MADRA...IL TERRORE DI LONDRA          (John Gilling; Fanta-Horror; 1965) - Video Dailymotion

carlonicotera84320

Titolo Originale:  Night Caller from Outer Space Regia:  John Gilling Paese:  Inghilterra Genere:  Fanta-Horror Interpreti:  John Saxon: dott. Jack Costain;  Maurice Denham: dott. Morley;  Patricia Haines: Ann Barlow;  Alfred Burke: det. Hartley;  Warren Mitchell: Reg Lilburn;  Stanley Meadows: det. Tom Grant;  Aubrey Morris: Thorburn;  Ballard Berkeley: cap. Savage;  Marianne Stone: Madge Lilburn;  Geoffrey Lumsden: col. Davy;  Jack Watson: serg. Hawkins.     TRAMA:  Un alieno che si fa chiamare Madra e porta una maschera, sbarca sulla Terra grazie a una sfera di selenio in grado di spostare i corpi attraverso lo spazio galattico per procurarsi del sangue umano di cui c'è bisogno sul pianeta Ganimede...   NOTE:   È tratto dal romanzo Un pianeta impossibile (The Night Callers, 1960) di Frank Crisp.       #MadraIlTerroreDiLondra  #NightCallerFromOuterSpace   #JohnGilling   #FantaHorror   #SciFiHorror   #JohnSaxon     #MauriceDenham  #PatriciaHaines  #CinemaBritannico   #Anni60   #CultMovie    #Alieni   #Rapimenti

Transcript

00:00:14Grazie a tutti

00:00:52Grazie a tutti

00:01:00Vengo a vedere il radar

00:01:04È a 200 km di quota e proviene dallo spazio

00:01:07A che velocità viaggia?

00:01:09A circa 20.000 km l'ora

00:01:11Un momento, rallenta rapidamente

00:01:13Senza dubbio si tratta di un meteorite

00:01:15Deve essere voluminoso se il radar lo capta a quell'altezza

00:01:18Si disintegrerà entrando negli strati dell'atmosfera

00:01:20Vorrei sperarlo

00:01:21Al momento sembra diretto su Londra

00:01:31Ha modificato la traiettoria?

00:01:33Non soltanto questo

00:01:34È entrato nell'atmosfera terrestre e non si è infiammato

00:01:37Ma è impossibile

00:01:38La sua discesa deve essere guidata

00:01:40Quota 10 km

00:01:42Dovrebbe essere visibile anche a occhio nudo

00:01:48La sua discesa deve essere visibile anche a occhio nudo

00:02:18La sua discesa deve essere visibile anche a occhio nudo

00:02:30La sua discesa deve essere visibile anche a occhio nudo

00:02:51La sua discesa deve essere visibile anche a occhio nudo

00:03:30Mi dispiace signore ma la strada è bloccata

00:03:33Abbiamo il permesso di entrare nella zona

00:03:41Dovrà parlare con il maggiore signore

00:03:42Vuole seguirmi per favore

00:03:57I uomini sono disposti intorno a questa zona

00:04:00Due civili vogliono vederla signore

00:04:03Allora cosa c'è signori?

00:04:06È riuscito a localizzarlo maggiore?

00:04:08A localizzare cosa?

00:04:10L'oggetto proveniente dallo spazio

00:04:11È caduto entro un raggio di 7 km da questo punto

00:04:14Non vorrà dirci che le truppe che abbiamo incontrato venendo qui stanno facendo le manovre maggiore

00:04:18Abbiamo seguito la rotta dell'oggetto sul radar

00:04:20No mi dispiace

00:04:22Se lei esamine i nostri documenti maggiore vedrà che il servizio di sicurezza ci tiene informati anche dei segreti militari

00:04:28più riservati

00:04:28Già e potrebbe aver bisogno di noi quando troverà l'oggetto

00:04:31Può essere pericoloso

00:04:35Se lo troveremo

00:04:37Come sarebbe sì?

00:04:39Dai dati il nostro possesso dovrebbe avere un'altezza di almeno 6 metri

00:04:42Non ci saranno difficoltà a individuare il cratere

00:04:45Non ci sono oggetti alti 6 metri e tanto meno crateri

00:04:48Che cosa?

00:04:49Nel sicuro?

00:04:49Due elicotteri sono usciti in ricognizione, niente

00:04:52Ma è una cosa inspiegabile

00:04:54Eppure l'oggetto esiste, non possiamo aver fatto un simile errore nei nostri calcoli

00:04:57Non l'ha fatto

00:04:58Abbiamo avuto tre segnalazioni dall'avvistamento radar

00:05:01Non c'è errore di posizione

00:05:02Ha preso terra qui

00:05:03I radar americani della costa hanno confermato i nostri calcoli

00:05:07Non c'è alcun dubbio che un grosso oggetto è atterrato qui e che poi è scomparso

00:05:11Signore i reparti sono pronti per l'operazione rastrellamento

00:05:13Da ordine di cominciare, le pattuglie controllano ogni centimetro della zona

00:05:16Signor sì

00:05:19Le pattuglie circondano la zona e convergono verso il centro

00:05:22Avranno contatori Geiger, mi auguro

00:05:24L'oggetto dovrebbe essere radioattivo

00:05:25Uno per plotone

00:05:26Il plotone RM segnala presenza di notevole radioattività

00:05:30Coordinata Q457

00:05:32Non avvicinatevi oltre fino al mio arrivo

00:05:33Venite con me, signori

00:05:34Certo

00:06:02Non avvicinatevi oltre fino a qui

00:06:05Non avvicinatevi oltre fino a qui

00:06:37E' quella, sergente?

00:06:38Credo di sì, signore

00:06:44Grazie

00:06:44Se quello è l'oggetto caduto stanotte c'è qualcosa che non va nei nostri strumenti

00:06:53Potete anche avvicinarvi

00:06:55Bene

00:06:56E' freddo

00:07:03E' estremamente freddo

00:07:05Deve possedere una capacità di assorbire calore

00:07:08Una capacità inconcepibile per le mie conoscenze

00:07:11E per quanto riguarda il suo paese di origine

00:07:14Che non l'avremo esaminato in laboratorio

00:07:16Crede che sia l'oggetto caduto stanotte?

