- 2일 전
카테고리
📺
TV트랜스크립트
00:08What are you guys doing?
00:13I can't believe it.
00:15Madam.
00:17Ginger Mama's late-night snack.
00:19Late-night snack.
00:20If you have any ingredients to make food, bring whatever you have.
00:23All I have is this at the ginger market workplace.
00:27Is there any research on ginger?
00:29yes.
00:30Peel it off.
01:23How could you miss the time for your daily work?
01:25I am sorry.
01:28What is this?
01:30You seem weak, so didn't your doctor tell you to serve tarakjuk for tonight's late-night meal?
01:35yes.
01:36Haon-ah.
01:37Upload it again immediately.
01:38Madam.
01:39What's going on?
01:41yes.
01:42We are returning the late-night snack that was brought incorrectly from Surakgwan.
01:46What did you bring that makes you act this way?
01:48Just let it in.
01:49yes.
01:49yes.
01:51yes.
01:55yes.
02:07anyway
02:29What is this?
02:30Yeon Geun-ung and Gang Ran are coming.
02:34Gangran?
02:36Then are you saying this is made of ginger starch?
02:39yes
02:43My doctor told me to eat ginger jelly because it's good for a sore throat.
02:46I didn't eat it because I didn't like it.
02:47Now you have even created a shape with Gangran.
03:07That's really something.
03:09It's delicious.
03:10I hate the smell of ginger, but doing it this way, there is no smell.
03:26What happened?
03:28It passed without any trouble.
03:31I feel like I've had a heart attack.
03:33I was so worried that I might be taken away right away.
03:38My back is drenched in sweat.
03:42Which quarters are the maidservants?
03:44I am a young lady of the training who does not yet have a place to stay.
03:48Have you ever seen such a wild child?
03:50So you're saying those freshmen were running around the palace in the middle of the night?
03:56How dare you come in knowing where you are?
03:58That is exactly what I am saying.
04:00My heart still pounds when I think about how scared I was by these things.
04:05nasty curtain
04:08What should I do?
04:10Lock her in the storeroom for now, and find the Head Court Lady of Discipline and report to her.
04:14yes
04:21Go inside
04:26Yeonsaeng-ah, Yeonsaeng-ah, Yeonsaeng-ah, Yeonsaeng-ah
04:35Yeonsaeng-ah, Yeonsaeng-ah
04:39Please save me, please save me. Please open the door. Yonsei is in pain.
04:45Can't you just shut your mouth? Stop making a fuss for no reason and be quiet.
04:49Really? Yeon-sei got hurt.
04:52What on earth are you doing when you’re going to get kicked out even if you quietly reflect on your actions?
04:55How can these things control the palace?
04:58But Yeon-sei got hurt.
05:01It's noisy
05:01I kept making a sound until they opened the door.
05:04okay?
05:09Please save me
05:11Please save me
05:15Yeonsaeng-ah, Yeonsaeng-ah
05:19Yeonsaeng-ah, Yeonsaeng-ah
05:22Yeonsaeng-ah, Yeonsaeng-ah
05:26Yeonsaeng-ah, Yeonsaeng-ah
05:26Yeonsaeng-ah, Yeonsaeng-ah, Yeonsaeng-ah
05:28Yeonsaeng-ah, Yeonsaeng-ah, Yeonsaeng-ah
05:28Yeonsaeng-ah, Yeonsaeng-ah
05:33What? You're running away all night?
05:35Who saw it? Who?
05:38I...
05:39I saw it
05:40Since Jang Gumi and Yeonsaeng were leaving
05:43I thought they were going to the outhouse.
05:45But when I checked in the morning, they hadn't returned.
05:49How did you guys look after the children?
05:51It was definitely there even when I went to sleep.
06:00These people must know of a secret; what is to be done?
06:03You really are causing trouble.
06:05What do you mean by that?
06:07A child whose identity is uncertain
06:09I brought her here at the request of Lady Jimin of the Queen Dowager's Palace for some reason.
06:13Did you really go ahead and do it?
06:15The Queen Dowager's Palace is not a place for selecting thoughts, is it?
06:19Isn't that exactly what you're saying?
06:22In any case, judging by the fact that there is still no contact from the Royal Guard,
06:25It wasn't that I was caught while going outside.
06:27So, the two of you, while secretly going about your business
06:30Find out if anything happened because of the children.
06:33You go visit Kang Deok-gu's house.
