- 6 settimane fa
Totò re di cuori
L'imperatore di Capri
1950ItaliaCommedia
Una ricca ereditiera scambia il cameriere Totò per un principe arabo e lo invita a Capri. Sull'isola il finto imperatore fa strage di cuori ma, ad un certo punto, la verità viene a galla.
Regia: Luigi Comencini
Interpreti: Yvonne Sanson, Totò, Galeazzo Benti, Laura Gore, Marisa Merlini
L'imperatore di Capri
1950ItaliaCommedia
Una ricca ereditiera scambia il cameriere Totò per un principe arabo e lo invita a Capri. Sull'isola il finto imperatore fa strage di cuori ma, ad un certo punto, la verità viene a galla.
Regia: Luigi Comencini
Interpreti: Yvonne Sanson, Totò, Galeazzo Benti, Laura Gore, Marisa Merlini
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:23LUCSFILM
00:00:30Vogliamo incominciare subito ?
00:00:31E no ? E no ?
00:00:32Almeno una piccola presentazione degli attori ci vuole.
00:00:36Fa duomo.
00:00:37Ecco qua Totò.
00:00:39Totò sono io.
00:00:42E questa è la bellissima Sonia, cioè Yvonne Sanzo.
00:00:46Ed ecco Marisa Marlini, nella parte della baronessa Von Graffen.
00:00:50Alda Mangini, una brasilera a tutto fuego.
00:00:53Laura Gore, nella parte di mia moglie, Mario Castellani, mio figlio e compagno di viaggio.
00:00:58Nerio Bernardi, Galeazzo Benti, Pina Gallini e la parte di mia suocera, col piccolo Lino Robic, mio cognato.
00:01:06E per ora basta così. Il resto se vi interessa lo leggerete alla fine.
00:01:11Oh, che stupido. Dimenticavo una cosa più importante.
00:01:14Il titolo del film, lo sapete ? L'Imperatore Di Capri.
00:01:17Va beh, scusilo.
00:01:19L'Imperatore !
00:01:37Aveo.
00:01:38Aveo Fiberio.
00:01:39L'Imperatore Di Capri.
00:01:42Aveo.
00:01:44Benvenuto nell'isola dell'amore.
00:01:53Aveo Fiberio. Cesare.
00:01:56Aveo.
00:01:57Ecco le schiave per le trovi.
00:02:00Come? Non sono negre?
00:02:01Come? Le volevi negre, mio imperatore?
00:02:04Ma certo, sono il lutto stretto.
00:02:05Il lutto, mio imperatore?
00:02:07Non lo sai? Ho fatto uscire mia voglia questa mattina.
00:02:10Da oggi in poi, schiave negre!
00:02:14Che delicatezza!
00:02:15In questo momento mi accontenterò di queste.
00:02:18Da dove viene?
00:02:19Dalla Grecia.
00:02:20Magna?
00:02:21Sì, dalla Magna Grecia.
00:02:23No, no, qui c'è un equivoco.
00:02:24Io dicevo magna, perché da ragazzina mi sembra un po' magra.
00:02:27A me piacciono le donne grassottelle.
00:02:30Capito? Bisogna papare, bimba.
00:02:38E questa da dove viene?
00:02:40È la sorella di Elena.
00:02:42Elena?
00:02:43Sì.
00:02:43Chi è questa Elena?
00:02:44Elena di Troia.
00:02:45Troia? Troia?
00:02:48Questa nuova non mi è nuovo.
00:02:52Ci avrei giurato.
00:02:54Auf Wiedersehen.
00:02:57E queste due si rassomigliano.
00:02:59Chi sono?
00:03:00Queste sono due gemelle.
00:03:02Vengono dalla Persia.
00:03:03Sono persiane.
00:03:06Persiane.
00:03:11A proposito di persiane, io sento una corrente d'aria.
00:03:14Uh, che stupido.
00:03:17Excuse me.
00:03:18Che fai?
00:03:19Ho accostato le persiane.
00:03:23E questa qui?
00:03:26Chi è?
00:03:28Questa?
00:03:29È la Slava.
00:03:30La Slava.
00:03:32Per bacco e anche per dingi.
00:03:35Come ti chiami?
00:03:39Bambina.
00:03:40Sonia.
00:03:41Sonia.
00:03:42Sono il tuo sogno, Tiberio.
00:03:44E lei?
00:03:46Sì.
00:03:47Vieni con me.
00:03:48Ti farò vedere le bellezze dell'isola incantevole.
00:03:52Dell'isola del sogno.
00:03:53Capri.
00:03:54Lasciatemi solo con lei.
00:03:55Via.
00:03:55Via tutti.
00:03:56Vieni se comeco.
00:03:57E io vado se con lei.
00:04:07Vieni, Sonia.
00:04:08Siamo a Capri.
00:04:10L'isola del sogno.
00:04:12L'isola dell'amore.
00:04:13Vedi là giù?
00:04:14Faraglioni.
00:04:16Da quest'altra parte, invece, la Grotta Azura.
00:04:19Oh, e qui non c'è nessuno.
00:04:22Ma hai tolto la parola dell'amore.
00:04:24Oh, baciami.
00:04:27Oh, com'è bello tutto qui.
00:04:31Ascolta, Tiberio, non senti qualche cosa?
00:04:33Sì, hai ragione.
00:04:35No.
00:04:35Come tanzana e birra?
00:04:36No, Tiberio, ascolta le voci delle sirene.
00:04:40Sì, ascolta, ma io vorrei.
00:04:41Ascolta le voci delle sirene.
00:04:43Sì, le sento, ma io vorrei.
00:04:44Ascolta le sirene.
00:04:45Le sento, ma vorrei.
00:04:46Non senti le sirene.
00:04:47Sì, le sento, ma io vorrei.
00:04:49Non senti le sirene.
00:04:50Le sento, ma io vorrei.
00:04:52Sono le otto.
00:04:53Sì.
00:04:53Non senti le sirene.
00:04:54Le sento, ma lascia di stringere.
00:04:57Lascia di abbracciare.
00:04:59Fa che io ti baci, mariarda.
00:05:01Ma che cosa stai dicendo?
00:05:02Cosa ti prende?
00:05:03Sono le otto, hai capito?
00:05:06Solo?
00:05:06Le otto.
00:05:07Le otto?
00:05:07Sì.
00:05:08Oddio, che delusione.
00:05:12Sognavo di essere a Capri.
00:05:14Vizioso.
00:05:15Perché?
00:05:16Che c'è di male?
00:05:17Non infierire sempre contro Antonio, mamma.
00:05:19Mamma.
00:05:26Ha sognato Capri.
00:05:27L'inferno.
00:05:28Ma che inferno?
00:05:29Quello è un paradiso.
00:05:31Il paradiso dei viziosi, dei libertini, dei peccatori come te.
00:05:36Alzati e vatti a confessare.
00:05:38Ma io non ho fatto nessun peccato.
00:05:40Hai fatto sogni lussuriosi.
00:05:42Hai mangiato carne di venerdì.
00:05:44Ah no?
00:05:44Questo non è vero.
00:05:45Sei stato visto.
00:05:46Eri in un bar e mangiavi un panino col prosciutto.
00:05:49Ma allora mi avete pedinato.
00:05:51Nessuno ti ha pedinato.
00:05:52Siamo stati informati.
00:05:54Alzati.
00:05:54No.
00:05:57Alzati.
00:05:57No.
00:05:58Te lo dico con le buone.
00:06:00Alzati.
00:06:02Va bene.
00:06:04Va bene.
00:06:05Con le buone maniere si ottiene tutto.
00:06:07Ah.
00:06:08Mi alzo.
00:06:08Mi alzo.
00:06:10No.
00:06:16E' ancora andato a letto vestito.
00:06:19Vergognati.
00:06:19Il tempo è moreta.
00:06:21Ma che cosa vale spogliarsi la sera quando bisogna rivestirsi al mattino?
00:06:24Vieni Lucia.
00:06:25La presenza di questo peccatore è miratrice.
00:06:27Sapeste quando per allegra la vostra?
00:06:33Ciao cognato.
00:06:35Ciao mezzo cognato.
00:06:36Era buono il panino col prosciutto.
00:06:40Ah sei stato di...
00:06:41Brutto massimo.
00:06:41Smettilo Antonio.
00:06:43Non l'ho nemmeno toccato.
00:06:44Non l'ho.
00:06:50Imponito che non sei altro.
00:06:52Ti aspetto giù.
00:06:53Ti faccio una faccia così.
00:06:55Ssss.
00:06:56Smettila Antonio di prendertela con questa innocente.
00:06:58Innocente?
00:06:59Innocente?
00:07:00E' una spia.
00:07:01Non sono una spia.
00:07:03Veglio sulla tua anima.
00:07:04Basilio ha ragione.
00:07:05Hai la tua anima in pericolo.
00:07:07No.
00:07:07Non è la mia anima in pericolo.
00:07:09E' il mio latto che è in pericolo.
00:07:10Avete capito?
00:07:11Ma è possibile che non ci sia mai pace in questa casa?
00:07:14E' tutta colpa tua che ti sei voluta sposare un cameriere.
00:07:17Signora, anche se sono un cameriere, mi sento più signore di coloro che servo.
00:07:22Arrivederci.
00:07:23Non te la prendere Antonio.
00:07:25Ciao.
00:07:26Mamma, mamma.
00:07:27Antonio ha baciato Lucia.
00:07:29Perché non posso baciare mia moglie forse?
00:07:30No, perché ha fatto un fioretto.
00:07:34Un fioretto?
00:07:34Quale fioretto?
00:07:35Ti ricordi quando Basilio si ammalò?
00:07:37Sì.
00:07:38Ah, e non morì.
00:07:40Beh, purché guarissi, io feci il fioretto di non baciarti per un mese.
00:07:43Ah sì?
00:07:44Ah sì?
00:07:46E' tutto per colpa?
00:07:48Ebbene sì.
00:07:49Andrò a confessarmi.
00:07:50Dirò tutto.
00:07:51Dirò che ho mangiato prosciutto di venerdì.
00:07:53Dirò che ho sognato capri.
00:07:54Dirò che ho baciato mia moglie.
00:07:56e dirò pure che ho tirato la marmellata in faccia a mio cognato.
00:07:59Quando mai?
00:08:00Adesso.
00:08:26Sonia?
00:08:30Sonia?
00:08:32Finalmente ci siamo.
00:08:34Sono stufa dei tuoi pasticci.
00:08:36Sono stufa di mantenerti.
00:08:38Bambola, bambolino mio.
00:08:40Non dire sciocchette, cara.
00:08:43Io ti ho combinato il più grosso affare della tua vita.
00:08:46Fra poco verrà qui il bei Khan di Agapur,
00:08:49principe indiano,
00:08:50l'uomo più ricco del mondo.
00:08:51E figurati che ogni anno riceve il suo peso in diamanti.
