- hace 4 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Hola, chicos! Antes de ver el Super 11, no olvides de acceder a las luces y no olvides de estar
00:05muy cerca de la televisión.
00:13¡Ah, es un tsunami!
00:21¿Y ahí? Estaba te procurando, Endo.
00:25¡Oh, y ahí, cara!
00:26¿Por acaso você quer nos matar caindo assim com isso?
00:31Desculpe, quando vi vocês de longe me deu vontade de fazer uma surpresinha.
00:35Incrível.
00:37Endo, a propósito, você não tá afim de jogar futebol contra o meu time, não?
00:40Seu time tsunami.
00:42É, decidi entrar num time de futebol.
00:46No time de futebol!
00:49É que no outro dia foi tão divertido que agora eu tô afim de jogar bola, é sério.
00:53É mesmo?
00:55Eu contei a todos sobre vocês e ficaram surpresos ao saber que eram do time da escola Raymond, que ganhou
01:02aquele torneio.
01:03E todo mundo começou a dizer que queria enfrentar vocês.
01:07E aí, Endo, o que você acha? Pense como um favor especial pra mim.
01:12Além do mais, eu quero enfrentar vocês só mais uma vez.
01:17Demorou tsunami.
01:19É claro que sim.
01:20E aí, tudo bem, galera?
01:22Tudo bem.
01:23Com prazer, seremos os rivais.
01:25A gente vai detonar esses caras.
01:27Eu não autorizo essa partida.
01:29O que?
01:31O que?
01:32O que?
01:32O que?
01:33O que?
01:36O que?
01:57O que?
02:02O que?
02:04O que?
02:06O que?
02:06O que?
02:22O que?
02:27O que?
02:29O que?
02:32O que?
02:34O que?
02:36O que?
02:36O que?
02:36O que?
02:36O que?
02:37O que?
02:37O que?
02:38O que?
02:38O que?
02:38O que?
02:38O que?
02:39O que?
02:40O que?
02:40O que?
02:41O que?
02:42O que?
02:45O que?
02:55O que?
02:57Para ganar
03:33Por acaso vocês já esqueceram o que aconteceu ontem?
03:37O que aconteceu ontem?
03:42Eu sou o capitão da equipe relevo, ouviram falar?
03:46Os rivais que aparecem diante de nós são cada vez mais fortes
03:51Não temos tempo para ficar jogando contra equipes locais que não servem para nos melhorar em nada
03:57Só um momento, treinadora
03:59Como que equipes locais não servem para nada?
04:03Eu acho que deveria pensar no que disse
04:05Ainda que não acredite, o colégio Omihaura é o número 1 em Okinawa
04:11Inclusive naquele torneio, o time estava até pensando em participar
04:15Está falando do torneio de futebol fronteira?
04:18É isso mesmo, infelizmente tiveram um problema e não puderam ir
04:22Justo nas eliminatórias, teve um grande festival em nossa cidade
04:27E o nosso treinador, ditando dançar, se esqueceu completamente das eliminatórias
04:33E quando perceberam, as eliminatórias tinham terminado e foram desclassificados
04:40É sério?
04:42É, isso pode acontecer com qualquer um
04:44Não, não é verdade
04:47Bom, de qualquer jeito, vamos falar do jogo
04:49Vão jogar com a gente ou não vão?
04:53E aí, a gente pode jogar, treinadora?
04:56Por favor, treinadora
05:00Façam o que quiserem
05:05Ah, então vamos embora
05:09Está todo mundo esperando
05:21Bem-vindos à minha escola, o colégio Omihara
05:25Hã?
05:27Hã?
05:29Hã?
05:29Hã?
05:29Isso é uma escola!
05:33Que beleza!
05:34O mar é tão azul!
05:37É, esse é o mar de Omihara
05:40Puxa! Parece um hotel de luxo
05:42Nossa, deve ser muito bom jogar futebol todos os dias em um lugar como esse
05:46Olha só o que o Rijikata perdeu
05:48Que pena que ele não possa vir, porque ele tem que cuidar dos irmãos
05:51Há muito tempo eu já tinha decidido que a minha viagem de lua de mel seria em um lugar exatamente
05:57assim
05:58Espero que não se esqueça disso, amor
06:01Ah, esta escola é genial
06:06E aí, onde é que está o time que você falou?
