- 6 weeks ago
Watch Blood Flowers Episode 185 with English subtitles. Full episode free.
#BloodFlowers #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#BloodFlowers #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00:27To be continued...
00:05:00Ben kendi evlatlarımdan ayırmadan büyüttüm onu.
00:05:03Benim vicdanım rahat.
00:05:04Sahi gerçekten rahat mı ya?
00:05:07Ha?
00:05:07Anne siz, siz Dilan'ı kan bedeli olarak Karabeylilere verdiniz.
00:05:13Hem de sizin aile üyesi değilken.
00:05:16Yani ben de diyordum nasıl Dilan'ı bir anda gözden çıkarttılar.
00:05:21Mersen bu yüzdenmiş.
00:05:22Cevri, mecburdum.
00:05:24Ne yapsaydım?
00:05:26Devleti mi vursalardı?
00:05:28Zümrüt'ümü alıp götürselerdi.
00:05:34Çocukları bir korudum ben.
00:05:36Ana olarak görevimi yaptım.
00:05:39Kendinden pay biç.
00:05:41Yarın sen de alacaksın çocuklarını kucağına.
00:05:45Sana sorsalar.
00:05:47Aynı duruma düşsen.
00:05:49Yağmur mu yoksa kendi kanından canından çocuklarını deseler.
00:05:53Kimden vazgeçersin ha?
00:05:55Cevap ver.
00:05:57Kimi gözden çıkarırsın.
00:06:08KEMİ GÖZDEN ÇIKARIRSIN?
00:06:23You
00:06:23You
00:06:23I
00:06:24I
00:06:24I
00:06:24I
00:06:25I
00:06:25I
00:06:25I
00:06:25I
00:06:25I
00:06:25I
00:06:25I
00:06:25I
00:06:26I
00:06:26I
00:06:26You are so happy to see you.
00:06:28I'm sorry to see you.
00:06:29What happened to you?
00:06:34Kader, you are not sure?
00:06:36I'm sure.
00:06:38You are not sure.
00:06:39The bar is coming.
00:06:42They came.
00:06:44You are not sure.
00:06:45You are not sure.
00:06:47I will.
00:07:06Hello, my friend.
00:07:08How are you?
00:07:09Are you sure?
00:07:12How are you?
00:07:13We are not sure.
00:07:18We are not sure.
00:07:19We are not sure, you are not sure.
00:07:21That's why we are doing this.
00:07:23We are not sure.
00:07:25We are not sure.
00:07:27If you have not heard of it,
00:07:29we do not know what to do,
00:07:30you all are not sure.
00:07:32You are not sure.
00:07:33We are not just curious.
00:07:36You are not sure of this.
00:07:36All right, every one of you were very close.
00:07:38That I have heard of it.
00:07:40Why did he?
00:07:42What was it?
00:07:42Concept man.
00:07:44She says,
00:07:46She says,
00:07:47I wanted to consider,
00:07:49She says,
00:07:49She's a great app.
00:07:50But he always says,
00:07:52She says.
00:07:53He If she is alive.
00:07:55What does she do?
00:07:59It's just lastly,
00:08:00We never came to the house.
00:08:01Once at her home.
00:08:03Please don't say it.
00:08:03You know what you say.
00:08:12What?
00:08:15What?
00:08:16Are you looking for me?
00:08:17It's not a good one.
00:08:19Yes, it's a good one.
00:08:20You are two ways to go.
00:08:22What?
00:08:25I really love you.
00:08:28I have a good health.
00:08:31I'm coming back to you.
00:08:37I'm coming back.
00:08:38I'm going to thank you.
00:08:38First, I will be sure that I don't need to believe you.
00:08:39I will be sure that I need you to pick up a spot, okay?
00:08:43Wait for me.
00:08:49I don't know if I know you even if you,
00:08:52If you're in a way you need to choose yourself.
00:08:55Everyone can do that.
00:08:58In the future, then there it goes.
00:09:01You are sorry, you're wrong with me.
00:09:04And you say that I've been talking about myself.
00:09:06If you look at that, Dilan would say.
00:09:08If you look at it, Dilan would say.
00:09:09That's when we come to do it.
00:09:12Then they come to do it again.
00:09:14We'll see it.
00:09:15What do you mean, you do not want to tell us?
00:09:17No, you might want it.
00:09:18May God bless you.
00:09:20You would stay on stage with us.
00:09:22What do you do?
00:09:24If you don't even know Kofi's clients, been able to see it.
00:09:26It's a bad thing, get it.
00:09:29It's a bad thing, isn't it?
00:09:32Why don't you know he doesn't even know it.
00:09:34Yes.
00:09:34Let's go.
00:09:41Cevdet?
00:09:43What are you doing?
00:09:57Are you there?
00:09:58What are you doing?
00:10:03Dilan?
00:10:07I'm going to tell you.
00:10:10There's nothing there.
00:10:11There's nothing there.
00:10:22There's nothing there.
00:10:26There's nothing there.
00:10:28There's nothing there.
00:10:34There's nothing there.
00:10:35There's nothing there.
00:10:39There's nothing there.
00:10:53There's nothing there.
00:11:01That's what I'm doing so many things.
00:11:06It was the only thing that we had to get into the house.
00:11:11All the rahmets.
