- 3 hours ago
Watch The Lowdown Season 1 Episode 4 (2025) full episode online in HD quality. Stream the latest episode of The Lowdown on Dailymotion now.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07You
00:07Know and you know what I went right over there. I swear you went right yes
00:11I need what is inside the books. I was asked by Donald to deliver this to you. It's ten thousand
00:18dollars
00:18He's taking over the property. Donald's not loyal to you
00:22He's not loyal to anyone. What else you doing?
00:24Skinheads, huh? What are they doing?
00:25Hey, you got something that your boss is gonna love
00:32I heard someone was asking after me at my place of work next time you want to talk call me
00:37direct
00:37Maybe I'll even take you for a ride out to one of our properties. You could get lost out there
00:42What's wrong with you? Don't look at the barrel. Why what's in the barrel? It's the books, but it's okay.
00:47Don't worry
00:50He said it's not the books that I wanted so what's in the books?
00:59Oh
01:19Weed is a plant out of place
01:26Let me repeat that a weed is a plant out of place
01:30I find a hollyhock in my cornfield. It's a weed. I find it in my yard. It's a flower
01:38wise words from the great Jim Thompson and
01:42Dear reader in case you are at all confused by my poetic imagery
01:48It's me
01:50I
01:50Dale Walshberg
01:53Am the weed
02:01The Osage Hills
02:03My pawpaw's pawpaw acquired this land when he first laid foot in territory
02:10Generations of Walshbergs were raised here
02:13Many stories were passed down wonderful to tell
02:16Like how my great-grandma kept a pet squirrel on a leash tied to a tree
02:22Or how cousin Elizabeth went screaming into the forest first time she saw a automobile
02:32My own story began when I was yanked from my mother's womb at 6 a.m. on a Tuesday
02:38The deck was stabbed a broken collarbone and a black eye
02:43The forceps were unkind to me as was my mother's canal
02:49My father's first words when he saw me were
02:56What's wrong with him?
02:59But my older brother took me under his wing
03:04Donald always made me feel like I was a part of some great adventure
03:11When we played cowboys and Indians
03:14We was always short on cowboys
03:17I was okay being second fiddle
03:20Unfortunately, that was one fiddle too many for mom and pop
03:26Mom called me Bobo
03:28A truly terrible name also used to describe a ass
03:34As for Paul, well, he grazed me in my Bobo with birdshot
03:39I have yet to receive an apology
03:42Or to retrieve all the pellets from my behind
03:45The extraction process was an arduous one
03:48Which requires great dexterity and a keen eye
03:54Okay, you know how I always tell you that writing is about personal expression
03:58And you should never compromise for the sake of the reader
04:01Yes
04:01I take it all back
04:03Okay, dad, but come on
04:05I know it's not great, but the guy is dead
04:07Yeah, so what?
04:08That doesn't mean we should stop being honest about his work
04:11I mean, that's just not our main focus right now
04:18You're right
04:35You're pulling an all-nighter?
04:37Looks like we might be here all week
04:38Thank you
04:39Oh, well, let me know if you need any pancakes, Francis
04:41I'll get Bobby to make them
04:43He can make them in the shape of a peace sign, anarchy symbol, middle finger
04:48It's pretty cool
04:48Well, how about a coffee?
04:52Right on
04:57Hey, dad, check it out
05:05I had an odd experience this evening
05:08I had just retired to my study to resume work on my opus
05:12The Dust Bowl Kid
05:14I heard barking from afar
05:18My dog Sally is my first line of defense
05:21And her message was clear
05:28I can't believe you're wearing white at night
05:31Shut the fuck up
05:32I looked out the window
05:37And saw the assassins
05:39Come out of the tree line
05:41Like a crazed band of Lakota Indians of old
05:45Keep going
05:46They say the 7th Cavalry's defeat
05:52Took about as long as it takes for a healthy man to eat a large meal
05:55They certainly meant to make a meal of me
05:58I reached for my revolver
06:01And rained down thunder upon them
06:11Holy shit
06:12These are the skinheads
06:14The ones who locked me in the trunk
06:16This is the job they fucked up in Skyatzer
06:19This is why they got killed
06:22The skinheads put you in a trunk?