00:07:18Oh sì, non c'è alcun dubbio

00:07:19Doveva essere una massa incandescente fino a poche ore fa

00:07:21Adesso ha una temperatura inferiore allo zero

00:07:24Il comando probabilmente vorrà sapere se è di origine straniera

00:07:27Per il momento maggiore la sua opinione vale quanto la mia

00:07:30Ha notato la cosa più sorprendente di tutto

00:07:33Abbiamo seguito questo oggetto mentre attraversava l'atmosfera

00:07:35A una velocità superiore ai 20.000 km orari

00:07:38Eppure è sceso senza nemmeno scalfire il suolo

00:07:40La sua discesa è stata guidata in qualche modo

00:07:43Guidata con precisione fantastica

00:07:45Oltre le possibilità umane

00:08:10Sergente Huggins

00:08:10Comandi

00:08:11Dispungo cordoni di sentinelli intorno all'edificio e quattro uomini sul tetto

00:08:14Faccia allontanare dalla zona tutte le persone che non sono necessarie

00:08:17Voi da questa

00:08:18Sergente Huggins

00:08:20Comandi

00:08:20Faccia portare dentro la cassa con la sfera

00:08:22Signor C

00:08:22Higgins, Jones

00:08:23Sì, sergente

00:08:24Scaricate la cassa Jones

00:08:26Attenzione Higgins

00:08:28Cosa crede che sia la bomba atomica?

00:08:30La cosa non ti riguarda

00:08:32Ma se quella è una bomba atomica e tu Higgins la fate cadere la ripagherete per nuova

00:08:36Si ritrova i nostri brandelli

00:08:37Ecco qui Miss Barlow

00:08:39È specializzata in analisi

00:08:40Aiuterà il dottor Costain nell'eseguire le ricerche

00:08:42Molto lieto

00:08:43Salve

00:08:43Vi renderete conto che dovremo mantenere l'assoluto segreto sopra questa faccenda

00:08:47Ho l'ordine di far evacuare tutto lo stabilimento

00:08:50Sarei vuol dire il laboratorio, capisco ma...

00:08:52Lo stabilimento

00:08:53Potrebbe trattarsi di un ordigno atomico

00:08:58L'oggetto signore

00:08:59Mettete la cassa lì per favore

00:09:01Con attenzione

00:09:03Non vogliamo brutta sorpresa

00:09:06Andate

00:09:06Avanti Higgins

00:09:3425 gradi sotto lo zero

00:09:36Di che cosa crede sia composto?

00:09:38Di silicati, di siderite

00:09:39Come posso dire?

00:09:40Dottor Morley, prima di cominciare le analisi

00:09:42Vuole accompagnarmi per lo stabilimento in modo da disporre le sentinelle

00:09:45Oh, è proprio necessario

00:09:47Purtroppo sì

00:09:49D'accordo

00:09:52Cosa si aspetta?

00:09:54Paracadutisti da Marte?

00:09:55Evidentemente il governo pensa che sia un satellite lanciato dai nostri avversari

00:09:59E che possiamo prevenire le loro mosse se scopriamo i loro segreti

00:10:03Forse questa sfera farà progredire le nostre conoscenze di 50 o 100 anni

00:10:08Non credo che sia stata concepita da una mente umana

00:10:14E infatti non sembra proprio opera dell'uomo

00:10:31Questo non lo scriva, sono soltanto considerazioni

00:10:34L'origine è oscura e per quanto riguarda...

00:10:36Aspetti

00:10:44Ci sono novità?

00:10:45Stiamo terminando i nostri esami preliminari

00:10:47Allora?

00:10:49Anne

00:10:50Finora l'abbiamo sottoposta alle analisi spettrometriche e di radioattività

00:10:54Riteniamo che la sfera sia composta di un silicone di natura imprecisata

00:10:57E questo forma un guscio esterno protettivo dello spessore di 3 mm

00:11:02E cosa c'è dentro la sfera?

00:11:04Uno strato di fibre di carbonio

00:11:06Per il momento l'interno sembra essere assolutamente vuoto

00:11:09E la radioattività?

00:11:11Non radioattiva

00:11:11Ma il contatore Geiger diceva di sì

00:11:14La sfera in sé non emette alcuna radiazione

00:11:16Quelle rilevate stamattina dagli strumenti erano superficiali

00:11:19Forse erano state raccolte dalla sfera attraversando le fasce di Van Allen

00:11:22Mentre entrava nell'atmosfera terrestre

00:11:24È possibile ridurre da tutto questo che non si tratti di un ordigno atomico?

00:11:29Lo possiamo escludere nel modo più assoluto maggiore

00:11:32Non contiene alcun elemento nucleare

00:11:33Comincio a sentirmi più tranquillo

00:11:36E per quanto riguarda il suo paese di origine

00:11:37Il ministero non mi dà pace da stamattina

00:11:39Allora?

00:11:41Beh

00:11:43Non siamo ancora in grado di arrischiare un'ipotesi su questo

00:11:46Ma avrà certo qualche idea

00:11:49Lì una sola cosa possiamo essere sicuri attualmente

00:11:51Non ne abbiamo idea per il momento

00:11:55Capisco

00:12:01Beh, devo riferire al ministero

00:12:03È gentile di venire al telefono, dottor Morley

00:12:06Vorranno parlare con lei

00:12:06Sì, volentieri

00:12:08Tanto per stasera possiamo dire di avere finito Costain

00:12:10E io non chiudiamo occhio da 36 ore

00:12:12Verrò fra un istante maggiore

00:12:14Bene

00:12:15Mi sbarlo

00:12:16Dottor Costain

00:12:19Parola mia, questa volta ci è mancato proprio un pelo

00:12:22Già

00:12:23Per ora meno ne sanno, meglio è

00:12:26Pensi lei a metterla al sicuro di là per stanotte

00:12:28Riprenderemo le ricerche domattina

00:12:30Sa

00:12:32Quando ci decideremo a dirglielo dovremo farlo con molta cautela

00:12:35In modo che riescano a convincerci

00:12:37Già

00:12:37Ed è probabile che anche noi troveremo difficile convincerci

00:12:40Sì

00:12:42Le sue caratteristiche sono alquanto allarmanti

00:12:47Però non lasciamoci trascinare dall'immaginazione

00:12:49Buonanotte

00:12:50Buonanotte

00:12:54Avanti Ann

00:13:08Stanca?

00:13:09Vorrei già essere nel mio letto

00:13:11Anch'io

00:13:13È una proposta?

00:13:16Io ci provo sempre

00:13:18Ti accompagno a casa?

00:13:20No

00:13:21No, devo battere la macchina agli appunti

00:13:23Vuoi che ti aiuti?

00:13:25No, grazie

00:13:27Allora non resta che dirti buonanotte

00:13:30Buonanotte

00:13:32Jack

00:13:32Hai cambiato idea?