00:08:54E chi lo conosce?
00:08:55Ma lui conosce te?
00:08:57Ti ha incontrato al bala dei conottieri.
00:08:59Ha preso una cotta per te,
00:09:00il principe indiano.
00:09:02E poi, tesoro mio,
00:09:03non sarà nemmeno necessario sposarlo.
00:09:06Basterà un piccolo fidanzamento.
00:09:08Poi rottura,
00:09:09quindi lui pagherà i danni.
00:09:11E noi ce ne andremo sulla costa azzurra.
00:09:14Ti assicuro che questa volta...
00:09:16Questa volta un corno, vattene!
00:09:18Ma sentitelo un po'.
00:09:19Un cuore e una capanna, eh?
00:09:22Dì,
00:09:23vuoi diventare ricca, sì o no?
00:09:24No.
00:09:25No?
00:09:26No.
00:09:27Ha meglio occhi bambola?
00:09:28No, non voglio guardarmi.
00:09:30Ha meglio occhi?
00:09:31Non voglio.
00:09:31Ha meglio occhi così.
00:09:34Così?
00:09:36Così?
00:09:38Oh,
00:09:39ora sì che obbedirai.
00:09:41Ascolta,
00:09:42fra poco
00:09:43verrà qui un giovane magro,
00:09:45Bruno,
00:09:46pieno di fascino,
00:09:47con una grande ametista
00:09:49nel dito.
00:09:51Magro,
00:09:53Bruno,
00:09:56ametista.
00:09:58Gli dirai
00:09:59che hai sempre desiderato
00:10:01di essere sua,
00:10:01malgrado la distanza
00:10:03che vi divide.
00:10:04Gli dirai
00:10:05baciami
00:10:06con la tua bocca di fuoco.
00:10:10Baciami
00:10:11con la tua bocca
00:10:13di fuoco.
00:10:16L'inviterai a Capri
00:10:20dicendogli...
00:10:35avanti.
00:10:36Essere o non essere,
00:10:37questo è il problema.
00:10:39Sei sicuro
00:10:40che questo è il problema?
00:10:42Lo dice Shakespeare.
00:10:43A me pare
00:10:44che il problema
00:10:44è quello
00:10:45di pagare il conto,
00:10:46altrimenti questi
00:10:47ti cacciano via.
00:10:49Eh sì,
00:10:49purtroppo,
00:10:50e pensare
00:10:51che se non avessi Picello
00:10:52sarei il più grande
00:10:53attore del secolo.
00:10:54Cosa c'hai?
00:10:55Il Picello.
00:10:56E cos'è il Picello?
00:10:57Picello,
00:10:58Picello,
00:10:58la S difettosa.
00:10:59Ah, ah.
00:11:00È gergo teatrale,
00:11:01Picello si dice.
00:11:03Picello?
00:11:03Sì.
00:11:04E tu col Picello
00:11:05fai l'attore?
00:11:06Ma cambia mestiere,
00:11:08darete a me.
00:11:09Scherza, scherza.
00:11:10Io sono un attore
00:11:11di classe.
00:11:12Vedi?
00:11:13Questo
00:11:14è il mio guardarobba.
00:11:16E non ho la scrittura.
00:11:18Questi vestiti
00:11:18dovrò venderli
00:11:19o affittarli
00:11:20a qualche principiante
00:11:21senza corredo
00:11:21e senza Picello.
00:11:23Bravo.
00:11:24E non è tutto.
00:11:25Guarda le scarpe.
00:11:26Ma perbacco!
00:11:28Quanto te ne hanno tirate?
00:11:29non scherzare.
00:11:30Quante?
00:11:32Ho tutto.
00:11:33Perfino questi.
00:11:34Giulio,
00:11:35ma qui c'è un tesoro
00:11:37e piangi miseria
00:11:39e soso.
00:11:40Uh,
00:11:42che bello.
00:11:43Oh, strega.
00:11:46Chi sa quando vale
00:11:47questo qui?
00:11:47Questa?
00:11:48Dieci lire.
00:11:49Ma?
00:11:50Lo adopero nel cardinale
00:11:51quando dico
00:11:52«Ana te, ma su te!»
00:11:54Su me.
00:11:55E che ti ho fatto io?
00:11:56Ma no,
00:11:56è la battuta del cardinale.
00:11:58La dico
00:11:59agitando la mano.
00:12:00Devi vedere
00:12:01come brilla.
00:12:02Sembra vero.
00:12:03Sembra vero, eh?
00:12:06Beh,
00:12:06io ve ne vado.
00:12:07Sì.
00:12:08E l'anello?
00:12:09Me lo tengo per mangiare.
00:12:11Va bene.
00:12:12Senza Picello, eh?
00:12:17E l'anello?
00:12:49Hanno bussato.
00:12:51Vai ad aprire.
00:12:52Avanti!
00:13:16Bruno, affascinante,
00:13:20ametista.
00:13:21E lui?
00:13:23Ti amo.
00:13:24A me?
00:13:25Sì,
00:13:25ho sempre sognato
00:13:26di essere tua,
00:13:27nonostante la distanza
00:13:29che ci divide.
00:13:31Signora,
00:13:32se per la distanza
00:13:33io non ci tengo affatto,
00:13:34non mi formalizzo,
00:13:35che che...
00:13:36Ti amo,
00:13:37ti desidero.
00:13:38E io no.
00:13:40Baciami con la tua bocca
00:13:41piena di fuoco.
00:13:47E tu non mi baci?
00:13:48Ma certo.
00:13:49E poi,
00:13:50ogni desiderio del cliente
00:13:51è un ordine.
00:13:52Permette?
00:13:54È rimasta contenta, signora?
00:13:55I tuoi baci
00:13:56mi turbano.
00:13:58Lo so,
00:13:58lo so.
00:13:59Ti voglio.
00:14:00Pense complimenti, signora,
00:14:01si serva.
00:14:02Oh no,
00:14:03non qui.
00:14:04Andiamo di là.
00:14:05No,
00:14:05non qui,
00:14:06a Capri.
00:14:07Qui non posso.
00:14:08A Capri?
00:14:09Sì,
00:14:10a Capri.
00:14:11Soltanto
00:14:11lì potrai dimenticare
00:14:12quello che sei
00:14:13e quello che fai
00:14:15e potrai essere
00:14:16veramente mio.
00:14:18Ma scusi,
00:14:19questo viaggio a Capri
00:14:20urge,
00:14:21fa duopo?
00:14:22È duopo?
00:14:23Allora se fa duopo
00:14:24o non fa duopo?
00:14:25Verrai?
00:14:26Ma certo che verrò.
00:14:27Oh,
00:14:27grazie caro.
00:14:28allora questa sera
00:14:29a Capri,
00:14:30a Capri,
00:14:30a Capri,
00:14:30qui si sana.
00:14:31Qui si sana?
00:14:31E adesso va.
00:14:33Parti subito.
00:14:34Ma io vorrei.
00:14:35No,
00:14:36mamma.
00:14:41Oh,
00:14:42di là,
00:14:42la sciamma da lì,
00:14:43la sciamma da la panacca.
00:14:45Eccedenza,
00:14:46ma che cosa è accaduto?
00:14:47La sciamma del verbo è questa?
00:14:48Stop it, stop it.
00:14:49Ma che la sciamma del verbo è questa?
00:14:50È l'intercesta.
00:14:51Cosa hai combinato?
00:14:53Sciamma del verbo.
00:14:54Ti licencio.
00:14:56Questo licenziamento
00:14:57casca come il calcio
00:14:59sui maccheroni.
00:15:01Goodbye.
00:15:12Pronto?
00:15:13Chi parla?
00:15:14Sono io,
00:15:14Antonio.
00:15:15Sei andato a confessarti?
00:15:17Sì,
00:15:17sono andato a confessarmi.
00:15:19Devo dire tre pater,
00:15:20due ave Maria
00:15:21e quattro dei profondici
00:15:23sulla tua tomba però.
00:15:24Su,
00:15:25chiama tua sorella.
00:15:25E che vuoi da lei?
00:15:27Le devo dire che parto.
00:15:28Ah sì?
00:15:29E dove vai?
00:15:30Vado a...
00:15:31Vado a coso?
00:15:33A...
00:15:33A Salerno.
00:15:35Ma a te cosa interessa?
00:15:36Che ci vai a fare a Salerno?
00:15:39Vado a rimpiazzare,
00:15:40a sostituire un mio collega
00:15:41che è morto.
00:15:42Cioè,
00:15:42non è morto,
00:15:43sta per morire.
00:15:44Non è vero,
00:15:44è una bugia.
00:15:45Va all'inferno.
00:15:46Tu andrai all'inferno.
00:15:48Io andrò in paradiso
00:15:49e da lassù
00:15:50ti sputerò in testa.
00:15:53Ah,
00:15:54ah sì?
00:15:54Ah sì?
00:15:55E allora senti?
00:15:56Senti,
00:15:57devo dirti una cosa.
00:15:58Di cosa?
00:15:59Mi senti?
00:16:04Me la pagherai
00:16:05e vuoi attesa
00:16:06hai detto una bugia?
00:16:13Mamma,
00:16:13esco un momentino.
00:16:14Vai, caro, vai.
00:16:16Ma i vestiti miei
00:16:18indosso un cammeliere.
00:16:19Ah,
00:16:20come sono caduto in basso.
00:16:22Non accavallare le gambe,
00:16:24mi fai le bolse e i ginocchi.
00:16:25Tu bisogna che la pianti,
00:16:26hai capito?
00:16:26Cosa fai?
00:16:28Soffiarti il naso
00:16:28col fazzoletto
00:16:29regalatomi la penassi.
00:16:30Ma scusati,
00:16:31io o non ti ho pagato
00:16:32il conto dell'abbergo
00:16:33per il noleggio
00:16:34di questi vestiti?
00:16:35E con ciò?
00:16:35E con ciò che?
00:16:36Con ciò bisogna che te ne vai.
00:16:37Hai capito?
00:16:38No.
00:16:38Ci vediamo al mio ritorno.
00:16:40E chi avrebbe cura
00:16:41dei miei vestiti?
00:16:42Io vengo con te,
00:16:46semmai lo siamo
00:16:47sarai tu.
00:16:48Io?
00:16:48Sì.
00:16:49Ma bella,
00:16:50perché?
00:16:50Perché?
00:16:51Perché le spese di Capri
00:16:52le paghi tu
00:16:53con la tua liquidazione.
00:16:58Mamma,
00:16:59Lucia.
00:17:00Che c'è?
00:17:00Antonio,
00:17:01sapeste dove è andato?
00:17:03Cosa ha fatto ancora Antonio?
00:17:04Dove è andato?
00:17:05È andato?
00:17:07Indovinate dove?
00:17:07Dove?
00:17:08A Capri.
00:17:19Buon uomo,
00:17:20per Capri?
