- 1 giorno fa
Guarda Alien Pianeta Terra Streaming Gratis stagione 1 episodio 1 in streaming ITA HD gratis. Episodio completo online in alta definizione su Dailymotion (2025).
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:15Grazie a tutti
00:00:45Grazie a tutti
00:01:07Grazie a tutti
00:01:44Grazie a tutti
00:02:22Grazie a tutti
00:02:26Non è un modo di risolvere le cose
00:02:28Non so se mi spieghi
00:02:29Quello lo mangi?
00:02:31Sì, vorrei
00:02:32Non bisogna mangiare tanto prima del criosonno
00:02:36Grazie tanto
00:02:37Lo dico come tuo medico
00:02:38Medico
00:02:39Sì, beh, è giusto così
00:02:40No, no, hai ragione
00:02:41Meglio non farlo, ma se devi
00:02:43Serviti pure
00:02:44Stai bene bellezza?
00:02:47Sinceramente
00:02:49Il criosonno mi dà i brividi
00:02:50Mi chiedo perché?
00:02:51È per Tang con i suoi occhietti penetranti
00:02:54Che ti fissa mentre dormi
00:02:55Ma che cazzo?
00:02:57Dovrebbe saperlo
00:03:00Adesso non lo fa?
00:03:01Sì che lo fa
00:03:01Non più
00:03:02No, certo che no
00:03:03Morrow gli ha parlato, non è vero?
00:03:04Il signor Tang non sarà un problema
00:03:06Se non vuole lavorare 65 anni senza paga
00:03:09Uh, Tang
00:03:12Spiorcio
00:03:13Tang, ti amiamo
00:03:14È simpatico, che volete?
00:03:16Come hai dormito?
00:03:17Lasciategli bere il lato
00:03:18Bene
00:03:19Scusa, come hai detto?
00:03:22Cos'è quella?
00:03:24Senti, senti
00:03:24Allora, questa è la Weyland Yutani
00:03:26Siamo noi?
00:03:28Sì, noi lavoriamo per loro
00:03:29Ah, ok
00:03:30Chiaro?
00:03:31Aspetta
00:03:31E controlla Nord e Sud America
00:03:34E la Luna, giusto?
00:03:36No, quella è Dynamic
00:03:37La Yutani è a Marte e Saturno
00:03:39Sì, ma parliamo della Terra
00:03:41Chi governa cosa?
00:03:42Il ragazzo qui non ha fatto i compiti
00:03:44Ci sono quattro compagnie
00:03:46Governano l'intero globo
00:03:47Non dimenticare quella nuova, Prodigy
00:03:50E qual è?
00:03:52Quella dei sintetici, lei hai?
00:03:54È di un ragazzo
00:03:55L'ha fondata, diciamo, dieci anni fa?
00:03:57Sì
00:03:58Boy Cavalier
00:03:59Proprio lui
00:04:00Il più giovane trilionario
00:04:02GiÃ
00:04:02Quindi ci sono cinque compagnie
00:04:04Sì
00:04:04Giusto?
00:04:05Ancora non capisco
00:04:06Poverino
00:04:07Signor Teng
00:04:25Ha controllato il navi computer, signor Teng?
00:04:31Mi chiede se ho fatto il mio lavoro
00:04:34Quanto manca all'orbita terrestre?
00:04:36Mancano diecimila cinquecentoventicinque mila secondi
00:04:39Quindi parecchio tempo
00:04:41Mesi, Teng
00:04:43Devi dirmelo in mesi
00:04:44Quattro mesi
00:04:46Che idiota
00:04:47Giorno più, giorno meno
00:04:49Tutto bene, comandante?
00:04:51Ehi
00:04:52Comunicazioni interrotte
00:04:54I file di registro sono corrotti
00:04:56Beh, vedrai che è solo un glitch
00:04:58Do un'occhiata
00:04:59No
00:05:01Indagherà la sicurezza
00:05:02E stiamo bruciando troppo carburante
00:05:04Voglio che tu e Teng
00:05:06Valutiate quali sistemi disattivare
00:05:08Che ne dite invece
00:05:10Di sparare i campioni di Cibuso nello spazio e
00:05:15Chiudere il suo piccolo zoo?
00:05:17Ok
00:05:17Qualcuno ha qualche consiglio sensato?
00:05:19E sensato è come?
