- hace 1 día
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Ay, yo no sé, Mari. Yo la verdad es que no quisiera volver a trabajar en Testiles White.
00:05Yo siento que mi ciclo en esa empresa pues ya terminó, ya se acabó, ya, catapru, ya, terminó.
00:10Sí, Toni, pero Lina cuenta contigo.
00:12Yo sé.
00:14Mira, yo voy a ser franco contigo, Mari. Me voy a confesar.
00:18Mira, yo cuando salgo de Testiles White salgo porque yo me sentía en esa empresa un poco como...
00:23Ay, yo no sé, como estancada, como una cosa como así.
00:28Como quieta, ¿sí me entiendes? Como que no pasaba absolutamente nada.
00:31Y además no había como un ambiente propicio para el diseño, para la creación, ¿me entiendes?
00:36Entonces, ¿qué empezó a pasar? Que yo, sin querer queriendo, me empiezo a repetir mis propuestas, ¿me entiendes?
00:41Una igualita a la otra y no hay una manera como de reformularme.
00:45Y tú sabes que eso aquí entre nosotras, las artistas, es fatal, mi amor.
00:49Esa es la muerte, es el cementerio nuestro.
00:51En cambio, llego aquí y todo se remueva, ¿me entiendes?
00:54Y yo empiezo otra vez a tener esa creatividad tan hermosa porque...
00:57Ay, es que además nosotros nos entendemos full, Mari.
01:01Sí, Toni, pero la verdad yo no quiero estropear los planes que tiene Lina en Testiles White contigo.
01:07No, no, no, ni yo tampoco, ni yo tampoco.
01:09Yo adoro a Lina, tú sabes que es súper amiga mía y pues también le debo muchísimo.
01:13Pero ajá, Mari, en este momento la prioridad de nosotras dos y la mía, por sobre todas las cosas, es
01:19terminar esta colección que empezamos juntas.
01:21Es que te lo juro, mira, yo siento, yo siento que en tu mirada yo encontré como un giro, como
01:26un remolino así, que volteó todo para el revés, ¿me entiendes?
01:29Y ahora es mucho más bonito y yo tengo ese feeling y yo percibo en el aire que nosotras vamos
01:33por un muy buen camino y que algo muy importante va a pasar.
01:36Mejor dicho, mi amor, la decisión está tomada, tiene más reversa una catalata así de agua de para abajo.
01:42Yo me quedo trabajando aquí en Beatriz Durán.
01:45Ay, disculpa.
01:46Por supuesto, obviamente, si tú estás interesada en que yo siga trabajando contigo.
01:50Bueno, pues, para serte sincera, claro, ay, claro que quiero que trabajes aquí conmigo, ¿cómo no?
01:58Ay, yo por eso te adoro, Mari.
01:59Entonces ya está todo absolutamente dicho, aquí estoy y aquí me quedo porque como dice mi canción, no soy tonta,
02:06no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, y si me engañas, saco las uñas y te hago
02:11míao.
02:12Ay, no, nunca en la vida lo haría ni lo que estuviera.
02:16Felicidades que te he.
02:17Eres el nuevo presidente de Textiles White.
02:21¿Cómo le parece, Adri?
02:24Pues, ¿y Roberto por qué se va?
02:26Bueno, porque Roberto y Lina no se la llevan bien y la administración de esta empresa es un completo desastre.
02:32Entonces, para salvarla, pues, nombraron un nuevo presidente, una persona que fuera de confianza a los dos.
02:38Pues, sí, Miguel Ángel, pero tú eres fotógrafo, nunca has trabajado como ejecutivo y me parece que te metiste en
02:45un problema.
02:47En eso estoy totalmente de acuerdo, para no se lo diga nadie, ¿no?
02:50Pero, ¿sabe una cosa?
02:52Quiero hacer mi trabajo bien hecho.
02:56Ay, pues...
02:58Pues, en lo que necesites, cuenta conmigo.
03:01Gracias, Adri.
03:03Adri, siéntese.
03:05Gracias.
03:07Yo sé que usted y yo tenemos una relación, ¿no?
03:11O tuvimos una relación.
03:13Tenemos un hijo en común.
03:15Pero yo no quiero que esto se preste para malas interpretaciones.
03:20¿De qué estás hablando?
03:22Bueno, que yo quiero hacer una excelente gestión aquí en la empresa.
03:27Quiero generar respeto entre los empleados.
03:30Y no quiero que, por el hecho de usted saber que tiene un hijo mío, vaya a pensar que le
03:36voy a dar un tratamiento especial.
03:38Miguel Ángel, yo no estoy pidiendo ningún tratamiento especial.
03:41Sí, pues, yo solamente se lo quería decir.
03:44Tranquilo, tranquilo, señor presidente.
03:46Que yo sé cuál es mi lugar.
03:47Sí, Adri, yo no quería que se ofendiera.
03:49Bueno, entonces no debiste decir nada.
03:53¿Me puedo retirar?
03:55Sí, obvio, se puede retirar.
03:57Gracias.
03:58Y permiso, señor presidente.
04:21Le repito por enésima vez.
04:23Andar con esa gente lo único que le va a traer es problema.
04:26Pero, papá, a ver, a ver, un momento.
04:28Si usted ya le entregó esa prueba reina a la fiscalía, pues ya no es ningún secreto.
04:32Cuénteme, cuénteme a mí de qué se trata todo.
04:34Y es que Roberto le mandó a averiguarme.
04:37Mucho café.
04:37A ver, a ver, ¿puede dejar de destilar tanto veneno?
04:41Sí, por favor.
04:43Un ratito nomás.
04:44Mire, yo lo que necesito es que usted se olvide por un minuto, por un minuto de su pasado, con
04:49su primera esposa y Gonzalo.
04:51Y por favor, dígame con total honestidad, ¿a usted le consa que Gonzalo White compró esas máquinas sabiendo que eran
04:57de contrabando?
04:58Claro.
04:59Rubén, el tipo que le vendió las máquinas a Gonzalo, me dijo que el viejo White sabía que eran de
05:04contrabando.
05:06Pero, Rubén, ¿es el contrabandista o no?
05:08Sí, es el socio de Gonzalo en ese delito.
05:12Bueno, ¿y usted esa prueba reina de dónde la sacó?
05:15También me la dio Rubén.
05:19Papá, venga, ¿y ese documento se es auténtico?
