- hace 7 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00En cada ciudad hay una historia, en cada pueblito una canción, en cada paraje un personaje, con ganas de abrir
00:16su corazón.
00:19De la cordillera hasta la playa, de Humahuaca al Viguel, bien al sur, ríos, bosques, hielos y montañas, no importa
00:34si hay nieve o cielo azul.
00:38Dale, arma tu valija, súbite y vení, vamos a dar una vuelta por todo el país.
00:47Arte, música e historias, bailes y ricas comidas, por caminos, calles y avenidas.
00:56Qué asombrosos son los viajes, con samba y con nina, ay qué linda que es nuestra Argentina.
01:05Para esta aventura no hay pasajes, nadie va a perderse esta excursión.
01:14Ya tenemos listo el equipaje, tu boleto es la imaginación.
01:24Vamos que ya empieza el viaje con samba y con nina, vamos por las rutas argentinas.
01:32Los asombrosos viajes de samba y nina por la Argentina.
01:39¡Ah! ¡Qué divertido!
01:41¡Yahú!
01:50¿Qué pasó?
01:52¿Estaremos yendo por el camino correcto?
01:54Sí, no sé, ¿querés que le pregunte a Clementina por las dudas?
01:57No, no, no, no, no hace falta, no hace falta, no.
02:00Máu, ¿vos alguna vez tuviste miedo de perderte?
02:04¡Uf! No sabés, un miedo totalmente, sí, una vez me perdí de hecho.
02:09¿Ah, sí?
02:10Sí, me perdí un partido de la selección, no sabes, estaba viendo el partido, de repente
02:12se cortó la luz, me quise matar, estábamos en penales, un desastre.
02:16No, no, pero yo digo de perderte, perderte, perderte que decís dónde estoy o no sé a dónde ir,
02:22viste, como de desorientarte.
02:24Sí, sí, sí, como que entras adentro de un laberinto.
02:26Sí, sí, bueno, nunca fui a un laberinto, pero me imagino que sí.
02:28Bueno, de hecho, ¿vos sabés, Mar, que me di cuenta de algo?
02:31¿Qué?
02:31Que nos estamos perdiendo de algo en este mismo momento.
02:34¿De qué nos estamos perdiendo?
02:35¡Se saludaron los chicos y las chicas!
02:38¡A todos los chicos y chicas, ¿cómo están?
02:40¡Hola! Bienvenidas, bienvenidos, bienvenidos a otro maravilloso programa de los asombrosos viajes de samba y nina
02:46y sus asombrosos amigas por la Argentina.
02:49¡Hola, chicos y chicas!
02:51¡Qué bueno que no se están perdiendo este programa!
02:56Hoy vamos a seguir recorriendo Chubut, ¿no, Sama?
03:01¡Sí! Y hoy me contó una pajarita...
03:05¿Una pajarita que se llama Clementina, quizás?
03:08Puede ser.
03:10¿Qué te contó la pajarita, Sama?
03:13Que vamos a ver un laberinto.
03:18¡Oh, un laberinto de verdad!
03:21¡De verdad, Nina!
03:23¿Pero un laberinto chiquito?
03:25¡No! ¡El más grande de América del Sur!
03:30¡Guau! ¡Ay, me encantan los laberintos!
03:34Clementina, ¿es cierto que estamos yendo al laberinto más grande de Latinoamérica?
03:39¡Sí, es cierto!
03:42¡Hoy nos estamos dirigiendo a El Hoyo!
03:45El Hoyo está ubicado en la precordillera al noroeste de Chubut.
03:51Está encerrado entre montañas y se parece a un gran hoyo.
03:57¿Y ahí hay un laberinto?
03:59Sí, es un laberinto de 2.200 metros de senderos y cercos vivos y nueve entradas que te desafían a
04:09llegar a su centro.
04:10Aunque, ¿saben qué?
04:12Solo una de esas nueve entradas es la correcta.
04:16Fue diseñado entre bosques nativos.
04:20¡Ay!
04:21¿Qué pasó? ¿Te dio miedo?
04:23No, es que ¿sabés qué? Ahora estoy en duda.
04:26¿De qué?
04:26No sé si trajimos la brújula.
04:30¿La trajimos o no la trajimos?
04:37¡Ay! Tenemos el termo, el mate, el filtro solar. Tenemos todo para salir.
04:42¡Ay! ¡Qué bueno! ¡Ah, no! Falta algo.
04:45¡El cocodrilo inflable!
04:47¡Ah, no, no! No pensaba llevar el cocodrilo inflable yo.
04:49¿No?
04:50No, bueno, pero lo podemos llevar. No hay problema.
04:52Bueno, como dijiste que faltaba algo.
04:54Muy bien. No, lo que yo creo que en realidad falta...
04:57Son las paletas de pádel.
04:59Ah, ¿querés jugar al pádel vos?
05:00No, ¿no dijiste que te faltaba algo?
05:02Sí, bueno, no eran específicamente las paletas de pádel, pero...
05:06Muy bien. No, lo que te digo que falta...
