambiaba.
28:56Nos movemos
28:57a un negocio
28:58de entretenimiento
28:58con video
28:59que es consumido
29:00en su totalidad
29:01por cadenas IP.
29:02El streaming
29:03es el futuro.
29:05Gigantes digitales
29:06como Amazon
29:07y Netflix
29:07producen una revolución
29:08en hábitos
29:09de visualización
29:10e invierten
29:10miles de millones
29:11en programas.
29:12Fox no tenía
29:13el peso
29:13para enfrentarse
29:15a Netflix,
29:16Amazon,
29:16Apple,
29:17todas son empresas
29:17con fondos.
29:18Y James
29:20quiere intentar
29:21comprar de nuevo
29:22el resto
29:22de B.Skybee.
29:24Es un trato
29:24de 11 mil millones
29:25de dólares.
29:26Él cree que
29:27si logra incorporar
29:28a B.Skybee
29:29podrían sobrevivir
29:32a esta nueva era.
29:34Y justo cuando
29:35están listos
29:37para las negociaciones,
29:39un nuevo
29:40gran escándalo
29:42sucede.
29:43Bill.
29:44Bill.
29:44Bill O'Reilly
29:45es cuestionado
29:46esta mañana
29:47por supuesto
29:47estos acosos.
29:48O'Reilly
29:49le pagó
29:4932 millones
29:50en un acuerdo
29:51a Liz Will,
29:52una ex analista
29:53de Fox News.
29:54Wendy Walsh,
29:55una ex contribuidora
29:56de Fox,
29:56asegura que O'Reilly
29:57la acosó.
29:58Bill O'Reilly
29:59ha acosado sexualmente
30:01a la gente
30:02que trabaja
30:03para él
30:03por años
30:04y los Murdoch
30:06les han pagado
30:07a algunas
30:07de las mujeres,
30:09incluso después
30:10de que James
30:10y Lachlan
30:11prometieron
30:12que iban
30:12a limpiar la empresa.
30:13La estrella
30:14más grande
30:14de las noticias
30:15por cable
30:15fue expulsada
30:16ayer
30:16de su valioso
30:17programa.
30:18Juntos a O'Reilly
30:19y a Ice
30:20les pagaron 65 millones
30:21para irse.
30:22A las mujeres
30:23que los han acusado,
30:2433 millones.
30:26Fox hizo un espectáculo
30:29de cómo tendrían
30:30una cultura
30:31de limpieza.
30:33pero este escándalo
30:35les recordó
30:36a todos
30:36la suciedad
30:38que había
30:38en las entrañas
30:39del imperio
30:40de Murdoch.
30:41Las controversias
30:43de Fox News
30:44interrumpieron
30:45sus ambiciones.
30:47Podría estar
30:47en riesgo
30:48la compra
30:48del gigante europeo
30:49de la televisión
30:50Sky.
30:51La Ofcom,
30:52el regulador
30:53de comunicaciones,
30:54pensó,
30:55¿esta gente
30:56es la adecuada
30:57para tener
30:57una licencia
30:58de televisión?
30:59¿Le preocupa
31:00qué dirá
31:00la Ofcom
31:01sobre lo que sucede
31:02con Fox News?
31:02No pasa nada
31:03en Fox News.
31:04Nada.
31:05¿Ok?
31:06Los reguladores
31:07en el Reino Unido
31:08estaban furiosos.
31:10Hubiera sido
31:11un trato fenomenal
31:12y hubiera asegurado
31:13la sucesión
31:13de James
31:14de haberse realizado,
31:15pero no pasó.
31:20Intentaron crecer,
31:22intentaron comprar
31:23via Sky B
31:23y fracasaron.
31:26Y sin decirles
31:27a sus hijos,
31:28Rupert llamó
31:30a Bob Iger,
31:31el director ejecutivo
31:32de Disney.
31:34Bob Iger,
31:35durante los últimos
31:3620 años,
31:37ha hecho crecer
31:38la empresa.
31:39Creo que
31:39Star Wars
31:40tuvo un gran impacto
31:42en Disney.
31:43Compró con éxito
31:44Lucasfilm,
31:46Pixar,
31:47Marvel
31:47y posicionó
31:48a Disney
31:49en la guerra
31:50del streaming.
31:52Rupert y Iger
31:53fueron al viñedo
31:54que Rupert
31:55tiene en Bel Air.