05:23Es que ese no es problema mío.
05:26Yo recibí ese papel y se lo entregué a la fiscalía.
05:30Ellos determinaron que era auténtico.
05:32Ahora, si no lo es, yo no tengo nada que ver en eso.
05:37A ver.
05:40Papito, ¿hay algo que usted me está ocultando?
05:43¿Yo?
05:45A ver.
05:47Papito, si usted piensa que hay alguna posibilidad, así sea la más mínima, de que Gonzalo White sea inocente, pues
05:54dígamelo.
05:54No, ya no hablemos.
05:56No, no, no.
05:56A ver, a ver, papá, a ver.
05:58Escúcheme una cosa, escúcheme una cosa.
06:01Si Gonzalo White merece estar preso, perfecto.
06:05Perfecto, porque él tiene que pagar por su delito, ¿cierto?
06:08Pero, ¿y si no?
06:09¿Ah?
06:10No, ¿y si es inocente, papá?
06:12Usted no puede permitir que lo consigue injustamente, ¿no, señor?
06:18Mire, papito, usted puede tener los defectos que quiera.
06:23Todos los tenemos, pero usted siempre, toda la vida, ha sido un hombre honrado.
06:28Y eso es lo que Mariana y yo más valoramos de usted, papito.
06:31Su honestidad.
06:33Por favor, no vaya a sacrificar eso por cuentas del pasado, ¿sí?
06:37Mira que eso es lo más bonito que usted tiene.
06:40Dígame, viejito, ¿ese documento sí es auténtico?
06:57Solamente tenemos que quitar las cosas de Gonzalo y ponerlas tuyas.
07:01¿Tú no crees que sea muy apresurado a disponer de la oficina de don Gonzalo ya?
07:05No, para nada.
07:06Gonzalo está en la cárcel y yo creo que se va a demorar.
07:09Pero él sigue siendo el presidente de la fundación White, ¿no?
07:12Sí, lo que pasa es que la fundación la vamos a cerrar.
07:14¿Por qué?
07:15A ver, Miguelito, esto es un negocio, no una empresa de beneficencia.
07:19La labor social hay que dejársela al Estado y nosotros estamos para hacer plata.
07:23Y tú como presidente deberías saberlo, Miguel Ángel.
07:27Bueno, ¿de qué color quieres las paredes?
07:30No, pues yo las veo bien, así están perfectas.
07:33Lina, ¿será que podemos hablar, por favor?
07:35Dime.
07:36Sí, pero en privado.
07:37¿Vamos a mi oficina?
07:38Ay, mi Fercho, creo que te tocó terminar de arreglar tu oficina solito.
07:52Eso que usted hizo se llama falsificación de documentos.
07:55¿Usted sabía que eso tiene cárcel?
07:56No, mi niña, yo no falsifiqué nada.
07:59La firma que estaba en la hoja era la firma de Gonzalo, una firma auténtica.
08:03No, no sé, pero ¿usted no me está diciendo que usted fabricó el contenido de esa carta?
08:07Esa hoja estaba en blanco, excepción de la firma de Gonzalo.
08:10¿Y qué?
08:10Yo solo colaboré con la justicia.
08:12Ellos necesitaban una prueba para que el bandido pagara.
08:15Y si yo no hago nada, nunca lo van a castigar.
08:18Señor, no señor.
08:20Eso que usted hizo no está bien, no es correcto.
08:23Porque usted lo que cometió fue un delito por querer encochinar a Gonzalo White.
08:26Ahora el criminal soy yo.
08:28No debí haberle contado nada a Scarlett.
08:30Dígame, ¿qué vamos a hacer?
08:31Pues mantener la boca cerrada.
08:33Haga de cuenta que no sabe nada y ya.
08:35Papá, yo no...
08:36Yo no puedo hacer eso.
08:37¿Usted se da cuenta de lo que me está pidiendo?
08:39Estamos hablando del papá de Roberto.
08:41Yo sé de quién estamos hablando.
08:43Gonzalo White es un bandido.
08:45¿Y ahora qué le voy a decir a Roberto?
08:47Yo...
08:47Nada.
08:48¿O es que acaso usted me piensa traicionar?
08:51Mire a Scarlett que me puede meter en un lío.
08:53Pues es que...
08:54Eso es lo que me tiene así de alterada, papá.
08:56Es precisamente eso.
08:58Que usted mismo se echó la soga al cuello.
08:59Está a un paso de la cárcel.
09:00Si usted abre la boca.
09:02Pero como usted es mi hija y se va a solidarizar conmigo,
09:06entonces yo puedo dormir en paz, Scarlett.
09:09Ay, papá, ¿pero cómo me vas a hacer?
09:09Ya, ya, ya, ya, ya, ya hablé.
09:15Ay, Dios mío, ¿por qué, por qué, por qué?
09:24¿Hasta dónde quieres llegar?
09:26¿A qué te refieres?
09:27Ina, por favor.
09:28Tú y yo sabemos que querías heredar a Beatriz
09:29para quedarte con la mitad de la fortuna de Roberto.
09:31Ya lo hiciste.
09:32Ahora, ¿detrás de qué vas?
09:33A ver, Miguelito, esa pose de presidente,
09:36úsala con los demás.
09:38Yo no tengo por qué rendirte cuentas de nada.
09:40Yo solo quiero que tengas clara una cosa.
09:42No me voy a convertir en tu títere.
09:44Así que no me voy a prestar para juegos sucios
09:46ni manipulaciones de ninguna de las dos partes.
09:48¿De qué hablas?
09:49Que me dejes hacer mi trabajo.
09:50En paz, tranquilo.
09:52Eso nos conviene a todos.
09:53Miguelito, ¿y tú sí crees que puedes manejar
09:56solito textiles white?
09:58¿Y por qué no?
09:58Porque tú necesitas que te ayude a tomar decisiones.
10:01Pero serán mis decisiones.
10:03Por ejemplo, con relación a lo de la fundación white.
10:05Yo sé que hay que cerrarla.
10:07No podemos seguir gastando plata.
10:08Ahora que si tú quieres meter a Fercho
10:10en la oficina de Gonzalo, ¿ok?
10:11No me opongo.
10:13Perfecto.
10:13Sigue así.
10:14Sí, pero si tu objetivo es acabar con Roberto,
10:17no cuentes conmigo.
10:21Hola, Mariana.
10:23Hola, Lina.