05:09¡Azúcar para el mate!
05:11¿Azúcar para el mate?
05:12Sí.
05:14¡Jamás tomaré un mate dulce!
05:17Igual lo llevamos.
05:18Bueno, vale.
05:19No, lo que yo creo que falta es mi brújula.
05:23¿Tu brújula?
05:24¿Sabés que no sé dónde está?
05:26Ay, yo creo que sé dónde está.
05:28¿A dónde está?
05:31En la valija.
05:34¿En la valija?
05:36Sí.
05:37La valija de mi abuela.
05:39¿En la valija de tu abuela?
05:42¡Esa misma!
05:44¿Y qué vamos a hacer?
05:45Y no sé, uno de los dos va a tener que entrar.
05:47¡Ah, no!
05:48Bueno, piedra, papel o tijera.
05:50Dale.
05:50Bueno, va, ¿eh?
05:51Piedra, papel o tijera.
05:52No, no, no, otra vez porque yo justo me equivoqué.
05:55No, no, no.
05:56No, porque...
05:56Bueno, una, una.
05:57Dos de tres.
05:57Bueno, dos de tres.
05:58Piedra, papel o tijera.
06:01Piedra, papel o tijera.
06:03Me parece que te vas a tener que entrar vos, ¿eh?
06:05¡No, no quiero entrar!
06:06Bueno, está bien, ¿sabés qué?
06:09Yo me voy a entrar por el equipo.
06:10No, bueno, está bien.
06:12Ay, Mau, gracias.
06:16Ay, ¿podés?
06:20¿Podés?
06:20Gracias, Mau.
06:22Sos un genio.
06:23Sos el mejor amigo de todos los amigos del mundo mundial.
06:26Ya lo sé.
06:27Bueno.
06:27¡Vamos!
06:28¡Vamos!
06:29Un, dos, tres.
06:30¡Fua!
06:31¡Ya!
06:31¡Fua!
06:33¿Qué hay?
06:34Ay, no sé, está todo muy oscuro, no veo nada.
06:36¿Tenés una linterna?
06:37Sí, una linterna.
06:38Acá.
06:39Bien.
06:40Perfecto.
06:40Ahora sí.
06:41¡Qué buen amigo que sos, Mau!
06:42¡Sos un capo!
06:43A ver...
06:43A ver...
06:44Uf, esto es un pasillo larguísimo.
06:46Ay, ¿en serio?
06:47A ver, ¿qué hay acá?
06:48¿Qué más hay?
06:48¡Hay un perrito!
06:49¡Un perrito!
06:50¿Qué hay un perrito?
06:51¡Ay, qué lindo!
06:52¡Ay, hola, perrito!
06:53¡Ay, mira!
06:54¡Hay un delfín también!
06:55¿Qué hay un delfín?
06:56¿Hay agua ahí?
06:58¡Hay agua ahí adentro!
06:59¿Qué hay?
07:00¿Qué hay?
07:01¿Y a ver?
07:01¿Y acá?
07:02¡Ay, mira!
07:03¿Qué?
07:04¡Hay un león!
07:06¡León!
07:06¡Cuidado!
07:07¡Pero Mau, cuidado!
07:08¡Por favor, tenés cuidado!
07:09¡Corre!
07:10¿Se calma, se calma, se calma?
07:10¿Se calma?
07:11Bueno, a ver, pará.
07:12Aquí hay un montón de puertas.
07:13¿Puertas?
07:14¿Puertas?
07:14¿Hay más puertas?
07:15Hay una que tiene un cartel que dice objetos perdidos.
07:18¿Están acá?
07:19¿Objetos perdidos?
07:20Sí, debe estar ahí.
07:21A ver, voy a abrir la puerta.
07:22Seguro.
07:22Cuidado, ¿eh?
07:23¿Qué tenemos?
07:24Llaves.
07:25Ay, sí, deben ser mías porque yo siempre pierdo las llaves.
07:28Controles remotos.
07:29Ah, tal vez sean míos porque yo suelo perder los controles.
07:31Pilas.
07:32Ah, por ahí son mías.
07:33Acá hay una agenda.
07:35Ay, a ver, fíjate si es mía.
07:36No, acá no hay ningún.
07:37Ah, allá hay otra puerta.
07:38¿Otra puerta?
07:39Dice, cuidado con el dragón.
07:41No, bueno, no entres ahí.
07:43Fíjate porque...
07:43A ver, voy a espiar.
07:45A ver, bueno, sí, espiar.
07:46Bueno, tal vez si está dormido o si es chiquitito.
07:50Es como...
07:51Ay, mira, es un dragoncito pequeñín.
07:54¡Qué amor!
07:55¿Qué?
07:56Acá está tu brújula.
07:57¿A dónde?
07:58Está debajo de la pata del dragón.
08:00Uy, ¿y ahora?
08:01¿Cómo hacemos?
08:03Voy a entrar despacito.
08:04Bueno.
08:07¿Qué pasó?
08:08¿Qué pasó?
08:09¿Qué pasó?