00:13:34No

00:13:36Cosa ne pensa veramente?

00:13:38Morley?

00:13:40È come se noi tutti scrutassimo in una sfera di cristallo

00:13:44Ma è l'idea in sé che è così fantastica, capisci?

00:13:47Le probabilità della sua origine, tanti dettagli concatenati

00:13:51Non sappiamo

00:13:53Puoi parlare liberamente con me, Jack?

00:13:55E lo faccio

00:13:55Ma non so che dire, lo stesso è per Morley

00:13:59Vuoi dire che anche lui si lascia trascinare dall'immaginazione?

00:14:01Stai offendendo la sua reputazione scientifica?

00:14:05Vedrai, arriverà una conclusione

00:14:06D'accordo, è lui il capo

00:14:09Perché non spegniamo tutto e ce ne andiamo, Ann?

00:14:13È un'ottima idea

00:14:14Ma io ho da fare

00:14:17Mi arrendo

00:14:25Buonanotte

00:14:27Buonanotte

00:14:32Come in?

00:14:48Come in.

00:14:49Do you be wanting anything more, Miss Barlow?

00:14:50Oh, no, thank you

00:14:52Good night, Jean

00:15:26Sì signore, hanno seguito la prassi, raggi X, spettrografia e radioattività

00:15:32ed hanno accertato che la sfera è composta di un imprecisato silicone all'esterno

00:15:36e questo forma un...

00:15:40La linea è disturbata signore

00:15:43Non la sento bene

00:15:45Ah, è vero, non è vero?

00:15:47Sì, vero, perfetto

00:15:48Sì, non capisco la cosa che sto dicendo

00:15:51Allora, signore, ripeto

00:15:53According to the information I've been given

00:15:55This spec...

00:15:57What do you call it?

00:15:58Spectrometer

00:15:58Spectrometer, signore

00:16:00No, it's a spectrometer

00:16:03S-P-E-C-T

00:16:09Yes, I'm sure you can, signore

00:16:12Does what, signore?

00:16:15No, no, no, no, sir, that's the sort

00:16:16It's silicon

00:16:18It's an undetermined silicon

00:16:21Yes, well, I was about to explain that, sir

00:16:24You see, it forms a sort of protective shell

00:16:29which has a vacuum

00:16:32I beg your pardon?

00:16:35I don't think I'm getting through to him

00:16:36Well, shall I?

00:16:37I'd be delighted if I could get a word in each one

00:16:39Yes, I'm still here, sir

00:16:42No, sir, it's negligible

00:16:44Yes, I think I do know what I'm talking about, sir

00:16:48I was trying to tell you

00:16:51He's still concerned about the radiation

00:16:53Well, tell him there isn't any

00:16:55Yes, I know that the Geiger count has registered a certain amount, sir

00:16:57But that was explained

00:17:01Yes, I...

00:17:03I give up

00:17:05Look, it was probably picked up by the sphere

00:17:08on entering the Van Allen Strata

00:17:09when it passed through the...

00:17:11Oh, you're getting me muddled now, sir

00:17:12Look, picked up

00:17:13when the sphere

00:17:14passed through the Van Allen Strata

00:17:17on entering the Earth's atmosphere

00:17:20No, I haven't developed a coal

00:17:22I'm Dr. Morley

00:17:24Morley, M...

00:17:26What?

00:17:28Well, no, you can hardly blame the major, sir

00:17:31Now, I don't think electronics forms part of the curriculum of Sanders, does it?

00:18:04Grazie a tutti.

00:18:16Grazie a tutti.

00:18:48Grazie a tutti.

00:19:20Grazie a tutti.

00:19:55Grazie a tutti.

00:20:20Grazie a tutti.

00:20:53Grazie a tutti.

00:21:23Grazie a tutti.

00:22:02Grazie a tutti.

00:22:04Grazie a tutti.

00:22:41Grazie a tutti.

00:23:04Grazie a tutti.

00:23:35Venga, la portiamo a casa.

00:24:13Grazie a tutti.

00:24:34Grazie a tutti.

00:25:23Grazie a tutti.

00:25:36Grazie a tutti.

00:26:08Grazie a tutti.

00:26:36Grazie a tutti.

00:27:00Grazie a tutti.

00:27:39Grazie a tutti.

00:27:57Grazie a tutti.

00:28:30Grazie a tutti.

00:29:02Grazie a tutti.

00:29:29Grazie a tutti.

00:30:22Grazie a tutti.

00:30:49Grazie a tutti.

00:30:56No, grazie.

00:31:30Grazie a tutti.

00:32:02Grazie a tutti.

00:32:30Grazie a tutti.

00:33:03Parti con la registrazione.

00:33:38Grazie a tutti.

00:34:09Grazie a tutti.

00:34:26che influenza.

00:35:08Grazie a tutti.

00:35:43non so...

00:35:45questo non rientro.

00:35:47nelle sue competenze.

00:35:48maggiore.

00:36:18non...

00:36:48...

00:36:48No, no, no, no.

00:37:38No, no, no, no.

00:38:02No, no, no.

00:38:22No, no, no.

00:38:46No, no, no.

00:39:36No, no, no.

00:39:43No, no, no.

00:40:16No, no.

00:40:38No, no, no.

00:41:08No, no, no.

00:41:11No, no, no.

00:41:15No, no, no.

00:41:20No, no, no.

00:41:23No, no.

00:41:53No, no, no.

00:42:21No, no, no.

00:42:24No, no, no.

00:42:25No, no, no.

00:42:54No, no, no.

00:43:01No, no, no, no.

00:43:05No, no, no.

00:43:08No, no, no, no.

00:43:25No, no, no, no.

00:43:30No, no, no, no.

00:43:37No, no, no, no.

00:43:49No, no, no, no, no, no.

00:43:51No, no, no, no.

00:44:15No, no, no, no, no, no, no.

00:44:35No, no, no, no.

00:44:38No, no, no, no, no.

00:44:40No, no, no.

00:44:51No, no.

00:44:59Non posso stare qui tutta la notte, fa freddo.

00:45:02Mi dia il pacchetto.

00:45:08Buonanotte, signora Lilbo.

00:45:09Buonanotte.

00:45:14Mi era venuta la pelle d'oca, glielo assicuro, così nascosto nell'ombra.

00:45:18Aveva una bella voce però, devo ammetterlo, sì.

00:45:21Sì, aveva proprio una bella voce.

00:45:23Una voce distinta, direi.

