Watch Blood Flowers Episode 280 with English subtitles. Full episode free.
#BloodFlowers #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#BloodFlowers #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00:08Thank you very much.
00:00:37Thank you very much.
00:04:15We'll have to sit in the next table, we'll have to sit together.
00:04:18We'll have to sit together, I'll be in a room.
00:04:20I am going to see the scene in the room, once again.
00:04:25It will be later.
00:04:29It's not enough to sit down?
00:04:31No, it's not enough to sit down.
00:04:33Does a baron will be able to sit down?
00:04:36It's not enough to sit down, it's not enough to sit down.
00:04:51What does it look like?
00:04:51Ok, I don't know.
00:04:53You were waiting here, what do you want to see?
00:05:02My father.
00:05:08What?
00:05:09My eyes fell.
00:05:11What was it?
00:05:14My eyes fell.
00:05:15What was it that happened?
00:05:15I'm going to talk to you.
00:05:26Excuse me, Aran.
00:05:29Lida.
00:05:33Fırat Yara Hanım.
00:05:38Acile ameliyat aldılar.
00:05:42Peki, durumu nasıl?
00:05:46Durumu ciddi.
00:05:47Hangi hastanedesiniz?
00:05:49Babam biliyor.
00:05:51Acile ameliyat.
00:05:54Aileye getirecek ama sen konukluk oluyorsun.
00:05:57Hayır, ben de ailemin yanında olacağım.
00:06:11Bu zor durumu birlikte atlatacağız.
00:06:14Evet.
00:06:15Atlatacağız.
00:06:17Fırat iyi olacak.
00:06:20Fırat'la birlikte bizle iyileşeceğiz.
00:06:22Her şey düzelecek.
00:06:24Sen sakın üzülme.
00:06:41Fırat.
00:06:47Fırat.
00:06:49Fırat.
00:06:52Fırat.
00:06:56Fırat.
00:07:11Bir de senin yüzünden diyor ya.
00:07:13Şimdi de dengesiz ben oldum.
00:07:16Yok her gün başka bir yasme çıkıyormuş da karşısına.
00:07:19Yok işte ne yapacağını bilemiyormuş da.
00:07:21Cümlelere bak.
00:07:23Bir gün kar yağdırıyormuşum.
00:07:24Bir gün fırtına esiriyormuşum.
00:07:26Bak bak bak bak.
00:07:27Laflara bak ya.
00:07:28Bir de şair kesildi benim başıma.
00:07:31Allah'ım yarabbim.
00:07:32Bir de gitmiş, gül almış gelmiş.
00:07:34Ama yemezler canım.
00:07:36Yemezler.
00:07:37Bir kere göreceğimi gördüm ben.
00:07:39Sen git Selma'cığımla mutlu ol.
00:07:42Açık şey.
00:08:09Ulu olarak,
00:08:11Bu kız bana bunları gerçekten söyledi mi?
00:08:22I was a fan of my life.
00:08:23I know that I'm not...
00:08:32I would say that I was listening to you...
00:08:37... which I'll tell you...
00:08:37Yasmin!
00:08:39Yasmin, let's talk about it.
00:08:42Yasmin!
00:08:42Yasmin!
00:08:43What happened?
00:08:44What happened?
00:08:44What happened still?
00:08:45You didn't say that?
00:08:48Don't worry.
00:08:49What's up with you?
00:08:49I didn't try to tell you.
00:08:50I was very clear, I'm not sure.
00:08:54I was sad to you.
00:08:55I was crazy.
00:08:55I have to know you.
00:08:58Maybe I have a life.
00:08:59I can't tell you.
00:09:00I didn't want you to see you one day.
00:09:02After all you get,
00:09:03you said you didn't have to tell you.
00:09:09You don't get back.
00:09:13I can't do that.
00:09:14I'm looking forward to my eyes.
00:09:16I'm going to try.
00:09:17Now be careful.
00:09:21What did you see?
00:09:22What did you see?
00:09:24What did you see?
00:09:25What did you see?
00:09:29I know you know.
00:09:37I'm crying with your hands.
00:09:39So thank you so much.
00:09:41And for the moment you shouldn't have known me?
00:09:44No one knows.
00:09:46But that's the key to this, okay?
00:09:49No one knows.
00:09:49Let's talk about this.
00:09:53We can do this and see what happens to you in the first few years, right?
00:10:17Okay.
00:10:19I have a question.
00:10:25I have a question.
00:10:27I have a question.
00:10:29It's a question.
00:10:30I have a question.
00:10:31A question.
00:10:32I might be able to fix it.
00:10:34Why will you do this?
00:10:41I don't know what I'm saying.
00:11:00I'm not sure if I was a Christian.
00:11:02I am not sure if you killed me, but I'm ...
00:11:06... you killed me.
00:11:20Okay, we have been talking to me first in my career.
00:11:23I'm not sure if I were any longer.
00:11:24If I had a wish, I would have loved you.
00:11:29I was a good friend.
00:11:34I was a good friend.
00:11:34I didn't know what he did.
00:11:38But he was a good friend.
00:11:42I was a good friend.
00:11:43I was a good friend.
00:11:45And if he was a good friend.
00:11:47And he was a good friend.
00:11:47I didn't know how to live.
00:11:47Stop.
00:11:51Just let him die.
00:11:54We are in love for you.
00:11:55don't
00:11:57represent
00:12:04four
00:12:05four
00:12:06let's go
00:12:08you
00:12:09what
00:12:12that
00:12:13so
00:12:14it
00:12:14you
00:12:19You did, you were curious to see, right?
