- 15 minutes ago
Capítulo 71 continúa con eventos emocionantes.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:08You
00:35There's another one who doesn't have a soul.
00:37A enemy of the king is a enemy of God.
00:46Here is your death.
00:50The nation is disintegrating.
00:53Let's go!
00:55Let's go!
00:57Let's go!
00:59Let's go!
01:04Let's go!
01:05La bola.
01:06Amar.
01:07La hizo libre.
01:10¿Cómo se le ocurre decir semejante barbaridad, hombre?
01:14Que Doña Catarina y yo...
01:17Es absurdo.
01:18No, lo absurdo fue haber confiado en usted.
01:21Por culpa suya me quedé sin amigos.
01:23Por defenderlo de toda la gente que lo quería sacar a patadas de la villa.
01:26Y yo se lo agradezco.
01:27¡Cierra la boca!
01:28Cuando lo acusaron de ser el peor alcalde de esta villa.
01:32Cuando lo acusaron de chapetón.
01:34Yo fui el único que lo defendió.
01:37Le pagué todos los impuestos que le dio la gana cobrarme.
01:40Pagarse la vida, gran señor.
01:42¡Y mire cómo me paga!
01:46Ahora entiendo.
01:47¿Por qué tantas visitas a mi casa?
01:51¡Claro que entiendo!
01:52¡Usted quería meterse en la cama de mi mujer!
01:55Domingo, don Domingo.
01:56No deje que la ira a los ciegos, por favor.
01:57¡Usted es un desgraciado mal nacido!
01:59Pero me va a pagar.
02:01Por favor, Domingo, no me mate, por favor.
02:02Usted merece morirse por haber preñado a mi mujer.
02:05Te juro por mi santa madre que yo no he dejado preñada a su mujer, se lo juro.
02:13¡Sea macho y diga la verdad!
02:14Está bien, está bien, está bien.
02:18Confieso que amo desesperadamente a su esposa.
02:20La amo.
02:20Ahora sí se murió, desgraciado.
02:22¡Pero le juro que no le he tocado un pelo!
02:24¡No sea mentiroso!
02:26¡Usted se la ha pasado todo el tiempo en mi casa!
02:28Pero eso no quiere decir que fuera yo que la dejara preñada.
02:31Se lo juro.
02:32Si fuera así, la hubiera dejado preñada más veces.
02:34Eso es lo que quiere.
02:35Volverla a preñar.
02:37Pero un muerto no va a poder.
02:39¡No, Domingo!
02:41El señor alcalde dice la verdad.
02:42¡Usted no se mete, Candelario!
02:44¡Sí me meto!
02:45Porque si lo van a colgar, por lo menos que sea matando el verdadero amante de su esposa.
02:50¿Usted cómo sabe que este no es?
02:53¿Por qué?
02:54Porque el señor alcalde muchas veces me confesó que deseaba a su esposa, pero ella no le correspondía.
03:00¿Y usted por qué no me había contado eso?
03:02¿Qué tal que yo estuviera contándole a otros los secretos suyos?
03:05¡Todos esos que me ha contado con chichas en la cabeza!
03:08¡No!
03:09Yo respeto más el secreto de confesión que los mismos curas.
03:12Usted es una bestia.
03:14Es una bestia.
03:16Mire la injusticia que acaba de cometer conmigo.
03:19¿Injusticia?
03:20¿Después de que me acaba de confesar que lleva no sé cuántos años persiguiendo a mi mujer?
03:24Le voy a dar un consejo, señor alcalde.
03:27Lárguese de la villa de Guaduas.
03:28¿Que me vaya de Guaduas?
03:31¿Y por qué?
03:31Porque aquí nadie quiere de alcalde a un chapetón.
03:36Y yo los apoyo.
03:43¿De dónde voy a ir?
03:44Si quiere salvar su pellejo, lo mejor es que se devuelva para su amada España.
03:48¡Fuego!
03:49¡Fuego!
03:51¡Fuego!
03:55¡Fuego!
04:03¡Fuego!
04:05¡Fuego!
04:05¡Fuego!
04:07¡Fuego!
04:07¡Fuego!
04:08¡Fuego!
04:08¡Fuego!
04:10¡Fuego!
04:12¡Fuego!
04:16¡Fuego!
04:17Dale, Paula, dígale que Alejo no es ningún traidor.
04:21Genito, si Alejo decidió pelear al lado de ese señor Baraya, yo no encuentro otra forma de llamarlo.
04:25En la ordenanza militar no se decide nada. Se obedece a sus superiores y punto.
04:30Oye, María Matea, ¿usted está de acuerdo con que Alejo se ponga en contra de nosotros?
04:33No es lo que estoy diciendo. Yo solo digo que se tiene que obedecer y ya.
04:36Pues si Alejo obedece las órdenes de alguien en contra de nosotros, entonces yo me tengo que alejar de él.
04:43Yo no me puedo casar con él.
04:44Escucho, Viviano, Alejo es un traidor.
