- 9 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Ваш тетка врач сделает
00:30Он же Акушев
00:32Какая разница, ты почерку ее видел, главное-то печать
00:35Кукушкин, ты чего как черепаха, быстрее
00:38Вася, если не дай бог что-то с Дементьевым
00:43Да, Константин Львович
00:44Степа из Иди
00:45Вася, если не дай бог что-то
00:50Да уйди ты
00:51Ты сможешь посадить самолет по радиосвязи?
00:57Ну, постараюсь
01:01Сделаю все, что от меня требуется
01:05Посажу
01:07Сейчас-то что не так
01:08А, нет, все правильно
01:10Это я все по инерции
01:12Переживаю, как бы чего не вышло
01:15Да уйди ты
01:19Кукушкин, орел ты мой
01:21Одна надежда на тебя
01:23Пошли
01:23И да, и еще, никому ни слова
01:26Могила
01:26Слышь, Вась?
01:28Эй, птицы мои
01:34Вот крысы
01:36Снижали
01:46Интересно, автопилот справится с этой хренью?
01:49Откуда я знаю?
01:50По правилам мы должны облететь грозовой фронт
01:52Ага, давайте облетим
01:55Ну что, по правилам
01:55Мало ли там что
01:56А давайте
01:58Пилота позовем
01:59Пилот
02:00Пилот
02:02Пилот
02:07Рейс 314, прием
02:10Ответьте земле
02:12Рейс 314, прием
02:14Почему они не облетели грозовой фронт?
02:18Это плохо, очень плохо
02:20Слушайте
02:22А вдруг и правда на борту есть пилот?
02:25Мы же даже не проверяли
02:26А мне как?
02:27По громкой связи объявить, что открылась вакансия пилота?
02:30Ну пожалуйста
02:30Вас спрашивай
02:32Аккуратно, не привлекая внимания
02:34Ты же такая опытная
02:35Умная
02:36Красивая
02:37Это я исключительно для мотивации
02:39Так, Иван Иванович
02:41Хватит заниматься ерундой
02:42Нам надо связаться с землей
02:44Они помогут нам сесть
02:45Ага
02:45Они помогут
02:46Они нам сейчас так помогут
02:48Лет на 15 присядем
02:50Пока есть шанс выбраться из этой задницы
02:53Давайте вместе выгребать к свету в конце тоннеля
02:59Я умоляю тебя
03:00Найди того, кто умеет летать
03:02Я верю, он есть на борту
03:03Любого летчика, космонавта
03:05Летчика, космонавта
03:06Да хоть Карлосона
03:07Я поняла
03:08Попробую
03:13Надо объявить, что вы пристегнулись
03:15С каких-то пор таким верующим стал
03:17А?
03:18Ну лишним не будет
03:21Уважаемые пассажиры
03:22Мы влетаем в зону турбулентности
03:24Просьба пристегнуть ремни безопасности
03:36Добрый день
03:38Хотите посетить кабину пилотов?
03:40Ого
03:41Здорово
03:42А чего, можно?
03:44Ни разу не были
03:45Я не доводилась
03:46Ну, тогда посидите пока
03:48А я к вам позже подойду
04:00Блин
04:01А я со взлета смотрю
04:02Вы не вы
04:03Вы же актер
04:06Катышкин
04:06Нет, сейчас
04:07Не Катушкин
04:08Не Катушкин
04:10Ну вы еще играете в этом
04:11Во всех фильмах
04:12Как их
04:13У вас роли еще все такие
04:15Как бы, ну, одинаковые
04:18Зря вот так, конечно
04:19Вообще
04:20У меня достаточно разнообразная роль
04:21И в театре я часто играю
04:24Да?
