- 6 minutes ago
20 Minutos Capitulo 10 (Doblado en Español) SERIE TURCA
Category
📺
TVTranscript
00:0020 Minutos
00:37Adelante
00:47¿En qué te metiste ahora?
00:49Iré a ver al presidente
00:52Me disculparé
00:56Muy bien
00:58No debiste iniciar una pelea que no podías ganar
01:00¿Lo entiendes ahora?
01:02Ya lo entendí, señor
01:04Ahora lo voy a arreglar
01:07Le diré que debí ser más comprensivo
01:09Me disculparé
01:09Quería que lo supiera
01:11Voy a pedirle perdón
01:13Bien hecho
01:15Tienes un gran futuro, lo sabes
01:17Soy el primero en decirlo
01:20Gracias
01:44Melek
01:53Tengo una duda
01:55Ese policía te preguntó algo
01:57Te preguntó si eras inocente
01:59Dijo que pelearía contra todos
02:01Por eso interrumpí
02:02Dime que hubieras contestado
02:07¿Por qué lo pregunta?
02:09Él ya no viene, ¿o sí?
02:12Exactamente
02:13Tu policía ya no va a venir por aquí
02:16No es mi policía
02:17Lo que sea
02:18Ya lo perdiste
02:20No quiero a nadie más
02:23Yo solamente quiero a mi esposo
02:27Déjeme hablar con Ali
02:31Yo tengo derecho a una llamada
02:34Quiero oírlo
03:04Quiero ir a la llamada
03:06Adelante
03:14Llegaste temprano
03:19¿No estuvo divertida la fiesta?
03:22Quiero preguntarte algo
03:24No te lo había preguntado antes
03:30¿Qué te pasó en la cara?
03:34Las tienes desde hace días
03:37Cuando están cicatrizando
03:39Aparecen de nuevo
03:43Padre
03:46¿Alguien te está haciendo algo?
03:49No
03:49No, hija
03:51Nadie me está haciendo nada
03:55¿Qué voy a hacer si tú también te vas?
04:01Mi amor
04:02Tranquila
04:06Solo estaba distraído
04:07Pero ya
04:08Me estoy recuperando
04:10No voy a ir a ningún sitio
04:12¿Qué voy a hacer si te pasa algo a ti también?
04:15Mi madre también se fue
04:18Durú
04:20Nada me va a pasar
04:22Y tu mamá no se fue
04:24Ya se fue
04:31Perdí el collar de mi madre
04:37¿Cómo dices?
04:39Perdí el collar
04:45Tal vez se me cayó
04:46No lo pude encontrar
04:49No está
04:55Está bien, no hay problema
04:58Anda, ve a limpiarte la cara
05:01Duerme tranquila
05:02Y no estés
05:02No estés triste
05:07Es solo un collar
05:09Era solo un collar
05:12Anda
05:15Vete
05:27Es solo un collar
05:30¿Cómo es que tienes tanto dinero?
05:32No sabía que ya tenía lo de la beca
05:33Depositaron el dinero de todo un año en mi cuenta
05:36Genial, te depositaron todo el dinero
05:38Eres rico
05:43¿Por qué me miras así?
05:46¿Cómo?
05:47Así como
05:49Que no lo crees
05:52Es que no lo creo
05:53Por favor, Ali
05:57De verdad, eres mi...
06:00Bueno, eres...
06:05¿Estás nervioso?
06:07Claro, ya soy tu novia
06:08Es que no lo creo
06:14Bien
06:16Puedes darme algo tuyo
06:18No sé, tu reloj, un anillo
06:21Algo personal
06:22Que yo usaré siempre
06:25Cuando lo veas
06:27Entonces lo creerás
06:28Esta chica
06:31Es tu novia
06:36Espera, ahora vuelvo
06:40Buenas tardes
06:42Quiero ese collar de allá
06:44Sí, ese
07:10Aquí tiene
07:15¿Qué hiciste?
07:17Gastaste todo el dinero
07:26Un año...
07:29Un año es nada
07:30Yo te daría
07:32Todos los años de mi vida, Melek
07:36Solo por lo que me has dicho
07:40Esta chica es mi novia
07:41Esta chica es mi novia
07:44Sí, mi novia
07:45Esta chica es mi novia
07:51Mi novia
08:06Melek
08:10Melek
08:11Melek, no te puedo abrazar
08:12No te puedo abrazar
08:32Buenas noches
08:34Soy Ali Alaskar
08:39Quiero ver a PBC
08:42Sí, por favor
08:43Es urgente
08:53¿Diga?