06:26No, no
06:26Is that why you're all beat up?
06:28No
06:29It was
06:29It's not like
06:30I mean
06:31Yes, technically
06:32But it wasn't a big deal
06:33Every trunk is a little lever
06:35You just hit it
06:35It opens
06:36I got out
06:36It's not a big deal
06:37Please don't tell your mom
06:39Should I be worried?
06:40No
06:41What would you be worried about?
06:42No, no
06:43Skinheads come and go
06:44You know, these ones are going
06:46Thanks to Ellen
06:48Wait, the red-headed guy that came by the bookstore the other night?
06:52Oh my gosh
06:53And I shouldn't be worried?
06:54Okay
06:55The red-headed stranger
06:56Nothing to do with us
06:58Okay?
06:59Nothing
06:59We're good
07:00We're fine
07:02Promise
07:04What?
07:05Want to call it a night?
07:06No
07:09Let's keep going
07:15I rushed to inform my wife of this bloody ambush
07:22I reckon that she ought to be the first to know
07:26She claimed to have just awakened from a deep slumber
07:30And to have slept through the entire mess
07:33When I told her what had transpired
07:36She did not react
07:38Which told me all I needed to know
07:41I had, as of late
07:44Detected a deeper coldness from her
07:47Of the kind that precludes something dark
07:49And foreboded
07:52Hey, when's that letter dated?
07:56September 15th
07:57Go ahead
07:58This is from a week before
08:03I sit here nursing a bottle of wild turkey
08:07And a sore right hand
08:10For the first time in my life
08:12I have struck my brother
08:15Goddammit, Dale
08:15You are not thinking straight
08:17I came to him in peace
08:20To sort this Indian head Hills issue
08:23But he would not listen
08:24He became angrier and angrier
08:28Finally, he said the unthinkable to me
08:30A most vile provocation I could not tolerate
08:34This is something that's not even yours
08:41Betty Jo
08:43Put that terrible idea into his head
08:46Knowing that it would come out of his mouth
08:49She's not even a real washbird
08:51So it's funny her trying to say what belongs to who
08:56Betty Jo
08:58Always called me sensitive
09:00She meant it as weak
09:02But it really means quick to perceive things
09:07To me
09:09That's a strength
09:22All right, shit
09:25So a week before the murder
09:27The two brothers have a big blowout
09:29Which gets blamed on Betty Jo
09:31Seems a little convenient, but
09:33Yeah, still
09:34She didn't seem to care at all
09:36When Dale told her
09:37That the killers came for
09:39Yeah, but wouldn't she have heard the shots?
09:42Word on the street is she's a big drinker
09:44Even so
09:45Didn't seem like news to her
09:48Like she knew it was coming
09:52Like she knew it was coming
09:55Yes
09:57All right, one
09:58Indian Head Hills
10:00Old Washburn land
10:01Sounds like they've been fighting a lot about that recently
10:04Indian Head Hills
10:07Two
10:10Most vile provocation
10:12What the hell did Donald say to Dale
10:15That set him off so badly?
10:17According to Dale
10:18Betty Jo would know
10:23What have I been looking at this
10:25From the wrong angle
10:25I mean, I've always thought
10:27That this conspiracy to kill Dale
10:29Started in some boardroom
10:30But what if it was
10:32You know, a more private matter
10:35No, but how does that explain Alan then?
10:37Doesn't he work for that Akron company?
10:38Yeah, but Donald could have hired him
10:40As a private contractor, right?
10:41They meet at some fancy pants benefit
10:44Donald sees him
10:45No, and he says
10:45Hey, that guy looks like the kind of guy
10:47Who might kill somebody for a thousand bucks
10:48Kill who for what?
10:52Mom
10:54How was your trip?