00:11:14Amen.
00:11:17We had a couple of times in the past.
00:11:20At the end, I saw him on our behalf.
00:11:25He was a big hug.
00:11:28He was a big hug.
00:11:36I don't know what to do, I don't know what to do.
00:12:03Arbhanen like Nezih and Saygın İş İnsanları Davetli.
00:12:06Karabeyleri de aramızda görürsek ihya oluruz.
00:12:11Gelmemiz uygun olmaz. Malum, Yasumuz var.
00:12:15Ama sağ ol, davetin için.
00:12:17Harlasin.
00:12:21Al bir daha düşün.
00:12:24Nihayetinde Karabeyler bizim en büyük bağışçımız.
00:12:27Sizin orada olmanız, Vakfın prestij açısından da çok önemli.
00:12:32I think I can't believe you.
00:12:35I can't believe you.
00:12:39I'd like to make my own way.
00:12:43You can't believe it.
00:12:44You can't believe it.
00:12:45You can't believe it.
00:12:46You can't believe it.
00:13:01You can't believe it.
00:13:09Can't believe it.
00:13:12She is the only one.
00:13:17You have a manifesto.
00:13:18You are not on the planet.
00:13:18What about you?
00:13:18What about you?
00:13:20Oh, what about you?
00:13:21I have no idea.
00:13:22I don't have any idea.
00:13:22I don't have any ideas.
00:13:22I can't believe it.
00:13:32How did you do this to me?
00:13:35How did you do this to me?
00:13:36How did you do this to me?
00:13:39I am my mother.
00:13:42I was trying to protect my children.
00:13:44This is my mother.
00:13:47This is my mother.
00:13:48This is my mother.
00:13:49This is my mother.
00:13:52How did you do this to me?
00:13:53She was trying to protect her.
00:13:57She can't savior.
00:13:59The time you do this to me.
00:14:00The time you had to do this to me.
00:14:02What are you doing here?
00:14:05The time she's shameful.
00:14:06All right.
00:14:06What are you doing here?
00:14:11You are going to visit all these kids?
00:14:15You are alright.
00:14:19You are right.
00:14:20I didn't care about you.
00:14:21How did you look at it?
00:14:30Look at the face!
00:14:33How did you look?
00:14:33How did you look at it?
00:14:38Kocam!
00:14:39Kocam!
00:14:40Cicet, please do not care.
00:14:42Look, they are understanding.
00:14:44They are trying to protect you.
00:14:46He is working on the way.
00:14:47Don't you talk to me?
00:15:17I won't use it.
00:15:23I'm not going to kill you.
00:15:25I'm a kid I did not want to protect you, I'll learn more about it.
00:15:29Come on!
00:15:32You don't think this is the only one who thinks about you, okay?
00:15:37You are the only one who thinks about you!
00:15:48I'll go.
00:15:49I'll go.
00:15:50Where are you?
00:15:52I'll go.
00:15:55I'll go.
00:15:57I'll go.
00:15:58I'll go.
00:15:59I'll go.
00:16:00I'll go.
00:16:01What happened?
00:16:03You can't ask me.
00:16:09You can ask me.
00:16:13I'll go.
00:16:15I'll go.
00:16:25I'll go.
00:16:33I'll go.
00:16:37I'll go.
00:16:40What's your opinion?
00:16:57Did you see the way?
00:17:01Well.
00:17:06I have a teller.
00:17:09I'm sorry.
00:17:10It's a good thing.
00:17:12It's a good thing.
00:17:15It's a good thing.
00:17:19It's a good thing.
00:17:19I'm a daughter.
00:17:20My son is a baby.
00:17:24So, I'm sorry.
00:17:27I'm sorry.
00:17:29I'm sorry.
00:17:31I'm sorry.
00:17:31Be...
00:17:31... Ellen...
00:17:35... warrior.
00:17:43Mutluluğu sakın gizleme Dilan.
00:17:46Güzel şeyler olmasa...
00:17:49...acılara katlanmak daha zor olurdu.
00:17:53Kötü günler hep olacak.
00:17:58Ama iyi zamanların sevincini bastırmamak gerek.
00:18:03You're right.
00:18:08I'm not sure.
00:18:11I'm a father.
00:18:17You're the world's most beautiful father.
00:18:19I'm not sure.
00:18:28Senizin abin'ine götürment istenmesin.
00:18:31Sahi mi?
00:18:35Ama böyle bir zamanda gidilir mi ki?
00:18:38İstersen başka bir zaman.
00:18:41Başka bir zaman yok Dilan'ın.
00:18:45Zaman sadece şu andan ibaret.
00:18:51I was like, Oh Kerem, I would stare at him if I was getting to meet him.
00:19:00And he would say you'd better what kind of things would be?
00:19:10And then there will be nothing to do with you, especially with your relationship.
00:19:40What did you do to you say?
00:20:02He�.
00:20:05Düştü.
00:20:09Sabia ne istia baris mu istia?
00:20:12Evet.
00:20:15Malum,
00:20:17Gülşeh olay ortaya çıktığından beri tavır değiştirdi.
00:20:20Kızının anlattıklarının yalan olduğunu anladı.
00:20:26Kerem de onunla ilgili delimlemesine bir dosya hazırlamıştı aslında.