00:45:25Si capisce subito la voce di una persona distinta.

00:45:27E crede che quest'uomo possa entrarci con la scomparsa di sua figlia?

00:45:30Ne sono certa.

00:45:32Allora perché l'ha detto, signora Lilbo?

00:45:34Perché allora avrebbe lasciato quel pacchetto per lei?

00:45:36Cosa c'era dentro?

00:45:37Una fotografia.

00:45:37Una fotografia di Jean.

00:45:40Era una bella fotografia, mi spiego.

00:45:43Non direi che fosse tanto decente.

00:45:44Era una specie di foto artistica, come si dice.

00:45:47Era colori anche.

00:45:50Non ne avevo mai visto una del genere.

00:45:52Era di stile molto moderno, molto...

00:45:54Che cosa vuol dire?

00:45:55Ecco, era...

00:45:56Strana, non ti pare?

00:45:57Sì, non ne avevo mai vista una uguale.

00:45:59Era fatta di plastica, mi spiego.

00:46:02Era come...

00:46:03Insomma, in tre dimensioni.

00:46:04Sì, a rilievo.

00:46:05Possiamo vedere la fotografia, signora Lilbo?

00:46:07Purtroppo no.

00:46:08Jean l'ha presa con sé quando uscì.

00:46:09Mi ricordo che disse...

00:46:10Non devo dimenticare la fotografia, disse.

00:46:12Il signor Madra vuole che gliela riporti.

00:46:14Madra?

00:46:15Oh, mi ero dimenticata di dirglielo.

00:46:16Si chiama così, sì.

00:46:17Avresti dovuto dirglielo.

00:46:18Ma va bene.

00:46:18Mi dica, Jean quella sera andò da questo Madra.

00:46:20Sì, sì.

00:46:21Non sai in che modo l'aveva conosciuto?

00:46:23Non saprei.

00:46:24Ecco, sto pensando una certa cosa.

00:46:27Deve aver risposto all'annuncio su quella rivista.

00:46:29Bikini Girl?

00:46:30Già, sì.

00:46:31Bikini Girl.

00:46:32Jean prendeva sempre quella rivista.

00:46:34Bikini Girl.

00:46:35E vuole diventare una modella.

00:46:37Ne ha una copia qui?

00:46:38Eh?

00:46:38Beh, dovrebbe essercene una da qualche parte, credo.

00:46:42Ah, grazie.

00:46:46Signora Ribbon, per caso ha notato il respiro di quell'uomo?

00:46:49Oh, sì.

00:46:50Era affannoso, un respiro faticoso, come se avesse l'asma o qualcosa del genere.

00:46:54Sai, come quando ti venne quella brutta bronchite, ti ricordi?

00:46:57Ah, non me la rammentare.

00:46:57Nel 57, vero?

00:46:59Madra.

00:47:01Esatto, Madra.

00:47:02Avverti l'archivio, guarda se scovano qualcosa.

00:47:03Sì, signore.

00:47:05Quante ragazze sono scomparse?

00:47:0621, comprese la Libbon.

00:47:0821 ragazze scomparse in tre settimane.

00:47:11Senza braccia e senza ragione.

00:47:14Ah, I thought I'd seen it all.

00:47:16I've never come across anything like this.

00:47:22I wonder if there'll be any more pictures up there tomorrow.

00:47:24They're not doing us much, good are they, sir?

00:47:28I mean, that's very funny, Grant.

00:47:52I wonder if there'll be any more pictures up there.

00:48:21Grazie a tutti.

00:48:53Miss Malone?

00:48:58Il signor Madre. Il signor Madre.

00:49:02Si avvicini, Miss Malone.

00:49:11Non ha motivo di aver paura.

00:49:14Lei ha paura di me?

00:49:16No, non ho paura.

00:49:20Si segga, prego.

00:49:26Lei deve convincersi che non le sarà fatto alcun male.

00:49:31Nessuno vuol farle del male.

00:49:34Nessuno vuol farle del male.

00:49:57Nessuno vuol farle del male.

00:50:06No, non c'è nessun precedente di Madre, signore.

00:50:35E dall'Interpol?

00:50:37No, non hanno niente, signore.

00:50:38Ho controllato l'archivio.

00:50:39Nessuno ha chiamato Madre.

00:50:40Forse questa è una traccia.

00:50:42Guarda l'annuncio.

00:50:43Per produzione indipendente si cercano attrici.

00:50:46Si richiede bella presenza, personalità e ambizione.

00:50:48Prego scrivere accludendo foto casella postale 968.

00:50:51Non è granché come indizio, ma ne vale la pena.

00:50:53Va a casa delle ragazze.

00:50:55Stasera?

00:50:56Sì, stasera.

00:50:58Sì, signore.

00:51:02Di tutte?

00:51:03Di tutte.

00:51:06Che cosa dovrei cercare?

00:51:08Copie di questa rivista, Tom.

00:51:10Copie di Bikini Girl.

00:51:12Sarà meglio raddoppiare la sorveglianza, comandante.

00:51:14Sì, signore.

00:51:15Che cos'altro c'è?

00:51:16Dovremmo discutere l'incarico di Hartley, signora.

00:51:18Ah, sì, è vero.

00:51:19A proposito, Savage, vedo che non c'è stato alcun progresso

00:51:22sulla storia dell'istituto di ricerca.

00:51:24Purtroppo no.

00:51:25È già passato un mese.

00:51:26Chiedo scusa del ritardo.

00:51:28Altre due ragazze scomparse.

00:51:29Siamo a 23, vero?

00:51:31Sì, signore.

00:51:32Ma abbiamo un paio di indizi alla fine.

00:51:34Ho scoperto un comune denominatore.

00:51:36Tutte le ragazze leggevano una rivista intitolata Bikini Girl

00:51:39e tutte hanno risposto a un'inserzione nel numero di questo mese.

00:51:42Lei crede che l'inserzione servisse da esca?

00:51:44Ah, sì, la tecnica è sempre uguale.

00:51:46Rispondono, vengono convocate e quindi sono fotografate.

00:51:50Poi la foto viene consegnata a casa delle ragazze

00:51:52la sera prima che loro scompaiono.

00:51:54Ah, un paio di persone hanno visto l'uomo che le consegna.

00:51:56È sempre lo stesso, ogni volta.

00:51:58Sembra un tipo un po' anormale.

00:52:00Anormale?

00:52:00Sì, si presenta sempre di sera e si nasconde nell'ombra.

00:52:04Sembra che sia molto alto.