00:12:22You were right, child.
00:12:29I have to stay here.
00:12:34I have to stay here!
00:12:38I'm going to stay here, I'll be going soon.
00:12:40I'm going to go.
00:12:41I'll remain in the middle of the day.
00:12:42The place!
00:12:45Okay, let's go.
00:12:50Let's go.
00:12:53Let's go.
00:12:54Let's go.
00:13:23Let's go.
00:13:24Cevaire mi?
00:13:25Neyse.
00:13:27Odanlara emir verdim, her yerde onu arıyorlar.
00:13:30Ev-i ofisi gözetim altında.
00:13:33Bir hareket görür görmez senden haber edecekler.
00:13:38Hazade Hanım.
00:13:39Sizin için yapabileceğim bir şey var mı?
00:13:43Ah...
00:13:45...ne yapabilirsin ki?
00:13:49...Ben günahlarımı bedenle ödüyorum.
00:14:43Of course, the future of the Kudret's life is hard.
00:14:46What do you do?
00:14:52That's what I do.
00:15:01That's what I do.
00:15:04I don't know.
00:15:05That's what I do.
00:15:06I don't know.
00:15:07I don't know.
00:15:08I don't know.
00:15:10I'm not going to know.
00:15:15What do you think?
00:15:19What do you think?
00:15:21Don't do anything like that.
00:15:23It's finished, it's over.
00:15:26Don't do anything like that.
00:15:29I wish I could do it.
00:15:38I wish I could do it.
00:15:45I wish I could do it.
00:16:02Ne oldu Şahir, vaziyet nedir?
00:16:04Haberler iyi değil patron.
00:16:07Fırat Karabey yaşıyor.
00:16:09Acil ameliyata almışlar.
00:16:11Durum nedir peki Şahir?
00:16:14Pratik ama direniyor.
00:16:16Kahretsin!
00:16:18Nasıl yaşar ki ölmesi gerekiyordu?
00:16:21Ne olacak şimdi patron?
00:16:24Bir çaresine bakacağız Şahir.
00:16:26Her zamanki gibi bir çaresine bakacağız.
00:16:29Ama şimdi sakin olmamız lazım Şahir.
00:16:33Bırakalım da Fırat Bey ecelle olan sınavını bir versin bakalım.
00:16:37Belki bizi yormadan sınıfı geçer.
00:16:39Eğer bizi yorarsa da o zaman ilk mahalle bırakırız.
00:16:44Sonra da işini bitiririz.
00:16:46Ne yapacağız başka?
00:16:59Özlemli.
00:17:03Ersem.
00:17:04Benim yüzümden.
00:17:06Benim yüzümden bu hâlde Fırat.
00:17:09O nasıl laf Gül?
00:17:11Senin bir suçun yok.
00:17:14no one
00:17:15I have to leave the house
00:17:18I was going to buy the house
00:17:21then they came to my house
00:17:25and then they couldn't live
00:17:26I have to be a place to live
00:17:31I wish we could ever make a place
00:17:33and we don't have to change
00:17:38so I'm going to be a place to be
00:17:41You're thinking about it myself.
00:17:43I won't survive until I did not.
00:17:45If something happened to me, I won't.
00:17:49Don't, don't go!
00:17:51Don't be able to say something.
00:17:53He'll fight, he'll be here.
00:17:55He'll be here.
00:17:57We'll come back home again.
00:18:00Don't be a family as a family.
00:18:02Don't be able to say something.
00:18:03Okay, let me?
00:18:08Now.
00:18:10You're a family of your siblings in the family.
00:18:13You're a big fan of everyone.
00:18:19You're a big fan!
00:18:24You're a big fan of all of you.
00:18:26What did you mean?
00:18:27n
00:18:27.
00:18:28.
00:18:30,
00:18:31.
00:18:32.
00:18:32.
00:18:33.
00:18:33.
00:18:33.
00:18:34It's Istanbul Yenid Haynoğlu.
00:18:38Hello.
00:18:39How are you?
00:18:39What do you want to talk about?
00:18:40I want to talk about the details.
00:18:42Ceva Eşeyhanlı.
00:18:49Let's go, let's go.
00:18:50Let's go, let's go.
00:18:51Let's go, let's go.
00:18:53I don't want to leave here.
00:18:55I don't want to leave here.
00:18:57Okay.
00:18:58Let's go.
00:19:08Yavrum, ağlama.
00:19:10İyi olacak kocan inşallah.
00:19:16Atıştırmalık bir şeyler aldık sizi hadi.
00:19:18Fırat orada öyle yazarken,
00:19:21boğazımdan geçmez beni.
00:19:25Kızım, olmaz böyle.
00:19:27Ayakta kalmak için yemek zorundasın.
00:19:30Hadi hatırım için bir şeyler yer.
00:19:32İstemiyorum anne, ısrar etme.
00:19:36Biz bu akşam birlikte oturacaktık sofraya.
00:19:41Birlikte yemek yiyecektik.
00:19:43Ben şimdi onsuz nasıl yerim?
00:19:46Gül, ne olur bırakma kendini.
00:19:50Fırat, buradan çıktığında seni böyle mi görsün istersin?
00:19:56Güçlü olmak zorundasın.
00:19:59Ayakta kalmak zorundasın.
00:20:02Hem, hep birlikte yine oturacağız biz o sofraya.
00:20:07Biz o sofraya.
00:20:12Fıratla yeniden göleceğiz birbirimizi.
00:20:16Yeniden oturacağız o sofraya değil mi?
00:20:19Tabii.
00:20:29İşte bütün olup biten bu.
