Um jovem presa entre a revolta contra o destino e as lamentações por amor... Uma história comovente de atrasos, e de perder o amor depois de o encontrar... Alemanha... Nas ruas de Stuttgart, um jovem turco (Korkut Ali) fala através de câmaras de documentário sobre à mãe que o abandonou há anos. “Por outro lado, sonha com o casamento com a sua namorada. No entanto, não sabe que está destinado a ser abandonado mais uma vez.
Atores:
Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın
TÍTULO:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL
GUIONISTA: MAKBULE KOSIF
#UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez
Atores:
Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın
TÍTULO:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL
GUIONISTA: MAKBULE KOSIF
#UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez
Categoria
📺
TVTranscrição
00:05A minha mãe não gosta de miúdos, de ovelha.
00:09É delicioso.
00:10São assim na Alemanha.
00:13Nunca provou. Se eu fizesse, ela adoraria.
00:15É porque não conhece minha mãe. Ela não é assim.
00:23Que tipo de mãe ela é?
00:26Ela é a melhor mãe do mundo.
00:30Ela está sempre me ajudando nas coisas que eu preciso.
00:33E mesmo assim, ela trabalha muito.
00:40Ela é cantora, né?
00:42É, e muito famosa.
00:48Acho que essas pessoas podem largar tudo, menos a fama.
00:53Eu não conheço os outros, mas eu sou o mais importante do mundo para minha mãe.
01:01Às vezes, ela exagera um pouco, mas eu nem falo nada para continuar deixando ela feliz.
01:25Toga, Karan e Lieda Kaglar enfrentaram a morte.
01:28Que rápido.
01:30Como souberam disso tão rápido?
01:32Existem pessoas que se chamam paparazzi.
01:35Não tinha nenhum paparazzi lá perto.
01:37Porque eles não usam uniformes.
01:41Se você fez isso, eu vou ficar sabendo.
01:48Senhorita Eda, estamos prontos.
01:51Eda.
02:01Oi, Tolga.
02:05Eu sei.
02:09Os repórteres ligaram?
02:13Tá bom, calma.
02:14Eu vou descobrir.
02:15Não se preocupe.
02:18Tá bom, eu já sei.
02:19Não se preocupe com isso.
02:21Eu vou resolver, tá bom?
02:24Tá bom, a gente se fala.
02:26Tá bom.
02:41Não dá para quebrar a cabeça fazendo isso.
02:43Quer um martelo?
02:43Eu tenho certeza que o Bugra fez isso.
02:45Logo, logo você aprende.
02:47O quê?
02:49A não confiar nas mulheres.
02:52Não tô entendendo.
02:53Pode ter sido a Eda que fez isso.
02:55Tô falando de ter ligado para os repórteres.
02:58Isso é impossível.
03:00As mulheres podem fazer qualquer coisa por dinheiro ou fama.
03:04A Eda não precisa de nada disso.
03:07Tá na hora de crescer.
03:10Não pode confiar nem na sua mãe.
03:13Como?
03:17Então você fez isso.
03:20Você contou tudo.
03:23Por que você fez isso?
03:29Como pode ser tão negligente?
03:31Touga ama você.
03:32Touga ama você.
03:33Ele não é como os homens que você conhece.
03:36E eu não sou como as mulheres que ele conhece.
03:38Tem razão.
03:39Ninguém pode ser tão egoísta.
03:41Sinto muito, eu sou mesmo.
03:42E o Touga sabe disso.
03:44Você não sente nada, é isso.
03:46Não tem nenhum problema, Ceylan.
03:48E eu nunca menti para o Touga.
03:50E todo mundo sabe que eu não ligo para os homens.
03:52Não ligo.
03:53São eles que tem que se lamentar, não eu.
03:57Tem que ir num psicólogo, sabe disso, não?
04:00E por quê?
04:02Está se vingando das pessoas inocentes porque está magoada com seu pai.
04:06Isso não funciona.
04:07Continua incomodada.
04:09Eda, cresce.
04:11Resolva seus problemas com seu pai.
04:13Grita, chora, perdoa ele.
04:15Faça o que quiser.
04:16Mas soluciona de uma forma madura.
04:19Já terminou?
04:21Não estou acreditando.
04:23Eu não te entendo.
04:31Está apaixonada pelo Touga, não é mesmo?
04:33O que isso tem a ver?
04:35Um homem e uma mulher não podem ser amigos?
04:37Você acha que sempre um deles tem que estar apaixonado pelo outro?
04:40É só isso?
04:42Olha só quem está falando.
04:44Eu toquei no seu ponto fraco, não é?
04:46Está devolvendo o golpe.
04:49É melhor eu agir como se eu não soubesse.
04:51Não quero que sinta vergonha.
04:54Às vezes sou uma boa pessoa.
04:56O que quer dizer?
04:59Não seja boba.
05:01Fale com o Touga, faça alguma coisa.
05:03Eu não quero estar com ele.
05:05Ah.
05:06Se quiser, meu conselho.