06:36yes
06:45Did you bring it?
06:47Yes, Your Majesty
06:48Noke
06:49yes
06:54Open
06:55yes
07:17That's it.
07:18Go and make them work
07:19Yes, Your Majesty
07:31Take them and make them work
07:33after
07:35after
07:41huh
07:42ruler
07:45This is the clothing ring you were talking about.
07:48Ah, it's so pretty
07:50Here you go, here you go
07:51There is no one to play with this.
07:53Oh, that's all there is.
07:54Ah, this is really something.
07:59You were talking about Heungbit, right?
08:00I came here.
08:02Trying too hard
08:04Here you go.
08:05Ah, this is crazy.
08:07Ah, no, please give me just one more.
08:09Then, do it with your neck.
08:12yes
08:17This Churado cannot be part of the Handong family.
08:19It's not working because of the speed.
08:21You said that price would be enough.
08:24This Churadō is also the imperial family in China
08:27It is a book read only by the inner chambers of the imperial family, and even among the inner chambers, only by the inner chambers themselves.
08:30Look, Lee Dae-yong's hands are getting stiff.
08:33What are you talking about? Are you a rat?
08:43What is it?
08:45I'm nothing.
08:46A new cooking book came in from China.
08:50They said they were curious, so I showed it to them for a moment.
08:53Is that so? May I take a look too?
08:56No, it's not.
08:57There are no pictures at all.
08:59It's just packed with text, so there's nothing to see.
09:01really
09:03Anyway, this
09:05Mr. Bang Line, you are in really big trouble.
09:08Why? Did you find it?
09:11no
09:12I'm in big trouble because I couldn't find it.
09:16I went all the way to Uiju and back.
09:18Also following the peddlers
09:20Even the kids I called all went down to Dongbaek and back.
09:22They say no one could find it.
09:26It's already been two years.
09:28What happened?
09:31Do not be disheartened
09:32You will definitely find it.
09:33There is absolutely nothing that my feet do not reach.
09:37Also, because I told every peddler about all my children
09:41There will definitely be good news.
09:43Yes, I would appreciate it.
09:47yes
09:48really
09:49Madam Han Sang-bong
09:51May I also make a request?
09:55One of the girls I took in and raised two years ago
09:58I have entered the thinking room here.
10:00It looks like he is probably in training right now.
10:03Madam Han Sang-bong, please take her in and look after her.
10:08The young child lost both parents at an early age
10:11Since I entered the palace without any background
10:13It is obvious that I will become a total nerd.
10:16Your Majesty, aren't you well aware of this as well?
10:20If you bring that child over and look, maybe
10:22You will be fine.
10:23This guy is as smart as Zhuge Liang, and
10:26Also, Shincheok is so kind that he slaps the cheek.
10:28yes
10:30What is your name?
10:33This is Jang Geum.
10:34Dalseongseo is Jang Geum.
10:35I will do so if the opportunity arises.
10:48For a drawing I made, that's an amazing one.
11:02Please tell me that
11:09hey
11:10What are you guys doing?
11:13Do you know the kids?
11:15No.
11:16Which courtesans are these?
11:18The maids who will discipline the two newly selected young ladies are coming to our place.
11:21I am looking for two maidservants.
11:23Two thoughts?
11:28I went to the quarters of the Court Lady in Charge of Training last night, but she wasn't there.
11:31I meant to let you know at dawn, but I forgot because I was busy preparing breakfast.
11:36Have you ever seen such a spirit?
11:38Then are you saying the children are still in the storeroom?
11:41yes
12:01What on earth is going on?
12:07It looks like he hurt his arm when he fell from the brush head yesterday.
12:12Did you just lock them up even though you knew?
12:15No, I had no idea.
12:19Did you tie it for me?
12:22yes
12:31Did you find and attach the spindle tree and straw sandalwood?
12:34yes
12:34The bleeding wouldn't stop
12:36Are you saying you found it in all these piles?
12:39yes
12:41Did you think it was used to stop bleeding?
12:43yes
12:43I ended up doing that in the neighborhood where I lived.
12:52What is my name?
12:54Jang Geum-ah
12:55Wait, are you saying you're already in here?
13:03Lady Ansanggong
13:05This is Jang Geum.
13:07In addition to Zhuge Liang, in Shen Tian
13:09Your connections
13:11Your connections
13:13Your connections
13:28Since you said that Yeonsaeng is not at fault, do you understand that you have to take all the punishment, including Yeonsaeng's share?