00:20:32Yani bu olayın arkasında da Cevai Şeyhan'ın ne olduğunu düşünüyorsunuz?
00:20:36Düşünmüyoruz, eminiz.
00:20:38Yine de kanıda ihtiyaç var.
00:20:39Sizler büyük bir ailesiniz.
00:20:42Fırat Bey'in başka bir düşmanı da olabilir.
00:20:45Olamaz.
00:20:47Başka biri yapmış olamaz.
00:20:48Bu işin arkasında da o Cevair denen pislik var.
00:20:52Sizleri anlıyorum.
00:20:53Ama Cevair'i araştırdım.
00:20:55Yurt dışına çıktığına dair bilgiler var.
00:20:57Bu da bir oyun.
00:20:59Baran.
00:21:00Bu işi bize bırak.
00:21:02Cevair ailem için tehditken elim kolum bağlı oturamam.
00:21:06Seni anlıyorum.
00:21:08Ama bir sorun istemiyorum.
00:21:10Emre Duduos'ya beni atadı.
00:21:11Merak etme.
00:21:12En küçük bir bilgiyi sizlerle paylaşacağım.
00:21:15Geçmiş olsun tekrardan.
00:21:22Baran.
00:21:24Ne oldu?
00:21:27O adam kim?
00:21:28Niye bu kadar öfkelendi?
00:21:30Bir şey yok.
00:21:32Emniyetten arkadaşım Hakkı.
00:21:34Fırat'ın olayını araştırıyor.
00:21:37Henüz bir şey bulamamışlar.
00:21:39Onu konuştuk.
00:21:42Neyse.
00:21:43Benim için bir görüşüm yapmam lazım.
00:22:00Cevair'de neden hala haberi yok?
00:22:04Onu bulun bana.
00:22:16Cevair'in peşindesin değil mi?
00:22:18Onu bulun bana.
00:22:20Sen bu işleri düşünme.
00:22:22Endişelenmeni istemiyorum.
00:22:25Sen böyle deyince rahatlaman mı gerekiyor?
00:22:31Baran bak.
00:22:33Ailemizi koruma çabanı anlıyorum.
00:22:36Ama Cevair'in senin öfkeni oynadığı apaçık ortada.
00:22:41Onun tuzağını düşme olur mu?
00:22:47Polisler Cevair'in peşinde nasılsa yakalanması an meselesidir.
00:22:52Kendini tehlikeye atmayacağına söz ver bana.
00:22:56Hadi içeri gidelim.
00:22:59Bizimkiler yalnız kalmasın.
00:23:01Hadi.
00:23:19Var mı bir haber?
00:23:21Beni odaya tıktınız.
00:23:23Orada haber bekliyorum.
00:23:26Yok daha bir haber ama.
00:23:29Ama ele kulağın var.
00:24:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:08Ben...
00:24:09See, what do you mean doctor?
00:24:12Will he be the old man?
00:24:13I would say
00:24:15you want to prepare.
00:24:16Oh, no.
00:24:17Leave your own self to the left.
00:24:18I'm very critical.
00:24:20If you are in a room for a while, you'll be waiting for you.
00:24:23You'll be able to get the rest of your life.
00:24:25You'll be able to get the moral.
00:24:29You'll be able to get the right.
00:24:32You'll be able to get the right.
00:24:37Gül, you'll be able to get the right.
00:24:38What's going on?
00:24:46Baba, Cihan.
00:24:48You're here in the middle of the house.
00:24:50You're here?
00:24:52I'll go to the place.
00:24:54I'll go to the place.
00:24:59I'll go to the place.
00:25:02I'll go to the place.
00:25:03I'll go to the place.
00:25:04I'll go to the place.
00:25:07Okay, I'll go.
00:25:11Now we'll go to the place.
00:25:14You're welcome.
00:25:14and I'll be there for you.
00:25:17I'll be careful, I'll be careful.
00:25:20I'll go.
00:25:24Let us go.
00:25:32Allah'ım sen bize yardım et.
00:26:00I don't know what to do.
00:26:01I don't know what's going on.
00:26:02I don't know what I mean, what's going on?
00:26:04I don't know what I mean.
00:26:05I don't know what I mean.
00:26:09I don't know what the hell is going on.
00:26:12Look at me!
00:26:12You're looking for a while.
00:26:13I'm sorry.
00:26:17What was that?
00:26:19I don't know what I mean.
00:26:21I don't know what I mean.
00:26:31I can't wait for you.
00:26:32It's okay.
00:26:33Just let me let you go.
00:26:33I can't wait for you.
00:26:35I can't wait for you.
00:26:36I can't wait for you.
00:26:37What's that?
00:26:38And what makes me do you have to play?
00:26:40Not nicely to be able at the same time.
00:26:41I don't know.
00:26:43I don't know?
00:26:44Terbiyesiz
00:26:47Ben bu kadar terbiyesiz
00:26:48Haysetsiz bir adam mıyım ya
00:26:50Hayır bana böyle bir şey nasıl yakıştırdı
00:26:52Hiç mi tanımadı beni
00:26:55Hiç tanımamışım onu hiç
00:26:57Bir de bu kadar çirkin bir şey
00:26:58Kendisine yakıştırabiliyorsa var ya
00:27:01Daha ben ne diyeyim ki ya
00:27:03Ne diyeyim
00:27:14Sormadın etmedin hemen kesmiş cezayı
00:27:17Ama ben öğreneceğim ne olduğunu
00:27:19Bana kimse böyle ithamlı koduna olsun
00:27:22Öğrendiğim zaman da soracağım hesabını
00:27:57Bir şey buldunuz mu?