08:12Cuidado.
08:13Acá tengo la brújula.
08:14¿La peli?
08:14Sí, acá estoy corriendo.
08:15Vení corriendo.
08:17¡Ay, ay, ay, Mau!
08:19¡Cuidado!
08:19¡Cuidado!
08:20¡Por favor!
08:21¡Salí!
08:22¡Salí!
08:22¡Cerrá, cerrá!
08:25Amigo.
08:27¿Estás bien?
08:28Sí.
08:29¿Y tenés la...?
08:31Tengo la brújula.
08:32Ay, vos sos el mejor amigo que existe.
08:35No lo puedo creer.
08:36Sí, soy el mejor amigo que existe.
08:38Ay, sí.
08:39Ahora me parece que voy a descansar un poquito.
08:41Ah, ¿un poquito?
08:42¡Ay, Mau!
08:43¡Ay!
08:48No puedo creer todo lo que hiciste para encontrar mi brújula.
08:51Y bueno, para eso están los amigos, ¿no?
08:53¿Qué?
08:54¿Para encontrar brújulas?
08:56Bueno, y también para ayudarte en cualquier momento, en cualquier situación, ¿no?
09:00Y para defenderme de dragones.
09:04Ay, bueno, sí, por eso también.
09:06Y para defenderme de leones.
09:08Bueno, sí, también.
09:10Pero no necesariamente los amigos siempre estamos para cosas peligrosas.
09:15No, bueno, también podemos estar para cosas lindas.
09:18Sí, como por ejemplo, escuchar música.
09:20Oh, sí.
09:21Clementina, música, por favor.
09:24Hola, bienvenidos a la canción.
09:26Hoy vamos a presentar a Alina Gandini, que va a cantar Hay otra canción.
09:31Espero que les guste.
09:32Adiós.
09:36Una canción para viajar
09:40Lejos de todo, muy lejos de acá
09:44Una canción
09:49Me basta
09:56Tengo vivir para pensar
10:00Sino un amor que me pueda cambiar
10:04La posición del alma
10:11En el alma
10:17Vientos de amor
10:21Sin dirección
10:25Hacen que todo siga
10:29Tengo un amor
10:31En el placar
10:34De vez en cuando
10:36Lo llevo a pasear
10:38En mi gabán
10:42De vez en cuando
10:44De vez en cuando
10:45De vez en cuando
10:45De vez en cuando
10:46En el aire
10:48De vez en cuando
10:50De vez en cuando
10:51Vientos de amor
10:54Sin dirección
10:56Sin dirección
10:58Hacen que todo tiempo feliz
11:02Feliz, ya no sé sin tenerte aquí, hace que todo en mi vida se olvide, para sentir, hay que flotar,
11:15como buruja de aquí para allá, hay que saber, que pasa, que es lo que realmente pasa.
11:29No hay otra canción, sin dirección, una señal en la oscuridad, significados de algún lugar, hace que todo en mi
11:50vida se olvide, de tus llamadas, sin dirección.
11:59Hacen que todo el tiempo feliz, ya no sé sin tenerte aquí, hace que todo en mi vida se olvide.
12:30Ay, esperemos que no llueva, está bastante nublado, además ya estamos cerca del laberinto Patagonia, estamos llegando.
12:39Igual, aunque llueva, yo creo que vamos a poder recorrerlo igual, ¿no?
12:42¿Sí?
12:43Sí, vamos a hacerlo igual.
12:45¡Uy, mirá!
12:45Mirá quién está allá, es la gente de Irín Segura, ¿te podemos preguntar a ella?
12:49Sí, sí, preguntémosle, dale, pongo balizas.
12:51Ella está acá todo el día, así que seguramente conoce muy bien el clima.
12:53Ahí está.
13:00Hola Irín Segura.
13:01Hola, ¿qué tal?
13:02¿Cómo va?
13:02¿Algún problema con la camioneta?
13:04No, no, no, ningún problema con eso, tenemos una consulta, porque estamos yendo al laberinto y queremos saber si de
13:11camino al laberinto...
13:12Laberinto, laberinto, el laberinto de la vida y el amor, ¿acaso no estamos todos perdidos en el laberinto de la
13:26vida, del amor?
13:28¿Acaso ustedes no lo están, no están perdidos en el laberinto del amor?
13:35No, no, somos amigos.
13:37Nosotros no, igual nos amamos, nos reamamos.
13:39Claro, pero ellas se refirieron...
13:40Reperdida en el laberinto del amor, reperdida, ¿eh? Reperdida.
13:44¿Ah, sí?
13:44Sí, reperdida.
13:46¿Y qué?
13:48Desde hace un tiempo, este fiel amigo, este anotador que utilizo para anotar multas, infracciones, escribir mi musical.
13:58¿Se acuerdan que estoy escribiendo un musical?
13:59Sí, audicionamos, ¿cómo no fue?
14:01Sí, Ailín, Ailín y la vialidad.
14:04Sí, ¿y cómo no fue?
14:06Sí, las primeras audiciones no las pasaron, ¿no?
