- hace 10 minutos
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Bienvenidos una vez más a las Jornadas Iberoamericanas de Ciencias Cardiovasculares.
00:00:03Este año festejamos una nueva edición, hecho que nos llena de orgullo.
00:00:06Pero antes de dar iniciadas oficialmente estas Jornadas Científicas,
00:00:10queremos rendir un homenaje a dos personalidades sobresalientes
00:00:12que desde hace más de 10 años vienen prestigiando nuestra actividad.
00:00:15Con una incansable labor, con un espíritu inquieto,
00:00:18en busca siempre de los avances en la ciencia y en la tecnología.
00:00:21Les digo a los doctores, Diego Están, que es un chato de ejercicio,
00:00:24que suban al escenario y los recibamos con un fuerte aplauso.
00:00:37Nunca mejor dicho, les agradezco de corazón.
00:00:40Muchas gracias por las palabras, por los aplausos.
00:00:41Que dicho sea de paso, no creo ser merecedor.
00:00:44Detrás mío, de mi clínica, hay un grupo de gente que todos los días
00:00:49trabaja, propone, cuestiona ideas.
00:00:51Yo solamente soy la cara visible.
00:00:53Me encantaría nombrarlos a todos, les agradezco que...
00:00:55Ay, te veo ahí, Leopoldo, ¿cómo te va? ¿Cómo estás?
00:00:57Muchas gracias por haberme ido.
00:00:58Estoy muy feliz de liderar a los mejores profesionales que tiene este país.
00:01:04Gracias por ser de mí todos los días.
00:01:07Un mejor profesional y fundamentalmente una mejor persona.
00:01:11Muchísimas gracias.
00:01:12Muchas gracias.
00:01:13Bueno, y así quedamos formalmente inauguradas las pesadas científicas.
00:01:16Mañana a las 9 de la mañana comienza la mesa redonda.
00:01:19A mí me encanta John Ben.
00:01:21Ay, sí, y hace de gay, de drogón, de idiota, de perón, todo le creo.
00:01:26Ese embajador, no sé si de qué, de Haití.
00:01:28Ya te dejo, del millonario de izquierda no me lo banco ni un segundo.
00:01:31Tipo Bono.
00:01:32Peores son los pobres de derecha.
00:01:33¿Qué es esa cosa?
00:01:33¿Cuál es Bono?
00:01:35No me estás jodiendo.
00:01:36No te veo que no le gusta escuchar los...
00:01:37No, sí, ya sé, el de anteojos, el de los lentes, el de...
00:01:39No le gusta leer, ¿no le gusta?
00:01:41¿Qué no me gusta?
00:01:41Bueno, no te gusta.
00:01:42Bueno, sí.
00:01:43Lo único que hice toda mi vida fue leer.
00:01:44Sí, bueno, las conductas de la glándula pineal.
00:01:46No, leer cualquier cosa, leer novela, leer...
00:01:48El misterio de la aorta.
00:01:50Fue muy divertido.
00:01:51Qué mala que se quedara muy bien, mis amigos.
00:01:52Bueno, recién cuando me entregan el premio,
00:01:54no sé si escuchaste lo que dijeron de tu marido.
00:01:55Brindemos.
00:01:56Ubicate con quién estás.
00:01:57Sí, es verdad.
00:01:58Felicitaciones, doctores.
00:01:59Felicitaciones.
00:02:00¿Van a hacer la fiesta?
00:02:01Sí, sí, que es tonto, tal, 10 años.
00:02:03¿Qué fiesta?
00:02:03¿Qué tal?
00:02:04Somos Bettina y Richard, tus amigos,
00:02:05y en diciembre cumplimos 10 años.
00:02:07Vos sabés que yo no daba un peso por esa pareja,
00:02:09no lo tomé nada mal.
00:02:10Yo pensé que al año se quedaba...
00:02:11¿Cómo vas a decir eso?
00:02:11Bueno, lo que siento.
00:02:12Pero después, mira qué bien.
00:02:13¿Y ustedes?
00:02:14¿Qué, ustedes cuántos?
00:02:14¿17, 18?
00:02:1515.
00:02:16No, no, no, nosotros 16.
00:02:17Ah, bueno.
00:02:1816.
00:02:18Perdón, no vimos.
00:02:1916.
00:02:19Ah, ahora sí brindemos.
00:02:20Por mí, por el aguante.
00:02:22No.
00:02:23No, muy bien, un orgullo.
00:02:25No, y las chicas.
00:02:25Las chicas, mirá cómo están las chicas.
00:02:28Te amo, Bettina La Furcada.
00:02:30Yo también lo amo, doctor Tripitio.
00:02:45¿Les contamos?
00:02:47No, no, no.
00:02:48Dale.
00:02:48No, no, no, mi amor.
00:02:49Dale.
00:02:50¿Qué cosa? ¿Qué pasó?
00:02:50Dale, bueno, vamos a brindar.
00:02:51No, dale.
00:02:52Otro brindis.
00:02:53¿Otro brindis?
00:02:54Sí.
00:02:54¿Por qué brindamos?
00:02:55Por todos estos años de amistad.
00:02:57Y para que no haya secretos entre nosotros.
00:02:59Dale, dejate de joder.
00:03:00¿Hay secretos entre nosotros?
00:03:01Sí, nosotros tenemos un secretito.
00:03:03¿Qué secretito?
00:03:04Muy bonito.
00:03:04Dale, vete y corta.
00:03:05Vete y corta, de verdad.
00:03:06Dale.
00:03:07Ay, que cuando te pones intrigante, ¿qué?
00:03:08¿Qué secreto?
00:03:09Estás embarazada.
00:03:11Ay, no, por favor, no, fush, no.
00:03:13Borracha.
00:03:13Otra cosa.
00:03:14Está borracha.
00:03:14No estoy borracha.
00:03:15Está borrachosita borracha.
00:03:16No estoy borracha.
00:03:17Ay, a mí.
00:03:18Vení, acompáñame al baño.
00:03:19Bueno.
00:03:22Estás en culo.
00:03:22¡Cállate, tonto!
00:03:24Vení.
00:03:24No, bueno, qué pasada, ¿eh?
00:03:26Ojo con lo que decís, Beti, ¿eh?
00:03:28Ojo.
00:03:28José, cuando subí al escenario, me vino todo el recuerdo de lo que armamos en estos últimos
00:03:32diez años y casi lloro.
00:03:34No lloré por esto.
00:03:35Tuviste un blanco y te olvidaste de nombrarme, ¿no?
00:03:37¿Qué?
00:03:37No, me nombraste.
00:03:38Mira todo, yo, yo, mi gente.
00:03:40Despido, me disculpa.
00:03:40Yo soy tu gente.
00:03:41¿Eh?
00:03:42Yo soy tu equipo.
00:03:42¿Sabes qué me pasó?
00:03:44Subo al escenario, miro a la gente, me...
00:03:46Me abatate.
00:03:47No es la primera.
00:03:48¿Eh?
00:03:49Ya lo hablamos.
00:03:50¿Cuándo lo hablamos?
00:03:51Cada vez que nos hacen una nota, cada vez que nos dan un premio.
00:03:53Es mentira.
00:03:53Cuando viene gente de afuera.
00:03:54Es mentira.
00:03:54My clinic, my people.
00:03:56¿Soy tu asistente o soy tu socio?
00:03:57Te quiero mucho.
00:03:57Soy mi amigo.
00:03:58Perdóname.
00:04:03Y te digo, me cambió la vida.
00:04:06Nos divertimos.
00:04:09Es una vida distinta, es otra cosa.
00:04:11Las primeras veces te cuesta, pensás que no vas a poder.
00:04:14Después no querés parar.
00:04:16Ah, te parece lo más natural del mundo.
00:04:17Te tienen que venir a sacar con una orden judicial.
00:04:19¿Y cuánto hace?
00:04:20Hace tres años.
00:04:23Es otra cosa.
00:04:26¿Tres años?
00:04:28Ah, pero entonces no es algo pasajero.
00:04:32Algo...
00:04:33Contale, Diego.
00:04:34Estaría bueno.
00:04:38Vení, un abrazo, un abrazo.
00:04:40¿Dónde está la palabra, amor?
00:04:41Chau, chau, chau.
00:04:43Te quiero, ¿eh?
00:04:52Manténgase a la derecha.
00:04:58Disminuya la velocidad.
00:04:59Zona de radar.
00:05:00¿Qué te pasa?
00:05:01Recalculando.
00:05:02Nada.
00:05:02¿Cómo, no?
00:05:03Estás callada, te pasa algo, estás como...
00:05:04¿Te sentís bien?
00:05:05Gire.
00:05:06Sí, sí, no, no, estoy perdida.
00:05:07Estoy perdida, nada más, no sé dónde estoy.
00:05:10Manténgase a la derecha.
00:05:13Recalculando.
00:05:13No, tranquila.
00:05:14Tranquila, vos respirá y exhalá, dame bola.
00:05:16Recalculando.
00:05:17Sí, tres veces.
00:05:18Respirá y exhalá, que no te note nerviosa.
00:05:20¿Me escuchaste?
00:05:21Tres veces.
00:05:22Sopla tres veces.
00:05:23Poné cara al boludo.
00:05:24Ah, le bajé el ocho.
00:05:28Hola.
00:05:29Buenas noches.
00:05:30Estamos realizando un test de alcoholemia, va a tomar unos minutos nada más.
00:05:32¿Usted tomó algo?
00:05:33Un poco, venimos de brindar con unos amigos, un festejo profesional.
00:05:36Bien.
00:05:37¿Vos estás en la tele?
00:05:38Sí.
00:05:39Acércate, Ligiana, vení.
00:05:41Toma esto, por favor.
00:05:42Ah.
00:05:43Mirá, vení.
00:05:44Abrilo, sí.
00:05:45¿Quién es?
00:05:47No sé.
00:05:48¿Pongo acá?
00:05:48Pónelo, ponelo ahí, sí.
00:05:49¿Cómo no sé?
00:05:51De la tele.
00:05:51La pastoruti.
00:05:53No, Liliana.
00:05:55No, es la chica del tiempo.
00:05:56Pónételo en la boca, por favor.
00:05:57Cuando yo te digo, sopla...
00:05:58Ah, la del tiempo, ahí va.
00:06:00Listo, ahora te doy el resultado, ¿eh?
00:06:02Permiso.
00:06:04No, no vaya a tomar a mal lo que le voy a decir.
00:06:05A mí usted me parece muy, muy simpática.
00:06:08Pero cada vez que dicen que va a estar lindo, yo me llevo el paraguas, por la duda.
00:06:11Me pregunto, ¿usted estudió para esto del pronóstico?
00:06:15Sí.
00:06:15Ah, sí.
00:06:16Ah, ok.
00:06:17Malas noticias.
00:06:18El límite es 0.5, estás en 1.3.
00:06:19No puede ser, esa no tomó mucho.
00:06:20Mira, lamentablemente van a tener que abandonar el vehículo y continuar a pie.
00:06:23Yo soy médico cirujano.
00:06:24Te pido, por favor.
00:06:25Venimos de un festejo.
00:06:26Lamentablemente es la ley.
00:06:27Por favor, no, no, prometa, tengo una cámara arriba, doctor.
00:06:29Por favor, están a la seguridad de la calle, por favor, guarde eso, doctor.
00:06:32No, bueno, dame, dame, manejo yo, dame que lo voy a ir.
00:06:33Sí, haga el control y, por supuesto, si da negativo puede manejarlo, sin ningún problema, no se preocupe.
00:06:37Yo quiero ponerlo acá.
00:06:38Sí, ahí está.
00:06:39A ver, permiso, ¿eh?
00:06:40Ah, bueno.
00:06:40Ahí, ahora sí, ahora sí.
00:06:41¿Ahora sí?
00:06:42Sí, sí, sopla ahora.
00:06:44Ahí está, permiso.
00:06:50Perdóname si anda mal.
00:06:51Bueno, ya está, Diego, vamos a casa.
00:06:52Vamos, vamos a casa.
00:06:53Discúlpame, doctor.
00:06:53Ya está, ya está.
00:06:55¿Qué pasa si es 45?
00:06:56No, ¿sabes qué pasa si es 45?
00:07:00Ah, ah.
00:07:08¿Qué le dijiste, Amelia?
00:07:09Ah, le dijiste la cara.
00:07:11Ay, estaba perdida, ¿no?
00:07:12Te dije que no había clima.
00:07:14Ah, ¿por qué no me cenaste?
00:07:15¿Qué me estás jodiendo?
00:07:17Si dijimos que te iban a esa contar, ¿qué pasó?
00:07:19¿Te arrepentiste?
00:07:20No, pero, pero no los veo, ¿ya?
00:07:22Vos te veo cada vez mejor.
00:07:26Escúchame, ya casamos la pestaña, barasario.
00:07:28¿Por qué no nos casamos?
00:07:30Qué poco te cagó ahora tu oferta del dos por uno, doctor.
00:07:34Corazón.
00:07:35Bettina, si tienes casa conmigo, tener hijitos,
00:07:39vive en la Patagonia, que te va a frotillas.
00:07:44Frotillas, sí.
00:07:47Patagonia, el casamiento.
00:07:48No, pero, pero, ¿el resto no?
00:07:53Me marca la puta puta.
00:07:58¿Qué?
00:07:59¿Qué?
00:08:00¿Qué?
00:08:00¿Qué?
00:08:06¿Qué?
00:08:21Amor.
00:08:24Amor.
00:08:25Amorcito, amor.
00:08:26Diego.
00:08:27¿Qué?
00:08:29Diego, ¿dormís?
00:08:30¿Qué?
00:08:32¿Y si hasta ahora estabas durmiendo, por qué?
00:08:35Ya no puedo dormir.
00:08:37¿Qué pasa?
00:08:38¿Te sentís mal?
00:08:39No.
00:08:39¿Eh?
00:08:40No puedo dejar de pensar en la que me contó.
00:08:43¿Qué?
00:08:44¿Quién?
00:08:44¿Qué pasó?
00:08:45Bettina.
00:08:48¿Qué te contó Bettina?
00:08:49Algo que hacen con Richard.
00:08:52No, pero no tengo más intrigante.
00:08:53¿Qué hacen?
00:08:59Son swingers.
00:09:04¿Qué?
00:09:05¿Te hacen pedo, Emilia?
00:09:07No.
00:09:08¿Van a ser swingers?
00:09:08No, Bettina me contó un montón de cosas en el baño.
00:09:13¿Qué te contó?
00:09:15Cosas que hacen.
00:09:17Van a lugares, a fiestas.
00:09:19Y lo hacen con otras personas.
00:09:22Se acuestan así uno al lado del otro.
00:09:24¿Se ven cómo lo hacen?
00:09:26Se miran, se tocan.
00:09:28Se chupan.
00:09:29Bettina se chupa.
00:09:30Tomó dos copas, dice cualquier cosa.
00:09:33Mi amor, te estaba cargando.
00:09:33Dice que lo hace con gente cool, gente linda.
00:09:36Con onda, que vayamos que vamos a ver mejor la vida.
00:09:38Por favor, Emilia, lo conozco hace 15 años.
00:09:40A Richard no voy a saber yo si soy swingers.
00:09:42Me tengo que levantar muy temprano.
00:09:43Vale, mi amor, déjame dormir.
00:09:44Venga.
00:09:46Hasta mañana.
00:09:57¿Qué es eso?
00:09:57Un premio que me dieron ayer.
00:09:59¿Lo querés en tu cuarto o te lo doy?
00:10:00¿Qué mierda quieres en mi cuarto?
00:10:01¿Por qué me contestas así?
00:10:02¿Pero estoy...
