- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:00I
00:00I
00:01I
00:01I
00:01I
00:15I
00:16I
00:17I
00:17I
00:18I
00:19I
00:21I
00:32I
00:33I
00:33I
00:33I
00:33I
00:34I
00:38I
00:39I
00:40I
00:42I
00:43I
00:44I
00:44I
00:45I
00:45I
00:45I
00:47I
00:57I
00:59I
00:59I
01:00I
01:01I
01:04I
01:06I
01:06I
01:07I
01:08I
01:08I
01:09I
01:10I
01:12I
01:14I
01:14I
01:15I
01:15I
01:16I
01:16I
01:16I
01:16I
01:16I
01:17I
01:18I
01:21I
01:27I
01:28I
01:28I
01:30I
01:32I
01:32I
01:33I
01:33I
01:33I
01:33I
01:35I
01:35I
01:36I
01:56I
01:56I
01:56I
02:01I
02:01I
02:02I
02:03I
02:05I
02:05I
02:05I
02:15I
02:15I
02:15I
02:16I
02:18I
02:18I
02:19I
02:19I
02:20I
02:21I
02:22I
02:22I
02:22I
02:22I
02:22I
02:22I
02:22I
02:23I
02:23I
02:24I
02:25I
02:26I
02:26I
02:26I
02:27I
02:27I
02:28I
02:28I
02:28I
02:29I
02:29I
02:29I
02:30I
02:30I
02:30I
02:30I
02:31I
02:31I
02:31I
02:32I
02:32I
02:35I
02:35I
02:36I
02:36I
02:38I
02:39I
02:39I
02:40I
02:40I
02:41I
02:49I
02:52I
02:53I
02:53I
02:53I
02:53I
02:53I
02:58I
02:58I
02:58I
02:58I
02:59I
02:59I
03:03I
03:04I
03:04I
03:04I
03:04I
03:04I
03:04I
03:04I
03:05I
03:05I
03:05I
03:08I
03:08I
03:08I
03:09I
03:09I
03:09I
03:10I
03:11I
03:12I
03:12I
03:13I
03:13I
03:13I
03:13I
03:14I
03:14I
03:15I
03:15I
03:15I
03:15I
03:15I
03:16I
03:16I
03:16I
03:26I
03:27I
03:40I
03:41I
03:41I
03:43I
03:43I
03:43I
03:43I
03:45I
03:45I
03:46I
03:46I
03:47I
03:48I
03:48I
03:49I
03:49I
03:49I
03:51I
03:53I
03:53I
03:54I
03:54I
03:54I
03:54I
03:54I
03:54I
03:55I
03:56I
04:22I
04:22I
04:24I
04:26I
04:27I
04:29I
04:32I
04:33I
04:33I
04:33I
04:33I
04:33I
04:35I
04:36I
04:36I
04:38I
04:39I
04:39I
04:39I
04:39I
04:39I
04:40I
04:40I
04:43I
04:43Hazal'ın iyiliği için aileyle anlaşman lazım diyorum.
04:46Bırak yardım etsinler.
04:48Harçlık mı bağlarlar, ne bileyim özel okula mı gönderirler, artık ne yaparlarsa.
04:53Bu çok normal bir şey.
04:54Dilencilikle alakası yok.
04:57Ben ne vereceğim Cansu'ya yoksulluktan başka?
05:00Sevgini vereceksin, kalbini vereceksin.
05:03Kızına anne sevgisi vereceksin.
05:05Bundan daha değerli bir şey olabilir mi?
05:07Hem zaten başka neye ihtiyacı var ki?
05:24Hazal'a mı bakmıştınız?
05:27Hazal yok, okula gitti.
05:33Ama bu da ne sanıyorsa kendini.
05:49Baba Cansu nerede?
05:51Yokmuş burada.
05:52Yok muymuş?
05:53Yok.
05:55Ne yapıyorsun sen?
06:03Efendim bir daha.
06:04Cihan, Cansu'nun nerede olduğunu biliyor musun?
06:06Evet, sabahleyin birlikteydik, kahvaltı ettik.
06:09Sonra onu okula bıraktım.
06:10Oradan da kulübe gidecek.
06:11Bana haber vermek aklının ucundan bile geçmedi mi?
06:14Emine Hanım'a söyledim Dila Bey.
06:16Emine Hanım'dan bana ne Cihan?
06:19Ben seni Emine Hanım'a mı soracağım yani?
06:21Onu soru sormak zorunda mıyım?
06:22Allah Allah, Dila Bey niye büyütüyorsun?
06:24Altı üstü kızımla bir kahvaltı ettik baba kız.
06:26Ne var, büyütme işte.
06:27Ne demek büyütme?
06:29Sabah Cansu'yu odasında bulamayınca aklımı kaçıracaktım ben neredeyse.
06:33Ya bu nasıl bir düşüncesizlik?
06:35Ya niye bağırıyorsun Dilara?
06:37Sen ne yapmaya çalışıyorsun?