14:08No, no, ¿no pasamos la primera etapa?
14:10No, ¿cómo no?
14:11El callback, no.
14:12No, no, pero las audiciones siguen abiertas, pueden volver a intentarlo.
14:16Ah, nosotros mismos podemos...
14:17Este anotador fue fiel testigo de mi amor.
14:22Ah, bueno, igual nosotros estamos un poco apurados porque queremos saber, como estamos yendo a la...
14:27Amadeo conoce la velocidad máxima de circulación, pero ¿acaso conocemos la velocidad del amor?
14:38¿Vos conoces la velocidad del amor?
14:40Esto es un examen...
14:42Ay, ¿lo conoce?
14:43Ah, claro, Amadeo, claro, el agente de vialidad.
14:46Amadeo, Amadeo, el hombre de vialidad.
14:50Con Amadeo compartimos puestos de vialidad por diferentes caminos.
14:57Ay, los cabezos.
14:58Manteníamos la velocidad de circulación normal, protegíamos nuestro amor, hasta que un día...
15:07¿Qué pasó?
15:09Ay, ay, quitamos el freno de mano y nos enamoramos.
15:15Ay, pero eso es algo lindo, el inseguridad.
15:17No, no, no, no es algo lindo.
15:19Bueno, no, no.
15:19Les agentes de vialidad, somos trasladades por todas partes a distintos lugares.
15:28Y un día, él tomó un camino, yo tomé el otro, y entonces nos despedimos.
15:38Y desde entonces, él y yo, él y yo esperamos perdidos.
15:47en el laberinto
15:49del amor.
15:51Y Ailín, ¿la podemos ayudar en algo?
15:55Bueno, ya está muy segura.
15:57No necesito una multa, me muero.
16:00No.
16:01A ver.
16:05¿Qué dice?
16:06Dice
16:10AB165
16:11CD.
16:13¿Esta es una patente?
16:16No.
16:18Es un mensaje
16:20en código.
16:22Para que Ed.
16:24Sí, sí, el agente de
16:26Vialidad.
16:28Para que Ed
16:29lo descifre.
16:32Bueno, si nos lo encontramos
16:34en...
16:35El agente de Vialidad
16:36nunca olvida una patente.
16:39Claro.
16:40Bueno, buenas tardes.
16:41Pero espere, Lee, no le preguntamos si va a llover, porque estamos yendo al laberinto.
16:46Nos tendremos que
16:46apurar.
16:47Y si lo vemos a Madeo, bueno,
16:49hay que dejarle
16:50este...
16:52¿Este código?
16:53Este código.
16:53Sí, no sé.
16:54A ver si.
16:55D-165 CD.
16:57Ay, qué increíble todo, ¿no?
17:00Apurémonos.
17:01Apurémonos, que el clima todavía ayuda.
17:02Vamos.
17:03Bueno.
17:03Bueno.
17:05¿Están listos para conocer más sobre nuestro asombroso país?
17:10¡Empecemos!
17:12Hoy, chicas y chicos, vamos a visitar plazas.
17:17Se cree que los primeros ejemplos de plaza aparecieron cuando los pueblos originarios comenzaron a organizar sus chozas en círculo,
17:28dejando en el centro un espacio donde se desarrollaba la vida de la comunidad.
17:33Y esta costumbre se mantiene hoy en día, ya que la plaza principal es el centro urbano de cualquier ciudad.
17:42En nuestro país, existen todo tipo de plazas con diferentes tamaños, decoración y arquitectura.
17:51Algunas de ellas suelen tener ferias y mercados,
17:55otras tienen instalaciones especiales para la práctica de deportes
18:00y, por supuesto, juegos.
18:03¡Yupi! ¡Sí!
18:06En toda la extensión del territorio argentino, contamos con una gran cantidad de plazas.
18:13Esta que ven acá es mi preferida.
18:16La Plaza de Mayo.
18:18Es la plaza más antigua, más grande y más famosa de nuestro país.
18:25Su nombre es en homenaje a la revolución del 25 de mayo de 1810
18:32que ocurrió en esta misma plaza.
18:35Y lo que también la hace tan pero tan especial
18:39es que aquí ocurrieron varios de los acontecimientos más importantes de nuestra historia,
18:46como las marchas de las Madres de Plaza de Mayo
18:49o los actos de Asunción Presidencial
18:52y los festejos cuando gana nuestra selección de fútbol.
18:56Las plazas principales son un punto clave para recorrer nuevos lugares
19:02y, además, funcionan como espacios de encuentro
19:06para jugar, compartir y celebrar.
19:11¿Vieron qué lindo es saber más sobre nuestro territorio?
19:15¡Hasta la próxima!
19:26¡Hasta la próxima!
19:26¡Hasta la próxima!
19:31¡Hasta la próxima!
19:31¡Hasta la próxima!
19:32¡Hasta la próxima!
19:32¡Hasta la próxima!
20:13¡Hasta la próxima!
20:15¡Hasta la próxima!