00:20:30What's your name?
00:20:33It's an American life of Sabiha.
00:20:37I don't have to look at it.
00:20:40Let's go.
00:20:49You?
00:20:54No.
00:20:56No.
00:21:03No.
00:21:04Nereye gider?
00:21:24Sen ne yaptın baba?
00:21:27Ne yapmış?
00:21:28Bir de soruyorsun değil mi?
00:21:31Ayıp be!
00:21:32Nasıl yaparsın bunu nasıl?
00:21:34Oğlum, babam var karşında saygılı ol.
00:21:38Babam var doğru.
00:21:39Ama o, oğlunu bir an bile düşünmeden yalan söyledi babaanne.
00:21:46Ve bir baba, evladına yalan söylüyorsa, baba olmaktan vazgeçmiştir.
00:21:53Sen ne biçim konuşuyorsun saygısız?
00:21:56Sen ne biçim konuşuyorsun saygısız?
00:21:56Neden bahsediyorsun?
00:21:57Derya her şeyi anlattı.
00:21:59Güle kurduğunuz tuzağı öğrendim.
00:22:02Çeki almadığı halde aldı dediniz bana.
00:22:04Kandırdınız beni.
00:22:10Eh, evet yaptım.
00:22:13Şimdi olsa yine yaparım.
00:22:14O hizmetçi gelip oğluma kancayı takacak, ben de seyredeceğim öyle mi?
00:22:20Bu nasıl savunma ya?
00:22:22Bu nasıl savunma?
00:22:24Oğlunum ben senin oğlun.
00:22:26Bir baba evladının mutsuzluğu için bu kadar çabalar mı?
00:22:30Yok.
00:22:31Ben senin mutluluğun için çabalarım.
00:22:34Hadi ya.
00:22:35Bak ne kadar mutluyum baba.
00:22:37Geberiyorum mutluluktan.
00:22:39Ee?
00:22:42Yeter ama.
00:22:44Babana karşı sesini yükseltme.
00:22:47Hem Hasan haklı.
00:22:49O kız ailemize yakışmazdı.
00:22:53Davul bile dengi dengine oğlum.
00:22:56Bak Gülge sonunda kendine uygun birini buldu.
00:22:59Yakında evlenecek.
00:23:02Sana yakışan o kızdan uzak durmaktır.
00:23:07Yerini yurdunu bil, ona göre davran.
00:23:10Yoksa külahları değişiriz.
00:23:12Fırat Karabey.
00:23:17Oraya denk.
00:23:17Jalan Security Watcher & товарищ yansıtmasa rahmetdi.
00:23:28Çok iyiatorium bizden keselim.
00:23:33Zoranı gör ethnicity.갈
00:23:35with
00:23:35orlyunsuz Все'uchi ilgi'ten dahile gider. Nerede
00:23:35bu dosya? Nereye
00:23:36gider? K третьim?
00:23:38Kiara gnidil
00:23:39albo bizden Paradise ile mamy nasa salvatörü treaties. D 책i alın
00:23:41arabası. Tabi ben bir araba
00:23:42bakayım. Bilmiyorum? Belki ordadadır.
00:23:43No, no, no.
00:23:48Let me look at him.
00:23:50Can.
00:23:54Kader, let's go over here.
00:23:56Okay.
00:24:10Let me look at him.
00:24:11Let me look at him.
00:24:14Let me look at him.
00:24:27Ne durumdayız? Sabiha'dan bir haber var mı?
00:24:30Kudret Bey, maalesef büyük bir iş merkezinde izlerini kaybettik.
00:24:34Geçen sefer gittikleri iş merkezime?
00:24:36Evet.
00:24:39İçeri girdiler mi?
00:24:40Maalesef, göremedim.
00:24:42Biri çarptı bana, o arada gözden kaybettim.
00:24:45Kötü oldu.
00:24:47Tekrar radarınıza girdiklerinde gözler kaybetmeyin.
00:25:14Sen ne yapmaya çalışıyorsun, Cahir?
00:25:19Ne demek istedin?
00:25:22Baran, Kara Bey'i tanıdığını niye söylemedin?
00:25:26Kara Bey'leri arkaslanır.
00:25:28Özellikle bildirmem gerektiğini düşünmedim.
00:25:32Benimle oyun oynama.
00:25:34Bir şeyler çeviriyorsun.
00:25:36Ve bu benim hiç hoşuma gitmiyor.
00:25:40Seninle oyun oynayan ben değilim.
00:25:44Baran Kara Bey.
00:25:47Peşine adam takmış.
00:25:49Her hareketini izliyor.
00:25:52Onunla icabına baktım.
00:25:56Benimle olan bağlantın anlaşılmayacak.
00:26:00Ortaklığımız bittiğine göre,
00:26:02zaten ortada anlaşılacak bir şey kalmıyor.
00:26:06İrtibatı keselim.
00:26:09Eğer nankörlüğe hazır değilsen iyilik yapma demişler.
00:26:14Atalarımızın bir kez daha haklı çıktığı bir an.
00:26:18Nankörlük değil bu.
00:26:20Ortaklığımız bitti.
00:26:22Sana söyledim.
00:26:25Sabihan.
00:26:28Dünyanın kaderi,
00:26:31büyük savaş meydanlarında belli olmaz.