00:05:20Quelli mi danno i brividi
00:05:21Sì, anche a me
00:05:22Quei campioni
00:05:24Sono la missione
00:05:26Facile dirlo per te, Cyborg
00:05:33Abbiamo perso molti uomini per prenderli
00:05:37E per cosa?
00:05:39Perché la compagnia possa metterci chissà cosa
00:05:42Nei cereali per controllarci la mente
00:05:44Questo non dice cose sensate
00:05:46No, no
00:05:47Quei campioni sono la missione
00:05:50Punto
00:05:53O devo mettere sicurezza aggiuntiva
00:05:56O confinarti ai tuoi alloggi
00:06:14Sullivan, Petrovic
00:06:15Vado
00:06:20Svegliatemi all'arrivo
00:06:21D'accordo?
00:06:23Andiamo?
00:06:25Bene così, no?
00:06:27Fa sempre così, Schmuel
00:06:28Non farci caso a porra del caricolo
00:06:57non farci come
00:07:03Conosci qualche favola?
00:07:05Nessuno l'ha mai saputo, ma ho avuto una crisi di nervi.
00:07:31Nessuno l'ha mai saputo, ma ho avuto una crisi di nervi.
00:08:20Nessuno l'ha mai saputo, ma ho avuto una crisi di nervi.
00:09:00Nessuno l'ha mai saputo, ma ho avuto una crisi di nervi.
00:09:28Nessuno l'ha mai saputo, ma ho avuto una crisi di nervi.
00:09:30Così non ti pungerà .
00:09:34E se, mentre io lo schiaccio, un altro scorpione mi pungesse?
00:09:38Per proteggere il suo amico come tu cerchi di proteggere me?
00:09:43Mi fa paura.
00:09:44Pensa come deve sentirsi lo scorpione.
00:09:47Intrappolato sotto vetro, minacciato da giganti.
00:09:53Ok, mia cara.
00:09:56È ora.
00:10:00Dobbiamo proprio...
00:10:02Sì...
00:10:05Va pure.
00:10:08Sarò qui quando ti svegli.
00:10:19Lo ucciderai?
00:10:22Vuoi che lo faccia?
00:10:31No.
00:10:55È doloroso?
00:10:57No.
00:11:00Te l'ho detto.
00:11:01È come...
00:11:02addormentarsi.
00:11:05Sognerò?
00:11:08Non lo so.
00:11:10Me lo dirai tu quando ti sveglierai.
00:11:27Ah, eccola!
00:11:31Ciao!
00:11:32Aspetta, hai qualcosa sul...
00:11:35D'accordo.
00:11:37Fa un bel respiro.
00:11:41Ecco qui.
00:11:45Stanotte ho fatto un sogno stranissimo.
00:11:48Avevamo un bambino.
00:11:50Ed era un moiano.
00:11:52Oh, wow!
00:11:53Era carino.
00:11:56Poi è arrivato a 100 kg.
00:11:58Non è più chalk nero quello che veniva.
00:12:03Allora,
00:12:04ho fatto il fatto...
00:12:07Il fatto di avere tutte le spazioni!
00:12:08Il fatto di nessuno rappresentate la bestiazza.
00:12:29Concentrati.
00:12:34Sarà questo il mio aspetto?
00:12:36Sì, sei tu.
00:12:39È bella.
00:12:46Ok, willkommen.
00:12:49Moshi Moshi.
00:12:51Come sta?
00:12:54È pronta.
00:12:57Lo sai che era Neil Armstrong piccola?
00:13:01Era un astronauta.
00:13:02Non un semplice astronauta.
00:13:04È stato il primo uomo a mettere piede sulla Luna.
00:13:08E sarai la prima anche tu.
00:13:11Andrò sulla Luna?
00:13:12No, sciocchina.
00:13:15Sarai la prima persona a transizionare da un corpo umano a un sintetico.
00:13:21Perché sono speciale.
00:13:23Esatto.
00:13:25Tu sei molto, molto speciale.
00:13:30Vuoi vedere un trucco magico?
00:13:32Sì.
00:13:44Davvero forte.
00:13:47Vero?
00:13:59Ok.
00:14:01Sul lettino.
00:14:04Voglio mio fratello.
00:14:07Ti ho detto che lo vedrai.
00:14:10Quando ti svegli?
00:14:13Ma lui non vedrà me.
