00:06Vamos, por favor.
00:09Ya no seas grosero.
00:11Yo nunca te he tratado como mi chofer.
00:13Bueno, entonces abre la puerta y bájate tú.
00:20¿Eres chofer nuevamente?
00:22Sí, y veo que estás muy bien.
00:26Así es.
00:28Vivir sin ti me ha hecho muy bien.
00:30Sí, me alegra.
00:32Prefiero eso.
00:33Ayer estuviste a punto de matarnos.
00:35No hagas locuras.
00:36Las mujeres tontas como yo hacemos locuras.
00:39Tendrás que acostumbrarte.
00:41Pero también aprendemos de eso.
00:44Hoy sé que el verdadero amor no existe.
00:47No existe el amor.
00:50Zened, me retiro.
00:52Llámame cuando quieras que regrese por ti.
00:54Y Korkut.
00:57Cuando vengas, la esperas adelante.
00:59No quiero volver a verte otra vez.
01:14¿Por qué tu trato tan grosero?
01:17Mejor pídele una disculpa, Jailan.
01:19¿Por qué tengo que disculparme yo?
01:21Porque aún estando con Korkut,
01:22te estabas besándote con Tolga.
01:24Y ahora, por supuesto que le debes una disculpa.
01:29Zened,
01:31tú no sabes nada.
01:33Así que no hables.
01:36Tú no mereces tener el amor de Korkut.
01:39Solamente quedas como tonta.
01:42¿Lo sabías?
01:44No lo valoraste mientras lo tenías.
01:47Preferiría que estuviera enamorado de mí.
01:50Espero que un día me ame en vez de a ti.
01:53Porque yo sí estoy enamorada de él.
02:02¿Tú estás enamorada de él?
02:04Qué bien.
02:06Ojalá terminen juntos.
02:09Para mí fue mucho.
02:11Con Korkut no fui feliz.
02:14¿Recuerdas la historia que me contaste aquel día?
02:17Me terminé convirtiendo en esa mujer loca.
02:20Korkut me volvió loca.
02:24Mejor me voy.
02:34Zened.
02:35Ven, hija.
02:38Siéntate.
02:39Ven.
02:43Siéntate conmigo.
02:45Hazlo.
02:49¿Y no has sabido nada aún?
02:51Aún no.
02:52Pero ya contraté a un detective.
02:54Pronto encontraré a su madre.
02:56Korkut se lo merece, madre.
02:58Las dos estamos en deuda con él.
03:01Nos encontramos tú y yo gracias a su ayuda.
03:04¿Tú nunca escuchaste nada acerca de sus padres?
03:07Después de todo, sé que eres una muy buena amiga para él.
03:11No.
03:12Sobre sus padres nunca me habló.
03:18Y dime.
03:20¿Te gustaría que fuéramos de compras?
03:22¿O tal vez que fuéramos a comer a algún restaurante a la plaza?
03:25¿Qué te parece?
03:27No, gracias, madre.
03:28¿Por qué?
03:31Mi papá no quiere que esté en contacto contigo.
03:36No lo entiendo.
03:38Si se entera, se molestará demasiado.
03:51Ya estaba todo listo.
03:54Pude engañar a esa loca.
03:56Ya iba a vender esa casa.
03:57¿Y?
03:58Pero apareció Korkut para amenazarme.
04:01Me dijo que si hacía algo me mataría.
04:03Así que no continuaré.
04:05Korkut te da miedo.
04:06Te asusta.
04:07Ese hombre es un loco.
04:08No me deja hacer nada.
04:10Estuvo a punto de asfixiarme ahí.
04:11Si Eminen hubiera salido,
04:13probablemente me hubiera matado en ese mismo lugar.
04:15Ya fue suficiente de esta plática.
04:17Me retiro.
04:18Si quieres volverme a ver la próxima vez,
04:19tendrás que regresar con mucho dinero.
04:21¿De acuerdo?
04:22Cariño, cariño, espera.
04:28No, Korkut.
04:29No te vas a salir con la tuya.
04:38Revisen bien todo.
04:40Cada rincón.
04:44La cama también.
04:54Pero ¿qué están buscando aquí?
04:56El señor Memdú nos envió aquí.
04:58¿Qué los manda a buscar?
05:01En ese mueble.
05:06¿Qué es?
05:08Un teléfono.
05:13Ese no es mi teléfono.
05:15Sí, claro.
05:16Ellos lo pusieron ahí.
05:18Mírame y dime de qué se trata.
05:22Tú le enviaste a Yilmaz este video.
05:25Eres una traidora.
05:26Memdú te hará pagar por ello.
05:28Sujétenla.
05:33¿Qué esperan?
05:34Vayan por ella.
05:53¿Qué?
05:54Tiene la trama.