31:58bebieron copas
32:00de Pinot,
32:01me contaron.
32:02Y Rupert propuso
32:04hacer algo
32:04que para los viejos
32:06seguidores de Murdoch
32:07parece algo
32:08completamente impensable.
32:12Rupert presentó
32:13el trato más importante
32:14de su vida,
32:15vender la mayoría
32:16de los activos
32:17de películas
32:18y televisión
32:18de la 20th Century
32:20Fox a Disney
32:20por unos
32:2150 mil millones.
32:24Fox tenía
32:25Avatar,
32:27los X-Men,
32:28FX,
32:29Nat Geo,
32:31todos serían
32:32beneficios
32:32para Disney.
32:35Una noche
32:36en Gramercy Tavern
32:38en Nueva York,
32:40Rupert,
32:41Lachlan
32:41y James
32:42estaban comiendo
32:43y discutiendo
32:44el trato
32:44con Disney.
32:46James
32:47apoyaba el trato.
32:49Estaba cansado
32:50de que lo asociaran
32:51con Fox News.
32:51Sintió
32:53que todos
32:53los cambios
32:54que quería hacer
32:54para modernizar
32:55y reformar
32:57a las empresas
32:57fueron ignorados
32:59y también
33:00vio
33:00esto como
33:01una forma
33:02de establecerse
33:03como el próximo
33:04director ejecutivo
33:06con la salida
33:07de Iger.
33:08Pero
33:09Lachlan
33:09estaba molesto.
33:12A Lachlan
33:12le gusta tener
33:13un gran estudio
33:14de Hollywood.
33:15No quería regresar
33:16a una empresa
33:17reducida.
33:18Comenzó
33:19a discutir
33:20y decir
33:21que no era justo
33:22que Rupert
33:23y James
33:25quisieran vender
33:26aunque él
33:27no estuviera
33:27de acuerdo
33:29y
33:29les dio
33:30un ultimato
33:32y le dijo
33:33a su padre
33:34si aceptas
33:36ese trato
33:36pierdes
33:37a tu hijo.
33:39Y luego
33:39se giró
33:39hacia su hermano
33:40y le dijo
33:40y tú no tendrás
33:41hermano
33:41y se fue
33:42molesto
33:43del restaurante.
33:45En retrospectiva
33:47en el juicio
33:48James
33:49dijo
33:50que la profecía
33:51de Lachlan
33:51se cumplió.
33:52Un hermano
33:53y un hijo
33:53se perdieron
33:54con ese trato
33:55y lo llamó
33:56el momento
33:56del oráculo
33:57de Delfos.
34:02Rupert
34:03se enfrenta
34:03a una de las decisiones
34:04más grandes
34:05de su carrera.
34:10Las cosas
34:11no se han concretado
34:12cuando Rupert
34:13y su ahora esposa
34:14Jerry Hall
34:16están de vacaciones
34:17en el Caribe
34:19en el yate
34:20de Lachlan
34:21el Zariza.
34:24El yate
34:25de Lachlan
34:25está hecho
34:26a la medida.
34:27Tienen una pared
34:28para escalar.
34:29La cabina
34:30se convierte
34:30en una bóveda
34:31celeste
34:31con las constelaciones
34:32y la galaxia.
34:34Además
34:35es un bote
34:35de carreras
34:36está hecho
34:37para la velocidad.
34:40Una noche
34:41Rupert
34:42se levanta
34:42para ir al baño.
34:43tropieza
34:44y no puede
34:45levantarse.
34:47Se rompió
34:48la espalda.
34:49Tuvo que ser
34:50evacuado
34:50en helicóptero
34:51y fue hospitalizado.
34:56Descubrieron
34:56que para tratar
34:57su espalda
34:58pondrían en riesgo
35:00su vida.
35:00El procedimiento
35:01que harían
35:01podría matarlo.
35:04Jerry Hall
35:05llamó
35:06a los hijos
35:06de Rupert
35:07y les dijo
35:07su padre
35:08tiene una lesión
35:09grave
35:09y podría morir.
35:12deberían
35:12venir a verlo
35:14y hacer
35:14las pases
35:15con él
35:15o lo que quieran
35:16decirle.
35:18Corrieron
35:18al hospital.
35:20La familia
35:21opera
35:21como si fuera
35:22el final.
35:24También pone
35:25en marcha
35:25la posibilidad
35:26de que los cuatro
35:28hijos
35:28tengan que luchar
35:29por el control.