00:17:21Sì,
00:17:21per Capri.
00:17:22Grazie.
00:17:23Non si passa.
00:17:24Perché?
00:17:25Perché c'è lo sciopero.
00:17:26Lo sciopero?
00:17:27Ma io lo sciopero?
00:17:28Io appartengo al sindacato,
00:17:29io per i lavoratori.
00:17:30Permettete?
00:17:31Permetto un corno,
00:17:32finché c'è lo sciopero
00:17:33non si parte,
00:17:33capito?
00:17:34Ah,
00:17:35mannaggia,
00:17:36ma chi verrà fatto fare
00:17:37questo sciopero?
00:17:39Cromiro.
00:17:40Cromiro a me?
00:17:41A chi lo?
00:17:41Non c'è nulla a fare,
00:17:42Antonio.
00:17:43Desistire,
00:17:43desistire.
00:17:44Io invece non desisto.
00:17:45Insisto.
00:17:46ti proibisco di colluttarti.
00:17:47Gli vestiti sono miei.
00:17:55Ma schiaccio.
00:17:59Andiamo,
00:18:00Antonio.
00:18:00Andiamo.
00:18:00Non l'ho presa a schiaffa
00:18:01perché mi faceva pena.
00:18:03Maledugati,
00:18:04incivili.
00:18:06È così che incoraggiate il turismo?
00:18:08Oh, sciocco.
00:18:24oi, oi, oi.
00:18:25Accidenti allo sciopero.
00:18:27Questa sera devo essere a Capri
00:18:29a costa di andarci a nuoto.
00:18:30Ah, no?
00:18:31A nuoto non te lo permetto.
00:18:32E perché?
00:18:32Il vestito mio
00:18:33me lo bagni tutto.
00:18:36Dove vai adesso?
00:18:40Dì.
00:18:40Che c'è?
00:18:41Leggi qua.
00:18:43E se prendessimo il motoscafo?
00:18:45Fai un po' come ti pare.
00:18:46Tanto i soldi sono tuoi.
00:18:47Prendiamo quello?
00:18:48Ma no, tu sei pazzo.
00:18:49Prendiamo questo.
00:18:50Guarda,
00:18:51è più chicco,
00:18:52ha più classe.
00:18:53Quello è declassato.
00:18:54Fa servizio di terza?
00:18:55Ma no, è tutto sporco,
00:18:57non vedi?
00:18:57Questo è più chicco,
00:18:58è più elegante.
00:19:00E già, è declassato.
00:19:01È tutto scassato.
00:19:02Prendiamo quello tanto.
00:19:04Pavo io.
00:19:09Questo dipendo, vedi?
00:19:16Ma qui non c'è nessuno.
00:19:17Marinaio!
00:19:18Uomo marino!
00:19:19Suono il Craxo.
00:19:20Qualcuno verrà?
00:19:21Sì.
00:19:26Oddio,
00:19:26l'ho messo in moto.
00:19:28Ferma!
00:19:28E chi ne c'è?
00:19:28Quello si muove da sì.
00:19:29Non girare lì.
00:19:30Aiuto!
00:19:31Tocca a quell'altro.
00:19:32Chiami i bombieri.
00:19:32Bella!
00:19:34No, guarda,
00:19:35il motoscafo è pronto.
00:19:41Scusi,
00:19:41ma quello?
00:19:42Oddio,
00:19:42ma è proprio il nostro motoscafo.
00:19:44Chiamatela,
00:19:45polizia,
00:19:45fermateli!
00:19:46Fermateli!
00:19:47Marinaio,
00:19:48una lancia!
00:19:48Prendo!
00:19:49Marinaio!
00:19:50Eccola là,
00:19:50la polizia.
00:19:51Guarda,
00:19:51è uno scandalo.
00:19:52E' cerretto,
00:19:53sono veramente...
00:19:53Ma se chiedeva un motoscafo,
00:19:54fate bene!
00:19:55Ma dovremo qualsiasi messo
00:19:56per recuperarlo.
00:19:58Il divino omilio.
00:19:59Hanno rubato il divino omilio.
00:20:00Che cosa c'è dentro?
00:20:01Il serpente sacro del gange.
00:20:03Era nel motoscafo.
00:20:05Vai,
00:20:06Sarsitta,
00:20:06Sirena.
00:20:08Sarsitta.
00:20:13Vai!
00:20:14Questo motoscafo non va!
00:20:15C'è tutta forza!
00:20:15Lo dico io!
00:20:16C'è dentro!
00:20:16Io sono ciclista!
00:20:17Sa?
00:20:35La testa!
00:20:37Ma cosa spazzola?
00:20:38Mi sono fatta.
00:20:39Fattene via!
00:20:47Terra!
00:20:48Terra!
00:20:50Arbacco!
00:20:51Siamo in America!
00:20:52Ma che America!
00:20:53Ma come?
00:20:54Non sono le Canarie,
00:20:55quella?
00:20:56Capri,
00:20:57visola del sogno.
00:20:57Capri?
00:20:58Sì.
00:20:58Visola del sogno?
00:21:00Sonia!
00:21:01Sonia!
00:21:03Sì, ma...
00:21:04Sonia,
00:21:04ti rivedo,
00:21:05da poco.
00:21:06Ehi,
00:21:06ehi.
00:21:07Come faremo la parola?
00:21:09Ma stai tranquillo,
00:21:10non ti preoccupare.
00:21:11Non te lo dite,
00:21:12che sono ciclista.
00:21:13Aeropista.
00:21:14Sonia,
00:21:15Capri!
00:21:16Ma chi è quel pazzo?
00:21:19Deve essere il Baykan di Agapur.
00:21:21È il suo motoscafo.
00:21:35Non riesco più a fermarmi.
00:21:36Facciamo il giro dell'isola.
00:21:38La benzina finirà.
00:21:42Il cozzo!
00:21:53Ma no!
00:21:54Ma no!
00:21:54Abbiamo causato?
00:21:59Vì!
00:22:00Vì!
00:22:01Partito,
00:22:02puoi fermo.
00:22:03Ma no!
00:22:04Siamo a Marina Piccola.
00:22:08Stupisce,
00:22:09la gente come naviga.
00:22:10Ma è il bubbi.
00:22:11Ma che bubbi?
00:22:12È il dodo?
00:22:12No,
00:22:13è il bubbero.
00:22:16Ha il turbante.
00:22:17È il Bay di Agapur.
00:22:18Sta arrivando
00:22:19l'uomo pulico del mondo.
00:22:20Ombre!
00:22:21Mi batte il corassone.
00:22:25Che uomo travaglio.
00:22:26Guarda,
00:22:26ci sono tanti.
00:22:28Largo!
00:22:29Largo!
00:22:29Vista!
00:22:31Largo!
00:22:32Largo!
00:22:33Vista!
00:22:34Vista!
00:22:35E i voli a destra!
00:22:46Vista!
00:22:48Sì,
00:22:48andiamo.
00:22:51Aiuto!
00:22:52Dottore!
00:22:55A fuoco!
00:22:57Ah!
00:22:59Aspetta!
00:23:01A fuoco!
00:23:02L'acqua!
00:23:03Nella prova!
00:23:13Perfetto !
00:23:29Finalmente, un po' di silenzio !
00:23:30E adesso che si fa ?
00:23:32Vedrai ! Qualche cosa faremo, no ?
00:23:34Hai una parola !
00:23:36Ah, qui non c'è nessuno !
00:23:39È proprio il deserto !
00:23:42Qualcuno ?
00:23:44Gente dell'isola !
00:23:47Isolani !
00:23:49Isolisti !
00:23:52Sì, ce la dica !
00:23:54Le assicuro, signorina, l'aspettiamo !
00:23:55Non lo si è visto ancora nessuno !
00:23:57Dica portiere, è arrivato il Bay !
00:23:58No, è un uomo così strano !
00:24:01Chissà dove sarà cacciato !
00:24:12Sì !
00:24:13Vai !
00:24:19Fermiamoci qui !
00:24:20Bisogna trovare qualcuno che ci vada a prendere le valizie !
00:24:23E fermiamoci qui !
00:24:34Di !
00:24:34C'è ?
00:24:35Devo dirti una cosa !
00:24:36Che c'è ?
00:24:37È la prima volta che ho un'avventura con una donna di classe !
00:24:41E con ciò ?
00:24:42Non so come comportarmi !
00:24:44Ma è ovvio !
00:24:46Come ?
00:24:47È ovvio !
00:24:48No, no, è una donna !
00:24:49Ovvio, è un modo di dire !
00:24:51Sarà una donna per modo di dire !
00:24:52Ma è una donna !
00:24:53E che donna ?
00:24:54È una slava, vero ?
00:24:55Sì !
00:24:56E allora quelle donne vanno trattate con lo squiscio in una mano e una rossa nell'altra !
00:25:03E con le mani impicciate come faccio ?
00:25:04Ma no !
00:25:05Voglio dire che devi essere brutale e romantico nello stesso tempo !
00:25:10Così !
00:25:11Guarda !
00:25:15Io sono te !
00:25:16Tu sei lei !
00:25:17Capito ?
00:25:18Sì !
00:25:18Io, cioè tu, arrivo !
00:25:21Tu che sei lei, aspetti !
00:25:23Così ?
00:25:25Bravo !
00:25:26Io arrivo !
00:25:28Oh, cara !
00:25:30Era tanto tempo che ti aspettavo, sai ?
00:25:32Se tu sapessi !
00:25:34Da quante ore ti aspetto !
00:25:36Ho capito !
00:25:37Bene !
00:25:38Adesso facciamo tutto da capo !
00:25:40Però tu sei tu !
00:25:41E io sono lei !
00:25:42Io sono tu !
00:25:43E tu sei lei !
00:25:44No, tu sei tu !
00:25:45Io sono io !
00:25:45E tu sei lei !
00:25:47Ho capito !
00:25:47Sì !
00:25:48Proviamo !
00:25:48Ah, sei qui !
00:25:52Finalmente !
00:25:52Sapessi quanto t'ho sognata !
00:25:54Eh !
00:25:55Ma perché parli col pisello ?
00:25:56Ma tu mi hai detto di dire come dicevi tu !
00:25:58Ma no !
00:25:59Tu devi parlare normalmente !
00:26:00Ma tu il pisello ce l'hai !
00:26:02Che c'entra !
00:26:02Io sì !
00:26:03Ma tu no !
00:26:04Parla normale !
00:26:05E adesso cosa devo fare ?
00:26:06Adesso mi baci !
00:26:07Sul collo !
00:26:08Sulla bocca !
00:26:09Sulle mani affusolate !
00:26:11Dove vuoi !
00:26:13Tesoro !
00:26:13Ma fammi il piacere !
00:26:15Vergognati !
00:26:16Ma che c'entra !
00:26:17Tu non baci me !
00:26:18Tu baci lei !
00:26:19Ma scusa !