00:27:59Bayrağım her yere baktık ev boş
00:28:02Ah Cihan sen ne yaptın?
00:28:05Cevair'in evindeki çalışanlara ulaştım abi
00:28:07Nerede olabileceğine dair biraz araştırma yaptım
00:28:12Sonuç?
00:28:14Çalışanların hepsi Cevair'in yurt dışında olduğunu söylüyor abi
00:28:16Çirketinde de bir şey bulamadık
00:28:18Birkaç belge bir de laptopu bulduk
00:28:21Belki bunlardan bir şey çıkarabiliriz
00:28:23Hepsi numara
00:28:26Gidebileceği her yere baktım
00:28:27Ama yok saklanıyor
00:28:30Kendinizi gizleyerek izlemeye devam edeceksiniz
00:28:36Evinden ofisinden çıkan bütün belgeleri
00:28:38O laptoptaki bütün kayıtları kopyalayın
00:28:42Tamamdır hanım
00:28:43Hadi
00:29:05Hadi
00:29:06Biz asaneye dönelim
00:29:19Zaman geçmek bilmiyor sanki
00:29:2248 saat kritik dedi doktor
00:29:25Nasıl bekleyeceğim ben Dilan?
00:29:28Ya arada bir şey olursa?
00:29:31Hiçbir şey olmayacak
00:29:32Biraz sabretme olur
00:29:35İyi olacak her şey
00:29:44Fırat'tan bir haber var mı?
00:29:48Henüz yok
00:29:50Sen nerede?
00:29:53İşin var da
00:29:56Ben bir Fırat'a bakayım
00:29:58En azından odanın dışından görürüm onu
00:30:03Ben de sana eşlik edeyim
00:30:32Allah'ım
00:30:33Allah'ım
00:30:36Sen nasılsın baba ne?
00:30:39İyi değilim oğlum
00:30:41Niye?
00:30:42Tansiyonun mu çıktı?
00:30:44Doktoru arayayım mı?
00:30:45Yok yok öyle değil
00:30:49Baran'ım
00:30:50Benim seninle konuşmam gereken bir konu var
00:30:59Fırat hakkında önemli bir konu var
00:31:02Fırat hakkında önemli bir konu var
00:31:03Yeğenim o anam iyi
00:31:04Biraz yoruldu
00:31:06Kendine gelir
00:31:15Biliyorum
00:31:16Biliyorum
00:31:17Biliyorum
00:31:21Biliyorum
00:31:22Ana
00:31:23Sen her şeyi anlattığında ne olacak sanıyorsun?
00:31:28Beni öldürecekler seni de konaktan sürecekler
00:31:30Olacak olan bu
00:31:34Abim bunu bizim yanımıza bırakır mı?
00:31:39Bunu mu istiyoruz?
00:31:45Ya hiç değilse
00:31:46Fırat iyileşsin ondan sonra
00:32:03Babana lafın yarım kalmıştı
00:32:04Seni dinliyorum
00:32:07Yok oğlum
00:32:08Yok önemli bir şey değil
00:32:10Sonra konuşuruz
00:32:15Peki
00:32:47Sanki birazdan başını kaldırıp
00:32:49Şaka yaptım
00:32:51İyiyim ben diyecek gibi
00:33:03Kesti
00:33:15Konaktan gidince anladım
00:33:18Evimizin neşesiymiş Fırat abi
00:33:25Evet
00:33:28Yaramazlık peşinde koşan bir çocuk gibi
00:33:31Çocukken de böyleydi
00:33:41Olmadık yerde
00:33:43Olmadık şeyler söyler gün gülürürde bizi
00:33:49Annem de çok severdi onu
00:33:53Fırat
00:33:56Bizim için kardeş de farksız
00:34:08O da sizi kardeşi gibi görüyordu
00:34:14Hem de nasıl
00:34:32Amcaoğullarım deyince
00:34:33Akan sular durur derdi hep
00:34:42Hele Cihan'a çok düşkündü
00:34:50Doğacak çocuğumuz için de
00:34:51Nasıl heyecanlanmıştı
00:34:53Hatırlasana
00:34:55Gülüm yeğenimle şöyle yapacağız
00:34:57Böyle yapacağız diye diye bütün gece uyutmamıştı beni
00:35:06Ne güzel gülüm derdi
00:35:13Gülüm derdi
00:35:14Gülüm derdi mi dünyalar benim olurdu
00:35:18Hele bir uyansın
00:35:21Gülüm
00:35:22Gülüm
00:35:22Gülüm hiç yanından ayrılmayacak
00:35:23Sen ona çok iyi geldin Gül
00:35:32O seninle kendisini yeniden inşa etti
00:35:37Fırat çok şanslı
00:35:40İkiniz de çok şanslısınız
00:35:42Birbirinizi bulduğunuz için
00:35:43Eğer şimdi birbirimizi kaybedersek Gülüm
00:35:49Fırat'a bir şey olursa ben yaşayamam eksik kalırım
00:35:52Olmayacak
00:35:54Fırat abim çok güçlüdür
00:35:58Ucen nereden de çıkmasını bilir o
00:36:18Bir gelişme var mı?
00:36:20Herhangi bir gelişme yok
00:36:26Peki yanına girebilir miyiz?