06:39Sabah köründe Cansu'yu alıp kahvaltıya gitmek de ne oluyor Cihan?
06:42Dilara bağırma.
06:43Kaç yıldır söylüyorum, bağırma.
06:46Düzgün konuş benimle.
06:48Cansu'yla aramız zaten bozuk.
06:50Sen de yangına körükle gidiyorsun.
06:52Ya yürü git saçmalama.
06:57Üzüme kapattın.
07:00Kızım amma sabırsızsın yavrum.
07:04Beni gerçekten deli ediyor.
07:06Ben sana bir havadis verecektim yavrum.
07:10Ne havadis?
07:12Kızın halasıyla konuştum.
07:14Anlaşırız diyor.
07:16Hazır mı nasıl?
07:17Evet.
07:18Var mı paramın açamayacağı bir kata?
07:20Hayır.
07:27Hadi gidelim orada.
07:28Benim midem bulandı bu koku bana.
07:30Hadi gidelim.
07:31Bence bu kokuya da yanılmıyorum artık.
07:46Hüseyin.
07:47Hüseyin o kadın yine geldi.
07:49Hangi kadın?
07:50Dün Hazal'ı bırakan kadın.
07:51Yanında bir adam da vardı.
07:53Nasıl bir adam?
07:54Vallahi bayağı krantan biri.
07:56Böyle yaşlı başlı.
07:58Kalıp kıyafet de yerinde.
08:09Gülzeren hoş geldin.
08:10Kim geldi buraya?
08:11Hiç kimse.
08:13O kadın gelmiş Dilara.
08:15Yok ya vallahi kimse gelmedi.
08:16Yalan söyleme Hacer görmüş.
08:18Yanında da bir adam varmış.
08:20O kadın da mı gelmiş?
08:22O yukarı çıkmadı.
08:24Sadece adam çıktı.
08:26Rahmi Bey.
08:27Rahmi Bey de kim?
08:28Cansu'nun dedesi.
08:29İşte Cansu'yu aramaya gelmiş.
08:31Belki buradadır diye.
08:33Ne olmuş Cansu'ya?
08:34Cansu evden kaçmış.
08:35Buraya gelmiştir diye.
08:37Buraya baktı.
08:38Evden?
08:39Ne diyorsun sen ya?
08:42Ne diyorsun sen ya?
08:43Ne diyorsun sen ya?
08:45Ne kadar haberi yok.
08:52Ne diyorsun sen ya?
08:52Merhaba.
08:53Şu anda size cevap veremiyorum.
08:54Lütfen mesajlı.
09:05Babam da gelecek zamanı buldum.
09:07Ne alaka?
09:09E şimdi Dilara'ya dava açtıktan sonra aynı evde yaşayamam.
09:13Babamı ne yapacağım?
09:15Babanın Rusya'ya dönmeye niyeti yok mu?
09:19Hiç zannetmiyorum.
09:21Eve iyice yerleşti.
09:22Ve planları var çok üzgünüm.
09:25Sağ ol canım.
09:27Afiyet olsun.
09:29Teşekkür ederim.
09:32Cihan.
09:34Abi bak.
09:35Bu iş.
09:37Bu iş benim içime pek sinmiyor.
09:39Bir daha düşün sen diyorum.
09:40Benim kararım kesin.
09:42E ne olacak peki?
09:44Evden ayrılacağım.
09:46Evden ayrılacağım.
09:47Hı hı.
09:49İyi de böyle apar topar evden ayrılmak doğru mu?
09:53Çocukları düşündün mü hiç?
09:54Ya zaten bir tek onları düşünüyorum.
09:56Dilerim.
09:57Nasıl söyleyeceğimi?
09:58Nasıl yapacağımı bilmiyorum.
09:59Ama en kısa zamanda konuşmam lazım onu biliyorum.
10:02Cihan.
10:04Bak moralini bozmak istemem.
10:07Ama Dilara'nın öyle kolay kolay boşanmayı kabul edeceğini hiç sanmıyorum.
10:12Neyse sözü yapsın.
10:13Umurda değil.
10:14İşin bir de maddi boyutu var.
10:17Biliyorsun.
10:18Çirteklerin yarısı Dilara'ya ait.
10:21Yani bu boşanma sana bayağı pahalıya mal olabilir.
10:24Ya Allah aşkına yıldırma sen beni tanımıyor musun?
10:27Ben kaç kere dibe vurdum?
10:28Tekrar tepeye çıktım.
10:30İş olmaz mı?
10:32Dibe bulursam bir daha çıkarım.
10:33Sorun yok.
10:34Para falan umurumda değil.
10:36Senin asıl meselem bu değil ama değil mi?
10:39Ne oldu Cihan?
10:42Gülseren dün akşamleyin bana sana güvenmekle hata etmişim dedi.
10:47O.
10:48Ağır laf etmiş.
10:50Ağır laf doğru.
10:51Doğru.
10:51Ama haklı.