00:52:06E porta una specie di sciarpa che gli copre metà della faccia.

00:52:10E da come respira potrebbe essere un asmatico.

00:52:13Non c'è modo di identificarlo.

00:52:14C'è un ultimo dettaglio che conferma i nostri sospetti.

00:52:17Grant controllava se le ragazze leggevano Bikini Girl

00:52:20e ha avuto modo di scoprire un particolare molto importante.

00:52:23Quale sarebbe?

00:52:23Una delle ragazze ha un fratellino che annota le targhe d'automobile.

00:52:27Stava tornando dal cinema una sera

00:52:29e ha preso il numero di un'auto che era ferma proprio davanti a casa sua.

00:52:32Questo semplifica le cose?

00:52:33Non esattamente.

00:52:35Vede, Grant ha controllato la targa una mezz'ora fa.

00:52:38L'auto risulta rubata.

00:52:39Oh, no!

00:52:40Sì, un mese fa.

00:52:43Rubata all'istituto di ricerche di Fasley Park.

00:52:46Va bene, Fred, salve.

00:52:48Com'è andata, signore?

00:52:49Ah, benissimo.

00:52:50Hanno affidato il caso al capo del servizio speciale.

00:52:53Il comandante Savage? Perché proprio lui?

00:52:56È una faccenda ancora riservata. Per ora non posso dirti nulla.

00:52:59Hai parlato con l'editore di Bikini Girl?

00:53:00Sì, signore. L'inserzio è stata inviata per posta e pagata con un assegno postale.

00:53:04Nessuno ha visto il mittente. L'indirizzo indicato era falso o controllato.

00:53:07Il nome dell'inserzionista?

00:53:09Madra.

00:53:10Ho anche saputo quante risposte sono arrivate alla casella postale.

00:53:13Beh, quante?

00:53:14201.

00:53:16Maledizione.

00:53:17Sì, a simili inserzioni rispondono sempre in molti.

00:53:20Ma avranno dovuto inoltrare le risposte in qualche posto?

00:53:22Esatto, signore. Ha un indirizzo di Soho.

00:53:53Quanto mi dispiace, ispettore. Le ho fatto paura?

00:53:57Sovrintendente. No, per niente.

00:54:00Congratulazioni. È tanto tempo che non ci vediamo, vero?

00:54:03Sì, è vero. Sei mesi per sfruttamento, non è così?

00:54:06Sempre nello stesso ramo, vedo. In una versione diversa, ma sempre lo stesso.

00:54:11Le occorre qualcosa da me, ispettore?

00:54:13Ah, sovrintendente.

00:54:15Madra. Ecco che cosa mi serve.

00:54:17Madra? Madra.

00:54:20Non conosco nessuna ragazza che si chiama Madra.

00:54:21Hai ricevuto più di 200 risposte a un'inserzione pubblicata su Pachini Girl durante questi ultimi 18 giorni,

00:54:27quindi so bene che lo conosci.

00:54:28Si è servito del mio indirizzo semplicemente come recapito.

00:54:31C'è qualche cosa di male in questo, sovrintendente.

00:54:34Scoprirai cosa c'è di male se non collabori.

00:54:36Avanti, descrivimi il tipo.

00:54:38Descriverlo?

00:54:41Sarà difficile.

00:54:42Mi è sempre sembrato un tipo da farti accapponare,

00:54:44ma se uno non tratta affari anche con gente un po' strana, non farebbe niente.

00:54:49Nel mio mestiere.

00:54:51Che aspetto aveva? Lo hai visto bene mentre veniva qui?

00:54:53Avevo una sciarpa che gli nascondeva metà del viso, non l'ho mai visto bene.

00:54:58Però era molto alto, sì, era molto alto.

00:55:01Circa un metro e 95.

00:55:03E anche strano.

00:55:05Tanto strano.

00:55:06Ha sempre la strana mania di restare nel buio.

00:55:08Sì, come te.

00:55:09Vieni fuori di Likerti.

00:55:14Che significa strano?

00:55:16Ecco, un po' anormale.

00:55:17Certe persone non sono normali.

00:55:19Sono poche.

00:55:21Avrò visto questo Madra una dozzina di volti.

00:55:24Ogni volta mi è parso uno spettro.

00:55:26Lo so, è assurdo, ma sembra che abbia una maschera.

00:55:32Una maschera?

00:55:33Sotto la sciarpa?

00:55:34Una maschera.

00:55:35Gli si vedono gli occhi attraverso le fessure.

00:55:38Sono orribili, gelidi, come quelli di un rettile.

00:55:42Non vado pazzo per i serpenti.

00:55:44E lei?

00:55:45Te le dirò di più.

00:55:47Mi fa persino accapponare la pelle.

00:55:49E allora perché gli hai concesso questo recapito?

00:55:51Perché mi paga bene 15 sterline d'anticipo e una per ogni lettera.

00:55:54Ah, non c'è male.

00:55:55Ho fatto bene, no?

00:55:57Ma non credevo che fosse ricercato.

00:55:59Chi te l'ha detto?

00:55:59Beh, è facile capirlo.

00:56:01Cosa ha fatto comunque?

00:56:03Hai letto sui giornali di quelle ragazze scomparse?

00:56:05Sì, ma io non ho nulla a che farci.

00:56:08No?

00:56:09No.

00:56:10Beh, libri, ragazze, fotografie.

00:56:14Certi uomini pagano molto per certe foto fatte da me.

00:56:18Come gli consegni queste lettere?

00:56:19Passa a lui, un paio di volte alla settimana.

00:56:21Lo aspetti stasera?

00:56:23A un'ora precisa?

00:56:25Alle 6 e 30.

00:56:27Dove posso nascondere gli uomini?

00:56:29La porta davanti è l'unico ingresso.

00:56:32D'accordo, li farò venire più tardi.

00:56:34Hai lettere per lui?

00:56:36No, purtroppo le cose sono andate un po' a rilento ultimamente.

00:56:39Allora diglielo.

00:56:40Non trattenerlo, non farlo allarmare.

00:56:43Vedrà che può contare su di me.

00:56:44Te ne pentirai se non sarà così.

00:56:48Feliz la vista!

00:57:02Do you want to see me, sir?

00:57:03Ah, sì, Hartley.

00:57:04This is Dr. Costin and Miss Anne Barlow.

00:57:06They're from the Research Institute of Paisley Park.

00:57:08Dr. Costin and I have met.

00:57:09How do you do?

00:57:10Good.

00:57:10Well, now sit down.

00:57:10Let's get started.