00:14:16No.
00:14:18Perché è un segreto.
00:14:21Quello che facciamo.
00:14:23Sì.
00:14:33Andiamo.
00:14:36E' arrivato il momento di dormire.
00:14:49Esatto, Marzia.
00:14:57Wendy.
00:14:59Cosa hai detto?
00:15:00Cosa hai detto?
00:15:03Cosa hai detto?
00:15:04Cosa hai detto?
00:15:06Assomiglia a una Wendy.
00:15:11Sì.
00:15:27Grazie a tutti.
00:15:59Grazie a tutti.
00:16:41Grazie a tutti.
00:16:59Grazie a tutti.
00:17:11Grazie a tutti.
00:17:16Wendy, ti stiamo aspettando.
00:17:28Una gara.
00:17:29Grazie a tutti.
00:18:05Grazie a tutti.
00:18:09Grazie a tutti.
00:18:10Wendy, cara, come ti senti oggi?
00:18:13Grazie a tutti.
00:18:29Grazie a tutti.
00:18:32Quindi?
00:18:34Come vanno le emozioni?
00:18:36Ti senti felice?
00:18:37Triste?
00:18:39Non lo so.
00:18:40Ora non le sento.
00:18:43Il corpo umano?
00:18:45Il corpo umano produce degli ormoni.
00:19:15è seduta lì.
00:19:18ed è il protocollo stabilito,
00:19:20è il protocollo stabilito dal CEO.
00:19:47per la tua collezione.
00:20:14Per la tua collezione.
00:20:17e senza paura.
00:20:20Puoi farlo tu?
00:20:23Come una sorella maggiore?
00:20:32tutti qui?
00:20:34Ascoltate e potete crescere grandi e forti come me.
00:20:41Chi vuole un passaggio?
00:20:42Io, io, io.
00:20:44Io, io, io.
00:20:59Io, io, io, io.
00:21:02E sarete anche super veloci
00:21:06Anche tu eri malata? Prima?
00:21:10Stavo anche morendo ed erano tutti molto tristi
00:21:15Ma poi è arrivato il giovane genio e ha detto
00:21:20Non essere triste, ti rimetto a posto io
00:21:24È esattamente ciò che ha fatto
00:21:27Mi ha dato questo corpo da ragazza
00:21:29Meglio che nuova
00:21:33Ora sono eterna
00:21:34Perché le menti degli adulti non si adattano?
00:21:39Perché le loro menti sono troppo rigide
00:21:41E non possono fare il viaggio
00:21:43Ma le nostre, di bambini, si adattano bene
00:21:48Domanda?
00:21:49Riuscirò di nuovo a camminare?
00:21:52Riuscirai a camminare, correre, saltare, ballare
00:21:56A voi piace ballare?
00:21:57Sì!
00:22:00Domanda
00:22:01Io sarò uno scienziato quando crescerò
00:22:04Ok
00:22:04Non è una domanda
00:22:06Ma figo
00:22:10A casa quando torniamo?
00:22:16Non tornate
00:22:32Sarò qui tutto il tempo, ok?
00:22:35Promesso
00:22:37Promesso
00:22:40Ti puoi spostare?
00:22:41Devo iniziare
00:22:42Inizio
00:22:47Vuoi vedere un trucco magico?
00:22:50Sì
00:22:51Would you dare?
00:23:20Come osvi
00:23:33Grazie a tutti.
00:24:01Grazie a tutti.
00:24:21I tiveri e i pensieri malvagi con cui vi siete coricati sono stati ripiegati in una zona remota della mente
00:24:28e in cima, ben areati, restano i pensieri più dolci, pronti per essere indossati.
00:24:35Ai vecchi tempi, a casa, Neverland assumeva connotazioni minacciose e oscure al momento di coricarsi.
00:24:46Allora spuntavano e si allargavano zone inesplorate, nelle quali si muovevano ombre oscure e i ruggiti delle bestie veloci si
00:24:56facevano minacciosi.
00:24:57E soprattutto, veniva meno la certezza di essere invincibili.
00:25:03Grazie a tutti.
00:25:26Grazie a tutti.
00:25:51Collisione imminente.
00:25:53Collisione imminente.
00:25:56Collisione imminente.
00:26:26Collisione imminente.
00:26:49Che fai? Fami entrare!
00:26:52Arriva!