00:36:28Yalnızca bir kişiye izin verebilirim
00:36:30O da çok kısa
00:36:37Sen gir
00:36:41Peki sizi hazırlayalım o zaman
00:36:44Tamam
00:36:44Buyurun
00:36:45O da çok kısa
00:36:46O da çok kısa
00:36:47O da çok kısa
00:36:48O da çok kısa
00:36:48O da çok kısa
00:36:50O da çok kısa
00:37:18O da çok kısa
00:37:25Çekti başına
00:37:54Anası
00:37:56Çantısından bir sarf çıkardı
00:37:57Oğlum dedim
00:37:58Oğlum dedim ne postanesi
00:37:59Ne yapacağız postanede
00:38:03Öğretmenim ödev vermiş
00:38:06En çok sevdiğinize özlediğinize mektup yazın demiş
00:38:13O da çok kısa
00:38:20O da çok kısa
00:38:24O da çok kısa
00:38:39O da çok kısa
00:39:01O da çok kısa
00:39:11O da çok kısa
00:39:13O da çok kısa
00:39:33O da çok kısa
00:40:01O da çok kısa
00:40:09O da çok kısa
00:40:36O da çok kısa
00:40:53O da çok kısa
00:41:05O da çok kısa
00:41:13O da çok kısa
00:41:35Ne böyle şey
00:41:36O da çok kısa
00:41:46O da çok kısa
00:41:49O da çok kısa
00:42:11Ama ne yaptı
00:42:13Böyle etti böyle etti
00:42:15Gülü kabul ettirdi sana
00:42:19O yüzden üzülme anacığım
00:42:22Yeğenim geri dönecektir bize
00:42:35Fırat güçlü çocuktur
00:42:36Bu Badire'yi de atlatacak
00:42:39Kimse merak etmesin
00:42:57Müzik
00:42:58Müzik
00:42:59Müzik
00:42:59Müzik
00:43:04Müzik
00:43:05I don't know.
00:43:35I don't know.
00:44:05Bizim için mücadele et.
00:44:10Bak biz ne yollardan geçtik.
00:44:13Ne badireler atlattık biz olabilmek için.
00:44:18Şimdi beni sakın yarım bırakma olur mu?
00:44:22Beni sensiz nefessiz bırakma.
00:44:45Herkes dışarıda senin uyanmanı bekliyor.
00:44:50Barana, Dilan, annem, babaannen, amcan, hele Cihan yerinde duramıyor sana bir şey olacak diye.
00:45:04Abim diyor başka bir şey demiyor.
00:45:13Herkes seni affetti Fırat.
00:45:16Herkes seni çok seviyor.
00:45:23Ne olur uyan artık.
00:45:26Ailen seni dört gözle bekliyor.
00:45:29En çok da ben bekliyorum.
00:45:36O yanda yine güldür yüzümü.
00:45:39Eğer sana bir şey olursa yaşayamam ben Fırat.
00:45:42Yüreğim atmaz, nefes alamam.
00:45:45Ne olur, ne olur bırakma beni ne olur.
00:45:59Bıra!
00:46:14Bıra!
00:46:15Bıra!
00:46:17Bıra!
00:46:29Bıra!
00:46:50Bıra!
00:46:52Bıra!
00:46:53Hep yanımda kaldım.
00:46:59Yanınayım.
00:47:06Elimi hiç bırakma olur mu?
00:47:31I love you.
00:47:38You're a good friend.
00:47:44You're a good friend.
00:47:46What's your fault?
00:47:54You're a son?
00:47:56You're a son?
00:47:59You're a son?
00:48:01You're a son.
00:48:05You're a son.
00:48:06Kafa kakalında Hasan'la yasla.
00:48:09Babasından.
00:48:11Atasından Kudret Ulu.
00:48:17Peki ya sen nesin?
00:48:24Masum bir çocuğu bile sevememiş bir adamsın işte.
00:48:34Oğlum değil.
00:48:37Evladım değil.
00:48:40Yüreğine katalan el kadar çocuğum.
00:48:46Denedin, çok denedin.
00:48:50Mağolmadın.
00:48:54Sevmek bu kadar zor muydu be adam?
00:48:59Tanıştan mıydın seni yüreğim?
00:49:05Tanıştan mıydın seni yüreğim?
00:49:08Olur mu sanki?
00:49:10Sev bilseydi.
00:49:14Keşke sevmeyi birazcık bilseydi.
00:49:22Amma.
00:49:26Sevilmedin ki sevesin be Hasan.
00:49:32Sevgiyle bakılmadın ki sevgiyle bakmayı bilesin.
00:49:40Eşene kadar gün posição.
00:49:41Saat bir atı mahmuzlasan.
00:49:45Kırbaşlasan kaç yana?
00:49:47Nereye kadar koşar?
00:49:52I have to know the truth of this...
00:49:53...and I am going to get there.
00:49:57I am going to be a bit of a dream.
00:50:06I am going to be a dream.
00:50:08I am going to be a dream and I am going to be a dream.
00:50:21Oh, that's why I'm going to kill you.
00:50:27You're a miserable man, Hasan Kara Bey.
00:50:32You don't want to die.
00:50:49I don't know what's going on.
00:51:15You can't see me.
00:51:16You can't see me.
00:51:19Let's talk about it.
00:51:26You can see me.
00:51:27I wish to see you.
00:51:28you can see me,
00:51:29he's a good friend and she'll be right after.
00:51:35What do you want to talk about?
00:51:43We'll talk about it later.
00:51:47We'll talk about it later.
00:51:52We'll talk about it later.
00:51:54I don't have to do anything.
00:51:55I'll take you to the hospital.
00:51:58You're so happy.
00:52:01I'm fine.
00:52:03Gül'ün yanında olmak istiyorum.
00:52:05Dilan, inat etme.
00:52:07Hamilesin.
00:52:08Bebeği düşünmen lazım.