35:31Había
35:31cierta conciencia
35:33entre ellos
35:33de que ese día
35:35podía llegar pronto.
35:36Podía ser
35:37ese momento.
35:39ha dicho
35:40que quisiera
35:41que un miembro
35:41de la familia
35:42sea su sucesor.
35:43Pero tienen
35:44que probar
35:44que pueden.
35:47No había
35:47un plan
35:48claro
35:48de qué pasaría
35:49cuando muriera
35:50Rupert.
35:51Me gustaría
35:52dejarles
35:54una gran oportunidad
35:55como la que
35:56mi padre
35:57me dejó
35:57y las señales
35:58son las que
35:59desean mucho.
36:00En el fondo
36:01siempre está
36:02el fideicomiso,
36:03la sucesión,
36:05¿quién vencerá?
36:08Hay mucho
36:09en juego
36:10con la recuperación
36:11de Rupert.
36:15Claro,
36:16es Rupert.
36:17Se recupera.
36:18Hasta bromea.
36:19No pueden matarme.
36:20Más fuerte que nunca.
36:21Rupert Murdoch
36:22se recupera
36:22en la cama
36:23y trabaja
36:23desde casa.
36:25Rupert se recuperó
36:26y terminó
36:28vendiéndole
36:28a Disney.
36:29¿Cómo lograste
36:30que Rupert
36:31vendiera algunas joyas
36:32de la corona?
36:33Hace un año
36:33yo tampoco pensé
36:34que pasaría
36:35ni tampoco
36:35lo pensé
36:36hace seis meses.
36:37El estudio
36:38de grabación
36:39de la 20th Century Fox,
36:40sus estudios
36:41de televisión
36:42y las cadenas
36:44de cable
36:45se fueron
36:45a Disney.
36:47Obtener ese precio
36:48fue un gran trato.
36:50A cada uno
36:51de los hijos
36:52les tocaron
36:53dos mil millones
36:54en efectivo.
36:56Lachlan
36:57está contento.
36:58Dirá
36:59que se oponía
37:00al trato
37:01solo por el precio
37:02ofrecido.
37:04Y les permitió
37:06a Rupert
37:06y a Lachlan
37:07mantener
37:07el activo
37:08que les importaba
37:09que era Fox News.
37:12Pero al final
37:13fue devastador
37:15para James.
37:16Fox anunciará
37:17al líder
37:18para la nueva Fox.
37:19Lachlan Murdoch
37:20será el nuevo presidente
37:21y director ejecutivo
37:22de la empresa.
37:23Rupert Murdoch
37:24será el copresidente.
37:26Rupert
37:27lo dejó claro.
37:28No había un puesto
37:29para James
37:29en Fox
37:30y al final
37:31tampoco hubo
37:32uno en Disney.
37:33Hubo mucha especulación
37:35de que estuviste
37:36pidiendo un puesto
37:37para él
37:37en la junta de Disney.
37:38No.
37:39No.
37:40No hay condiciones
37:41como esa.
37:43Rupert
37:43estaba convencido
37:45de que James
37:46se perfilaba
37:47para un puesto
37:48en Disney
37:49con las negociaciones.
37:52Lo hizo enojar
37:53y Rupert
37:55llamó a Iger
37:56y le dijo
37:57no le des
37:58un puesto
37:59a mi hijo.
38:00Y creo
38:01que fue en parte
38:03por la preocupación
38:04de que James
38:05no negociaba
38:06por los intereses
38:08de la empresa
38:09sino que pensaba
38:11en él mismo.
38:13La profecía
38:15de Lachlan
38:15de que un hermano
38:16y un hijo
38:17se perderían
38:18por este trato
38:18se cumplió.
38:19Pero no fue Lachlan,
38:21fue James.
38:22La venta
38:23de Fox
38:23a Disney
38:24te hizo
38:25un agente libre
38:26rico.
38:27¿Crees que
38:28en el futuro
38:28volverás a Fox?
38:29No lo creo.
38:31Creo que están
38:31haciendo sus propias
38:32cosas ahí.
38:34Mi padre
38:35y mi hermano
38:36se encargan
38:37y es cosa
38:37de ellos
38:37y no me preocupa.
38:38¿Y no hablas
38:39con ellos
38:39de esto?
38:40Sobre el negocio,
38:41no.
38:43James dejó
38:44la junta
38:45de News Corporation.