13:55You are not even qualified to become a royal lady.
13:57From now on, don't learn inside here; go out and clean.
14:01Mamo-nim
14:03Even though I told them to leave
14:08Hey
14:16Did you see clearly what happens if you violate the wooden code?
14:19Do you understand that such an unpleasant incident must never happen again?
14:25yes
14:41Then, start with the Inner Court's Punggye.
14:44Bibimbap
14:46Non-human
14:47postmark
14:48ringleader
14:49use
14:50reception
14:51wish
14:52wellhead
14:53National women Punggye
14:54court lady
14:56consultation
14:57sables
14:58Sangsin
14:59Top acupuncture
15:00upper air
15:01Submission
15:02The above
15:03next
15:04Chosen people
15:06ex
15:07front
15:08legend
15:09premise
15:10everyone
15:11Jeon Chan
15:12Electricity
15:13Jeon-yak
15:14pre-symptom
15:14entire
15:15Match record
15:16Gold
15:17Main
15:18plinth
15:19peripheral job
15:20Chief
15:22Next, Hongmungwan
15:24projection
15:25University
15:27Jehak
15:28Gujehak
15:29conversion
15:30Eunkyo
15:31Gu Eun-kyo
15:32gospel
15:33Gugyori
15:34Suchan
15:35Suchan
15:36Suchan
15:37Suchan
15:37Suchan
15:37Suchan
15:40Suchan
15:41Hahaha
15:42Hahaha
15:43Hahaha
15:44Hahaha
15:45Raise your right hand, release from the left knee and go down, then release from the right knee and kick with your right and left feet.
15:54That's not right
15:55ruler
15:56yet again
16:22That's not right
16:23That's not right
16:26ruler
16:27yet again
16:28ruler
16:29Raise your hands
16:36That's not right
16:43Hahaha
16:44As expected, my eyes weren't wrong.
16:45I also saw my older brother in a new light.
16:47I was extremely worried when I heard that Old Man Oh Gyu-mo, who had never even taken the civil service exam and just went around drinking and loathing, was plotting a coup.
16:55Now that he has entered the Royal Secretariat in one fell swoop, our family is on the fast track to success.
17:01However, since the forces of the coup d'état meritorious subjects have been scattered, isn't it still impossible to know what will happen?
17:07They must have crossed paths well, without knowing how it would turn out.
17:10I don't know what you mean.
17:12Do you know how I ended up corrupting Lord Park Won-jeong among the various anti-government forces?
17:18Did you realize at some point while watching Old Man Oh Gyu-mo frequent the gisaeng house day after day?
17:23Ah, so that person is looking for the anti-government forces.
17:26He is someone who hides himself as much as possible and reaches a conclusion only after careful consideration.
17:33Perhaps Inspiration O-Gyu would hate having to keep doing that in the future.
17:37Well, they will probably just be faithful to their assigned duties.
17:41He is someone who will become that.
17:45If my older brother has any paintings, please arrange for me to become a foster sibling.
17:50Adopted siblings?
17:52Yes, there are already rumors that the meritorious subjects and the various court ladies are forming sworn sibling relationships.
17:58Okay, let me set it up.
18:05Density was saying something really strange.
18:10Gang Deok-do's adopted daughter grew up and entered the thought room, and it was said that the child looked like Park In-a's child.
18:16Huh? Park Line's child?
18:19okay
18:20Didn't you say he was a boy?
18:22That's right, he was definitely a boy.
18:25How can you say that a boy can become a royal woman?
18:28I think so too, but to hear that Philtu, who saw me up close, is saying such a thing...
18:35I don't know how this happened
18:41Tomorrow, the court ladies of each maidservant's household will come to inspect what you have learned and practiced so far, and select you.
18:50If you aren't chosen by anyone, you just have to retire.
18:55So, make sure you demonstrate well what you have learned so far tomorrow.
18:58yes
18:59Madam, does Jang Geum take an exam too?
19:02The rules of the royal court are strictly defined laws.
19:04Jang Geum cannot have such an opportunity.
19:07My Lady, My Lady
19:10My Lady, I will never do that again.
19:13Please let me see it too.
19:15It won't work
19:16Please let me see it.
19:18Didn't you say it wouldn't work?
19:20My Lady, I will do whatever you command.
19:23Your Majesty will accept anything tomorrow.
19:26Please let me do it.
19:28Do you need to be beaten until your calves burst to come to your senses?