00:52:09Bak, Cihan da burada zaten.
00:52:18Anneciğim.
00:52:19Bayan haklı yavrum.
00:52:21Hem ben de buradayım.
00:52:23İlgilenirim Gül'le, merak etme.
00:52:24Evet, Dilan.
00:52:26Annem de burada zaten.
00:52:27Hadi git sen.
00:52:28Böyle iki canlı hastane köşelerinde olmaz.
00:52:31Bak.
00:52:45Ok.
00:52:47Hadi geleni замורה.
00:52:47Bak.
00:52:49Ben sabem iş yapma puedes ver.
00:52:56Dan, atling hiper sipon ama olurmi.
00:52:57Gardeme.
00:52:58Do nets nada.
00:53:28Transcription by CastingWords
00:53:38Transcription by CastingWords
00:53:59Transcription by CastingWords
00:54:01Transcription by CastingWords
00:54:02Transcription by CastingWords
00:54:05Transcription by CastingWords
00:54:06Transcription by CastingWords
00:54:40Transcription by CastingWords
00:54:40Transcription by CastingWords
00:54:45Transcription by CastingWords
00:54:46Transcription by CastingWords
00:54:49Transcription by CastingWords
00:55:06Transcription by CastingWords
00:55:20Transcription by CastingWords
00:55:26Transcription by CastingWords
00:55:28Transcription by CastingWords
00:55:31Transcription by CastingWords
00:55:32Transcription by CastingWords
00:55:44Transcription by CastingWords
00:55:45Transcription by CastingWords
00:56:14Transcription by CastingWords
00:56:17Transcription by CastingWords
00:56:47Transcription by CastingWords
00:56:51Transcription by CastingWords
00:57:41Transcription by CastingWords
00:57:42Transcription by CastingWords
00:57:52Transcription by CastingWords
00:57:58Transcription by CastingWords
00:58:00Transcription by CastingWords
00:58:17Transcription by CastingWords
00:58:18Transcription by CastingWords
00:58:30Transcription by CastingWords
00:58:30Transcription by CastingWords
00:58:31Transcription by CastingWords
00:58:39Transcription by CastingWords
00:58:40Squives to talk are not based on his own
00:58:44I can't do this anymore, I can't do this anymore.
00:58:55I can't do this anymore, I can't do this anymore.
00:59:07Leto...
00:59:11Fırat'ın hayatında böyle önemli bir yeri olduğunu bilmiyormuş.
00:59:16İlla başına bir şey mi gelmesi gerekiyordu bunu anlamam için?
00:59:37Kendine haksızlık etme.
00:59:40Sen...
00:59:41Her şeye rağmen sevdin onu.
00:59:45Hep anlayış gösterdin.
00:59:53Keşke daha fazlasını yapsaydım.
00:59:58Keşkeler bir işe yaramıyor.
01:00:02Hem...
01:00:03...bu senin ya da Cihan'ın suçu değil.
01:00:08Bu Fırat'ı kim vurduysa...
01:00:10...onun suçu sadece.
01:00:13Sen hep bana demez miydin?
01:00:17Kötülerin günahları...
01:00:19...iyilere yüklenmez diye.
01:00:24Sen de yüklenme.
01:00:27Aile arasında tartışmalar, kavgalar olur.
01:00:32Siz zamanla...
01:00:33...çözecektiniz zaten.
01:00:35Bu olay yaşanmasa yine çözecektiniz.
01:00:43Haklısın.
01:00:52Sağ ol.
01:01:04Efendim Akif.
01:01:08Efendim Akif.
01:01:08Tamam, hemen geliyorum.
01:01:12Ne olmuş?
01:01:14Akif gelmiş, onunla görüşeceğim.
01:01:17Uzun sürmez.
01:01:25Yemek.
01:01:26Yemek.
01:01:27Yemek.
01:01:27Yemek.
01:01:28Yemek.
01:01:31Yemek.
01:01:35Yemek.
01:01:36Hoş geldin.
01:01:37Hoş bulduk.
01:01:39Yeni bir şey mi var?
01:01:41Konuşacağız.
01:01:42Ama önce senin şu baskın işlerini konuşalım, anlarsın.
01:01:46Konuşacak bir şey yok.
01:01:47Elim kolum balığa oturmayacağımı söyledim sana.
01:01:48Boşuna tartışmayalım.
01:01:50Var mı bir şey?
01:01:52Fırat'ı vuran kurşun.
01:01:56Üzerinde ferfi kazınmış.
01:02:04Cevair bu.
01:02:06Bu onun oyun şekli.
01:02:08Haklı olabilirsin.
01:02:10Cevair'in yurt dışına çıkmadan anlaşıldı.
01:02:14Şaşırmadım.
01:02:17Gelişme olursa haber vereceğim.
01:02:19Benden haber bekle.
01:02:22He Baran.
01:02:24Bir kez daha söylüyorum.
01:02:25Bu işin peşini bırak.
01:02:27Cevair Şeyhan'a da uzaktır.
01:02:29Hadi Ali.
01:02:35Nasıl yaparsın bunu sen?
01:02:38Bu konuda seninle tartışmayacağım Dilan.
01:02:41Ama ben tartışacağım.
01:02:48Baskın yapmak ne demek ya sana bir şey olsaydı?
01:02:51Cevair ortada yok zaten.
01:02:53Saklanıyor.
01:02:54Bolsaydın ne olacaktı?
01:02:57Öldürecek miydin?
01:02:58Ölecek miydin ya?
01:02:59Söyleyince düşününce bile kötü oluyorum ben.