10:52Çünkü sözlerimi tutamıyorum.
10:54Tutamıyorum.
10:56Sağ olsun Dilara'da yardım ediyor.
10:58Kendine çok yükleniyorsun Cihan.
11:00Yani her şey senin kontrolün altında olmak zorunda değil.
11:04Hem Dilara bu konuda da seni engellemek için elinden geleni yapacaktır.
11:09Ama çok zor olacak sen biliyorsun değil mi?
11:11Çok zor.
11:12Biliyorum zor olacak.
11:13Biliyorum.
11:15Ama yere çakılsam bile, çakıldığında paramparça olacağını bilsem bile Yıldırım.
11:20Ben düşüneceğim.
11:21Hayat bir kere.
11:33Ben Dilara'nın neler yapacağımı biliyorum.
11:36Hazırlıklayayım.
11:42Gülseren.
11:44Merhaba Gülseren.
11:46Şey merhaba.
11:48Nasılsın?
11:49Sesini duygundum çok sevindim.
11:53Cansu'yu soracaktım.
11:55Evden kaçmış.
11:56Nasıl evden kaçmış?
11:57Yok canım öyle bir şey.
11:58Nereden çıktı?
11:59Dedesi bize gelmiş.
12:01Eşin de varmış yanında.
12:05Tamam anladım.
12:06Anladım sorun yok.
12:07Nasıl?
12:08Bir sorun yok merak etme Cansu'yu.
12:11Sabahleyin erken kalktık.
12:12Beraber kahvaltı ettik falan dışarıda.
12:15Biz çıkarken herkes uyuyorlar.
12:16Haberleri olmamış ondandır.
12:19Oh çok sevindim.
12:20Çok merak etmiştim.
12:22Teşekkür ederim.
12:25İyi günler.
12:26Tamam.
12:27Bir saniye kapatma Gülseren.
12:29Benim seni görmem lazım.
12:31Yok olmaz.
12:33Gülseren bir yerde buluşalım.
12:35Konuşmamız lazım.
12:42Alper inanmıyorum sana ya.
12:44Daha işe gitmedin mi?
12:46Yine öğlene kadar uydun değil mi?
12:48Restorancım kızım ben.
12:49Fırıncı değil.
12:51Allah'ın gamsız.
12:52Nasıl bugün vananın kuyruğu kopuyor?
12:54Hele cihanı bir ofiste yakalayayım.
12:56Alper.
12:58Dilara kesin duymadı değil mi?
13:00Sen kimseye bir şey söylemediysen duymamıştır.
13:02Tuttun dibin çanını kimseye bir şey söylemedin.
13:05Saçmalama ya.
13:06Kime söyleyeceğim?
13:06Tamam o zaman.
13:07Duymamıştır.
13:08Hadi.
13:09Şans dile bana.
13:10Bugün canlı gün diye getirildi.
13:12Güle güle.
13:17Baba.
13:18Umur be.
13:19Ama çok süper duruyor.
13:20Ben de aynısından alacağım.
13:22Kızım marka bu.
13:23Fiyatını görmüyor musun?
13:27Kızım ne yapıyorsunuz siz?
13:29Hiç.
13:30Hiç mi?
13:31Dergi mi bakıyorsunuz dersine?
13:34Vallahi hocam.
13:35Filimsilerden daha çekeceğim.
13:37Burası okul azal.
13:38Okul.
13:39Kaldır çalıp onu yerine koydun.
13:42Kızım duymuyor musun beni?
13:44Kaldır dedim.
13:47Aa ne yapıyorsunuz be?
13:49Ne bişim konuşuyorsun sen?
13:51Çık dışarı.
13:52Daha ders bitmedi ki.
13:53Çık dedim.
13:54Terbiyesiz.
13:55Vallahi babam bana böyle davrandığınızı duyarsa sizin için hiç iyi olmaz.
13:58Bak beni iyi.
13:59Nazlı.
14:00Şu an seni disipline götürmem gerekir.
14:03Yalnız bir daha böyle bir şey görürsem okuldan atılırsın haberin olsun.
14:07Bunu bu annenin sana gelsin benden alsın.
14:15Hazal.
14:16Baban Almanya Başbakanı mı oldu?
14:19Maviye'de Milli Eğitim Bakanı.
14:20Ben gerçek babamdan bahsediyorum.
14:23Kimmiş senin gerçek baban?
14:24Angela Merkel mi?
14:25Kadın lan o.
14:27Hazal saçmalama.
14:28Hazal'ın babası kim biliyor musunuz?
14:30Hazal baban kim hakikaten senin?
14:32Benim babam Dark Blue'nun sahibi Can Gürpınar.
14:35Benim babam da Bill Gates.
14:39İnanmıyor musunuz?
14:40Tabii ki inanıyoruz.
14:42Tamam o zaman toplanın.
14:43Hepinizi Dark Blue'ya götürüyorum.
14:44Bendensiniz.
14:45İnanmayanlar gelsin görsün.