08:54Vengo a ver al presidente
08:55Negmetín
08:56Un momento
09:06¿Qué desea, comandante?
09:08¿Podría hablar con el presidente?
09:10Ahora no está disponible
09:12Ni aunque venga a disculparme
09:30Con permiso
09:32Con permiso
09:47Empieza
09:48Empieza
10:02Empieza
10:04Mi hijo
10:04Y me dirás
10:08Ayudé a la asesina de su hijo
10:10A pesar
10:10De que usted
10:13También estaba sufriendo
10:15Me daré por vencido
10:19Solo soy un policía del gobierno
10:22Pero usted
10:24Pero usted
10:25Usted es el gobierno mismo
10:28Y
10:29Me convertí en policía
10:32Por usted
10:33Te disculparás
10:40¿No es esa la razón
10:41Por la que viniste?
10:44Vine aquí
10:45Porque quería decírselo personalmente
10:54Yo no me voy a rendir
11:02Porque no elegí ser policía
11:04Por usted
11:07Una mujer está en la prisión
11:09Hay una pequeña posibilidad
11:10De que ella pueda ser inocente
11:13Por esa posibilidad
11:14Me convertí en policía
11:16Señor Negmetín
11:37Esto es solo el principio
11:40Puede poner a todos en mi contra
11:42A sus guardias
11:43Sus hombres
11:45No me importa
11:47Hasta que no sepa
11:48Lo que realmente pasó ahí
11:50Ese día
11:50No me rendiré
11:59Mírame, chico
12:05Mírame bien
12:11No olvides contra quién
12:13Inicias esta guerra
12:14¿Qué cambia si lo miro?
12:17Un hombre a quien nunca conocí
12:19Dijo algo muy cierto
12:21Los investigadores de homicidios
12:22No tienen memoria
12:35Que venga el coronel
12:37Así que me mantuviste
12:45Al margen de algunos negocios
12:47Tú te encargaste
12:49Tú te encargaste de ellos
12:50Y continuaré haciéndolo
12:52Presidente
12:56Ese comandante
13:00No se va a rendir
13:04Coronel
13:05Me lo va a decir ahora
13:06Dígame
13:08¿Hay algo
13:09Que pueda ponernos en peligro?
13:16¡Hable!
13:32¡Hable!
13:36Estudiante de Ankara, Kazasik
13:41¡Hable!
14:14¡Hable!
14:41El gato me dijo
14:42Que ibas a llamarme
14:45No le creí
14:46¿Me convencerás
14:47De hacerte una
14:48Identificación falsa
14:49Aquí en la noche?
14:50¿Eh?
14:51¿Es eso?
14:53Este lugar
14:53Era la cámara de torturas
14:57Muchos hombres
14:58Murieron aquí
14:59¿Qué?
15:01Las víctimas
15:03Eran decapitadas
15:04En este pozo
15:05Y sus cabezas
15:07Eran arrojadas en él
15:08Hay un túnel debajo
15:10Que desemboca en el mar
15:13¿De qué estás hablando?
15:15El agua clara
15:15Que viene del mar
15:18Burbujeaba
15:19Con la sangre
15:19De las víctimas
15:22Era roja
15:26Es por eso
15:27Que a este lugar
15:27Lo llamaron
15:28El manantial sangriento
15:31Cuidado
15:34Ni siquiera sabes manejarla
15:46Había algunas sillas
15:47De madera
15:47Para que los espectadores
15:49Se sentaran y
15:53Observaran las ejecuciones
15:55Las herramientas
15:57De tortura
15:57Estaban aquí
15:58Un barril
15:59Con cuchillas
16:00Ahí
16:01La historia lo dice
16:02Amigo
16:03¿Por qué estás hablando
16:04De torturas?
16:05Sabes que tú
16:06No harías algo así
16:09Tienes razón
16:11Yo no podría
16:12Hacer esas cosas
16:12No podría
16:15No soy así
16:19Ni siquiera
16:20He abofeteado
16:21A un hombre antes
16:23¿Cómo podría matarlo?
16:25Ah, qué bien
16:26Te conoces a ti mismo
16:28¿Qué cambiaría?
16:29Si tengo mil
16:32Identificaciones
16:33Oye, maestro
16:34Seguro es cierto
16:35Qué sé yo
16:36De matar a alguien
16:38Tranquilo
16:40Pero tengo que empezar
16:41En algún momento
16:47Dame
16:47Dame tu arma
16:50¡Rápido!