04:25Сейчас вот к латам придавила
04:27Вернусь и расскажу
04:28Если интересно, конечно
04:29Катышкин
04:30Конечно
04:34Вспомнила
04:34Катышев
04:36Точно
04:37Но я его не люблю
04:40Пронесло
04:42Летит
04:44Опасность миновала
04:48Константин Любович
04:49Зоя
04:50Это я от радости
04:52Летит
05:01Молчи
05:03Не надо ничего говорить
05:05Я, Валь, ваша светлость
05:06Мы чего, мы люди темные
05:08Скажут молчать
05:09Будем молчать
05:12Олег, а ты только голову отбелил
05:14Или еще что-нибудь
05:15Заткни
05:18Паш
05:19Чего твой белый господин
05:20Такой суровый
05:21Придурки
05:22Не обращать внимания
05:25Мать моя понятая
05:26Это что за маскарад?
05:27Товарищ полковник
05:29Работа
05:30Под прикрытие
05:31Отставить под прикрытие
05:32Не было такого приказа
05:33Ты следователь или кто?
05:35Дельмондо?
05:35Так точно
05:36Ну, в смысле исправен
05:38Что у тебя паникогде?
05:40Ищем
05:40Через полчаса жду отчет
05:42Он нам нужен кровь из носу
05:43Давай постарайся
05:44Ты же у нас светлая голова
05:46Тьфу
05:47Вещь док тебе в бок
05:48Есть
05:56Коль, Толь
05:57Оттащите тело в туалет
05:59Да побыстрее
06:00Мы вообще-то телохранители
06:02А не телотаскатели
06:04Мы уваляемся
06:05Давайте нашу долю денег
06:08Мы тут вообще с ним можем того
06:11Ты хочется как-то для себя пожить
06:15Вот так вот, да?
06:16Да
06:17Ладно
06:18Я понял
06:25Ладно
06:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
06:53Вот. Держись, как договаривались.
06:56Тащите и валите на все четыре стороны.
06:58На все четыре не получится.
07:00В самолете либо вперед, либо взад.
07:02Вот и валите взад!
07:03Да не вопрос.
07:04Аш!
07:06Э!
07:15Иван Иванович.
07:16А мне?
07:16А мне?
07:17Что? Тоже в коз захотели?
07:20Ты за руки, я за ноги.
07:22То есть ты за ноги, я за руки.
07:24Ладно, потом поговорим.
07:26Вперед.
07:42ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:47Ой, кошмар какой.
07:49Мне приснилось, что капитану...
07:57Убийственная у тебя, Вань, харизма.
08:00Я в курсе.
08:07У вас еще не поинтересовалось.
08:09Вы когда-нибудь видели небо из кабин пилотов?
08:13Ну, ладно, так себе зрелище.
08:15Отдыхать.
08:19Не волнуйтесь.
08:21Все хорошо.
08:22Мы вылетаем в грозовой фронт.
08:24Все хорошо.
08:31Славик.
08:32А что мне теперь в туалет?
08:34В экономе, чтобы ходить?
08:35Да.
08:42Твою мать, что за хрень такая?
08:44Это турбуль...
08:48Турбуль...
08:49Турбульбульность.
08:53Еще какая?
08:55Ага, все пристеглые-то на сне спальни.
08:58В багажное отделение.
09:00Там могут быть маршюты.
09:03Коля!
09:05Я тебе всегда врал, что я из ВДВ.
09:09Я не умею управлять парашютом.
09:15Ребенок справится.
09:17Угу.
09:24Вот.
09:25Это ваше спасение.
09:36ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:39ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:51ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:53Товарищ капитан,
09:57с вами все в порядке?
10:02Очень запутанное дело.
10:05Шер, там опера графичика поймали.
10:08Это тот, который подъездник Когды разными угрозами разрисовывал.
10:12Будете допрашивать? Веди сюда.
10:17Давай, мазюля, присаживайся.
10:20Павел, некрасиво оскорбляют задержанных.
10:24По паспорту мазюля. Как гитарист дедюля, а этот мазюля.
10:33Что у тебя там в рюкзаке?
10:35Баллончики с краской.
10:38А зачем Никогде угрожал?
10:41Сволоча.
10:43Он училище наше закрыл, художественное.
10:46Там теперь торговый центр.
10:48А я только на второй курс поступил.
10:50Я ведь мечтал художником быть.
10:57Художником, говоришь?