14:47Hazal saçma sapan konuşma.
14:48Manyaklaşmasana.
14:49Hayır kalkın.
14:50Hepiniz bendensiniz.
14:52Yürüyün gençler.
14:53Dark Blue'ya gidiyoruz.
14:58Hadi kızım güle güle.
15:01Görüşürüz baba.
15:02Ararım ben seni.
15:03Tamam.
15:03Adil ara.
15:05Dediğim gibi ama sakin sakin.
15:08Tamam.
15:09Tamam baba merak etme.
15:36Anber.
15:37Vuruldun mu canım?
15:44Şimdi kaş ağlayacağım seni.
15:46Mis gibi olacaksın.
15:51Babam harika bir insan değil mi?
15:53Keşke gerçekten öz babam oğulsayım.
16:00Öz babam nasıl biri acaba?
16:03Gel.
16:04Gel.
16:09Gel.
16:10Gel.
16:29Merhaba.
16:30Merhaba.
16:31Dilara'yı görmek için gelmiştim.
16:33Dilara şimdi çıktı.
16:35Ben kayınpederim.
16:36Aa.
16:37Cihan'ın babası mısınız?
16:38Evet.
16:39Alper bahsetti sizden.
16:41Alper?
16:42Aa.
16:42Cihan'ın ortağı Alper.
16:44Siz de eşi olmalısınız.
16:46Evet.
16:46Siz olmaz.
16:47Rahmi Gürpınar.
16:49Memnun oldum.
16:49Ben daha çok memnun oldum.
16:56Şanslı adammış Alper.
16:59Teşekkür ederim.
17:01Dilara iyidir umarım.
17:03İyi.
17:03Gayet iyi.
17:04Gayet iyi.
17:05Güzeldi sevindim.
17:06Ben rahatsız etmeyeyim sizi o zaman.
17:09Böyle biçim söz.
17:10Ben bir şeyler içecektim.
17:11Eğer vaktiniz varsa solmaz hanım.
17:13Siz de buyurun birlikte içelim.
17:15Seve seve.
17:15Tamam.
17:25Edersburg'dan aldım.
17:26Kendim.
17:27Rusyal'ın en iyi mutkası.
17:33Saat biraz erken ama.
17:35Bunun için zaman söz konusu değil.
17:37Bu diğer içkilere benzemez.
17:45Hadi bakalım.
17:46Teşekkür ederim.
17:48Nasıl?
17:48Ne oluyor?
17:53Maşallah.
18:00Dilara biraz sıkıntılı son günlerde.
18:03Onu merak ettim açıkçası.
18:06Demek ki siz de fark ettiniz.
18:08Bir derdin mi var?
18:10Kimin derdi yok ki?
18:13Dilara biraz ketundur biliyorsunuz.
18:16Bilsen belki yardımcı olabilirim.
18:19Benim elimden bir şey gelse ben yardımcı olacağım ama.
18:23Siz de olamazsınız herhalde bilmem.
18:26Pardon.
18:27Siz benimle dalga mı geçiyorsunuz?
18:29Yok canım.
18:30Şaka yapıyorum ha.
18:32Dilara gayet iyi hiçbir şey yok.
18:33Yok yalnız işte Cansu'yla sorunları var.
18:36Ne gibi?
18:37Erkenlik.
18:38Ne olabilir?
18:41Alper ne yapıyor?
18:42İyi mi?
18:43İyi.
18:44Gayet iyi.
19:09Gürsel.
19:11Gürsel.
19:12Dilar Hanım.
19:14Hoş geldiniz.
19:16Hoş bulduk Gürsel.
19:17Cansu nerede?
19:18Gelmedi mi yoksa antrenmanı vardı?
19:19Geldi geldi.
19:20Bugün baya çalıştık.
19:21Amber'i dolaştırmaya çıkardı.
19:23Birazdan gelir.
19:23İyi tamam.
19:45Boş bulduk Gürsel.
19:47I'm sorry, there was an accident.
19:49I've been taking them on my own.
19:51Well done.
19:54I'm going to get you.
19:55Can you use me?
19:57I'm going to be the doctor going.
20:00Why did you go?
20:02I'm asking you.
20:03I've been doing that.
20:05Get out of here.
20:07I can see that.
20:07I hope you can.
20:08Thank you very much.
20:09Go to the hospital.
20:11Get out of here.
20:21I don't know.
20:23Good.
20:23I'm going to go now.
20:25No, no, no, no.
20:26We'll be the better.
20:27How did you do that?
20:32You took a lot of money.
20:34I have to spend money and money.
20:38I have to spend money.
20:39The next one is actually the last one.
20:45Two million dollars, I'm not going to go with him.
20:50This is the 50th class.
20:51That's it for me but I'm not going to get here.
20:57But that's why I got here, you're not gettingineries.
21:05I'm not buying now.
21:06Can Raikas.
21:09For those who's a woman at the house, she's a sister, she's a brother, her daughter, she's a brother.