20:32¡Hasta la próxima!
20:42¡Hasta la próxima!
20:53¡Hasta la próxima!
20:58¡Hasta la próxima!
21:02¡Hasta la próxima!
21:14¡Hasta la próxima!
21:26¡Hasta la próxima!
21:31¡Hasta la próxima!
21:57¡Hasta la próxima!
22:02¡Hasta la próxima!
22:04¡Hasta la próxima!
22:20¡Hasta la próxima!
22:32¡Hasta la próxima!
22:38¡Hasta la próxima!
22:53¡Hasta la próxima!
23:06¡Hasta la próxima!
23:08¡Hasta la próxima!
23:09¡Hasta la próxima!
23:11¡Hasta la próxima!
23:17¡Hasta la próxima!
23:26¡Hasta la próxima!
23:45¡Hasta la próxima!
23:49¡Hasta la próxima!
23:51¡Hasta la próxima!
23:59¡Hasta la próxima!
24:02¡Hasta la próxima!
24:13¡Hasta la próxima!
24:16¡Hasta la próxima!
24:19¡Hasta la próxima!
24:20¡Hasta la próxima!
24:23¡Hasta la próxima!
24:25¡Hasta la próxima!
24:27Cuenta la leyenda que hace millones de años atrás, cuando los ríos eran serpientes de
24:34Los dientes gigantes que abrían caminos en la selva, unos espíritus de luz y oscuridad llamados añas, poblaban la tierra
24:43junto a los humanos.
24:44Los añas de luz les provocaban sueños para poder hablarles al oído, darles consejos, enseñarles a tejer y revelarles secretos.
24:55Sin embargo, los añas de la oscuridad abusaban de los seres humanos, mataban a los hombres y secuestraban a las
25:05mujeres, causando pena y dolor a su paso.
25:10Una pequeña aldea de los primeros guaraníes era la más acosada por estos seres.
25:17Ahí, la hija del gran cacique Tucán, la hermosa Araberá, también conocida como Destello en el Cielo, se había casado
25:27recientemente con el dios Colibrí.
25:30Ambos, felices y muy enamorados, esperaban a su primer hijo, quien según las predicciones se convertiría en el mejor payeo
25:40chamán de la región.
25:48No obstante, los añas, al enterarse de la noticia, se propusieron matar sin miramientos a Araberá, pero ella, al percatarse
25:59del peligro, escapó volando en la sillita mágica de su esposo Colibrí.
26:05Los añas, la persiguieron por todas partes, en el fondo de las aguas, debajo de la tierra y más allá
26:13de las estrellas.
26:16La sillita mágica, al ver que no podría aguantar más tiempo el peso de Araberá, buscó en la tierra a
26:24un ser de gran bondad y belleza que pudiera ayudarla.
26:27Fue entonces que el Samú, más conocido como el Toborocchi, se ofreció a acogerla y protegerla dentro suyo.
26:36Los añas, pasaron una y otra vez alrededor del hermoso Toborocchi, que inflaba su barriga ante los ojos de aquellos
26:45espíritus malignos.
26:49Finalmente, Araberá dio a luz a un niño fuerte y valeroso, y creció, y vengó la maldad de los añas.
26:58Sin embargo, Araberá se quedó dentro del Toborocchi y se volvió parte de su esencia.
27:07Cuenta la leyenda que hoy en día la bella Araberá sale fuera del Toborocchi en forma de hermosas fraganciosas flores
27:17para encontrarse con su amado colibrí, que se une a ella, librando su dulce néctar y dando paso nuevamente a
27:27la vida.
27:35Mi sueño es...
27:37Mi sueño es...
27:38Mi sueño es...
27:40Mi sueño es...
27:41Mi sueño es...
27:42Mi sueño es...
27:45Mi sueño es tener una casa tan hermosa y mi pieza muy bonita.
27:51Mi sueño es ser veterinaria y arquera.
27:57Mi sueño es ser artista.
28:04Mi sueño es ser futbolista, crecer y tener una casa de piso.
28:12Mi sueño es ser bueno en básquet.
28:17Mi sueño es tener una bicicleta.
28:25Nuestros sueños cuentan.
28:33En cada ciudad hay una historia.
28:37En cada pueblito, una ciudad hay una historia.
28:47Ay, pero por favor, qué hermoso este lugar.
28:50Sí, ya nos habían dicho que el hoyo era hermoso, hermoso, pero bueno, la verdad que hasta ver de ahora
28:55me impacta la belleza que tiene este lugar.
28:57Y además, a pesar de que simplemente estamos a 15 kilómetros del Bolsón, esto sigue siendo Chubut.
29:01Chubut, sí, sí, qué hermosa provincia, ¿no?
29:02Ahora, ¿dónde está el laberinto?
29:04¿Laberinto?
29:05¿Cómo andan, queridos amigos?
29:07Se ve que también están disfrutando del paisaje.
29:14¡Feliz, feliz, feliz!
29:15Este paisaje me inspira para hacer arte.
29:17Ay, ¿y qué ando haciendo por acá?