19:32I'd rather get hit on the calves.
19:34My Lady, please do not hit me or cast me out.
19:38I must be in the palace.
19:40I must stay at the palace.
19:43Who do you think you are to be in the palace?
19:46I
19:49I have nowhere to go
19:52I have nowhere to go
19:55I have nowhere to go
20:00So I must stay in the palace.
20:05Okay, then I'll do it like this.
20:08From now until the end of tomorrow's exam
20:11Fill the container over there with water and keep it.
20:16Then I will highly regard your sincerity
20:19I'll let you take the test
20:20Would you do that?
20:22Yes, I will.
20:35You must not drop even a single drop of water.
20:38yes
20:48this
21:08like this
21:18You have to stand holding it!
21:20You're saying we should drop it if it cries... but I said it would work.
21:35Don't cry, why are you crying?
21:37I couldn't bring myself to cry...
21:39I couldn't bring myself to cry...
21:39I can't cry.
21:41Then put it down. I'm dying of sleep too.
21:44No.
22:37No, it won't work.
22:42Start.
23:09What is your name?
23:11Hanga, Gomi.
23:13How old are you?
23:15Oh, I should offer my words.
23:18Done.
23:19It seems I was nervous.
23:22Take her out.
23:32Hurry up and clean it up.
23:34next.
23:42Distinguish between Daegam, Yeonggam, and Naeuri.
23:46Those of the second rank or higher are called Daegam, and
23:49Paper quality and premium products are inspiration,
23:52It is said that all the items will be cured.
23:55then,
23:56What should the Jikjihak of the Yemungwan be called?
24:01Your Majesty.
24:03It's my authority,
24:05Recite the chapter on speech and conduct.
24:06It is said in the Lee family's station,
24:09What you cherish in your heart is affection.
24:14Words come out of the mouth.
24:18What is called words is,
24:20The movie, the yoke, and the main stone are sculptures,
24:24It is a great joint between intimacy and smallness,
24:26Also, causing the hardened to leave.
24:36Nochang.
24:38yes.
24:39Physical training.
24:40yes.
24:46I am praying for one person from the number I told Mama.
24:50That can't be,
24:51There is no child missing,
24:53Didn't you pick them by matching the numbers?
24:56Yes, they said they picked it to match.
25:03Why are you acting like this? Huh?
25:05What's wrong with you all of a sudden?
25:07How did this happen?
25:09Jang Geum suddenly splashed water on me.
25:14Did you really have to do that?
25:17Actually, that's not it,
25:19Because I touched the soul and Jang Geum's old head first.
25:23I saw it through to the end.
25:26Please let me take the test.
25:28What does all this mean?
25:32Even though I asked what was wrong.
25:34In fact, judging that this child's journey could not become a royal woman,
25:38They prevented me from taking the exam.
25:40What is a mass of water?
25:43Since they asked to be allowed to take the exam until the end,
25:45If you stand holding a lump of water as punishment until the test is over,
25:49I said I would give you a chance.
25:51How long have you been standing like this?
25:53Since last night.
25:54What?
25:56So you're saying he was standing there like this for about thirty or forty minutes?
26:02What wrong did you commit?
26:05I wandered around places I shouldn't have gone.
26:11Come in.
26:32There is no empty talk in the royal court.
26:34Since it is said that the Court Lady of Training made a promise,
26:36I will let you take my test.
26:40However, since your words are surely not in vain,
26:44When your answer is unsatisfactory,
26:46You must leave the palace that way.
26:48Did you understand?
26:49yes.
26:50Then, let's begin.
26:52Listen carefully.
26:54As you know, settlement products are,
26:57Even if they are the same settlement product,
27:00They are divided into high-ranking officials and low-ranking officials.
27:02Also, high-ranking officials are addressed as Yeonggam,
27:05The lower-ranking official is a gentleman.
27:08You know that, right?
27:09yes.
27:11Then, name all the high-ranking officials of the Jeongsanpum.
27:15Are you talking about everyone?
27:17Yeah, everyone.
27:25Clan lineage administration,
27:27Uibin wiring area,
27:29Dongyeong area milling,
27:31Each row is a real ox,
27:32Seungjeonghwaseon Doseungji,
27:34Left and Right Seungji,
27:35Left and Right Vice-Ministers,
27:36Dongbu Seungji,
27:37Military Academy Embassy,
27:39Convulsive line,
27:40The Department of Eunuchs, Sanghun,
27:42It does not exist in Australia,
27:43In Yeju, the Hongmungwan was the Vice-Minister,
27:45Chungchugwan includes Suchangwan, Seonggyungwan, Daesaseong,
27:49Hyungju's judicial history,
27:50Regarding external positions, there is a pastor.