10:56It was good
10:56It was fun
10:58Scooch
10:59Yeah, yeah, yeah
11:01So, what's up?
11:04What's up?
11:06I'm here to take her to school
11:07Monday to Friday
11:08Oh, yes
11:10You get your homework done?
11:11Mm-hmm
11:12Yeah, yeah
11:13Yeah, I went down to the store
11:14And that whaling guy said he's here
11:15Yeah, he's nice, right?
11:18I think he's a juggalo-ly
11:19It's Indian Mafia
11:21Oh, okay
11:22That's better
11:26Y'all look fried
11:28Were you up all night?
11:32No
11:34Early risers
11:35Yeah, breakfast is the most important meal of the day
11:36Right
11:39Okay
11:40See you around the campus, kiddo
11:42Keep on rocking in the free world
11:43Boom
11:44Call me
11:45Text me
11:46Okay
11:46See you guys
11:49Actually, I'll meet you in the car
11:50I'll be right there, okay?
11:51Okay
11:55She's sitting back there
11:58It's important
12:01How may I help you, ma'am?
12:07What?
12:09What's wrong?
12:12Pregnant?
12:14No, I'm not pregnant, dummy
12:16Stop
12:21Johnny asked me to marry him
12:26Jesus, this guy
12:28I mean
12:29He moves fast
12:32I mean, you told him you swore off marriage, right?
12:37I said yes
12:44What do you mean?
12:48Why would you say that?
12:52I'm happy
13:07I gotta get her to school
13:09I gotta get her to school
13:49My name is Alan
13:50I'm an alcoholic
13:51And a drug addict
13:52I gotta get her to school
13:57I'm a drug addict
13:58I'm coming up on my two years
14:01Which I should be proud of
14:03But
14:06Tell you the truth
14:07It's been hard staying clean lately
14:13There's someone I work for
14:15Or someone that I let down.
14:24And, uh, I haven't been honest with him.
14:33And it's not fair to him because I owe this man everything.
14:43When I got out of Macalester, he was the only one who threw me a lifeline.
14:51And I was at rock bottom.
14:59Man, I mean, I probably would have died then.
15:06And he pulled me up, taught me all about structure and goals.
15:23And, uh, I'm just praying I can stay strong.
15:41And, uh, said all this right again, somehow.
15:58I just couldn't marry me.
15:59He just doesn't believe in patriarchy.
16:01He doesn't believe in church and state.
16:03We're in a dentist's task.
16:04Lee, what's your favorite Michael Curtiz?
16:05Not now.
16:06It won't.
16:06It's not a movie.
16:08I would have thought he said Boy from Oklahoma.
16:10No.
16:10Captain Blood.
16:11Carol Flynn.
16:12Good morning.
16:15Can I help you?
16:16Yeah.
16:17Hold up.
16:20Got something for you.
16:24Where'd you get that?
16:26I drew it.
16:28How do you know Dale?
16:31Why are you giving this to me?
16:32I'm not giving it.
16:34I'm selling it.
16:34It's 30 bucks.
16:35Yeah.
16:37Okay.
16:37I got you.
16:39Sure.
16:42You're the guy who wrote that article about him, right?
16:44Yeah, right.
16:45It's not my fault he killed himself.
16:46Okay?
16:46It's not.
16:48Yeah, I know.
16:52How do you know?
16:56This is too much.
16:57No, no, no.
16:57Keep the change.
16:58So how'd you know Dale?
17:01Were you friends?
17:02Did you know him well?
17:04Actually, I didn't know the dude.
17:06Come on, man.
17:07He just said you...
17:07I saw that photo on the paper.
17:09But thank you.
17:10Appreciate it.
17:11Hey.
17:12Yo, come...
17:14Who are you?
17:17Hey, well, you know that guy?
17:18No, he was loitering.
17:21The loiterer.
17:28You see Waylon?
17:42You're talking too loud.
17:46They can hear you way up in the sky.