21:12She's a father, she loves you too.
21:15She's a sister.
21:15In her room, she's a brother, she's a brother.
21:20Is it okay?
21:27Just a little bit.
21:30I'm not a sister.
21:32It's a big deal.
21:34I would like to think about something.
21:35I was just a very happy day.
21:38I was just going to put it on my mind.
21:39But I'll give it a year.
21:45I don't know.
21:46I'll take a few days.
21:47I'll take a few days.
21:49I'll take a few days.
21:50I'll take a few days.
21:51I'll take a few days.
21:53I'm really good.
22:21ORCHESTRAL MUSIC
22:46ORCHESTRAL MUSIC
23:10ORCHESTRAL MUSIC
23:15ORCHESTRAL MUSIC
23:26ORCHESTRAL MUSIC
23:56ORCHESTRAL MUSIC
23:57ORCHESTRAL MUSIC
23:58ORCHESTRAL MUSIC
23:59Yürü sen nerede kaldı?
24:00Şimdi gelir Dilara Hanım.
24:01Hah işte geldi.
24:10Cansu anneciğim.
24:12Merhaba anne.
24:14Türsel abi kaşar gerekiyor.
24:16Tamam ben hallederim.
24:17Hadi sen keyfine bak.
24:23As a podcast.
24:25Good you, I am not.
24:27Why are you here?
24:30I was watching you.
24:38Why did you listen?
24:39You didn't have a drink.
24:40Do you do about that?
24:41I won't take action if you were in the States.
24:43I will do it for you.
24:44I have a drink going.
24:46But still, I will do it for you.
24:48I just got my partner on you.
24:58Let's go.
25:00Get back!
25:09I just want to get back to you, I want to go.
25:16We will get back to you.
25:16You will get back to you!
25:17Have you got back to you!
25:17I am going to get back to you!
25:17I am going to get back to you!
25:17You are already in trouble.
25:17Yuh, 525 lira lan.
25:19Ya ne yapacağız?
25:21Ya kızın eşyası burada saçma sapan konuşmayın.
25:24Buraya giremezsin. Burası yasak. Hadi artık çıkarmışsın dışarı.
25:28Sekreter yok mu?
25:29Buyurun kime baktınız? Cihan Bey'le görüşecektim.
25:32Ne oluyor burada ya? Ne görüştüm?
25:34Cihan Bey çıktılar ama.
25:38Çıkar tamam ben de içiyorum.
25:40Hadi buyur.
25:55Hay Allah.
25:59Bankacılar süzmez şimdi.
26:09Babam toplantıya gitmiş.
26:11Hazal hesabı bize kasmaya çalışıyorsan yemezler.
26:14Saçmalama be.
26:29İzlediğiniz için teşekkürler.
26:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.입
26:47I don't know.
27:14Cripto tatlım insini değiştirmişler, gördün mü?
27:17Tophon's Trudel koymuşlar.
27:19Hatırladın mı?
27:20Hani Vienna'da yemiştik.
27:21Sen çok seviymiştin.
27:22Güzel.
27:23Gelince yerim o zaman.
27:24İstersen şimdi de yiyebiliriz.
27:26Tokuma mı?
27:28İyi tamam.
27:32Acaba başka bir babayla mı karıştırdın Azal?
27:35Bence bunu yemişler.
27:36Benim babam darbülönü sahibi diye.
27:38Annesi kim acaba ya?
27:39Azal annen kim?
27:40Angelina Celi mi?
27:42Azal.
27:43Azal yeter artık.
27:45Bu kadar rezil oldum.
27:46İsteyen gitsin kalksın.
27:48Çok da umrumlar.
27:58Cansu.
28:00Angelcim.
28:01Seni ne kadar çok sevdiğimi biliyorsun değil mi?
28:05Biliyorum anne.
28:07Bak tamam ben Hazal'ı alıp...
28:18Kim arıyor?
28:19Vakıftan beri.
28:21Adısaydın mı?
28:21Yok önemi değil.
28:32Ödeyecek misin?
28:33Yoksa...
28:34Kes be.
28:42Hazal.
28:43Bu kadar parayı sen nereden buldun?
28:45Üstünü de siz tamamlayın.
29:01Hadi siz de birer ikişerlere çıkarsın da şunu tamamlayalım.
29:04Hadi.
29:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:19Altyazı M.K.
29:21Altyazı M.K.
29:46Altyazı M.K.
29:47Altyazı M.K.
29:50Tamam Hazal'ı aldım alışverişe götürdüm.
29:53Yanlış bir şeydi ama onu bu an düşünemedim ben yani.
29:55Senin bu kadar kıracağını düşünemedim.
29:57Ama inan bana ben de sana çok kırgınım.
29:59Bana mı?
30:00Evet sana.
30:05Çünkü kıskandım seni.
30:07Öz anneninden kıskandım.
30:09Resmini vermişim.
30:10Benim de hamile olduğu resmini vermişim.