28:05next,
28:10Zhuge Liang went to confront Liu Bei to seize the land of Hanzhong, but
28:14I couldn't hold on any longer because I had come such a long way.
28:17Cao Cao, agonizing over a situation where he couldn't do one thing or the other,
28:21Issue orders using Jeong-gun's code, and
28:24The generals who understood this code withdrew.
28:27Do you know what this password was?
28:37It is a dilemma.
28:42It's a shame to throw away the ribs, but,
28:45There is nothing to eat.
28:48Compared to this, Cao Cao is a pity, but,
28:50It's not that great,
28:51It was to withdraw.
29:08Done.
29:10Take this child and make sure to take good care of him.
29:17Thank you, Mamo.
29:36On the day such a commotion is caused again,
29:39I will kick you out right away.
29:40Do you understand?
29:41yes.
29:43A young child eats three or four meals a day,
29:45It wouldn't have been easy to hold a lump of water,
29:48What is the reason you want to stay in the palace so much?
29:53It's okay.
29:54Speak up.
29:55I want to become the top merchant of Surakgwan.
30:00Mamo,
30:02How can I become the top merchant of Surakgwan quickly?
30:12Fetch some water to drink.
30:17Go get some water to drink.
30:19yes.
30:37Mamo-nim.
30:38Rise again.
30:41Do you really have to say it twice?
30:44yes.
30:54Come up again when you wake up tomorrow morning.
30:57Come up again when you wake up tomorrow morning.
31:08Please, it’s not the IRS again.
31:27I think it would be good.
31:27Jang Geum, bring 40 kinds of teapots to greet the Head Court Lady.
31:35Dress nicely when you come.
31:37Okay. Chang-hee, the court lady in your room doesn't ask you to fetch water, does she?
31:45Water? No?
31:47Okay, I understand.
31:55I brought some water.
31:57Rise again at night.
32:24Since the earthen ox has swept across the country, it is decided to ring the ancestral rites on the first day of this month, have Shin Sang-gung take charge of the sacrificial food.
32:31Yes, anyway, it's a big problem.
32:34I am telling you that even during the reign of King Sejong the Great, who was a great ruler, black rain continued for twenty-two days, causing a severe famine.
32:40I know, right.
32:42Of all times, such a disaster would occur so soon after His Majesty ascended the throne.
32:47Your Majesty, it is the young girl Jang Geum.
32:50What is the matter? I am coming in.
32:58What's going on?
33:01I have come to pay my respects to the Head Court Lady.
33:05Greetings? I never gave such an order.
33:10How dare you barge in here without permission?
33:18Did you call, Your Majesty?
33:21Take this child to Jobang and pick him up.
33:24yes.
33:37You said he was the one who caused trouble, but what kind of behavior is this as soon as he arrives?
33:41I am here to greet you.
33:43who?
33:45Seong-i.
33:51It was already four years after I first entered Surakgwan.
33:55You just arrived, how dare you sit down and walk in without any fear?
33:59What is this outfit again?
34:00Why did you come to throw away a kite?
34:04Wash all these dishes.
34:08What are you guys doing again? Clean up all those dishes.
34:12Hurry up.
34:19Also, isn't it a matter of age?
34:25Does the Court Lady treat you well?
34:27huh.
34:27She said I was cute, ate dried persimmons, told me old stories, and even called me "our Madam."
34:34Aren't you going to tell me to drop the water?
34:36They're bringing it to you?
34:39why?
34:40Are you scared of your mistress?
34:42Are you scared of your mistress?
34:42Only water comes to mind.
34:45water?
34:46huh.
34:47water.
35:20They say that even during the reign of King Sejong, there was a time when court ladies were forced to work.
35:25why?
35:26They say that such a disaster comes about because the resentment of the palace maids has accumulated.
35:29Then can we go out too?
35:31Do you like that?
35:33No, well.
35:34Anyway, I think it'll be fun outside the palace.
35:37I don't like it.
35:38I will never leave, even if you tell me to.
35:40Where in the world can you eat more delicious food than here?
35:44Do you just live to eat?
35:45It's not just about eating it; it's about being delicious.