29:19A ver, ¿a qué estás?
29:21Estoy pintando este maravilloso cerro parecido a un volcán que se llama Pirque.
29:26Ay, qué lindo.
29:27Ay, qué lindo.
29:28Qué bueno.
29:29¿Felipe Felini sabrá dónde está el laberinto?
29:31No sé, ni idea, habría que preguntarle.
29:33¿Saben que en este lugar se encontraron pinturas rupuestas que demuestran que hace más de 7000 años vivía la humanidad
29:39aquí?
29:39Ah, ¿sí?
29:41Pero este lugar no tiene pinta de que haya vivido mucha gente.
29:44Es como muy tranquilo.
29:46Bueno, tiene razón, querida amiga.
29:48Lo que ocurre es que durante mucho tiempo esto estuvo deshabitado.
29:51Pero en los años 40 llegaron libaneses, polacos, rusos, ucranianos, croatas y eslovenos y poblaron la región.
29:58Ay, pero cuanta gente.
30:00Y, pero, ¿por qué vinieron de lugares tan lejanos?
30:03Ay, qué buena pregunta, Martita.
30:05Pero queremos saber dónde está la ver.
30:06Buena pregunta.
30:07Esperen que tiro un colorcito más.
30:11Ay, quiero ver ese cuadro también.
30:12Resulta que vinieron a construir el ferrocarril.
30:15Pero luego vieron las bondades del valle y decidieron quedarse.
30:19Cultivaron papas, frutales, con técnicas novedosas para la región.
30:24Ay, ¿y por qué decidieron quedarse?
30:26Y bueno, porque el valle es bastante bonito, ¿no?
30:28Tiene razón, la verdad que yo también me quedaría acá.
30:31Pero ojo que no siempre es igual, ¿eh?
30:33En invierno hace frío, los días son cortos, hay humedad.
30:38Ideal para quedarse en casita, ¿no?
30:40Sí, pero bueno, después del invierno viene la primavera.
30:44Eso, viene la primavera.
30:46Los colores, los pájaros, la inspiración y el arte.
30:51Contemplen mi creación.
30:53Este es el...
30:54El cerro Pirque.
30:55¿El cerro Pirque?
30:56Claramente, acá podemos ver los colores.
30:57El cerro, los matices.
30:59Esto es arte del vuelo.
31:01Arte abstracto.
31:02Solo para entendido, ¿eh?
31:03Claro.
31:03Nosotros los chicos y las chicas ven el Pirque acá, ¿no?
31:05¿Lo ven?
31:06Miren qué lindo.
31:07Sí, yo...
31:07¿Sabe lo que veo también entre tantas manchas?
31:10Como un laberinto.
31:12Lo cual me recuerda...
31:13¿Ustedes saben, Felipe Fellini, cómo llegar al laberinto?
31:15Pero claro que sí.
31:16¿Me puede llevar?
31:17Pero claro que sí.
31:18Pero pará, vayamos a buscar a Zamba y a Nina, pero...
31:20Ah, chicos, chicas.
31:22Ahora que pienso, no tengo idea de dónde están Zamba y Nina.
31:26Ustedes saben.
31:30¿A dónde me dijiste que vamos, Nina?
31:33A un parque temático que se llama Arcosauria.
31:37Donde hay esculturas de animales prehistóricos en tamaño real.
31:42Me encantan los dinosaurios.
31:44¿Pero son de verdad?
31:45No, son esculturas hechas por distintos artistas.
31:49Bueno, también me gustan las esculturas.
31:51Así que esculturas de dinosaurios está buenísimo.
31:55Son como muñequitos, pero gigantes.
31:58Además, las esculturas están dentro de una granja.
32:01Donde hay teros, bandurrias y otras aves.
32:06¿Bandurrias?
32:07¿Qué son?
32:08Es un pájaro con un pico largo que habita en esta zona.
32:13¡Mirá!
32:14Ahí hay uno.
32:14¡Qué hermoso pájaro!
32:19¡Guau!
32:19¡El laberinto!
32:22Mar.
32:24¿Qué?
32:24¿Vos decís que vamos a poder encontrar la salida?
32:27¡Ay, obvio, Mau!
32:29Mira si no vamos a encontrar la salida.
32:32Felipe.
32:34¿Eh?
32:34¿Hay alguna posibilidad de que no encontremos la salida?
32:37El laberinto es un símbolo del mundo espiritual.
32:42Ya está en un lado.
32:43Una representación de los caminos y las encrucijadas de la vida.
32:47¿Todo eso?
32:48Todo eso.
32:50Ah, yo solamente me quería divertir.
32:55Recorrerlo, experimentarlo, es una invitación al conocimiento personal.
32:59Ah, sí, sí, sí.
33:00Yo me quiero conocer, me encanta el conocimiento personal.
33:03Sí.
33:03Yo ya me conozco lo suficiente.
33:04Lo único que yo quiero es encontrar la salida.
33:06¿Vamos a poder salir?
33:07Claro que sí.