30:12Sen de buranı korkunmuşsun kalbin içine koymuşsun.
30:15Ben de öyle görünce...
30:17Beni değil de onu tercih ettiğini falan düşündüm işte.
30:21Ya anne sen çocuk musun ya?
30:23Tamam.
30:27İşte bazen anneler de öyle çocuklu şeyler yapıyorlar.
30:31Ya.
30:36Affet beni Cansu ne olmuş?
30:39Sakın küsme, küs kalma bana ben dayanamam küs kalmamı tamam mı?
30:44Tamam mı?
30:46Tamam.
30:55Çeviri ve hashtag button.
31:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:44No, no, no, no, no.
31:55No, no, no, no, no, no.
31:58I don't know the truth.
31:59I don't know.
32:07Cihan, Ben.
32:07Cicero,
32:09I don't know what I'm saying.
32:12You can start.
32:13I don't know what I'm saying.
32:22I don't know what I'm saying.
32:24You can't stop.
32:26You can stop.
32:27I'm sorry.
32:30This is true.
32:32Kyushen...
32:33look...
32:35...I think I told you to have this story.
32:38But I know what I told you...
32:42...and you can't find it.
32:43Kyushen.
33:12Look, Kader has given us this time, Kader has given us this time, Kader has given us this time.
33:19Get it done.
33:25That's not it.
33:28It's not that it will cause you to lose you.
33:32But I don't care, I don't care.
33:33But I don't care.
33:34But you can't stop your mind.
33:38I don't care.
33:42Let me...
33:50That's it.
33:56I'm to go.
33:59I kiss you.
34:00Ha.
34:08My name, my name!
34:10I'm gonna survive my life.
34:14The��분 I pruebeism.
34:15It's me.
34:46I'm so sorry.
34:48I'm so sorry.
35:01I'm so sorry.
35:28I'm so sorry.
35:29Hoş geldiniz. Buyurun.
35:30Dilara Hanım hoş geldiniz. Buyurun.
35:32Hoş bulduk Zeynep Hanım.
35:34Kızlara bir şeyler bakacağız.
35:36Tabii buyurun. Yemci olalım.
35:47Görünürde herhangi bir yaralanma yok.
35:49Damsı da normal hocam.
35:52Başım.
35:53Başım ağrıyor.
35:57Ne dersin?
35:59Çok iyi değil mi?
36:02Çok güzel.
36:04Bir şeye ihtiyacım yok ki benim.
36:06Her şeyim var.
36:09Ay hocam. İhtiyacımız olduğu için yapmıyoruz bugün.
36:13Alışveriş keyiftir, zevktir.
36:15Onun için yapıyoruz bugün.
36:17Hazarla da zevk için mi yapmıştınız?
36:26Cansu.
36:28Hayır Hazal'ın ihtiyacı vardı. O yüzden yaptık kardeşim.
36:32Ne oldu? Sen niye masumlaştın şimdi?
36:35Hiç.
36:37Olmaz söyle.
36:38Aramızda gizli bir şey kalmasın. İçindekileri anlat.
36:40Evet.
36:42Onun ihtiyacı vardı dedin ya.
36:45Evet.
36:46İhtiyacı olması gereken bendim aslında.
36:50Cansu.
36:51Bir daha böyle bir şey söyleme çıkar aklına.
36:53Tamam öyle anne. Gerçek bu.
36:55Hastanede karışmamış olsaydık...
36:57...ihtiyacı olan ben olacaktım.
37:00...sen de öz kızınla zevk için alışveriş yapıyor olacaktım.
37:06Onun kızım sensin.
37:08Tamam seni ben doğmamış olabilirim.
37:11Ama ben büyüttük.
37:12Biz büyüttük.
37:13Sen benim dünyama aitsin.
37:18Hazal...
37:19...yani ne bileyim daha başka biri.
37:22Cansu sen benim kızımsın.
37:24Yerisi benim için aynı zamanda.
37:27Anasını bunu vermek istediğimi.
37:31Neyse hadi bırakalım şimdi bu konuşmayı.
37:34Ama bir daha bana böyle bir şey söylersen beni çok kırmış olursun.
37:37Seni kırmak için söylemiyorum gerçekten.
37:39Ya çok çok saçma bir kader bu.
37:42Onu söylüyorum sadece.
37:44Neyse hadi kapatalım bu konuyu.
37:45Bir daha da açmayalım.
37:47Hadi. Ne diyorduk?
37:51Evet güzel bence.
37:54Sevdim.
37:55Yardımcı olabileceğin bir şey var mı?
37:57Evet bunun ilk simonu istiyoruz.
37:59Tabii en yakın.
38:03Bu nasıl?
38:07Fena değil.
38:11Güzel geldi.
38:26Annemi de aradınız mı?
38:28Babanı aradın canım.
38:29Gel de birazdan.
38:30Annemi de arayın.
38:31Tamam.
38:32Yok yok.
38:37İyisin iyisin bir şey yok.