00:26:19Prima hai detto che lei ero io !
00:26:20Prima ?
00:26:21Ma adesso lei sono io !
00:26:22E io Gesù !
00:26:23Sei il demonio !
00:26:25Come ?
00:26:25Io ho riconosciuto dai tuoi modi lusuriosi !
00:26:27Tu sei il demonio !
00:26:29Hai la coda !
00:26:30No !
00:26:31Io l'ho mai visto !
00:26:32La vedi tu !
00:26:33No !
00:26:34Ma chi è questo tipo ?
00:26:35Sarà il conto di Monte Cristo !
00:26:36Che ne so io !
00:26:37Andiamola !
00:26:38No !
00:26:39Passerete prima sul mio canale !
00:26:41Eh no !
00:26:41Amico mio !
00:26:42Puzza troppo !
00:26:42Scansati !
00:26:43No !
00:26:44Voi non raggiungerete Capri !
00:26:45La nuova Sodoma !
00:26:46La moderna Gomorra !
00:26:47Ma chi è ?
00:26:48È un pazzo !
00:26:49Assecondalo !
00:26:50I pazzi vanno assecondati !
00:26:52Sì sì !
00:26:52È giunta l'ora !
00:26:54È giunta l'ora !
00:26:55Sì signore !
00:26:56È giunta l'ora !
00:26:57Sì signore !
00:26:57Peccatori !
00:26:58Pentitevi !
00:26:59Pentiti !
00:27:00Ma i cam di Agapur !
00:27:02Sì signore !
00:27:02Mi pentirò !
00:27:03Che ore sono ?
00:27:04Sarà l'una !
00:27:05Beh !
00:27:05Alle due e mezza vado a pentirmi !
00:27:06Stia tranquillo signor Colo di Monte Cristo !
00:27:08Mi pentirò !
00:27:08E mi saluti l'isola !
00:27:09L'ora del giudizio si avvicina !
00:27:12Maestro !
00:27:13Maestro !
00:27:13Maestro !
00:27:13Maestro !
00:27:14Maestro !
00:27:15Sì !
00:27:16Così !
00:27:19Grazie maestro !
00:27:20E tu principe dei Libertini !
00:27:22Con il suo oco sconterà i tuoi peccati !
00:27:26Ma questo pazzo chi è ?
00:27:27E' uno che crede di essere il profeta Jeremia !
00:27:29Dice di essere nato 3.000 anni fa !
00:27:31Beh ! 3.000 anni si riporta bene !
00:27:33Permette !
00:27:34Facciamo una fotografia nonnino ?
00:27:36Sì sì sì !
00:27:37Così !
00:27:38No !
00:27:39Un passo indietro !
00:27:40Un passo !
00:27:41Sì sì !
00:27:42Ecco !
00:27:43Ancora uno !
00:27:44Ancora uno !
00:27:46Ancora uno !
00:27:50Ma che cosa è fatto ?
00:27:52Eh !
00:27:52Ha detto 3.000 anni !
00:27:53Un bagno ci voleva !
00:27:54Aiuto !
00:27:55Salvatemi !
00:27:57Ah !
00:27:57Ah !
00:27:58Ah !
00:27:59Ah !
00:28:01Ah !
00:28:11Eccolo !
00:28:12E' lui !
00:28:14Benvenuti, scienze !
00:28:16L'aspettavamo !
00:28:17Permettete, Altezza !
00:28:19Sono il direttore dell'albergo !
00:28:20Chi li mata la tacchita chi l'amo fuoco !
00:28:22Ma che lingua parla ?
00:28:23Il caprese, non lo senti ?
00:28:24Diritosissimo !
00:28:25Non credevo che lei conoscesse così bene l'italiano !
00:28:27Beh !
00:28:28Cosa vuole, sa !
00:28:30Mi arrancio !
00:28:31Prego, Altezza !
00:28:31Grazie !
00:28:32La mancia, il fachino !
00:28:33Ah, già !
00:28:35Prendete, buon uomo !
00:28:36Grazie, cilessi !
00:28:37Prego !
00:28:38Prego !
00:28:39Prego !
00:28:39Avete visto ?
00:28:40Gli ha regalato un brillante grosso come una noce !
00:28:42Benvenuto al nostro albergo !
00:28:44Grazie, benvenuto sono io !
00:28:46Ecco qua, io vorrei una stanza per me e per Astrubale, il mio segretario !
00:28:51Sì, signore, c'è l'appartamento reale !
00:28:53Ah, stagione fiacca, eh !
00:28:55Come ?
00:28:55No, no, mi capisco da me !
00:28:57Crisi !
00:28:58Una stanza !
00:28:59Una stanza ?
00:29:00Forse vuol mantenere l'incognito !
00:29:02Ah, già !
00:29:02Vuol filmare !
00:29:03Sì, per carità !
00:29:08Antonio Del Fazio !
00:29:10D'accordo !
00:29:12Allora diremo...
00:29:13Benvenuto, signor Del Fazio !
00:29:15Accompagna il 62, il signore Antonio Del Fazio !
00:29:18Oh, senta un po', signor Del Fazio !
00:29:20Eh, signor Coso !
00:29:21La signorina Sonia Bulgarov è arrivata !
00:29:25Sì, signore !
00:29:26È arrivata !
00:29:26Sì, signore, e l'attende !
00:29:28Mi attende !
00:29:29Nella camera accanto alla sua !
00:29:31Ah, sì !
00:29:31Ah, sta sua !
00:29:32Allora, prego, si vuole accomodare, signore Del Fazio !
00:29:35Grazie !
00:29:36Prego !
00:29:37Signor Del Fazio !
00:29:39Signor Del Fazio !
00:29:41Signor Del Fazio !
00:29:45Signor Del Fazio !
00:29:47Signor Del Fazio !
00:29:47Signor Del Fazio !
00:29:47Signor Del Fazio !
00:29:53Signor Del Fazio !
00:29:56Oh, ma c'è un serpente !
00:29:57Uh, come carino !
00:29:59Chissà come si chiara !
00:30:00Un serpente !
00:30:00Facchino, presto !
00:30:01Chiudi subito !
00:30:09Dì, si vede il bozzo ?
00:30:16No, non si vede niente !
00:30:20Avanti !
00:30:35Ehi, dove vai? Da lei? Così? Ma già, è vero? Che stupido.
00:30:39Dammi subito un vestito, ardo dal desiderio. Sento già l'aria di capri. Capri!
00:31:06Ehi, papà. Che?
00:31:08L'uomo che amo. Il beccan di Agapur. Fammi vedere.
00:31:29Sì, è lui. Ma che cosa mi ha combinato? Io lo conosco bene di Agapur. Non è quello lì.
00:31:35Eppure è lui che andò qua al giorno nella mia stanza. È lui che attendevo con ansia.
00:31:39Sagurata. Basta. Ammi gli occhi.
00:31:47Ricordati il sistema da usare con questo tipo di donne. Lascia fare a me.
00:31:51In una mano la rosa e nell'altra lo scudiscio.
00:31:54Lo scudisci in quale mano?
00:31:56Fa lo stesso. A destra, a sinistra, è uguale.
00:32:00Sì? La rosa e lo scudisci.
00:32:02Appena entra, lo caccerai come un cane. Capito? Così! Così! Così!
00:32:33alzati!
00:32:36Lo caccerò come un cane.
00:32:41Allora, mi raccomando, rosa in una mano e scudiscio nell'altra.
00:32:45Lascia fare a me.
00:32:58Andava avanti.
00:33:05No! Ma cosa va?
00:33:10Aiuto il presidente! Aiuto!
00:33:13No! No!
00:33:19Ma io non capisco.
00:33:21Tu sei entrato con lo scudiscio in una mano e la nostra nell'altra.
00:33:24Sì, ma il guai è che lo scudiscio l'aveva lei.
00:33:33Eppure mi avevi detto che era pazza di te.
00:33:36È pazza, ma furiosa.
00:33:40Furiosa!
00:33:41E che furia!
00:33:43Ai, ai, ai!
00:33:45È la prima volta che vieni a Capri, eh?
00:33:47Perché?
00:33:48Sei già in prena alla febbre azzurra.
00:33:50La febbre azzurra?
00:33:51Questa è un'epidemia.
00:33:52Ma ora bisogna vaccinarsi.
00:33:53Ma no, no.
00:33:54La febbre azzurra, l'aria di Capri, si chiama anche follia caprense.
00:33:58È un'illusione dei sensi sopraeccitati dall'aria e dal sole.
00:34:02Ecco, per esempio, a te ha fatto vedere Sonia con lo scudiscio in mano.
00:34:06Fatto vedere?
00:34:08Ha fatto sentire!
00:34:10Non importa.
00:34:11Fai una doccia.
00:34:12Rinfrescati il cervello e tutto passerà.
00:34:14Dici?
00:34:15E allora dammi una saponetta alla mandorba.
00:34:17E che te ne fai?
00:34:18Basta rinfrescarsi.
00:34:19C'è che mi trovo.
00:34:20Oddio, io il bagno di solito lo faccio a Pasqua.
00:34:23Ma, come dicevo, già che mi trovo...
00:34:26E dove sta la saponetta?
00:34:28Lì, nella valigetta di coccodrilli.
00:34:38Ma, a prescindere, senti un po' a strubale.
00:34:41Io potrei fare soltanto un pediluvio.
00:34:43Fai un po' quello che ti pare?
00:34:44Dici? Va bene. Comunque...
00:34:47Di, ma qui la saponetta non c'è mica.
00:34:49Eccola qui la saponetta.
00:34:51Ma che valigia hai aperto?
00:34:57Febbre azzurra.
00:35:04Come tutto è bello e poetico qui, Antonio.
00:35:07Se dovessi scegliere un posto per andarci a morire,
00:35:10sceglierei quest'isola.
00:35:11E allora sbrigati, così mi lasci gli apiti.
00:35:15Sbrigati tu piuttosto a rinfrescarti il cervello.
00:35:19Però...
00:35:19Però che cosa?
00:35:20Però quello lo scudiscio.
00:35:22Lo aveva per davvero, eh?
00:35:25Ma che? Non c'è acqua?
00:35:28Un serpente! Aiuto!
00:35:31Che schifo!
00:35:32Aiuto!
00:35:33Aiuto!
00:35:34Un serpente!
00:35:35Che schifo!
00:35:36Un serpente!
00:35:37Ma fai piacere!
00:35:38Lì c'è!
00:35:39L'ho visto io, l'ho toccata, l'ho presa in mano, era viscido!
00:35:42Ma non c'è niente!
00:35:43C'era stato il tubo della doccia!
00:35:44Ma che tubo della doccia?
00:35:45E la febbre azzurra!
00:35:46Ma che febbre azzurra!
00:35:47Ma che febbre azzurra!
00:35:47L'ho toccata da lì!
00:35:48Insomma, lì non c'è niente!