05:55¿Qué esperan?
05:58¿Qué?
06:07Tiene la trama.
06:36¡Suscríbete al canal!
07:09Ya no importa, ya estás bien. Ahora estás conmigo, así que ya no temas.
07:15Y te amo mucho.
07:18Déjame decirte qué fue lo que sucedió.
07:20Te culpó por su error, pero la vida puede dar muchas vueltas.
07:26Ahora, él cometió el error más grande de su vida.
07:29Sí.
07:31Quiso culpar a mi mujer.
07:34Y nadie se mete con mi mujer.
07:36Pagará por eso.
07:39No te preocupes por nada, yo me encargaré.
07:48Mi mamá quiere hablar contigo.
07:51Bienvenido, Korkut.
07:52¿Ya te tienes que ir? ¿No quieres pasar?
07:54El clima es agradable para tomar algo.
07:57No necesita tratarme bien para ver a su hija más tiempo, señora.
08:01Te fuiste repentinamente aquella tarde.
08:03Me preocupé por Emine.
08:05Por cierto, ¿ella ya se encuentra mucho mejor?
08:08Ya está en su casa.
08:10Pero aún no está muy bien.
08:13No me recuerda.
08:15Tampoco recuerda a un otro.
08:18Lo olvidó todo.
08:21Es como si fuera una extraña.
08:23Lo siento mucho.
08:25Si me lo permites, me gustaría verla.
08:29Está bien.
08:30Ella le tiene mucho cariño.
08:32No te preocupes, Korkut.
08:33Se mejorará.
08:34Emine no te va a abandonar jamás.
08:36Mamá, tengo que irme ya.
08:38Mi papá debe estar preocupado por mí.
08:53¿Qué pasa?
08:57Dijiste que querías hablar de algo.
09:01Dímelo ahora que tengo que irme rápido.
09:08Está bien.
09:10Iré enseguida.
09:21Mi mamá y tú ya se llevan mucho mejor, ¿no te parece?
09:23Sí, eso es bueno.
09:25Te lo agradezco tanto.
09:26¿Qué me agradeces?
09:28No entiendo por qué.
09:30¿Sabías que ella está muy agradecida?
09:32No es para tanto.
09:34Ella está tratando de reparar sus errores.
09:37Encontrará a tu mamá.
09:38Me lo prometió.
09:40¿Encontrará a mi madre?
09:41Ajá.
09:43¿Y cómo piensa hacer eso?
09:45Contrató a un investigador.
09:46Vaya, ya veo.
09:47El detective se encargará.
09:50Pero si tú puedes recordar algo, cualquier detalle es muy valioso.
09:54Puedes decírnoslo.
09:56Sí, lo haré.
09:57Por supuesto que lo haré.
10:00Hagamos una cosa.
10:02Llama a tu mamá cuando llegues a casa.
10:03Ajá.
10:04Y solo dile una cosa.
10:08Mamá, dice Korkut que tú y yo deberíamos enfocarnos en arreglar nuestros propios problemas.
10:15¿De acuerdo?
10:17Korkut, ¿recuerdas el día que me llevaste con mi madre?
10:19Yo quería escaparme.
10:20Dije que no quería hacer eso.
10:22Y no me dejaste.
10:23Dijiste que era por mi bien.
10:25Y sí, tenías razón.
10:26Es diferente, Zenit.
10:28Queremos ayudarte así como tú nos ayudaste a nosotras.
10:31No necesitan ayudarme.
10:32Si necesitar ayuda, yo se las habría pedido.
10:34Sí, pero ya estamos muy cerca de...
10:36No están cerca de nada, Zenit.
10:37Quiero que lo entiendas.
10:38No tiene ningún derecho de hacerlo.
10:40Además, no me siento cómodo con la situación.
10:44Retén el auto.
10:45Sí, como tú digas.
11:03Ay, mi ne, ya estoy en casa.
11:08Pero veo que estás comiendo y viendo la tele nada más.
11:12Ya, ya, tranquilo.
11:13No te me acerques, estoy molesto.
11:15Tampoco me llames esposo.
11:16¿Por qué estás molesto?
11:18¡Ah, cállate!
11:19Ya no quiero seguir aquí.
11:21Solo has arruinado mi vida.
11:22¡Eres una estúpida!
11:24Solo me causas problemas una y otra vez.
11:27No toques a mi madre o mi tío te va a golpear.
11:29¡Cállate!
11:31Escúchame.
11:32Mantén la boca cerrada, ¿entendiste?
11:34Si le dices algo a tu tío, te mataré a ti y a tu madre.
11:37¿Me escuchaste?
11:39Estoy cansado de ustedes dos.
11:44No te preocupes, mamá.
11:45Yo te protejo.
11:47Él no nos podrá hacer nada.
Comentarios