00:26:34Kilitli kapılar arkasında belli olur.
00:26:37O anahtar dar elinde tutan da patrondur.
00:26:42Ya o kapılar sürgülüyse?
00:26:45Benim kırabayacağım hiçbir sürgü yok.
00:26:48Şimdi.
00:26:52Gitsin.
00:26:54Bir daha da bu ofisi adım atma.
00:27:21Bir daha da bu ofisi adım atma.
00:27:25Bu dolapta çok önemli bir dosya vardı.
00:27:28Gördünüz mü?
00:27:30Görmedim Baran Bey oğlum.
00:27:32Ben de görmedim.
00:27:36Her yere bakın.
00:27:37O dosya çok önemli.
00:27:38Hemen bulunsun.
00:27:41Hadi kızım.
00:27:42Gidip dip köşe bucak bakalım.
00:28:05Ne oldu?
00:28:06Bir tersin mi var?
00:28:08Var.
00:28:11Sabihan ile ilgili yeni bir dosya vardı.
00:28:13Kerem'in araştırmaları vardı içinde.
00:28:21Kayıp.
00:28:26Önemli miydi?
00:28:28Çok.
00:28:39Sen görmüş olabilir misin?
00:28:42Görmedim.
00:28:44Hem artık herkes için kapandı bu konu.
00:28:46Sabihan'ın hatasının farkında.
00:28:49Ne vardı ki o dosyada?
00:28:52Neden önemli?
00:28:55Dilan.
00:28:56Emin misin görmediğine?
00:28:58Eminim.
00:29:00Dosyanın varlığından bile haberim yoktu benim.
00:29:06Baran.
00:29:08O dosyada ne vardı ki?
00:29:10Neden bu kadar önemli?
00:29:16Peki.
00:29:18Söyleme.
00:29:21Ama biraz sakinleş.
00:29:29Bak.
00:29:32Senin kafan çok meşgul.
00:29:34İstersen babamın yanına yalnız gidebilirim.
00:29:38Hiçbir yere gitmiyorsun.
00:29:41Ama gideceğiz demiştin.
00:29:43Şartlar değişti.
00:29:45Yalnız dışarı çıkamazsın.
00:29:50Peki.
00:29:53Peki.
00:30:20Ne yaptınız oğlum?
00:30:21Ne yapıp edip o dosyayı bulmamız lazım.
00:30:24Hem de hemen.
00:30:35Burada da yok.
00:30:36Burada da yok.
00:30:37Nereye gitti bu?
00:30:41Kader
00:30:43Kader
00:30:44Midem kötü
00:30:46Akşama az yağlı ızgara mı mızgara bir şeyler yap bana
00:30:50Olur Hasan Bey
00:30:52Bırakmadığın yer kalmadı hiçbir yerde yok dosya
00:30:55Sanki yer yarıldı
00:30:58Dosya mı?
00:30:59Hayırdır ne dosyası?
00:31:07Baran Bey'e ait bir dosya
00:31:09Önemliymiş işle ilgili herhalde
00:31:12Tabi tabi
00:31:13İşle ilgilidir başka ne olacak
00:31:16Arayın arayın
00:31:17Bulursunuz
00:31:38Büyük bir güvenlik zafiyetimiz var baba
00:31:40Bu kaçıncı ata?
00:31:41Doğru söylüyorsun oğlum
00:31:44Korumaların hepsini değiştirelim abi
00:31:47Haklısın
00:31:49Mardin'den aşirete bağlı insanlar getir
00:31:53Getirtiriz elbet
00:31:54Getirtiriz
00:31:55Ama iki tane kendini bilmez yüzünden bütün adamla eşiz kalacak
00:31:58Öyle diyorsun da oğlum yapacak bir şey yok
00:32:01Bir köstebek varsa hepsini göndermek gerekiyor
00:32:06Baba
00:32:06Yine de kimseyi mağdur etmeyelim
00:32:10Kovulanlara mutlaka eş bulalım
00:32:17Yeni gelenler de çok incelensin
00:32:19Mert güvenilir
00:32:21Aileyi ailesi bilecek adamlar istiyorum etrafta
00:32:25Tamam
00:32:25Kelimi kaybettim
00:32:29Bundan sonra kimseyi kaybedemem
00:32:34Bundan sonra sevdiğim kimseyi
00:32:36Birinin
00:32:37Ya da bir sebebin yok etmesine izin verme
00:32:42İzin verme
00:33:01Alo
00:33:01Efendim bir şey mi oldu?
00:33:04Evet oldu yaptın yine yapacağını
00:33:07Ne yapmışım ben?
00:33:09Neden köstebeğini çekmedin?
00:33:11Niye aldın o dosyayı?
00:33:12Neyin peşindesin hala sen?
00:33:13Dosya mı?
00:33:15Ben dosya filan almadım
00:33:17Kim aldı o zaman?
00:33:20Cevahir
00:33:25Sana soruyorum sende mi dosya?