00:27:06Che fai?
00:27:08No, no, no, no, no!
00:27:12Perché fai questo?
00:27:15Maledetto strato!
00:27:55Maledetto strato!
00:28:25Maledetto strato!
00:28:29Maledetto strato!
00:28:32Maledetto strato!
00:28:46Maledetto strato!
00:28:49Ma che fai?
00:28:55Maledetto strato!
00:28:57Collisione imminente.
00:29:00Collisione imminente.
00:29:048.
00:29:05D-10 secondi.
00:29:089.
00:29:144.
00:29:153.
00:29:162.
00:29:303.
00:29:333.
00:29:406.
00:29:437.
00:29:448.
00:29:449.
00:29:5010.
00:29:5010.
00:30:18Grazie a tutti.
00:30:21Ciao.
00:30:22Si chiama Joe.
00:30:24Joe Di Maggio, come il giocatore di baseball.
00:30:37Sì!
00:30:41Che cosa fa?
00:30:44Beh, lui è nella squadra medica.
00:30:46Tipo un dottore.
00:30:50Ciao!
00:30:51Papà lo diceva sempre.
00:30:54Dove sei finito?
00:30:56Medico è fico.
00:31:00Ed è anche molto bravo.
00:31:22Osserva di nuovo il fratello.
00:31:26Per chi lavora?
00:31:32Lavora per prodigi.
00:31:35Proprio come noi.
00:31:37Deve lavorare con i soldati che usano le armi.
00:31:43Gli hanno detto che sono morta.
00:32:13Che c'è per cena?
00:32:14Mi manca a mangiare.
00:32:23Guardati.
00:32:52Ami allucinati?
00:33:05Consegnatemi le vostre nuove.
00:33:07Affronterete la mia...
00:33:08Collera!
00:33:09E come l'hai preso il colore?
00:33:12Collera.
00:33:17Buonanotte, Gio.
00:33:39Andiamo.
00:33:41Ora?
00:33:42Sul serio?
00:33:49E...
00:33:50Cosa ha detto ieri il robot?
00:33:52Che devo concludere il mio contratto.
00:33:55Ecco.
00:33:58Andiamo.
00:33:59Occhi sulla palla, Brama!
00:34:05E la scuola di medicina?
00:34:08Quindi non ti levi di torno?
00:34:17Mi ami.
00:34:18Ehi, ma...
00:34:20Hai solo paura di te.
00:34:24Cazzo!
00:34:40Dall'allarme!
00:34:41Capitano!
00:34:42Dall'allarme!
00:34:43Poi pie- entri!
00:34:44underpiste?
00:34:45Guardati!
00:34:45Non!
00:34:46Tu sei schierda!
00:34:47Non!嘘
00:34:47c'è. Non.
00:34:51Iti
00:34:51andou....觀察ate!
00:35:17Come da manuale, localizzare i sopravvissuti,
00:35:20Evacuare i feriti, isolare il sito.
00:35:23Sì, signore!
00:35:39Check delle armi.
00:35:40Sì.
00:35:42Brahma, di sopra. Evacuate i feriti.
00:35:45Sì, signore.
00:35:46Lasci di, prendi le quattro. Di sotto.
00:35:48Sì, signore!
00:35:49Sono, sono, sono, sono, sono!
00:35:52Andiamo!
00:35:52Vai, vai, vai!
00:35:54Andiamo!
00:36:07Andiamo!
00:36:08Scorrere, scorrere, scorrere, scorrere!
00:36:09Siamo inutili!
00:36:32Muoversi, muoversi! Erbit, com'è? Con me, andiamo...
00:36:38La tenda medica è a destra!
00:36:42Se siete terribili andati dai medici, ne arrivano altri!
00:36:57Andiamo!
00:37:02Due, di là . Tre, di là .
00:37:05Seguitemi.
00:37:06Dai, muoviamoci.
00:37:08Qualcuno è ferito?
00:37:10Servizi di sicurezza!
00:37:12Sono venuti!
00:37:16Squadra di soccorso!
00:37:18Squadra di soccorso!
00:37:20Squadra di soccorso!
00:37:22Infiamo!
00:37:22Squadra di soccorso!
00:37:24Squadra di soccorso!
00:37:28Permit!
00:37:30Vado?
00:37:31Sì.
00:37:32Squadra di soccorso!