04:46Alejo no es ningún traidor.
04:48Es que es bobo y no entiende.
04:50No me diga bobo.
04:53No, Viviano, venga.
04:56Ese pobre muchacho debe estar sufriendo mucho.
04:59Yo ya no estoy tan segura, doña María Matea. Alejo nunca ha estado de acuerdo con don Antonio.
05:03En el fondo sigue siendo fiel a su rey. Eso lo acerca mucho más a nuestros enemigos.
05:10Dios mío, ¿sería Alejo capaz de ponerse en contra de nosotros?
05:14Doña María Matea, ese señor que nombraron en reemplazo de don Antonio, si es de fiar.
05:20Don Benito de Castro es un buen hombre, pero no sé si tenga el temple que se necesita en estos
05:24momentos tan difíciles.
05:40Señor presidente del estado de Cundinamarca, don Benito de Castro, yo, Antonio Baraya, le ofrezco mis armas a su excelencia
05:46para que pueda tomar todas las serias providencias que deben tomarse contra los facciosos y revolucionarios que tienen trastornada nuestra
05:53libertad.
05:54No se extrañe su excelencia, si movido por el deseo de conservar su honor y su decoro, y atendiendo el
06:03clamor de los buenos ciudadanos de Cundinamarca, marcho con mi ejército a esa ciudad.
06:10No iré a destruir el gobierno, sino a extinguir con la autoridad de su excelencia al Partido Revolucionario.
06:23Señores, ustedes son mis ministros. ¿Qué creen que debamos hacer?
06:28Pero como lo duda, debemos responderle a ese señor que se vaya para la mierda.
06:33Señor Carbonell, ellos tienen nuestro ejército. ¿Qué cree usted que puede llegar a pasar donde el general Baraya cumpla con
06:41su amenaza y venga a atacar esta ciudad?
06:43Señor presidente, según esa carta, el general Baraya quiere extinguir el Partido Revolucionario.
06:50Así que pueden pasar dos cosas.
06:53Que el ejército venga, usted no acepte su propuesta y acabe con todos.
06:59O que usted acepte su propuesta. El ejército venga. O perdone usted y acabe con todos nosotros.
07:07Don José María Carbonell tiene razón.
07:10Ni siquiera la decisión de don Antonio de que Cundinamarca haga parte del Congreso los apaciguó.
07:15De cualquier manera, van a venir por nosotros. Así es que tenemos que prepararnos.
07:20Por Dios, por Dios. Por Dios, por Dios. A ver, ¿preparar qué?
07:24No tenemos soldados, ni armas, ni oficiales.
07:29Nosotros no podemos provocar al general Baraya que venga a atacar esta pobre ciudad.
07:36Señores, yo creo que de cualquier forma debemos buscar una solución pacífica.
07:45¿No se extrañe su excelencia si movido por el deseo de conservar su honor y su decoro
07:52y atendiendo el clamor de los buenos ciudadanos de Cundinamarca,
07:55marcho con mi ejército a esa ciudad.
07:59No iré a destruir el gobierno, sino a extinguir con la autoridad de su excelencia al Partido Revolucionario.
08:08Esta, pues, es la amenaza del traidor al que don Antonio Nariño de buena fe confió nuestras tropas y nuestro
08:16ejército.
08:16Señor Carbondil, ¿qué dice el presidente Castro?
08:18El presidente Castro le quiere entregar al enemigo nuestra ciudad y no lo vamos a permitir.
08:24Debemos encontrar a alguien que lidere la defensa de nuestra ciudad.
08:28Sí, sí, lo apoyamos. Estamos, estamos. Todos estamos. Vamos a apoyarlo. Vamos a estar.
08:37Quien escribió estas letras es un asesino.
08:45Y no vamos a permitir que este miserable venga y nos mate a todos.
08:50Ni él ni esos bandidos del tal Congreso.
08:54Por eso vamos a recorrer las calles.
08:57Vamos a ir a la plaza. Vamos a llenarla con todo el pueblo.
09:01¡Vamos a la plaza!
09:03¡Vayan a extrañar a mis hermanos!
09:05¡Vamos a la plaza!
09:06¡Hola! ¡Hola!
09:08¡Hola!
09:09¿Vamos a tumbar al presidente?
09:10Si el presidente nos quiere entregar a nuestros enemigos, nos toca.
09:12¿Eso quiere decir que don Antonio Nariño va a volver?
09:15Si acepta, sí.
09:16Pero ustedes también vayan. Vayan a las calles. Convoquen gente.
09:19Necesitamos llenar la plaza, Vivianito.
09:20¡Vayan!
09:21¡Claro que sí, Bolita! ¡Vamos!
09:22¡Vamos a la plaza!
09:25España está recuperando terreno, presidente Montes.
09:28Y las posibilidades de expulsar a los franceses de nuestras tierras crecen cada día más.
09:32No le extrañe que en el plazo de pocos meses su majestad don Fernando VII pueda regresar al trono.
09:38Pues trae usted excelentes noticias, señor Sámano.