17:51With the days getting dark or coyotes or night.
18:04Time drags on and there's nothing we'll do...
18:09Wait!
18:09Company!
18:10Yeah, yeah.
18:11I'm coming.
18:11Coming.
18:12Be right there.
18:13Well, Elijah's here.
18:15He's acting weird.
18:16Well, he's a weird dude.
18:17Weirder than usual.
18:19Hey, Elijah.
18:20How you doing?
18:22You good?
18:24Elijah?
18:28You okay?
18:30I'm on shrooms.
18:32Already, huh?
18:33What, just to get through the day?
18:35No.
18:35Because I was coming to see you.
18:38Really?
18:39Also, I thought it was a micro-dose.
18:41It was not.
18:42Alright, hit me.
18:43Donald Washburg is suing the Heartland Press.
18:47Apparently you upset him when you cornered him at his brother's memorial.
18:52You know what?
18:54This is great.
18:56The future governor going to war with us is great.
19:00Yes.
19:00You saw Debbie Does Dallas, right?
19:02The beaver film?
19:03The porno.
19:04The skin.
19:05Don't be ashamed.
19:05It's okay.
19:06I'm not ashamed.
19:071978, Debbie Does Dallas comes out.
19:09Okay.
19:09The actresses were wearing uniforms very similar to that of the Dallas Cowboy Cheerleaders,
19:15right?
19:15So the cowboys get pissed.
19:17They sue the producers for everything they got.
19:19And guess what?
19:20They win.
19:21But what happens?
19:22Everybody's talking about Debbie Does Dallas.
19:26It becomes the most successful porno in the world because they were sued.
19:32He's gonna destroy Heartland.
19:33No.
19:34Lee, we're a basic non-profit.
19:37We're for profit, but we're only funded by one man's profit.
19:40Our readership is about to explode.
19:40Does that make sense?
19:41Lou.
19:41Everyone's gonna get laid off.
19:42I'm gonna lose my house.
19:44You won't.
19:44You live at Heartland Press.
19:45Exactly.
19:46And I'm gonna lose it.
19:47I'll be out on the street eating sandwiches.
19:49You're gonna lose your revenue stream.
19:51You're gonna lose your bookstore.
19:52This is the greatest day of our lives.
19:55Lee, Donald's lawyers are seeking a restraining order.
19:58If you go anywhere near the Washburg family, they're gonna throw you in jail.
20:03When does that get issued?
20:07Hello there, Mr. Governor.
20:09Terry, don't you dare call me that.
20:10You know how superstitious I am.
20:12Clark, what are you doing here?
20:14I thought Linda had you on house arrest.
20:19Look at these little onions.
20:24Never trust a man who doesn't get onions on his conies.
20:27Mmm.
20:28Mmm.
20:29Mmm.
20:30Oh, yes.
20:31I went to see Betty Jo yesterday.
20:34She's not moving out of the house.
20:36You gave her the money?
20:37She threw it back in my face.
20:40You sound like she's upset.
20:42How did you think she would take it?
20:43And how did you think I would feel doing it?
20:46I mean, I didn't sign up for putting widows out in the street.
20:50Mmm.
20:51Don't be so dramatic, Job.
20:53We offered her new accommodations and cash.
21:00Can I talk to you as a friend right now?
21:03Well, I hope we're always talking as friends.
21:05I don't know what's going on between you and Betty Jo,
21:08but do you really want to piss her off a month before the election?
21:12She could really fuck up your life right now.
21:14No, she's not gonna do that.
21:15If some motherfucker was kicking me out of my house,
21:17I would fuck his life up.
21:19My wife found out.
21:21She's livid.
21:22She's not letting me keep my special friend on the property.
21:27This is what I'm dealing with.
21:30I got to keep Marianne happy.
21:34She's a huge part of this campaign.
21:36I love her and women voters love her.
21:39If Betty Jo starts talking,
21:41women voters will have an opinion about that too.
21:43See, this is why I need your help.