33:08Este laberinto está hecho sobre el bosque nativo.
33:11Tiene distancia, pirque y plataforma.
33:15¡Ay, Felipe!
33:16¿Qué?
33:17¿Alguna vez entró?
33:18¿Eh, yo?
33:18Sí.
33:20No, la verdad que no.
33:21Y si ven a mis amigos anteriores que entraron, mándenle saludos.
33:25Bueno, pero entonces...
33:26¿No podríamos salir?
33:27No sé.
33:29Bueno, no, ¿entramos o no entramos?
33:30¿Vamos?
33:31Bueno, sí.
33:31Bueno, el último que entra es cola de perro.
33:33Bueno, dale.
33:34¿Vamos?
33:35¿Nos sacamos una foto antes?
33:36Ah, bueno.
33:36Por si nos perdemos, ¿no?
33:37Sí, foto, dale.
33:38Mejor registremos este momento.
33:39Vamos.
33:41A la una, a las dos y a las tres.
33:43¡Oh!
33:51La verdad, sí, sí, sí, tengo miedo.
33:57Le tengo miedo al...
34:02A...
34:04Lugares cerrados, oscuros, me da mucho miedo.
34:08Cuando estoy en mi pieza nunca apago la luz, porque me da mucho miedo.
34:15¿Viste cuando entras al baño y ves la cortina cerrada?
34:18De la ducha.
34:20Me voy.
34:22Me rajo.
34:23Siento que hay alguien ahí atrás.
34:26Siento ganas de salir rajando.
34:28Le tengo miedo al avión cuando voy del lado de la ventana.
34:32En algunos momentos, como cuando sale, cuando despega,
34:38me digo que hizo una maniobra rara y...
34:43Una vuelta y parecía que se caía así empinado.
34:46Y tengo miedo que en el río muy profundo haya algún bicho ahí abajo del agua
34:52o que justo haya algo parecido a un tiburón.
34:57A eso le tengo miedo.
35:01Sí, de fantasmas o de arañas grandes.
35:05Las tarántulas y a las serpientes.
35:08Siento como escalofríos.
35:16No, ya superé mi miedo.
35:22Aprendí a que tener miedo no me da nada.
35:28No me da ni aprendizaje ni nada.
35:33Pero enfrentarlo me enseñó a que si tenemos miedo no vamos a recibir nada.
35:45Pero si nos animamos y enfrentamos al miedo, ahí sí vamos a encontrar algo.
36:05Poemas de la Tierra
36:18Nubes de mazamorra en el cielo
36:20Aguacero bendito
36:22Lleve maíz sobre el suelo
36:36Construye un hermoso país
36:38Viaja por los valles
36:39Reparte semillas por allá y por aquí
36:56Preparo humitas y tamales
36:57El fuego de leña aleja a los males
37:03En el mundo de mis sueños
37:05Viven animales, humanos y seres inventados
37:09Hay países muy distintos
37:11Algunos con lava
37:13Otros con nieve de helado
37:16Lleve de jugo
37:17Y nubes de algodón
37:19Se los puede visitar libremente en Pájaro Gigante
37:22Hay mucho amor, emoción
37:25Y nada de guerra
37:38Vuelo, vuelo, vuelo, me gusta volar
37:43Vuela, vuela, muy lejos de acá
37:48Vuelo, vuelo, me gusta volar
37:53Vuela, vuela, vuela, más lejos de acá
37:58Soy grande, soy negro
38:01Mi cabeza es roja
38:04Mis alas, mi cuello
38:06Son blancas como las nubes que pasan
38:09Blanco, negro, rojo, cielo
38:14Yo soy el cóndor
38:17Yo soy el cóndor
38:17Y llego hasta la nube que pasan
38:20Vuelo, vuelo, me gusta volar
38:25Vuela, vuela, me dejo de acá
38:29Con mis amigos nos gusta pasear
38:35Y por la noche me encantan
38:37A tu arreza la hizo
39:01Armamos el nido para los hijitos
39:06Y como es trópicos
39:09Y como es trópicos traemos comida para alimentarlos
39:12Vuelo, vuelo, me gusta volar
39:17Vuela, vuela, muy lejos de acá
39:21Con mis amigos nos gusta pasear
39:41Y por la noche descansar
39:50Hasta que salva el sol
39:54En cada ciudad hay una historia
39:59En cada pueblito
40:01En cada ciudad hay una historia
40:11¿Qué es lo que más les gustó del viaje?
40:15A mí me gustó el parque temático Arocosauria
40:18A mí me encantó también
40:20A mí me encantó el laberinto
40:22Ay, a mí también me encantó el laberinto
40:25Ay, a mí me encantó el laberinto
40:27Es increíble
40:27Me parece que está pasando lo que no sabemos
40:33Clementina, ¿puede ser que nos estemos quedando sin energía?
40:36Así es, nos estamos quedando sin energía
40:40Y en cualquier momento nos detendremos
40:42¿Y tenemos preguntas que podamos responder para llenar el tanque?