38:46y la relación
38:48con el resto
38:49de la familia
38:50sufrió.
38:51Rupert
38:52ve actitudes
38:53en James
38:53que considera
38:54debilidades
38:55en otras personas.
38:57Ahora ve
38:58a Lachlan
38:59como el último
39:00representante
39:01del negocio
39:02familiar
39:02y quiere que
39:04Lachlan
39:04lo controle
39:05cuando él muera.
39:07Noticia
39:07de último momento.
39:09Rupert Murdoch
39:10se retirará
39:10del Imperio Global
39:11de Medios
39:12que construyó
39:13durante siete décadas.
39:14Rupert Murdoch
39:15se retira.
39:17Cuando Rupert
39:18por fin
39:19se retiró
39:20en 2023
39:20me sorprendió
39:22porque siempre
39:23se dijo
39:24que a Rupert
39:24lo sacarían
39:25en un ataúd
39:26que jamás
39:27se retiraría.
39:29Pero
39:29en retrospectiva
39:30es claro
39:31que al hacer
39:32el anuncio
39:32buscaba
39:34remarcar
39:35que quería
39:36que fuera
39:37Lachlan
39:37quien se quedara
39:38a cargo
39:39de todo.
39:40Su hijo
39:41Lachlan
39:42será el único
39:42presidente
39:43tanto de Fox
39:44como de
39:44News Corporation.
39:45El multimillonario
39:47tomará
39:47el título
39:47honorario
39:48de presidente
39:49emérito.
39:51Fue una sucesión
39:52en vida
39:53y Lachlan
39:54es el heredero
39:55aparente.
39:57Lo que mucha
39:58gente piensa
39:59con la sucesión
39:59es quién será
40:00el siguiente
40:01director ejecutivo.
40:02En un negocio
40:03familiar
40:03se asume
40:04que un miembro
40:05de la familia
40:05será el próximo
40:06director ejecutivo.
40:07Tienen el control
40:08total,
40:09pero de hecho
40:09el poder real
40:10está en la propiedad.
40:14Rupert
40:15empezó
40:16a creer
40:16que James
40:18y sus hermanas
40:19se unirían
40:20para tomar
40:21el control
40:22del imperio
40:23familiar,
40:24que sacarían
40:25a Lachlan
40:25de la oficina
40:26y acabarían
40:27con los medios
40:28conservadores
40:29de Rupert
40:29convirtiendo
40:31a Fox News
40:31en MSNBC.
40:34Buenos días,
40:36¿alguien hará
40:36algún comentario
40:37hoy?
40:37Lo que Rupert
40:39piensa
40:39es que si no
40:40gana
40:41este juicio
40:42y si no asegura
40:44el fideicomiso
40:45con Lachlan,
40:47será como si
40:48nunca hubiera existido.
40:53Hay miles
40:54de millones
40:55de dólares
40:55en juego.
40:56El orgullo
40:57está en juego
40:57y el cariño
40:59de un padre
40:59y el respeto
41:00están en juego.
41:01Y cuando James
41:02y Lachlan
41:03subieron al estrado,
41:04su historia
41:05de traición,
41:06amargura
41:07y apuñalamientos
41:08fue directa.
41:10Señor Murdoch,
41:11¿está confiado
41:12con la victoria?
41:13¿Algún comentario,
41:14señor?
41:15Lo que queda claro
41:16es que durante
41:17el testimonio
41:18de Lachlan,
41:19él se siente
41:20muy traicionado
41:21por su hermano.
41:22Por años,
41:24ha sentido
41:25que James
41:27ha plantado
41:28historias
41:29en los medios
41:30de comunicación
41:31de cómo algún día
41:32planeaba
41:34eliminarlo.
41:35Dijo en el estrado
41:36que miles
41:37de historias,
41:38hubo miles
41:39de historias
41:39sobre esto
41:40y que James
41:42jamás
41:42salió para decir
41:45apoyo
41:46tu liderazgo
41:46y dijo
41:48que debió
41:48ser lo correcto,
41:49que era algo
41:51decente
41:51y que no sucediera
41:55alimentó
41:55la paranoia
41:56de Lachlan.
41:58En el estrado,
41:59James
42:00lo negó
42:01con firmeza.
42:02Una y otra
42:04vez dijo
42:04no,
42:05no lo planeaba,
42:06no,
42:06no había complots.