00:10:02Manu, qué?
00:10:03Emilia, ¿le puedo decir algo a tu hijo?
00:10:04Que me pasa que se levantó el marmón.
00:10:06Lucas, tenés que salir.
00:10:07Es más largo el viaje ahora, ¿eh?
00:10:08Ustedes se empedan toda la noche y yo me tengo que ir a las 7 de la mañana.
00:10:11No, no nos empedamos.
00:10:11Luquita, ayer nos retuvieron el auto por un problemita de alcoholemia.
00:10:14No le expliques, amor.
00:10:15Anda.
00:10:15¿Vos no te bañaste?
00:10:16Vení, muestra.
00:10:17Luqui.
00:10:18Sí, me bañé.
00:10:18No, hiciste así y te lo mojaste.
00:10:20Ya te conozco.
00:10:20Dale, Luquita.
00:10:21¿Le podés decir que se bañe?
00:10:22Yo no sé que yo no tengo autoridad.
00:10:24No te rías así, por favor.
00:10:28No sé qué le pasa.
00:10:28No, no, no lo puedo, no lo puedo domar.
00:10:31Ay, por favor, se me partió la cabeza un poco.
00:10:32No puedo dejar de pensar lo que pasó a nosotros.
00:10:34Yo tampoco, es una pelotude.
00:10:35Yo no te estoy de acuerdo.
00:10:35No, no, es conducir alcoholizado.
00:10:37Pero tomamos un poquito así, te paras en el auto.
00:10:39Dale, gente, ya.
00:10:40Te hablo de la confesión que me hizo Bettina en el baño.
00:10:41Lo de Richard y Bettina.
00:10:44Por favor, eso es una mentira de Bettina.
00:10:45Te vas a creer, te es cualquier cosa.
00:10:46No, me estás hablando en serio.
00:10:48Yo no sabía qué decirle, no supe que él haga.
00:10:51Y los veo muy bien.
00:10:52Los veo enamorados, los veo conectados.
00:10:55Me sorprende el grado de ingenuidad que tenés.
00:10:56¿Dónde están conectados?
00:10:57¿No conocés a Bettina?
00:10:58A Richard, sobre todo.
00:10:59¿Les gusta el show?
00:10:59¿Les gusta protagonizar?
00:11:00Richard y Bettina están mal.
00:11:01Mi amor, por favor.
00:11:01No, no, yo no dije eso.
00:11:03Dije que es tan normal como estamos nosotros,
00:11:04como está la gente.
00:11:04No es que de ellos hay muchas parejas
00:11:05que les gusta aparentar delante de los otros
00:11:07para que digan bien que bien están.
00:11:07Bueno, por lo menos tienen proyectos juntos.
00:11:09Nosotros también hacemos cosas juntos.
00:11:10¿Qué hacemos juntos?
00:11:11En todo caso, que hacemos separados.
00:11:12No, no, no, en serio, es una pregunta simple.
00:11:15Respóndeme, a ver.
00:11:15¿Qué?
00:11:16¿Qué hacemos vos y yo juntos?
00:11:20No sé qué contestarte.
00:11:21No, no, no.
00:11:22Es que tenemos todo medio planeado por agenda, ¿viste?
00:11:24Miércoles o jueves, cine,
00:11:26los viernes a revista con amigos,
00:11:28sábado y feriado cogemos,
00:11:29qué sé yo, domingo la familia.
00:11:31No sé, cambió el tema.
00:11:32He empezado a tratar todo esto
00:11:33para decirme que vos y yo no cogemos, ¿es eso?
00:11:34No, también estoy hablando de sexo,
00:11:37pero es una cosa más.
00:11:38Bueno, agradece que hay muchos feriados en este país
00:11:39porque lo hacemos bastante seguido.
00:11:41Yo hablando en serio.
00:11:42Yo también estoy hablando en serio.
00:11:43Además, ahora resulta que vos y yo tenemos problemas sexuales,
00:11:45¿es eso?
00:11:46No dije eso.
00:11:46Yo me levanto a la mañana sabiendo que vos y yo tenemos problemas sexuales,
00:11:48yo no lo sabía.
00:11:48¿Por qué te enojaste?
00:11:49No, no me quiero no estar levantando,
00:11:50no me quiero arrancar hoy en la mañana,
00:11:51tengo un trabajo bastante duro en el día de hoy.
00:11:53Bueno.
00:11:53Me voy a bañar.
00:11:53Dale.
00:11:55Hay algo que me dijiste ayer que me quedé pensando.
00:11:57Cuando ella te dice que lo hacen con gente cool y con gente linda,
00:11:59¿qué significa eso?
00:12:00¿Qué significa eso?
00:12:01Decime vos que somos nosotros.
00:12:02Los primos viejos del campo, ¿no somos cool?
00:12:04¿Quién es cool?
00:12:05¿Qué es ser cool en este país?
00:12:12¿Qué es cool?
00:12:12Me tiene salgo metiendo huevos así, cool.
00:12:13¿Qué es cool?
00:12:14Por favor.
00:12:15No te apete la puta que lo padeo.
00:12:18Hola país, soy Emilia Sanguinetti trayéndoles las noticias del tiempo.
00:12:22Noticias no muy buenas.
00:12:23Rige alerta meteorológico para la mitad del país.
00:12:26En total son 13 las provincias para las cuales el Servicio Meteorológico Nacional
00:12:29pronosticó probabilidad de lluvias e intensas tormentas que podrían provocar,
00:12:33caída de granizo y fuerte actividad eléctrica.
00:12:35Tomemos las precauciones del caso a meter el auto en el garage
00:12:38o a renovar el seguro y esperemos el buen clima.
00:12:42Pasame una compresa.
00:12:55¿Qué te pasa?
00:12:56No, no me pasa nada.
00:12:58Bueno, así me pasa.
00:12:59La verdad que nos conocemos hace 15 años
00:13:00y no me gustó un carajo lo que le contó o me inventó Bettina Emilia ayer.
00:13:03Me pareció de muy mal gusto.
00:13:05La verdad que esta historia...
00:13:06¿Qué historia?
00:13:07¿Es verdad?
00:13:08No sé, es que no hablás, Diego.
00:13:09No te lo hagas, boludo.
00:13:10¿Es verdad lo que le contó Bettina Emilia?
00:13:12Ustedes dos son shingers, ¿es cierto?
00:13:13Es verdad, sí, es verdad.
00:13:14¿Vos sos boludo?
00:13:15¿Cómo no me vengo a desayunar así con Emilia que me lo cuenta de una manera?
00:13:17¿Cómo no lo dijiste vos?
00:13:18Bueno, pero...
00:13:18Pero ya me dijiste que no, que nosotros, la amistad que vos me decís, que no te cuento.
00:13:20Está bien, perdóname, te podría haber contado antes, pero...
00:13:22No sé yo, no encontré el momento.
00:13:23Digo, vos sos medio conserva.
00:13:24¿Me expulés así con Emilia?
00:13:25Es algo privado.
00:13:25¿Vos me contás lo que hacés con Emilia?
00:13:26No es lo mismo.
00:13:27Es otra cosa muy distinta.
00:13:27Lo que hago yo con Emilia es lo que hacen todas las parejas.
00:13:29¿Es lo mismo?
00:13:30Olvídate.
00:13:31Olvídate, fue una boludad de Betina.
00:13:32Estábamos medio en peda.
00:13:33Ya está.
00:13:33Después la llamo a Emilia y le pido disculpas.
00:13:34No la llames.
00:13:35Pasamos una noche de mierda.
00:13:36Emilia se sintió muy invadida por Betina.
00:13:37Así que, en todo caso, yo le pido disculpas en nombre tuyo.
00:13:42Ahora sí, que en algún momento te pido, por favor, que me cuentes cómo se metieron en
00:13:44el semejante quilombo, porque hay que estar un poco trulalá para hacer eso.
00:13:48No, no es un quilombo.
00:13:49Si querés, te cuento, no es un quilombo.
00:13:51Por favor, contame todo.
00:13:52¿Cómo fue?
00:13:52¿Cuándo empezaste?
00:13:52¿Quién te inició?
00:13:53¿Cuánto sabés que no haces?
00:13:54¿Vos me conocés a mí?
00:13:55Yo soy un tipo sexualmente inquieto, ávido.
00:13:58Vos me voy a saber.
00:13:59Y de pronto encontré esta manera de canalizarlo, que es espectacular, es sana.
00:14:02Es honesta, no hay engaño, no hay mentira, ¿entendés?
00:14:04Acá es toda la luz del día.
00:14:05Te gusta una persona, ¡pá!
00:14:06Le das, ¿entendés?
00:14:07Te gusta otra persona, ¡pá!
00:14:09¡Pá, pá, pá!
00:14:10Y le involucrás a ella, ¿entendés?
00:14:12Y le involucrás a tu pareja.
00:14:13Es una fiesta, sé lo que se arma, es hermoso.
00:14:15Le da monogamia, ¿viste?
00:14:16Tenés que ser creativo de alguna manera.
00:14:18¿Cómo hacen ustedes?
00:14:19¿Con qué?
00:14:20Con el deseo de una pareja, ¿cómo hacen?
00:14:24Nada, nosotros tenemos amor.
00:14:27Nos...
00:14:28Nos hablamos después porque llegó tarde al dentista.
00:14:35Cuando vos decís me encantaría hacerlo con ustedes, en realidad querés decir que te encantaría hacerlo con Diego.
00:14:39No, con ustedes.
00:14:41Bueno, pero en este caso Diego sería...
00:14:44Ustedes...
00:14:44¿Con ustedes?
00:14:45¿Con vos, con Diego y con Richard?
00:14:49Claro, es entre mujeres, también.
00:14:51No, yo ahí no entro.
00:14:53Vos sos divina, Betty.
00:14:54No lo tomes a mal, pero no es lo mío, no.
00:14:56Bien, bien, ¿sé cuánto que nos conocemos vos y yo?
00:14:57Hace un montón.
00:14:58Bueno, a mí me gustan los hombres, me gustan mucho, igual que a vos.
00:15:01Esto es otra cosa.
00:15:03Esto es algo más profundo.
00:15:05Más íntimo.
00:15:08Esto es algo que se da de a cuatro, de a seis, de a ocho.
00:15:11Generalmente números pares.
00:15:13Compartís tu pareja con otros.
00:15:15Te da placer, cariño.
00:15:17Disfrutás, es eso nada más.
00:15:21Mirá cómo se animaron a entrar en esa, ¿eh?
00:15:24Y le funciona, porque le funciona.
00:15:26Porque para entrar en esa, como decís vos, hay que estar muy seguro y muy bien con tu pareja, ¿sí?
00:15:29Claro, claro.
00:15:31Por eso.
00:15:31Quedate tranquila, vos olvidate.
00:15:33Olvídate todo.
00:15:35¿Qué te parece?
00:15:38A mí me divierte.
00:15:50Lucas.
00:15:51Lo de Mato, se queda a dormir ahí.
00:15:53¿Qué haces?
00:15:55¿Tenés solo el alcohol?
00:15:56No, tome unos tragos con Betín.
00:15:59No, despacito, que me hicieron tratamiento de conducto.
00:16:00Todavía no se me fue, está muy hinchado.
00:16:04Despacito.
00:16:05Ahora, no, no, por favor.
00:16:07No.
00:16:08No, no, no puedo, es que no siento, no me hagas que tengamos que coger, por favor.
00:16:13Es que no, no, no, Emi, no.
00:16:16No te preocupes, que ya ha doy todo.
00:16:17Bueno, no, no, no, no, no me hagas esto.
00:16:19Tranquilita, mi amor.
00:16:20Sí, ya sé, pero siempre me...
00:16:21¿Dónde está el cirujano?
00:16:28Amor, estuve pensando y me parece que te tenés que informar un poco más,
00:16:31preguntarle a Richard cómo es la movida esa.
00:16:33No, perdóname, no, no.
00:16:34¿De qué estás hablando?
00:16:34Estuve hablando con Betina, me dice que hay que hacerlo cuando estás bien,
00:16:37pero para mí se equivocó, que hay que hacerlo cuando estás mal.
00:16:39Dice que probemos, que...
00:16:42No sé, no entendí bien, que probemos...
00:16:44¿Qué?
00:16:45¿Qué no dirás así?
00:16:46¿Qué problema es que ser su hija?
00:16:48¿Qué te pasa?
00:16:49¿Estás loca?
00:16:49¿Tan mal estamos?
00:16:50¿Estamos bien?
00:16:51Vengo anoche, estoy caliente, estamos bien.
00:16:52Estamos solos, te acaricio, te beso, te la intento chupetear.
00:16:55No, pero bueno, estaba anestesiado, Demidia.
00:16:56¿Qué tenías, anestesia general?
00:16:58Pero, ¿qué te pasa?
00:16:59De repente de la noche a la mañana te transformaste en Alejandra Rampola,
00:17:01la reina del sexo.
00:17:03Por una confesión que te hace Betina en un estado delicado.
00:17:06Porque digamos que cosa como son, Betina es una nicónica.
00:17:08De repente, no sé, te aparecieron todas las preguntas,
00:17:10sentís que viviste equivocada toda tu vida,
00:17:11seamos un poco adultos.
00:17:12Sí, ¿sabés que sí me di cuenta que estaba dormida?
00:17:13Y me quiero despertar.
00:17:15Despertémonos.
00:17:18¿Vos me querés decir que para salvar nuestro matrimonio
00:17:20nos tenemos que coger a nuestros mejores amigos?
00:17:23¿Es eso?
00:17:25Qué bruto.
00:17:26Yo dije eso.
00:17:26Dejáte de joder, Emilia.
00:17:27Dije que averigües.
00:17:29Dejáte de joder, Emilia.
00:17:30Nada más.
00:17:32¿Cómo es eso que swinguea?
00:17:33No es swinguea.
00:17:34Pero no hago swinguea, es intercambio de pareja.
00:17:35Bueno, es lo mismo, contámelo.
00:17:37Dilo sábado.
00:17:37Olvidate.
00:17:37Bueno, ¿cómo se dice?
00:17:38Olvidate. No es para ustedes.
00:17:39Yo estoy hablando por mí, no por Emilia.
00:17:41Contámelo, dale.
00:17:41Bueno, lo único que te digo es que tienes que estar muy bien con tu pareja.
00:17:43Yo estoy muy bien con mi pareja.
00:17:44¿Quién te dijo lo contrario?
00:17:45Está bien, está bien.
00:17:46Lo único que te digo es que no te veo.
00:17:48No, no, no, no es para vos.
00:17:48No, pues también yo te estoy preguntando.
00:17:49Doctora, ya está todo listo en quirófano.
00:17:50Venga, vamos.
00:17:51Yo estoy muy bien con mi pareja, no sé por qué lo decís.
00:17:57Aspiración, Pazón.
00:18:01¿Qué quieres?
00:18:07¿Cómo es el ámbito?
00:18:09¿Dónde se desarrolla?
00:18:10¿Cómo es? ¿Quién empieza?
00:18:10¿Cómo se habla?
00:18:12¿Cómo sería?
00:18:12Para que entienda.
00:18:13¿Expietina, yo, Emilia, vos?
00:18:15A ver, Richard, mírame.
00:18:17¿Cómo sería?
00:18:19¿Yo?
00:18:19¿Betina?
00:18:21¿Vos?
00:18:22¿Emilia?
00:18:22¿Es así, más o menos?
00:18:23Sí.
00:18:25¿En lugares distintos?
00:18:27No.
00:18:30¿En el mismo lugar?
00:18:31Sí, sí, claro.
00:18:32Dijeras, por favor.
00:18:37Uy, si vos me ves a mí, yo te veo a vos.