21:45I'm in a jam, Chubbs.
21:48I mean, underneath this strong, confident demeanor is a man who feels things intensely,
21:52and I am feeling this pressure that someone in your position doesn't understand.
22:01In my position?
22:04Yes.
22:05I'm running for the highest office in the state.
22:09I mean, no offense, Chubbs, but you don't know what this is like.
22:11It's an unimaginable burden.
22:13Just the money alone.
22:15You know, I want to help you.
22:17Good.
22:17Good.
22:18Because you're the only person I can trust.
22:22Donald.
22:23Go talk to her.
22:26No.
22:29Mmm.
22:38They tell me bad news travels like a wildfire,
22:42and a good news travels alone.
22:46They call me a wildfire girl.
22:50Everybody knows that I'm bad news everywhere I go.
23:03I'm always getting into trouble.
23:06And I'm leaving little men that hate to see me go.
23:13Well, they tried to hang me down in old gloves, and they didn't stand for sure.
23:20I couldn't stop
23:22I broke the rope and other head
23:26Let me go
23:27Because I'm bad news
23:34Saddle
23:37You hungry?
23:40Come on
23:55This gravy is fucking amazing
23:57Okay, it's nice, it's thick
23:59I thought you'd like it here
24:02No, I love it
24:03Yeah
24:04Because this is the kind of food you think people like me eat
24:10People like you?
24:12I know what I'm supposed to be
24:14Trailer trash you married up
24:19Yeah
24:20I read your article, Lee
24:21I can read, you know
24:22I never said
24:23You implied
24:24Oh, yes, you did
24:26Which is a coward's way of saying it
24:28Okay, well
24:28People can talk a lot of shit about me, all right
24:30Coward? No
24:32Elitist? Fuck, no
24:35Cheap shots hurt your feelings, too?
24:37Look, have you talked to me for the article?
24:39You know, you could have set me straight
24:40Why would I talk to a complete stranger?
24:42I'm not a complete stranger
24:43I'm a true historian
24:44I'm hunting for the truth
24:47Yeah
24:47You want the truth?
24:50Yeah
24:50Okay
24:50Some dirtbag reporter wrote a hit piece about my family
24:55Truth
24:56Then, after my husband died
24:59That reporter shows up at the estate sale peacocking around
25:02Peacocking?
25:03I, I, I
25:04And then
25:05Then he crashes the memorial
25:09Trying to ruin it by screaming crazy shit
25:12At my dead husband's brother
25:15Okay, right
25:15No, this
25:16This is a game to you
25:18No, it's not a game
25:19I had my ass kicked
25:21My family was threatened
25:25By who?
25:27Well, by
25:36Forget it
25:37Forget it
25:49I got it
25:50Let me
25:50I insist
25:51All right, well, um
25:55Thanks for the meal
25:55My pleasure
25:57I've been waiting to chew your ass
25:59I gotta say
26:00You took it like a man
26:02Mostly
26:06I am, uh
26:09Sorry
26:09About your husband
26:11Thank you
26:12No, it must have been really difficult
26:13I don't want to talk about Dale
26:17All right, no deal
26:20I want to get a drink
26:25You buying?
26:26Yeah
26:27Because you look busted
26:28I always keep an emergency C note in my boot
26:31Check this out
26:32Get your boot up the table
26:34Look, you see
26:35I got the wrong impression of you
26:37I think you got the wrong impression of me
26:39Let's have a couple shots of tequila and fix it
26:41A little drinking
26:42A little dancing
26:48All right
26:49But I'm only staying for one
27:08Alan
27:11Hello, Bonnie
27:12What's up, man?
27:14Bill
27:16What's going on?
27:19I was at the store
27:20I got you these
27:21Why did you do that?
27:23Thought you might need him
27:24That's nice, thanks
27:27Blackie around?
27:28No
27:29I was hoping you'd seen him
27:33Well, I haven't
27:34He wasn't at the meeting today
27:37You're a sponsor
27:38He talks to you more than he does to me
27:40Oh, you think he'd back on that shit again?
