Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
Transcript
00:04Девушки отдыхают
00:30Мне казалось, что мы его нашли
00:37Алло, Земля?
00:38Что нужно?
00:39Подтвердите высоту и скорость
00:44Высота 10100, скорость 951
00:46Спасибо, Иван Иванович
00:49Вообще-то я здесь капитан
00:51И прошу впредь все свои действия, согласовываясь со мной
00:53Да пофиг на тебя
00:55Интересно, откуда она знает мое имя?
00:57Это вы меня должны благодарить
00:59Я про вас всех рассказал Земле
01:01Может по имену знают, кого представить в награде
01:03Стасик
01:05А тебе кто-нибудь когда-нибудь
01:07Говорил, что ты мог
01:09Джик
01:10Я тебя собственными руками
01:14Обнял бы сейчас
01:15Крепко-крепко
01:22Надо поговорить
01:32В общем так, нельзя нам в России приземляться
01:35А то меня в Владивостоке примут
01:36А там и до Колыма рукой подать
01:38И что вы предлагаете?
01:40Маршрут, что ли, изменить?
01:42Вы что, разбираете систему пилотирования?
01:44Да он и в системе образования не разбирается
01:46Но работает как-то министром 15 лет
01:47Так что справится?
01:49Правишься, говорю
01:55Это что?
01:56У него реально синие волосы?
01:58Или у меня что-то с глазами не так?
02:00Волосы синие
02:02Ох, и клоун этот мент
02:03Иди давай приведи его сюда
02:05Давай-давай
02:11Если вы пустите этого Куклачева
02:13Я вас тигра ускорблю
02:15Босса у Куклачева вроде как кошки
02:17Что, самый умный, что ли?
02:19Нет, ну
02:19Хотя если разобраться, то кошки
02:22Они как маленькие тигры
02:23Недовольны?
02:28Езжай, езжай
02:30Давай, упустим
02:43Могу помочь выбраться
02:48Что для этого потребуется?
03:00Довериться мне
03:02И немного массы
03:19Так, я не понял
03:20А где этот?
03:21Капитан?
03:22Да, только не тот, который в холодильнике
03:24А новый
03:24Пошел пассажиров успокоить
03:26Они потребовали доложить в обстановку
03:28О, это очень хорошо
03:34А значит, Слав
03:35Сходи-ка его проконтролирую
03:36Чтобы он там дел не натворил
03:39Иван Иванович, а вы что-то задумали?
03:41Честно говоря, да, Слав
03:43Задумал
03:47Хочу с Наташкой наедине побыть
03:50Понимаешь?
03:51Нет
03:51А то скоро меня примут
03:53Когда еще с ней свидимся?
03:55Я вам не верю
03:56Я останусь здесь
03:59Я же тебе говорила, он извращенец
04:02Извращение
04:03Ну ладно
04:04Оставайся
04:07Смотри
04:13Только на телефон не снимай
04:17Ладно, я пойду пройдусь
04:19Что будем делать?
04:26Будем делать красиво
04:27Садись
04:28Сумасшедшая
04:31Бешеная
04:32Кровавая
04:33Муть
04:34Что ты?
04:36Смерть
04:37Или исцеление калекам?
04:40Проведите
04:41Проведите меня к нему
04:43Я хочу видеть
04:45Этого человека
04:47Ты творишь?
04:47Все люди просили успокоить
04:49И не напугать
04:49Я понял
04:50Может, маршака
04:50Для настроения
04:51Где обедал воробей?
04:54Быстро в бизнес
05:03Кто там у них?
05:06Летят
05:06Все хорошо
05:08Не сглазь
05:09Надо сплюнуть и постучать
05:11Алло, Земля?
05:12На связи
05:13Это рейс 314
05:14У нас проблемы
05:15Блин, не успел
05:17Что у вас происходит?
05:19Тут перед нами грозовой фронт
05:20Очень страшный
05:22Нужно сменить маршрут
05:23Чтобы облететь
05:23Это безобразие
05:24Не понимаю
05:25Все чисто
05:26Вы что-то путаете?
05:28Да сами вы все путаете
05:29Тут прямо ужас ужасный
05:31Ливень, молнии
05:32Шквалистый ветер
05:3220 метров в секунду
05:33Спокойно
05:34Все будет хорошо
05:35Главное
05:37Ничего не трогайте
05:37Уйдем с маршрута
05:39Придется заново
05:40Вводить данные
05:40Я вашему капитану
05:42Фиг что объясню
05:43Понял
05:44Отбой
05:53Алло
05:55Дядя Валер
05:57Тебя не слышно
05:58Что сейчас сказал?
06:02Купить гроб?
06:04Это образно?
06:06Нет?
06:10Понял
06:11На связи
06:14Ну что сказал дядя Валер
06:17Какой еще гроб?
06:18Короче дядя Валера
06:19Придумал новый план
06:21Сказал это точно верняк
06:22Тебе нужно будет
06:24Доставить в Аргентину
06:25Тело своей покойной тетушки
06:27Четезина умерла?
06:28Когда?
06:29А почему ты мне ничего не сказал?