38:39Başım çok fena mı?
38:42Anne için giyinmeydin mi daha?
38:44Giyinmedim.
38:45Giyiniyorum daha.
38:46Peki.
38:51Teşekkür ederim.
38:52Azalgül Pınar'ın annesiyle görüşecektim.
38:59İyi oldu gibi sanki.
39:12Anneciğim.
39:13Benim acil bir işin çıktı.
39:14Hemen gitmem gerekiyor.
39:16Sen şimdi istediğini seç.
39:17Serap Hanım'a söyle.
39:19Sakın taşımayla göndersin.
39:20Eğer beğenmediğin olursa tekrar buraya gönderirsin.
39:22Tamam mı?
39:23Serap Hanım size eklenir misiniz?
39:24Tabii tabii.
39:25İkilerim.
39:26Anne ne olduğunu söyleyecek misin?
39:28Tattım bir arkadaşım kaza geçirmiş.
39:30Nasıl kaza?
39:31Öyle motosiklet kazası işte.
39:33Sonra konuşuruz Cansu.
39:35Buradan evvel geçersin tamam mı?
39:44Cansu Hanım bunları deneyecek misiniz?
39:57Cansu Hanım bunları deneyecek misiniz?
40:05Kaza.
40:07Kızım.
40:07Ayy öldüm korkudan.
40:09Bir tanem.
40:11Bileyim mi kötü?
40:12Kızım.
40:13Nasıl hissediyorsun?
40:14Tamam mı?
40:14İyiyim.
40:15Yani bilmiyorum.
40:17Başım ağrıyor biraz.
40:18Tamam.
40:18Merak etme.
40:19Biz gelmeden konuştuk.
40:20İyisin.
40:20Bir şey yok.
40:20Şimdi doktora söyleyeceğim.
40:22Seni odaya dolayacak.
40:23Tamam mı?
40:23Rahat edeceksin.
40:24Tamam mı canım?
40:25Doktor Bey.
40:26Sen nereden çıktın ya?
40:28Ne demek o?
40:29Yani nereden ayrandın kaza geçirdiğimi?
40:34Ben haber verdim.
40:35Cahin.
40:35Ben haber verdim.
40:36Merhabalar.
40:36Merhabalar.
40:37Nasılsınız?
40:51Cansu.
40:53Ne yapıyorsun?
40:55Ne yapıyor gibi görünüyorum.
40:57Baksana şuraların haline ya.
41:02Amber'in yemi yok, suyu yok.
41:05Böyle mi bakılıyor benim atıma?
41:07Cansucuğum.
41:08Amber'in yemi de suyu da saati gelince veriliyor biliyorsun.
41:12Hem o senin işin değil.
41:13Sen ver onu bana bakayım.
41:15Bırak.
41:15Bırak.
41:16Bırak.
41:16Duracağım bırak.
41:18Canım sen antrenmanına git hadi.
41:20Ben de gidelim.
41:23İyi ki habersiz gelmişim.
41:26Geldim de gördüm Amber'le kimsenin ilgilenmediğini.
41:29Olur mu canım öyle şey?
41:31Oluyor işte.
41:32Oluyor Fidem abla.
41:33Baksana kaş ağlanmamış bile.
41:37Canım.
41:38Cansu.
41:39Neyin var sana?
41:40Yok bir şeyim.
41:48Canım ilçi.
41:50Niye ağlıyorsun sen?
41:54Aslında kalması gerekmiyor.
41:56Ama her ihtimale karşı MR sonuçları gelene kadar tutalım.
41:59Tamam tutalım.
42:00İyi olsun da ne kadar gerekiyorsa.
42:03Bileği nasıl?
42:04İncinmiş.
42:05Önemli değil.
42:06Yarın bandajları çıkartırsınız.
42:09İyi tamam.
42:10Tamam sağol.
42:11Can Bey.
42:13Kızınızın önemli bir durumu yok.
42:15MR'da da bir şey çıkacağını zannetmiyorum.
42:18Nasıl yani?
42:19Anlayamadım.
42:19Bilmiyorum.
42:20Bu yaştaki çocuklar ilgi çekmek için bu tarz anlaşılarda bulunabiliyorlar.
42:27Tamam anladım ben.
42:29Tamam anladım.
42:30Geçmiş olsun küçük hanım.
42:32Ben tekrar uğrarım.
42:33Elini yapalım.
42:37Kızım.
42:39Bak.
42:41Hiçbir şey yokmuş.
42:43Hemen.
42:43Hemen iyileşeceğiz bir tanem.
43:03Niye ağladığını anlatacak mısın artık?
43:07Bir nedeni yok.
43:08Öyle içim sıkıldı ağladım.
43:12Cansu biz seninle kaç senedir tanışıyoruz?
43:14Gürsel abiyle evlendiğinizden beri.
43:17Niye?
43:18Biz evleneli beş sene oldu.
43:20Beş senedir tanışıyoruz değil mi?
43:22Ee?