00:18:40Ese es un poco el chiste, sí.
00:18:41No, no.
00:18:45¿Dá para un ensayo?
00:18:47¿Cómo un ensayo?
00:18:48Te hablo en serio.
00:18:49Un ensayo, ¿da?
00:18:49Vestidos.
00:18:50¿Cómo lo ves, da?
00:18:52Déjame de hinchar, Diego, dale.
00:18:53Un ensayo, ¿qué vas a hacer?
00:18:54Un ensayo porque en el colegio estamos actuando padres e hijos en un acto escolar y a Luca le toca
00:18:58hacer de Moreno, de Mariano.
00:19:00Bueno, vamos cerrando.
00:19:03Te quiero aclarar una cosa, que lo que hacen ustedes es que hay gente insatisfecha.
00:19:06Porque yo no me creo la que a vos te armoniza.
00:19:08¿Qué significa?
00:19:08Yo te pregunté tu opinión.
00:19:10Yo te pregunté.
00:19:10No, te lo sigo porque parece que no da.
00:19:11Me pedí que te cuente, te cuente.
00:19:13Ahora me estás tirando lecciones de vida, ¿no?
00:19:14No te tiro ninguna lección de vida.
00:19:15Sí.
00:19:15Ya te dije, es una práctica hermosa, milenaria, honesta.
00:19:19¿Vos podés dejar el celular en tu casa tranquilo que te lo reviste tu mujer?
00:19:22¿Pero usted?
00:19:22¿Quién puede dejar el celular tranquilo?
00:19:23Yo, yo puedo.
00:19:23¿Vos no podés dejarlo?
00:19:23Sí, yo puedo, sí, claro que sí.
00:19:25Mirá, te voy a explicar cómo es.
00:19:26Te voy a explicar claramente cómo es.
00:19:28Hay dos reglas básicas.
00:19:28Tenemos que estar todos bajo el mismo techo y con sentido por los cuatro.
00:19:31Todos de acuerdo.
00:19:32Si no, no se puede.
00:19:34¿A vos te gusta Betina?
00:19:36¿A vos te gusta Emilia?
00:19:38Sí, sí, me gusta.
00:19:39Sí, me la imagino, sí, sí.
00:19:41¿Ah, te la imaginas?
00:19:42Sí, ¿a vos te gusta Betina?
00:19:46Es una mujer muy agradable.
00:19:49¿Y te la acogerías a la mujer agradable?
00:19:51¿Está loca?
00:19:52¿Te la acogerías?
00:19:52¿Te acogerías a la mujer?
00:19:53Te estoy preguntando, ¿vos la conocés a Betina?
00:19:55Vos sos soltero, ¿la conoces?
00:19:56¿Te gusta?
00:19:56¿Te la acogés?
00:20:01¿Verdad que te renomé?
00:20:02No, no, no.
00:20:03Pará.
00:20:04¿Se puede hacer un ensayo?
00:20:05¿Cómo?
00:20:06¿Me explico?
00:20:06Emilia me está quemando la cabeza.
00:20:08Ella está inquieta.
00:20:09Me pregunta todo el tiempo.
00:20:10Te pido, por favor.
00:20:12Es una manera de que yo pueda abordar este tema sin comprometerme demasiado.
00:20:16¿Se puede?
00:20:17Bueno, mirá, veamos una cosa.
00:20:18Está el cumpleo de Pablito Martín, un amigo que me dice que siempre los quiere conocer.
00:20:21Va a hacer una fiesta en su casa, va a haber alguna gente que esté en esto.
00:20:23Si quieren, le pregunto si puede venir.
00:20:24Es este viernes.
00:20:27¿Este viernes es ahora?
00:20:28No, no, no.
00:20:29Yo necesito.
00:20:30A unidad coronaria, en 5B.
00:20:32A ver, yo llego.
00:20:34¿Cómo es?
00:20:35¿Es de drogones el asunto?
00:20:36¿Y qué?
00:20:36No, no.
00:20:37No me estás jodiendo.
00:20:38No, boludo, te quiero decir, si yo puedo ir con Emilia, da para ir.
00:20:41No, tenés que ir con Emilia, es para pareja, digo.
00:20:42Ah.
00:20:43Para pareja, claro.
00:20:44Hay gente como nosotros.
00:20:45Tranquila.
00:20:46No, sí, tranquila.
00:20:47No, no vení, vas a ver.
00:20:48Tranquila, respetuosa, divertida.
00:20:50Es el único lugar que con un no alcanza.
00:20:51Decí que no, listo, ya está, se cortó todo.
00:20:53¿Vos sabés decir que no?
00:20:55Sí, sí.
00:20:55Bueno, vas a tardar, bueno.
00:20:56Traete un fracito de vaselina por la duda.
00:21:11Buenas noches.
00:21:12Buenas noches.
00:21:14Sí, ¿a qué propiedad van?
00:21:15Pablo Martel, el OPEC 332.
00:21:16El autocar se ha detenido.
00:21:19Lo de Martel.
00:21:25Si la cosa se pone mal, se pone rara.
00:21:26Si vemos algo que no nos gusta.
00:21:28¿Cómo rara?
00:21:28Rara, cosas que vemos, cosas que no nos gustan.
00:21:30Bueno, ¿qué pasa?
00:21:31Yo, yo, yo te digo la palabra suspicacia.
00:21:34Ah, sí, te miro fijo.
00:21:35Y te digo, en medio de una conversación, obvio.
00:21:37Ajá, ajá, ¿qué es suspicacia?
00:21:39Pues agarrás tu cartera y nos vamos.
00:21:41Uy, mira qué es eso.
00:21:43Uy, mira.
00:21:45¿Qué pasa si es eso?
00:21:45Ay, no, debe ser el amigo de Ricardo.
00:21:47No, mira, es el topollillo.
00:21:49Acá, muy bien.
00:21:51Bienvenido.
00:21:54Por favor.
00:21:55Hola.
00:21:56Bienvenido, bienvenido.
00:21:57Qué alegría.
00:21:58¿Qué tal?
00:21:59Gente nueva.
00:22:00¿Qué tal?
00:22:00¿Cómo estás?
00:22:01Hola, ¿qué tal?
00:22:02¿Cómo te va?
00:22:02Feliz cumpleaños.
00:22:03Bienvenido, ¿cómo estás?
00:22:04Gente nueva, eso es una cosa...
00:22:06Muchísimas gracias.
00:22:07Feliz cumpleaños.
00:22:08No, por favor.
00:22:09¿Llegamos temprano o no?
00:22:10No, por favor, está todo el mundo en la piscina.
00:22:12Supongo que habrás traído traje de baño.
00:22:15No, no sabíamos, no...
00:22:16Ay, no sabíamos qué suspicacia.
00:22:17No, no te hagas problema.
00:22:18Lo que es que necesite, tengo zungas, tengo todo para vos, tengo crocs auténticos.
00:22:21Divino.
00:22:22Bueno, bárbaro.
00:22:22No, pero no, para nosotros no, sino nos vamos a meter.
00:22:24Enjoy.
00:22:25¿Ok?
00:22:25Vamos.
00:22:26Permite venir.
00:22:26Tengo que agradecerles muchísimo que hayan venido, se han tomado la experiencia de venir
00:22:30hoy que salían de cumpleaños.
00:22:31Realmente es una cosa muy especial, ¿no?
00:22:33Y también tengo como la posibilidad de poder presentarles a estos amigos deliciosos.
00:22:37Mónica y César.
00:22:38Hola.
00:22:38Mi novia, Francis.
00:22:40Hola.
00:22:40¿Cómo te va?
00:22:41Bien.
00:22:41Bien, ¿vos?
00:22:42¿Les preparo algo?
00:22:43¿Quieren algo de tomar?
00:22:43Yo quiero un pisco sour.
00:22:44Pisco sour, perfecto.
00:22:45Champán.
00:22:46Muy bien.
00:22:47¿Me tienes el chapéu?
00:22:48Estamos para allá en la pileta.
00:22:49¿Ah, sí?
00:22:49Sí.
00:22:51¿Vos no te vas a meter a la pileta y no te sacás la ropa?
00:22:54No.
00:22:55¿No?
00:22:56Tengo titis.
00:22:56Ah, como los chicos.
00:22:59Esto es muy especial para vos, Emilia.
00:23:00Ay, gracias.
00:23:01Champán.
00:23:02Perdón, mi amor, me los llevo, por favor.
00:23:04Estoy muy ansioso de mostrarles a una gente divina.
00:23:06Dale.
00:23:06Acompáñenme.
00:23:07Chao.
00:23:08Hay una cosa que quiero decirles y es tómenlo como un consejo, ¿no?
00:23:11Del perro viejo.
00:23:12Lo ideal es que no se coman ninguna presión de nadie.
00:23:15Traten de dejar fluir ese canal nuevo para sentir nuevas cosas.
00:23:19No, no, no.
00:23:20No hay más sensaciones.
00:23:21No, lo que yo sé es que...
00:23:22No sube, no te vinieron.
00:23:24Hola.
00:23:24¿Cómo estás?
00:23:24Qué bueno.
00:23:25Genial.
00:23:26Qué bueno.
00:23:26¿Una malla?
00:23:26¿Por qué no te pones?
00:23:27Tengo titis.
00:23:27No, no voy a meter.
00:23:28Nos sentamos un rachito.
00:23:29Gracias.
00:23:31Suéltame.
00:23:32Hola.
00:23:32Buenas.
00:23:32Sentate, sentate.
00:23:34Sí, sí, ahora nos sentamos.
00:23:34Préstame un minuto.
00:23:36Están cierto que soy.
00:23:38¿Cómo va todo?
00:23:39¿Bien?
00:23:40¿Cómo va?
00:23:41Bien.
00:23:43¿Qué?
00:23:46Permiso.
00:23:47Hola, mucho gusto.
00:23:48Hola.
00:23:49¿Cómo va?
00:23:49Bien.
00:23:51¿Todo bien?
00:23:52Todo bien, sí.
00:23:53¿Qué pasa?
00:23:54¿Estás nervioso?
00:23:54No, para nada.
00:23:55No, no te va a pasar nada mal.
00:23:56No te preocupes.
00:23:57No estés nervioso, para nada.
00:23:59Tranquilo.
00:24:00¿No querés sacarte la campera?
00:24:01Tengo titis.
00:24:02Me encanta tu mujer.
00:24:04Es mucho más linda que en la tele.
00:24:06Sí, una gran persona.
00:24:07Sí, sí.
00:24:07Una gran mujer.
00:24:09Una cosa muy increíble.
00:24:11Tiene más que ver con mí, ¿no?
00:24:13Como soy yo.
00:24:14Un alma genial.
00:24:15¿Y mi marido?
00:24:17¿Sabés cuál es?
00:24:17No.
00:24:18¿Quién es tu marido?
00:24:18Dice que está allá.
00:24:19Con Elvira.
00:24:23¿Querés que le gustara tu mujer?
00:24:24¿Y el marido de esta mujer?
00:24:27¿Cuál es?
00:24:27¿Quién es?
00:24:28Ese que está allá.
00:24:31Que acotamos en Argentina.
00:24:32¿Socá la cuerda?
00:24:34Bueno, tranquilo.
00:24:35No, no, no.
00:24:36Tranquilo.
00:24:36No, no, no.
00:24:37No, no, no.
00:24:37Porque no me...
00:24:38No, si estoy tranquilo.
00:24:39Estoy tranquilo.
00:24:39Emily.
00:24:40Emily, acá hay todo tipo de personas.
00:24:43abogados, ingenieros, arquitectos, arquitectos, muchos arquitectos.
00:25:12La tengo enorme.
00:25:13¿Y no voy a andar por ahí?
00:25:14Mirá.
00:25:14No, pero no hace falta.
00:25:15Vayamos.
00:25:16Pues la humildad es lo que hace a la huelga.
00:25:20¿Qué año yo voy a encontrar a un tipo, a otro tipo de la pija que yo tengo?
00:25:24Esto se está poniendo mucho al lado, te la robo, Pablo.
00:25:26Betty.
00:25:27Qué bueno, qué bueno que vinieron.
00:25:29Sí.
00:25:29¿Estás pasando bien?
00:25:30Fantástico.
00:25:31Feliz, feliz, feliz que estén acá.
00:25:34Si se deciden, queremos tener el honor de esas dos primeras.
00:25:38Chiste.
00:25:39¿Viste qué simpático que es, Pablo?
00:25:41Sí, es divino.
00:25:42Sí, sí, generoso.
00:25:44Generoso con su cuerpo.
00:25:46¿Tiene con qué?
00:25:46Sí.
00:25:47¿Vos estuviste?
00:25:48Sí.
00:25:48Diez puntos.
00:25:49Sexy, suave, se mueve, te la hace pasar.
00:25:52Es un gladiador.
00:25:54Vos haceme caso.
00:25:55¿Sientes así?
00:25:56¿Vos hacérle así?
00:25:57¡Wow!
00:25:58¡Dance!
00:26:13Este es.
00:26:14Hola, ya nos presentaron.
00:26:16Ah, ¿sí es?
00:26:16Sí, sí.
00:26:18Bueno, nos vemos.
00:26:20Chao.
00:26:22¿Qué?
00:26:24¿Qué pasó?
00:26:26No sé cómo le está pasando.
00:26:28Bien, muy bien, muy bien.
00:26:29La verdad que, no, linda casa.
00:26:30Bien construida está.
00:26:33¿Qué pasa?
00:26:34¿Hace mucho que estás con Pablo?
00:26:36Sí, un montón.
00:26:37Sí.
00:26:38Tomó tres meses ya.
00:26:40Él es un maestro conectando gente.
00:26:43Me encanta a mí.
00:26:44¿A vos?
00:26:46No, es que a mí me gustan asilos, son las más grandes.
00:26:48Bueno.
00:26:49¿Qué?
00:26:50Permiso.
00:26:50¿A dónde vas?
00:26:52¿Al Bani?
00:26:52¿No?
00:26:53Sí, sí, tengo que ir al Bani.
00:26:54Nada, ya te tapo acá.
00:26:56No, pero déjame pasar.
00:26:57No, tenés que pagar peaje si querés pasar.
00:26:59No, no, no.
00:27:00No, porque no.
00:27:01No, no, no.
00:27:02No, no.
00:27:02No, no.
00:27:07No, no.
00:27:08Bueno.
00:27:10Bueno, permiso.
00:27:24Perdón.
00:27:24Uy, perdón.
00:27:32Hola, perdón.
00:27:32El baño, el baño.
00:27:33Permiso.
00:27:35Perdóname.
00:27:35El baño.
00:27:35Gracias.
00:27:36El baño de proveedores es aquí.
00:27:58Pará.
00:28:00¿Qué hago?
00:28:02¿Me quedo o me voy?
00:28:04No, no, lo que pasa es que estoy meando.
00:28:06¿Te ayudo?
00:28:16¿A mi mujer no la viste?
00:28:17No, no, pero es ni tuya, ni mía.
00:28:19Dejad de perseguirme, por favor.
00:28:20¿Soy yo?
00:28:21¿Soy yo?
00:28:22Lo tengo, tío.
00:28:23Emilia.
00:28:28Suficacia, Emilia.
00:28:30Emilia, suficacia.
00:28:31Emilia.
00:28:33Emilia, Emilia, Emilia.
00:28:35Emilia.
00:28:36¿Te volviste loca?
00:28:37¿Emilia?
00:28:38¿Pero no?
00:28:39¿Qué pasa?
00:28:40¿Qué carajo estás haciendo?
00:28:41¿Qué estoy haciendo?
00:28:42¿Qué boludo?
