- 2 hours ago
Pardon the Intrusion I'm Home! S01 Episode 01 in English Subbed HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01The Rabbit and Cat Club begins!
00:04Usanya usanya usanya
00:06Give me all the food I can eat!
00:09A collection of everyone's worries
00:11Hi-N-Chu Eye Bon-Chu Give me some sweet candy
00:14stomach
00:14Usaneko Nekonabure We are the Usaneko Club
00:17The Usaneko Club is precious today too.
00:21It's a traffic jam of cuteness!
00:26I'm Rinko Nakama, 24 years old.
00:30People sometimes say things like, "You're too old for that," but...
00:33I only realized this after leaving home.
00:37If you are surrounded by your favorite anime and books
00:40It can nullify any debuff.
00:45invincible
00:46In this healing space, I feel invincible.
00:55I am Idol Samurai Aimaru.
00:58Except for one thing
01:10Everyone reads their favorite idol
01:10Honju Ma Cherie
01:11Hey, which one should I choose?
01:26Ring ring ring ring ring, wake me up instantly with my alarm clock
01:29Anyway, grab it and dash, dash
01:32Ketchup on a shirt, Chigoo Hug socks
01:35Look, if you hurry, you'll be at Dates
01:37Hanauta Machi ni Teiko
01:40Even the city wind can be on your side
01:43Walking beside me is a melon
01:46Various Cafe au Lait Rent-a-Bou
01:49I tripped because my shoelaces came loose.
01:52I don't want to say it.
01:55Your capricious reactions
01:58He's shooting it in one go.
02:02That's not so bad either.
02:05Ceramide Dosh Dosh
02:08Unreadable feelings, swaying dizzy
02:11Followed by an increase
02:12Likes and dislikes; not interested.
02:14Let me peek at your true feelings just a little more.
02:17But even that feeling is good.
02:21It's my life, enjoy it
02:23Don't leave me alone, okay?
02:26absolute
02:28Towa Towa is precious
02:32Cerabeads
02:34Cerabeads
02:35Cerabeads
02:36Popopopopopopopo
02:50My current favorite anime
02:52Usanekobu
03:02I also like Don't Wall this season.
03:14What? What is it?
03:15A room where you can't watch other anime unless you decipher the rules.
03:20Just a little
03:24Usada-san, who lives next door to the right
03:28A mysterious person I have never met face to face.
03:36They are unresponsive to everyday sounds, dramas, and movies.
03:41He's incredibly harsh on anime.
03:45Except for Usanekobu
03:49Perhaps they don't hate anime, but are actually a Usanekobu fanatic.
03:54If that's the case, then in a sense we're all in the same boat.
03:59Haa
04:02I don't think we can understand each other.
04:08I'm off.
04:18I wonder if my neighbors also find comfort in Usanekobu?
04:30Good morning, Nakama-san
04:34good morning
04:49I wasn't able to get enough yesterday.
04:53yes
04:55On the contrary, if you just watch the anime, everything will be perfectly fine.
04:59I have a reservation for Idol Samurai today.
05:15Just a little
05:22Your attitude this morning was bad.
05:25I have to apologize when I get home.
05:29Satsuki-san, who is to my left
05:30Always very kind
05:33He is such a kind and gentle person.
05:37Are you a grandmother with grandchildren the same age as me?
05:40That's how kind they are.
05:43He's the ultimate refreshing gentleman.
05:48Now, when I get home, anime will be waiting for me.
05:51Just a little more effort
05:57It's over!
06:00yeah?
06:01Oh, fellow enthusiast!
06:02Are you still here?
06:03I'll do my best!
06:05Haha
06:06That saved me.
06:08Okay, then do this.
06:09picture?
06:11already
06:13already
06:14Wow
06:21please
06:22I've reached my limit.
06:24Don't miss it tonight!
06:32already
06:33No
06:41Could it be
06:42Finally, a direct confrontation
06:51Satsuki-san
06:54I received a lot of tea from an acquaintance.