06:09Eu não estou vendo nada por aqui
06:15É verdade, eu não vejo ninguém aqui
06:27Bem-vinda a equipe Rainbow
06:33Então, gostaram, gostaram, que bom
06:35Isso aí é o treinador?
06:37Ele é muito simpático, não acha?
06:39Com certeza alguém como ele pode esquecer o dia do torneio
06:45Eu fico feliz que tenham gostado
06:47A senhora é a treinadora, não imagina como eu fico feliz em ver ela em um lugar como esse
06:52E a forma como dirigiu durante o treino foi perfeita
06:55Eu vi tudo, vi tudo
06:57A senhora é treinadora perfeita
07:00Gostaria de conversar com a senhora enquanto olhamos para as estrelas
07:03Quero o segredo para dirigir também com a senhora
07:06Eu agradeço
07:08Eu prometo dar o seu recado pessoalmente ao treinador Ibiki
07:12Ao treinador Ibiki? Pera aí
07:17Me desculpa! Os dois são tão parecidos que eu só fudei
07:30Todo mundo do seu time é igual a ele?
07:33É claro que sim, eles sempre estão pegando onda
07:37Olha só, o pai desse aqui passa o dia inteirinho pegando onda
07:40Esse aqui só pega onda boa
07:43A piscina da casa desse aqui é muito boa
07:45A mãe dele faz batatas fritas onduladas
07:47Hum, já está começando a me dar dor de cabeça
07:52Mas o mais ligado é o que está lá
07:58Eu vou apresentar ele para vocês
08:02Ele é o Otomura, o músico
08:04O mestre do ritmo
08:07Eu escutei bastante sobre vocês
08:10Espero que a gente tenha um bom jogo
08:17Acho que é melhor eu ir
08:19Ah!
08:20Não, mas sumi!
08:29Todos os fãs da Raymond, obrigado pela presença!
08:33No dia de hoje, teremos um jogo na ilha de Okinawa
08:36Cheio de boa onda e muito ritmo!
08:39A formação de hoje vai ser encabeçada por Lika e Quatro Olhos
08:43Tachimukai, escuta, você vai ficar no meio do campo
08:45Entendido
08:46Faz tempo que você não joga nessa posição
08:48Então relaxa e tenta aproveitar a partida
08:51Tá, deixa comigo
08:54É o seguinte, a gente tem que arrebentar nesse jogo
08:56Vai ser contra um time muito especial
08:58Mas não se esqueçam de sempre jogar com seriedade
09:01Sim!
09:05Time, que vocês façam um bom jogo!
09:07A gente vai ganhar com muito ritmo!
09:11Sim!
09:13Deixa eu ver qual posição eu vou jogar
09:18Ali tá bom
09:20As duas equipes se arrumaram no campo
09:22O jogo já vai começar
09:24Não se esqueçam de manter o ritmo!
09:27Omihara foi!
09:29Omihara agora vai!
09:31Omihara é que vai!
09:32Acho que é melhor eu ir
09:34Ah, mas omihara não!
09:37E começa o jogo!
09:39Vamos jogar com ritmo!
09:41Sim!
09:44Pega!
09:47Toma!
09:54Isso!
09:54O que eles estão fazendo?
09:56Nossa!
10:02Caramba, que ritmo eles têm!
10:04Eu não posso ficar atrás de jeito nenhum!
10:06Toguchi!
10:07Aí!
10:08Vai!
10:09Onde é?
10:16Isso não me dá um super salto e para a bola!
10:20Ah, moleque!
10:23Isso!
10:28Está mandando muito bem, Tsunami!
10:31Mas para que fizeram tudo isso?
10:34Foi uma jogada inútil!
10:36É mesmo?
10:39Não, não vai!
10:41Mais uma vez!
10:43Aí vai!
10:45De que serve o seu ritmo?
10:47Se pensam que vão ganhar assim, estão muito enganados!
10:58Ritmo acelerado com o passo de oito tempos!
11:05Boa resposta da equipe Omihara!
11:08É isso aí, garoto!
11:09Seu ritmo está demais!