00:57:11Do you think we'll get him tonight, sir?

00:57:14He's expected to pick up some more replies to the advertisement at 6.30.

00:57:17I'll have the whole area surrounded and when he turns up we'll be waiting for him.

00:57:21If he goes to that shop, we'll catch him.

00:57:24Nessun uomo al mondo potrebbe sfuggire alla rete che sto preparando.

00:57:27Per sfortuna, signori, non è un uomo di questo mondo.

00:57:29In un certo senso è un essere sovrumano, non appartiene a questo pianeta.

00:57:34Non abbiamo di fronte solamente una mente criminale, ma anche una civiltà sconosciuta

00:57:38che si trova forse almeno mille anni più avanti della nostra.

00:57:42Fa vedere, Anne.

00:57:45Questa è una carta del sistema planetario.

00:57:49Ecco il Sole con i suoi nove pianeti.

00:57:52La Terra è il terzo pianeta.

00:57:54Questo è il quinto pianeta, Giove.

00:57:56Il pianeta gigante dalle dodici lune.

00:57:59E questo, signori, è da dove proviene Madra.

00:58:03Giove III, la terza luna.

00:58:05Nota agli astronomi come Ganimede.

00:58:07No, no, aspetta un minuto.

00:58:09Ammettiamo pure che Madra provenga dallo spazio.

00:58:12Ma perché proprio da Ganimede?

00:58:14Lei sa che abbiamo esaminato la sfera a Fasley Park.

00:58:17Abbiamo trovato elementi sufficienti per provare che è una valvola trasmittente di energia di potenza incredibile.

00:58:22Una valvola che è la chiave di un sistema prodigioso,

00:58:25che viene usato per trasmettere e ricevere materia.

00:58:28Ma perché Ganimede?

00:58:30Abbiamo rilevato un'intensa attività radio con i radiotelescopi da circa un mese.

00:58:34Abbiamo avuto conferme sufficienti.

00:58:36La trasmittente è su Ganimede.

00:58:38E possiamo portare 50 altri scienziati e astronomi che la pensano così.

00:58:41Ma perché è venuto sulla Terra? Perché farebbe sparire queste ragazze?

00:58:44È questo che dobbiamo scoprire.

00:58:46Una spiegazione possibile è che vengano rapite per scopi sperimentali.

00:58:51Esperimenti genetici.

00:58:52La riproduzione di esseri umani è effettuata in laboratorio.

00:58:56Non vedo nessun'altra spiegazione logica.

00:59:00Non dimentichiamo una cosa.

00:59:01Anche Madra deve fronteggiare enormi difficoltà.

00:59:05È in un ambiente estraneo.

00:59:07Noi riteniamo che abbia bisogno di una specie di apparecchio per respirare,

00:59:11come una maschera, a causa della nostra atmosfera.

00:59:14Sì, capisco.

00:59:17Beh, avrei una proposta da fare.

00:59:20Non è una proposta, è un fatto compiuto.

00:59:24Ho scritto un biglietto a quell'indirizzo.

00:59:27Che cosa hai fatto?

00:59:28Mi aspetta stasera là.

00:59:29Dove vorreste prenderlo in trappola?

00:59:31Al negozio di Farborn.

00:59:32Non farai niente del genere, Ann.

00:59:34Senti, Jack, ci servono informazioni, non è così.

00:59:37Ma tutto il nostro lavoro sarà stato inutile.

00:59:39E il pericolo che ora rappresenta aumenterà.

00:59:43Bisogna scoprire che cosa si propone di fare prima che lo prenda la polizia.

00:59:48Perché temo che non lo prenderebbero vivo.

00:59:50Io non direi questo, Miss Barlo.

00:59:52Ma a me sembra un'idea ragionevole.

00:59:55Può anche essere, ma non sappiamo che cosa abbiamo contro.

00:59:57Ann, non sono d'accordo con te.

01:00:00Non dipendo dalla tua autorità, Jack.

01:00:02Quindi nessuno può impedirmelo.

01:00:04Chiedo solo pochi minuti con lui, ecco tutto.

01:00:07Anche a Morley concedemmo pochi minuti.

01:00:09I know.

01:00:12But Medra must have known that Dr Morley constituted a direct threat to him.

01:00:17But so would you.

01:00:18I don't think so.

01:00:22Just a few minutes, Jack.

01:00:23Please.

01:00:24No, after all, I don't see if she can come to any harm.

01:00:26The place will be well guarded.

01:00:28We'll be less than a stone throw away from her.

01:00:32All right.

01:00:33Have it you aware.

01:00:36Andate ai vostri posti, ragazzi.

01:00:45Appena Madra entra nel vicolo, le due estremità saranno bloccate.

01:00:49È sicuro che non ci sia altra via d'uscita da quel negozio?

01:00:51Ah, c'è una finestra, ma con una robusta grata.

01:00:54Se deve venire, non ritarderà molto.

01:00:57E Miss Barlo?

01:00:59Sarà qui a minuti.

01:01:02Arte.

01:01:13No.

01:01:15No.

01:01:16C'è una finestra.

01:01:19Pregoo.

01:01:21Pregoo.

01:01:47Così.

01:01:53È in anticipo.

01:02:17Quell'idiota di Tarbon ha lasciato la porta aperta.

01:02:20Così collabora.

01:02:28Così.

01:03:05Miss Barlow?

01:03:08Miss Barlow?

01:03:12Perché ha voluto questo colloquio?

01:03:17Mi interesserà l'offerta di lavoro.

01:03:31Lei fa la modella di professione?

01:03:34Sì.

01:03:35Mi dispiace ma non le credo.

01:03:38Mi guardi negli occhi.

01:03:43Non le darò più di tre minuti.

01:03:46Già, con madre.

01:03:47Nel negozio, con o senza madre.

01:03:50Tre minuti e uno è già passato.

01:03:52Madra non c'è.

01:03:54Magari ne fossi sicuro.

01:03:57Tu hai paura di me, non è vero?

01:03:59Sì.

01:04:01Ho paura.

01:04:04Per questo so che hai mentito.

01:04:07Solo coloro che mi vogliono fare del male hanno paura.

01:04:10Ora, dimmi la verità.

01:04:13Ho voluto vederti...

01:04:15...per sapere qual è lo scopo della tua visita sulla Terra.

01:04:19E per scoprire i segreti del mio pianeta, Ganimede.

01:04:23Per cos'altro sei venuta qui?

01:04:25Per scoprire che cosa è successo alle ragazze che hai rapito.