09:41Y qué mejor que para su deseado regreso tenerla su majestad la buena nueva de que la situación en América
09:45está totalmente controlada.
09:47Ese es el deseo que me trae de nuevo por estas tierras, excelencia.
09:50Pues es una suerte tenerle nuestras figuras, señor Sámano.
09:53Ya en Venezuela se ha recuperado el control.
09:55Y por el norte de la Nueva Granada el asunto va por muy buen camino.
09:58Faltamos nosotros.
09:59¿Contamos con tropas, señor Sámano?
10:00Las del Perú y las nuestras, las tropas de Quito.
10:03Creo que serán suficientes para asegurar el triunfo.
10:05Por supuesto.
10:06La primera ciudad que quiero recuperar es Popayán.
10:10El juego es muy sencillo.
10:12Cada uno hace una pregunta.
10:13El que la conteste gana y el que gana tiene un premio.
10:16¿Un premio?
10:17¿Qué premio?
10:18Por ejemplo, escoger la fábula que vamos a leer esta noche antes de dormir.
10:22Empiezo preguntando.
10:24¿Cuál es el río que nos conduce de Onda a Cartagena, Mercedes?
10:28Muy fácil.
10:30El río Magdalena.
10:31Muy bien.
10:32Punto para Mercedes.
10:34Tu turno de preguntar, Isabelita.
10:38¿Por qué ya no eres presidente, papá?
10:40Ese tipo de preguntas no se pueden hacer.
10:42¿Por qué?
10:42Es la pregunta que yo elegí.
10:43Ya les dije que no quiero hablar de eso.
10:45¿Pero por qué no, papá?
10:47Nosotros tenemos derecho a saber.
10:51Tienen razón.
10:53Renuncé a la presidencia porque considero que así mi presencia en la patria va a estar aún mejor.
10:58¿Me entienden?
10:59¿Cómo pueden estar mejor sin ti?
11:01Hay muchas personas que difieren de mi pensamiento y si me pongo a pelear con esas personas, muchos van a
11:06morir.
11:07Lo que tenemos que hacer en este momento es unirnos como hermanos.
11:10En vez de pelear, tenemos que prepararnos para cuando llegue el enemigo porque el enemigo viene de afuera.
11:17¿Ahora me entienden un poco mejor?
11:18Por favor.
11:23Padre, te buscan.
11:24¿Tú sabes que no estoy para absolutamente nadie que no sea de la familia?
11:27Es la pola.
11:33¿Qué ocurre, Apolamia?
11:35La plaza está llena.
11:36¿Y?
11:37Y las gentes amenazan con protagonizar disturbios si usted no se hace presente.
11:41¿Yo?
11:50Estarán contentos, ¿no?
11:51Pues el que tiene que estar contento es usted porque se regresa para su tierra.
11:55¿Mi tierra?
11:56Mi tierra es esta.
11:58Aquí quería casarme y formar una familia.
12:01Sí, pero puso los ojos en dos mujeres equivocadas.
12:04Primero la pola, después Catarina.
12:07Usted pensó que por su posición y su origen todas las mujeres iban a caer rendidas a sus pies y
12:11se equivocó.
12:12Las que perdieron fueron ellas.
12:14La una casada con un salvaje y la otra desperdiciando su vida por una causa perdida.
12:20El único que piensa que esa causa está perdida es usted.
12:22Vamos a ver cuando España regrese a pedir cuentas.
12:25Porque aquí van a llegar.
12:27Y se enterarán de que sacaron de esta villa a un hombre honrado.
12:30Un buen hombre que amaba estas tierras.
12:33Y se enterarán de que lo sacaron solamente por ser europeo.
12:36Vamos a ver qué van a hacer entonces.
12:39Ahí sí que les voy a hacer falta.
12:42Ya van a ver la falta que les voy a hacer.
13:03Eso no puede ser así. No, sí, no. No me discuto más. No me discuto más.
13:13Señor presidente.
13:16Señor presidente.
13:16No, señor.
13:19Soy yo quien debo llamarlo presidente, su señoría.
13:22Don Benito, vine a tratar de tranquilizar a las gentes.
13:25En ningún momento estoy interesado.
13:27Don Antonio, ni el pueblo ni la tropa sienten seguridad con que yo siga en este puesto.
13:33Ellos tienen toda su confianza puesta en usted.
13:38Es por eso que el Supremo Congreso ha designado por unanimidad como su presidente a Don Camilo Torres y Tenorio.
13:54Muchas gracias por este inmerecido honor.
13:58Procuraré eso sí estar a la altura de los difíciles acontecimientos por los que atraviesa nuestro reino.
14:05Pero también quiero celebrar la llegada a nuestro congreso de los diputados de la provincia de Cundinamarca.
14:11Don José Luis Díazola y por supuesto Don Manuel Bernardo Álvarez para quien pide un aplauso.
14:23Esperemos pues que su presencia en este ente supremo sea duradera
14:28para soñar al fin con la feliz unión que traerá la paz y la tranquilidad tan anheladas para nuestras tierras.
