00:00Musica
00:30Quello sembra un posto magnifico per campeggiare, Staglio
00:33Hai ragione, Julio
00:35Ma dove porcheggiamo?
00:37Quanto, laggiù c'è un bel posto
00:39Sarà meglio affettarci prima che qualcuno la porti via
00:47Ehi tu, di un po' che ti è saltato in mente?
00:50Vuoi forse rubarmi il posto?
00:51Ecco, le porgo le mie scuse, signore
00:54Ma noi siamo arrivati prima
00:56È vero, e adesso cosa hai intenzione di fare?
01:01Ti accontento subito
01:02Ti faccio vedere io cosa hai intenzione di fare
01:06Quel vandole ci ha distrutto i paraurti a olio
01:09Vedrai, si pentirà di averlo fatto, Staglio
01:14E che questo le serva di lezione, signor maleducato
01:17Eh va bene, se è la guerra che volete sarete immediatamente accontentati
01:30Ecco perchè mi chiamano fiato d'acciaio
01:38Olio, che devo farne della legna?
01:43Comincia a tagliarla
01:44Intanto io preparo le bistecche
01:46Molto bene, Olio
01:50Solo a guardarti mi si riempie il cuore di gioia
01:58Accidenti, non ditemi che ci sono ancora quei due babbehi là fuori
02:04Potrei chiederti in prestito l'ascia per un minuto, amico
02:07Sicuro?
02:08Ma una brutta notizia
02:10Non ci ho rimasto più legna
02:11Ah, questo è quello che pensi tu
02:15Due succulente bistecchi in arrivo
02:22Sai una cosa, amico?
02:24Con quella faccia sei molto più affascinante di prima
02:35Come ti sei permesso, non ha detto
02:37Dammi quell'ascia
02:40Oh no, che il mio parabrezza
02:44Questa me la pagherai solata
02:47Non è rotta, l'ho capito
02:48Aiuto
02:49No, you don't support me
02:54No, I don't love
02:56Aiuto
03:01Aiuto
03:02Io voglio morire
03:06Non voglio morire
03:08Non voglio morire
03:09Vediamo se oggi è il mio giorno fortunato per pescare
03:12Ah, ah, ah, ah
03:18Aiuto
03:20Famici, io ti prego
03:22E adesso io e te faremo una piccola chiacchierata, vermiciattolo
03:26Non credo che quel vermiciattolo abbia voglia di dialogare con lei
03:33Oh no, la nostra canoa è inservibile
03:35Ho visto
03:36Però sarà meglio svignarcela, caro Staglio
03:39Temo che questo signore se la sia presa
03:44Staglio, abbiamo fatto proprio bene, sai
03:47A legare il suo camper a quell'albero
03:51Un'idea grandiosa
03:53Così quel tipo non ce la giungirà mai
03:58Oh no, accidenti
04:00È finita la benzina, Staglio
04:02Olio, non avere paura
04:04Sta arrivando un'auto
04:10È il cielo che l'ha mandata, signore
04:13Siamo rimasti senza benzina
04:15E secondo me siete anche senza fortuna
04:18Aiuto, è lui
04:23Vedete qui
04:26Scusate se chiudo la porta
04:28Si tratta di una faccenda privata
04:30No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
04:37no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
04:43No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
04:49no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
04:49no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
04:49no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
04:49no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
04:49no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
04:49Grazie.