35:50I'm done.
35:56Did you wash the pots under the awning near the sewer, too?
36:00that.
36:01Wash that too.
36:03yes.
36:05Wash yourself thoroughly because you're getting tested tomorrow morning. Got it?
36:08yes.
36:14yes.
36:15Seeing him reminds me of when you first came in.
36:17what?
36:18You ate all the delicious food on your older sisters' table, so you had to stay behind every day and do the dishes until late.
36:25Why are you bringing that up now? He says he still feels furious when he thinks about it.
36:41That tastes a bit better.
36:48I also ate quietly until dinner, making sure I wasn't lacking anything.
36:57It is too impossible.
37:08I ate Seomyeon Yuran, which was spicy and even had yang, so I bought some for them.
37:10What is this?
37:13It reminded me of the saying about floating willow leaves on well water.
37:17Rise again tomorrow morning
38:09See you in the next video
38:39See you in the next video.
39:09See you in the next video.
39:39See you in the next video.
39:41Is Jang Geum doing well?
39:44Yes. Since the child is self-willed, I haven't called him to be an eater yet and am only making him do the dishes.
39:50So you're saying there isn't anything special to do except wash the dishes?
39:54yes.
39:55Is there no need to come to your quarters late or leave early?
39:58Yes. That doesn't happen.
39:59I get it.
40:00I get it.
40:01I get it.
40:05I get it.
40:07I get it.
40:30I get it.
40:36I get it.
40:54I get it.
40:55How on earth did the food get spoiled like this?
40:58I don't know either.
41:01The Queen Mother said she would eat early today, so I prepared all the ingredients yesterday and cooked the meal at dawn, but this is what it turned out to be.
41:08Does that make sense? There must have been a problem with the materials, right?
41:10For that to be the case, it is strange that all this food has spoiled like this.
41:16Who manages the materials here?
41:18I offer my sincere apologies.
41:19Was it managed properly?
41:21Yes. It was received at the Senate yesterday evening, and there were clearly no problems.
41:27Is there a ghost like this?
41:30Your Majesty, something terrible has happened.
41:33What's going on?
41:35The food at the Crown Prince's palace is also strange.
41:39Is that really true?
41:41Not everything is strange like in the previous meal, but some of the food has spoiled.
41:45Madam, perhaps Daejeon Surakgwan as well
41:48Let's go.
41:50Who is Suraheon today?
41:51This is Shin Sang-guk.
41:58Is everything okay here?
42:00Yes? What do you mean?
42:06How is it?
42:08it's okay.
42:09This is also fine.
42:11For now, that's a relief.
42:13What is this? Wait, are these things they're telling us not to do?
42:16What on earth are you guys talking about?
42:18What do you mean the dishes and vegetables haven't arrived yet?
42:21Who on earth hasn't finished washing the dishes by now?
42:25Are you asking what you plan to do with the Daejeon Surak Award this morning?
42:28Jobang, can't you speak?
42:29I clearly told you to finish everything last night...
42:34Who is it? Who?
42:38Are you Jang Geum?
42:39yes.
42:52Jang Geum, what are you still doing?
42:59Um... not yet...
43:00What did you say?
43:02I still haven't done the dishes...
43:04Are you saying you were boiling this water to wash dishes?
43:07yes.
43:08why?
43:08Perhaps because of the tor, even the well water became murky, so I had to boil it to wash dishes and let it cool down before I could wash the ingredients...
43:19Who told you to do so?
43:21That wasn't it...
43:22So, are you saying you figured it out on your own and did it that way?
43:26My mother always did this because she said that when Tor knows, the water turns muddy, dirt gets in the food when chewed, it smells bad, and it spoils quickly.
43:34He said that because people do not understand this simple agreement, when the rainy season comes and the mud rain becomes intense, it means that maltitung is spreading.
43:46Knowing it has turned into muddy water, how can you not boil it down!
43:49I let the soil settle and used only the clean water on top.
43:53Since I've always done it that way and it has passed without any trouble...
43:56That past is that past, but isn't this year the time to even commit sins through extreme texting?
44:00Submitting.
44:02Moreover, why isn't the other kids washing dishes together, and why is this kid doing it all by himself!
44:08Didn't you conspire to ostracize only one child?
44:11No.
44:12That is absolutely not the case.
44:15I said I wouldn't...
44:17Let's all wash the precious things together again.