14:54Nos hemos inclinado ante nuestros enemigos y nos olvidamos de nuestra propuesta de un gobierno central.
15:03Y aceptamos su propuesta federal.
15:07Más aún, enviamos a algunos de nuestros mejores diputados.
15:14Nos unimos a esa propuesta.
15:16Renuncié a la presidencia.
15:20Renuncié a la presidencia.
15:21Y cómo nos respondieron, robándonos nuestro ejército.
15:27Y ahora amenazan con venir por nosotros, con teñir de sangre el suelo de nuestra ciudad.
15:34¡Aplausos!
15:38¡Aplausos!
15:38¿Ustedes quieren que yo esté aquí?
15:41¡Aplausos!
15:42¡Aplausos!
15:42Que me ponga al frente de nuestra amada Santa Fe!
15:46¡Aplausos!
15:47¡Aplausos!
15:48¡Aplausos!
15:50¡Aplausos!
15:56¡Aplausos!
16:03¡Aplausos!
16:04¡Aplausos!
16:06¡Aplausos!
16:07¡Aplausos!
16:09¡Aplausos!
16:10¡Aplausos!
16:12¡Aplausos!
16:14¡Aplausos!
16:14¡Aplausos!
16:18¡Aplausos!
16:28¡Aplausos!
16:29¡De mi pueblo!
16:41Entonces Nariño quiere regresar a la presidencia.
16:45Bastante poco le duraron sus nobles intenciones
16:47de hacerse a un lado para unir a la patria.
16:49¿No es así?
16:50Don Jorge Tadeo, la plaza está a reventar nuevamente.
16:52Sí.
16:54Lo supuse cuando oí esas malditas campanas.
16:56Las gentes de Santa Fe exigen que la representación nacional
16:59se reúne inmediatamente.
17:00Bueno, pues vayan y reúnanse.
17:02Y voten.
17:03Voten en contra de que ese tirano vuelva a la presidencia.
17:07Por favor, don Jorge Tadeo, eso no va a ser tan fácil.
17:09La chusma se va a tomar el palacio.
17:11Va a ocurrir lo mismo que cuando a su excelencia lo derrocaron.
17:14Nos van a obligar a elegirlo.
17:15Lo sé, Bey.
17:18Tienes razón.
17:23¿Ya almorzaron?
17:27Disculpe.
17:27¿Qué si ya almorzaron, Bey?
17:29Podrían almorzar en mi casa y luego podríamos mojar a las cartas.
17:33No sé, tal vez ir de cacería.
17:35Es una excelente época para cazar armadillos.
17:40Don Jorge Tadeo, usted nos está tratando de...
17:43Exactamente, Bey.
17:45Exactamente.
17:46Aquí se encuentra reunida gran parte de la representación nacional.
17:50Si no asisten, no habrá quórum.
17:52Y si no hay quórum, no pueden tomar ninguna decisión.
18:09No van a venir.
18:10¿Cómo no van a venir?
18:11Si los está buscando por todas partes y no los encuentran, es porque se están escondiendo para no venir.
18:15¿Por qué habrían de hacer eso?
18:17Tienen que venir, es su responsabilidad.
18:19No necesariamente.
18:20Apolonia puede tener razón.
18:22Si no vienen, la representación nacional se queda sin quórum y sin poder tomar decisiones.
18:27Estos desgraciados se están esborlando de nosotros.
18:29¿Y mi forma de que don Antonio sea presidente sin la autorización de esa representación?
18:33Solo hay una forma que no vamos a contemplar.
18:37Don Antonio, por favor.
18:39Allá afuera está todo el pueblo reunido y clama por que usted vuelva a la presidencia.
18:43¿O es que vamos a permitir que unos pocos avivatos se burlen de la voluntad de todo un pueblo?
18:47Lo malo es que ya va a anochecer.
18:49Y las gentes no se van a ir hasta que no haya una respuesta.
18:52Y puede haber desmanes, desórdenes.
18:54Don Antonio, allá afuera hay un pueblo que le ruega que nos defienda de unos asesinos que nos vienen a
18:59matar.
19:00¿Usted de verdad cree que es realmente importante que unos señores de la misma calaña,
19:03de los que nos van a matar a todos, vengan y firmen un papel?
19:08¡Marino presidente! ¡Marino presidente! ¡Marino presidente! ¡Marino presidente!
19:14Los señores decentes de esta ciudad no se han presentado en estos momentos tan apremiantes.
19:20Con su actitud están propiciando el asalto y el saqueo por parte de las tropas traidoras de Antonio Baraya.
19:27Por eso, ante las circunstancias, yo propongo que prescindamos de la aplicación rigurosa del quórum.
19:36Muy bien, señores.
19:38Aceptada la propuesta de don Ignacio, yo tengo una nueva propuesta.
19:44En la antigüedad, en momentos de extrema dificultad,
19:49el imperio nombraba un dictador que con plenos poderes lideraba la mejor defensa en contra del enemigo.