10:24Mira, ¿ya hablaste con Tony?
10:26Es que aquí en Textiles White lo estamos necesitando urgentemente.
10:30Si es posible, pues que regrese hoy mismo.
10:32Yo creo que no se va a poder.
10:34Él quiere terminar la colección que está diseñando aquí en Beatriz Durán
10:37y no quiere dejar su trabajo inconcluso.
10:39Ajá.
10:39¿Y cómo?
10:40¿Cuánto tiempo se toma eso?
10:42Pues yo creo que en menos de tres meses
10:44no habremos terminado de diseñar las piezas.
10:46Ya, pero después de eso, Tony vuelve con nosotros.
10:50Lina, para serte sincera,
10:51yo no le vi muchas ganas a Tony de regresar,
10:53pero igual tenemos que esperar a ver qué pasa.
10:55A lo mejor cambiaba de opinión para ese entonces, ¿no?
10:58Ay, claro, linda, yo entiendo.
11:00Es que ustedes los artistas son tan impredecibles.
11:03Ajá.
11:05Vale, linda, un abracito.
11:07Chao.
11:12Por lo que veo, Tony tampoco te quiere seguir el juego.
11:16Miguelito, Tony es problema mío.
11:18Pues no debería hacerlo.
11:20Ni yo tampoco.
11:22Ni nada.
11:23Ya conseguiste todo lo que querías,
11:25heredaste los bienes de Beatriz,
11:26tienes gran parte de textiles white.
11:28¿Por qué no te dedicas a disfrutar lo que conseguiste?
11:31Yo no necesito tus consejos, así que ahorratelos.
11:35Y no te rebeles porque te puede ir muy mal conmigo.
11:37¿Ah, sí?
11:38¿Y qué vas a hacer?
11:40¿Le vas a decir a Roberto que me enamoré de Beatriz?
11:43¿O que le aplicamos morfina hasta que se murió?
11:45Porque yo también le puedo decir a Roberto
11:47que enreaste y despojaste a Gonzalo.
11:49O si lo prefieres...
11:50Tú no serías capaz.
11:51Entonces no me amenaces,
11:52porque si tomamos ese camino,
11:55vamos a parar a la cárcel los dos.
11:58Y no nos conviene, ¿verdad, linda?
12:00Ya dedícate a disfrutar lo que tienes ahorita,
12:03en el presente,
12:04en vez de amargarte la vida buscando revanchas.
12:07Tienes razón, Miguelito.
12:09Yo la verdad me estoy cansando de todo esto.
12:13Justamente por eso quiero arreglar
12:14mi relación con Roberto,
12:17por eso le puse un abogado a Gonzalo,
12:19por eso lo quiero sacar de la cárcel.
12:22Bueno,
12:23entonces si estamos de acuerdo,
12:25no más maquinaciones.
12:26Y trabajemos en paz, por favor, linda.
12:29Tienes toda la razón.
12:31Que las cosas fluyan naturalmente.
12:42Conductor suyo.
12:43Conductor mío.
12:45¿Algún problema?
12:46Oh, pero es que yo no quiero ser conductor.
12:49Eso era lo que usted hacía antes.
12:50¿O no?
12:51Usted manejaba un carro de la Fundación White.
12:53Sí, de acuerdo, pero es que...
12:55¿Y antes manejaba un taxi?
12:57Sí, claro.
12:58Pero eso no quiere decir que yo tenga el sello de conductor en la frente.
13:01Porque es que yo soy más que un chofer.
13:03Yo tengo título universitario.
13:05Yo soy filósofo.
13:07A ver, don Augusto.
13:09Testiles White no necesita a un filósofo.
13:12El puesto que hay disponible es el de manejar mi carro.
13:14Esa es la oferta que le está haciendo Lina.
13:16A mí me gustaría hablar directamente con la señorita Lina.
13:19Bueno, eso no va a ser posible.
13:21Usted me dice si acepta el puesto o si no lo acepta.
13:24Y le aclaro.
13:24Le vamos a pagar el doble de lo que le pagamos a un conductor normalmente.
13:29Ah, pero es que esa es otra cosa.
13:31Si se me reconoce que tengo capacidades especiales,
13:35pues bueno, eso es distinto.
13:37¿Y entonces?
13:38Entonces voy a aceptar transitoriamente.
13:40Pero espero que muy pronto se me tenga en cuenta para un ascenso.
13:44Y no va a dar las gracias.
13:45¿Y por qué tengo que agradecerle a usted, Fernando?
13:47Yo sé que todo esto se lo debo a la señorita Lina.
13:50Con permiso.
14:08El abogado opina que con la nueva evidencia mi papá no tiene oportunidad.
14:13Lo van a condenar.
14:15¿Y ese documento sí es auténtico, Roberto?
14:18Sí, no.
14:19Hay la menor duda.
14:20Es la firma de mi papá.
14:21El estudio grafológico lo confirmó.
14:24Pero ¿por qué mi papá se metió en eso?
14:27¿Cómo se atrevió a comprar máquinas de contrabando?
14:31Es que no tenía necesidad de eso.
14:33¿Tú estás dudando de la inocencia de tu papá?
14:36No sé, es que mi papá ha cambiado tanto.
14:39Los problemas económicos lo tenía mortificado.
14:43No, debí insistir para que aceptara mi ayuda.
14:46Es mi culpa.
14:50No, no.
14:51No debe culparse por los errores de los papás, Roberto.
14:54Mi papá, un contrabandista.
14:56Qué horror.
14:58Mira, sea lo que sea, sea lo que sea,
15:00lo que tú tienes que hacer es ayudarlo, Roberto.
15:02Es tu papá.
15:03¿Por qué no hablas con Lina?
15:05¿Por qué no se inventan algo los dos?
15:07No sé, alguna forma de ayudarlo.
15:08Mira que él le pone mucho cuidado a ella.
15:10Él la escucha.
15:11Sí, la escucha demasiado.
15:13Ay, Roberto.
15:15Lo que pasó contigo y Lina fue hace mucho tiempo.
15:17Ya tienes que superarlo, ¿no te parece?
15:19Mira que ella en este momento puede ser la única,
15:21la única salvación para Gonzalo.
15:23Habla con ella, Roberto.
15:25Hazlo por tu papá.
15:31Ay, yo a ti te quiero mucho, Lina, y de verdad.