00:28:43Me están metiendo mal a la loca.
00:28:45¿Qué te quiere coger?
00:28:46¿Pero qué te pasó, amor?
00:28:47¿Te molestó algo?
00:28:48¿Cómo no me molestó?
00:28:48Un amparado en pantalla 30 veces te grité suficacia.
00:28:51¿No me escuchás?
00:28:51Ay, yo nunca me loguí tanto en mi vida.
00:28:52Qué fiesta tan finina.
00:28:54Ay, mi amor, ¿sabés qué?
00:28:55Tengo ganas.
00:28:56Tengo ganas de que hagamos algo loco.
00:28:58No, no, pará, pará.
00:28:59¿Querés hacer algo, loco?
00:29:00Agarremos panamericana contramano.
00:29:01Vas a ver el subidón que te va a agarrar.
00:29:02Ay, sí, venga, venga, doctor.
00:29:04No, no.
00:29:05Necesitaría un bypass.
00:29:06Un bypass dástrico te voy a hacer para que larguen los potes.
00:29:07Este gordo de mierda que me trajo este cumpleaños.
00:29:14¿Cómo te manoseaba esa mina, eh?
00:29:15¿Eh?
00:29:16Me gustó a mí verte.
00:29:17¿A vos te gustó?
00:29:18No, ese gordo pijorro que te mostró.
00:29:19¿Qué te mostró el gordo?
00:29:20¿Qué estabais?
00:29:20Una gente ordinaria, gente horrible.
00:29:21Son todos felices.
00:29:22No, una fiesta cancherísima.
00:29:22No, nunca lo pasé tan mal en mi vida, te lo juro.
00:29:24Me vio como muy violenta esa gente.
00:29:26Quedado para que hasta ahora sabés que están haciendo broche humana.
00:29:28¿Sabés que a mí se me movió algo?
00:29:31¿Qué se te movió?
00:29:31No sé, se me movieron fantasías.
00:29:34Me di cuenta que tengo ganas de que hagamos cosas nuevas.
00:29:37¿Cosas nuevas?
00:29:37¿Qué cosas nuevas?
00:29:38No sé, el intercambio de pareja, por ejemplo.
00:29:41¿Pero qué intercambio de pareja desde el 70?
00:29:42Ya pasó, ¿no?
00:29:44Es antiguo.
00:29:44No, entre otras cosas.
00:29:47¿Qué cosas?
00:29:48No entiendo.
00:29:49No sé, no tenés fantasías vos, mi amor.
00:29:53Sí, obvio, ¿cómo no tenés fantasías?
00:29:54¿Quién no tiene fantasías?
00:29:54Decime una.
00:29:57No sé, no tengo una.
00:29:58¿Qué te puedo decir?
00:29:59No, no sé.
00:30:00A mí me gustaría verte con otra mujer.
00:30:04Y me gustaría que tengamos juguetitos y...
00:30:11Y me gustaría que hagamos de cuenta que no nos conocemos, nos encontramos en un bar.
00:30:14Yo soy una puta llamada Candy.
00:30:15Me llevas a un teló, me garchás, me pagás y te vas.
00:30:19Ahora decime vos.
00:30:20¿Qué cosa?
00:30:21Una fantasía tuya.
00:30:22Ya te dije que...
00:30:24No tengo así una fantasía que me ocupe un lugar en la cabeza que me...
00:30:26¿Cómo no vas a tener fantasías?
00:30:27No, que sí, sí, tengo fantasías, pero no tengo una fantasía, así que me ocupe toda la cabeza.
00:30:30Bueno, contame una.
00:30:31No sé, no tengo nada de hablar hoy de mis fantasías.
00:30:33Decímela ahora, no importa.
00:30:34Ya estamos acá.
00:30:35Es que tengo fantasías que no te van a decirte.
00:30:53Decímela.
00:30:53Con mi mamá.
00:30:54Yo tengo impulsos, tengo fantasías, tengo deseos, tengo sueños, tengo cosas.
00:30:57Lo quiero hablar con vos, con mi marido.
00:30:58¿Cómo no lo puedo hablar con vos?
00:30:59No podés hablar, pero no me fiques un tema.
00:31:00No, no, porque con vos no se puede, porque yo intento cosas y con vos nunca se puede.
00:31:03¿Qué tiene que no se puede hablar conmigo?
00:31:04A ver.
00:31:05No, no me vas a hablar, no, decime.
00:31:06No me vas a hablar porque no quieres hablar.
00:31:07Vos sabés de que te hablo, porque estamos ahí, estamos ahí y...
00:31:10¿Qué?
00:31:10Sí, Clara, no te pongas intrigante.
00:31:11Decime qué carajo es y yo te lo digo.
00:31:12No, no, no, intrigante.
00:31:31Déjamelo pensar.
00:31:34El grueso puente de hielo del glaciar que se había formado en los últimos días sobre el lago argentino
00:31:38se rompió durante la madrugada de ayer, entre las 3 y 30 y las 4 de la mañana,
00:31:43durante un fuerte temporal de vientos.
00:31:44En el norte del país, en cambio, calor también...
00:31:47No, no, es que me costó mucho armar todo esto.
00:31:49Yo ya te lo expliqué el otro día, que para mí es muy...
00:31:51Si hablamos los dos al mismo tiempo es difícil.
00:31:54No, ah, perdón, me disculpaste, te llamo un ratito.
00:31:57Gracias, hasta luego.
00:31:58¿Quién era?
00:31:59Nada, nada, nada.
00:32:00Tu partida del otro día, de la fiesta, fue espectacular.
00:32:02Todo el mundo la comentó.
00:32:03Ese es el problema que tienen los swingers, son muy chismosos ustedes.
00:32:06Pero a Amelia la vi bien, ¿eh?
00:32:07La vi enganchada, contenta.
00:32:09A no, estaba muy linda.
00:32:10¿Qué pasó? ¿Por qué te querías ir?
00:32:11No, no me quería ir.
00:32:12Me tenía que decir un momento que te vas de una fiesta.
00:32:14¿Viste esto? ¿Viste el número?
00:32:16No, porque hoy de la mañana lo está bojeando y de pronto me encuentro una nota muy linda,
00:32:20interesante, ¿eh? De un tipo que tiene una clínica.
00:32:23Mi clínica está a la altura de las mejores del mundo.
00:32:25Sí, bueno, ¿otra vez vamos a venir con lo mismo?
00:32:27Sí, sí, no, explícame, así me entero si somos socios, si soy tu empleada, no soy el cadete.
00:32:31Vos decísme, yo me acomodo.
00:32:32Es escalofriante cómo te sacan de contexto en este país.
00:32:35Por ejemplo, esto, yo no lo dije.
00:32:37Además, es mi última nota, no hago más nota porque nos pone mal a nosotros dos.
00:32:39Bueno, mejor, así lo aclaramos, porque por ahí como firmás los cheques pensás que sos el dueño.
00:32:42Hacé una cosa, los cheques firmamos vos, lo hago yo porque vos no te gusta firmar cheques.
00:32:45¿Me sacas?
00:32:47Permiso.
00:32:48Hola.
00:32:48¿Qué es eso, amor?
00:32:49Hola, mi amor.
00:32:50Me estaba paseando.
00:32:51Quería saber si tenías un minuto para tomar un café conmigo.
00:32:55Es muy difícil manejar.
00:32:57Yo trato de ir en remis de manejar con el tema de la estacionamiento.
00:32:58Estoy con Emilia hoy.
00:33:00¿Ah, eh?
00:33:00Quedamos a encenar los cuatro, el viernes, por tu idea, del ensayo.
00:33:07Si es para hacerlo de siempre, contá conmigo.
00:33:08Si es para el otro, te digo que no.
00:33:13Diego, por lo que me cuenta Emilia, ustedes están atravesando una crisis.
00:33:16Mucha rutina, mucha cosa no dicha, les cuesta encontrar el deseo.
00:33:20Es verdad.
00:33:21Necesitan un cambio.
00:33:22Todo lo contrario.
00:33:24Por lo menos Emilia lo necesita.
00:33:26Ella está decidida.
00:33:29Ah, sí, está decidida.
00:33:30Mira qué buena.
00:33:31Mira, a mí siempre me pareciste muy lindo.
00:33:34Y me imaginé muchas veces dándote un beso.
00:33:38Yo esto lo hablo con Richard.
00:33:40Ahora decime.
00:33:42¿Por qué no querés?
00:33:45Te voy a hacer una pregunta.
00:33:46No lo tomes mal.
00:33:46¿Ustedes están medicados?
00:33:47No.
00:33:48No, te lo digo porque parece que el raro de la película soy yo.
00:33:50Que el enfermo soy yo.
00:33:51No me quiero acostar con ustedes.
00:33:52Y el que tiene que terminar pidiendo el perdón, soy yo.
00:33:54Entonces, es el mundo al revés.
00:33:55Dame la mano.
00:33:58Dame la mano, no te voy a hacer nada.
00:34:06¿Qué sentís?
00:34:09Nada, la mano de una amiga que voy a sentir.
00:34:11¿Y ahora?
00:34:15Nada.
00:34:16Cerré los ojos.
00:34:19¿Y ahora? ¿Qué sentís?
00:34:20Nada.
00:34:22Nada, nada.
00:34:23¿Y ahí?
00:34:26No siento nada.
00:34:28¿Y ahora qué sentís?
00:34:30¿Y ahí?
00:34:35Bueno, basta, vestida.
00:34:37Basta.
00:34:38Diego, Richard quiere, Emilia quiere.
00:34:40Yo quiero.
00:34:40Ya está.
00:34:41Atravesá tus prejuicios.
00:34:43Viajá, viajá con tus emociones.
00:34:45Está todo bien.
00:34:50No entiendo, ¿no era tu amigo o no?
00:34:51Sí, mamá, pero me rompe los huevos.
00:34:52¿Pero por qué te rompe los huevos?
00:34:53Porque vos ya no conocés, eres un rompepelotas.
00:34:55Y a vos también te conozco.
00:34:56¿Entonces?
00:34:56Yo también te conozco a vos, mi amor.
00:34:58¿Y qué pasó?
00:34:59No, donde sos.
00:35:00Hola, hola, buenas.
00:35:01Hola, mi amor.
00:35:01¿Todo bien?
00:35:03Ah, bueno, gracias por esperarme.
00:35:04Me voy a comer una pizzería, ¿querés?
00:35:05Es que me dijiste a las ocho, mi amor, y son las nueve y media.
00:35:06¿Qué pasó?
00:35:08No.
00:35:09Me demoré con Betina.
00:35:11Ah, Betina.
00:35:12Ah, Betina, ¿por qué ponés esa cara de sorprendida?
00:35:14Vos la mandaste a que hablara conmigo.
00:35:16No, pero no pensé que iba a ser tan rápido.
00:35:17¿Qué le pasa si era muy rápida?
00:35:18No sé si te acordás.
00:35:20Vino con mucha gana a hablar, contó cosas muy interesantes.
00:35:22¿Sabés qué me dijo?
00:35:24Que estás decidida.
00:35:25¿Viste así?
00:35:26¿Decida qué?
00:35:29A un viaje.
00:35:29A un viaje que...
00:35:31¿Vamos a Disney?
00:35:33Un poquito más lejos.
00:35:35No, mi amor, es un viaje que vamos a hacer con tu papá, una escapadita.
00:35:37O sea que me tengo que quedar sola de vuelta con la vieja que lupte y se tira pedo.
00:35:39Esa vieja que vos decís, dice exactamente lo mismo de vos.
00:35:42Que te tirás una pedo que el otro día casi le volás la dentadura.
00:35:44Mi vieja mentirosa.
00:35:44Luquita, déjame cinco minutos con mamá.
00:35:46Se va a hacer los cubiertos, mi vida.
00:35:47Luquita, después volvé.
00:35:48Buenísimo, me voy a dar pornografía.
00:35:49¿Cómo?
00:35:50Es un planteo hacia delante del nene.
00:35:51Me dice que estás decidida a ser reina.
00:35:53Yo no estoy decidida a ser soldado.
00:35:54Estoy decidida a estar bien, a pasarla bien, a jugar un poco y a la casualidad que lo quiero hacer
00:35:57con vos.
00:35:58Pero si vos no querés, no hay ningún problema.
00:35:59Yo voy y la hago sola.
00:36:08Quiero claro que es un ensayo.
00:36:10¿Sí?
00:36:10No, decímelo bien.
00:36:11Quedó clarísimo.
00:36:14¿Ese perfume?
00:36:16Feroman, uno nuevo.
00:36:17¿No te gusta esta mano?
00:36:18No, me encanta.
00:36:18Me sorprende, nunca usas perfume.
00:36:23Vos estás caliente con Richard, por eso armaste todo esto.
00:36:25Decímelo de una, ¿es así?
00:36:26No, decímelo.
00:36:26Ay, Diego, no seas pelotudo.
00:36:28Si me hubiera querido coger a Richard, lo podría haber hecho miles de veces, sin armar todo este circo.
00:36:33Ahí está, ahí te pisaste.
00:36:34¿Cuándo te lo quisiste coger?
00:36:34¿Quién avanzó a quién?
00:36:35¿Vos a él?
00:36:36¿Era vos fue en Navidad?
00:36:36Decímelo.
00:36:38Estás paranoico, mi amor.
00:36:39¿Ves?
00:36:39Le dije miles de veces, esto lo hago por nosotros.
00:36:41Si querés hacer algo por nosotros, si hacés una buena pascolina, vas a ver lo feliz que voy a hacer.
00:36:51Hola.
00:36:53Pasen, bienvenido.
00:36:54Gracias.
00:36:55¿Cómo te vas, Cristina?
00:36:56Hola.
00:36:58Feroman.
00:36:59Sí.
00:37:00Me mata ese perfume.
00:37:01¿Viste qué rico?
00:37:01Perfecto.
00:37:02Perfecto, pasen.
00:37:05¿Richard?
00:37:06En la cocina.
00:37:06Dame que se lo llego.
00:37:07¿Te costó mucho llegar?
00:37:08No, no, perdón.
00:37:09Hola.
00:37:10¿Cómo va?
00:37:10Qué rico olor.
00:37:11Querido.
00:37:12¿El traje helado?
00:37:12¿Dónde lo dejó?
00:37:13Acá lo voy a ir a ver cómo se va el freezer.
00:37:14Ok.
00:37:14¿Qué haces?
00:37:15¿Cómo te vas?
00:37:16¿Te gusta?
00:37:16Muy bien, muy bien, muy bien.
00:37:17Estoy preparando, no sabes lo que te estoy preparando.
00:37:18¿Vale?
00:37:19Sí, ¿qué tenés?
00:37:19¿Qué es?
00:37:20La vas a ver.
00:37:20¿Qué querés tomar?
00:37:21Lo que tengas.
00:37:21¿Tiene mucho alcohol?
00:37:22No quiero.
00:37:22No, la medida es justo.
00:37:25Qué bueno que vinieron, ¿eh?
00:37:26Sí, la verdad que sí.
00:37:27Saludos.
00:37:32Está bueno, suave.
00:37:32Está rico.
00:37:33Rico, ¿no?
00:37:33¿Cómo es?
00:37:34¿Te gusta, Emilia?
00:37:35A Bettina también, si la quieren comer.
00:37:37Se quieren comer a mi mujer.
00:37:38Por eso armaron todo esto.
00:37:38Decime la verdad.
00:37:39Quiero escucharlo de tu boca.
00:37:40Decime la verdad.
00:37:41Pero pará, Diego.
00:37:42Bajá.
00:37:43Tranquilizáte.
00:37:43Estoy tranquilo.
00:37:44No hagamos nada.