06:57I think Nakama-san might like it.
07:01thank you
07:05Yes, we do.
07:09Why is it always Satsuki-san
07:12so
07:14so
07:15Grandma
07:18Grandma
07:21A lot of things happened at the company
07:23Yeah
07:24I want to watch anime.
07:27I'm scared of the wall
07:30Even though we just live next door to each other
07:33everytime
07:34Like Grandma
07:36yeah?
07:37My neighbor
07:38I'm being so spoiled
07:40No
07:41Bihehe
07:46Unforgivable.
07:48A girl living alone and
07:49They might be underestimating the situation.
07:52I'll consult with Mr. Ohtani.
07:54no
07:54If you protest strongly with your boyfriend's hand
07:57Is he your boyfriend?
08:05My neighbor is always there.
08:10May I come into Nakama's room?
08:12picture?
08:13ah
08:13I have no intention of doing anything strange.
08:16of course
08:17I know Satsuki is a perfectly safe, gentlemanly adult.
08:21My room is a little
08:23Or rather
08:23It's a pretty rough and dangerous area.
08:25In a cursed realm where unassuming, ferocious spirits roam
08:28after that
08:29Um
08:29Um
08:31Nakama-san
08:32Otaku?
08:34Esta
08:35I'm kind of the same.
08:37picture?
08:39What can I do for you?
08:41Esta, please go ahead.
08:43Nakama-san
08:44You shouldn't completely abandon your vigilance to that extent.
08:47Just tea
08:53My neighbor seems to dislike anime.
08:58The only exception is Usonekobu.
09:01I am the idol samurai Ai Malton Moss
09:06I see
09:12Kobedon's Return
09:15Usoda-san
09:17Don't you think this way of expressing one's opinion is too primitive?
09:20We should have a calm discussion involving the management company.
09:31It's more than usual.
09:34So they are primitive people after all?
09:37Who
09:38He's a caveman.
09:42Anyway
10:08iht
10:09Because I'm so incredibly busy...
10:12Don't try to pick a fight!
10:14Octopus, Rika, Sweet Shrimp, Conger Eel, Aburika
10:17Batoro Stabayogukkan!
10:19Call the police...
10:20No!
10:22picture?
10:23Th-this person is...
10:28Usaharu-sensei, the author of Usanekobu!
10:31Ugh...
10:33Huh? You know each other?
10:35No, no, not at all!
10:37To me, this person is a god!
10:40He is a creator who is 100% precious!
10:44Nakama-san, please calm down.
10:46I read the manga! I watch the anime! I'm a huge fan!
10:50I know...the walls are thin...
10:52But a crime is a crime...
10:55No!
10:56If Professor Usaharu is captured, many people will fall into despair!
11:01surely…
11:02If this falls, it will be a loss for the world!
11:06Ugh!
11:06The author's manga is a treasure for humanity!
11:09It is the second sun that illuminates this planet!
11:15Oh! You get it!
11:17I consider it absolutely magnificent!
11:20a!
11:21Usaharu-sensei's Usaneko Club is my favorite manga.
11:25That's it!
11:27He's the one who destroyed the wall with his manuscript!
11:29Reading Usaharu-sensei's Usaneko Club will relieve your work fatigue
11:33It'll be blown away!
11:34The wall has been blown away too...
11:36There must be a deeper reason for that...
11:39While I was frantically working on my manuscript, my fan was watching another anime next to me.
11:42They're looking at my face...
11:44You should just stick to watching the Rabbit Cat Club...
11:47Unbeknownst to me, I've been interfering with God's manuscript...
11:52Just a little
11:54I'm sorry for causing such a fuss...
11:57Is it okay to leave things as they are?
12:03It seems like they're in a frantic rush before the deadline...
12:06And if the person behind the wall slam is the author of Usaneko Club...
12:09In a way, it's like good news...
12:12It's all about the believers' satisfaction, I suppose...
12:17A sudden blizzard!?