44:21As for that matter, Gwiyeol, inform the Daebitjeon Sojubang and the Donggungjeon Sojubang of this fact and have them implement it immediately.
44:27yes.
44:29You guys too!
44:30yes.
44:54Fetch some water.
44:58Fetch some water.
45:00Why do you keep asking me to fetch water?
45:03Neither warm water nor cold water will work, and floating leaves won't work either...
45:08You already know.
45:13Why did you boil the black rain?
45:16Because I saw my mother doing that...
45:19Why did Mother do that?
45:22Please worry that I might be sick.
45:27ah!
45:28Would you fetch some water?
45:30Do you happen to have any lower abdominal pain?
45:33no.
45:35Did you happen to have a bowel movement today?
45:37I saw it.
45:38Does your throat hurt?
45:41I guess my neck hurts often.
46:09I added a very small amount of salt to the warm water.
46:12Please do not gulp it down all at once; drink it slowly like tea.
46:26Did Mother ask so many questions even while giving you a bowl of water?
46:30yes.
46:32He asked me in detail whether my lower abdomen was cold or if I was in pain, and sometimes gave me cold water and sometimes warm water.
46:42Yes, asking detailed questions—that is exactly what I meant when I asked you to fetch water. Before cooking, check the eater's physical condition and preferences.
46:54I wanted to say that thinking about everything—what you dislike, what you receive, and what you do not receive—that is the heart of cooking.
47:03But you already knew through your mother.
47:09Your mother is a truly wonderful person.
47:14My mother is someone who knows that even water is food when it is placed in a bowl.
47:19And I see that you were someone who understood that the moment it becomes food, consideration for the eater is paramount, and that food is the heart for people.
47:29Not knowing that you are the daughter of such a wonderful person, and misunderstanding me as a child without parents like others, only trying to get in the favor of superiors...
47:41So that's what happened.
47:44I actually learned a lesson from trying to correct his bad manners.
47:54Stop crying now, and don't cry anymore.
48:03When I first brought you to this room, I didn't want to hear you say you wanted to become the head court lady of Hansibatbi.
48:12I don't know why you are like that.
48:15However, if you are too soft-hearted, you cannot become the head court lady you want to become so quickly.
48:43I feel as though the hearts of the countless countries that captured me are racing ahead, heading toward the center and the superiors.
48:53I acted solely out of the nation's will, connecting with the higher-ups in the center.
49:01I think I will protect the work.
49:02I will mark the field that the superiors connected me to, driven solely by the country's will.
49:03I want to open the cloth of steam from a strong sigh.
49:04It seems I am acting solely out of the country's will, ordering my superiors around.
49:05I guess I should just do it according to my own heart.
49:06It seems like it is always being squandered for 86.
49:07I am
49:15You guys do this instead, and you guys follow me.
49:23For the time being, you just need to thread pine nuts onto this pine needle.
49:27There are so many.
49:29We did a lot, too.
49:31How do I do it?
49:33See the hole in the pine nut? You just need to insert the brush into it.
49:36How do you find and put it in such a small hole?
49:39How do you put it in? You just put it in.
49:41Why are you guys talking so much? Can't you hurry up?
49:45yes
49:50Trainee, what's wrong? Did you get scolded by Mama?
49:55The turtle died.
49:56what?
49:57When entering the palace, if Mom sees the turtle is alive
50:02Mom said she wasn't sick and told me not to worry.
50:06Is Mom sick?
50:08Yeah, a lot.
50:09What are you going to do, trainee?
50:12Aren't you guys going to be quiet?
50:20They say Geum-yeong went into practice secretly by herself again.
50:23Really? What did they say?
50:25I don't know about that. Only Choi Sang-guk and Choi Sang-guk know.
50:28Then we can't win again, right?
50:32You're being too much. You always make sure to let us know at least five days in advance.
50:35If you practice like that first, who can't win?
50:37Is that all?
50:38We're always playing games and kicking off a lot of thoughts.
50:41He didn't do any of that at all; as soon as he came in, he started with knife training.
50:45I know
50:46We'd probably win if we played catch-and-draw.
50:49They don't do things like that, and always compete only in what Geum-young is good at.
50:52That's why he always comes in first place and is the only one to leave the country.
50:56I haven't been able to go home even once in the seven years since I entered the palace.
50:59So, try doing something about it this time.
51:01How do I do it?
51:03This time, one of the thought-ssi went into Mr. Choi Sang-guk's room.
51:06He might know
51:08right!