00:37:44Comemos, comemos el helado, charlamos un rato.
00:37:47Se terminó la historia, se van a su casa, no pasa nada.
00:37:51Está bien de salón, tú chistes.
00:37:52Está muy bien, ¿eh?
00:37:53El humor de mi mujer.
00:37:55¿Vas a viajar al final para el tema de tu colección?
00:37:57Vete.
00:37:58Sí, Richard se va a un congreso en Mónaco y yo hago París-Milán, levanto toda la colección
00:38:02y nos volvemos juntos.
00:38:06Lindo.
00:38:07¿Vieron lo del chino este que se anotó en la facultad de Derecho?
00:38:1089 años.
00:38:10Ay, sí, qué viejito.
00:38:13Tremendo.
00:38:13¿Sabes lo que es encontrar?
00:38:14Una vocación, esa edad.
00:38:15A los 89 años.
00:38:17Una locura.
00:38:18Nunca es tarde.
00:38:19Y no.
00:38:21Yo largaría todo, todo.
00:38:23¿Sí?
00:38:23Dejo la medicina, la cirugía, sí.
00:38:25Seguro, no me importa nada, me pongo un restaurante.
00:38:26Eso sí me haría feliz.
00:38:27No, de verdad, ¿no les pasa eso?
00:38:28Sí, nos pasa eso.
00:38:29Lo que pasa es que nosotros empezamos todo muy rápido.
00:38:32Muy pronto, la profesión, la familia, todo.
00:38:34Quedaron cosas por probar un poco, ¿no?
00:38:36Equivocarse, qué sé yo, dudar.
00:38:38Claro.
00:38:39Yo en eso fui distinta, ¿ves?
00:38:41Yo probé, dudé, volví a probar, me equivoqué.
00:38:45Volví a probar.
00:38:47Me gustó.
00:38:49¿Y seguís probando?
00:38:50No, yo la elegí.
00:38:52Yo te elegí a vos, elegí a mis amigos, mi negocio.
00:38:54Ahora estoy jugando.
00:38:59Hablando de negocio, ¿no quieren entrar en un pozo?
00:39:04Ya estamos en un pozo nosotros.
00:39:07Cuatro hectáreas en exaltación de la cruz.
00:39:09Un paraíso.
00:39:11Sí, es espectacular.
00:39:12¿Pero qué es lo que...?
00:39:13Es como estar en Bérgamo, es como un pedazo de la Toscana en Buenos Aires.
00:39:16Fuimos con Betty el otro día, ¿no?
00:39:18Exuberante.
00:39:19Sí, muy lindo.
00:39:20¿Qué onda?
00:39:25El pechito, ¿qué onda?
00:39:27¿Quieren comer postre?
00:39:29Bien, postre.
00:39:30Yo voy a buscar el lado, pone música.
00:39:39¿Quieres abrocharte la camisa, vos también, amor?
00:39:41Suspicacia, mi amor.
00:39:42Dame bola lo que te digo.
00:39:42Suspicacia.
00:39:48Confía, mi amor.
00:39:48Está muy bien.
00:39:49¿Eh?
00:39:49Sí, sí.
00:39:50Yo te amo.
00:39:51Yo también te amo.
00:39:52¿Eh?
00:39:52Ajá.
00:39:53Confía.
00:39:54Confío.
00:39:55Yo te amo.
00:39:56Oh, yo te amo.
00:40:10¿Qué te pasa?
00:40:13Estoy ubicando este negro.
00:40:15¿Eh?
00:40:24¿Qué significa que empezó el ensayo?
00:40:26No, no te entendí.
00:40:26¿Qué significa que empezó el ensayo, Richard?
00:40:29¿Pero que es un ensayo, Richard?
00:40:31Eso que no entiendo.
00:40:44Sí, pero no, no, no, escucha.
00:40:45¿Es un ensayo o no?
00:40:45Esto es lo que no entiendo.
00:40:47Ok, sí o no, ¿eh?
00:40:48Sí, amor.
00:40:50¿Eh?
00:40:50¿Qué significa que empezó el ensayo?
00:40:51Mirá.
00:40:53Mirá lo que sí.
00:40:54Es un postre, señores.
00:40:59Deliciosa.
00:41:00¡Uh!
00:41:02Do you really want to see it tonight?
00:41:05Do you really, really want to see it tonight?
00:41:09Really want to see it tonight.
00:41:13Really want to see it tonight.
00:41:14¿Eh?
00:41:20Bueno, bueno.
00:41:22No, está bien.
00:41:23Bettina, pará.
00:41:24No, que estamos ensayando.
00:41:25Esto es lo que quiero decir.
00:41:25Sí, suena perdida.
00:41:27Baila un poco.
00:41:28Sultate.
00:41:29Sí, me estoy soltando.
00:41:30Pará, pará un poco.
00:41:34no no no no no estoy tranquilo pero lo vengo diciendo hace una hora
00:41:43esto es un ensayo amigo tranquilo vele dame la mano tranquilo somos amigos dale no pasa nada
00:41:50no pasa nada no pasa nada no pasa nada no pasa nada bien tranquilo
00:42:16no pasa nada
00:42:19Amor.
00:42:31Entrale.
00:42:34Acá, está muy bien así.
00:42:35Ah, entrale, está muy bien así.
00:42:37Entrale, dale.
00:42:38Está todo bien.
00:42:38Dale, dame un besito.
00:42:54Ahora sí, vámonos.
00:42:55Entrale bien, porque ya lo entré muy bien.
00:42:57No, no, entrale bien.
00:42:58Para mí ya lo entré muy bien.
00:42:59Mira, mira lo que es entrar bien.
00:43:01Permiso.
00:43:31No pasa nada.
00:43:32No pasa nada.
00:43:32Estamos entallando.
00:43:33Estamos en mí.
00:43:34Ya, ya, ya, ya, ya.
00:43:36Vaya.
00:43:37¿Qué te va?
00:43:40Bueno, bueno.
00:43:42Bueno, ven, tira.
00:43:43Ven, tira.
00:43:47Sentí mi piel.
00:43:49Así, bien.
00:43:51Agárrame del culo.
00:43:53Es que para mí, Natalia.
00:43:54Agárrame del culo.
00:43:56Así, agárrame del culo, así.
00:43:58Agárrame del culo.
00:43:59¿Qué tal?
00:44:00Uy, qué chiquitito que sos.
00:44:06¿Cómo te estoy sintiendo?
00:44:08¿Cómo le digo?
00:44:11Ah, sí, sí, bien.
00:44:13Bien, sí, baby.
00:44:15¿Qué querés?
00:44:15Pedime lo que quieras.
00:44:16Eso creen.
00:44:16Claro.
00:44:19Atrégate.
00:44:20Ahí vamos.
00:44:26¿Qué pasa?
00:44:27¿Nervioso?
00:44:27¿Estás nervioso?
00:44:28Un poco.
00:44:29Es raro, ¿no?
00:44:30Es normal.
00:44:31Sí.
00:44:32¿Qué pasa?
00:44:33¿Te gusta verlo?
00:44:35¿Eh?
00:44:37Estás recaliente de mí.
00:44:38Sí, yo también.
00:44:43¿Qué quieres que te haga?
00:44:44Pedime, baby.
00:44:46¿Sí?
00:44:47Sí, pedime lo que quieras.
00:44:52Estamos empezando.
00:44:53Estás recaliente de mí.
00:44:54Sí, pedime lo que tiene.
00:44:56¡Vamos a ver!
00:45:03Estás recaliente de mí.
00:45:06¡Vamos a ver!
00:45:11Estás recaliente de mí.
00:45:13No, no, no, no, no, no.
00:45:16¿Quieres sentir la noche?
00:45:19¿Quieres sentir la noche?
00:45:21¿Quieres sentir la noche?
00:45:22¿Quieres sentir la noche?
00:45:24¿Quieres sentir la noche?
00:45:29Mi amor.
00:45:33¿Qué lindo? ¿Te gusta?
00:45:34Es hermoso, qué lindo desayuno.
00:45:36Bueno, hice lo que pude.
00:45:38Con salmón.
00:45:38Por favor, buen año.
00:45:39Gracias.
00:45:41Ay, qué rico.
00:45:42Está bueno todo.
00:45:43Qué rico.
00:45:56Yo estoy bien.
00:46:03Al principio, sentí mucho celos.
00:46:07Como una puñalada.
00:46:09Al principio.
00:46:10Después...
00:46:12Después no.
00:46:13Yo tampoco.
00:46:14No sentí culpa.
00:46:16Yo tampoco.
00:46:18Tenías razón, me diste otro...
00:46:21No sé, no sé, otra cosa.
00:46:24La verdad que...
00:46:25Ay, mi amor.
00:46:26No sé, perdón, ¿un café querés?
00:46:29Sí, yo quería que estemos así.
00:46:31Así quería que estemos.
00:46:33Que fue muy llamativo en mí.
00:46:34Que vos sabés que bueno, vengo de una familia muy conservadora.
00:46:36El tema de los mandatos es un tema.
00:46:38Y se me resignificó el tema de la pareja.
00:46:39¿Qué es la pareja?
00:46:40Un poco de leche.
00:46:41¿Qué es la pareja?
00:46:41Emilia.
00:46:42¿Qué te pasa, Emilia?
00:46:46Emilia, ¿qué te pasa?
00:46:48Me parece que...
00:46:49Tranquilízate.
00:46:49Me parece que hicimos bien.
00:46:51Habla más fuerte, no te entiendes.
00:46:52Me parece que hicimos mal.
00:46:56No, querida.
00:46:58No, amor, no me podés hacer una cosa así.
00:46:59Me arruinas la vida.
00:47:00Vos no te podés tirar.
00:47:01Te arrepentís y me mato.
00:47:01No, no, no.
00:47:02Me arruinas la vida.
00:47:03No, no, no, no.
00:47:04No, no, no, no.
00:47:05Me arruinas la vida.
00:47:05No, mi amor.
00:47:06No, mi vida.
00:47:07No te arrepientas.
00:47:08No me arrepentí.
00:47:09No me arrepentí.
00:47:10No me arrepentí.
00:47:10No me arrepentí.
00:47:11Para mí fue muy difícil hacerlo.
00:47:13Fue muy fuerte.
00:47:15Fue muy fuerte.
00:47:15Fue muy fuerte.
00:47:17¡No!
00:47:18Hola, Luqui.
00:47:18¿Qué pasó?
00:47:19No me llamaron.
00:47:20¿Por qué entras así?
00:47:23¿Por qué te levantás tan temprano?
00:47:24Es sábado. Tiene capo de ira.
00:47:25Ah, capo. Ah, cierto.
00:47:26Es sábado. Tiene capo de ira.
00:47:27Bueno.
00:47:28¿Quieres un aniversario o qué?
00:47:29No, papi. Hizo un desayuno.
00:47:33¿Él?
00:47:34¿Éste hizo un desayuno?
00:47:36Luqui.
00:47:38Luqui, te hablamos mil veces.
00:47:39¿De qué te pedís, amor?
00:47:40Bueno, basta, mi amor.
00:47:41Te preparás que te tomás el colectivo para allá.
00:47:43El colectivo de las pelotas me llevás.
00:48:00El colectivo de las pelotas me llevás.
00:48:00Apagá eso. Nos van a cerrar la clínica.
00:48:02Dale, operamos ocho horas. No podemos fumarnos cigarros.
00:48:04¿Tenés fumante?
00:48:07Hace mucho que no fumamos.
00:48:07No, pero es bueno.
00:48:08Es bueno, es bueno.
00:48:11Casi se nos va, eh.
00:48:12Me asusté, ¿eh?
00:48:13Yo también.
00:48:15No, pero se lo bancó.
00:48:18Qué buenas tetas.
00:48:20Divina.
00:48:21Hecha, ¿no?
00:48:22No, natural.
00:48:23¿Seguro?
00:48:24Naturales, las palpé.
00:48:25Las palpé.
00:48:27¿Cómo estás?
00:48:28¿Cómo estoy? ¿Con qué?
00:48:29No, vos, ¿cómo estás vos?
00:48:31Bien.
00:48:32¿Vos cómo estás?
00:48:34Bien.
00:48:37Hija de putas.
00:48:40El fin de semana, ¿qué onda? ¿Qué hacemos? ¿Qué hay?
00:48:42Plan, teatro.
00:48:43Una versión libre de la metamorfosis.
00:48:45Excelente.
00:48:46Un teatrito en San Telma. Te va a encantar.
00:48:47¿Qué hago? ¿Llevo una o dos almohadas?
00:48:51Voy arrastrándome en busca de alimento.
00:48:57Voy arrastrándome en busca de alimento.
00:49:03Voy arrastrándome.
00:49:11Qué plomo lo que vino.
00:49:12Te has atacado el peor.
00:49:13Yo lo entiendo.
00:49:14Hay que llevarlo al cacho para que se entretenga.
00:49:16Es una metáfora.
00:49:17Esto es la rompina, ¿no?
00:49:19Es una metáfora.
00:49:20Es una metáfora.
00:49:20Muerta de hambre.
00:49:21Hola, Ana Bonita.
00:49:22Está entendida.
00:49:23La metáfora, ¿sabés cuál es la metáfora?
00:49:25Es una gacha.
00:49:26Todo bien con la comida étnica,
00:49:28pero comer esta pizza chorreando muzarella con la mano es lo más.
00:49:31Todo lo que uno hace con la mano.
00:49:35¿Qué pasa?
00:49:36Ana, que está.
00:49:37Por favor.
00:49:39Ahora quiero decir algo que no le iba a decir.
00:49:40Desde que abrimos hace unos meses...
00:49:42No, venga, venga, es un papel.
00:49:43Nuestra sucursal.
00:49:45Yo estaba...
00:49:45Voy a terapia una vez por semana.
00:49:46Cuando empezamos a hacer esto,
00:49:48agregué dos veces más durante un tiempo.
00:49:50Estaba...
00:49:50Me trotaba la cabeza.
00:49:52Mi terapeuta que me arengaba, me arengaba,
00:49:54porque yo estaba en conflicto con este tema.
00:49:55Porque creo que mi terapeuta a mí me swinga.
00:49:57Lo que creo a mí, lo que me pasó con esto,
00:50:00es algo tan bueno para mi vida.
00:50:02Se están riendo, son dos hijas de puta.
00:50:03No hablo más.
00:50:04Te tengo prestando atención.
00:50:05No, no, a vos te digo.
00:50:06Quiero decir, quiero decir a vos,
00:50:07que para mí es fuertísimo.
00:50:08Vos sabés qué fue.
00:50:09Salud.
00:50:10Gracias.
00:50:11Qué bien.
00:50:12Bien, ¿no?
00:50:12Bien lo que vamos a hacer esta noche.
00:50:14¿Qué onda?
00:50:14¿Qué están solos? ¿Qué hacemos?
00:50:15Lucas está un amigo.
00:50:17Ah, sí, no estamos solos.
00:50:18¿Jugamos al buraco o vienen a casa?
00:50:28Estad del peor.
00:50:29No salah la mujer.
00:50:34Chau.
00:50:39No salah la mujer.
00:50:41No, no.
00:50:48Eso es lo que voy a hacer.
00:50:48Amor de la mujer.
00:50:50No sleepo.
00:50:52Mi mundo es de agua.
00:50:53No, no.
00:50:53No hay problema.
00:50:54No.
00:50:55La cara.
00:50:55No estés algo que acaba.
00:50:55No, no hay problema.
00:50:56No hay problema.
00:50:57No hay problema.
00:50:57No hay problema.
00:50:57Un poco hay problema.
00:51:06Hijo, pero tú, dejó la llave puesta.