12:21My favorite... what was it again?
12:24I think a person's work and their personality are completely separate things...
12:28But it was thanks to Satsuki that the problem was solved!
12:32I can't believe I'm sandwiched between Satsuki-san and Usaharu-sensei...
12:35You have the best neighbors ever!
12:39Read this immediately if you feel your life is in danger!
12:42I can hear you, hey!
12:45Hehehe...
12:49Hehehe...
12:54Hey…
12:54Akiro Shrine...
12:57Heh heh...
13:01Heh heh...
13:02Heh heh...
13:03Heh heh...
13:03Heh heh...
13:06Heh heh...
13:13I was surprised to see her there!
13:15That's definitely not okay...
13:17Hey...
13:18Hmph!?
13:19Isn't there anything...?
13:21They've been up all night and haven't eaten anything, have they...?
13:24That's a serious matter...!
13:26But...
13:27We'll be running low on ingredients this weekend...
13:29oh
13:33Soy tea
13:49please
13:50please
13:58oh
14:02oh
14:03Wow
14:04God
14:05God has a meal at our taxi shop
14:08Even gods eat, don't they?
14:11I mean
14:12A man is eating dinner at my house.
14:14What is this situation?
14:17I wonder if risotto would have been better than rice porridge.
14:19Is the teacher from overseas?
14:21It was in my profile
14:31Hey Dekosuke
14:33yes
14:35This is so delicious!
14:37Do you want seconds?
14:39Gladly
14:41Make them obey and then praise them.
14:42That's the tactic of a domestic abuser.
14:44Ha
14:45Don't criticize people's honest opinions.
14:49I'm grateful for this too.
14:52I just can't eat a proper meal while I'm at work.
14:55Na
14:56surely
14:57He is an extremely busy and highly popular author.
15:00About Professor Usaharu
15:02They must be going through incredibly tough days.
15:04And yet we are in an adjacent environment separated only by a wall, completely defenseless.
15:09I realized I had succinctly summarized the argument of another work—
15:11As an Armadillo believer, Armadillo me
15:17Nakama-san
15:17Huh
15:20that
15:22Is there anything I can do to help?
15:25If I can be of any help to you, teacher, then I will
15:28I'll do anything.
15:30Anything
15:32Nakama-san, this person is the perpetrator who destroyed the wall.
15:36But, but, this is the creator of the ultimate healing Usanekobu.
15:40If other anime had allowed this person to apply, they wouldn't have been able to watch it.
15:44Yes, it will.
15:45Ugh
15:47it is
15:49Maybe put on some earphones and lie on your futon in the place furthest from the wall.
15:52Watching on your smartphone while banging your head is quite a unique experience, too.
15:56If you continue living like that, your friends will
16:00Haa
16:02Sleeping
16:05Just a little
16:07Eating and then immediately going to sleep—are we really cavemen?
16:11Ugh
16:12You seem extremely tired, so please take a good rest for now.
16:16Thank you
16:17You should chase them away before they get attached to you.
16:20Ugh
16:23So, do you want to come over to my place?
16:25Huh?
16:26Huh! So Satsuki-san, the idol samurai was a decoy too?
16:30I think it's possible because it records all channels.
16:33Oh
16:36I apologize for bothering you while you are asleep.
16:40Just a little
16:41Excuse me for intruding.
16:44Somehow, by chance, I ended up infiltrating a man's private space for the first time.
16:48I've already entered,
16:50Wow
16:51Even though you're our next-door neighbor, your place is considerably larger than ours!
16:55Hehehe
16:56I honestly have my doubts.
16:58Nakama's crisis management skills
17:00Huh?
17:03Wow
17:03Even though it was Satsuki's suggestion, she seemed slightly annoyed.
17:07You should be more cautious.
17:11I won't go with strange people.
17:13It all depends on trusting in Satsuki's grandmotherly skills.
17:16Grandma?
17:17Karaoke
17:18Come again soon!
17:22Next to the flower's color
17:26Can I watch it with you?