27:44Hope not
27:45But, uh, you never know
27:48An old pile of blackies
27:50Came by the other day looking for him
27:52Said he was his old cellmate or something
27:57What pal?
27:59Dude named Johnny
28:02Never heard of him
28:03Well, he said he was from out of town
28:07What did he look like?
28:09Older, kind of handsome
28:11Stars and stars
28:15You talked to this guy?
28:17Oh
28:18Well, just a little
28:20And what did he want again?
28:23Oh, he was just looking for those two
28:24He didn't say why
28:27And you didn't ask?
28:29Well, he was really just like in and then out
28:36You should have called me
28:46He comes around again
28:47Let me know
28:50Yeah, that's fine
29:08That's too good
29:09Okay, my turn to toast
29:12To Lee
29:14Who is not quite as big of an asshole
29:17As he pretends to be
29:23You are not the first person to give that toast
29:25Oh, this boy thing
29:31Holy shit
29:34Well, you're a snob
29:36I'm not a snob
29:37I just
29:37I don't need another ballad
29:39Oh
29:41Broken heart
29:44Everybody's heart's broken
29:45Mm-hmm
29:48All right
29:49Listen to this
29:50My ex
29:51Yeah
29:52The mother of my child
29:54Yeah
29:55Uh
29:58He's marrying a dentist
30:00No
30:01You can't fault a woman
30:03For wanting
30:06Stability
30:06I mean, what does your kid think of him?
30:10Frances is a great bullshit detector
30:13She's on it to him
30:14How old is she?
30:16She's 13
30:18Mine's 20
30:20Pearl
30:21Pearl
30:22That's a pretty name
30:23Yeah, she's a pretty girl
30:27She's a handful
30:30Yeah
30:32I mean
30:35Well, if I talked to my mom
30:37The way that she talks to me
30:41I'd be dead
30:45And my mom would be on death row
30:53But
30:55Back to your ex
30:58Don't put her on a pedestal
31:03You think people are one thing
31:06And then they turn out to be another
31:08Harder
31:08Fauna
31:23I never flew south
31:26I never flew west
31:28Ever was a little
31:29Got their
31:31I never spread my veins on the first day of spring
31:35I never saw the bad side of anything
31:39It's just the same
31:50Howie, could you do me a favor?
31:54Anything you want.
31:56Okay.
31:58Could you?
32:01Oh, God.
32:02Because you just followed me home so I know there's no cop on my ass.
32:24I'm sorry.
32:42All right.
32:43Let me stay for a night, Cap.
32:44Well, I thought that's what we were doing.
32:47I don't know.
32:51Den.
32:52Den's that way.
32:57I think ice is this way.
33:00Okay, Den's that way.
33:17I don't know.
33:18I don't know.
33:21I don't know.
33:21I don't know.
33:22I'm safe.
33:27I'm safe to go.
33:31I'm a little bit better.
33:33I got the ice to go.
33:33I'm safe to go.
33:34I got it.
34:00I took a bunch of shit for having the estate sale so soon.
34:07No one had the balls to say it to my face, but it got back to me.
34:12A lot of this junk reminded me of the night Dale did it.
34:17I was out on the couch.
34:23Dale?
34:24Dale?
34:38It was a stupid thing to do.
34:42And selfish.
34:49I got some videos you want to watch.
34:58Oh, look at her! Look at her! Look at her!
35:00Yee-haw!
35:01She's hot.
35:02She is hot.
35:04She's not as hot as you though.
35:06Yeah.
35:06You're smoking up there.
35:07No, seriously.
35:08Rodeo queens, we always get lumped in with those beauty pageant bitches.
35:13And all they do is stand there and look pretty.
35:15We gotta ride and wrangle with a lot of hairspray.
35:20And you were the belle of the ball.
35:23Yeah, I know.
35:24Well, that was the fun part.
35:26But there was another side of Avant that I'm glad I got away from.