11:07Вот таким. Можешь меня сделать?
11:12У меня краски такой нет.
11:16Можно попробовать смешать цвета.
11:20Так, на дверь.
11:22Иди сюда.
11:24Давай это.
11:27Приступай.
11:33И это, поплотнее закрой.
11:35Ну, мало ли, наше там тоже додуматься до парашюта.
11:43Закрыл.
11:46Молодец.
11:52Подожди.
12:05Ну, страсти очнулось.
12:07Помогай, пассажиры нервничают.
12:18Не переживайте.
12:20Небольшая турбулентность.
12:22Мне страшно.
12:23Мы разобьемся.
12:24Я боюсь.
12:25Хотите поговорить об этом?
12:27Я хочу об этом поорать.
12:29Мамочки, помни.
12:30Я, в шины, играл.
12:31Вы знаете, как раз те кадры.
12:32Вообще просто мороз.
12:33Минус, минус, минус сорок.
12:35Пойтись.
12:36Ваш напиток.
12:38Благодарю.
12:39Ну, за пилотов.
12:40Я почти их коллега.
12:42Я же летчик играл.
12:43Командир авиаполка в сериале «Истребители».
12:45Мы даже обучались настоящими астами, представляете?
12:48И я летал на самолете.
12:51Даже как сейчас помню, мне так говорили.
12:53Вы, конечно, актер гениальный.
12:55Но то, как вы держите штурмал,
12:57позавидует любой пилот.
12:58Да что вы говорите.
13:01Помню, как-то я летел с ними в дождь.
13:03Сложнейший метил спут.
13:08И ничего.
13:10Посадил самолет.
13:11Прям в Таиланде, на Пхукете.
13:13Вот это да.
13:14Слушайте.
13:17Пойдемте со мной.
13:18Что? Куда?
13:20Вы знаете,
13:22наш капитан корабля
13:26ваш большой поклонник.
13:28Что?
13:29Серьезно?
13:30И он очень бы хотел с вами сфотографироваться.
13:32Не надо тащить посторонних в кабину.
13:35Устроите свою фотосессию, когда самолет сядет.
13:38Самолет не сядет, если мы не устроим эту гребаную фотосессию.
13:41Ясно?
13:42Молчи.
13:44Идите, Кадышев, идите.
13:46Может, тогда еще 50 грамм для фотогеничности?
13:47Ну, вы и так красивы.
13:54Дышим.
14:03Нет.
14:05Это конец.
14:07Нет.
14:12Кто молодец?
14:13Я молодец.
14:14Кто всех спасла, я всех спасла.
14:17Заходи.
14:19Здрасте.
14:20Ты кто?
14:21Станислав Кадышев.
14:22Известный актер.
14:23Да всем плевать.
14:25Было бы, если Станислав специально для роли не выучился на пилота.
14:28Он даже самолет сажал в тяжелых метеоусловиях в Таиланде.
14:37Да ты ж мой золотой человек. Моя ты радость. Ты чего стоишь, как неродной? Проходи, садись сюда. Чувствуй себя как
14:46дома.
14:47Славик.
14:50Прям место капитана.
14:52Ничего себе.
14:53Здесь мы фотографироваться?
14:54И фотографироваться, и все, что пожелаешь. Даже самолет дам тебе посадить. Хоть в Таиланде, хоть в Цюрихе.
15:03Главное – посадить.
15:07Да-да.
15:16А вы знаете что? Приходите к нам на творческий вечер. У нас театральный кружок имеется. Я, например, сам на гармошке
15:26играю.
15:27Так что приходите.
15:29Сейчас я познакомлю вас с нашим следователем. Все вопросы по Никогде к нему. Он ведет это дело.
15:38А что они у меня теперь? Синие, да?
15:41Я ж говорю, не доучился я при художке. Из-за Никогды.
15:48А его там нету. Давайте сделаем так. Я пойду его поищу, а вы подождите нас в конференц-зале у дежурки.
16:01Там чай, кофе, печенье себе возьмите.
16:14У тебя что, крыша едет совсем, а? Что за светофор ты мне тут устроил?