00:35:49E sfido io, l'ho buttata da quella parte!
00:35:53Che schifo!
00:35:55Ma insomma, anche qui non c'è niente!
00:35:58Comincici tu stesso!
00:35:59E pure c'era!
00:36:00Senti, vuoi un consiglio?
00:36:02Ordina un cognac!
00:36:03E uno anche per me!
00:36:04Un cognac?
00:36:05Sì!
00:36:05Dici che mi fa bene?
00:36:06Di sicuro!
00:36:07Mi ci vuole, eh?
00:36:08Che spavento!
00:36:10Ohioioi!
00:36:11Allò?
00:36:13Allò?
00:36:15Signorina?
00:36:19Ah!
00:36:20Ah!
00:36:20Ah!
00:36:21Mi si affende!
00:36:22Mi si affende!
00:36:23Mi si affende!
00:36:24Al posto del microfono!
00:36:26Sul telefono!
00:36:27Sì!
00:36:27Febbre azzurra!
00:36:28Ma che febbre azzurra?
00:36:28L'ho buttata dalla finestra!
00:36:29Vieni a vedere!
00:36:30Vieni a vedere!
00:36:32Eccolo lì!
00:36:33Guarda!
00:36:34C'è!
00:36:35Ma per la strada non c'è niente!
00:36:37Se lo hai buttato dovrebbe esserci!
00:36:39Eppure l'ho buttato?
00:36:40Adesso calmati!
00:36:41Usciamo a fare una bella passeggiata!
00:36:43Piuttosto dammi 300 lire!
00:36:45Perché per uscire si paga?
00:36:46No!
00:36:46Ma per comprare le sigarette si!
00:36:47Ah si!
00:36:48E ci vediamo a Marina Piccola!
00:36:50A Marina Piccola!
00:36:51Sì!
00:36:52Ma tu i soldi li tieni nel cappello?
00:36:53Pesa!
00:36:54Sono uomo di mondo!
00:36:55Ho fatto tre anni di militare a Cuneo!
00:36:57Che idee che hai!
00:36:58Ah si!
00:37:05Buongiorno!
00:37:05Mi rispetti signor De Fazio!
00:37:10Signor De Fazio!
00:37:11Signor De Fazio!
00:37:11Signor De Fazio!
00:37:30Signor De Fazio!
00:37:30Signor De Fazio!
00:37:32Signor De Fazio!
00:37:34Signor De Fazio!
00:37:35Signor De Fazio!
00:37:35Signor De Fazio!
00:37:35Signor De Fazio!
00:37:36Signor De Fazio!
00:37:36Signor De Fazio!
00:37:36Signor De Fazio!
00:37:36Signor De Fazio!
00:37:36Signor De Fazio!
00:37:37Signor De Fazio!
00:37:37Signor De Fazio!
00:37:38Signor De Fazio!
00:37:42Signor De Fazio!
00:37:51Salve! Come si chiama?
00:37:53Cosa? Quello che hai in testa.
00:37:55Questo? Sì, quello.
00:37:57Borsolino fullazzo.
00:37:58Questa è cagliata! Ma lo sai che ne pensa tutte lei?
00:38:01Qua la zappa.
00:38:01Gionotto, faccio meno lo spiritoso.
00:38:03E pensi piuttosto a portare a spasso il suo volatile?
00:38:05Ma lo sai che lei è un freddo distanato?
00:38:07Permette, piacere.
00:38:08Dodo della pagina, snob di quelli capri.
00:38:10Aiutami a dire Diana Capri.
00:38:12Permette?
00:38:13Antonio De Fazio. Fu Pietro. Demo Cristiana De Marcia.
00:38:16Non hai tenta di fare il duo. La classe è sempre classe, signor De Fazio.
00:38:38di Cosa State.
00:38:39La prosecuzione di un coottoporto.
00:38:43Andarcerà no sgon'un pues eалиpoli.
00:38:47Leave a testo.
00:38:47Quando febavava di qualcosa, a casa Raya.
00:38:47Ciao, a avere者 dicevable.
00:38:49E la sposa è sempre boneksi.
00:38:56Signor De Fazio?
00:38:59Signor De Fazio?
00:39:08Che bel posto, eh?
00:39:09Sì, peccato che è pieno di pazze.
00:39:12Poco fa ho incontrato uno che portava sulle spalle un volatile.
00:39:15Sarebbe come se io portasse un serpente sulla testa.
00:39:25Ragazzi, gente, ragazzi!
00:39:28E c'è dove?
00:39:30Portatelo!
00:39:31Ma chi?
00:39:31Il dè, quello che si fa chiamare De Fazio.
00:39:33L'ha incontrato poco fa con un serpente avvolto intorno al cappello.
00:39:36Un serpente venenoso?
00:39:37Ma no, addomesticato, con la coda, la testina, tutto.
00:39:40Divino.
00:39:41Appena arrivato lancia una nuova moda.
00:39:43Antonio, cosa c'è?
00:39:44Bisogna che ti levi quel serpente dalla testa.
00:39:46Ma chi ci pensa più il serpente?
00:39:47No, tu ce l'hai ancora in testa.
00:39:48Ed io ti dico che sono guarito.
00:39:50Attorno al cappello.
00:39:53Febbre azzurra.
00:39:54Levati il cappello.
00:39:55Levati il cappello.
00:39:56Vatti a fare una doccia.
00:39:57Anzi, bevi di un cognaro.
00:39:59Levati il cappello.
00:40:00Ma che dici?
00:40:01Oh, il serpente!
00:40:02Aiuto!
00:40:04Ah, il serpente!
00:40:05Ci sono i soldi al cappello.
00:40:07I soldi, sì.
00:40:08San Gennaro.
00:40:09Ma che fa?
00:40:13Gente, che dritto!
00:40:14Fai voglio vestito!
00:40:17Aiuto!
00:40:18Aiuto!
00:40:19Non so notare!
00:40:20Non so notare!
00:40:22Aiutami!
00:40:25Facciamolo anche noi.
00:40:26È l'ultimo urlo.
00:40:27Questa la voglio raccontare alla baronetta.
00:40:29Ma sì, andiamo!
00:40:30Andiamo, andiamo, ragazzi!
00:40:32Vestirsi, vestirsi!
00:40:37Ha visto baronessa?
00:40:39Che cosa?
00:40:40Il bay, baronessa, lo guardi.
00:40:41Fai il bagno vestito.
00:40:47Guardalo, il bay, guardalo!
00:40:50Caramba!
00:40:51Come vi gusta quell'orientale!
00:40:58Vento, aspettami!
00:41:29Mi garba quell'orientale.
00:41:31Ha così forte il senso del macabro.
00:41:35Come fa naufragio tutto ciò.
00:41:37Lo voglio da me stasera.
00:41:39Lo sacrificherò sull'altare dell'amore.
00:41:41Vieni, Bubi.
00:41:42Non possiamo esimerci.
00:41:54Un momento.
00:41:56La baronessa Von Grafen si aspetta.
00:41:58Ecco qua.
00:41:58Un minuto è solo da te.
00:42:00Mi sono informato.
00:42:02È una delle più belle donne di Capri.
00:42:04Un po' stravagante, ma bella.
00:42:07Sarà una serata indimenticabile.
00:42:10Eccovi qua.
00:42:12Ma perché ti sei conciato così?
00:42:15Ma come ti sei combinato?
00:42:17Ho in testa!
00:42:18Che cosa hai messo?
00:42:19Mi sono vestita alla Caprese,
00:42:21alla Lallo, alla Foffo,
00:42:23all'Arello Cecchini.
00:42:26Ehi, tu piuttosto.
00:42:28Non vorrei mica venire vestito così.
00:42:29Mi faresti sfigurare.
00:42:31Ma io non posso conciarmi così.
00:42:33Sono un attore serio.
00:42:34E perciò non hai una lira,
00:42:36amico mio.
00:42:37Oggi per fare colpo
00:42:38bisogna essere eccentrici.
00:42:40Futili.
00:42:41Tu ti devi futilizzare.
00:42:43Non posso.
00:42:43Dai, detto a me,
00:42:44futilizzati.
00:42:45Non posso.
00:42:45Ti futilizzo io.
00:42:46Vieni qua.
00:42:47Fatti futilizzare.
00:42:52Non posso.
00:42:54Deve essere questa.
00:42:56Ma questo è il cimitero.
00:42:58Ma no.
00:42:58Vensi qua.
00:42:59È proprio questa.
00:43:00Dici?
00:43:01Vai avanti tu.
00:43:02Perché?
00:43:05Io ho paura.
00:43:07Ma no, Siamo.
00:43:08Paura di che cosa?
00:43:21Hai sentito?
00:43:22Che cosa?
00:43:22Sono morto.
00:43:23Guarda.
00:43:24Ma siente, hanno aperto la porta.
00:43:26Su, su, entra.
00:43:28Vieni con me.
00:43:28Ma sì.
00:43:29Vieni pure tu.
00:43:30Ma sì.
00:43:31E vieni pure tu.
00:43:32Vengo, entra.
00:43:34Te lo dicevo io,
00:43:35ci siamo sbagliati.
00:43:36Questa è una domba di famiglia.
00:43:38No, signore.
00:43:39Aiuto.
00:43:39Oddio.
00:43:40Che spazio.
00:43:41Ma io?
00:43:42Questa è la villa
00:43:43della Baronessa Von Kram.
00:43:44Sì, signore.
00:43:45E lei chi è?
00:43:46Scusi.
00:43:46Io sono il maggiordomo, signore.
00:43:48L'avevo presa per un fantasma.
00:43:49Prego.
00:43:50Scusi, eh.
00:43:50Il berretto.
00:43:51Sì.
00:43:52La borsa.
00:43:53La borsa?
00:43:54Sì.
00:43:54Grazie.
00:43:55Prego.
00:43:55Grazie, signore.
00:43:58È un po' scuretto qui, eh?
00:43:59È dolce?
00:44:00Sì.
00:44:01Subito, sì.
00:44:09Quasi, quasi di me.
00:44:10Togliamo il disturbo.
00:44:11Torniamo domani, eh?
00:44:12Sì, domani.
00:44:13No, signori, no.
00:44:14La Baronessa vi attende oggi.
00:44:17Sì, signore.
00:44:18Purtroppo.
00:44:19Purtroppo.
00:44:24Prego.
00:44:26Questa.
00:44:26Grazie.
00:44:27C'è un po' scuretto qui.
00:44:42Accidenti.
00:44:42Si hanno chiusi dentro.
00:44:44Sepporti, vivi.
00:44:45Ti ricordi come ha fatto lui per aprire la porta?
00:44:47Sì.
00:44:48Proviamo anche noi.
00:44:51Aiuto.
00:44:51Che c'è?
00:44:52Oltre, guarda.
00:44:54Oddio, che paura.
00:44:55Mi ricordo io.
00:44:56Procedete senza timore.