00:37:34Squadra di soccorso!
00:37:37Andiamo.
00:37:38Squadra di soccorso!
00:37:39Orecchie aperte!
00:37:47Senta voci qua sotto!
00:37:57Servizi di sicurezza!
00:38:00Sì.
00:38:01Squadra di soccorso!
00:38:02Squadra di soccorso!
00:38:05Vi sono feriti!
00:38:06Squadra di soccorso!
00:38:11Controlla quel cane!
00:38:13Entriamo! Entriamo!
00:38:16Ermi!
00:38:17Quadra di soccorso!
00:38:18Stai bene?
00:38:18Entriamo, sentiamo.
00:38:19Quattro edificio, fuori c'è un centro medico.
00:38:21Signore, mi sento?
00:38:22Ehi, Alan!
00:38:23Sono del sangue, Ermi!
00:38:24Che amichiamo, paramedico!
00:38:26Bene, Ermi.
00:38:27Quadra di soccorso!
00:38:28Quadra di soccorso!
00:38:29L'hai fatto?
00:38:30Ermi!
00:38:31Porca miseria.
00:38:48Sembra che arrivi fino in fondo.
00:38:50Cortez!
00:38:51Signore!
00:38:52Richiedi un'unità antincendio?
00:38:53Sì, capitano.
00:38:54Chiunque senta odore di zolfo, avverta!
00:38:56Muoviamoci!
00:38:57Noted!
00:38:58Cortez a controllo.
00:39:00Abbiamo un 10-50F.
00:39:02Ripeto, abbiamo un 10-50F.
00:39:21Buona fortuna!
00:39:24Ma che cazzo!
00:39:26Andiamo!
00:39:27Guarda quanto è grosso.
00:39:29Dovevo darmi malato.
00:39:32Beh, non preoccuparti.
00:39:34Ho le mutande di ricambio nell'ozaino.
00:39:47Dai!
00:39:57Che tipo di nave è?
00:39:59È un vascello scientifico.
00:40:01Weyland-Yutani.
00:40:03Da bambino collezionavo le figurine.
00:40:05Ci danno un premio?
00:40:07Tu mettila al sicuro.
00:40:11Hoyt, Anand.
00:40:13Ricevuto.
00:40:14Muoviamoci.
00:40:15Muoviamoci.
00:40:16Con me.
00:40:25Weyland-Yutani.
00:40:28Weyland-Yutani.
00:40:37Non ciacji.
00:40:38Ci danni.
00:40:42Sì, sì.
00:41:11Sì, sì.
00:41:39Sì, sì.
00:42:37Sì, sì.
00:42:39Sperma.
00:42:39Già , sperma, ma che strana parola.
00:42:41Lo sperma non è la cosa che esce da un ragazzo e poi finisce nell'uovo di una ragazza?
00:42:47Sì, esatto.
00:42:48Guarda meglio.
00:42:49Sì.
00:42:50Oltre le frequenze umane, 75.000 Hz.
00:43:04Oh, Wendy, stiamo...
00:43:06Rimettile, non abbiamo ancora finito.
00:43:15Che cosa sta?
00:43:24La nave è caduta alle 17.30.
00:43:28È un vascello di ricerca da spazio profondo, classe C.
00:43:32Weyland Yotani.
00:43:33Sopravvissuti?
00:43:34Ignoto, comunicazioni fuori uso.
00:43:37La nave ha colpito la torre, ma abbiamo forze sul posto.
00:43:42Immagino che ci siano molte vittime tra i residenti.
00:43:45Per fortuna era il festival del fondatore.
00:43:48Erano al parco in centinaia.
00:43:51Signore, non ora.
00:43:52Andiamo.
00:43:53Ah, no.
00:43:54Soccorsi per fascia di reddito.
00:43:55No.
00:43:55Richiamare le riserve.
00:43:57Non farne parola, valutiamo prima il danno.
00:43:59Ci pensiamo noi.
00:44:01E la nave?
00:44:02Ah, un vascello di ricerca carico di chissà cosa.
00:44:06Credo che adesso sia nostro.
00:44:07Questo non piacerà .
00:44:09Alla Yotani.
00:44:10Sì, allora ci denunci.
00:44:12Ho detto ci pensiamo noi.
00:44:17Signore, siamo veloci, forti e indistruttibili.
00:44:21Ci ha creati lei.