00:33:27Hayır
00:33:28Seni temin ederim bende dosya filan yok
00:33:31Hem artık karabeylerle bir düşmanlığım da yok benim
00:33:35Konu benim için kapanmıştır
00:33:39Sana inanmak istiyorum
00:33:40İnan
00:33:42İçin rahat olsun
00:33:44Baran karabey düşmanım değil artık benim
00:33:48Umarım doğruyu söylüyorsundur
00:33:50Yoksa bu sefer Baran'ı tutmak mümkün değil
00:33:59Bu cevahir rahat durmayacak belli
00:34:02Yine bir işler karıştırıyor
00:34:06Bu konuyu kökten çözmem gerek benim
00:34:09Ama nasıl?
00:34:29Gül
00:34:31Diyan'ı gördün mü?
00:34:33Yok epeydir görmedim Baran Bey
00:34:35Odaya baktınız mı?
00:34:37Baktım yok
00:34:38Bahçeye baktım orda da yok
00:34:40Merak etmeyin buralardadır
00:34:43İsterseniz ben de bakayım
00:34:44Tamam gerek yok senin işine bak
00:35:03Her şeyi biliyorum
00:35:08Derya'nın
00:35:09Babamın sana yaptığı şeyleri öğrendim
00:35:13İftira atmışlar sana
00:35:16Neden unutmadın bana?
00:35:19Neden o çeke aldığını söyledin?
00:35:21Neden inkar etmedin Gül?
00:35:24İnkar etsem ne değişecekti ki?
00:35:28Sen
00:35:30Sana ihanet ettiğimi inanmaya çoktan hazırdın zaten
00:35:34Bırak
00:35:35Bırak
00:35:36Bırakmam
00:35:38Bana her şeyi anlatsaydın şu an bunları yaşamazdık
00:35:41Ne?
00:35:43Olanların sorumlusu ben miyim yani?
00:35:46Öyle demek istemedim
00:35:49Ya ne demek istedin?
00:35:52Bunca aşağılanmaya katlanmak benim için yeterince zordu zaten
00:35:55Bir de şimdi hesap mı soruyorsun?
00:35:58Gülüm
00:35:59Özür dilerim
00:36:01Affet beni
00:36:02Yanlış anladın
00:36:20Kızımdan uzaktır Fırat Bey
00:36:23Bu zamana kadar ona zarardan başka bir şey vermedin
00:36:28Bundan sonra da vermeyeceğin aşikar
00:36:31Bu yüzden çıkma artık onun karşısına
00:36:34Bırak da mutlu olsun yavrum
00:36:37Sevmediği biriyle evlenerek mi mutlu olacak kızım?
00:36:41Gönlün buna razı oluyor mu?
00:36:42Orası kızımla benim aramda
00:36:45Uzak dur artık Gülde
00:36:47Ona daha fazla zarar verme yeter
00:36:50Zor toparladı zaten
00:36:53Benim derdim ona zarar vermek değil
00:36:55Onu korumak
00:36:58Ve elimden ne gelirse yapacağım bunun için
00:37:01Sen istesen de istemesen de
00:37:04Gül'ün hata yapmasına
00:37:06Mutsuz olmasına engel olacağım
00:37:29Yengemi arayacaktım ben
00:37:31Kafa kalmadı ki
00:37:34Gidemiyorum bari telefondan tebrik edeyim
00:37:38Neredesin sen?
00:37:39Her yerde seni arıyorum
00:37:41Bahçede dolaştım biraz
00:37:43Bana haber vermeden tek bir adım bile atmayacaksın
00:37:45Kırk kere süredim sana
00:37:46Tamam sakin ol
00:37:48Buradayım işte
00:37:50Hem ne bu böyle?
00:37:52Bahçede dolaşmamabilleri niye tepki gösteriyorsun ki?
00:37:55Soru sorma
00:37:56Bir kere olsun itaat et
00:37:58Ve ne diyorsam onu yap
00:37:59Niye sesimi yükseltiyorsun bana?
00:38:01Sesimi yükseltmiyorum ben
00:38:03Yükseltiyorsun işte
00:38:04Sürekli küçük bir kız çocuğumuşum gibi azarlıyorsun beni
00:38:07Üstelik hiç suçum günahım yokken
00:38:26Oğlum
00:38:27Bak
00:38:28Ben defalarca dilana gerçeği anlatmayı düşündüm
00:38:34İstedim
00:38:35İstedim ama bunu yapamadım
00:38:38Çünkü
00:38:40Üçünüz o kadar güzel kardeş olmuştunuz ki
00:38:43Hayallerinizi yıkmaktan korktum
00:38:49Ben dilanı
00:38:50Kendi kızın gibi kabul ettim
00:38:54Ne senden
00:38:55Ne zümrütten ayırdım
00:38:58Hatta size bir yapıyorsam ona bin yaptım ki kendini farklı hissetmesin diye
00:39:02Ayrı görmesin diye
00:39:04O zaman
00:39:05O zaman niye verdin kızı karabeylere
00:39:06Ha?
00:39:10Kendi kızın yerine koysan yapabilir miydin bunu gerçekten baba?
00:39:14Gözünü bile kırpmadan
00:39:15Kan davasıyla kurban verir miydin?
00:39:19Oğlum mecburduk
00:39:20Başka çaremiz yoktu
00:39:22Allah aşkına ana
00:39:25Allah aşkına artık sen daha neyi savunuyorsun ya
00:39:28Bak
00:39:29Herkesin bir kör noktası var
00:39:31Herkesin bir zaafı var kabul
00:39:33Kabul
00:39:35Ama sen yaptığından pişman bile değilsin ya
00:39:38Niye pişman olacakmışım ben?