35:32There's always another side.
35:37Yeah, a lot of those boys ended up dead or in prison.
35:45You stay in touch with any of them?
35:47Who?
35:47You know, the old Avant gang.
35:50What business would I have with them?
36:17What business would I have with them?
36:25What's this fucking stranger doing in my house?
36:34Pain.
36:38Fucking shit.
36:41Oh, no, I'm sorry.
36:43No, I'm just...
36:43But you're just... your face.
36:45Ah!
36:46I almost shit my pants just... that's not funny.
36:49It was Dale's gun and... and I was gonna show it to you.
36:53But then I just... I... I couldn't help it.
36:55Come on.
36:56Dale's gun!
36:57It was a joke, Lee.
36:59Ah!
37:00Don't be mad!
37:00You fucking scared me!
37:02Jesus Christ.
37:12Ah!
37:13Fuck!
37:14Fuck!
37:14What are you doing?
37:15Hey, it's loaded!
37:17What?
37:17No!
37:19It just went off!
37:20All right.
37:20Well, maybe there was a round left, but it's empty now.
37:23See?
37:25Fuck!
37:26Fuck!
37:26Fuck!
37:27Fuck!
37:27Jesus Christ!
37:29I'm putting this away, all right?
37:31You are not allowed to touch this anymore.
37:35Fine's over.
37:36Fine's over.
37:37Fine's over.
37:37Shh.
37:38Calm down.
37:40Hey.
37:43I'm sorry.
37:44I'm sorry.
37:45Can we just...
37:45Can we just...
37:46I don't know what the fuck's going on.
37:48I don't.
37:49What?
37:50It's gotten weird.
37:51Yeah.
37:51I said I was sorry, and I wouldn't bullshit you.
37:54You've been bullshitting me all night.
37:58About what?
38:00About finding Dale's body, for one.
38:02That was bullshit.
38:03Yeah.
38:06You're gonna tell me what I saw?
38:07We both know that he did not commit suicide.
38:11How would you know that?
38:13Couple nights before he's found dead.
38:15Two guys break in here and try to murder him.
38:17Oh, that's a coincidence.
38:19What?
38:19He didn't mention that?
38:20Yeah, well...
38:23He did.
38:25But I didn't believe him.
38:27You don't understand how he was at the end.
38:30No, help me.
38:31Help me understand.
38:33He was paranoid.
38:34He thought everyone was out to get him, including me and his brother.
38:42But how did you know about those guys?
38:45I know that you and Donald are having an affair.
38:50Hm?
38:50Ah.
38:51Ah, yeah, I do.
38:52Was it his idea to kill him?
38:54Hm?
38:55Was it?
38:55No.
38:57Donald loves him.
38:58Then what was the big fight about, hm?
39:01Big fight?
39:01The big fight about the land, about Indian Head Hills.
39:05I'm not sure.
39:06Betty Jo, I'm trying to help you out here.
39:08I really...
39:09You're fucking your husband's brother.
39:10I really don't know the details.
39:11You're a big fight about land.
39:13Oh, oh, God.
39:13And then he's found murdered.
39:15No.
39:15All right, it's not a good look.
39:16Wow, God damn it!
39:19The fight wasn't really about land.
39:22And telling Dale wasn't my fault.
39:24Telling Dale what?
39:26What?
39:31Pearl isn't his daughter.
39:34She's Donald's.
39:42What a fucking mess.
39:50I met Donald first, fell in love.
39:56Golden boy and a small town slut.
39:59Never gonna happen.
40:04I knew Dale.
40:07And I really liked him.
40:09He was a sensitive, odd guy.
40:15Gay is... the day is long.
40:19And his family was just...
40:22so desperate for him to marry a woman.
40:26Later, when Donald got me pregnant,
40:29I fixed it so that Dale thought Pearl was his.
40:35I got him drunk one night.
40:39Bullseye.
40:41It worked out for everyone.
40:45I was close to Donald.