43:23E'si aşk acısı çektiğini anlayabileceğim kadar uzun zaman oldu.
43:27Aşk acısı mı?
43:29Çok komiksin Fidan abla ya.
43:31Aşk acısı ne alaka?
43:33Güzelim senin yaşında bir genç kız ya da Aseri kökü değil mi?
43:36Ya da aşıktır.
43:37Senin derslerin gayet iyi gittiğine göre mesele aşk.
43:41Bir genç kız başka neden ağlar ki?
43:43İstenmediği için ağlar.
43:45Kim olduğunu bilemediği için ağlar.
43:49Kimsesiz olduğu için ağlar.
43:52Ağlar işte.
43:53Ya da gerçekten kimsesizdir.
43:56Kendini kimsesiz mi hissediyorsun?
43:59Ama çok saçma bu Cansu.
44:01Niye öyle hissediyorsun ki?
44:03Muhtaç olduğunda yanında kimse yoksa.
44:05Ya da biri gönlünü almak için kırk dereden su getirip sonra seni ortada bırakırsa böyle hissedersin.
44:12Ben tam ortada kaldım ya.
44:14Ya kelimenin tam anlamıyla ortada kaldım.
44:17Sorun bu işte.
44:19Hiçbir şey anlamadım.
44:21Ne demek bu?
44:22Cansu.
44:23Benim gitmem gerek.
44:25Cansu hayatım biraz konuşalım.
44:27Açılırsın.
44:28Konuşacak bir şey yok.
44:29Çok sağ ol Fidan abla.
44:32Gürsel abiye özür dilediğini söylersin.
44:34Olur mu?
44:51Anneciğim beni çok korkuttu.
44:53Nasıl oldu kaza anlat bakayım.
44:55Ya oldu işte.
44:56Adam deli gibi motor kullanıyordu.
44:58Ben de sağma soluma bakmadan önüne çıkmışım.
45:00Tamam mı?
45:01Tamam.
45:02Azat.
45:04Canım sakin ol biraz.
45:06Annen korktu hali ya.
45:20Dilar anne.
45:26Azat'cığım.
45:27Ne?
45:30Hastanenin aradılar.
45:32Bunu da aramışlar.
45:33Onlar da az önce geldiler.
45:35Geldiler.
45:37Merhaba.
45:39Ya.
45:45Ya ben merhaba dedim.
45:46Yüseyin aradı.
45:55Let's go.
45:56You got my hand.
45:58I don't think I will go wrong with you.
46:01You put your hand in your hand, right?
46:03He was so bad to know.
46:09He won't walk away with you.
46:13And Dilara.
46:15You're a little bit by my kid.
46:17You're a little bit.
46:18You're a little bit more.
46:26Can you get a little bit more?
46:29Can I get a little bit more?
46:39See?
46:40Well, that's me.
46:41Good.
46:43She's a little bit more here.
46:45Did you hit her?
46:47Must hear it.
46:48I'm not a gay guest, I want some of you.
46:49You can have a voice.
46:49Was I really excited you were talking about a song and a song?
46:52Well, I just wanted you to bunk.
46:54I didn't think I was talking about a song like this.
46:58I didn't give you a thought.
47:00I was not a real...
47:02You came with me, the name is a girl.
47:06I'm not a man.
47:08I'm a man.
47:09I'm not a man.
47:09I'm not a man.
47:10I'm not a man.
47:25Let's go.
47:41Okay, now we will go to the place because we are here.
47:50So, that's my story, definitely.
47:54You're coming in from the mirror.
47:55You are right.
47:59You are right.
48:00You are right.
48:02How can I do this?
48:06Come on!
48:08You are right!
48:12Gülseren.
48:14Sadece Gülseren.
48:16Annem falan değil yani.
48:19Annem misin?
48:20Neyelim peki?
48:30Hilary annem nerede?
48:33Acil bir iş çıktı.
48:35Telefon geldi.
48:36Gitmedi.
48:44Siz iyi misiniz?
48:48Yiyecek içecek falan bir şey getirir mi canım?
48:50Aç mısın?
48:50Aç değilim.
49:04Anne teyze.
49:05Ay! Cansı.
49:07Ödümü kopardın be yavrum. Gel.
49:12Ne kadar güzel kokuyor burası.
49:14Şimdi yanına çay yapayım ister misin?
49:17Portakal suyu.
49:19Portakal suyu.
49:23Şimdi birkaç tane ya bunlardan.
49:25Annen olsa birden fazla yağmayacak diye tutturur.
49:32Çok yapmışsın.
49:35Biraz öyle oldu galiba.
49:37Elimin ayarı kaçtı birazcık.
49:39Emine teyze.
49:41Bana bunları bir paket yapsana.
49:44Yapayım.
49:46Yaparım da neden?
49:48Sen yap.
49:49Nedenini sorma.
49:50Ben.
49:52Ben.
50:30Dilara Hanım, yok bir şey. İşinize bakın siz.