15:34Sino que, ajá, yo tenía muy descuidada mi carrera,
15:36la tenía toda abandonadita.
15:38Claro.
15:39¿Y tú crees que en este sitio vas a crecer profesionalmente?
15:43Estoy completamente convencida.
15:44Es que yo no sé, con Mariana hay algo tan extraño,
15:47como un diálogo tan, no sé, como tan loco.
15:49Ella como que excita toda mi creatividad, ¿me entiendes?
15:53Yo no sé cómo decirte, pero es que es de verdad esta experiencia
15:55a nivel creativo, de haber podido participar en esta nueva colección
15:57es para mí como increíble.
15:59Mira, para que te des cuenta, échale ojo a esto, mira.
16:01Dime si esto no.
16:02Mira, por ejemplo, este diseño de vanguardia.
16:04O este Little Black Dress.
16:06¿Tú me vas a decir que esto no es toda una evolución en mis diseños?
16:10No, la verdad no me gusta.
16:13Che, pues a Mariana le encantan y a mí también.
16:15Ay, no sé, es que como que se siente una cosquillita aquí,
16:19es como tan rico trabajar aquí, yo me siento completamente realizada.
16:24Bueno, Tony, entonces eso significa que hasta aquí llegamos tú y yo.
16:29Ay, no, ¿cómo se te ocurre? ¿Cómo vas a decir eso?
16:32No, no, no, no, Linis, tú y yo siempre vamos a ser las mejores amigas.
16:35Lo que pasa es que, ajá, obviamente yo ahorita voy a estar mucho más concentradita
16:39en mi colección, en mis diseños, en lo que me encanta.
16:42Tú sabes que ante todo yo soy una artista.
16:45Lo tengo claro.
16:46Linis, ya deja esa cara.
16:48¿Por qué estás así?
16:49Mira que ya lograste todo lo que habías soñado y lo que habías querido.
16:53Tienes dinero, tienes poder, tienes belleza, tienes un macho machucante.
16:57Porque me imagino que obviamente sigues con Fercho, ¿verdad?
17:00Claro, Fercho va a estar conmigo hasta que yo quiera.
17:03¿Te das cuenta, amiga? Lo logramos.
17:05Tenemos que estar absolutamente felices.
17:07Ven, dame un abrazo, dame un abrazo.
17:09Ay, yo estoy encantada, ¿tú no?
17:11Sí, sí, la verdad estoy feliz, estoy realizada, pues ya tengo todo lo que quiero.
17:16¿Feliz?
17:17¿Te das cuenta? Y es que además te lo mereces, muñeca, por ser así de hermosa,
17:21de solidaria, de generosa, de activa, de...
17:22Otro abrazo.
17:24Ay, ¿por qué te quiero tanto, tanto?
17:33Mira lo que te conseguí.
17:35Gracias.
17:35Pues una tarjeta del almacén donde compré las botas.
17:38No tengo ni idea cuándo pueda ir a Barcelona.
17:40Ay, por favor.
17:41Escarle, tú puedes ir cuando quieras.
17:43Solamente es cuestión de que convenzas a Roberto y ya.
17:47No es tan fácil, no es tan fácil, menos ahora con toda esta situación de Gonzalo.
17:52Ay, mira, mira, lo de Gonzalo se resuelve fácil.
17:56Solamente basta con que Gonzalo confiese y ahí va a tener una disminución de pena.
18:01Yo creo que ni siquiera le va a tocar ir a la cárcel.
18:04¿Tú crees?
18:05No creo, mentiras. Estoy completamente segura.
18:09Gonzalo confiesa, ayuda con la justicia, la justicia le hace una rebaja de penas
18:14y él ni siquiera va a tener que ir a la cárcel.
18:15Simplemente le van a dar una detención domiciliaria.
18:18Tú, mientras tanto, puedes irte con Roberto de viaje, descansar, pensar en otra cosa.
18:24Ay, Escarle, ¿tú no crees que esto sería perfecto para consolidar tu relación con Roberto?
18:30Pues, sí.
18:32Ay, no, no sé.
18:34De pronto, pues, la verdad es que desde que comencé a andar con Roberto
18:38no hemos tenido ni un solo momento de paz.
18:41Barcelona, París, Milán, el mundo es tuyo, Scarlett.
18:45Roberto tiene plata para todo.
18:47Pues, yo sé, pero es que ahora está tan preocupado por todo lo de textiles guay que...
18:50Ay, eso es lo de menos.
18:52Miguel Ángel está al frente de la compañía y yo estoy aquí para supervisarlo todo.
18:56Dile a Roberto que se tranquilice.
18:58Convéncelo de que este viaje es lo mejor para ustedes dos.
19:01Él te va a entender.
19:07Créame, Roberto.
19:08Lina está en otra actitud.
19:10¿Sabe qué creo yo?
19:12Que la muerte de Beatriz debió tocarla.
19:15No sé.
19:15Yo a Lina no le creo nada.
19:17Mucho cuidado.
19:18Sí, yo sé, yo sé, yo sé, pero no, ha cambiado.
19:21Mire, Lina es una persona muy inteligente.
19:24Yo creo que ya se dio cuenta que es hora de respetar a los demás,
19:28de trabajar en equipo.
19:29No sé.
19:30Tiene que estar atento.
19:32Es que ser presidente es mucha responsabilidad.
19:34Las decisiones que se toman aquí afectan a mucha gente.
19:38Sí, lo sé, precisamente eso quería hablarle.
19:41He estado pensando en cerrar la Fundación White.
19:46¿Qué?
19:46Bueno, usted me dio autonomía, eso es lo que estoy tratando de hacer.
19:50Bueno, sí, pero es que no es una decisión que se toma a la ligera.
19:53Sí, yo sé, Roberto.
19:54Mire, estuve revisando las cifras.
19:56La Fundación White es una vena rota para esta empresa.
19:59Esta empresa no puede mantener ese de sangre.
20:01Es que el trabajo de mi papá no se lo puedo quitar.
20:04Su papá tiene muchos trabajos, hombre.
20:06Y si va a urbanizar la finca, ahí va a tener trabajo suficiente.
20:09No sé.
20:10Ese tema también me preocupa.
20:12Es que yo hable con Arturo, su socio en la urbanización,
20:14y ahí también hay problema.
20:16Bueno, con mayor razón va a tener que dedicarse a eso, ¿no?
20:19Yo no veo a su papá saliendo de la detención para volver acá.