40:47Dale had his cover.
40:50And Dale loved Pearl.
40:55So much.
40:59They were best friends.
41:04It was why I never wanted him to know.
41:08What did Donald finally tell him?
41:14Well, it was when they had the fight, Pearl's name came up.
41:23Who had her best interests in mind, and...
41:27Donald was just at the end of his rope, and I guess he blurted it out.
41:36It was the worst thing he could say to him.
41:40And I get why Dale hated us at the end.
41:45That's the problem, though?
41:49You probably think I'm a terrible person, don't you?
41:53You just did what you had to do.
41:56The question is, what do you do now?
41:57No.
42:07Thank you for the company this evening.
42:11It was the most fun I've had in years.
42:56You're on the floor.
42:57It's The mystery.
43:10Oh, my God.
43:31Hey.
43:32Yeah?
43:34Um...
43:35Listen, uh...
43:37There's something I gotta tell you.
43:41I dumped something in the river,
43:44and, uh, I need your help cleaning it up.
43:47Can we meet?
43:48Mm-hmm.
44:02Oh, my God.
44:06Oh, my God.
44:11Yeah.
44:11Yeah.
44:23Oh.
44:25Here we go.
45:17Here we go.
45:25Here we go.
45:28Is this a little?
45:32You're welcome.
45:35Wow.
45:37That's nice.
45:41Some guys really came here to get Dale?
45:44Yep, they sure did.
45:47Who were they?
45:48A couple of shitheads.
45:54I thought he was making it up.
45:58Nope.
45:59Somebody killed him.
46:03You don't still think I did?
46:08Huh.
46:11But somebody did.
46:14Okay.
46:18You don't think Donald might have.
46:23What do you think?
46:24Huh?
46:27Nothing.
46:28Come on, come on.
46:29No, I'm stoned.
46:30Hmm.
46:31You thinking something?
46:34I don't know.
46:37I was just...
46:38He hasn't been himself lately and...
46:45He won't see me anymore.
46:50He's trying to take this house away from me.
46:54But I think...
46:56He's gonna change his mind anyway.
47:00A more cynical person
47:03might think you were trying to use me.
47:06I don't know.
47:08Me?
47:08Yeah.
47:09No.
47:10How would I use you?
47:11I don't know.
47:11You're giving me a bunch of dirt about a...
47:15...man running for governor.
47:17Mm-hmm.
47:18No.
47:19Seriously.
47:21It would be worse for Pearl, and I don't want that out there.
47:24Okay?
47:25Come on.
47:31But you know what, Lee?
47:32Mm-hmm.
47:35Mm-hmm.
47:36If I'm gonna shake down anyone,
47:38it ain't gonna be the Washburgs.
47:40Mm-hmm.
47:41Mm-hmm.
47:43They're what you call a cash-poor family.
47:56But I am using you for something.
48:00Oh, boy.
48:02Thanks.
48:09No!
48:13No!
48:18I need to rest from there!
48:23NoМ!
48:26Uh!
48:27Oh, my God.
48:58Also closed until next Thursday.
49:01Over on 244, drivers should expect lane closures, including the eastbound lane after exit 1D.
49:09Two doors are in place. Keep a lookout for those two doors.
49:15On I-44, we have an update.
49:17The traffic has been rerouted, and we have been moving again nicely up to 75.
49:24Now, once again, if you have anything to do, please be patient, folks, as soon as we have some real
49:29major delays going on.
49:31It is, uh, over by the airport, as I mentioned, we have a couple of lane closures.
49:35However, remember, you can always use mass transit if you-
49:38No!
49:38No!
49:50Ah, fuck!
49:51Ah, fuck!
49:52Ah, fuck!
49:54Ah!
49:55Ah!
49:59Ah!
50:02Ah!
50:03Ah!
50:05Ah!
50:07Oh, my God.
50:37Oh, my God.
51:08Oh, my God.
52:05Oh, my God.
52:06Oh, my God.
Comments