00:39:41Ailemi koruduğum için mi?
00:39:42O kız da bizim ailemizden
00:39:45Kardeşim o benim ya
00:39:47Kardeşim o benim
00:39:52Cevdet
00:39:53Oğlum
00:39:54Bak
00:39:57Söylediklerinde haklısın
00:39:59Bizim yaptığımızın savunulacak hiçbir tarafı yok
00:40:05Ben bunun vicdan azabını zaten
00:40:06Ömrüm boyunca çekeceğim
00:40:09Çekmelisin de zaten
00:40:11İkiniz de çekmelisiniz
00:40:15Ama bu
00:40:17O kızın hayatını çaldığımız gerçeğini değiştirmez
00:40:22Ailemi
00:40:23Cevdet
00:40:25Yapma
00:40:25Kurbanın olayım söyleme dil anda bir şey
00:40:27Bak kandahvası yeniden başla
00:40:29Bir daha yaşatma bizi o günleri
00:40:32Zümrüt'ün de senin de hayatınız söz konusu
00:40:36Dilanın da
00:40:36Ne onu ne bizi yaşatmazlar
00:40:40Ne olursa olsun ana
00:40:44Bir yalanı yaşamak da değildir
00:40:52B秀
00:41:02Anne
00:41:03Anne
00:41:04Anne
00:41:04Anne
00:41:04Anne
00:41:10I don't know.
00:41:37Sana getirdim.
00:41:54Seni kırmak istemedim.
00:41:59Çok şey birikti.
00:42:01Her şey yüz süste geldi.
00:42:07Sana patladı.
00:42:15Önemli değil.
00:42:17Geçti.
00:42:20Ama keşke söylesem bana.
00:42:23Belki bir faydam olur.
00:42:28Konakta ciddi bir güvenlik aşığı var.
00:42:32Bu yüzden gerildim biraz.
00:42:35Bir de kaybolan dosya.
00:42:38Evet.
00:42:41Hala birinin eli üzerimizde.
00:42:45Babanlara da bu yüzden gitmeni istemedim.
00:42:50Güvenlik sorununu halledene kadar...
00:42:53...hep gözümün önünde olman lazım.
00:42:57Peki.
00:43:03Endişeni anlıyorum.
00:43:07Ama sürekli böyle bir şey olacak kaygısıyla yaşanmaz ki.
00:43:11Kaygı değil bu.
00:43:14Ön sezi.
00:43:17Tehlike hala geçmiş değil.
00:43:21Seni...
00:43:22...ailemi korumaya mecburum.
00:43:30Sevdiğim hiç kimsenin üzüldüğünü görmeye tahammülüm yok artık.
00:43:37Özellikle de senin...
00:43:47Baran.
00:43:50Söyle.
00:43:52Ne zaman bitecek?
00:43:54Ne zaman eskisi gibi olacağız?
00:44:04Az kaldı.
00:44:08Çok az kaldı.
00:44:32Ne oluyor kızım?
00:44:33Açmıyor musun Cevdet?
00:44:35Yok bana açmıyor.
00:44:37Ah be kızım.
00:44:39Keşke hiç kurcalamayaydın bu mevzuyu.
00:44:42Nerede bileyim anne?
00:44:44Bilsem yapar mıydın?
00:44:50Sen nereye Seyit?
00:44:53Ya ben biraz etrafta dolaşıp Cevdet'e bakınca.
00:44:57Tamam.
00:44:58Bir şey öğrenince haber ver.
00:45:00Alır, alır.
00:45:01Tamam.
00:45:02Tamam.
00:45:30Bir şey açsana.
00:45:32Gözüm ozulacak.
00:45:34Yok.
00:45:35İyi böyle.
00:45:37Nasıl olmuş?
00:45:39Yeğenlerime patik arıyorum.
00:45:44Çok güzel.
00:45:48Senin gibi bir halalar olacağı için çok şanslılar.
00:45:54Bugün abinlere tebriğe gidemedik.
00:45:56Ama en yakın zamanda gideceğiz.
00:45:59Merak etme.
00:46:01Biliyorum.
00:46:03Sen söz verince tutarsın.
00:46:08Ama iyi hatırlattın.
00:46:11Ben bir abimi arayayım.
00:46:13Bugün konuşmamız yarım kaldı.
00:46:15Geri arar dedim ama aramadı.
00:46:29Altyazı M.K.
00:46:49Yeah.
00:46:50Yeah, I'm a little bit of a name, I'm a kid.
00:46:52What happened, I'm a kid.
00:46:54I can't catch that, I'm a kid.
00:47:19I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:47:32Are you okay?
00:48:00Who is here?
00:48:01She is here here.
00:48:07Deelhan.
00:48:08Let me.
00:48:08Why is it?
00:48:10I am.
00:48:11I am.
00:48:11I am.
00:48:11I am.
00:48:13I am.
00:48:14I am.
00:48:18Hello?
00:48:23Deelhan.
00:48:24Hello?
00:48:25I am.
00:48:26I am.
00:48:26I am.
00:48:28I am glad.
00:48:29My eyes are bright.
00:48:32My eyes are bright.
00:48:37Thank you Dilan.