20:21Sí, pues sí.
20:24Sí, mi papá debe cambiar de vida.
20:26Sí, de pronto la Fundación ya cumplió su ciclo.
20:30Bueno, veo que está tomando muy a pecho su nuevo cargo.
20:34Bueno, esa era la idea, ¿no?
20:35Aunque le confieso que me siento un poco solo.
20:39Pero ahí vamos.
20:40Bueno, pero ¿puede nombrar otro asesor?
20:43No, con Fercho ya es suficiente.
20:45No, no. Fercho trabaja para Lina, no para usted.
20:47Usted necesita a alguien que lo respalde incondicionalmente.
20:52Bueno, pues no se me ocurre nada ahí.
20:55Pues a mí sí.
20:56Una persona que podría ser perfecta para hacerle el contrapeso a Fercho.
21:04Bueno, pues yo regresé al país y necesito trabajar.
21:07Mucho mejor si es contigo, por supuesto.
21:09No sería conmigo directamente.
21:11Es que tuve que nombrar a un nuevo presidente.
21:13Tuve problemas con Lina Durán, una nueva socia.
21:17Entonces el nuevo presidente se llama Miguel Ángel Lozano.
21:20Yo creo que tú lo conoces.
21:21Sí, sí.
21:22Miguel Ángel y yo nos vimos una vez cuando estuvimos en la costa y te llamabas Bobby Casablanca.
21:29Sí, hace mucho tiempo.
21:31Tengo buena memoria.
21:33Hay algunas cosas que prefiero olvidar.
21:36Bueno, ¿y en qué consistiría mi trabajo?
21:40Entrarías como asesora en el área del diseño, pero básicamente yo quiero que estés pendiente del otro asesor y de
21:48los movimientos generales de la empresa.
21:51Bueno, ¿y quién es el otro asesor? ¿Lo conozco?
21:54Creo que sí.
21:55Se llama Fernando León.
21:57¿Qué?
21:59Alguien problema.
22:01Roberto, es que yo detesto a Fernando.
22:04Él es un tipo sin carácter, una revista.
22:07Bueno, mejor así va a ser más fácil manejarlo.
22:11Roberto, ¿tú me llevas a la empresa para que me desquite de Fernando?
22:16No, no, no. Te necesito para que me ayudes.
22:19Pero si tienes algún problema con Fernando y decides no aceptar mi oferta, lo entendería perfectamente.
22:25No, Roberto, pues yo te quiero ayudar y lo voy a hacer.
22:30Fernando no se imagina lo que le espera ante que se les va a ir conmigo.
22:34Es mi oportunidad para darle una lección.
22:37Bueno, pero no te vayas a exceder.
22:39Fernando es un poquito débil, pero no es una mala persona.
22:43Lo más importante aquí es defender mis intereses.
22:46Porque no quiero que entre Fercho y Lina vayan a arruinar mi empresa.
22:51¿No?
22:52Sí.
22:54Es un trato.
22:55Sí.
23:00Adri, la Fundación White no va más.
23:02¿La van a acabar?
23:03Sí, le estoy informando.
23:05La Fundación White va a liquidar y las instalaciones van a ser utilizadas para otras cosas.
23:09Y el personal lo vamos a reubicar.
23:11A ver, Fernando, ¿quién tomó esta decisión?
23:13Pues el presidente, desde luego.
23:15No me parece.
23:16No me parece.
23:17Yo voy a hablar con Miguel Ángel.
23:18¿Cómo así?
23:19Adri, Adri, Adri, un momento.
23:20Miguel Ángel no quiere que lo moleste con el tema.
23:22Yo sé que para usted es importante la Fundación White, pero fresca.
23:25No va a quedar desempleada.
23:27Miguel Ángel dio la orden que la reubicara.
23:29No me diga.
23:30¿Y haciendo qué, Fercho?
23:32Ah.
23:33Una asistente, Adri.
23:34Eso es...
23:35A ver.
23:36Es increíble.
23:37¿No le gusta?
23:39¿Ah?
23:39No me gusta que las operarias se queden sin trabajo, Fernando.
23:42Nosotros tenemos responsabilidades con ellas.
23:45Ah, ni siquiera les han devuelto las máquinas de coser que les decomisaron.
23:48Por favor.
23:49Eso lo vamos solucionando con el tiempo, Adri.
23:53Con el tiempo, con el tiempo.
23:54¿Cuándo?
23:55¿Cuándo?
23:55Si esas señoras tienen familias, Fercho.
23:58Tienen familias y el mercado no espera.
24:01¿O es que qué?
24:02Dígame una cosa.
24:04¿A usted se le olvidó cuando era pobre?
24:06Adri, poco a poco.
24:08No se le olvide que yo soy su jefe.
24:09Mire, me importa.
24:10Fernando, nos vamos.
24:12Tenemos una reunión con Roberto y Miguel Ángel.
24:14Adri, qué pena, pero es urgente.
24:17Tranquila, Lina.
24:17Que aquí todo es urgente menos lo que es importante.
24:21Uf, ¿y a esta qué le pasó?
24:23¿Qué no le gustó que cerrara en la fundación?
24:26Ay, qué pesar.
24:27Y yo creo que le va a gustar menos saber que se quedó sin trabajo.
24:30No, pero Adri va a seguir trabajando.
24:32Miguel Ángel dio la orden que la reubicara.
24:34Adri se va.
24:35Lina, le acabo de decir que fuera mi asistente.
24:38¿Y qué?
24:39Vamos que Roberto y Miguel Ángel nos están esperando.
24:44Cúrate.
24:53Quiero dejar constancia que no estoy de acuerdo con la liquidación de Fundación White.
24:58Es una decisión de presidencia.
25:00Tú a Miguel Ángel le garantizaste autonomía.
25:03Roberto apoya mi decisión.
25:05Lo que pasa es que él piensa que puede ser provisional.
25:08El año entrante, dependiendo de los resultados financieros, podemos reactivar otra vez programas de la fundación.
25:12Por ahora lo importante es reactivar las ventas.
25:15Ya hablé con el vicepresidente comercial y estamos desarrollando nuevas estrategias.
25:19La semana entrante yo les paso un informe.
25:21Ahora, el negocio con Sport va muy bien y eso nos va a colaborar con las cifras del primer trimestre.
25:26Ok. ¿Algo más?
25:29Sí. Yo quisiera proponer montar una nueva asesoría.