00:44:58Care la morte e dolce l'aldilà.
00:45:01Procedete.
00:45:02Hai sentito che cosa ha detto?
00:45:03Sì.
00:45:04Procedete oltre.
00:45:05Procediamo?
00:45:06Non bisogna mai contraddire gli spiriti.
00:45:07No, no.
00:45:08Procediamo.
00:45:09Vuore?
00:45:11Vuore?
00:45:21No, guarda.
00:45:23Siamo liberi.
00:45:42Prima era la donna.
00:45:44Ma questo è l'obbitorio.
00:45:45La porta.
00:45:46La porta.
00:45:47Si richiude la porta.
00:45:49Si, hanno rinchiuso dentro.
00:45:51Proviamo quella.
00:45:52Questa?
00:45:53Sì.
00:45:55Ma chi?
00:45:56Ce n'è un altro.
00:45:57Dove?
00:45:58Qui.
00:46:03Vino.
00:46:04Chi è?
00:46:04Salome.
00:46:06Non si muove?
00:46:08Benvenuto nella villa della morte e dell'amore.
00:46:11Buongiorno, signore.
00:46:12Va ideata e costruita io.
00:46:17Con doglianze?
00:46:18Cioè, complimenti.
00:46:20Vi piace?
00:46:22Abbastanza.
00:46:23È Gaia.
00:46:24Oddio, è un po' fuori mano.
00:46:26Già, è l'ultima casa di Capri.
00:46:29L'ho scelta apposta.
00:46:30Ho voluto che la mia fosse l'ultima dimora.
00:46:34perché non siete venuto solo?
00:46:36Ha voluto lui che l'accompagnassi.
00:46:38Se come, trattandosi dell'ultima dimora,
00:46:41l'accompagno ci vuole, eh?
00:46:43Ma vedo che non ce n'è più bisogno.
00:46:45Toglio il disturbo.
00:46:46Grazie.
00:46:47Non lasciarmi solo.
00:46:49Almeno raccomandomi nelle due preghiere.
00:46:52Volete accomodarvi?
00:46:53Dove è il cimitero?
00:46:54No, lì.
00:46:55Sì, grazie.
00:47:10Vedo che il mio servizio vi piace.
00:47:12Come servizio funebre non c'è male.
00:47:15In tutte le ore, anche in quelle del piacere,
00:47:19amo ricordare che la morte è sempre presente.
00:47:22Solo così riesco a godere e a capire la vita.
00:47:32E il cameriere con la sua radiografia?
00:47:34Il pranzo è seguito, signore.
00:47:36È un piatto solo.
00:47:37L'ho preparato con le mie mani.
00:47:39Spero che vi piacerà.
00:47:40Cos'è il cadavere lesso?
00:47:42Gufo arrosto con contorno di bacca di cipresso.
00:47:45Ah, no, per bacco.
00:47:46E il gufo no.
00:47:47Il gufo proprio non me lo sento.
00:47:48Ma io direi,
00:47:50trapassiamo dall'altra parte.
00:47:51Ma certo, caro.
00:47:52Vieni, di là.
00:48:00Entra, caro.
00:48:02Ah, ma qui è più allegro.
00:48:04Sembra il funerale di una giovinetta.
00:48:07Ma qui noi ci ameremo, caro.
00:48:08Sì.
00:48:09Ci ameremo uscua de morte met ultra.
00:48:11Non esageramos.
00:48:13Vado.
00:48:14Quo vadis.
00:48:15Vado a prepararmi per il sacrificio.
00:48:17Ma prego, il sacrificio è tutto mio.
00:48:19Proverai di là tutto ciò che ti occorre per la notte.
00:48:21Sì.
00:48:23Ora, pronopis.
00:49:04Oddio, da buona morte.
00:49:06Ma tu, quella donna non l'avrai mai.
00:49:09No.
00:49:10Quella donna è mia.
00:49:11Aiuto.
00:49:11Io l'ano.
00:49:14Condoglianza, complimenti.
00:49:15Cioè, sì, è quello che cerco.
00:49:18Da dove si passa?
00:49:18Dalla finestra.
00:49:21Saltala, è prima che sia troppo troppo.
00:49:22Sì, sì, sì.
00:49:23Sì, sì, sì.
00:49:25Salta.
00:49:25Ma è al vino.
00:49:26Ma non importa.
00:49:27Ma io mi sfracevo.
00:49:28È quello che voglio.
00:49:30Sì, ma...
00:49:30Buttati.
00:49:31No.
00:49:32Sì.
00:49:33Brucio la cervella.
00:49:34Aiuto.
00:49:34Giù.
00:49:35Io voglio.
00:49:36Buttati.
00:49:37Che spavento.
00:49:39Eh.
00:50:06Che spavento.
00:50:09Potrei plattare.
00:50:11T'aspetto in vano all'imbrunire.
00:50:16Tra mille fuochi nel corale.
00:50:19Del tuo cavallo.
00:50:20Non odolo scalpitar.
00:50:24L'anella fama.
00:50:27Quando la luna brilla in cielo.
00:50:30Non c'è una stella.
00:50:33Che può guidarti verso me.
00:50:52Lo sapevo che saresti venuto.
00:50:54Ah, sì?
00:50:55E io no.
00:50:56Allora, è vero.
00:50:58È vero che cosa?
00:51:00È vero che voi non badate i mezzi per conquistare una donna che vi piace.
00:51:04Beh, sa.
00:51:05Allora io vi piaccio?
00:51:07Eh, sì.
00:51:09Eh, sì.
00:51:11Ma dimmi un po'.
00:51:13Per caso?
00:51:14Tu ami la morte?
00:51:16No.
00:51:17Io amo la vita.
00:51:19E come?
00:51:29Adesso sì.
00:51:30Si comincia a ricostruire.
00:51:32Eh, purtroppo.
00:51:33Non la pensa così mio marito.
00:51:36C'è un marito?
00:51:38È portoghese.
00:51:39Cos'è?
00:51:40Portoghese.
00:51:41Ma allora non paga.
00:51:42È gelosissimo.
00:51:44Manovela, dove sei?
00:51:46Senti, è lui.
00:51:48La voce del padrone?
00:51:49Non mi lascia mai sola.
00:51:50No.
00:51:51Ma io non c'entro, io declino.
00:51:53Se ci dovessi trovare qui sarebbe capace di ucciderci.
00:51:56Ma per dinci anche per bacco.
00:51:57Ma a me non importa niente.
00:51:58Eh, ma importa a me però.
00:52:00Facciamo scherzi.
00:52:01Senti, io verrò da te questa notte in albergo.
00:52:04Questa notte?
00:52:05Verrò da te questa notte in albergo.
00:52:07Sì.
00:52:07Vuoi?
00:52:08Questa notte?
00:52:08Sì.
00:52:09In albergo?
00:52:09In albergo.
00:52:10No, siamo uomini o caporanti.
00:52:12Bravo.
00:52:14Ciao.
00:52:15Che notte?
00:52:36Ehi, giovanotto, sveglia!
00:52:38Che c'è?
00:52:39Sveglia!
00:52:40Eh, sei tu.
00:52:40Bisogna che te ne vai.
00:52:42Eh?
00:52:42Perché?
00:52:43Perché è arrivata una donna, fanciullo ignaro.
00:52:46La baronessa?
00:52:47Ma che baronessa?
00:52:48Emanualita, una donna tutta a fuego, un tipo di falsa magra, una poppea, sai?
00:52:53C'ha il marito che è portoghese, non paga.
00:52:55A proposito, bisogna che mi dai la tua migliore vestaglia.
00:52:58Non ti do un corno.
00:52:59Come sarebbe?
00:53:00Io domani mattina torno a Napoli col primo vaporetto.
00:53:02Ho capito tutto, sai?
00:53:04Beh, da te, io non ho capito niente.
00:53:06Lo sai perché tutti quanti si trattano con tanta cortesia?
00:53:09Lo sai perché tutti quanti ti fanno l'occhietto?
00:53:12Perché sono bello.
00:53:15Penso di cretino.
00:53:16Lo sai?
00:53:17Perché tutte le donne ti corrono appresso?
00:53:20Piaggio, ho il mio fascino.
00:53:23No, signore.
00:53:25Ti corrono dietro perché ti hanno scambiato per il figlio del gran bacon di Agapur.
00:53:29Ah sì?
00:53:30Sì.
00:53:31Ah sì, sì?
00:53:31Sì.
00:53:32Non me ne frega niente.
00:53:33Ah no!
00:53:34La vedi questa valigia?
00:53:35Non è mica mia?
00:53:36È neanche mia, è del bacon.
00:53:38Li abbiamo portato via in motoscafo, li abbiamo preso la valigia.
00:53:41Lo sai dove andiamo a finire con tutta questa storia?
00:53:45Tra le braccia di Emanuela.
00:53:47No, in galera.
00:53:48Senti, io vado di là e domattina me ne torno a Napoli.
00:53:52Hai capito?
00:53:53Abdul, Abdi, Abdi, Abdi, Abdi, Gna, Brr, Te, Brr, Chia, De, Chia, Chia.
00:53:58Che cosa stai dicendo?
00:53:59Parlo in diaro, vi esercito.
00:54:01Ah, tu lo ha.
00:54:06Sai che cosa ho saputo?
00:54:07Che il vero e bello è proprio lui.
00:54:09Tutta capri se la contende.
00:54:10Che errore da parte mia.
00:54:12Ma io non lo amo più.
00:54:14Lo odio.
00:54:15E invece ora non lo odi più.
00:54:17Lo ami.
00:54:18E' vero che lo ami?
00:54:19Sì, lo amo.
00:54:21E farai di tutto per riconquistarlo?
00:54:23Sì, farò di tutto per riconquistarlo.
00:54:25Questa notte stessa?
00:54:27Questa notte stessa.
00:54:29Entrerai nella sua camera e lo sedurrai.
00:54:32Sì.
00:55:17Sì, farò di tutto per riconquistarlo.
00:55:22Sì, farò di tutto per riconquistarlo.
00:56:08Non mi aspettavi, vero?
00:56:10Veramente no. Io non volevo venire qui.
00:56:13Lo so, hai sbagliato. Guarda, in fondo al corridoio, a destra.
00:56:17Io non volevo venire qui, ma ho avuto una visione celeste che mi ha detto...
00:56:23Vai! Vai, è quello che dico anch'io. Che cosa aspetti? Cosa vuoi?
00:56:26Sono venuto per amanirti per l'ultima volta, principe dei Khan di Agapur. Per l'ultima volta!
00:56:31Meno male che l'ultima...
00:56:32Pentiti! Ma che cosa mi devo pentire se io non ho fatto ancora nulla?
00:56:38Io mi stallerò qui.
00:56:39No.
00:56:39E ti starò vicino fino all'alba per aiutarti a lottare contro di lei.
00:56:44La bestia trionfante!