19:56De la misma manera, hoy le pido a esta asamblea que designemos a don Antonio Nariño dictador
20:04para que sea él que lidera la defensa de esta ciudad.
20:07¡Sí!
20:16Voy a preguntarlo nuevamente para que sea oficial.
20:21Atendiendo las circunstancias de extremo peligro en el que se encuentra nuestra ciudad
20:25y atendiendo el clamor unánime del pueblo,
20:29¿aceptan ustedes suspender nuestra Constitución
20:33y entregar absolutamente el gobierno de nuestro Estado al señor Antonio Nariño?
20:39¡Sí!
20:41¡Sí!
20:51¡Sí!
20:54¡Sí!
20:55¡Sí!
20:57La representación nacional ha nombrado a don Antonio Nariño
21:03dictador del Estado de Cundinamarca
21:06con plenos poderes para que organice la defensa de nuestra ciudad!
21:18Nuestros enemigos son más numerosos, más fuertes,
21:24pero nosotros tenemos a Jesucristo nuestro Señor de parte nuestra,
21:29porque él se pone de parte de las causas justas.
21:40No podemos perder más tiempo,
21:43de manera que voy a decretar algunas disposiciones urgentes
21:48que verán publicadas mañana en las paredes de la ciudad.
21:51Se exige a todos los funcionarios públicos
21:56prestar juramento de lealtad ante el nuevo gobierno.
22:01Se llama a las armas a todos los hombres
22:04entre los 15 y los 60 años de edad.
22:09Serán desterrados los ciudadanos
22:13que se les compruebe que de alguna manera
22:15están apoyando la regencia española
22:19o el partido del general Antonio Baraya.
22:25A los conspiradores contra la seguridad del Estado
22:28se les confiscarán sus bienes.
22:32Se aplicará la pena de muerte en casos excepcionales
22:36y se indultará a todo aquel soldado, cabo o sargento
22:42que estando en las filas enemigas
22:44deserte para unirse a las nuestras.
22:48Toda persona que disciente de las políticas de Estado
22:52tendrá cinco días para abandonar la ciudad.
22:56Y por último, una vez armado nuestro ejército,
23:01las armas que sobren
23:02le serán entregadas a nuestro pueblo
23:05para que ante la amenaza a la que está expuesto
23:08tenga la posibilidad de defenderse.
23:20¡Excelente, Tino Pei!
23:22¡Seis armadillos! ¡Solo seis!
23:24¿Seis? Creo que fueron ocho.
23:26Acabó con todo este señor.
23:27Menos con el venado, claro está.
23:29¡Suerte! ¡Pura suerte!
23:31Su señoría.
23:33Me temo que no le tengo buenas noticias.
23:39Creo que no quiero oírlas.
23:50No es justo que Tunja se mantenga en poder de las armas de Cundinamarca
23:55respaldada por la sombra del Congreso Federal
23:58que su señoría preside.
24:01Por lo tanto, apoyado por la Honorable Asamblea de Cundinamarca
24:06y en uso de los plenos poderes que me han sido otorgados,
24:10he decidido que Cundinamarca ya no haga parte de ese Congreso.
24:17¡Silencio, señores!
24:19Déjenme acabar de leer lo que nos dice Nariño.
24:23Cundinamarca no puede seguir haciendo parte de la Federación
24:26mientras nuestras tropas no sean devueltas
24:29o marchen hacia Caracas
24:30a defender a la nueva Granada
24:32de la inminente amenaza de la Regencia Española.
24:36Lo que me temía, creo que nuestra obligación es retirarnos.
24:40Don Camilo, con su permiso.
24:42Don Manuel Bernardo, nos abandonan.
24:45Sí, su excelencia.
24:46Si el señor presidente de Cundinamarca
24:48no quiere seguir haciendo parte de la Federación,
24:51nuestra labor como diputados terminó.
24:53No, tiene usted razón.
24:56Coronel, acompañe a los caballeros
24:58y póngalos presos.
25:00¿Cómo?
25:01¿No sería usted capaz de poner presos
25:03a los diputados de Cundinamarca, don Camilo Torres?
25:06Ya fui capaz.
25:07Coronel, cumpla la orden.
25:10Esta es una declaración de guerra
25:12contra don Antonio Nariño.
25:13¡No!
25:14La declaratoria de guerra me la hizo él con esta carta.
25:18Y prepárese, don Manuel Bernardo,
25:20porque su sobrino va a salir muy lastimado
25:22y, por consiguiente, su señoría también.
25:26Llévenselos.
25:27Teniente.
25:29Percos.
25:32Don Ariel.
25:36Mi coronel, ¿dónde los ponemos presos?
25:39Pues en los calabozos del cuartel.
25:40Señor, son los diputados...
25:41Obedezca la orden, teniente.
25:44A la orden, mi coronel.
25:48Señores, prosigo.
25:50El Supremo Congreso sería responsable personalmente
25:53de las consecuencias
25:54si nuestras tropas no son devueltas inmediatamente.