06:31Дожила твоя четезина
06:32Другая твоя тетя умерла
06:33Какая?
06:34Которую придумал
06:35Дядя Валера
06:36В общем по легенде
06:37Твоя тетя из Аргентины
06:39Прилетела в Россию
06:40И дала дубу под русской березой
06:42Теперь надо ее тело
06:44Доставить обратно в Аргентину
06:45На родину
06:47В гробу буду лежать я
06:50Живой надеюсь?
06:51Естественно
06:53Дядя Валера там уже
06:54Со всеми договорился
06:55В аэропорту нас будут
06:57Встречать люди и помогут
06:58Сейчас другие люди
07:00Готовят мне все необходимые документы
07:01Чтобы у нас не было проблем
07:03С людьми на таможне
07:06Ну вот кстати
07:08Тебе надо запомнить
07:12Фредерико Луиза
07:13Майри Гонсалеса Гуэда
07:15Долорес Пепп
07:17А кто эти люди?
07:19Это все один человек
07:21Твоя тетушка
07:26Повтори
07:29Режим Эдуарды
07:31Антонио Фагундес
07:32Маурило Бенисио
07:33Морис
07:34Какой же чур ты смотришь
07:46Блин
07:47Очень
07:47Жрать охота
07:49Как назло
07:50Ничего съедобного тут
07:54Если не можешь
07:56Изменить ситуацию
07:58Измени свое отношение
08:00К ней
08:01Ну ты конечно
08:03Сказанул
08:03Это не я
08:05Это
08:05Какие-то ежи
08:07Леца
08:10Книжку прикольную нашел
08:11Тут всякие мудрые цитаты
08:18Я тоже нашел
08:19В чемодане
08:20Тут
08:21Корм
08:22Для разных животных
08:26Слушай
08:27А как ты думаешь
08:29Людям это можно?
08:33Людям не знаю
08:33А ты ешь
08:35Вот
08:36Мы то
08:38Что мы едим
08:39Гиппократ
08:40Значит так
08:44Есть идея
08:46Ты помнишь
08:47Как тактерешка
08:48Самолет с автопилота снял
08:50Ну
08:51Помню
08:52Я так и знал
08:54Не сомневайся
08:55Тебе
08:55Обожаю
08:56Снимай
08:57Что
08:59Прямо сейчас?
09:00Я про автопилот
09:01А?
09:04Э
09:09И все?
09:11Ну да
09:12А что дальше?
09:15Сейчас увидишь
09:20Ты меня заводишь
09:27Они ушли с паршрута
09:30Господи
09:31То одно
09:31То другое
09:32Сегодня с ними случилось
09:34Все что можно
09:34И что нельзя
09:35Еще автопилот
09:37Не выходил из строя
09:38Смотри
09:38Четыре
09:39Три
09:40Три
09:40Три
09:41Три
09:41Три
09:41Три
09:41Три
09:41Почему
09:41Ушли с паршрута?
09:43Разве?
09:43Не может быть такого
09:45Не понимать
09:46Что произошло
09:47Мы ничего не трогали
09:49Может навигация глюч?
09:51Навигация не ошибается
09:52У вас поменялся
09:53Уш
09:53Это опасно
09:53Да не кричи ты
09:54Скажи лучше
09:55Что делать?
09:56Нужно заново
09:57Выстроить маршрут
09:58Я готов выстроить заново маршрут
10:01Гений
10:01Зайдите на панели управления
10:03Верхнюю кнопку
10:04Че нажать?
10:06Крутяшка такая
10:07Нашел вроде
10:09Тут по-английски написано
10:13Виппер
10:14Че-то зашумело громко
10:17Это очиститель
10:19Это дворники
10:22Да понял я уже
10:23Выключаю
10:24Настройтесь
10:25Соберитесь
10:26Это очень серьезно
10:27Да не кричи ты
10:28Объясняй давай лучше
10:29Настройтесь
10:30Да, да
10:30Настроен
10:31Как гитара
10:32В руках барда
10:34Не буду больше ошибаться
10:36Командуй
10:45Блин, Ларис
10:46Вообще неудобно
10:48Твердый
10:48У меня уже в нем все затекло
10:50Вася, зато дешевый
10:51Нам твой дядь
10:52Такую сумму озвучил
10:54Вы выбрали
10:55А вы чего
10:57Вы это зачем
10:59Проверяю качество товара
11:00Мы очень любили
11:01Свою покойную тетю
11:02Хотим, чтобы ей
11:02После смерти было комфортно
11:04Ну и как?
11:05Что?
11:06Комфортно?
11:08Не очень
11:09Могу предложить
11:10Другой вот этот
11:11Будете пробовать?
11:12Обязательно
11:14Вы даже не представляете
11:16Как сильно мы любим тетю
11:20Борис
11:20А вот это ничего
11:24Широкий
11:27Может вот так вот даже повернуться
11:29Наобок и лежать
11:30Что вы такого делать собираетесь?
11:33Что у вас тетя в гробу вертеться будет
11:34Она и при жизни была непосядной
11:41Берем
11:47Черт
11:50Черт
12:01Ну что, допрыгался?