00:51:08No.
00:51:12¡Papá!
00:51:13¡Papá!
00:51:15¡Papá!
00:51:17¡Papá!
00:51:21¡Papá!
00:51:25¡Emilia!
00:51:26¡Emilia, despertáte!
00:51:27¡Metina!
00:51:28¡Es Lucas!
00:51:29¡Es Lucas!
00:51:30¡Papá!
00:51:31¿Es Lucas?
00:51:32¡Tú y como Lula!
00:51:33¡Está acá!
00:51:33¡Estás acá!
00:51:34¡Arriba, chicos!
00:51:35¡Ahí va!
00:51:35¡Echá!
00:51:36¡Echá!
00:51:36¡Echá!
00:51:36¡Echá!
00:51:37¡Echá!
00:51:37¡Echá!
00:51:38¡Ven!
00:51:40¡Papá!
00:51:42¡Por favor!
00:51:43¡Este es acá!
00:51:44¡Ay, Dios mío!
00:51:46¡Este es aquí!
00:51:47¡Se quita!
00:51:47¡Vamos!
00:51:50¡Papá!
00:51:51¡Ay, Dios mío!
00:51:51¿Qué carajo hacemos acá?
00:51:53Está Lucas con cuatro o cinco amigos.
00:51:56Decirle que venimos a la pileta.
00:51:57¿Cómo? ¿A las siete de la mañana a la pileta?
00:51:59¿Qué vas que va viendo hasta ahora?
00:52:00Por favor, una cosa a la vez, Emilie.
00:52:02Para, quédese tranquila.
00:52:03Para, quédese con nadie.
00:52:04A lo mejor quinta una o dos horas más y se van.
00:52:07¡Papá!
00:52:08¿Tienes que responderle?
00:52:09¿Qué carajo crees que le diría que estamos en bola a los cuatro?
00:52:11Tranquilo, no pasa nada.
00:52:12¿Cómo no pasa nada?
00:52:12¿Cómo?
00:52:12Vamos a hacer una cosa.
00:52:13Miráme vos, Emilie.
00:52:14¿Qué hacemos?
00:52:14¿Yo lo voy a distraer un poco?
00:52:15Espera, esperan acá.
00:52:16¿Esperan?
00:52:17Sí, sí.
00:52:17Vamos a ver.
00:52:19¿Quién es?
00:52:19¿Me podés abrir?
00:52:21¿Me podés abrir la puerta?
00:52:22¿Quién querés?
00:52:23¿Me abren la puerta, papá?
00:52:24¿Me abren?
00:52:24¿Pero no te quedabas a dormir en la casa de Martín?
00:52:25A ver, te explico.
00:52:26Pero no, contestame lo que te estoy preguntando.
00:52:27¿No te quedabas a dormir en la casa de Martín?
00:52:29¿Me podés abrir?
00:52:29¡Ya te abro!
00:52:30¿Qué estabas haciendo?
00:52:31¡Caca!
00:52:32¡Estaba haciendo caca!
00:52:35Caca, Emilie.
00:52:36Ah, bueno.
00:52:37Cuando yo hago así, vas para allá.
00:52:39¿Me escuchaste?
00:52:39Mirá la mano.
00:52:42¡Ahora!
00:52:44¡Ahora!
00:52:45Sí, pero no lo publican en el...
00:52:46¡Ahora!
00:52:48Tranquilo, boludo.
00:52:48Relajate.
00:52:49Disfrutate.
00:52:50¿Qué carajo querés que disfrute?
00:52:51Tienes un hijo que es un sol.
00:52:52Disfrutate.
00:52:52¡Movete!
00:52:53Sí, supongo.
00:53:01¿Qué?
00:53:02¿Por qué viniste hasta ahora?
00:53:03Porque el burbu esto se olvidaba yo a veces en su casa y pensé que no había problema.
00:53:05¡Ay, qué linda camisa! ¿Dónde la compraste?
00:53:07Agarré lo primero que tenías, Emilia.
00:53:08¿De dónde viene?
00:53:08Fuimos a bailar acá cerca y nos invitó a desayunar.
00:53:11¿De qué te reís?
00:53:12No, no.
00:53:12No, pero tenés los ojos rojos.
00:53:13¿Fumaron?
00:53:13¿Fumaste?
00:53:14No, eso sí.
00:53:15No, no tomé nada más.
00:53:16No me gusta que barden cuando salen.
00:53:17No te rías, Luquita.
00:53:18No, papá, estamos bailando.
00:53:19Lo hablamos mil veces del malalcohol y de las drogas.
00:53:20Lo hablamos mil veces.
00:53:21Estuvimos vigilantes también.
00:53:21No tengas el gracioso conmigo.
00:53:23Hola, ¿qué tal?
00:53:24¿Cómo les va?
00:53:24Buen día.
00:53:25Hola, mi amor.
00:53:26Entonces, hola, China.
00:53:27Bueno, ¿traseron facilitas?
00:53:30Hola, país.
00:53:31Soy Emilia Sanguinetti trayéndoles las noticias del tiempo.
00:53:33Semana muy calurosa de gran inestabilidad,
00:53:35producto de un sistema frontal que se va a desplazar muy lentamente
00:53:38y permanecerá entre nosotros, por lo menos, hasta el fin de semana.
00:53:41La zona precordillerana será la más afectada con fuertes tormentas.
00:53:45Es todo por ahora.
00:53:46Los espero en la próxima edición.
00:53:58¡E, Emilia!
00:54:01¡Bala!
00:54:02¡Se fue!
00:54:02¡No, qué mala!
00:54:03¡No, pero sí!
00:54:03¡No!
00:54:04¡Mirala!
00:54:04¡Está ciego!
00:54:05¡Está buenísima!
00:54:05¡No, pero no te verdad que comprarte anteojos!
00:54:07¡Está buenísima!
00:54:08¡Dale, che!
00:54:08¡Qué discutidoro que están hoy!
00:54:09Yo, confío en la de ese año, estaba la vuelta.
00:54:11Match point.
00:54:13¿Match point qué?
00:54:14Es una pena que tengamos que...
00:54:16que esperaba hasta el año que viene
00:54:18mi cumpleaños de nuevo para que nos encontremos.
00:54:20Lo que pasa es que estoy con mucho quilombo de trabajo.
00:54:22Diego, me he escuchado.
00:54:22No, en otro momento te vamos a arreglar.
00:54:24Vida y una sobra.
00:54:25Sí, ya lo sé.
00:54:25Diego.
00:54:26¿Qué?
00:54:26¿Cogiste una vez en la playa?
00:54:30Los albatros volando alrededor
00:54:32porque sienten el sexo.
00:54:33Es una vibra muy especial.
00:54:36Vivila.
00:54:37Ok, lo voy a pensar, lo voy a pensar.
00:54:41No, Richard, Richard conoce por tizuelo.
00:54:43Ah, sí, es hermoso.
00:54:44Muy lindo.
00:54:45Yo sé que tengo un temita con mi novia Francis.
00:54:49No sé si el temita es algo normal de la relación, ¿no?
00:54:53Pero...
00:54:54La verdad es que nosotros casamos el auto el fin de semana
00:54:58y vamos a buscar a Palermo, ¿viste?
00:55:00A una chica chico.
00:55:01¿Chica o chico?
00:55:02No, no, una chica chico.
00:55:04No existe chica chico.
00:55:05¿Chica o chico?
00:55:06Un travesti o...
00:55:08Bueno, cuánto mejor un transexual.
00:55:10Hay un transexual chileno, que es una belleza.
00:55:13La cuestión es que estaba todo bien.
00:55:16Hasta hace diez días atrás, a ver, diez, doce días atrás.
00:55:19El otro día, el miércoles, vamos a...
00:55:24a comer, me dice, Pablo, yo no voy a parar
00:55:29hasta que un travesti te rompa el culo.
00:55:31Fíjate vos qué inteligente que es
00:55:33y cuál es el argumento que me deja totalmente sin palabras.
00:55:37Me dice, ¿cuál es el problema?
00:55:39Si a vos te gusta que te meta el dedo en el culo
00:55:42cuando estamos haciendo el amor,
00:55:43me dice, ¿por qué?
00:55:45¿Cuál es el prurito de que un hombre
00:55:47este, te introduzca su pene?
00:55:49A ver, ¿hay algo más delicioso que te...
00:55:54que te meta en un dedo cuando estás haciendo el amor?
00:55:57Divino, divino.
00:56:01No me digas que no.
00:56:03No.
00:56:05No.
00:56:06¿De qué te arriesgues, boludo?
00:56:07No.
00:56:07No, no, perdón, bueno.
00:56:09¿Tengo que decir que sí?
00:56:09No, bueno, no, no.
00:56:10La punta.
00:56:15No sé.
00:56:17¿Ustedes qué piensan?
00:56:19Y sos un pionero.
00:56:20Para mí tenés que ir para adelante, después nos contás.
00:56:25No, no, si vos querés hacer lo que quieras,
00:56:26es tu culo.
00:56:30¿Y cómo van los preparativos de la fiesta aniversario?
00:56:32¿Está bueno?
00:56:33No, no tengo ganas de hablar de ese tema hoy.
00:56:35Evitémoslo.
00:56:36¿Te pongo merenguitos?
00:56:37¿Por qué?
00:56:37¿Qué?
00:56:37No importa.
00:56:38¿Qué pasó?
00:56:39No, todavía no.
00:56:40Nada, no pasa nada más.
00:56:41Nada nuevo.
00:56:42Nada que no haya pasado antes,
00:56:43pero esta vez me molesta bastante.
00:56:45Ah, todavía no me dijiste.
00:56:47¿Pero qué?
00:56:48Richard se está cogiendo una mina.
00:56:51¿Sí?
00:56:52Sí.
00:56:53Richard está con otra mina.
00:56:56¿Cómo sabés?
00:56:57¿Lo viste o te lo dijo?
00:56:58No, no me dijo.
00:56:59Por eso me doy cuenta, porque no me dijo nada.
00:57:01No entiendo.
00:57:01¿Cómo te das cuenta?
00:57:02Lo intuyo.
00:57:03Y otras veces, cuando yo lo intuí, le pregunté,
00:57:06me dijo que sí.
00:57:06Esta vez, sospecho, estoy segura que está con otra mina.
00:57:10Le pregunté y me dijo que no.
00:57:12Ah, ya pasó otras veces, entonces.
00:57:14En diez años, sí.
00:57:15Bueno, que la fidelidad pasa por otro lado.
00:57:17Tenemos una pareja abierta, pero no sé.
00:57:19No sé si son los diez años.
00:57:21La fiesta que se me viene encima.
00:57:24O a la Richard, ¿qué le voy a decir?
00:57:25No tengo derecho.
00:57:28Qué sé yo, me pongo mal, porque...
00:57:30Debe ser que estoy más vieja.
00:57:53Excelente la crema, impresionante la torta.
00:57:55Eso es una genia, mi amor.
00:57:57¿Por qué estás callada?
00:57:58¿Te pasa algo?
00:57:59No.
00:57:59¿Cómo no?
00:58:00No me decís una palabra.
00:58:02¿Vos sabías que Richard y Bettina se cuentan todo?
00:58:04¿Qué significa se cuentan todo?
00:58:05Todo.
00:58:05Dicen que tienen una pareja abierta.
00:58:07Bueno, qué sé yo.
00:58:07No sé, no le sigo la política de intimidad a Richard.
00:58:09¿Por qué?
00:58:09¿Brettina te contó algo?
00:58:10¿Eh?
00:58:12Nosotros que tenemos una pareja abierta o cerrada.
00:58:13¿A vos qué te parece?
00:58:14¿Abierta o cerrada con todo lo que pasó?
00:58:16¿Eh?
00:58:17¿Qué?
00:58:19¿Qué?
00:58:20¿Está cogiendo otra mina, Richard?
00:58:21¿Por qué?
00:58:22¿Sabes algo?
00:58:23No.
00:58:24No lo sé.
00:58:25¿Qué?
00:58:26¿No empieces a argolear los ojos?
00:58:27¿Qué significa?
00:58:27¿Qué es eso?
00:58:29No, Bettina.
00:58:30¿Brettina qué?
00:58:31No te metas.
00:58:31Te pido, por favor, no te metas.
00:58:32Si no le importa a ella, ¿por qué te va a importar a vos?
00:58:34Tenés razón, vamos a dormir.
00:58:35¿Estoy muerto?
00:58:36No, pará, no me...
00:58:37Estás linda.
00:58:39¿Sí?
00:58:39Me gusta como está así, me gusta con el pelo.
00:58:42¿Tenés sueño?
00:58:43Un poco, pero no sé si vos se te corre algo lindo parecer alguna fantasía.
00:58:53Las últimas cuatro conseguí, no había más, el cine estás linda.
00:58:55Richard me dijo que llegan diez minutos.
00:58:56Emilia también está por llegar.
00:58:57Buenísimo.
00:58:58¿Vos sabés que esta película, a mí me vuelve loco, llegar al cine, no nos fumo?
00:59:00¿Vos tampoco fumás?
00:59:01Cuando esté nerviosa, fumo.
00:59:02¿Te pasa algo?
00:59:03No me soporto cuando estoy así, te juro, no me puedo...
00:59:06No sé.
00:59:07¿Te contó Emilia?
00:59:08No te dijo nada.
00:59:09No.
00:59:09¿Te dijo o no te dijo?
00:59:10¿Richard?
00:59:11No, no, tampoco. ¿Qué pasó? No me asustó.
00:59:13¿Richard no te contó nada?
00:59:14No sé, ¿te pasó algo? Yo no sé.
00:59:16Nada, lo que me da bronca es estar así, porque yo me hago la libre, la moderna, tengo ganas de
00:59:19tirar todo a la mierda.
00:59:20Me doy cuenta que soy una conservadora del orto, como cualquier persona, como cualquiera.
00:59:23¿Te puedes tranquilizar un poco? ¿Me puedes explicar qué te está pasando?
00:59:24Ay, cuando estoy con Richard, me pongo obsecuente, pelotuda, me doy vergüenza.
00:59:31¿Está buena la mina?
00:59:33Decímelo, la mina.
00:59:34¿Qué mina?
00:59:34¿Qué mina?
00:59:34¿Está buena?
00:59:35No tengo idea de qué pasa.
00:59:35Es más joven que yo, tiene buenas tetas.
00:59:37Pero para que calmate un poco.
00:59:38Hola, mi amor.
00:59:39Hola.
00:59:40¿Cómo va?
00:59:40¿Cómo te va?
00:59:41¿Cómo estás?
00:59:43Hola, mi amor.
00:59:43Bueno, mirá, esta te vas a quedar de uno ganadora del Festival de Cannes.
00:59:46¿Qué es?
00:59:47Armageddon 3 Reload.
00:59:49Vamos a empezar.
00:59:49Te dejé mensaje, ¿no viste los mensajes que te dejé?
00:59:51No, no los vi.
00:59:52Ahora el celular.
01:00:05No, Luqui, no, no, no.
01:00:06Llamelo.
01:00:08Ya va, eh.
01:00:09Buena.
01:00:10Lucia, Lucia, Lucia.
01:00:11Eso.
01:00:21¿Estás bien?
01:00:23No.
01:00:25¿Qué pasa?
01:00:26Está mal lo que estamos haciendo.
01:00:29Ya quiero cortar cuanto antes, antes de que sea tarde.
01:00:31¿Pero qué querés cortar?
01:00:33Todo.
01:00:34Lo de los cuatro y lo nuestro.
01:00:36¿Pero por qué todo?
01:00:37Porque me enamoré.
01:00:39¿Qué pasa?
01:00:42¿Qué pasa?