01:04:30Noi, scienziati, non possiamo accettare l'idea che tu desideri distruggere.

01:04:38Noi riteniamo che tu possieda una civiltà, un'intelligenza,

01:04:43in anticipo di mille anni rispetto alla nostra.

01:04:47Eppure ora tu distruggi.

01:04:50Non hai sperimentato l'inutilità della violenza?

01:04:54Noi abbiamo sofferto per colpa della violenza quanto voi.

01:05:01Beh...

01:05:04Che cosa è successo alle ragazze che hai rapito?

01:05:21La legge della vita dice che ci sarà sempre un nemico

01:05:25che ucciderà o verrà ucciso.

01:05:27E che ci sarà sempre qualcuno da temere.

01:05:31Tu non hai nulla da temere da me.

01:05:34Al contrario, io temo ciò che non posso dominare.

01:05:38E non posso dominare un'intelligenza che è quasi simile alla mia.

01:05:42Una mente come la tua, che indaga e distrugge.

01:06:06Forza, andiamo.

01:06:18And!

01:06:22No, no, no.

01:06:57Mi dispiace.

01:06:59Lui era già qui.

01:07:13Grant, dia agli uomini di controllare tutta la zona.

01:07:16Voglio un cordone tutto intorno a Saul.

01:07:19Mi dispiace.

01:07:21Ci troviamo di fronte a un essere dotato non solo di potere e di intelligenza sovrumani,

01:07:26ma anche di primitivi impulsi di violenza e di crudeltà.

01:07:30E per di più è mia opinione che Madra potrebbe essere l'avanguardia di una vasta invasione.

01:07:35Quindi non ci sarebbe limite al numero di esseri che potrebbero arrivare qui?

01:07:38No, nessun limite.

01:08:10Non bisogna la cooperazione di ogni istituzione radio-astronomia in questo paese.

01:08:14Beh, posso promisare tutti i consigli che potrebbero usare.

01:08:17Beh, allora dovrei tornare a Faisley Park.

01:08:19Vado con lui.

01:08:20Vado a tutto quello che vuole.

01:08:21Sì, signor.

01:08:25Vorrei che le ragazze che gli hanno risposto si mettessero in contatto con noi.

01:08:29Sappiamo che le lettere sono state più di 200.

01:08:31Me ne rendo conto, Hartley.

01:08:33Però non bisogna dimenticare una cosa.

01:08:35La so, signore.

01:08:36D'accordo per l'avvertimento, ma niente altro.

01:08:39Desidero tenere nascosto ciò che è accaduto stasera fino all'ultimo minuto.

01:08:43Interrompiamo il programma per diramare un bollettino della polizia.

01:08:47Qualsiasi ragazza che abbia risposto ad un'offerta di lavoro

01:08:50apparsa sul numero di questo mese della rivista Bikini Girl,

01:08:54indirizzando alla casella 968,

01:08:57per favore si rivolga alla più vicina centrale di polizia.

01:09:00La polizia desidera chiarire che rispondendo a tale inserzione

01:09:04queste ragazze si sono esposte ad un grave rischio.

01:09:07Speriamo che serva almeno a salvare una ragazza dalla...

01:09:09Dalla mano del nostro signore.

01:09:11Vorrei che non scherzassi sopra queste cose, Grant.

01:09:13Non è il caso.

01:09:13Togli i piedi dalla sedia.

01:09:15La rete dei collegamenti dovrebbe essere già pronta.

01:09:18Bene.

01:09:20Ah, tenente, controlli che le coordinate fondamentali siano esatte.

01:09:23Funzionerà?

01:09:25Dipende tutto dal fatto di individuare la lunghezza d'onda secondaria emessa dalla sfera.

01:09:28Se ci riusciamo, potremo subito triangolare la sua posizione con i nostri monitor.

01:09:32Jodrell Bank trasmetterà il primo segnale di rilevamento immediato a Filingdale.

01:09:35Poi, dalla Cornovaglia qui a Londra.

01:09:38E quando le linee convergeranno, individueremo la sfera.

01:09:42Dopodiché toccherà a lei.

01:09:44Ogni armamenti di combat unit in l'estero dell'England è stando, anche se è sufficiente.

01:09:50Sì, grazie.

01:09:51Bene, la ringrazio.

01:09:52Saremo là tra dieci minuti.

01:09:54Signore, la ragazza con cui ho parlato dice di averlo visto.

01:09:57Lo ha visto ieri sera.

01:09:58Hai l'indirizzo?

01:09:59Sì.

01:09:59Bene, grazie.

01:10:00Manderò un agente per i particolari.

01:10:02Manda subito una squadra.

01:10:03E non è tutto, signore.

01:10:04Ha ricevuto ora una foto.

01:10:05Tutti i particolari coincidono.

01:10:06Andrò io.

01:10:07Se adopera il solito sistema, la ragazza sparirà stanotte.

01:10:12Ci sono fatti nuovi?

01:10:19Perché non fa calmo?

01:10:20Calmo.

01:10:23Sì, forse ha ragione.

01:10:24Non posso fare niente finché altri non telefonano.

01:10:26Mi dica, questa che lei chiama questa trasmissione della materia,

01:10:30crede che riusciremo mai ad arrivarci?

01:10:32Può darsi.

01:10:32Per ora ci troviamo soltanto ai primi gradini della scala.

01:10:35E cioè?

01:10:37Noi possiamo trasmettere in due dimensioni.

01:10:39Con la televisione.

01:10:40Ci manca soltanto la terza.

01:10:43E dopo potremo restituire loro la visita, eh?

01:10:46Lei si presterebbe all'esperimento.

01:10:48Non mi attira troppo.

01:10:49Good.

01:10:50Then you can relax.

01:10:53Because before we did that, we'd have to land a transmitter on Ganymede,

01:10:56which we're not able to do.

01:10:58I think we could stick to present problems for the moment.

01:11:01So to me...

01:11:02E lei dice che è stato un colloquio strano?

01:11:06Al principio ero alquanto spaventata.

01:11:08Mi sono trovato in un ufficio meraviglioso, ma sembrava che fosse abbandonato.

01:11:11E poi una porta si è aperta all'improvviso da solo.

01:11:14Certo, ho capito che aveva una specie di comando a distanza,

01:11:17ma rimasi impressionata la sul momento.

01:11:19E questa signora madre l'ha minacciata?

01:11:21No.

01:11:23Lei lo crederà assurdo, lo so, ma...

01:11:25Non mi ricordo più di lui.