42:08James
42:09diría
42:10que esa era
42:11una teoría
42:12conspirativa
42:12febril
42:13que Lachlan
42:14y Rupert
42:15inventaron
42:16para racionalizar
42:17los movimientos
42:18agresivos
42:19que hicieron
42:20para que Lachlan
42:21fuera el sucesor
42:22y para asegurar
42:23el legado
42:24de Rupert.
42:25en algún momento
42:27del juicio
42:28le preguntaron
42:29sobre los años
42:30de la comunicación
42:31interna
42:32de la familia
42:32Murdoch,
42:33los mensajes
42:34y correos
42:35y todo lo que
42:35se presentó
42:36como prueba.
42:37Los mensajes
42:38mostraban
42:38que lo veían
42:39como un liberal
42:40devoto
42:40y molesto
42:42que siempre
42:43les arrojaba
42:43su punto
42:45de vista
42:45político
42:46y cuando James
42:48lee estos mensajes
42:49de su padre
42:50a sus hermanas
42:51y a su hermano
42:53se pone sentimental
42:55y comienza
42:56a llorar
42:56en el estrado.
42:58Se trata
42:59de su padre
42:59y su hermano
43:00a quienes ama
43:01y quienes pensaba
43:02que lo amaban.
43:04Mostró
43:05qué tan separados
43:06estaban su padre
43:07y él
43:08en cuanto a la visión
43:10de la empresa,
43:11cómo veían el mundo
43:13lo que pensaban
43:14que significaba
43:15el apellido
43:16Murdoch
43:16y qué tan
43:19calculador
43:19y manipulador
43:21podía ser
43:22su padre.
43:26Ahora la decisión
43:27de quién queda
43:28a cargo
43:28de News Corp
43:29es del juez.
43:33No creo
43:34que alguien
43:35supiera
43:35quién ganaría
43:36este caso.
43:38Constantemente
43:39consultábamos
43:40a nuestras fuentes.
43:42Podemos ver
43:42que cada lado
43:43se siente bien
43:46pero se trata
43:47de Rupert Murdoch.
43:48Es uno
43:49de los hombres
43:49más ricos
43:50y más diestros
43:52del planeta.
43:53Sentíamos
43:54que Rupert
43:55saldría
43:56de esta
43:56porque es Rupert.
43:59Esperábamos
44:00y en diciembre
44:03supimos
44:05que el juez
44:06había decidido.
44:08La historia especial.
44:10Rupert Murdoch
44:11perdió su petición
44:13para alterar
44:14el fideicomiso familiar.
44:15Rupert y Lachlan
44:17perdieron en cada ocasión.
44:19¿Cómo les fue
44:19Lachlan?
44:20¿Comentarios
44:21señor Murdoch?
44:22Fue sorprendente
44:24no solo
44:25que Rupert
44:26perdió
44:27sino que
44:28el juez
44:28encontró
44:29el asunto
44:30impropio.
44:31el plan
44:31fue considerado
44:32una farsa.
44:33El juez
44:34del caso
44:35dijo que
44:36Rupert
44:36y Lachlan
44:37actuaron
44:38de mala fe.
44:39Es un repudio
44:40completo
44:41de lo que se dijo
44:42en la corte.
44:43Básicamente
44:44que fue
44:44una trampa
44:45para pasar
44:47el legado
44:47de Rupert
44:48a su hijo.
44:52para James
44:54Liz y Prue
44:55fue una victoria
44:57fue la victoria
44:59más grande
45:00y que les dio
45:01validez.
45:07Poco después
45:08de que el juicio
45:09terminó
45:10Rupert
45:12y Lachlan
45:12estaban juntos
45:13en el rancho
45:15ancestral
45:15de los Murdoch
45:16en el campo
45:17de Australia
45:18hablando sobre
45:19cómo habían
45:20fracasado
45:20con su plan
45:21y planeaban
45:22su próximo
45:23movimiento.
45:25Sabíamos
45:26que habría
45:26una apelación
45:27de parte
45:27de Rupert
45:27y Lachlan
45:28pero la resolución
45:29del comisionado
45:30había sido
45:30tan definitiva
45:31que no sabíamos
45:32cómo podrían
45:32enfrentarla.
45:39Normalmente
45:40lo que pasa
45:41en estos casos
45:42es que un juez
45:43estatal
45:43estampa
45:44la decisión
45:44del comisionado
45:45y rechaza
45:46la apelación.