16:52Espera
16:52Está bien
16:53Está bien
16:53Detente
16:54¿Qué demonios quieres de mí?
16:56Tú sabes muy bien
16:56Qué es lo que quiero
16:57Vete al diablo
16:58El dinero de Raven
17:01Devuélvemelo
17:01En mi bolsillo
17:05El dinero
17:06Dámelo
17:07¡Tobarde!
17:09¿Crees que puedes
17:10Tenderme una emboscada?
17:11¿Qué vas a hacer?
17:12¿Qué harás?
17:12No puedes hacer nada
17:14Me vas a dar
17:15Una identificación
17:16Prefiero morir
17:17Que dártela
17:17¿Crees que eres alguien
17:18Solo porque tienes
17:19Un arma en la mano
17:20Bastardo asqueroso?
17:25Tienes miedo
17:26Tienes miedo
17:27¿Verdad?
17:27Tienes miedo
17:28Sí, tengo miedo
17:31Pero tengo que hacerlo
17:35Tengo que hacerlo
17:36¿Qué vas a hacer?
17:43El gato me dijo
17:44Que tus manos
17:45Son mágicas
17:46Y que te ganas
17:47La vida con ellas
17:48¿Y?
17:52¿Estás loco?
17:53Nunca te haría
17:54Esa identificación
17:55No voy a hacerlo
17:56Déjame ir
17:57Suéltame
17:59No
18:00No
18:01Dime cuando ya
18:02No sientas la mano
18:03Solo entonces
18:04Me voy a detener
18:05No lo hagas
18:05Te arrepentirás
18:06No lo hagas
18:09Esta chica
18:13Lo voy a hacer
18:14Lo voy a hacer por ti
18:18Es
18:21Tu novia
18:25Lo haré por ti, Melek
18:31¡Sí, lo haré!
18:33¡Lo haré!
18:34¡Dame la identificación!
18:35¡Ya basta!
18:37¡Detente!
18:47¿Lo merezco?
18:50¿Merezco ser otro hombre?
18:52¡Dime!
18:53Voy a darte
18:54Esa identificación
18:55¡Lo haré!
18:58¡No, no no no no no no no de no no no no ¡
19:26¡Yo!
20:11¿Sí?
20:14¿Papá, me puedo dormir contigo?
20:17Ven. Ven aquí.
20:18¿Qué tienes en el brazo?
20:23No es nada, hijo. Una mancha.
20:26Ven. Ven aquí.
20:26Ven. Ven aquí. Conmigo.
20:39¡Papá! ¡Papá, despierta, papá!
20:41¡Ven conmigo! ¡Anda! ¡Levántate! ¡Levántate, por favor!
20:45¿A dónde?
20:46¡Despierta, vamos! ¡Anda! ¡Deprisa!
20:48¡Papá, levántate, vamos! ¡Vamos, anda!
20:51¿A dónde vamos?
20:52¡Tú solo ven conmigo! ¡Anda! ¡Deprisa!
20:56¡Vamos, apresúrate!
20:58¡Deprisa! ¡Deprisa!
21:01Pero, Duru, ¿a dónde me llevas?
21:03¿Qué es esto? ¿Qué es lo que está pasando?
21:07Duru, por favor.
21:15Voy a venir todos los días después de la escuela.
21:18¿Yo siempre estoy aquí?
21:18Papá, vamos a trabajar todos los días.
21:21Y así será de hoy en adelante.
21:23Tú no vas a tener que hacer nada, padre.
21:25Será un dinero extra.
21:27Tranquilo.
21:28Yo administraré esto.
21:30Me encargaré de la contabilidad y los alimentos.
21:34Pero...
21:34Los gastos corren por mi cuenta por ahora.
21:36No te niegues. Así será.
21:37Hasta que la tienda sea un poco más rentable.
21:39Anda, di que sí. Vamos, di que sí.
21:44Mamá no se ha ido, papá.
21:46Está aquí con nosotros.
21:48Nunca lo olvidaremos.
22:01Aquí estoy, querido. No me he ido a ningún lado.
22:09Hay cosas que no podemos correr el riesgo de perder.
22:17Las amamos demasiado.
22:34Tú sabes dónde vivo.
22:39Ahora sé dónde vives.
22:43Con tal de no perdernos al final.
22:55Nos perdemos nosotros.
23:11¿Cuántos años tienen?
23:14¿15? ¿16?