25:34¿Otra?
25:34Sí. Tú nombraste a tu asesor que es Fernando.
25:37Yo creo que Miguel tiene todo el derecho a nombrar uno que sea más de su cuerda.
25:41¿Y qué haría ese asesor?
25:42Nos colaboraría en la parte de diseño.
25:44Para la parte administrativa obviamente está usted.
25:47Y no tendría sentido duplicar los cargos.
25:49Bueno, por mí no hay problema. Ustedes hagan lo que quieran.
25:52Igual los asesores no tienen un poder efectivo.
25:55Esos no pueden votar en la junta.
26:01¿Qué supiste de mi papá?
26:03Estuve hablando con él.
26:05¿Y?
26:05No pude convencerlo de que se declare culpable.
26:08¿Tú quieres que mi papá se declare culpable?
26:10Roberto, es su única salida.
26:13Si él se declara culpable va a poder hacer un arreglo con la justicia.
26:20Bueno, y cuénteme, ¿a quién tiene pensado nombrar como nuevo asesor?
26:23Más que un asesor es una asesora.
26:26¿Asesora? ¿Mujer?
26:27Sí, ¿por qué? ¿Tiene algo en contra de las mujeres?
26:31No, no, no, al contrario. A mí me encanta trabajar con mujeres.
26:34Sí, lo veo muy bien. Muy contento con Lina.
26:38A ver, Miguel Ángel, entre Lina y yo no hay nada.
26:41Yo solo dije que lo veo muy contento con Lina trabajando.
26:45Sí.
26:49¿Aló?
26:50Sí, dígale que pase, gracias.
26:53Hablando al rey de Roma, acá va de llegar la nueva asesora.
26:57¿Sigue?
26:59Hola.
27:00¿Cómo estás?
27:02Bien, ¿y tú?
27:04Supongo que usted se acuerda de Lorena Jaramillo.
27:07¿Sorprendido?
27:17Mi papá no puede declararse culpable de un delito que no cometió.
27:23¿Y cómo sabes que no lo cometió?
27:26Roberto, no me mires así.
27:28Yo daría la mitad de mi vida con tal de que Gonzalo fuera inocente, pero no lo es.
27:33La fiscalía tiene un documento que prueba que Gonzalo sabía que esas máquinas de coser iban a entrar al país
27:38de contrabando.
27:39Es más, le estaba pidiendo una comisión al vendedor.
27:43¿El documento puede ser falsificado?
27:45No, es auténtico.
27:46Por eso en este momento Gonzalo está en la cárcel.
27:50Tenemos que entenderlo.
27:51Mi papá nunca, nunca va a aceptar eso.
27:54Ese es el problema.
27:56Pero nosotros tenemos que convencerlo.
27:59De lo contrario, Gonzalo va a pasar en la cárcel los próximos.
28:02No sé, cinco, seis, siete años, ¿te imaginas?
28:06Ay, Roberto, tenemos que hacer algo.
28:10Teniendo en cuenta que tu papá en el pasado fue un hombre recto.
28:14Teniendo en cuenta la edad de tu papá, seguramente si él arregla con la justicia, le van a dar casa
28:19por cárcel.
28:20Yo no puedo creer que a estas alturas de su vida mi papá haya cometido una equivocación así.
28:26Yo sé.
28:28Cuando las personas que amamos se equivocan, a nosotros nos duele mucho, pero tenemos que tratar de ayudarlos.
28:34Por eso justamente nosotros dos tenemos que convencer a Gonzalo de que se declare culpable.
28:46Este mundo es muy pequeño, Fercho.
28:48La gente se vuelve a encontrar.
28:49No, y yo pensé que nunca te iba a volver a ver.
28:51Y míranos, trabajando juntos.
28:54Yo sé que va a ser una muy buena experiencia.
28:56Bueno, yo espero que no tengas ningún resentimiento conmigo.
28:59Ah, no, ninguno.
29:01No, la gente se resiente cuando le va mal.
29:03Y a mí, pues, me ha ido muy bien.
29:05Bueno, y por lo visto a ti también.
29:07Mírate, pasaste de ser un vendedor de almacena, asesor de textiles white.
29:11Bueno, no creas, no todo ha salido tan bien como parece.
29:14Ah, lo dices porque perdiste a Scarlett.
29:20Sí, yo me enteré que está con Roberto.
29:23Pero no, no te preocupes, igual ahí no tenías nada que hacer.
29:27La competencia contra Roberto era imposible.
29:30Tú no eres millonario.
29:33No te pongas mal, pues, no me estoy burlando de ti.
29:36Era para animarte.
29:37No, si te quieres burlar de mí, pues, me lo merezco.
29:40Yo sé que me porté muy mal contigo.
29:43No, Fercho, nada de eso.
29:44No perdamos tiempo hablando de cosas que ni valían la pena.
29:47Más bien, concentrémonos en el presente,
29:49que yo sé que nos va a ir muy bien.
29:51Ojalá.
29:52Te lo garantizo, Fercho.
29:54Esta vez las cosas van a salir tal y como yo espero.
29:57Bien.
30:02Mi papá no me escucha, no me habla, no quiere saber nada de mí.
30:07Yo no puedo hacer nada.
30:08Si no lograste convencerlo de que se declare culpable,
30:11pues, entonces, nadie lo va a convencer.
30:13Yo sé cómo convencerlo.
30:16No me quiero imaginar cómo.
30:19Roberto, ¿por qué tienes que ser agresivo?
30:21Yo lo único que quiero es ayudar a tu papá, ¿no entiendes?
30:24Bueno, ok.
30:26Entonces, ¿cómo lo vas a convencer de que se declare culpable?
30:31Gonzalo necesita una motivación para querer salir de la cárcel.
30:36Tal vez si reavivamos nuestro matrimonio...
30:39¿Lo vas a ilusionar con que te vas a casar con él?
30:42¿Qué opinas?
30:44Pues, me parece que sí, sería una motivación muy fuerte,
30:48pero al mismo tiempo sería un engaño muy doloroso.
30:52No necesariamente tendría que ser un engaño.
30:54¿Cómo si tú estás dispuesta a casarte con mi papá?
30:58¿Pero acaso lo amas?
31:00No.
31:02No, desafortunadamente, después de todo lo que ha pasado,
31:05yo ya no amo a Gonzalo.
31:07Ni siquiera confío en él.