01:00:44Estoy todo el día pensando en vos.
01:00:47Estoy celosa de Bettina.
01:00:50Celosa de la idea de que puedas estar con otra mujer.
01:00:52Y si cortamos esto ahora, yo creo que va a ser mejor.
01:00:56Ya.
01:00:57Y nadie va a salir lastimado.
01:00:59¿Qué era la idea?
01:01:02Qué cagada, ¿no?
01:01:04¿Por qué?
01:01:05Es una cagada.
01:01:06La verdad no sé qué decirte como ella.
01:01:09No, no.
01:01:10¿Pero vos qué sentís por mí?
01:01:13No, yo te quiero mucho, Bosemi.
01:01:14Te quiero mucho.
01:01:16Tenemos piel, digo, no tengo que decirlo.
01:01:18Tenemos mucha piel.
01:01:20Pero sos la mujer de mi amigo.
01:01:21Y eso para mí es una barrera que me puse de entrada y que no quise ni quiero ahora atravesar.
01:01:28Si no estuviera esa barrera, ¿qué te pasaría conmigo?
01:01:30No sé.
01:01:32No sé, Emi.
01:01:33¿Qué es eso que me pasaría?
01:01:34Pero la barrera está.
01:01:34Vos sos la mujer de Diego.
01:01:36Y sobre todo hay otra cosa.
01:01:37Yo estoy enamorado de Bettina.
01:01:41No, ves.
01:01:42Hay que cortar.
01:01:43Yo tengo razón.
01:01:45La verdad.
01:01:57¿Qué es la goma de atrás pinchada?
01:01:59¿Qué?
01:02:06El auto-car se hace teniente.
01:02:15Ay, por favor.
01:02:16Hola.
01:02:16Sí, ¿qué tal?
01:02:17Sí, bueno, buenas tardes.
01:02:18Buenos días.
01:02:193-6-9-7198.
01:02:21Pinchada goma.
01:02:22Diego.
01:02:23¿Por dos horas?
01:02:23Sí, yo te ayudo.
01:02:25Ni te preocupes.
01:02:25¿Para qué carajo te llamo?
01:02:26¿Por qué?
01:02:27Es que sos una maleducada porque contestás muy mal.
01:02:28Te estás haciendo mal la sangre con gente que no te va a dar lo que necesitas.
01:02:31Abrí, por favor.
01:02:33Cambiamos.
01:02:33No hay problema.
01:02:34Pongan tu anís a casa que tengo ceviche.
01:02:36No, no pasa que acabo de pensarlo.
01:02:37Fíjate, sacá de ahí.
01:02:38Perdón.
01:02:38Sacá de ahí.
01:02:39Tiene una cintita elástica.
01:02:41A ver.
01:02:41Bueno, tenéme esto en cachifra.
01:02:43Tenéme lo a minuto.
01:02:43No, es que yo no.
01:02:50Corredores, le gustaban los autos de carrera.
01:02:52A mí toda la vida me gustó el servicio que le daban al corredor,
01:02:55los tipos que le sacaban las ruedas y todo lo demás.
01:02:57¿Te alcanzo la goma?
01:02:59Sí.
01:03:00Sí, vos sabés que lo vi a Richard.
01:03:04¿Cuándo?
01:03:04Hace un rato.
01:03:05En el auto, iba con tu mujer.
01:03:07Casi me pisa.
01:03:09¿Con mi mujer?
01:03:11Qué raro.
01:03:12Estoy segurísimo.
01:03:13Casi me pasa por arriba con el auto.
01:03:14No veo ni bola.
01:03:15Falluto.
01:03:16Sí, yo te quiero agradecer mucho lo que hiciste por mí.
01:03:18Si no hubiese sido por vos, me quedaba a vivir acá porque no tengo idea cómo cambiar una goma.
01:03:21Te agradezco.
01:03:21Bueno, no, yo te tengo que agradecer.
01:03:23Y si en realidad nos debemos los dos, quedamos a mano.
01:03:26¿Por qué?
01:03:27Lo que hablamos en el vestuario.
01:03:30¿Te acordás?
01:03:32Del chileno.
01:03:34Ah, por favor, no me expliquen nada.
01:03:35Está todo bien.
01:03:35No, no.
01:03:36¿Te lo agradezco?
01:03:37La verdad que saqué la cáscara un mito, como si fuera un maní.
01:03:40Increíble.
01:03:40La penetración anal es la punta.
01:03:44Después el resto va y viene.
01:03:45Se hace la cosa.
01:03:46Yo te pido un poco, no lo tomes a mal.
01:03:47Este es un tema que fue una parte de tu privacidad.
01:03:49Es un tema tuyo.
01:03:49No me rompo las pelotas con eso, por favor.
01:03:51Perdóname, lo que pasa es que me moviliza muchísimas cosas todo esto.
01:03:53¿Sabes lo que significa tener la edad que yo tengo y darme cuenta que vuelvo a sentir cosas como si
01:03:57fuera un pibe?
01:04:01Bájame un poquito la música, Luqui, mi amor.
01:04:11Hola.
01:04:12Hola.
01:04:13Luqui, la música, bájala.
01:04:14¿Cómo estás?
01:04:16Qué rico, qué bien huele eso.
01:04:17¿Qué estás haciendo?
01:04:18Pollo Thai.
01:04:19Ah, qué rico.
01:04:20¿Qué hiciste? ¿Cómo fue tu día?
01:04:21Bien, todo bien, un poquito cansada.
01:04:22¿Por qué? ¿Qué hiciste?
01:04:23Lo normal, pero 89% de humedad, 960 pascales de presión.
01:04:27Ah, pero ¿cómo fue? ¿Qué hiciste?
01:04:29Nada, después fui a comprar las verduras para hacer la cena.
01:04:32¿Ah, sí?
01:04:32Sí.
01:04:33¿Y vos?
01:04:34No, no, no, nada, tranquilo.
01:04:35Un día vamos un poquito bravo porque pinché la goma cuando venía.
01:04:38¿Ah, sí?
01:04:38Sí, no sabés.
01:04:39Llamo al auxilio, tardan dos horas.
01:04:40Quiero matarme, que es el desastre para cambiar la goma.
01:04:42Y en un momento, no sé, de la nada aparece el gordo, Martel.
01:04:44Ah.
01:04:44Me salva.
01:04:45Hablo más.
01:04:45Me cambia la goma.
01:04:47Y en un momento, no sé si fue por la baja presión o una alucinación de él,
01:04:51me dice que cuando estaba caminando por ahí,
01:04:52casi le tiran un auto encima y era Richard que estaba manejando.
01:04:55Y al lado, una mujer igualita a vos.
01:05:00Me estás cargando, era yo.
01:05:03Ah, era, no, no es los sectos pascales, es eso, ¿sabos?
01:05:05¿Y por qué?
01:05:05No, ¿qué te pasa?
01:05:06¿Qué pasa que me hacés la historia de la alucinación?
01:05:08No, no, porque no pensé, no, yo te pregunté y no me dijiste.
01:05:11No, pero yo te dije que estoy ayudándolo a Richard con el tema del regalo para Bettina.
01:05:16¿Eh?
01:05:17Sí, te corté, amor.
01:05:18¿Por qué te pusiste por agrada?
01:05:19Porque estoy cocinando.
01:05:21¿Eh?
01:05:21Sí.
01:05:23Ah, bueno, está bien.
01:05:24¿En cuánto comemos?
01:05:25Media hora, más o menos.
01:05:26Dale, me cambio y vengo.
01:05:26Dale.
01:05:48Me estás esperando un llamado, Diego.
01:05:50Ahora no sé.
01:05:53En la clínica.
01:05:55No, no sé qué pasa.
01:05:56A las tres y media de la mañana.
01:05:56Sí, ya sé.
01:05:57No, fíjate quién es.
01:05:58Ah, no, lo dije en el bebé.
01:05:59Yo también, anda a buscarlo, fíjate quién es.
01:06:00Ay, Dios mío, está volando.
01:06:01No, no, no, no.
01:06:31¿Qué querías?
01:06:32No sé qué era un repuesto.
01:06:33¿Estaba puteando?
01:06:33No, no, no, no.
01:06:34No importa, vamos a dormir.
01:06:35Ya está.
01:06:36No, pero era una mina, no era el tipo.
01:06:37No, no era el tipo de la ropa.
01:06:38Vamos a dormir, amor.
01:06:39No, no, no, pero lo quiero escuchar.
01:06:40Ponelo, por favor.
01:06:40No, dale.
01:06:41Dale, ponelo, es un segundo.
01:06:42Déjame, por favor, ¿me podés poniar?
01:06:54¿Pero qué pasa?
01:06:55¿Te volviste loca?
01:06:55¡Tornuda me volviste!
01:06:56¿Pero cómo me vas a hacer una cosa?
01:06:57Si me rompiste el portón, me salió una fortuna.
01:06:58Decide que venga, que quiero ganar con ella.
01:07:00Decide que venga, ¿qué carajo te pasó?
01:07:01¡Te voy a matar!
01:07:01Tranquila, pará, pará.
01:07:02¡Te voy a matar con su miedo!
01:07:04¡Para, pará!
01:07:05¡Para, pará!
01:07:05¡Para, pará!
01:07:06¡Preguntame, hijo de puta, qué pasó!
01:07:07¡Denito, no dispares!
01:07:08¡No dispares!
01:07:09¿Todo en orden?
01:07:10¡Son amigos!
01:07:12¡Amigos!
01:07:12Por favor, está todo bien.
01:07:13Les pido por lo que más quiera.
01:07:14Lucas está durmiendo, por favor.
01:07:16Tranquilicemos, no.
01:07:17Mete a esta loca de mierda.
01:07:18Tranquilizás.
01:07:19No diste lo que haces.
01:07:20Tranquilizáte.
01:07:20Tranquilízate.
01:07:20Tranquila.
01:07:21¿Está loca?
01:07:21¿Está loca?
01:07:24¿Me podés admirar?
01:07:25¿Qué pasó?
01:07:25¿Qué carajo pasó?
01:07:26¿Está Lucas durmiendo?
01:07:27¿Qué pasó?
01:07:27¿Qué pasó?
01:07:28¿Y qué va a pasar?
01:07:28¿Y qué va a pasar?
01:07:29¿Te pregunto a ver?
01:07:30¡Preguntame, Preguntame, Preguntame!
01:07:32¡Preguntame, Preguntame!
01:07:32¡Preguntame, Preguntame!
01:07:32¡Preguntame, Preguntame!
01:07:32¡Está loca durmiendo!
01:07:34Dos cosas.
01:07:35Estás en mi casa, que ya te la boca, bajá la voz, está mi hijo durmiendo.
01:07:37Estos dos se están cogiendo.
01:07:41¿Para eso me rompiste el portón?
01:07:51Yo no me enamoré, Betina, ya te lo dije.
01:07:52No me enamoré.
01:07:55¿Quién dijo eso?
01:07:56No entiendo.
01:07:58¿Vos querés ver tus mensajitos?
01:07:59¿Vos te estás cogiendo con mi mujer?
01:08:00¿A vos te estoy hablando?
01:08:00Sí, vos que los días se me hacen largo.
01:08:02¿Vos te estás cogiendo con mi mujer?
01:08:03No, no, no.
01:08:04¿Sí o no?
01:08:04O sea, no, no, no.
01:08:05¿Sí o no?
01:08:06Sí, sí, sí.
01:08:07Hubo un par de situaciones que derivaron...
01:08:10Ah, vos sos una mierda.
01:08:11O sea, ¿ustedes se cortaron solos?
01:08:13¡Raste, hijo de puta!
01:08:14¿Qué haces?
01:08:14¡Raste, hijo de puta!
01:08:16¿Vos te enamoraste?
01:08:17¿Vos te enamoraste?
01:08:19No, porque acá no escuché recién alguien que dijo no, se enamoró.
01:08:21Te dijiste vos recién.
01:08:21¿Vos te enamoraste?
01:08:22No, no me enamoré.
01:08:22O sea, que vos me cagaste a mí de oficio solamente.
01:08:24¡Te cagué, Diego!
01:08:24¡No te cagué!
01:08:25Hubo un momento en el que tuvimos intimidad en privado, nada más.
01:08:27¡No te cagué!
01:08:28No hagamos un drama de esto.
01:08:30De verdad.
01:08:34Pero no me vas a decir nada.
01:08:35Ponés a cara de pelotuda, ponés a cero, colías los ojos como si estuviesse ausente,
01:08:37como si no sabés de qué estamos hablando.
01:08:38¿Es eso?
01:08:40¿Vamos a hablar?
01:08:42Perdón.
01:08:44Me equivoqué.
01:08:45O no, nos equivocamos, ¿no?
01:08:47Porque tampoco es que salió de la nada.
01:08:49No nos hagamos los inocentes ahora porque estábamos en una...
01:08:53Era muy delicado lo que...
01:08:58Estábamos haciendo.
01:08:59¡Dale, dale, dale, dale!
01:09:00¡No nos doy más vueltas!
01:09:01Lo que ustedes hicieron se llama cuernos.
01:09:04Acá y en la China.
01:09:05Y lo que para vos es un atenuante, para mí lo agrava.
01:09:08Porque nuestro pacto de amistad era hacerlo los cuatro, juntos, bajo un mismo techo.
01:09:13Y vos te cagaste, te cagaste en todos.
01:09:16Te cagaste en nuestra amistad, te cagaste en el matrimonio y en la regla básica de su ingerismo.
01:09:21¡Cállate la boca que está mi hijo durmiendo!
01:09:22¡Luca, durmiendo!
01:09:23Por favor, por favor, por favor, callala tu mujer.
01:09:27¿Te puedes tranquilizar un poco?
01:09:30¿Te tranquilizaste ya?
01:09:34¿De vos?
01:09:37¿Qué?
01:09:37Sin palabras.
01:09:39¿Qué?
01:09:39Si no me sorprende porque...
01:09:41Conozco tu historial, pero...
01:09:43¿Qué historial?
01:09:43¿No? ¿Querés que hable?
01:09:45No, no quiero que hable.
01:09:46¿De qué vas a hablar?
01:09:47Vos cállate la boca.
01:09:48Vos sos...
01:09:48Yo no sé qué te pasó.
01:09:49Mutaste de un día para el otro.
01:09:50Ahora sos Susanita, de repente.
01:09:51De la noche a la mañana.
01:09:52Antes, hace un mes, eras la chicholina.
01:09:53Me viniste a buscar a la clínica.
01:09:54Me dejaste la cabeza así.
01:09:55Veniste que lo hacemos, que vamos.
01:09:56Dile, yo no me enamoré de vos.
01:09:57Yo tampoco de vos, pelotuda.
01:09:59Ellos se enamoraron.
01:09:59Yo no me enamoré, Betina.
01:10:02Te lo dije, no me enamoré.
01:10:03Yo te he enamorado de vos, nada más.
01:10:05¿De qué reglas estamos hablando?
01:10:07A ver, ¿de qué reglas?
01:10:08Hablemos un poco de las reglas.
01:10:09Hablemos un poquito.
01:10:10A ver.
01:10:10Hablemos un poquito de las reglas.
01:10:12Porque yo, en realidad, estoy hablando de sentimientos.
01:10:15Tenemos una amistad de más de 11 años
01:10:16y estamos en una práctica muy íntima.
01:10:19Y no es tan raro equivocarse.
01:10:21¿Qué?
01:10:21En confundirse.
01:10:23¿Confundirse?
01:10:23Si la tenés clarísima.
01:10:26Vos te enamoraste de él.
01:10:28Lo que está mal es mentira.
01:10:29Es engañar, es ocultar.