05:10Eu acho que eu já posso ir.
05:13Não pode ir.
05:14Isso é sobre você, não sobre mim.
05:16Ouviu?
05:17Já chega.
05:17Eu estou cansada.
05:18O que você quer de mim?
05:20Não falou que eu era egoísta e pouco confiável.
05:22Você falou tudo isso de mim e agora o que mais você quer?
05:24Eda, pare com isso.
05:26Eu quero que pare.
05:29Machuca todo mundo e depois age como se não tivesse culpa nenhuma.
05:35Sai daqui.
05:36Eu não vou a lugar nenhum.
05:38Que droga!
05:43O que é que você está fazendo, Ceylan?
05:45Está maluca?
05:46Ela mereceu.
05:47O que você está falando?
05:48Eu disse que eu nunca perdoaria quem machucasse ela.
05:51E eu não me importo o que seja você.
05:53Calma, Touga.
05:53Não foi nada.
05:55A Ceylan ultrapassou o limite.
05:58E às vezes esquece o lugar dela e quem ela é.
06:01Vai embora daqui.
06:03Não me escutou, Ceylan?
06:04Vai embora!
06:07Não me escutou, Ceylan.
06:41Não me escutou, Ceylan.
06:45Eu não escutou, Ceylan.
06:45E aí.
06:45Amém.
07:15Amém.
07:49Dessa vez a Ceylan mereceu.
07:53Não sei porquê, mas mudou muito ultimamente.
07:59O que foi, amor? Qual o problema? Por que ficou tão brava?
08:03Tolga, vá embora.
08:09Eda.
08:13Eu disse que se não me amasse,
08:15era pra ir embora e se ficasse, era pra ser de verdade.
08:20Me diz o que aconteceu.
08:22Por que você mudou do nada?
08:25Por que quer me deixar?
08:29Não posso fazer você feliz.
08:31Não posso mesmo que eu queira.
08:40Eu não me importo com isso, meu amor.
08:43Eu só quero você.
08:46Me desculpa.
08:51Ninguém me amou assim como você e eu.
08:54E eu.
08:57Me desculpa.
09:04Me desculpa.
09:07Aqui.
09:09Vem com isso.
09:12Bem.
09:26Vem.
09:27Você está bem? Está doendo?
09:29Deixa eu ver.
09:31Ai, agora é a minha vez.
09:33Deixa eu ver. Tudo bem.
09:37Você está bem?
09:41Cadê a mamãe? Onde está?
09:43Onde está a mamãe? Me fala.
09:50Bem.
09:59Oi, eu quero.
10:05Obrigada.
10:16Tolga, é verdade que você pulou no mar para provar o seu amor pela Eda?
10:19É verdade que não sabe nadar?
10:22Vocês têm um relacionamento? Querem falar alguma coisa?
10:56Obrigada.
11:01Você de novo?
11:04Qual é a capital da Turquia?
11:10Você não sabe?
11:13Ankara.
11:17Quantas semanas tem um ano?
11:19Trinta e oito.
11:24Cinquenta e duas.
11:26Então não está louco?
11:30Será que você é inteligente mesmo?
11:32Eu tenho certeza que eu sou mais inteligente que você, cabeça dura.
11:35Não me chama de cabeça dura.
11:37Você não sabe nada sobre mim.
11:39Não é por isso que eu chamo você de cabeça dura.
11:43Então é porque você me ama.
11:50Então tá bom.
11:52Eu aceito a sua oferta.
11:55Não falou que amava outra pessoa?
11:58Ah, mas...
11:59Esqueço ele.
12:01Ah.
12:02Então quer me usar para esquecer dele.
12:05Legal.
12:08Tem razão.
12:09Não foi uma boa ideia.
12:11Vamos.
12:12Pra onde?
12:12Você já vai saber.
12:13Tá bom, mas tem que me dizer aonde vamos.
12:15Vem comigo.
12:16Eu tô começando a acreditar de novo que tá logo.
12:18Não tá logo.
12:18Perguntei aonde vamos.
12:19Me solta.
12:20Onde a gente vai?
12:23O que vamos fazer?
12:24Vamos ser namorados.
12:26Nem pensar.
12:27Tava estressada e falei sem pensar.
12:32Não era verdade.
12:36Deixa a imprensa pra lá e fala comigo.
12:38Já esperaram muito tempo.
12:40Acho que merecem saber.
12:46Ligação de Aci.
12:49Pode falar, Aci.
12:51Oi, Tolga.
12:51Onde você está?
12:54Olha, fala pra Ceylan que eu vou matar ela.
12:57Mantenha calma, Cey.
12:58Fala pra ela pegar o telefone agora.
13:00Eu não faço ideia de onde está Ceylan.
13:03Como é que é?
13:06Eu já disse, Ceylan não tá comigo.
13:08Jura?
13:09Ah, então desculpa.
13:11Não se preocupe, até mais.
13:14O que foi?
13:16Agora ninguém mais me importa, meu amor.
13:18Só você.