12:05С тобой Пиночет хочет пообщаться
12:08Я не могу
12:09У меня встреча
12:10С Каддафьей и Чаушетку
12:11Шутишь?
12:12Хорошо смеется тот
12:13Кто смеется последним
12:20Хватит
12:21Не смешно
12:21Выходи
12:29Я тут ни при чем
12:31Он сам
12:33Ничего себе у вас психи
12:35С фантазией
12:41Ну вообще-то это ваш
12:45Давайте вынем его оттуда
12:49Хочу вам предложить сделку
12:51Олег Николаевич
12:53Когда вы поймаете этого Никогда
12:56Я у вас его куплю
12:59Назовите любую сону
13:01Нет
13:04Никогда будет сидеть в тюрьме
13:06И точка
13:07Все, закончили разговор
13:08Больше у меня вопросов к вам нет
13:10Можете быть свободны
13:12Это вообще-то я говорю
13:15Можете быть свободны
13:30Ну куда вы жените
13:31Елоды
13:32Шеф, так вы сами сказали свободны
13:34Так я же ему сказал
13:36Можете быть свободны
13:37Слушай сюда
13:38Следите за ним
13:40Класс с него не спускайте
13:42Это понятно
13:43Ага
13:46Надеюсь
13:50Свободен
13:54Мать моя понятая
13:56Батя мой рецидивист
13:58Паша
13:58У тебя что
14:00Чердак совсем пробило, да?
14:02Ты понимаешь
14:02Что я должен тебя уголить
14:04За такие выходки?
14:05Товарищ полковник
14:06Что?
14:08Это странно выглядит
14:09Но я
14:10Я не толпу
14:12Я не верю в фатал портал
14:15Я реально подумал
14:16Проскальнуть вытяжку
14:18Голова аж пролезла
14:19Но Олегу ты
14:21Зачем помогать бежать?
14:22Где его теперь искать?
14:23Звони ему
14:24Не надо ему звонить
14:25Он в аэропорт поехал
14:28Я думал
14:29Надо ехать в аэропорт
14:30Да что ты говоришь?
14:32Надо ехать
14:43Коля
14:46Мне кажется
14:47В прошлой жизни
14:48Я был питом
14:54А ты с чего это взял?
14:57Ну у них
14:58Самый классный корм
14:59Очень вкусный
15:04Все
15:05Иван Иванович
15:06Последняя стадия
15:07Не говори так
15:08Крайняя
15:09Крайняя стадия
15:11Вводим код аэропорта
15:13Во Владивостоке
15:14U
15:15H
15:17Какая еще U?
15:18W
15:18Подожди
15:19U?
15:20U как
15:22Как что?
15:24U как
15:24Впуклая ямка
15:25U как
15:27Подкова
15:29Я не понимаю
15:30Я какая еще подкова?
15:31А W
15:31W
15:33Большая женская грудь
15:34А W
15:35Это подкова что ли?
15:37Короче
15:38Там слева в кармашке
15:40Лежит книга
15:42С кодами аэропортов
15:45Какая еще книга?
15:46Да что ж ты молчал, родной?
15:49Наташка, поищи там у себя книгу
15:50С кодами аэропортов
15:53Сейчас
15:59Нашел
16:01Ищу Владивосток
16:07Введите код Владивостока
16:10Ввожу код Владивостока
16:21Ввел
16:22Так, теперь нажмите подтвердить
16:24Жму подтвердить
16:26Угу
16:27Должно загореться оранжево
16:30Да, загорелось
16:32Это все?
16:38Это что ж получается, мы летим по новому маршруту?
16:42Вить
16:43Спасибо тебе огромное, Вить
16:45Ты молодец
16:51Помнишь, я обещал тебя
16:52Свозить в Таиланд
16:54Ну
16:55Да
16:56Все
16:57Сказал, сделал
17:04Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!
17:07Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!
17:31вот так встреча а я посмотрю у вас опять маскарад какой-то вы меня преследуете что
17:38ли так я следователь я должен преследовать работа такая встаньте от меня я буду кричать
17:44ради бога куда вы снова собрались это ваш я лечу в аргентину исполняю последнюю волю покойной
17:56тетей вот все бумаги тут билеты свидетельства смерти пожалуйста
18:10как звали вашу тетю а может там и не тетя вовсе
18:22мы звали ее просто марина
18:29предел какой-то вычитать
18:30я убежал что там не ков
18:32вы видите что вы не сказала
18:35я сразу
18:36я скрыть ее покажу
18:37я вам
18:38так
18:39нет
18:40прошу вас
18:41она не мешает
18:42тихо
18:43нет нет
18:44не будешь
18:45а
18:47а
18:47а
18:49а
18:50а
18:50а
18:50а
18:50а
18:51а
18:51а
18:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
18:56Гузофрения. Навязчивая идея.
18:59Болезнь прогрессирует.
19:01Я знал!
19:07ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
19:09АПЛОДИСМЕНТЫ
19:18КРИКИ
19:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
20:07ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
20:09ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
20:12ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
Comments

Recommended