25:58Antonio Nariño.
26:01General Baraya.
26:03No podemos esperar más.
26:06Disponga lo que sea necesario
26:08para marchar sobre Santa Fe.
26:10Vamos a acabar con Nariño
26:12de una vez y para siempre.
26:16Sus órdenes serán cumplidas, señor presidente.
26:27¿Nos vemos bien?
26:29Sí, sí se ven bien.
26:31¿Qué le pasa, Pula?
26:32Ay, Viviano, es que verlos así...
26:36...preparándose para marchar hacia una guerra
26:37de la que tal vez no vuelvan.
26:39Pula.
26:39No se preocupe, Polita.
26:41Yo no voy a dejar que nada malo le pase a Viviano.
26:43Soy yo el que no voy a dejar que nada malo le pase a usted.
26:46No vamos a parar de rezar
26:47para que a ninguno de los dos les pase nada malo.
26:54Bueno, ustedes dos vayan y se quitan esos uniformes.
26:56Váyanse y caminan.
27:01¿Por qué será que las mujeres no podemos pelear?
27:03¿Y es que acaso tú quieres ir a la guerra?
27:05Doña María Matea, no somos ni mil.
27:07Ellos son más de cuatro mil.
27:08Dígame, ¿cómo vamos a ganar?
27:09El señor Jesucristo está de nuestra parte,
27:11como dice el señor presidente.
27:13No entiendo por qué Alejo no está aquí.
27:16¿Por qué no ha abandonado a ese ejército asesino?
27:20Pola, te trajeron una carta.
27:22Gracias, Petra.
27:28Amada Pola.
27:34Abandone la ciudad de inmediato.
27:37Yo después sabré encontrarla.
27:40Nuestra marcha sobre Santa Fe es inminente.
27:45Yo varias veces le advertí sobre los riesgos
27:47de creer en el señor Nariño.
27:48Y vea usted, terminó convertido en un tirano,
27:52aferrado al poder para su beneficio personal.
27:55Espero que obedezca usted la voluntad
27:57de su prometido esposo
27:58y ponga a salvo su vida cuanto antes.
28:01Quien siempre la ama Alejo.
28:03No lo culpes, ese muchacho siempre ha estado
28:05de parte de...
28:06Pola, Pola.
28:23Pola, Pola.
28:37Look at me
28:41I'm talking to you, listen
28:46I've been so many nights
28:48I'm shouting your name
28:52I'm crying for the absence
28:54That you're losing
28:58Look at me
29:02If the time is finished
29:06Listen
29:06I'm giving you the air
29:10That falls in the center
29:13This sweet embrace
29:16That my skin is losing
29:31How do you go, Rodrigo?
29:36How do you go, Rodrigo?
29:49Delaria
29:50Yo es que no tengo a nadie más a quien preguntarle
29:55Mire, si no fue el alcalde el que premió a Catarina
29:58No será posible que haya sido yo
30:01Pues sí
30:03Sí, Domingo, tal vez
30:04Pero es que si no fue el alcalde
30:05A mí no se me ocurre quién más puedo ser
30:13Claro que sí se me ocurre a quién preguntarle
30:17Alguien que no me dijo la verdad
30:21Voy a ver qué puedo hacer
30:26Su excelencia
30:28Su excelencia, ¿lo podemos interrumpir un momento?
30:30Quiero que la respuesta a Nariño se vaya a primera hora, general
30:33Es solo un momento, señor presidente
30:35¿Qué pasa?
30:37Los recursos para sostener a la tropa se están acabando
30:40Si queremos marchar contra Santa Fe, necesitamos más
30:43El presidente de Tunja nos ha dado todo lo que ha podido
30:46Ya se agotaron los recursos que llegaron de Santa Fe
30:49Así es, señor presidente
30:50Ya se agotaron
30:51Con todo respeto, señor presidente
30:54Sus amigos de Santa Fe no resultaron ser tan generosos como parecían
30:58Desafortunadamente es cierto, don Camilo
30:59Muchas de las contribuciones son ínfimas
31:04Comparadas con las inmensas fortunas de quienes las enviaron
31:06Pues hay que pedirles más
31:08Sumas realmente importantes
31:11O se arriesgan a perder parte de sus fortunas ahora
31:14O lo van a perder todo después
31:19General, cuente con que mañana vamos a enviarles una comunicación muy fuerte a nuestros amigos
31:26Su excelencia
31:27Y con respecto a la amenaza que Nariño ve en Venezuela y en otros frentes del reino
31:31Lo primero, general, es acabar con Nariño
31:35Después estudiaremos las demás amenazas
31:38Yo estoy seguro de que saliendo de Nariño
31:41Vamos a poder encontrar un punto de encuentro con los representantes de la regencia
31:45Porque ellos, como nosotros, somos respetuosos del rey
32:12¿Qué pasa?
32:13¿O usted me dice la verdad o no respondo?