13:21Eu não posso ficar sozinha esperando que a sorte bata na minha porta.
13:34Tenho que ir atrás dela.
13:35É uma coisa da minha família, sabe?
13:37É orgulho.
13:38Ai, eu vou ficar maluca.
13:39Onde ela está?
13:41Ai, tá sim.
13:42Vai atrás dela.
13:43Porque ela deve estar chegando.
13:45Ou o celular ficou sem bateria.
13:48Ligou pro Tolga?
13:49Liguei.
13:50Ele também não tá atendendo.
13:52Então devem estar juntos.
13:54Deve estar no estúdio ou em algum outro lugar.
13:56Como pode ficar tão calmo, hein?
13:58Isso me deixa tão maluca.
14:11Sabe por que o nome dessa mesa é O Bêbado?
14:14Eu não sei.
14:16Eu nunca bebi nisso.
14:18E também nunca tive namorado.
14:20Quer dizer, eu nem sei o que fazer.
14:24Eu nem sei o que eu tenho que fazer agora, entendeu?
14:27Então você tem que beber.
14:35Uh, que cheiro.
14:38É só você não cheirar.
14:45Eu vou dizer uma coisa antes.
14:47Eu não posso ficar de mão dada com você, entendeu?
14:50Quantos anos você tem?
14:52O que isso tem a ver com a idade?
14:54Já falei que eu nunca tive namorado.
14:57Acha que eu tô mentindo?
14:59Não, não.
15:00É melhor que não menta.
15:04Não posso ficar de mão dada com um homem.
15:06Sem estar apaixonada.
15:08É ridículo, entende?
15:18Ah, você pode rir de mim.
15:22Olha, eu não ligo.
15:24Pode olhar nos meus olhos.
15:28E também...
15:29Você pode me chamar de antiquada.
15:37É, o que eu posso fazer?
15:38Eu sou assim.
15:39Eu sou antiquada.
15:43Você já sabe do que eu tô falando, não é?
15:47Pode pegar na minha mão, se quiser.
15:56Não, você tá fazendo o certo.
16:01Não muda, tá?
16:04Você não é obrigada a nada.
16:10Espera um homem que ama.
16:13Podemos brindar por isso, não é?
16:15Acredito que sim.
16:21Gostou horrível.
16:23Ah, que horrível.
16:25Ela vai voltar logo.
16:27São jovens.
16:28Não percebem o tempo passar quando estão reunidos com os amigos.
16:31Não sei.
16:32Ela não é assim.
16:34Eu pensei que ela estava com o Toga.
16:37Não se preocupe.
16:39Notícia ruim voa.
16:41Muito obrigado, senhora Gonu.
16:43Tá sim?
16:45O que está fazendo aqui?
16:47Eu vim contar pra senhora Gonu.
16:49E pra quê?
16:50Falou pra senhora Gonu.
16:51Deve falar com a polícia.
16:52O que ela pode fazer?
16:53Tá bem, eu já estou indo.
16:56Tenha uma boa noite, senhora.
16:58Me avisem quando ela chegar, sim?
17:00Sim, senhora.
17:10Por que ela estava segurando a sua mão?
17:12O que deu em você?
17:14Ah, ela estava tentando te animar.
17:16Por favor, assim, não comece.
17:18A minha filha está desaparecida.
17:20Quem vai ajudar a gente?
17:21Não se preocupe.
17:22Vamos encontrar.
17:49Não se preocupe.
17:54Não se preocupe.
17:58Não se preocupe.
18:22Não se preocupe.
18:26Não se preocupe.
18:33Amém.
19:15Ligando para a Linda.
19:22Oi, olha só. Acordem, acordem.
19:36Alô?
19:37Alô, quem é? Eu quero falar com a Ceylan.
19:39Olha, ela está dormindo ou desmaiada.
19:41Eu acho que ela está embriagada, senhor.
19:43Embriagada?
19:46Me passa o endereço.
19:50Obrigado.
19:57Ô, rapaz.
19:59Moça, acordem. Eu estou falando com vocês.
20:02Olha, a gente também tem casa, viu?
20:04Vocês jovens, pelo visto, não sabem beber isso.
20:18Seja bem-vindo, senhor Tolga.
20:20Boa noite.
20:24Sei lá.
20:27Gorkut?
20:31Essa não.
20:34O que aconteceu aqui?
20:36Senhor Tolga, eu acho que eles beberam demais. A moça estava até cantando.
20:39E muito bem, por sinal.
20:42Eles até se beijaram.
20:44Se beijaram? Não é possível.
20:45Se beijaram.
20:47Sei lá.
20:49Acorda, querida.
20:51Sei lá.
20:53Vamos embora.
20:57Sei lá.
20:58Vamos.
21:05A porta, por favor.
21:07A porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta,
21:10a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta,
21:10a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta,
21:10a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta,
21:10a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta,
21:10a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta,
21:10a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta, a porta,
21:10a porta, a porta, a porta, a porta
Comentários