01:03:02Sen bana söz verdin hastanede.
01:03:05Ben sana söz vermedim.
01:03:08Sadece sessiz kalanım.
01:03:09Ben böyle bir konuda asla söz vermem.
01:03:11Biliyorsun.
01:03:12Sen bunu bize nasıl yaparsın?
01:03:15Bizim bir çocuğumuz olacak.
01:03:17Geleceğimiz için hayalim bu mu?
01:03:19Kan mı?
01:03:20İntikam mı?
01:03:20Ötü çekmek mi?
01:03:22Tamam sakin ol.
01:03:23Sakin falan olmak istemiyorum ben.
01:03:26Ya bıktım artık ya yoruldum artık.
01:03:29Silahtan, ateşten, kanlar her şeyden yoruldum.
01:03:32Yüreğim elimde taşımaktan yoruldum anlıyor musun?
01:03:34Tamam.
01:03:35Tamam sakin ol.
01:03:38Sakin ol.
01:03:39Bırak!
01:03:46Ben ne yapıyorsam ailem için, bebeğimiz için, senin için yapıyorum.
01:03:53Her şey sizin güvenliğiniz için.
01:03:55Anla.
01:03:57Dayanamam anlıyor musun?
01:04:00Yokluğuna dayanamam.
01:04:02Sessiz nefes alamıyorum ben.
01:04:05Tamam.
01:04:07Ben ne sizdayım?
01:04:10Yanındayım.
01:04:12Tamam geçtim.
01:04:18Çok seviyorum seni, nesini anlamıyorsun.
01:04:21Sana bir şey olacak diye çok korkuyorum.
01:04:33Sakın, sakın lütfen bir daha yapma tamam, söz ver.
01:04:38Tamam.
01:04:41Daha temkinli olacağım.
01:04:44Senin için.
01:04:46Bebeğimiz için.
01:04:49Söz veriyorum.
01:05:19Örneğin, Natasha.
01:05:21Nehep?
01:05:23Anlağin, ne nehep?
01:05:36Alin.
01:05:37Meadayım.
01:05:41Sen her şey bulunuyor.
01:05:45Choosing
01:05:45My friend.
01:05:46I'm not going to go to here.
01:05:51I'll be back with you.
01:05:52It's not going to be done.
01:05:53I'll buy you.
01:06:00Buyurun, ev yemekleri.
01:06:04Mm-hmm.
01:06:08Tamam, tamam.
01:06:10İyi günler.
01:06:13Kimmiş?
01:06:17Sen açsaydın da öğrenseydin o zaman.
01:06:20What a hell yeah.
01:06:36Hala bir geç mevk abi.
01:06:38Durum stabil.
01:06:39Tamam canım.
01:06:41Birazdan geleceğim ben de.
01:06:42Dikkatli olun.
01:06:43Tamam abi.
01:07:06Sen bugün gelmesen mi?
01:07:10Hiç boşuna tartışmayalım.
01:07:12Çünkü geliyorum.
01:07:14Seninle savaşmayacağım.
01:07:15Çünkü boşuna olduğunu biliyorum.
01:07:16Hem savaşsan bile yenilmeye mahkemi zaten.
01:07:21Baran.
01:07:25Ben seni üzmek istemiyorum.
01:07:30Dün de fazla yüklendim sana.
01:07:37Ailemizi korumak için neler yaptığının farkındayım.
01:07:41Ama elimde değil.
01:07:43Kaybetmek istemiyorum seni.
01:07:47Merak etme.
01:07:50Ailemi de kendimi de tehlikeye atmayacağım.
01:07:55Güveniyorum sana.
01:07:59Çıkalım hadi.
01:08:02Babaannemle babam hazır değil mi?
01:08:04Onlar bizden önce çıktılar.
01:08:06Ben kahvaltı yaparken gidiyorlardı.
01:08:09Niye çıktılar ki?
01:08:15Babaannem dün de bir garipti.
01:08:17Ne yapsın kadıncağız?
01:08:19Çok üzgün.
01:08:22Sonuçta annelik yapmış size.
01:08:26Fırat'ı da evladı bilmiş.
01:08:29Haklısın.
01:08:31Ama babaannemi tanıyorsam...
01:08:33...bir tuhaflık olduğu kesin.
01:08:36Önce benimle konuşmak istedi.
01:08:38Sonra Fırat uyansın dedi.
01:08:42Belli ki söylemek istediği şey önemli.
01:08:46Neyse yakında öğreniriz.
01:08:48Sen vitaminlerini aldın mı onu söyle.
01:08:50Merak etme hepsini aldım.
01:08:52İyi bakıyorum kendime.
01:08:54Ve tabi...
01:08:56...bebeğimize de.
01:09:01Sen dünyanın en güzel annesisin.
01:09:04Biliyorsun değil mi?
01:09:09Hadi çıkalım.
01:09:38Buyurun ev yemekleri.
01:09:41Tamam.
01:09:44Tamam.
01:09:45Evet var.
01:09:47Tamam aldın siparişinizi.
01:09:49Teşekkür ederim.
01:09:50İyi günler.
01:09:57Ne oluyor Yasmin?
01:09:59Asıl sana ne oluyor?
01:10:02Hayır ben ne olduğunu bir anlasam.
01:10:04Hala bilmiyorum diyorsun ya.
01:10:07İnanılmaz gerçekten.
01:10:09Sen de hala beni suçluyorsun ya.
01:10:11O da inanılmaz.
01:10:12Yani özür dileyeceksin yerde hala...
01:10:15Pardon da ben niye özür dileyecekmişim ha?