11:11Um presentinho!
11:14Ah, corre!
11:16A corre!
11:20Vai para frente!
11:21Dois tempos lentos!
11:28Omihara volta a se esquivar da defesa!
11:30Não posso acreditar que tenho se esquivado da torre tão facilmente!
11:44Agora é a minha vez!
11:47Omihara continua atacando sem perder o ritmo!
11:54Preparam-se para um chute especial!
11:56Bom dia!
11:57Bom dia!
12:00Maravilha!
12:00Isso é que é chute!
12:02Depende!
12:02Omihara!
12:04Omihara!
12:10Mão demoníaca!
12:11Mão demoníaca!
12:17Mão demoníaca!
12:22Endo defende o chute com sua mão demoníaca!
12:28Eles estão comemorando por que não conseguiram marcar o gol?
12:32Eu não acredito!
12:34Esse garoto é o melhor goleiro do mundo!
12:37Nossa, mas esse time joga bem demais!
12:41É, esse chute deles é especial!
12:43E eles têm uma precisão incrível para matar nossas jogadas!
12:50Tem que ter marcação aqui!
12:52O Endo é muito bom!
12:53Como ele conseguiu deter um chute como esse?
12:59A onda do Endo me contagiou!
13:02No ataque!
13:03Pica!
13:06Beleza, essa é minha!
13:09Escaparam de tsunami facilmente!
13:12Você não vai passar!
13:1616 tempos!
13:19A Omihara continua recuperando a bola!
13:242 tempos!
13:254 tempos!
13:27O que deu na Raynon?
13:28Não conseguem dominar a bola!
13:29Estão lendo todos os seus movimentos!
13:328 tempos!
13:35Como podem ler nossos movimentos?
13:37O que está acontecendo?
13:41O que está acontecendo?
13:52Juntos!
13:5411!
13:59Preparados?
14:00Sim!
14:10A Raynon não consegue tocar a bola!
14:12A partida é toda da equipe de Omihara!
14:15Isso, galera!
14:17Vocês estão demais!
14:20Como assim?
14:22Como é que eles podem ler todos os nossos movimentos?
14:29Consegui!
14:30Consegui!
14:31Eu cuido disso!
14:33Por que eu não consigo roubar essa bola?
14:358 tempos!
14:37Má sorte para Raynon!
14:39Faltam a perder a bola!
14:44É impossível!
14:47Será que realmente podem fazer isso?
14:50Deslize imortal!
14:51Deslize imortal!
14:54Vai devagar!
14:55Dois tempos a menos!
15:04Consegue mesmo fazer isso?
15:08Omihara se devara para ajudar de novo!
15:22Omihara continua pressionando, mas o marcador continua zerado!
15:25Que partida mais estranha!
15:28Medem o nosso ritmo?
15:30É isso aí!
15:32Cada vez que a gente tenta roubar a bola ou atacar...
15:36Otomura mede o ritmo da jogada no instante...
15:38Decide como contra-atacar e indica a todo o time o que fazer!
15:43É por isso que a gente não pega a bola, não importa o que aconteça!
15:47Como assim no instante?
15:48Se não passam nem uns segundos!
15:50Será que ele pode mesmo medir o ritmo dessa forma?
15:54Parece que ele pode sim!
15:56Ele tem um sentido de ritmo perigoso!
16:00Galera, escuta!
16:01A gente tem que se movimentar de forma diferente agora, entenderam?
16:04Tá bom!
16:08A Raymon saiu do ataque!
16:10Conseguirão chegar ao gol?
16:12Ignose!
16:1416 tempos!
16:16Omihara sai para me entender com tudo!
16:19É isso!
16:19Agora eu tenho que mudar!
16:25O quê?
16:26Foram enganados!
16:27A Raymon conecta um passe!
16:29Ainda bem!
16:30É isso aí, Kido!
16:33Oito tempos!
16:36Isso!
16:37Agora devo!
16:43E que nós e continua passando!
16:45A Raymon começa a jogar sério!
16:48Não tão rápido!
16:49Garotas, façam borboleta de sonho!
16:52Toco!
16:54Borboleta!
16:55Borboleta de sonho!
16:57Finalmente um chute especial da Raymon!