00:56:46Ma che bestia trionfante? Quella è una donna che fa favicolo.
00:56:49È il demonio!
00:56:50No.
00:56:51E io non mi muoverò di qui.
00:56:52No, no, tu te la vai e subito...
00:56:55Ecco, la bestia trionfante!
00:56:58Lasciami solo con lei.
00:57:00Sì.
00:57:00La vuoi vedere?
00:57:01Sì, proprio.
00:57:02Sì, inimico.
00:57:03Te la faccio vedere.
00:57:23Che notte!
00:57:30Finalmente ci sei!
00:57:31Aiuto!
00:57:33Aiuto!
00:57:35Vieni qua, caro, vieni qua subito!
00:57:37Fossi scemo!
00:57:39Cucù!
00:57:40Vieni qua, ti dico!
00:57:41Aiuto!
00:57:42Oh, come sei bello vestito così!
00:57:44Fermo con le mani, eh!
00:57:45Perché mi sfugi?
00:57:46Dopo quello che è successo oggi.
00:57:48Ma che cosa è successo oggi?
00:57:49Ah, non lo sai?
00:57:51Oh, non mi ricordo nulla!
00:57:52Ma mi ricordo io, però!
00:57:54Come un vuoto qui nella testa!
00:57:56Appunto, dico!
00:57:57Lei, signora, è un pochettino schizofrenica!
00:58:01Imperole povere, sai che significa?
00:58:03Che lei è pazza, in capa!
00:58:05Oh, sì, sono pazza di te!
00:58:06Aiuto!
00:58:08Aiuto!
00:58:08Ma stia ferma, eh!
00:58:10Va di chiudere il telefono al manicomio, eh!
00:58:13Manicomio!
00:58:15Chi è?
00:58:16E chi ne so io?
00:58:17Questa sera arrivano tutti.
00:58:18Sarà Bartoli, sarà Coppi, sarà lei.
00:58:21Lei chi?
00:58:22Emanuela?
00:58:22Emanuela!
00:58:25Una donna!
00:58:27Oddio mio, che cosa devo fare?
00:58:28Non mi ha detto niente!
00:58:29Non ti hanno detto niente?
00:58:30Te lo dico io!
00:58:31Vieni con me!
00:58:32Adesso ti faccio vedere la bestia trionfante!
00:58:34La vuoi vedere?
00:58:35Vieni qua!
00:58:36Stai buona, eh!
00:58:37Ti faccio vedere la bestia trionfante!
00:58:39E tu sarai buona?
00:58:40Sì, sarò buona!
00:58:41Buona buona?
00:58:42Sì, buona!
00:58:42Ve lo prometti?
00:58:45È tranquilla!
00:59:03Che notte!
00:59:12Scusi, lei chi è?
00:59:13Dov'è?
00:59:14Ma chi?
00:59:14Non fare l'indiano!
00:59:16Eh, oramai sono vestito!
00:59:18Non è ancora arrivata?
00:59:19Effettivamente non è arrivata ancora!
00:59:20Allora aspettavi!
00:59:22Il portoghese!
00:59:23Ma appena lei arriva io t'ammazzo!
00:59:31Eccola!
00:59:31E lei?
00:59:33Sì, ma...
00:59:34Mi è venuta un'idea!
00:59:35Sì!
00:59:36Ora io mi metterò in questo armadio!
00:59:38Sì!
00:59:38E tu la riceverai come se io non ci fossi qui dentro!
00:59:41Sì, sì!
00:59:41Hai capito?
00:59:42Sì, sì!
00:59:43Voglio vedere fino a che punto quella donna è capace di tradirla!
00:59:48Ma ricordati di essere naturale!
00:59:51Molto naturale!
00:59:53Vuoi a te se fai capire che io sono qui dentro?
00:59:56Vai ad aprile o sparo?
00:59:57Sì!
00:59:59Sorride!
01:00:10Che notte!
01:00:17Tesoro!
01:00:18Signora, ma lei chi è? Cosa cerca?
01:00:19Io cerco l'amore, tesoro!
01:00:21Ma che caldo che fa qua dentro!
01:00:23Quasi, quasi!
01:00:23Mi levo anche il vestito!
01:00:25No, no, no, no!
01:00:25Per chiarità!
01:00:26Sì, raffredderebbe!
01:00:27Non senti che è freddo!
01:00:28Fa un freddo cane!
01:00:29E poi c'è una corrente!
01:00:31Ma come sei strano!
01:00:32Oggi è tutto a fuego!
01:00:34Questa sera sei tutto a ghiaccio!
01:00:35Chi sa come sarai questa notte!
01:00:37Questa notte?
01:00:38Stano notte sarò tutto buggy!
01:00:40Ma su, smettila di parlare e baciammi!
01:00:41Signora, non posso!
01:00:42Ma non farai anche tu come quel cretino di mio marito!
01:00:44Ma no, signora!
01:00:45Non permetto che lei offenda suo marito la mia presenza!
01:00:48Suo marito è una bravissima persona!
01:00:49È un gualanduomo, un centiluomo, ed è anche un bell'uomo!
01:00:52È un bell'uomo suo marito!
01:00:54È vero?
01:00:55E in certe situazioni le capisce!
01:00:58Ma se tu non lo conosci neanche!
01:00:59Non vuol dire, lo sento!
01:01:00Io lo sento!
01:01:01Sono sensitivo!
01:01:02Iper sensibile!
01:01:04Ma che cosa c'è?
01:01:06Ma che cos'hai?
01:01:08Nulla!
01:01:08Tu guardi continuamente verso l'armadio!
01:01:10No, no!
01:01:10Tu mi nascondi qualche cosa!
01:01:11Tu mi nascondi qualche cosa!
01:01:13Tu mi nascondi una donna!
01:01:14No, signora, una donna no!
01:01:15Lo giuro!
01:01:16Apri l'armadio e sparo!
01:01:16Non posso!
01:01:17Apri l'armadio e sparo!
01:01:18Non posso!
01:01:18Ma qui sparono tutti!
01:01:19È una sparomania!
01:01:20Non vuoi aprire l'armadio?
01:01:22Va bene, lo apro io!
01:01:23No, io te grino!
01:01:26Mi scusi tanto, signora!
01:01:28Ma lei chi è?
01:01:29Sono un uomo scomorto dalla gelosia!
01:01:31Io credevo di trovare qui la baronessa von Crafone
01:01:32di cui sono innamorato forlemente
01:01:34e invece ho disturbato il loro idillio!
01:01:37Ma come?
01:01:37Non è il portoghese?
01:01:38Non è tuo marito?
01:01:39No!
01:01:40E chi è costui?
01:01:46Non mi riconoscete?
01:01:48Ah, sì, sì!
01:01:49Il confraterno della Buonamorte!
01:01:51Il maggiordome della baronessa!
01:01:52Precisamente, altezza!
01:01:54Oi boh!
01:01:54Scusi tanto, signora!
01:01:56Altezza?
01:01:571,65!
01:02:00Permesso.
01:02:03No!
01:02:07Maledetta!
01:02:08Lo sapevo che saresti venuto qui!
01:02:10Taci!
01:02:11Taci, sporco servitore!
01:02:13Ho zacconevi!
01:02:14Ho zacconevi!
01:02:15Ho zacconevi!
01:02:16Ho zacconevi!
01:02:16Ho zacconevi!
01:02:17Ho zacconevi!
01:02:18Ho zacconevi!
01:02:18Ho zacconevi!
01:02:19Ma insomma, signori!
01:02:19Ho zacconevi!
01:02:21Ho zacconevi!
01:02:29Cosa?
01:02:35Ribbentrop!
01:02:37Gasולine!
01:02:42Ti ho trovata, finalmente!
01:02:44Oddio!
01:02:45Mi marito!
01:02:45Lascia che ti spieghi!
01:02:46Non c'è niente da spiegare!
01:02:47Non c'è niente da spiegare ?
01:02:50Questo è il portoghese ! Non paga !
01:03:17Non so, non so, non so !
01:03:18La mia, la mia, la mia !
01:03:23La mia, la mia, la mia !
01:03:27Non so !
01:03:29Che amo !
01:03:35La cacità !
01:03:40Cosa stascio ce ?
01:03:42Ehi !
01:03:49Che cosa devo fare? Che cosa?
01:03:52La fine del mondo. Alleluia!
01:04:02Signori, ma come si arriva? Ma finitelo. Ma questa è un'indecenza.
01:04:07Non è giunta!
01:04:09Non è giunta!
01:04:14Non è giunta!
01:04:15Non è giunta!
01:04:37Che notte!
01:05:07Ma cos'hanno da guardare?
01:05:09Come cos'hanno? Ci credono all'uomo più ricco del mondo.
01:05:12A me?
01:05:13Ah, sì!
01:05:15Hai visto come saluta il bei, come fa biondo, come rinnova tutto quel che tocca.
01:05:22È un uomo straordinario.
01:05:24Perché non lo leggiamo questa sera?
01:05:25Lui, mister Capri?
01:05:27Perché no?
01:05:27Allora questa sera ti fidanzi con Sonia.
01:05:29E perché non dovrei fidanzarmi?
01:05:31Perché hai già moglie.
01:05:32E vabbè, io questa sera mi fidanzo e domani mi sfidanzo.
01:05:35Bella soddisfazione. Così non hai pure pagato i danni per rottura di fidanzamento.
01:05:39Per tua norma, io i danni li faccio, ma non li pago.
01:05:42E comunque i gocci sono miei.
01:05:44E se capitasse qui in tua moglie?
01:05:46E come fa? C'è il mare per due mezze, non sa notare.
01:05:48E i vaporetti?
01:05:50Smemoratoone. E lo sciopero dove lo metti?
01:05:53Anzi...
01:05:55...debo confidarti una cosa. Ho un accordo segreto con Di Vittorio.
01:06:09Altezza, si ricorda di me? Dodo della Baggi.
01:06:12Ah, sì.
01:06:13Permette Enrichetta Giussi.
01:06:15Prego.
01:06:15Abbiamo deciso di metterla tra i candidati per l'elezione di questa sera.
01:06:19Voglio il reggimi deputato, forse?
01:06:21Questa è veramente spaziosa. La voglio mandare all'europeo.
01:06:24No, si tratta dell'elezione di mister Capri.
01:06:27Ah, il pupetto.
01:06:28Altezza, pupetto Turacciolo.
01:06:30Turacciolo? Turacciolo, Turacciolo. Questo nome non mi è nuovo.
01:06:35Comunque, se a voi fa piacere, accetto.
01:06:38Benissimo. Vado a comunicare la notizia ai fratelli dell'Isola.
01:06:41Oh, e c'è chi si trova. Mi usi la cortesia.
01:06:43Lo comunichi anche alle sorelle.
01:06:45Ah, che lazza.
01:06:47Tutto fa brodo.
01:06:48Ma che cazzo.