00:48:38Thank you for your attention.
00:48:46Yenge,
00:48:47I am not getting here.
00:48:49There is nothing to say.
00:48:51No, Dilan.
00:48:52There is nothing to say.
00:48:54There is nothing to say.
00:48:55You do not send her.
00:48:55I am not getting here.
00:48:58Also.
00:48:59I am not getting here.
00:49:03You hope you would like me.
00:49:07I am not getting here today.
00:49:09But I can see you tell me.
00:49:10And that is not your friend,
00:49:12You are not your friend.
00:49:16I am not staying here.
00:49:21I am not getting here too.
00:49:22but what I am not doing,
00:49:23You can't open your phone.
00:49:25There's nothing wrong with you.
00:49:27No, Dilan, something else is there.
00:49:31You can't say anything.
00:49:31I can't say anything.
00:49:32Okay, I'll give you a voice.
00:49:34I'll give you a voice.
00:49:35I'll give you a voice.
00:49:41Dilan, everyone's asleep.
00:49:43I'm a baby like a day.
00:49:45I'm a baby like a baby.
00:49:47Okay, I'll give you a voice.
00:49:53Aleyküm selam Dilan'cığım.
00:49:56Sen de herkese çok selam söyle.
00:49:58Hadi biz seni ararız zaten daha sonra.
00:50:00Hadi öpüyorum, görüşürüz.
00:50:03Ne diyor?
00:50:06Ne diyecek Halater sormak için aramış.
00:50:09Neyse, Allah'tan hiçbir şey bilmiyor.
00:50:12İnşallah Cevdet bir delilik yapıp da anlatmaz bir şey.
00:50:16Hepimiz yanarız kızım.
00:50:17Vallahi yanarız.
00:50:31Ne oldu?
00:50:35Tuhaf bir şeyler olmuş besbelli.
00:50:38Ama ne olduğunu anlayamadım ben de.
00:50:41E annen ne ara?
00:50:44Gerek yok.
00:50:48Konuşmak istemedi benimle zaten.
00:50:53Neden düştü yüzün?
00:50:57Annen konuşmak istemedi diye mi?
00:51:14Ne her defasında ben üzülüyorum.
00:51:20Annem hep böyleydi zaten.
00:51:24Bana sevgisini hiç belli etmezdi.
00:51:29Çocukken de öyleydi.
00:51:34Sümrüt'le abimi bir başka severdi.
00:51:37Onları hiç yanından ayırmazdı.
00:51:41Ben hep bir köşede bir yerde.
00:51:46Bir kez bile yanıma oturup.
00:51:48Ellerimi avuçlarına alıp nasılsın kızım diye sormadı.
00:51:53Saçlarımı okşamadı.
00:51:57Ama sitemi etmiyorum.
00:52:02Onda kötü bir hayatı vardı.
00:52:05Kan davasından kaçarak yaşadı hayatım boyunca.
00:52:09Belki de beni sevecek gücü kalmadı.
00:52:16Varsın kalmasın.
00:52:21Ben varım.
00:52:24Benim sevgim de.
00:52:26Bütün de sana yeter.
00:52:29Hem de ömrümüzün sonuna kadar.
00:52:34Yeter ki sen benim yanımda ol.
00:52:42Yeter ki sen benim yanımda.
00:52:44Ben yaslar.
00:52:46Ben hedeceğim.
00:53:05Altyazı M.K.
00:53:43Konuşsak mı artık?
00:53:45Artık konuşmak için çok geç Fırat Bey.
00:53:47Hiçbir şey için geç değil.
00:53:53Gülüm.
00:54:02Biliyorum kızgınsın bana.
00:54:04Haklısın da.
00:54:05Ama bak çok pişmanım.
00:54:08Seni anlamadan dinlemeden yargıladım, hüküm verdim.
00:54:13Ama sana olan sevgim yüreğimi baştan başa kapladı.
00:54:17Sığmıyor, nefes aldırmıyor, artık sıkıştırıyor.
00:54:21Ne olur gülüm.
00:54:24Bir şans daha ver bana.
00:54:25Hiç değilse bir kere dinle.
00:54:31Dinlemeyeceğimi dinledim, anlayacağımı anladım ben.
00:54:35Rahat bırak beni.
00:54:36Nefes aldırmıyor.
00:55:00Altyazı M.K.
00:55:13Good night.
00:55:32Good night.
00:56:07Good night.
00:56:32Tokat gibi çarpıyor yüzüme.
00:56:33Tokat gibi çarpıyor yüzüme.
00:56:33Tokat gibi çarpıyor yüzüme.
00:56:53Aynı şey değil.
00:56:57Tesellide değil biliyorum.
00:57:03Ama ben her zaman yanındayım.
00:57:09Ne zaman istersen konuşuruz.
00:57:14Biz Kerem'i andıkça o da bizle olmaya devam edecek.
00:57:24İstersen balık tutmaya da gideriz.
00:57:26Ne dersin?
00:57:27Kerem'de bizimleymiş gibi.
00:57:35Olabilir.
00:57:44Baba.
00:57:48Alo baba.
00:57:50Derya'nın avukatı aradı oğlum şimdi.
00:57:53Senle görüşmek istiyormuş kız.
00:57:57Gerek yok.