45:47Y cuando
45:48el juez
45:49llama
45:49a los argumentos
45:50orales
45:50James,
45:52Liz y Prue
45:53no fueron
45:53no lo tomaron
45:54en serio
45:55pero Lachlan
45:56y Rupert
45:57acudieron.
46:00Los abogados
46:01de Lachlan
46:01dicen que Lachlan
46:02ha dirigido
46:03la empresa
46:04que le va bien
46:04económicamente
46:05y que es mejor
46:06para los herederos
46:07y el interés
46:08económico
46:08de todos
46:09que Lachlan
46:09tome el control.
46:11Y la forma
46:12en la que
46:12el juez
46:13responde
46:13deja claro
46:14que están abiertos
46:15al argumento
46:16de que Rupert
46:17tiene el derecho
46:18a cambiar
46:18el fideicomiso.
46:20La puerta
46:20se abrió
46:21aunque sea
46:21un poco.
46:24Solo significa
46:25una cosa
46:25si eres
46:26James,
46:27Liz y Prue.
46:28Tal vez
46:28tu victoria
46:29no sea duradera.
46:31Y este golpe
46:32para privarlos
46:33de su derecho
46:33al voto
46:34y poder
46:35podría suceder.
46:38Cambió
46:38la dinámica.
46:40Era el momento
46:40de hablar
46:41de un precio.
46:43Rupert
46:44siempre le dijo
46:45a Lachlan
46:45apuesta en ti
46:47compra la salida
46:49de tus hermanos.
46:50Pero Lachlan
46:51siempre se vio
46:52con dudas
46:52nunca sacó
46:53el dinero
46:54y el proyecto
46:56Armonía Familiar
46:57que inició
46:58Lachlan
46:59fue una forma
47:00de obtenerlo
47:01gratis
47:02de obtener
47:02el control
47:03de la empresa
47:03sin comprar
47:04a sus hermanos.
47:05Pero
47:06si Rupert
47:07y Lachlan
47:07querían mantener
47:08el control
47:09de Fox News
47:09James
47:11y sus hermanas
47:12necesitaban
47:12mucho dinero.
47:14Hubo charlas
47:15y
47:16para el inicio
47:17de septiembre
47:18tenían
47:19un
47:20acuerdo.
47:22El precio
47:23era el correcto
47:24parecía
47:25que todo
47:25iba bien.
47:27Pero
47:27para estos
47:27dos hermanos
47:28la amargura
47:29es tanta
47:30que
47:31amenaza
47:32con arruinarlo
47:33todo.
47:34Y es porque
47:34Lachlan
47:35que sigue furioso
47:36por la decisión
47:37del comisionado
47:38en diciembre
47:39quiere un acuerdo
47:40donde la decisión
47:41del comisionado
47:41sea revocada.
47:43James quiere
47:45que la decisión
47:45se mantenga
47:46como prueba
47:46de que venció
47:47a su hermano.
47:49Para James
47:50y Lachlan
47:50la competencia
47:51por ser
47:52el ganador
47:52fue
47:53lo que
47:54definió
47:55sus vidas.
47:57Al final
47:58la cabeza
47:59fría
47:59gana.
48:01Llegaron
48:01a algún punto
48:02en el que
48:02dijeron
48:02bueno
48:03el caso
48:03quedó
48:03en el pasado.
48:05Es tonto
48:07pero seguro
48:08fue un orgullo
48:09así interactúa
48:10esta familia.
48:11Es una locura
48:12pero es cierto.
48:14La batalla
48:15por el control
48:16del imperio
48:16de las noticias
48:17de Murdoch
48:18tiene ganador.
48:19La familia
48:20de Rupert Murdoch
48:21llegó a un acuerdo
48:22donde el hijo mayor
48:23Lachlan
48:24tomará el poder
48:25completo
48:25cuando el rey
48:26de los medios
48:26de 94 años
48:28muera.
48:28Tres de los hermanos
48:29de Lachlan
48:30recibirán pagos altos
48:31por sus acciones
48:32y dejarán sus puestos
48:33en News Corp
48:34y en Fox.
48:35Los tres hermanos
48:37saldrán completamente
48:38del fideicomiso.
48:39Entre los tres
48:40ganarán
48:403.3 millones
48:42de dólares.
48:43Mucha gente
48:44quedó sorprendida.