01:06:49Ma sa che lei è divina.
01:06:50Veramente divina.
01:06:51Vengo.
01:06:52Questa sera sarà una festa di venticabie.
01:06:55Sì, di venticabie assolutamente. Vengo.
01:07:07Vengo.
01:07:09Vengo.
01:07:21Vengo.
01:07:25Vengo.
01:07:26Vengo.
01:07:27Vengo.
01:07:27Vengo.
01:07:28Vengo.
01:07:29Vengo.
01:07:30Vengo.
01:07:30Vengo.
01:07:30Vengo.
01:07:33Vengo.
01:07:33Procederemo all'elezione di più nostro dei nostri
01:07:37Dell'antesignano della nostra classe infinita
01:07:39Dell'appresentante della ganga capense
01:07:41Del nuovo Tiberio
01:07:42Ovvero sia di mister Capri
01:07:51Candidato numero uno
01:07:53Il conte Burbi di prima volta
01:08:02Scusi?
01:08:04Arbitra qui il signor Antonio De Fazio?
01:08:08Sì, è qui
01:08:10È qui?
01:08:12Sei sicuro?
01:08:13È tutto il giorno che ci fa girare per Capri
01:08:15Io non ne posso più
01:08:16Domandalo a lui
01:08:17Sta proprio qui il signor Antonio De Fazio
01:08:19Ma sì signora
01:08:21Il signor Antonio De Fazio è proprio qui
01:08:23Chi devo annunciare?
01:08:26Cinque secondi di applausi
01:08:29Candidato numero due
01:08:31Il nostro pupetto Duracciolo
01:08:33Il più fantastico dei fantastici
01:08:36Egli ha riportato a Capri
01:08:38L'antico culto solare del dio Mitra
01:08:42Via
01:08:42Uno
01:08:43Due
01:08:44Tre
01:08:48Lei è sicuro di vincere il migliore?
01:08:50Lo so, lo so
01:08:51Ma non è
01:08:52Ma perché?
01:08:53Via, via, via, via
01:08:54Infila con gli altri
01:08:55Infila con gli altri
01:08:56Ed ecco il candidato numero tre
01:09:00Ma su, va, dai
01:09:01Su, lei che è il più degno, su
01:09:04Su
01:09:06Sua altezza
01:09:06Omar Bey
01:09:08Erede al frono di Agapur
01:09:10Il quale
01:09:11Dopo aver polverizzato in un solo giorno
01:09:13Tutti i cuori delle più belle donne di Capri
01:09:15Compresa la nostra bellissima Sonia Bulgaro
01:09:18Molto bene
01:09:19Ha inventato il bagno vestito
01:09:21La moda del serpente in testa
01:09:22Il saluto alla tiralingua
01:09:24Ed altre fuffanterie
01:09:26Che non vi sto nemmeno a dire
01:09:45Discorso
01:09:46Parli, parli
01:09:49Sì, gentile, parli
01:09:50Su, parli
01:09:54Fratelli
01:09:55Dell'isola
01:09:59Sorelle del Golfo
01:10:01Anzi, diremo
01:10:02Sorelle dei Semi
01:10:07La direzione di questo locale
01:10:09Prega gli intervenuti
01:10:10Di non rompere i bicchieri
01:10:11E di non dileggiare
01:10:13I camerieri
01:10:13Che compiono il loro duro lavoro
01:10:15Per accontentare questa difficile clientela
01:10:19A noi
01:10:21Della direzione ce ne freghiamo
01:10:23E in quanto ai camerieri
01:10:27Dico
01:10:28In quanto ai camerieri
01:10:30Non solo li sfottiamo
01:10:33Ma li trattiamo come schiavi
01:10:36Guardino
01:10:42E dove ascolterete in onore del premiato
01:10:45L'inno nazionale di Agapur
01:11:04Vieni lo d'occhio
01:11:05Radina
01:11:07Bale
01:11:08Bale
01:11:09Bale
01:11:09Signor Tefazio
01:11:10Ma dove sei cacciato
01:11:13Cosa fai tu qui?
01:11:15Io?
01:11:15Sì, tu
01:11:16Cosa faccio qui?
01:11:18Lavoro
01:11:18Il cameriere
01:11:19È ovvio
01:11:20Ma non dovevi andare a Salerno
01:11:21Lavorare?
01:11:22Già
01:11:22Ma se vi dicevo che venivo a Capri
01:11:23Poi sareste stato in pensiero
01:11:25Qui è un coro di vizio
01:11:27Bale
01:11:27Bale
01:11:28Ecco subito
01:11:29Avete sentito?
01:11:30Mi hanno chiamato
01:11:31Ma ti hanno chiamato Bale?
01:11:32Sì, Bale
01:11:33Avete capito male
01:11:34Bale
01:11:35Bale
01:11:36Bale
01:11:36Significa cameriere
01:11:36Ragazzo
01:11:37Ecco
01:11:37Cosa c'è di là?
01:11:38Una festa
01:11:39Si può vedere?
01:11:40No, per carità
01:11:41Come per carità?
01:11:42Un'ora già
01:11:42Badano nudi
01:11:43Oh, che orrore
01:11:44Ma se quelli che entrano
01:11:46Sono in abito da sera
01:11:50Sono in abito da sera
01:11:52Ma sotto sono nudi
01:11:54Nudi?
01:11:56Non vi muovete di qua
01:11:57Io vengo subito
01:11:58Vi porterò qualche cosa da bere
01:12:01Che caro
01:12:02Ma è modo questo di portare un vassoio?
01:12:03Dai qua
01:12:04Il vassoio si porta così
01:12:05Vedi?
01:12:05Permesso?
01:12:09Gente che assa
01:12:10Non sta combinando una persona
01:12:14E voilà
01:12:15L'orcia incomincia
01:12:19Fantastica
01:12:20Fantastica
01:12:21A me il vassoio
01:12:22E' un becato
01:12:23E' un becato
01:12:23E' un becato
01:12:25E' un becato
01:12:28E' un becato
01:12:28Oh, Dio
01:12:28E' un becato
01:12:29E' un becato
01:12:33Sono fitto
01:12:34Che c'è?
01:12:35E' arrivata mia suocera
01:12:36Sì?
01:12:36Allora io scappo
01:12:37No, no, io vengo con te
01:12:38Balliamo, caro?
01:12:39Come?
01:12:40Vieni, vogliamo, su
01:12:41Oramai sei in ballo
01:12:48Sei nervoso stasera?
01:12:50Che cosa pensi?
01:12:51Alla mia famiglia
01:12:52Alla mia famiglia
01:12:52Alla mia famiglia
01:12:53Il tuo padre è becato
01:12:54E' un becato
01:12:54Mi importa sempre di lui
01:12:56Allora, il tuo 40 mogli?
01:12:58Eh, 40 mogli?
01:12:59Ci mancherebbe altro
01:13:00Come?
01:13:01Oddio, non sono 40
01:13:02Saranno 39
01:13:03Oh, così poche?
01:13:05Sai, ce n'ho una che vala per 100
01:13:15Oddio, ma cosa combinerà adesso?
01:13:20Ecco qua
01:13:21E vede questa?
01:13:23Che vi farà molto bene
01:13:24Molto bene
01:13:25E non vi muovete da qui
01:13:27E vede questo qui
01:13:29Che è una cosa magnifica
01:13:30E' meravigliosa
01:13:31Grazie
01:13:31Scusa
01:13:32E non vi muovete da qui
01:13:34No
01:13:43Ti piace questa samba?
01:13:45Assai
01:14:07Cosa fate qui?
01:14:08Mi vuoi far licenziare
01:14:09Via
01:14:10Uscite dentro
01:14:11Via
01:14:11Scusa
01:14:12Scusa
01:14:12Via
01:14:13Via
01:14:21Guardate là
01:14:22Vedete?
01:14:34Ma cosa hai venuto?
01:14:36Sei buono
01:14:45Cosa vuoi fare adesso?
01:14:47Cameriere, arriva o non arriva questa torta?
01:14:50E' mezz'ora che la spesa
01:14:51Oh, oh, oh, oh
01:14:52Oh, oh, oh, oh
01:14:53Oh, oh, oh, oh
01:14:53Ti vengono le tonte
01:14:56Sì
01:14:57Sì
01:14:57Sì
01:14:57Sì
01:14:57Sì
01:14:58Sì
01:14:59Sì
01:15:00Sì
01:15:04Siamo rovinati
01:15:06Perché è arrivato il vecchio
01:15:07Meno male
01:15:07anderer c'è la sposa
01:15:08Che meno male
01:15:09Quello si fa restare
01:15:10No
01:15:11Guarda
01:15:14Nascondati
01:15:14E tu
01:15:15Sotto il tavolino.
01:15:16Sì, subito.
01:15:17Sotto il tavolo.
01:15:23Dì, ci hanno visti?
01:15:25No, sbagliamoci.
01:15:27Da dove?
01:15:28Fai il salotto, presto.
01:15:30Non posso, perché nel salotto ci sono le mie due mogli.
01:15:34Andiamo via così.
01:15:37Ciao.
01:15:38Senti, Marietta, dobbiamo andare a andare qui.
01:15:40Nicoletta, qui c'è tanta gente.
01:15:42Ma no, caro, aspettiamo qui.
01:15:44Brava, questa è un'idea veramente divina.
01:16:10Sono vettute tutte le uscite, bisogna smascherarlo senza fare scandalo.
01:16:26Comincia ad andare avanti tu, io ti seguo.
01:16:43Mi ha sparato?
01:16:44Sono stato io.
01:16:46Perché ha sparato?
01:16:46Qui, essere fantasmi.
01:16:48Tavolini scappati.
01:16:49Sì, sì, vissi, si bocca.
01:16:50Lo visto anch'io, si muova i tavolini.
01:16:51Sì, sì, lo visto anch'io.
01:16:52Basta, scoperchiate tutti i tavoli.
01:16:54Suoco, ma che fanno?
01:16:57No.
01:17:03No.
01:17:11No.
01:17:12No.
01:17:13No.
01:17:15No.
01:17:16No.
01:17:16No.
01:17:17No.
01:17:17No.
01:17:18No.
01:17:18No.
01:17:20No.
01:17:22No.
01:17:22No.
01:17:27No.
01:17:32No.
01:17:34No.
01:17:34No.
01:17:39No.
01:17:42No.
01:18:00Grazie a tutti.
01:18:40Grazie a tutti.
01:19:11Grazie a tutti.
01:19:12Grazie a tutti.
01:19:59Grazie a tutti.
01:20:12E permettete che io aggiungo una cinquantina di chili di moglie?
01:20:15Grazie a tutti.
01:20:28Grazie a tutti.
01:20:35Grazie a tutti.
01:20:40Grazie a tutti.
01:21:37Grazie a tutti.
01:21:40Grazie a tutti.
01:22:13Grazie a tutti.
Commenti