01:11:27Mi ricordo che ero là e mi chiedevo dove fossi.

01:11:30E poi ricordo di aver sentito la sua voce.

01:11:32Era una voce meravigliosa, gentile e sua dente.

01:11:37Non so se mi spiego.

01:11:39E non ricorda quando le ha scattato la foto?

01:11:42No, di quella foto so soltanto che è venuto un uomo a portarmela.

01:11:45Gliel'ho già detto.

01:11:46Sembra una normalissima fotografia, secondo me.

01:11:50No, per me è diverso.

01:11:53Sembra così viva.

01:11:55E lo sfondo sembra che...

01:11:57che si muova.

01:11:59Si muova? Come sarebbe a dire?

01:12:01In certi momenti, quando io...

01:12:04lasci perdere, è solo la mia fantasia.

01:12:07E lei non ricorda niente altro di questo colloquio?

01:12:10Niente.

01:12:11L'unica cosa che ricordo dopo aver sentito la voce

01:12:14è che mi sono trovata di nuovo in strada.

01:12:16Speriamo che le torni qualcosa in mente più tardi.

01:12:18Farò sorvegliare la casa, Miss Malone.

01:12:20Quindi se vede degli uomini in giro, non abbia paura.

01:12:23Non riesco a rendermi conto che quell'uomo possa farmi del male.

01:12:26Per questo si trova in pericolo.

01:12:28Perché non ci crede.

01:13:12Niente nell'ufficio di madre, signore.

01:13:13È deserto.

01:13:14Hai lasciato qualcuno di guardia?

01:13:15Sì, signore.

01:13:16Com'è andata con la ragazza?

01:13:18Non ha detto niente che non sapessimo già.

01:13:20Ma ho un presentimento.

01:13:21Credo che madre tenterà di portarla via.

01:13:24Noi siamo pronti.

01:13:50Noi siamo pronti.

01:13:55Noi siamo pronti.

01:13:59Noi siamo pronti.

01:14:21Noi siamo pronti.

01:14:49Lo so, signore, ma vorrei sorvegliare

01:14:51la ragazza da vicino. Limitatevi a seguire Madras se si fa vivo.

01:14:54Dobbiamo trovare la sfera, localizzarle.

01:14:59Sì.

01:15:05Eccolo.

01:15:31Sì?

01:15:32Cosa?

01:15:34Madra ha rapito un'altra ragazza.

01:15:35Don't lose them, hearty.

01:15:37Lieutenant, keep this line open and mark the route.

01:15:43Messaggio da Jodrell Bank, signore.

01:15:45Che cosa dice?

01:15:46Cominciano a rilevare un segnale dalla sfera.

01:15:48La direzione non è precisabile all'intensità attuale.

01:15:56La direzione non è necessario all'intensità attuale.

01:16:23Filingail ha rilevato il segnale

01:16:24Ora dipende tutto da Hartley

01:16:26Spero che riesca a non farsi vedere

01:16:28Non credo che importi

01:16:29Madra sa di essere seguito e forse non se ne cura

01:16:34Hartley?

01:16:35Ora siamo a Guildford

01:16:37Sembra che sia diretto a Oxbeck

01:16:40Appena i suoi uomini sono in posizione

01:16:42Intrappolatelo e se necessario uccidetelo

01:16:45Un momento comandante

01:16:46Aspetti

01:16:48Forse non mi sono spiegato

01:16:49Noi dobbiamo distruggere la sfera, non Madra

01:16:51Devo avere la possibilità di parlargli

01:16:53Dopo non mi importa ciò che farete

01:16:55Se riusciamo a separarlo dalla sfera o a distruggerla

01:16:58Avremo eliminato il suo mezzo di comunicazione

01:17:00Non avrà più scampo

01:17:01Non è troppo ottimista?

01:17:03La prego comandante, faccia come dico

01:17:04Farò il possibile, ma lei dovrà rimettersi a noi

01:17:07Messaggio, faccio tra il bel signore

01:17:08Hanno una coordinata

01:17:10Verde set 451

01:17:18D'accordo, faccia pure

01:17:20Abbiamo una coordinata

01:17:21Falindale ha una coordinata

01:17:23Blu 8, 5, 7

01:17:24Allora è a quasi 10 miglia da qui

01:17:26Trasmettono la posizione signore

01:17:28Il villaggio di Rusley

01:17:28Avanti, andiamo

01:17:50Dove vai?

01:17:51A cercare la ragazza

01:17:52Resta qui

01:18:07Avanti ragazzi

01:18:08Voi là dietro

01:18:26Circondi questo posto

01:18:28Tra pochi minuti io tornerò sul mio pianeta

01:18:37Non potete far niente per impedirmelo

01:18:40Il mio compito qui è completato

01:18:44Parlaci del tuo pianeta, Madra

01:18:47Mille anni fa noi

01:18:48Facemmo il nostro primo incerto passo nello spazio

01:18:53Visitammo la Terra

01:18:54E scoprimmo che non potevamo vivere nella sua atmosfera

01:18:57Ma noi di Canimede sapevamo

01:18:59Per i superiori

01:19:00E di non aver niente da imparare da voi

01:19:02Noi avevamo conoscenze tali

01:19:04Che potevano portare a un progresso

01:19:06E a una pace stabile

01:19:07Ma che racchiudevano anche le più oscure potenze distruttive

01:19:10Allora ebbe termine la nostra civiltà

01:19:13Così come finirà la vostra

01:19:15Ma qualcuno di voi sopravvisse?

01:19:18Pochissimi

01:19:19E avevano un aspetto orribile

01:19:22Ci vollero secoli di esperimenti

01:19:24Prima che tornassero ad apparire dei segni di normalità

01:19:27Una mano come questa

01:19:29Invece di questa

01:19:30Il mio volto

01:19:32Vorreste vederlo?

01:19:35Un esempio chiarissimo

01:19:47È per questo che sei venuto sulla terra

01:19:50Per cercare sangue nuovo

01:19:51Voi non dovete temere per le giovani donne che verranno con me

01:19:55Non faremo loro alcun male

01:19:58E un giorno forse

01:20:00Io tornerò

01:20:02Se non è già troppo tardi

01:20:17Forse è già troppo tardi

01:20:20Anche per noi

01:20:21Per il mio volto

01:20:27Per il mio volto

01:20:45Per il mio volto

01:20:46Per il mio volto

MADRA...IL TERRORE DI LONDRA (John Gilling; Fanta-Horror; 1965)

Categoria

Trascrizione

Commenti

Consigliato