31:09Pero yo sí lo quiero.
31:11Y yo no puedo soportar verlo encerrado,
31:14saber que él va a estar allá en una situación tan terrible.
31:16Y para evitarle su sufrimiento,
31:19¿estás dispuesta a casarte con él?
31:21¿Y por qué ese sacrificio?
31:24Yo últimamente he vivido cosas horribles.
31:28El fracaso de mi matrimonio,
31:30la muerte de Beatriz.
31:33Yo me he dado cuenta
31:34que la vida sin amor no vale la pena.
31:37Que no nos llega a ninguna parte con odios y con resentimientos.
31:41Roberto, estoy cansada de ver sufrir a la gente que yo quiero.
31:45Y si de alguna forma yo puedo salvar a Gonzalo
31:48y sacarlo de la cárcel,
31:49pues estoy dispuesta a hacerlo.
31:50No me importa.
31:51Pero para eso necesito que tomemos la decisión juntos.
31:55Para eso necesito que tú me apoyes.
31:59No sé qué decirte.
32:01Si eres confundido.
32:07No sé qué decirte.
32:10Bueno, Adri, ya tranquilícese.
32:13Nosotros habíamos pensado
32:14en implementar el modelo del taller satélite
32:17que Gonzalo manejaba en la fundación.
32:18Así que, pues si las señoras se quedan sin empleo,
32:20yo las puedo emplear aquí.
32:22Pues sí, Mariana,
32:22pero es que esas señoras ya no tienen máquina de coser
32:24con qué trabajar.
32:25Tampoco tienen un peso para comprarse unas nuevas.
32:28Y quién sabe cuándo la fundación las indemnice
32:30por el perjuicio que les causaron.
32:32¿Cómo la van a cerrar?
32:33Pues yo la verdad no me puedo hacer cargo
32:35de los problemas económicos de la fundación, Adri.
32:39Pero si les puedo dar máquinas de coser nuevas.
32:43Así que vaya, hable con ellas
32:45y haga un listado de las máquinas que necesitan.
32:48¿En serio?
32:48Sí.
32:49Ay, Mariana, perfecto.
32:52Scarlett y me dijo que se iba a solucionar
32:54todo este problema.
32:56Ella la conoce mucho, Mariana.
32:58Sí, ella me conoce mucho.
33:00Yo la conozco mucho a ella.
33:02Oiga, y con todo esto que está pasando
33:04entre Scarlett y Roberto,
33:06¿ustedes en qué están?
33:07¿Están peleando o algo?
33:09Pues lo digo porque...
33:11Porque tiene que ser una situación muy difícil
33:13para ustedes dos, ¿no?
33:14Dos hermanas.
33:17Finalmente usted fue la que se quedó sola.
33:19Ay, bueno.
33:19Scarlett está con Roberto disfrutando.
33:21Ay, Adri, ya.
33:22Ya, ya.
33:23Es que ustedes dos son muy amigas mías.
33:26Yo no quiero que se terminen mechoneando
33:28por culpa de Roberto.
33:28Adri, cállese.
33:30Ay, Mariana, pero es que...
33:31No, es que usted es sorda.
33:33Yo le dije que no quiero que me hable de ese tema.
33:35Por favor.
33:37Si usted va a seguir siendo mi amiga,
33:38por favor, no me lo mencione.
33:40¿De acuerdo?
33:43De acordísimo.
33:45Perdón.
33:48Ay, Fercho,
33:49todo nos está saliendo perfectamente.
33:52Gonzalo no creo que vuelva a Textiles White.
33:54Y Roberto cada vez está más solo.
33:57Dentro de muy poco,
33:58esta empresa va a ser solo nuestra.
34:00¿Solo nuestra?
34:01¿O solo tuya?
34:03A ver, ¿cuál es la diferencia?
34:05Enorme, Lina.
34:06Lo tuyo es tuyo
34:07y tú no lo compartes.
34:09Ah, entonces tú estás insinuando
34:11que yo soy un egoísta.
34:12A ver, Lina,
34:13lo que te quiero decir
34:13es que Juan Carlos y Mariana
34:15me acaban de sacar de Beatriz Durán.
34:17¿Y yo acá solo tengo una asesoría
34:19y no tengo ni voz ni voto?
34:20Ay, tienes que tener paciencia.
34:22Ya te lo he dicho mil veces.
34:24Dentro de muy poco
34:26vas a ser el presidente
34:27de Textiles White.
34:31Pues, pues no creo.
34:33No creo.
34:34¿Por qué tienes que ser tan pesimista?
34:36A ver, porque Roberto
34:37todavía tiene el poder en esta empresa.
34:39Acabo de contratar una asesora
34:40para que me controle.
34:41¿Una asesora?
34:42Sí, una asesora.
34:44¿Y?
34:45No, y nada.
34:46Que va a estar todo el tiempo controlándome.
34:48Esa fue la impresión que me dio.
34:50Ay, Lina, quédate tranquilo.
34:52Esa lucha la vas a ganar tú.
34:54Acuérdate que cuentas
34:56con todo mi respaldo.
34:58No seas tan gruñón.
35:00Tú y yo somos un equipo.
35:07¿Qué te pasa?
35:09Nada.
35:10No me pasa nada.
35:22Están tratando de convencer a Gonzalo
35:24de que se declare culpable, papá.
35:26Pfff.
35:27Es que ese es el derecho
35:28de las cosas.
35:29¿No?
35:30Que ese tipo deje de aparentar
35:32que es honesto
35:33y acepte que es un delincuente.
35:35Pero es que él puede
35:36que no sea un delincuente.
35:37Claro que lo es.
35:39Papá, eso no lo sabemos bien.
35:41De lo único que tenemos certeza
35:43es de que usted fabricó una prueba
35:45para demostrar su culpabilidad, papá.
35:47Ya, ya, ya, ya, Scarlett.
35:48¿A usted no le da ni un poquito,
35:50ni un poquitico así de remordimiento, papá?
35:53Mire que usted ensució
35:54el nombre de Gonzalo White
35:56llevando esa prueba a la fiscalía.
35:58A ver, Scarlett,
35:59¿y es que usted pretende
35:59que yo le tenga lástima a Gonzalo White?
36:02No, por el contrario.
36:03Por mí, que se pudra en la cárcel
36:05porque bien culpable sí es.
36:09Oiga,
36:10¿y si él se declaró culpable
36:12entonces le van a rebajar la pena?