23:17¿A quién le importa lo que pasó hace cien o mil años, verdad?
23:22Eso es cierto, maestro.
23:24Después de todo, sé que usted es muy bueno.
23:28Pero no lo ve, no se da cuenta de ello.
23:34En serio, ¿a quién le importa la historia?
23:37Escuchen.
23:38Aparten sus libros y tomen una hoja en blanco.
23:42¡Ahora mismo!
23:50Tú también.
23:51No tan deprisa, maestro.
23:53Esto es un examen sin avisar.
23:57Tienes razón.
23:59Haré este examen con ustedes.
24:06Escriban la cosa más importante que les haya sucedido.
24:11Algo que haya cambiado el curso de su vida en solo un día.
24:16Puede que sean jóvenes, pero no tanto.
24:21Estoy seguro que ya han tenido esta clase de experiencias.
24:26Empiecen.
24:28Lo que diga se usará en su contra durante el juicio.
24:31¡Ella es mi esposa! ¡Deténgase!
24:33¡Dérmese!
24:34¡No puede llevársela, por favor, Melech!
24:36¡No, Melech!
24:38¡Melech!
24:39¡Ali!
24:43Veinte de noviembre, dos mil doce.
24:55La historia es importante, chicos.
24:58Porque un momento así llega y...
25:06¿Doctor?
25:08¡Voy para allá!
25:11Su diaria y monótona vida termina.
25:15Intentan detenerse.
25:17Y comprender qué está pasando.
25:19¡Me duele!
25:19No sé qué me pasa.
25:20Tengo mucho dolor.
25:23¡Guardia!
25:26¡Guardia está sangrando!
25:28¡Guardia!
25:29Pero el tiempo no se detiene por nadie.
25:31¡Guardia!
25:35Tienen que tomar una decisión.
25:38Ahora.
25:40Para bien o para mal.
25:44Una decisión...
25:46que solo ustedes pueden tomar.
25:48la mayoría de nosotros...
25:56nos aterrorizamos en tales momentos, sin poder hacer nada.
26:02Pero solo algunos...
26:06podemos tomar una decisión...
26:09irrevocable.
26:11Aún si está bien o mal.
26:16Así se escribe la historia.
26:19¡Auxilio! ¡Está sangrando!
26:21¡Guardias!
26:22¡Guardias!
26:24¡Ayúdenos!
26:25¡Necesitamos ayuda!
26:28¡Es urgente!
26:45¡Abre!
26:46¡Atrás!
26:51¡A un lado!
26:52¡Necesita ver un doctor! ¡Está sangrando!
26:54¡Dice a un lado!
26:55¡No me haré a un lado!
26:56¡Llevaré a esta chica al consultorio!
26:58¡Toma nota de este comportamiento!
26:59¡Ocúpese de mí más tarde!
27:01¡Bien!
27:02¡No me importa, pero necesitamos su ayuda!
27:06Tráigan una camilla.
27:08Como usted diga.
27:14Identificación oficial.
27:15República de Turquía.
27:27¡Papá! ¡Papá!
27:29¡Papá!
27:34Hola.
27:47Mi niño. ¿Me extrañaste?
27:50Yo no.
27:51¿Por qué? Estuve fuera todo el día.
27:54Estuve ocupado.
27:56Ah, ya veo.
27:58¿Qué estuviste haciendo?
27:59Mi madre me hizo un pastel.
28:01Me lo comí.
28:03¿Te lo comiste?
28:05Qué bueno.
28:07Ven aquí con papá.
28:08¡Ah!
28:13Ha estado muy bueno tu pastel.
28:15Nada para mí.
28:16Como siempre.
28:17Todo es para Yajis.
28:21Me pidió que te dijera que no comas mucho.
28:23O ya no te va a hacer más.
28:28Y también me pidió que te besara en las mejillas.
28:32¿De verdad?
28:32Ajá.
28:34Cierra los ojos.
28:36Te quiero, madre.
28:39Mi hija querida.
28:42¿Alguien me va a dar un beso a mí?
28:43Yo te besaré.
28:45¿Ah, sí? Eso es todo.
28:46Ven aquí.
28:49Tienes un invitado.
28:51¿Quién?
28:51No sé quién es.
28:52Entró precipitadamente.
28:53Es una buena persona, pero...
28:55¿Qué es lo que dice?
28:56Ahora escuche la receta.
28:57Ahora escuche la receta.
29:00Tienes toda la boca llena de chocolate.