00:44:22Possiamo farlo.
00:44:25Soccorrere e bonificare.
00:44:29Perché?
00:44:30Il fratello della sua vecchia vita è un medico dell'unità tattica.
00:44:35Sono dentro la torre.
00:44:38Quindi vuoi aiutarlo?
00:44:42Guardatele il viso.
00:44:44Il linguaggio del corpo.
00:44:45Se non lo sapessimo direi che è umana.
00:44:47Io sono umana.
00:45:07Mandateli.
00:45:09Mandiamo?
00:45:10Sì, i bambini perduti.
00:45:12Vediamo come gestiscono lo stress.
00:45:14Voglio tutti i tecnici in plancia.
00:45:16Monitorate funzioni cerebrali, risposta emotiva e fisiognomica potenziata.
00:45:19Signore, non sono soccorritori.
00:45:22Sono ancora prototipi.
00:45:23La perdita di una singola unità sarebbe devastante.
00:45:26Sì, sì, allora non perdetela.
00:45:29Tieneli d'occhio.
00:45:31Loro seguono gli ordini, insomma, sapete seguire gli ordini, vero?
00:45:39Sì, signore.
00:45:45Visto?
00:45:48Su, che aspetti.
00:46:12Stavo male, stavo sempre male.
00:46:14Nessun sistema immunitario.
00:46:15Come diceva sempre mamma.
00:46:17Io no.
00:46:20Sano come un pesce.
00:46:23Perché un pesce?
00:46:24Sono particolarmente sani?
00:46:27Qualunque cosa è sana così com'è.
00:46:29Il cento per cento è il massimo.
00:46:31Non mi piaceva
00:46:33stare male.
00:46:35Non piace a nessuno.
00:46:38No.
00:46:40Era spaventoso
00:46:43stare a letto ogni sera a pensare che potevo morire.
00:46:47Ora non possiamo morire.
00:46:48Però ci possono schiacciare o far esplodere.
00:46:51O darci fuoco.
00:46:52Possiamo annegare?
00:46:53Sì, e potrebbe arrivare un ippopotamo o un coccodrillo.
00:46:56Ma non invecchiare o avere il cancro.
00:47:00Giusto?
00:47:05Forse le nostre batterie si esauriranno
00:47:08e finiremo...
00:47:15Alzarsi, vestirsi, correre!
00:47:17Abbiamo un'astronave schiantata.
00:47:18Questione di vita o di morte.
00:47:20Missione di soccorso.
00:47:22Sono serio?
00:47:26andaro.
00:47:34E ti chiedi...
00:47:36E ti chiedi...
00:47:39E ti chiedi...
00:47:42E ti chiedi...
00:48:20Quattro di soccorso!
00:48:22C'è qualcuno?
00:49:03Prima tu.
00:49:06Figurati.
00:49:20Oh, cazzo.
00:49:22Oh, mamma.
00:49:43Questo che diavolo è?
00:49:55Guarda questo.
00:50:05Sarà morto nello schianto?
00:50:08Gli hanno sparato.
00:50:10Due volte al corpo, una alla testa.
00:50:24Cazzo, andiamo via.
00:50:27Sì.
00:50:29Andiamo.
00:50:47Non giratevi.
00:50:53Lentamente posate a terra le armi.
00:50:57Rilassati.
00:50:58Siamo la squadra di soccorso prodigi.
00:51:01Vi siete schiantati.
00:51:03Adesso siamo la squadra medica.
00:51:05Spesso.
00:51:07Non farmelo ripetere.
00:51:17Le pistole.
00:51:23In piedi.
00:51:26Nel laboratorio.
00:51:29Forza.
00:51:45Fermi.
00:51:47Ora a terra schiena sul tubo.
00:51:50Amico.
00:51:51Qui crollera tutto da un secondo all'altro.
00:51:58Amanettalo al tubo.
00:52:10Ora tu.
00:52:21Sul serio.
00:52:23Non ti denuncieremo.
00:52:25Lasciaci andare.
00:52:26Non è successo niente.
00:52:27D'accordo?
00:52:40Dove è Cavalier?
00:52:43Il trilionario.
00:52:44E che cazzo ne so?
00:52:51Oh merda.
00:52:52Ehi.
00:52:53È un cyborg.
00:52:55Madar.
00:52:56I campioni sembrano intatti.