51:09okay!
51:11No, those guys!
51:15I think I heard something called Yongjaeseon, but I don't know what it is.
51:19Yongjaeseon, isn't that the one where they make a dragon shape out of peanut sprouts?
51:24I've seen Mama Han Sang-guk do that.
51:26that's right
51:27Bun-i, this time we can do it too.
51:30how?
51:31You know how we grow bean sprouts too?
51:33Let's practice with that.
51:35Yeah, if we practice just the same, someone like Geum-young won't be a problem.
51:39I have to teach them a lesson this time.
51:41Then we'll have them do what we were doing.
51:44Yeongro, Changui, and Cheryeon, you guys do this long glue thing.
51:47yes
51:48And Jang Geum and Yeon-saeng, you guys take responsibility for the catch coming.
51:53We can't let it be obvious that we're missing, you guys.
51:56Everyone has to make it by the set time, too.
51:58okay?
52:00yes
52:00Yeong-ro, just do that and go inside.
52:03yes
52:08Who is Geum-yeong anyway?
52:09there is
52:10It's a thought I have in the Highest State Lady's room.
52:13Lady Choi Sang-guk's granddaughter is a straw, and Lady Choi Sang-guk's niece.
52:17But how can you tell your older sisters something like that?
52:20You can't win even if I tell you
52:22My uncle said he learned to cook before he even learned to speak.
52:43They say he's a prodigy.
52:44I miss my mom
52:46Youngsaeng, do you miss Mommy?
52:50Youngsaeng, do you miss Mommy?
52:51This is unsettling
52:52What are you doing?
52:52I have to do all of this.
52:54No, turn off the light quickly.
52:55I'll get scolded if I don't do it.
52:57No, no, you have to turn it off no matter what.
53:00who are you?
53:01me?
53:02I am a soldier of the Myeolha Army under Sergeant Geum.
53:05What is that?
53:07What else could it be but a soldier putting out fires.
53:10No, quickly turn off the light.
53:24What should I do? I can't exactly turn on the light while My Lady is sleeping.
53:29I'll take care of it, so you go inside.
53:32I feel like I couldn't even sleep yesterday because I was thinking about my mom.
53:36still
53:37are you okay
53:38Then please leave it to me.
54:37thank you
54:53We're only meeting next week.
54:56Oh, it comes down to the day.
54:58That's right.
55:00nice to meet you
55:09What are you doing around nighttime?
55:12This is all because of the thought transference of Geumyang.
55:15why?
55:17That older sister is from the family of the best merchant's mother.
55:20I secretly taught only that older sister every time we sparred.
55:24They say he always comes in first place.
55:25I also went on an overseas vacation alone.
55:28so?
55:30But this time, I knew what they got married for.
55:33So the older sisters were practicing
55:35We took on the entire job.
55:38Can you win if you practice?
55:41They say you can win if you just practice the same way.
55:43That older sister hasn't talked about things like this school before.
55:47They say if I get married with this, I will definitely win.
55:50But another kid says he's a food prodigy.
55:54They say he learned how to cook before he learned to speak.
55:57I don't know which one is right, but
55:59Anyway, this is fine for me.
56:09Don't try to see it in the moonlight
56:11yes?
56:11Don't try to look
56:13If you try to look, it's even worse.
56:17then
56:17Try focusing solely on your fingertips.
56:20Is that possible?
56:22The reason we make the young girls abandon their small tools is to preserve their sense of touch.
56:27The reason their cooking skills never improve is that they do it without knowing that.
56:32Place a pine nut on your fingertip and roll it gently.
56:40Can you feel it?
56:42Yes, it's really fascinating.
56:46But how did you know?
56:50I heard what the Korean moms were saying, sticking their tongues out.
56:54They say that not only the Surakga but also the Chimbbang and Sukbang court ladies are all made to do things like that first.
56:59I see. Thank you.
57:15Wow, I went in.
57:25I would like to change the competition tasks.
57:28Why is that?
57:29I didn't do it.
57:31They are competing in what they have always done since the very beginning of the court lady program.
57:35What is that?
57:36The pine nuts are coming.
57:38If that is what you think, let's do it that way.
57:41Instead, Madam
57:42It would be best to turn off the lights.
57:47Who is the person with my voice?
57:49I didn't do it, and anyway, aren't there none of those things?
57:58I am coming.
58:26This was the world at this hour.
58:33This was the world at this hour.
댓글