29:02Vamos a limpiarte, ¿quieres?
29:05¿Qué estás haciendo aquí?
29:06Sí.
29:09Tú siempre me visitas.
29:10Esta vez yo quería hacerlo.
29:31¿Dónde está el doctor?
29:32Ya viene en camino.
29:34Melega, este dolor.
29:36No pasa nada.
29:38Yo hice esto dos veces.
29:40¿Tenías este dolor?
29:41Claro, pero el mío era peor.
29:43No te preocupes.
29:44Tranquila.
29:45¿Y ellos están bien ahora?
29:48Por supuesto.
29:50Ya crecieron.
29:54Ya llegué.
29:58No.
30:00No.
30:00No está aquí.
30:04Mi hijo.
30:05¿Dónde está?
30:09Está bien.
30:10Está bien.
30:11Pero esta no es la manera de hacerlo.
30:13Mis hijos están aquí.
30:14Ah.
30:15Tienes razón.
30:16¿Quién quiere un ladrón cerca de su familia?
30:19No es por eso.
30:22No, sí.
30:23Es por eso, sí.
30:25Oye, espera.
30:26Lleva apenas tres minutos.
30:28No me importa tu comida.
30:29Mi familia está aquí.
30:30Ah.
30:30Es lo que iba a decir.
30:32Tu familia.
30:34Ellos también se verán involucrados en esto.
30:38Ya es hora.
30:40Perdiste completamente la razón.
30:42No voy a permitir eso.
30:43Sí lo harás, Ali.
30:45Empieza con tu socio.
30:47Ve y dile todo.
30:49¿Cuál socio?
30:50Yo no tengo ningún socio.
30:52¿De qué demonios estás hablando?
30:53Yo...
30:53Sí lo tienes.
30:56Mira.
30:57Le dirás todos tus planes.
31:00¿Qué?
31:01¿A qué estás diciendo?
31:02¿A quién?
31:03No, no te creerán.
31:04Llorarán mucho.
31:05¿Quién?
31:06Tratarán de detenerte.
31:11No, ni hablar.
31:13Eso no va a pasar.
31:14Pero tú no.
31:15Te rendirás.
31:17Y estarán de acuerdo.
31:18No.
31:19No, gato.
31:21Ahora no.
31:22Así será.
31:24Mantuviste a tus hijos alejados de esto.
31:27Con tu esposa no será igual.
31:28Lucharás desde afuera.
31:30Y ella adentro.
31:32No hay otra forma.
31:33Si yo soy tu maestro, aquí tienes el siguiente paso.
31:36Ve y cuéntale el plan a Melek.
31:40Ahora.
31:57¿Y bien?
31:58¿Dónde está la paciente?
32:03Está sangrando.
32:06Es el sexto mes.
32:07El bebé está en el sexto mes, ¿verdad?
32:08Sí, así es.
32:09Se llama Mehmet.
32:11Oslem, llévate a la otra reclusa.
32:13No hay problema.
32:13Yo me voy a quedar aquí.
32:26¿Señor Mehmetín?
32:31¿Está vivo?
32:32Hay una complicación.
32:34Sus riñones están...
32:34¡Está vivo!
32:35Ahora está en cirugía, pero el doctor dice que...
32:38Estoy preparado para todo, doctor.
32:42Entre y ayúdelo.
32:43Si fracasa en lo que está haciendo.
32:47Es mejor que usted se prepare para cualquier cosa.
33:04Esta es la orden para urgencias.
33:07Necesita ir a un hospital.
33:08¿Cómo?
33:10Aquí tienes.
33:11Será demasiado tarde para que llegue a un hospital.
33:14Sí, así será.
33:14Que se mejore.
33:16Espere.
33:17Melek, detente.
33:18¿Está usted loca?
33:19¡Ayúdela!
33:20Ella no es diferente a usted.
33:22También somos seres humanos.
33:24Necesita su ayuda aquí.
33:26Lleva una vida en su cuerpo.
33:27Sin dinero, sin firmas, pero una vida.
33:30¿Qué pasa aquí?
33:31¡Que nadie me escucha!
33:36Tiene un intenso dolor.
33:38No lo ve.
33:40Ella la necesita.
33:43Ayúdela, por favor.
33:51Señor presidente, ¿quiere venir conmigo?
33:53Necesito hablar con usted a solas.
34:15Uno de sus riñones no soportó la operación.
34:17Su cuerpo colapsó.
34:19Hicimos lo que pudimos.
34:21Gracias, doctor.