48:46Hubo un punto
48:46de vista
48:47entre los críticos
48:48liberales
48:48de que
48:49James,
48:50Prue y Liz
48:50se vendieron
48:51que tomaron
48:52el dinero
48:53y huyeron.
48:55Pensaron
48:55que James
48:56jamás se vendería
48:57que planeaba
48:59quedarse
48:59con sus acciones
49:00para superar
49:01a Lachlan
49:01y transformar
49:02a Fox News.
49:04Creo que siempre
49:05estuvo en los intereses
49:06económicos de James
49:07que así se viera.
49:08Pero al final
49:09de cuentas
49:10lo que en realidad
49:11quería era
49:11sacarles tanto dinero
49:13como pudiera
49:14a su padre
49:14y a su hermano.
49:16Se creará
49:17un nuevo fideicomiso
49:18familiar
49:18para Lachlan
49:19y sus dos hermanas
49:20menores Grace
49:20y Chloe
49:21que tendrán
49:22acciones mayoritarias
49:23en Fox y News Corp.
49:24Lachlan
49:24controlará los votos.
49:26Las dos hermanas
49:27jóvenes serán
49:27beneficiarias del fideicomiso
49:29pero sin poder
49:30para votar.
49:32Para que Lachlan
49:33tuviera el control
49:34necesitaba las acciones
49:36de Grace
49:36y de Chloe.
49:37Wendy ayudó
49:38a Rupert
49:39a persuadir
49:40a las chicas
49:40para aceptarlo.
49:42Aún
49:42tendrán
49:43sus dividendos.
49:44Denle a Lachlan
49:45el poder
49:45de los votos.
49:47Para cuando
49:48el nuevo fideicomiso
49:49expire en 2050
49:50Lachlan
49:51tendrá 70 años
49:52y Grace
49:53y Chloe
49:53serán adultas
49:55y tal vez
49:56quieran más control
49:56sobre la empresa.
49:57¿Quién sabe?
49:59Son los Murdoch.
50:03La batalla
50:04por la sucesión
50:05terminó
50:06y ambos bandos
50:07claman la victoria.
50:08Pero
50:09creo que hay que
50:10aceptar
50:11que Lachlan
50:12y Rupert
50:12ganaron
50:13porque Lachlan
50:15estará en control
50:16del imperio
50:17hasta el 2050.
50:19James
50:20y sus hermanas
50:21obtuvieron más dinero.
50:22Sí,
50:23pero es difícil
50:24verlo como una victoria
50:25cuando ya tienes
50:26miles de millones
50:27de dólares
50:27y añades
50:28mil millones más.
50:30Mientras que Lachlan
50:31obtuvo algo
50:32que no tenía
50:32que es el control
50:34de la empresa.
50:36Pero
50:36con la charla
50:37de la victoria
50:38todos perdieron.
50:40Ganaron
50:40sus miles de millones
50:41pero perdieron
50:42a su familia
50:43y
50:44es lo que
50:45les costó
50:46ser un Murdoch.
50:48¿Cómo describirías
50:50a tu padre?
50:50Creo que la tele
50:51lo hace parecer
50:52demasiado
50:53oscuro
50:54y siniestro.
50:55Realmente
50:55es un hombre
50:57muy
50:58agradable
50:58y divertido.
50:59A veces, ¿no?
51:00Sí.
51:01Cuéntame
51:01sobre las cosas
51:02en las que
51:03no concuerdas
51:04con él
51:05y cómo
51:05lo solucionas.
51:08No tenemos
51:09tanto tiempo.
51:11¿Qué tan importante
51:12es que
51:12News Corporation
51:13se quede
51:14en la familia?
51:15¿Para quién?
51:16¿Qué tan importante
51:17es para quién
51:18es la pregunta?
51:21Creo que
51:22lo que hizo
51:22con sus hijos
51:23es arrojarlos
51:25al foso
51:25y darles desafíos
51:27y espera
51:28que venzan
51:29esos desafíos.
51:32¿Hay algún
51:33precio personal
51:34que tiene que pagar?
51:35Eso creo,
51:36sí.
51:38Esto consume
51:39la vida
51:39y
51:44es lo que puedo
51:45dar como respuesta.
51:48No.
52:46Gracias por ver el video.
53:14Gracias por ver el video.
53:44Gracias por ver el video.
54:13Gracias por ver el video.
54:16Gracias por ver el video.
54:46Gracias por ver el video.
55:16Gracias por ver el video.
Comentarios