01:10:18Söylediklerim kelimesi kelimesine doğru değil miydi?
01:10:20Selman senin kız arkadaşın değil mi?
01:10:24Ne?
01:10:26Ne kız arkadaşı ya?
01:10:28Ne diyorsun sen?
01:10:29Bırak Allah aşkına.
01:10:30Bir yola girmişsiniz işte.
01:10:32Kıvırma şimdi bana.
01:10:33Bir dakika ne yolu ne saçmalıyorsun sen ya?
01:10:37Kim dedi sana bunu?
01:10:39Selma.
01:10:40O söyledi oldu mu?
01:10:42Selma mı?
01:10:45Evet.
01:10:46E duydun işte.
01:10:47Açık açık erkek arkadaşımın etrafında dolaşma dedi.
01:11:00Altyazı M.K.
01:11:01Altyazı M.K.
01:11:04Altyazı M.K.
01:11:18Altyazı M.K.
01:11:19Hoş geldin Selman.
01:11:23Hoş bulduk.
01:11:35Var mı bir gelişme?
01:11:38Yok.
01:11:46Gör bak.
01:11:48Bugün çok güzel haberleri alacağız.
01:11:57Baba.
01:11:59Bir bakar mısınız?
01:12:01Bir bakar mısınız?
01:12:13Ne oldu oğlum?
01:12:16Dün akşam Akif orada.
01:12:18Bir şey mi olmuşlar abi?
01:12:24Fırat'ı buram kursun.
01:12:28Üzerine F harfi kazılıymış.
01:12:38Cevahir.
01:12:41Aynı öyle baba.
01:12:42Tam Cevahir'in işi.
01:12:54Bundan sonra çok daha dikkatli olmamız lazım.
01:12:57Bu işin şakası yok.
01:12:59Temkinli olacağız.
01:13:13Hepiniz çok yoruldunuz.
01:13:15Hadi.
01:13:16Herkes konu.
01:13:19Olmaz.
01:13:20Hiçbir yere gitmem ben.
01:13:22Kızım.
01:13:24Bak çok yoruldun.
01:13:25Biraz uyursun hiç değilse.
01:13:28Fırat uyanmadan adımımı bile atmam anne.
01:13:30Ama.
01:13:32Israr etmeyin.
01:13:35Gül'ü çok iyi anlıyorum ben.
01:13:40Maran vurulduğunda.
01:13:42Ben de hiçbir yere gitmek istememiştim.
01:13:54İnsan sol yanını geride bırakıp hiçbir yere gidemez ki.
01:14:07Peki.
01:14:10O zaman gül kalıyor.
01:14:13Cihan.
01:14:14Sabihan'ımla Kader ablayı al konuğa geç.
01:14:17Tamam abi.
01:14:36Babaannem nerede?
01:14:38Fırat'ı görmeye gitti oğlum.
01:14:40Zor zor izin bulduk.
01:14:41Yanımdadır şimdi.
01:14:47Fırat'ı ben de görmek istiyorum.
01:14:49Gidip bir doktorla konuşayım.
01:14:51Tamam.
01:14:54Gidip bir doktorla konuşayım.
01:15:13Altyazı M.K.
01:15:27Oh, my God.
01:15:47Yavrum, ben, ben çok büyük bir günahşedim oğlum.
01:15:59Cezasını yıllarca beklediğim, çok büyük bir vebalin altına girdim.
01:16:09Ama çok ısrap çektim.
01:16:12Çok pişman oldum, çok.
01:16:18Keşke.
01:16:21Keşke ellerim kırılaydı da.
01:16:27Ah, ah, ah.
01:16:30Ayten'in bebeğini acele vermeseydim.
01:16:33Ağzım, dilim lal olaydı da.
01:16:37Ayten'e bebeğini öldü demeydim.
01:16:40Ayten'e bebeğim demeseydim.
01:16:50Sana, sana beni affet bile diyemiyorum.
01:16:55Nasıl diyeyim oğlum?
01:16:57Ben, ben kendimi bile nasıl affedeceğimi bilemiyorum.
01:17:01Kuzum, oh, kuzum benim, kuzum.
01:17:09Ama, bir yolunu bulacağım.
01:17:15Bir yolunu bulacağım.
01:17:18Bütün gerçeği, bütün gerçeği anlatacağım.
01:17:21Her şeyi itiraf edeceğim oğlum.
01:17:25Nasıl olacağını bilmiyorum ama.
01:17:29Ama, sana, Kudret'in, Ayten'in oğlu olduğunu nasıl söyleyeceğim?
01:17:37Cihana, Barana, öz be öz kardeşlerinden seni nasıl ayırdım?
01:17:44Sana nasıl diyeceğim?
01:17:47Nasıl diyeceğim sana, afradım?
01:17:50Oh, oh.
01:17:53Aferin beni.
01:17:59Ama, ne olursa olsun yapacağım.
01:18:09Sen yeter ki uyan oğlum.
01:18:12Babaannem, babaannen her şeyi göze alacak kara kaplanım benim.
01:18:17Her şeyi.
01:18:20Canı pahası da olursa olsun.
01:18:24Her şeyi anlatacağım çocuğum.
01:18:27Her şeyi anlatacağım.
01:18:29Gavrum, yavrum, yavrum, yavrum.
01:18:44Her şeyi anlatacağım.
01:18:44Her şeyi anlatacağım.QU
01:18:45Günим. Gourbuild,
01:19:01yavrum, yavrum.
01:19:01I don't know.
01:19:38I don't know.
01:20:08I don't know.
01:20:39I don't know.
Comments