34:25Tenemos que hablar.
34:27¿Sobre qué hacer después?
34:28No hay nada de qué hablar.
34:30Continúe con lo que ha estado haciendo.
34:32Mi hijo es fuerte.
34:36Su cuerpo no soportó más medicinas.
34:38Kerim estará bien.
34:40Lo conozco.
34:42Él es como yo.
34:44Él es fuerte.
34:46Estos colapsos sucederán con más frecuencia.
34:51Se deberá.
34:52Él estará bien.
34:55Conozco a mi hijo.
34:56¿Estará bien?
34:58No, señor presidente.
34:59Me temo que no lo estará.
35:03Su hígado, sus riñones y, finalmente, su corazón fallarán uno por uno.
35:08La medicina que le damos para que sobreviva en algún momento lo matará.
35:14¿Y?
35:16Le proporcionaremos vida artificial tanto como usted quiera.
35:20No puedo proponerle otra cosa, ya que es ilegal.
35:23Hay que considerar su salud.
35:25¿Y eso qué significa?
35:27Somos responsables de proveerle los requerimientos,
35:31pero bajo ciertas circunstancias,
35:35suspenderíamos los medicamentos.
35:37Espere un momento.
35:39¿Las medicinas?
35:40Los trámites toman algún tiempo.
35:42El consejo debe reunirse.
35:45Pero considerando su poder, se solucionará en corto tiempo.
35:49¿Entonces yo, yo mataré a mi hijo?
35:56No piense así.
35:58Piense que terminará con su dolor, que es su decisión.
36:04¿Quiere decir que yo mataré a mi hijo?
36:11Alguien ya hizo eso, señor presidente.
36:14Solo lo dejará partir a su manera, cuando esté preparado.
36:20Teется,die-¡Aparx, no te acuerdas!
36:39No te hagas.
36:39¿Keerim?
36:41Papá, no puedo salir.
36:44Sí, tú no Firefox...
36:47No te son.
36:53¡Papá! ¡No puedo salir! ¡Papá! ¡No puedo salir!
36:57¡Vamos, hijo!
36:59Insististe en entrar al equipo de natación y me pediste que te ayude.
37:05Dijiste que seguro me escucharían a mí.
37:08Puedo hacerlo, pero primero deja de quejarte y sal de ahí.
37:16¿Estás bien?
37:24Mira, hijo. Hay una piscina para niños.
37:29Si crees que no eres lo suficientemente grande, solo ve y sal por esa parte.
37:35Si eres verdaderamente mi hijo, deja de lloriquear y acércate a mí.
37:51¡Bien hecho!
37:55¡Muy bien! ¡Este es mi hijo! ¡Bien hecho!
38:01Eres muy buen chico.
38:05Sal de ahí, hijo. Sal.
38:11¿Y entonces funcionó la medicina?
38:13Sí, ya pasó.
38:16Tu bebé está bien, no te preocupes.
38:18Recibirás un diagnóstico apropiado en un día laborable.
38:22Entonces, ¿está bien?
38:25Eso me dijo Melek.
38:28Claro que lo dijo.
38:29Sabe qué decir después de todo.
38:32Pero tendrás que tener cuidado después de este evento.
38:36Si quieres que tu hija esté bien, tendrás que descansar mucho.
38:40¿Mi hija?
38:41Sí.
38:42Tendrás que cambiarle el nombre.
38:47Gracias.
38:48De nada.
38:51Pero jamás vuelvas a venir aquí a gritarme.
38:54No estás en posición de juzgar.
38:56Eres una interna, no lo olvides.
38:57Y de ninguna manera somos iguales.
39:01Nunca olvides la diferencia entre nosotras.
39:04Soy doctora.
39:05Y tú una asesina.
39:14Yo lo sabía.
39:17¿Qué?
39:19Que tendría una hija.
39:23La madre de mi esposo decía que mi hijo sería un varón y hasta le encontró un nombre.
39:30Ella decidía todo.
39:33Me siento tan feliz ahora.
39:40Su nombre será Melek.
39:42No se la daré a nadie.
39:45Siempre estará conmigo.
39:48Me puedes ayudar, ¿verdad?
40:07¡Kerim!
40:10¡Kerim!
40:13¿Qué pasó?
40:15¡Ayúdenos!
40:19¿Por?
40:20¿Kerim, qué quieres?
40:21¿Esconde esto?
40:24¡Guerda!
40:34¡Oh!
40:38Gracias por ver el video.
Comments