00:52:58Vado a rintracciare i fuggitivi.
00:53:04Fratello, avanti.
00:53:07Non puoi lasciarci così.
00:53:09Non sono tuo fratello.
00:53:35Ehi.
00:53:37Ehi.
00:53:55Comando.
00:53:56Lo state vedendo?
00:53:58Siamo nella criocamera.
00:54:01Non ci sono sopravvissuti.
00:54:03Capica.
00:54:04Sì.
00:54:04Sì.
00:54:05Comando.
00:54:06Lo state vedendo?
00:54:14Siamo nella criocamera.
00:54:15Comando.
00:54:15Ehi.
00:54:16Arrivo.
00:54:22Cosa è stato?
00:54:24Non lo so.
00:54:31È morto da una settimana.
00:54:33Forse di più.
00:54:36Vedi il colore del sangue?
00:54:37Sì.
00:54:38La coagulazione.
00:54:41Aspetta, perché la nave si è schiantata?
00:54:44Hermit.
00:54:48Qualcosa è strisciato fuori di qui.
00:54:52Che significa?
00:54:55Troviamo cosa ha lasciato la traccia.
00:55:18Ehi.
00:55:19Siamo qui.
00:55:23Posso arrivare al coltello?
00:55:28Ci sono quasi...
00:55:34Cristo.
00:55:35Che c'è?
00:55:36Non lo so.
00:55:36Qualcosa.
00:55:37Come qualcosa?
00:55:38Cosa?
00:55:39Non lo so.
00:55:41Cazzo.
00:55:41OIT.
00:55:42È tipo un insetto enorme.
00:55:43Cosa?
00:55:45Dai, muoviamoci.
00:55:50Cazzo, cazzo.
00:55:52OIT, dai.
00:55:53Ci dobbiamo alzare.
00:55:54Non riesco a taglierlo!
00:55:55OIT!
00:55:57Cazzo!
00:55:57Ci dobbiamo alzare!
00:56:02Dove è andato?
00:56:04Non lo vedo.
00:56:07Ehi!
00:56:08Mi ha forso!
00:56:10Cazzo, cazzo!
00:56:15Merda!
00:56:18OIT!
00:56:19OIT!
00:56:21OIT!
00:56:24OIT!
00:56:27OIT!
00:56:30OIT!
00:56:31OIT!
00:56:32OIT!
00:56:33OIT!
00:56:40OIT!
00:56:47OIT!
00:56:48OIT!
00:56:50OIT!
00:56:51OIT!
00:56:51OIT!
00:56:52OIT!
00:56:54OIT!
00:56:54No, no, no, no, no, no, no.
00:57:34Eravate cibo voi
00:57:38Io
00:57:42L'umanitÃ
00:57:47Le vostre vite erano brevi
00:57:49E piene di paura
00:57:52Poi il cervello è cresciuto
00:57:54Avete costruito utensili e conquistato la natura
00:57:58Poi macchine impossibili e siete andati
00:58:02Nello spazio
00:58:05Smettendo di essere cibo
00:58:09O per meglio dire
00:58:12Vi siete detti
00:58:14Che ormai non lo eravate più
00:58:21Ma nel regno animale c'è sempre qualcuno più grande
00:58:24O più piccolo che ti mangerebbe vivo alla prima occasione
00:58:29Essere un animale vuol dire questo
00:58:32Si nasce
00:58:33Si vive
00:58:35Si muore
00:59:04Mio fratello
00:59:06Non morirÃ
00:59:09Oh sì invece
00:59:13Tutti bene?
00:59:15Si
00:59:17Capo
00:59:20Continuiamo
00:59:21Per una ferita, una malattia
00:59:24Di vecchiaia
00:59:25Tocca a tutti
00:59:29Generazione dopo generazione
00:59:33Possiamo solo osservare e segnare i nomi
00:59:40No
00:59:44Non morirÃ
00:59:46Non morirÃ
00:59:50Lo salverò io
00:59:58Non morirÃ
01:00:00Non morirÃ
01:00:05Non morirÃ
01:00:14Non morirÃ
01:00:23Grazie a tutti
01:00:57Grazie a tutti
01:01:33Grazie a tutti
01:01:47Grazie a tutti
01:02:32Grazie a tutti
01:03:04Grazie a tutti
01:03:33Grazie a tutti
Commenti