36:15O sea que hasta le pueden dar
36:16la casa por cárcel.
36:17No, señora.
36:19Yo no voy a permitir
36:20que este tipo se haga el vivo.
36:22¿Y entonces qué va a hacer?
36:24¿Qué va a hacer?
36:24¿Va a falsificar otro documento?
36:26No, si quiere voy
36:26y le bajo la hojita, papá.
36:28No, siga así.
36:29Siga así
36:29y va a ver que le va a ir mal,
36:30bien mal.
36:31Ya, ya, ya, no más, Scarlett.
36:32¿Eh?
36:33¿Ahora después de viejo
36:34usted me viene a dar órdenes?
36:35No, ni más faltaba.
36:37Bastante tengo
36:37con las cantaletas de su hermana
36:39para que ahora usted
36:40le copie el estilo.
36:41Pero ¿y cómo no quiere que...
36:42¡Ya, ya, ya!
36:43Ya, hable.
36:47¡Ya, ya, ya, ya!
37:09¿Qué va, Scarlett?
37:10¿Qué va, Mariana?
37:12¿Y qué?
37:13Es el milagro de verla por aquí.
37:17¿Usted también me la va a montar
37:18por haberme quedado con Roberto?
37:21No, yo no se la voy a montar por nada.
37:25Haya usted con su cargo de conciencia.
37:27¿Cuál?
37:28¿Cuál cargo de conciencia?
37:30¿De qué está hablando?
37:31Yo ya soy mayor de edad
37:33para su información.
37:34Yo puedo hacer con mi vida
37:34lo que se me dé la gana.
37:36A mí no me da cargo de conciencia de nada.
37:37Ay, ya no vaya a empezar otra vez, ¿sí?
37:39Uno viene a la casa a descansar
37:41y no a pelear.
37:42¡Qué hartera!
37:42Pues, pues, ¿qué hartera usted?
37:44¿Qué hartera usted?
37:44Entonces descanse, mire.
37:45¿Sabe qué?
37:45No hablemos.
37:49Esa es su solución.
37:53¿No volver a hablar conmigo?
37:57Scarlett, nosotros somos una familia muy chiquita
38:00y tenemos que permanecer unidos.
38:02Pues, yo conozco familias que no son unidas
38:04y que ni siquiera se hablan
38:05y no pasa nada.
38:07Pero ese no es nuestro caso.
38:10Nosotros nos queremos
38:11y esa es nuestra fortaleza, Scarlett.
38:14Míreme que le voy a hablar.
38:16Por favor.
38:23No podemos permitir que nada
38:24de lo que haya pasado
38:25nos dañe nuestra relación.
38:29Naricitas, nuestra vida
38:30no se puede volver discusión
38:32y discusión y discusión
38:33y pelea y maltrato.
38:34No, señora.
38:36Nosotros nos queremos.
38:39Somos las hermanas,
38:40las superhermanas.
38:41Ya se lo olvidó.
38:45Entonces.
38:46Ay, yo sé.
38:48Pero es que es muy difícil esto, Mariana.
38:54Yo estoy muy contenta con Roberto, Mariana.
38:57Lo que pasa es que trato de no demostrarlo.
39:00Porque, vea,
39:02salió con decirle, mire cómo se pone,
39:03yo sé que a usted le duele.
39:05Yo trato de disimularlo,
39:07pero entre tanto disimulo
39:08y disimulo y disimulo.
39:09Yo me estreso, Mariana.
39:10Me da estrés
39:11y termino siendo agresiva con usted.
39:15Mar, es que yo siento
39:16que yo ya no le puedo contar mis cosas.
39:17Eso es lo que me pasa.
39:19Yo siento que usted no se alegra
39:20por mis felicidades.
39:21Ya no es así.
39:24Sí, tiene razón.
39:30Pues...
39:30Yo no me puedo alegrar
39:32porque usted está...
39:34con Roberto.
39:36Ve.
39:37Ve.
39:40Pero entonces, ¿qué?
39:42No nos vamos a poner...
39:44a hacer visita
39:45como un par desconocidas, ¿no?
39:47¿De qué hablamos entonces, Mariana?
39:49Pues no sé,
39:50podemos hablar de otras cosas
39:51importantes para nuestra vida, ¿no?
39:53Como...
39:54como el trabajo.
39:56Podemos hablar de...
39:58eh...
39:59del trabajo.
40:02y del trabajo.
40:05Y del trabajo,
40:05y del trabajo,
40:06y del trabajo.
40:06Y del trabajo.
40:08¿Y sabe qué más?
40:10Adivina.
40:11Del trabajo.
40:17Necesito que estés vigilando
40:19muy de cerca a Miguel Ángel.
40:20Me da la impresión
40:21de que ahora se está creyendo
40:23el cuento de que puede manejar
40:24todo textiles white.
40:26Por otro lado,
40:27también me parece inconveniente
40:28que no estés en Beatriz Durán.
40:30Cuando estabas allá,
40:32por lo menos teníamos
40:32el control de todo.
40:33Pero ahora,
40:34ni siquiera con Tony,
40:35porque como ahora
40:36le fascina trabajar allá.
40:40¿Me estás oyendo?
40:43Sí, sí, claro.
40:44¿Qué decías?
40:46Lo que me faltaba.
40:48Que tú también me dieras la espalda.
40:50Ah, no, no, no.
40:51Te estoy dando la espalda.
40:52¿Ah, no?
40:53Desde que llegaste,
40:54estabas elevado.
40:55Parece que estuvieras
40:56en otro planeta.
40:57En el planeta de los pobres, Lina.
41:00Ay, Fer,
41:01yo no seas tan susceptible.
41:03No me digas
41:04que estás así
41:05por lo que te dije.
41:07Ay, linda,
41:07no seas tan consentido
41:09que tú sabes
41:09que me vuelves loca.
41:14Lina,
41:15ya está tarde
41:15y...
41:16es mejor que me vaya.
41:18No,
41:18al contrario,
41:19yo creo que lo mejor
41:20es que te quedes.
41:26Estoy cansado
41:27y hoy tuve un día
41:28muy raro,
41:28así que...
41:31después hablamos
41:32que descanses.
41:33lo que ha pasado.
41:44No,
41:46no,
41:47no,
41:47no,
41:48no,
41:48no,
41:49No.
41:50No,
Comentarios