16:59Prancha protetora!
17:01Prancha protetora!
17:07A Raymon consegue desempatar e obtém a vantagem!
17:12Nós conseguimos!
17:13É!
17:14Fez um golanço!
17:16É!
17:17Eles também comemoram quando levam um gol!
17:21Fim do primeiro tempo!
17:23A Raymon tem a vantagem sobre omihara por um gol!
17:26Legal!
17:33Eles conseguiram descobrir como mudar o ritmo!
17:37Mas não existe só o ritmo pessoal!
17:44Ai, que maravilha!
17:46Nós conseguimos desempatar o jogo!
17:48Ah, ainda bem!
17:49Mas omihara também tá jogando um bolão!
17:51Dá pra ver só pelo toque de bola deles que é o time regional mais indicado pra participar do torneio!
17:56Eles são melhores do que nós esperávamos!
18:01Você tá legal, Tati Mukai?
18:03Tô sim!
18:08A equipe Raymon é boa mesmo!
18:11E o poder das suas técnicas é espantoso!
18:14É, mas pra mim o ritmo de vocês é muito melhor!
18:17Continue assim no segundo tempo!
18:21Que divertido essa partida!
18:24Tubarão, me fala uma coisa!
18:25Como roubo uma bola?
18:29Você está bem, Tsunami?
18:31Está com uma cara muito séria!
18:33Alguma coisa está doendo?
18:35Não, eu me sinto perfeitamente bem, mas por mais que eu tente...
18:38Eu não consigo tirar a bola de ninguém, não importa o quanto, eu sou bom com a bola no ar!
18:43Não adianta!
18:44Eu não consigo roubar a bola de ninguém!
18:49Por favor, Tubarão, me ensine!
18:50Me ensine a roubar a bola!
18:55Ante, Tsunami, o que aconteceu?
18:57Eu acho que o moleque peruou!
19:02É piada, é piada!
19:04Só foi uma brincadeira, só isso!
19:07Por que essas caras sérias?
19:10Ei, não faça mais isso!
19:12Você nos assustou!
19:16Começa o segundo tempo!
19:17A Raymon tem um gol de vantagem até agora!
19:20Vamos fazer outro gol no segundo tempo!
19:23Sim!
19:24Dessa vez eu paro eles!
19:28A Raymon inicia o segundo tempo!
19:30Estão com mais determinação agora!
19:32Deve ser pelo gol que fizeram!
19:35Querido!
19:37Iknose!
19:37Mostra pra ele!
19:39Agora vão ver!
19:43Iknose desvia de Tsunami!
19:51Tati Munkai!
19:56Como?
19:57Tati Munkai não domina!
19:58Tati Munkai!
20:07Já descobri...
20:09Qual é o silêncio no ritmo deles?
20:15Como assim?
20:16A Raymon perdeu a bola!
20:18Vai!
20:18Pega a bola!
20:19Vou aqui!
20:22Eu vou te ajudar!
20:26O Miharu desvia da defesa!
20:29Agora!
20:35Volte, águia!
20:38Cuidado!
20:40Agora!
20:51Que forma estranha de jogar!
20:57Que forma estranha de jogar!
21:02De droga!
21:06Pega!
21:07Pega!
21:20Nosso ritmo está melhorando!
21:22O que acontece com a Raymon?
21:24Seus movimentos estão piorando!
21:25-
21:34Rua fechada!
21:38Não!
21:39E que mais?
21:40Por fim...
21:42Descobriram...
21:43O nosso ponto fraco!
21:47El mundo del ritmo es perfecto por la armonía de cada uno de los tiempos.
21:52Si una sola partida está fuera de tiempo, el ritmo entro en colapso.
21:57El verdadero juego comenzará, ahora sí, ¡dómen el ritmo!
22:41¡Suscríbete al canal!
23:12¡Suscríbete al canal!
23:39¡Suscríbete al canal!
23:43¡Suscríbete al canal!
23:53¡Suscríbete al canal!
24:15¡Suscríbete al canal!
24:24¡Suscríbete al canal!
24:27¡Suscríbete al canal!
24:28¡Suscríbete al canal!
24:29¡Suscríbete al canal!