17:28Of course.
17:32yeah?
17:38yeah?
17:40Ah
17:41No, no.
17:43Um
17:47There are plenty of places to sit.
17:52Isn't that too close?
17:55Is this a normal distance?
17:58But are train seats about this size?
18:02But for some reason, I feel inexplicably embarrassed.
18:04If it's done free of charge, then that's fine.
18:07And with that, it's over.
18:09This is not a handshake event, but a seppuku (ritual suicide) event.
18:12Ah
18:12The conversation is jumping around.
18:133D is so dominant that 2D doesn't register in my mind.
18:19I just want to go home.
18:23Pfft
18:24Pfft
18:26Ugh
18:28sorry
18:29I was just teasing them a little.
18:32This distance is strange, isn't it?
18:35a
18:35a
18:36a
18:37a
18:37a
18:39terrible
18:40Grandma
18:40It's a solid
18:42Sorry, sorry
18:43But I
18:45Not Grandma
18:47Because it's a wolf.
18:51Satsuki-san
18:52Satsuki-san
18:52Hey, you!
19:01You guys
19:03Someone is sleeping peacefully, and yet there's just a wall between them.
19:07They're showing some crappy anime.
19:08We're in a pinch, we're in a pinch
19:10Idol Samurai
19:12art
19:13art
19:18Feed me
19:19Huh?
19:21If you're going to do anything, then feed me your food.
19:25I want to eat your cooking every day.
19:28What an innocent smile
19:31but
19:32I can only cook ordinary meals.
19:35Huh? Where? It was incredibly delicious!
19:38Huh?
19:39To be honest, it appeared in my dream earlier.
19:43My mind was filled with thoughts of the food you make.
19:46Just being full isn't enough.
19:48I'll pay for the part-time work and the cost of ingredients for three people.
19:533 people?
19:54Your boyfriend will get angry when you're alone together.
19:57I agree
19:58My boyfriend
20:00Huh?
20:01Being alone with a guy like this...
20:03As your boyfriend, I'm worried about you.
20:06yeah?
20:06My boyfriend's tail
20:11Are you going to stick with that setting?
20:15yeah?
20:18Furthermore
20:20Food isn't just about filling your stomach.
20:23Make sure to have lively conversations during meals and fill your heart with joy!
20:27Come play some games after dinner!
20:30Lonely person
20:32Meshistant's job is to enrich the diet of manga artists.
20:36That's the thing.
20:37Messistant?
20:41I'll make Usaharu-sensei's meal...
20:43Do you want to do it, Nakama-san?
20:46Um...
20:48If it's the job she wants to do, then I have to support her.
20:51As a boyfriend...
20:54Th-this is my boyfriend...
20:56...I'm just pretending...
20:59What incredible destructive power...
21:03Thus began the strange collaboration between God, believers, and the fake boyfriend.
21:09Life began.
21:13Oh, yes! Here you go!
21:16Excuse me for intruding.
21:18Excuse me for intruding.
21:21Probably...until the hole in the wall is filled in...
21:25Yes! Excuse me for intruding!
21:29Battle begins with maximum HP.
21:32As soon as it arrived, I got ready.
21:36You smile and say "Good morning."
21:39It was a surprise attack, I was really shocked
21:43Battle with half HP
21:53Even in last place, equipment and weapons are upgraded and loaded.
21:57Another energy approaching from behind
22:01Shall we split up, lean on each other's shoulders, and follow the game?
22:04The walkthrough isn't even on the website.
22:10Yeah…
22:11Eyes that look like experimental red eyeballs
22:13Tsubi-chan, who's always by my side
22:15What do you think?
22:17S.O.S. Hey, embrace all your emotions and let them explode
22:22I did a Chewbacca without knowing anything.
22:25When will I be able to play this game?
22:30Can I clear it? Or should I continue?
22:45Next time, I'll start a fake boyfriend?
22:49oh!
22:49oh!
22:50oh!
22:50oh!
Comments