00:57:59Oğlum söyleyecekler önemliymiş.
00:58:01Israr ediyor.
00:58:02Belli ki bir itiraf falan gelecek.
00:58:04Bence gitmelisin oğlum.
00:58:07Güvenlik için bir endişen varsa biz konaktayız merak etme.
00:58:17Ne oldu?
00:58:21Ne oldu?
00:58:26Acil çıkmam lazım.
00:58:29Sen konakta kal.
00:58:35Sen geldikten sonra babamlara ev ver miyiz?
00:58:40Onları görmeden içim rahat yetemeyecek.
00:58:44Bakarsın.
00:58:49Dikkatli ol.
00:59:11Baran.
00:59:13Baran.
00:59:21Çok sağ ol geldiğin için.
00:59:24Ben kaplanamıyorum buraya.
00:59:25Hiç iyi değilim.
00:59:28Uzatma.
00:59:31Niye çağırdın beni?
00:59:34Ben düğün hakkında konuşmak istedim.
00:59:43Her şeyi ben yaptım.
00:59:47Biliyorsun sen.
00:59:56Hepsi benim suçum diyorum.
01:00:00Sadece Dilan'ın kaçırılıp vurulması değilim.
01:00:04Düğündeki saldırdan da...
01:00:06...senin vurulmandan da ben sorumluyum.
01:00:32Kızım...
01:00:32...senin vurulmasını...
01:00:34...sebiyetle...
01:00:34Düğündeki saldırdın tıklamaya...
01:00:34...sebiyetle...
01:00:35...yoluk.
01:00:35Nasıl yorulunlar...
01:00:35...sana?
01:00:37D IF-
01:00:37...sebiyetle...
01:00:38DÜHİN
01:00:40And I can't wait, I can't wait.
01:00:43I can't wait.
01:00:45I can't wait, I can't wait.
01:00:47I can't wait.
01:00:49When I was here, I can't wait.
01:00:49It's not a matter of time in the world.
01:00:53I'm going to wait and see you again.
01:00:56I'll see you again, I'll see you again.
01:00:58I'll see you soon.
01:00:58Maybe he's a little bit.
01:01:15I don't know.
01:01:46Can we talk about that.
01:01:46Now we are a woman.
01:01:48We are a woman.
01:01:49It is something that is wrong.
01:01:51They say they don't say anything.
01:01:54The feeling is changed.
01:01:56You can get the opportunity to get her.
01:02:06If you get her, you'll be able to go.
01:02:07If you get her, she'll get her.
01:02:07If you get her, she'll get her.
01:02:07If she'll get her, she'll get her.
01:02:09I'm not going to die.
01:02:13But I'm not going to die.
01:02:14I'm not going to die.
01:02:17I'm not going to die.
01:02:46I'm not going to die.
01:02:48If we're going to die, we're going to die.
01:02:53If we're going to die, I'm going to die.
01:02:53I'll see you next time.
01:03:02I'm not going to die.
01:03:05I'm going to die.
01:03:08We're going to die.
01:03:10We're going to die.
01:03:26I saw you in the same way, I saw you could see a few more of them.
01:03:30TASM'A BAĞLADIM.
01:03:32BU DA ONLARIDAN BITANESİ.
01:03:37YOKSA IŞLER DEĞIŞIR.
01:03:41EGYER SAUZUMDEN ÇIKARSAN
01:03:44BİR BAKMIŞSIN
01:03:46BU DOSYA TIPIŞ TIPIŞ
01:03:48BARAN'IN MASASINA GIDİVERMİŞ.
01:03:52ALMANYA'DAKI GIZLI HAYATIN ORTALIKLARA SACILMIŞ.
01:03:57BİR BİR BİR BİR BİR SIE OLSON İSTEMEZSIN DEĞİ Mİ?
01:04:02What do you think you're going to do to Almanya?
01:04:06You're going to put your hands on your hands.
01:04:09If you continue with me, you'll win.
01:04:15If you're going to break your hands, you'll cut your hands on your hands.
01:04:22Can you tell me?
01:04:35but
01:04:35I
01:04:36have
01:04:37a
01:04:37part of a
01:04:37part of a
01:04:38I
01:04:39have
01:04:39I
01:04:39I
01:04:39I
01:04:39I
01:04:41I
01:04:41I
01:04:41I
01:04:41I
01:04:43I
01:04:45I can't remember what's going on right now.
01:04:49I don't know, really.
01:04:51Don't worry.
01:04:52I won't go home.
01:04:54If my son goes on.
01:04:56I'll tell you my thing.
01:04:59Don't worry if you want me on the phone.
01:04:59No worries, TSEN, yes.
01:05:01Yes, I won't be confused.
01:05:11No, no, no, no.
01:05:12How are you going on?
01:05:13I'm going to go home. I haven't been able to do this.
01:05:16Can you tell me?
01:05:18No, I'm waiting for you. I'm looking for you. I'm looking for you.
01:05:23Okay, but don't worry.
01:05:51I'm looking for you.
01:05:58Nereye gidiyorsun sen?
01:06:14Nereye gidiyorsun sen?
01:06:21Nereye gidiyorsun sen?
01:06:43Nereye gidiyorsun sen?
01:07:11Transcription by CastingWords
01:07:25CastingWords
Comments