16:18Товарищ полковник, вы не переживайте. Это у меня метод работы такой. Свой стиль.
16:25Ты заканчивай давай, это стилист хренов.
16:29Олежек, ну, послушай меня.
16:32Если ты выгорел, ну, скажи мне, я все пойму. Пока не поздно, дело другой следак возьмет.
16:37Нет, я Никогду никому не отдам. Я сам хочу его взять.
16:44Короче, нас обязали выступить перед журналистами.
16:46А у тебя тут, понимаешь, синева расплескалась.
16:50В общем, делаешь, что хочешь, но через десять минут у тебя интервью.
16:53И чтоб без этого вот цирка.
16:55Есть.
16:59Я с тобой спорить не хочу, и выгляжу как будто.
17:05Хочешь, я завтра же прилечу.
17:07Ну и что теперь делать-то, а?
17:10Любить надо.
17:12Полковник?
17:13Журналистов или этого вам?
17:15Мазюлю.
17:16Да не, я про доску.
17:18Да, вот именно на таком я в дождь и садился.
17:21А в Дубае на другом летал.
17:23И ты говоришь, в случае необходимости можешь посадить самолет?
17:27Да запросто.
17:29А что, например, нужно сделать, чтобы его посадить?
17:32Ну, сначала снять автопилота.
17:40Константин Двоевич, они там это… Бор теряют высоту.
17:46Чего это началось?
17:48Куда это они собрались?
17:52Ой-ой-ой, ну вы обратно пока его включите.
17:56Обратно?
17:57Я не знаю, как обратно.
17:59СМЕХ
18:02Не, я серьезно не помню.
18:04В смысле?
18:05Ты же только что говорил, что сажал самолет в Тае, в Дубае.
18:09Не помню.
18:10Так бывает у людей, они забывают.
18:12Я вот, например, когда в Австралии разбился, тоже какой-то забыл тумбль нажать.
18:17Где ты разбился?
18:19Что значит разбился в Австралии?
18:21Ну, на симуляторе, естественно.
18:23А в Тае я пять раз не сел.
18:25А в Абу-Даби вообще аэропорт разнес.
18:27Но в итоге ты потом сел.
18:28Заткнись и вспоминай, как включить это обратно.
18:31Вы как со мной разговариваете?
18:33Я заслуженный артист Российской Федерации.
18:36Слышь, заслуженный, если ты сейчас не вспомнишь, мы все разобьемся.
18:40Сами его включите.
18:42Вот пусть он и включит.
18:43Он же летчик.
18:44Чего вы пристали ко мне?
18:53Граждане, сейчас, сейчас он будет.
18:58Сейчас будет.
19:03А, вот он, пожалуйста.
19:16Где сейчас находится Никок, да?
19:18Прокомментируйте, почему вы в маске?
19:21Так, спокойно, граждане.
19:22Так надо.
19:23Так надо.
19:25Дело в том, что следователь Олег Николаевич недовольный.
19:28Работает под прикрытием.
19:32Его личность строго засекречена.
19:34Для того, чтобы...
19:39Ну...
19:41Для того.
19:43Вы поняли, для чего.
19:44Тайна следствия.
19:46Вот для чего.
19:49Ну, давай, Олежек, не подведи.
19:53Настоящий пилот мертв.
19:54А я ряженый.
19:56Из нас только ты здесь один сидел за штурвалом.
19:58Поэтому сосредоточься и вспоминай.
20:01Гад.
20:02Да я не знаю как.
20:03Я соврал, чтобы меня хвалили.
20:04Я таким образом самооценку поднимаю.
20:06Нафига мне по-настоящему учиться летать?
20:09Я вообще к королям не готовлюсь.
20:10А просто красивый.
20:12И природа сама работает.
20:13Все нормально?
20:16Нормально.
20:17Падаем.
20:26Парал, да и второй.
20:28Парал, да и второй.
20:39Ура!
21:06Субтитры сделал DimaTorzok
21:18Субтитры сделал DimaTorzok
Comments