40:46Claro que sí
40:47Deben responder correctamente las preguntas
40:50Para llenar el tanque de energía
40:52¿Están listos y listas?
40:54Sí, chicos y chicas nos ayudan
40:56Vamos
40:57Comienza el desafío
41:00Las pinturas rupestres encontradas en la zona de El Hoyo prueban
41:18Yo me acuerdo
41:21Yo también
41:22Chicos y chicas, este es bastante fácil
41:24Opción A, opción B o opción C
41:27¿Qué dicen?
41:29Noto un tono elevado al pronunciar opción B
41:33No, no, no
41:34Es el mismo tono
41:35A, B, C
41:36Es el mismo tono
41:37No fue una pista, Clementina
41:39No te persigas tampoco
41:39Bueno, digámoslo
41:42Ya está
41:42Ya está
41:43A la una, a la dos y a la tres
41:44B
41:45Correcto
41:47Siguiente desafío
41:49¿Qué es el pirque?
41:52A, un cerro
41:53B, un pájaro
41:55C, un país
41:57Ay, yo esta también me la acuerdo
41:59Pero porque estaba haciendo
42:01O sea, un
42:02No puedo dar pista
42:03Pero me acuerdo que
42:05Escucho susurros
42:06Lo estaba pintando Felipe Felini
42:07Escucho susurros
42:08No, no, no
42:09No, no, no
42:10Recordamos un chiste que nos contó Felipe Felini
42:12Sí
42:12Un chiste
42:14Sí, sí, sí
42:15Bueno, chicos y chicas
42:17¿Ustedes qué opción creen que es?
42:18La opción A, la opción B
42:19O la opción C
42:22Yo me acuerdo cuál es
42:23Pero ahora no me acuerdo qué letra
42:24Corresponde con la opción que era
42:24A ver, Clementina
42:25¿Podrías repetir las opciones?
42:26Repitiendo opciones del desafío dos
42:30Que es el pirque
42:32A, un cerro
42:33Listo, ya está
42:34Listo, A
42:35La A
42:36Correcto
42:37¡Bien!
42:40Desafío número tres
42:42¿Quién?
42:43El laberinto patagónico es el más grande
42:46A, del mundo
42:48B, de Sudamérica
42:50C, de Chubut
42:54Me parece que es bastante clara la opción
42:56¿Cierto?
42:57Bastante clara la opción
42:58Realmente es bastante clara la opción
43:00¿Qué dicen?
43:00Chicas, ¿qué piensan?
43:01¿Qué dicen en casa?
43:02Opción A, opción B
43:04O opción C
43:05Vale, decíla, Mau
43:06Decíla, decíla
43:07Opción B
43:09De Sudamérica
43:10Correcto
43:12Último desafío
43:13¡Vamos que ya casi llenamos todo el tanque!
43:16¡Ya casi!
43:17¿Qué es la bandurria?
43:19A, un instrumento musical
43:22B, un ave
43:24C, el nombre de una banda musical
43:30Y...
43:31Yo me la jugaría, yo me la jugaría
43:33¿Vos te la jugás?
43:34Yo me la quiero jugar
43:35No sé los chicos y chicas a ver qué están votando
43:38A, B o C, señalen, señalen ahí la pantalla
43:40Señalen ahí la pantalla
43:41A ver, Clementina, contá los votos de los chicos, ¿eh?
43:44Acá, ¿qué arriesgamos?
43:45Yo digo...
43:47Opción B, un ave
43:49Correcto
43:50¡Sí!
43:51¡Vamos!
43:51¡Vamos!
43:53¡Tenemos el tanque lleno!
43:55¡Sí!
44:00¡Qué bueno que ya tenemos energía!
44:03Sí, gracias por contestar bien desde casa, chicos y chicas
44:07Y qué rápido pasó este viaje
44:10Sí, ¿a dónde iremos mañana?
44:13Ay, cada día se me hacen más cortitos los viajes
44:16Pero porque la pasamos tan bien, ¿no?
44:18Ay, sí, tal cual
44:18Pero lo bueno es que mañana nos reencontramos
44:21Así que, chau, chicos y chicas
44:22Gracias por acompañarnos en otro asombroso viaje con Zamba y con Nina
44:26¡Woohoo!
44:26¿Y ponemos un poquito de música para despedirnos?
44:28Por supuesto
44:29Clementina, por favor, ¿podrías poner música de despedida?
44:32Claro que sí
44:33Música de despedida
44:36¡Chau!
44:40Música de despedida
44:42Música de despedida
45:18Música de despedida
45:23Música de despedida
45:31Música de despedida
45:34y ricas comidas, por caminos, calles y avenidas.
45:40¡Qué asombrosos son los viajes con Zamba y con Nina!
45:45¡Ay, qué linda que es nuestra Argentina!
45:49Para esta aventura no hay pasajes, nadie va a perderse esta excursión.
45:57Ya tenemos listo el equipaje, tu boleto es la imaginación.
46:07¡Vamos que ya empieza el viaje con Zamba y con Nina!
46:12¡Vamos por las rutas Argentina!