32:15Ya le dije la verdad, Domingo
32:17Mentirosa
32:18El alcalde sí está enamorado de Catarina
32:21Pero no fue él el que la preñó
32:22Pero ella fue la que me lo dijo
32:24¿Ella?
32:25Sí, Domingo, yo lo juro
32:26Yo ya no voy a volver a decir mentiras
32:29Yo no me quiero condenar en el infierno
32:30Pues entonces la que está diciendo mentiras es ella
32:35Seguramente va a proteger al verdadero amante
32:39¿Usted le dijo algo a ella?
32:40¿Cómo se le ocurre, Domingo?
32:42Para que usted venga y me saque las tripas
32:43Más le vale
33:01No se haga la dormida
33:03No me crea tan bruto
33:04Yo sé que está despierta
33:11¿Por qué no me trata con más respeto?
33:14Por ganarse el respeto hay que hacer méritos
33:20¿Here vamos
33:21Para que usted le quince
33:23Sentir 1
33:23Por ganarse
33:24Esa es feo
33:24Bueno, a la noche
33:25Sería
33:26Eén
33:26Y
33:44El
33:45Por ganarse
34:02Cúrese.
34:08¿Esta noche...
34:09¿Esta noche no?
34:11No.
34:13No, esta noche no.
34:15Cúrese.
34:17¿Qué pasó?
34:18Nada.
34:22¿Qué va a pasar?
34:43El Supremo Congreso decreta don Antonio Nariño usurpador y tirano de la provincia de Cundinamarca,
34:50junto con los de su partido, enemigos de la unión y de la libertad de la Nueva Granada,
34:56como también a los diputados don Manuel Bernardo Álvarez y don Luis Eduardo Ausgola,
35:02cómplices expulsados del Congreso y retenidos para la providencia que sobre ellos se dictará más adelante.
35:09¿Nos encarcelaron?
35:10Los muy canalles.
35:12El presidente de la federación, don Camilo Torres, acudirá a todos los medios que estén a su alcance,
35:19incluida la Fuerza Armada, para aniquilar al intruso gobierno de la provincia de Cundinamarca,
35:24hasta lograr dejarla en plena libertad.
35:27Señores, hay que preparar la ciudad para la guerra.
35:31No podemos librar una guerra en Santa Fe.
35:34Coronel Leiva.
35:36La ciudad quedaría destruida. Hay que salir a enfrentarlos a campo abierto.
35:40Capitán Ricaurte, ¿cómo vamos con el reclutamiento?
35:43Hasta ahora tenemos 600 soldados.
35:46600, por Dios.
35:47El ejército de Baraya deben ser por lo menos 4.000.
35:52Más experimentados y mejor armados.
35:55¿A alguien se le ocurre una mejor idea para salir a enfrentarlos?
36:01Entonces seguiremos adelante.
36:05Capitán Ricaurte, tenemos que llegar por lo menos a 1.000 hombres.
36:09Busquen los pueblos vecinos si es necesario.
36:12Sí, señor presidente.
36:15Coronel Leiva, necesito una relación de las armas con las que contamos
36:18y una propuesta urgente de cómo podemos conseguir más.
36:22Como ordene, señor presidente.
36:26Don Antonio, ¿quién va a comandar el ejército?
36:29El coronel Leiva es un militar experimentado que cuenta con toda mi confianza.
36:34Señor presidente,
36:38con todo respeto, pero el pueblo no lo conoce bien y además es europeo.
36:43Él es fiel a nuestra causa,
36:45como muchos europeos que habitan nuestras tierras.
36:49Don Antonio,
36:51pero más que un militar experimentado,
36:54lo que el pueblo y la tropa necesita
36:56es un líder al cual seguir.
36:58Un líder que infunda miedo entre las filas enemigas
37:00y quién mejor que usted para que comande el ejército.
37:04Como se amaría,
37:05mi conocimiento militar es mínimo
37:07y muy anticuado.
37:08Si usted así lo desea, señor presidente,
37:10puedo marchar a su lado y asesorarle lo que requiera.
37:12¿Qué dice, don Antonio?
37:19¡Mamá!
37:22Aquí le he dicho muchas veces que no me digas, ¿sí?
37:26¿Cuándo será el río?
37:30Acacia.
37:34Mire disimuladamente hacia la casa a ver si Domingo está ahí.
37:37Sí, ama.
37:46Sí, ama, ahí está.
37:48¿Qué está haciendo?
37:49No sé.
37:49Nada.
37:50¿Ya está mirándose acá?
37:52Sí, ama.
37:56Joaquín,
37:57hoy no vamos a poder ir al río.
37:59¿Usted me dijo?
38:01Sí, yo sé.
38:04Tal vez mañana, si podamos.
38:07Bueno.
38:09Ve a su mamá.
38:17Mañana le doy todos los que quiera.
38:19Vaya para donde su mamá.
38:33Bien.
38:35Bien.
39:04Yes!
39:06Pero la mayoría no ha disparado nunca en su vida.