01:10:32Y en lo que callás, la boca para brindar.
01:10:34¿Qué te haces, la puritana?
01:10:35Pará.
01:10:35Estas cosas pasan todo el tiempo en el sumerismo.
01:10:37Todo el tiempo.
01:10:38Acuérdate de los Goldenberg.
01:10:38Acuérdate de los Goldenberg.
01:10:39Te vas a enseñar a vos a mí lo que está en el sumerismo.
01:10:41Si la boca llega a venir,
01:10:43Lucas, me pega un tiro.
01:10:44Me mato.
01:10:45Coger entre todos está genial.
01:10:46Pero enamorarse es un pecado mortal.
01:10:51Yo esta me la venía venir.
01:10:52Porque era, esto es el manual de pizarrón.
01:10:55Yo del día uno.
01:10:58Sabía que esto iba a terminar así.
01:10:59Lo sabía.
01:10:59Me dejaron los huevos así como dos garrafas diciendo,
01:11:01dale, dale, dale, dale.
01:11:02Ahora lloras pelotuda.
01:11:04Porque lo tuyo no entiendo.
01:11:06Hablaste de la fantasía.
01:11:07¿Cuál era la fantasía?
01:11:08La verdadera.
01:11:09Te estoy hablando.
01:11:09La que vos sabés.
01:11:10Tu fantasía sabés cuál fue callarme con mi mejor amigo.
01:11:12Yo soy una perversa y una conchuda.
01:11:14No.
01:11:14Nunca.
01:11:14No, no, no.
01:11:15No, no, no.
01:11:15Paremos, paremos un poco.
01:11:16¿Paremos qué?
01:11:17Paremos.
01:11:17Tomáte la de mi casa.
01:11:18Te lo pido por favor.
01:11:18Paremos un poco.
01:11:19Te lo pido por favor.
01:11:19Te lo pido por favor.
01:11:20Nos equivocamos, se terminó.
01:11:21Ya está.
01:11:22Ahora nos vamos.
01:11:23Vámonos, Betina.
01:11:23El quilombo que armaste.
01:11:24Vámonos, por favor.
01:11:25¿Qué quilombo que armaste?
01:11:25Sí, vos.
01:11:26El quilombo que armaste.
01:11:27Mirá como descaste eso.
01:11:31Ahora sí que me metiste bien el dedo en el culo.
01:11:32¿Estás feliz?
01:12:12Pará, Diego.
01:12:12Podemos hablar.
01:12:14Querías tener la clínica con tu nombre.
01:12:15Acá la tenés para vos solito.
01:12:16Te quedaste con mi mujer, te podés quedar con la clínica.
01:12:18¿Qué ves con tu mujer?
01:12:19Diego, pará.
01:12:20Me importa un huevo, los sillones, la clínica, el nombre, todo.
01:12:21Pará un poco.
01:12:22Los premios me los llevo yo.
01:12:23Pará.
01:12:23¡Eh!
01:12:24¡Eh!
01:12:25¡Eh!
01:12:25¿Qué haces?
01:12:26Subí eso.
01:12:26No, eh, eh.
01:12:26Subí.
01:12:27Miráme.
01:12:27Miráme vos a mí, bajalo.
01:12:29Es mi apellido.
01:12:30¿Podés parar?
01:12:30¿Podemos hablar?
01:12:31¿Vos se ve que perdiste la memoria?
01:12:32Te golpeaste la cabeza.
01:12:33¿Vos te acordás de quién soy yo?
01:12:34¿Quién sos vos?
01:12:34¿Cómo nos conocimos?
01:12:35¿Quién armó esta clínica?
01:12:35¿Te olvidaste?
01:12:36No, no me olvidé.
01:12:37No, ¿sabés?
01:12:37Toda la vida me tuviste envidia.
01:12:38Me lo dijo todo el mundo.
01:12:39Envidia.
01:12:39Envidiaste mi familia, mi hijo, mis camisas.
01:12:41Lo que más me duele de todo, que armaste todo esto.
01:12:44Para lastimarme a mí.
01:12:45Y eso no te lo voy a perdonar.
01:12:45No, pará, pará.
01:12:46Digo, pará, pará de victimizarte.
01:12:47Digo, yo te dije que no era para ustedes.
01:12:49¿Te lo dije o no te lo dije?
01:12:49No tiene nada que ver.
01:12:50No, sí, tiene que ver.
01:12:51Es lo mismo.
01:12:51Me dijiste, ensayemos, ensayemos.
01:12:52Me dejaste en la cabeza así.
01:12:53Envidia, me...
01:12:53No soy el único responsable.
01:12:54Lo podrías haber hablado con tu mujer.
01:12:55Vos sos mi amigo, pelotudo.
01:12:55Sí, sos tu amigo, lo podrías haber hablado con tu mujer.
01:12:57Sácame la mano de encima.
01:12:58Te lo digo en serio, no me toques.
01:13:00Pará.
01:13:01¿Qué te pasa?
01:13:03Pará, boludo, pará.
01:13:06Pará.
01:13:06Soy tu amigo, boludo.
01:13:07Te quiero.
01:13:08Solta, solta.
01:13:08Solta, vos no me querés.
01:13:10Te quiero, te estoy pidiendo perdón, Diego.
01:13:12No sé qué...
01:13:12Se me fue la cosa de las manos.
01:13:20Si me vas a perdonar, perdóname, pero no me castigues más, porque no...
01:13:23No sabés que vos querés que nos separemos, no sé.
01:13:28Podemos hablarlo, yo te dije que fue una situación...
01:13:32Extraordinaria, que se nos fue de las manos, que...
01:13:34No, se nos fue.
01:13:35No, se me fue.
01:13:36Se me fue.
01:13:37Pero ya está.
01:13:39Yo de extraordinario no le veo nada, al contrario, lo veo muy ordinario lo que hiciste, ¿vos no?
01:13:43O sea, ayúdame a pensar vos, ¿cómo le vas a calificar todo esto?
01:13:46Decime, me engañaste con mi amigo, ¿no?
01:13:47Yo no le puedo encontrar otra manera de pensarlo.
01:13:50¿O sí?
01:13:51Hacía seis meses que estábamos jugando con fuego los cuatro.
01:13:54No, mira vos, vos te gusta cambiar las cosas a tu antojo, ahora estábamos jugando con fuego.
01:13:58Yo nunca lo quise hacer, te consta, sos testigo de eso.
01:14:01Me empujaron, me obligaron, me trataron de cagón si no lo hacía.
01:14:04Yo no me voy a victimizar porque todavía me queda algo de reflexión de las cosas.
01:14:08Y yo también empujé para que esto sucediera, no soy un boludo.
01:14:12Pero vos todo el tiempo me hablaste de otra cosa, que lo hacíamos para fortalecer este vínculo, la pareja.
01:14:15Yo dije, bueno, dale, vamos, me costó, pero fui.
01:14:17Y resulta que en el último momento cambiaron las cosas, te enamoraste de Richard y ahí, para mí, cambió todo.
01:14:20No, no, no me enamoré, yo me confundí, me confundí, pero no me enamoré.
01:14:25No, yo te amo a vos y quiero estar con vos.
01:14:29No, no sé qué más decirte, no sé.
01:14:32Va a ser mejor que me tome un tiempo.
01:14:37Quiero pensar, quiero ver qué me pasa.
01:14:40Y esta vez, si no te molesta, lo quiero decir yo.
01:14:54Metina, mi amor, dale, abrime, hagamos algo lindo, vamos al cine, dale.
01:15:00No tengo ganas de ir al cine.
01:15:01Dale, mi amor, le estás haciendo un poco larga, ya te dije todo, ya te conté todo.
01:15:06Soy una jornuda.
01:15:07¿Cómo una jornuda?
01:15:07Soy y me siento una jornuda.
01:15:09Pero, ¿cómo una jornuda?
01:15:10Metina, ¿quién me enseñó a abrir la cabeza?
01:15:12Que el matrimonio era otra cosa, que la fidelidad para nosotros era distinta era otra cosa.
01:15:16Columetes de chiqui, pasaron de moda.
01:15:17¿Cómo?
01:15:18Pero, Metina, dale, escuchate, vos no sos así, mi amor, dale, abrime la puerta.
01:15:22Sí, soy así.
01:15:22Metina, abrime la puerta, abrime, te estoy pidiendo perdón, no me escuchaste, te estoy pidiendo perdón.
01:15:27Abrime, mirá cómo estoy, estoy llorando, no te das cuenta, porque está lloviendo, estoy llorando.
01:15:30Abrime la puerta, que te metiste un auto.
01:15:32No te quiero, Ricardo.
01:15:38Mirá los lirium que te traje.
01:15:47Hola país, soy Emilia Sanguinetti.
01:15:49Como todos los días, les traigo las noticias del tiempo.
01:15:51Todo el país afectado por una masa de aire frío comiendo casi una canada.
01:15:55No me voy a ganar, no me voy a ganar, no me voy a ganar.
01:15:57No me voy a ganar, no me voy a ganar.
01:15:59No me voy a ganar.
01:16:09¿Desde ayer que estás así, Luqui?
01:16:11¿Desde hoy?
01:16:12¿Hoy? ¿Estás con fiebre?
01:16:14Un poco.
01:16:16A ver, en el interés uno más a ver.
01:16:20Estoy bien, pa. No te preocupes.
01:16:21No te hagas el macho. Ponete eso de nuevo.
01:16:25Sabes que te amo, ¿no?
01:16:27Yo sé que no es fácil para vos, para mí, para nadie.
01:16:32¿Esta noche querés venir conmigo?
01:16:34Mañana o el sábado.
01:16:35El sábado.
01:16:38¿Por qué te vas?
01:16:42Lo primero son cosas grandes.
01:16:44Estas cosas es así.
01:16:46Es algo que tenemos que resolver tu mamá y yo.
01:16:48Los dos estamos un poquito mal, esa es la verdad.
01:16:49Y nos parece mejor a los dos hacer un poquito de...
01:16:55...de distancia para mejorar.
01:16:57Y eso es por un tiempo.
01:16:58Pero quiero que sepas una cosa.
01:17:01¿Por qué no tenés nada que ver?
01:17:04Esto quiero que quede claro.
01:17:05Esto es entre tu mamá y yo.
01:17:07Vos, aunque tengas olor a culo,
01:17:09yo quiero que sepas que yo no lo voy por eso.
01:17:10No, yo estoy grande, sé que no es por un tiempo.
01:17:13A lo mejor es por un tiempo, vos no sabés.
01:17:16¿El tío Richard?
01:17:17¿Qué pasa con el tío Richard?
01:17:18¿Pasó algo?
01:17:22No, no, no. Con el tío Richard todo bien. ¿Por qué?
01:17:24No sé, nos llaman, no vienen más.
01:17:29Llego.
01:17:32Soy tu padre.
01:17:33Ahí fue. Un poco mejor.
01:17:35No, porque nosotros no sabemos.
01:17:37Hola, Emilia.
01:17:41Yo ya le dejé el teléfono a la dirección de donde voy a estar,
01:17:44así que le voy a venir a buscar mañana a la mañana
01:17:46para llevarlo a capo ahorita.
01:17:47Bueno.
01:17:47Ok.
01:17:49Campeón, me voy.
01:17:49Dame un abrazo.
01:17:51¿Qué te gusta tanto?
01:17:52Dame un abrazo.
01:17:53Mi amor.
01:17:59Bueno.
01:18:01Seguí con esto, Miriam.
01:18:03¿No te querés quedar y te vas mañana?
01:18:04No, no, prefiero ahora.
01:18:05No, no, prefiero ahora.
01:18:06Yo mañana lo vengo a buscar.
01:18:06Bueno.
01:18:07Chao, Miriam.
01:18:32¿Emilia?
01:18:34¿Qué haces?
01:18:35¿Cómo te va?
01:18:36¿Qué haces? Bien.
01:18:37¿Cómo andas?
01:18:37¿Y vos?
01:18:38Bien, bien, bien, bien.
01:18:39Muy bien.
01:18:41¿Qué?
01:18:41No, acá para ver la película coreana.
01:18:45Parece que está bien.
01:18:46Qué buena.
01:18:47Yo también.
01:18:49Ya está por empezar, seguramente.
01:18:50Bueno, bueno, bueno, bueno.
01:18:52¿Bien?
01:18:52Bien, muy bien.
01:18:53Muy bien.
01:18:54¿Lucas?
01:18:55Bien.
01:18:56Bárbara.
01:18:56Está en Brasil.
01:18:58Con su capoeira.
01:19:00Bien, muy bien.
01:19:01Compré con cara.
01:19:03Hola.
01:19:04¿Qué haces?
01:19:05Qué bueno.
01:19:07Felicitaciones.
01:19:08Gracias.
01:19:10Qué bueno.
01:19:11¿Y cuánto estás?
01:19:11Entrando en el octavo.
01:19:13Sí, qué panzota.
01:19:14Hola.
01:19:15Hola.
01:19:15Hola, amor.
01:19:15Hola, ¿qué haces?
01:19:16¿Cómo va?
01:19:17¿Qué haces, Diego?
01:19:18¿Cómo te haces?
01:19:19¿Cómo te va?
01:19:20Muy bien.
01:19:21Sí, la verdad, bueno.
01:19:22Como te estás enorme.
01:19:24Sí.
01:19:24¿De cuánto estás?
01:19:25Entrando en el octavo.
01:19:26Mirá qué bien.
01:19:26De hermosa panza.
01:19:27Gracias.
01:19:28¿Qué es?
01:19:29¿Qué es?
01:19:30Anu.
01:19:31¿Qué?
01:19:31Anu.
01:19:32¿Anu, qué pusieron?
01:19:33Sí.
01:19:33Ah, mirá vos.
01:19:33Qué lindo.
01:19:34Anu Tripiccio.
01:19:34Che, la verdad, me alegro mucho verlos.
01:19:36Igualmente, igualmente.
01:19:38Es hermosa noticia.
01:19:39No, de verdad, estamos...
01:19:39Para nosotros es un momento muy especial este y...
01:19:42No, a mí me gustaría mucho...
01:19:43No, no.
01:19:44Pero...
01:19:44Ah, si da, en algún momento poder compartir con ustedes.
01:19:47Si da...
01:19:47Sin la palabra compartir y me mete un chucho.
01:19:51Sí.
01:19:52Sí.
01:19:53Bueno.
01:19:56Me alegro.
01:19:56Te felicito.
01:19:57Gracias.
01:19:58Lo felicito.
01:19:59Gracias.
01:19:59Bueno, disfruten la peli.
01:20:01Chau.
01:20:01Suerte.
01:20:02Chau.
01:20:02Qué flaca estás, hija de puta.
01:20:05Esa es.
01:20:11Se los veía bien.
01:20:12Sí.
01:20:12Diego, Diego.
01:20:13Diego.
01:20:15¿Sabés que estábamos hablando con Francis de vos?
01:20:17Qué increíble, una cosa del de ti.
01:20:18¿Qué está?
01:20:18¿Qué seguís conotitis?
01:20:21Che, ¿qué hacen después?
01:20:22¿Por qué no vamos a comer a lo de Dafne?
01:20:23¿Cómo estáis?
01:20:24¿Qué tal?
01:20:25Ah, ah, bueno.
01:20:26Dale, vénganse.
01:20:27Que donde comen cuatro, comen seis.
01:20:28Bueno, después hablamos.
01:20:30Chau.
01:20:38¿Qué?
01:20:40Nada.
01:20:41¿Qué?
01:20:42No, no.
01:20:52Chicos.
01:20:59Chicos.
01:21:01Suspicacia, mi amor.
01:21:02Suspicacia.
01:21:03No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
Comentarios