39:08¿Y cómo piensa ganar así, entonces?
39:11Ojalá supiera exactamente qué es lo que voy a hacer.
39:14¿Qué cargo le ofreció usted al señor Antonio Ricaurte?
39:17El del capitán del batallón de guardias nacionales,
39:20que es el más fuerte que tenemos.
39:21¿Y confía usted plenamente en él?
39:23Porque la pregunta, don José María...
39:25Bueno, pues porque después de lo que pasó con Caldas,
39:27con Baraya, con su tío Joaquín Ricaurte,
39:30yo ya no confío en nadie, don Antonio.
39:32Don Antonio Ricaurte siempre ha estado del lado nuestro.
39:35Además le ha ayudado a usted con todas sus movilizaciones.
39:37Yo lo sé, pero es que no solamente es familiar de su tío Joaquín,
39:41sino de don Corjeta de Olozano, de Antonio Baraya, de Camilo Torres.
39:45Yo también soy pariente de todos esos distinguidos caballeros.
39:50Además el capitán Ricaurte siempre ha odiado su familia desde niño,
39:54porque nunca hicieron nada por él cuando mendigaban las calles.
39:57Lo sé, don Antonio, pero familia es familia.
40:00Si no puedo confiar en nadie, estoy perdido.
40:04Ni siquiera puedo confiar en usted, don José María Carbonell.
40:07Por favor, su excelencia, yo nunca lo abandonaría, don Antonio.
40:13¿Qué es ese asunto tan urgente que necesitaba tratar conmigo, tío Joaquín?
40:17Sí, Tadeo.
40:17Realmente no era yo, era tu familia, Antonio.
40:21Primo.
40:26Gracias por la invitación, pero tengo cosas urgentes que atender antes de marchar el día de mañana.
40:32Espera, no te vamos a tardar mucho tiempo.
40:35Es solo que parte de tu familia se quieren despedir de ti.
40:38Prima María Tadea, esta reunión no va a cambiar mis planes.
40:41Muy bien, es tu decisión.
40:44Solamente queremos que nos escuches.
40:46Hasta ahora, toda tu familia ha aceptado con resignación
40:50el hecho de que hayas decidido jugar al papel de niño rebelde, Antonio.
40:56Pero estás llegando al límite.
40:58¿Se te olvidó que Antonio Baraya es tu primo hermano?
41:02¿Te has puesto a pensar que en esa batalla vas a enfrentar
41:06a la división que comanda tu tío Joaquín?
41:09¿Dónde está tu propio hermano, Manuel?
41:36¿Cuál está el bucón?
41:39No.
41:53Hello.
42:10Hola, ¿esa no fue la medalla que le dio Alejo?
42:13Esta es una medalla de la Virgen que protege a quien la lleva consigo.
42:17Si usted la lleva, nada malo le va a pasar, Vivianito.
42:19No, Pola, pero ¿qué tal que se me pierda?
42:21Ay, no, eso no va a pasar.
42:24Cuando vuelva triunfador, me la devuelve.
42:28Gracias.
42:30Gracias, Pola.
42:31Hágale caso a sus superiores.
42:34Y sea valiente.
42:36Y no se me vaya a dejar matar.
42:38¿Y cómo hago para hacer tantas cosas al tiempo?
42:41Eso es algo que le va a tocar descubrir solo allá en la batalla.
42:46Adiós, Pola.
42:48Ay, que mi Dios me los proteja y me los lleve con bien.
42:52Polita, si llego a ver a Alejo, ¿quiere que le diga algo?
42:59Sí.
43:00Sí, Pedrito, dígale que...
43:02que lo odio.
43:05Y ahora váyanse, que se les está haciendo tarde.
43:09Dios.
43:11Adiós.
43:15Tranquila, Pola.
43:17Ya va a ver que van a regresar con vida.
43:23Adiós.
43:46Se te ve muy bien el uniforme.
43:50¿Te parece?
43:52Gracias.
43:53Me gusta más el otro vestido.
43:55A mí también.
43:57Ojalá nunca hubiera tenido que usar este.
43:59¿Para qué te lo pones?
44:00Porque tengo un deber para cumplir.
44:03Hijas,
44:05si por algún motivo no llego a regresar...
44:08¿Qué significa que no vas a regresar?
44:10¿Que te van a matar?
44:11Voy a hacer todo lo posible para que eso no suceda.
44:14Pero si no lo logro,
44:16quiero que recuerden lo que les voy a decir.
44:18No importa lo que escuchen,
44:20no importa lo que diga la gente,
44:22sus padres siempre se amaron.
44:25Hasta el último minuto.
44:27Y las amaron a ustedes con toda la fuerza del corazón.
44:31¿Lo van a recordar?
44:35Yo tengo un trabajo.
44:36¿Necesicha?
44:37¿Se quem?
44:45¿Se te va a reen?
44:46¿Se te va a reen?
44:47¿Tú?
44:52¿Se te va a reen?
44:53¿Se te va a reen?
44:53¿Por qué?
Comments