- hace 23 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Ya no se toma un flaco más!
00:01¡Ay, usted deja de tomarme el tramo que yo quiera, no inventes!
00:03¡Ya basta! ¡Respete mi casa!
00:06¡Qué falta de clase la suya, Scarlett!
00:08Va a tener que moderarse si quiere frecuentar nuestro círculo social.
00:11¿Círculo social?
00:12¿Círculo social?
00:14¿Cuál de los contrabandistas será? ¿De pronto ese o no?
00:18¿Cómo se atreve a insultarme en mi propia casa?
00:21¿Y usted sí me puede insultar? ¿Usted sí puede humillarme?
00:23¿Insultarme por qué? ¿Porque se cree mejor familia que yo o qué?
00:26Ah, no, este no es un tema de familia.
00:28Porque su hermana ha mostrado rasgos de carácter muy diferentes a los suyos.
00:31Parece que se hubieran criado en diferentes hogares.
00:33Con mi familia no se meta. ¡No se meta!
00:35¿Usted qué? ¿Usted se las da de mucho y sabe qué?
00:37Son una porquería. Mi papá tenía toda la razón de usted, ¿oyó?
00:40Sí.
00:40Pues aléjese de mi hijo para que no se contamine con él.
00:43Pues Roberto también es muy distinto a usted, ¿cómo le parece?
00:46¿Ah, sí?
00:46Sí, porque le pagan las cuentas y yo no.
00:49Usted es una víbora que se aprovecha de Roberto.
00:51Sí, aquí todo el mundo lo sabe.
00:53Bueno, ya, ya, Gonzalo. Tampoco es para que le falte el respeto a Scarlett.
00:55Usted no es el sapo, que yo no necesito que me defienda, Fernando.
00:58¿Qué?
00:59¿Qué está pasando?
01:00Ah, llegó, doña perfecta.
01:02Uy, menos mal, porque usted sí todo lo arregla, Mariana.
01:05¿Qué pasa, Scarlett?
01:05Pasa que ese señor me está insultando a mí.
01:07Eso es lo que está pasando.
01:09Bueno, ya, vámonos, Scarlett. Venga conmigo, Mariana.
01:11¿Qué vámonos?
01:11No, no, no, yo me encargo a eso. Tranquila.
01:14Suéltame, que yo no he terminado de hablar, Roberto.
01:15Que me sueltes.
01:17Vamos.
01:17Por eso es que estamos jodidos en este país.
01:19Por eso.
01:20Porque cinco familias de bandidos como ustedes se feriaron en este país, ¿oyó?
01:23Que me suelten, Roberto.
01:39Tú estabas muy nerviosa y se te fue la mano con los tragos.
01:43Eso fue todo, tío.
01:44Eso no fue todo.
01:46Eso no fue todo, Roberto.
01:47Como tú me dejaste botada, como tú me dejaste botada,
01:50tu papá aprovechó para humillarme.
01:51Eso fue lo que pasó.
01:52Mira, yo siento que la culpa la tiene Lina.
01:55Mi papá no es así.
01:56Mi papá es un caballero.
01:59Caballero.
02:00Caballero que no respeta nada.
02:04¿Sabes qué?
02:04No te voy a decir lo que pienso de tu papá, Roberto,
02:06porque es eso, porque es tu papá.
02:08Solamente por eso.
02:10Yo mejor me cago.
02:11Bueno, te lo agradezco.
02:13Y ahí está el otro imbécil sapo de Fernando
02:16rezagándome en la cara que yo con él no cuento para nada.
02:20¿Con qué derecho, Roberto?
02:23¿Con qué derecho me tienen que tratar así a mí?
02:25¿Por qué tienen que decirme que soy una sinvergüenza?
02:28¿Por qué piensan eso de mí?
02:30Eso me quedo por hablar contigo.
02:32Eso es lo que me quedo, Roberto.
02:33Que todo el mundo piense que yo soy una sinvergüenza.
02:35Eso es lo que pasa.
02:36No dígase eso.
02:38¿Sabes qué es lo que más rabia me da?
02:41Que tú y yo...
02:42Que tú y yo no hemos hecho nada.
02:45O sea, tú y yo ni siquiera hemos hecho el amor, Roberto.
02:48Nada.
02:49Y entonces, ¿qué es lo que va a pasar acá?
02:52Que tú coges por tu lado.
02:54Y chao.
02:56¿Qué más va a pasar?
02:58Y entonces yo me quedo sola.
03:00Y aparte de eso, desprestigiada es lo que va a pasar.
03:03Pero tú no, no estás sola.
03:05Me tienes a mí.
03:06No, Roberto, yo no te tengo a ti.
03:09Tú y yo no tenemos nada, Roberto.
03:11Nada.
03:14De cuando todo el mundo me estaba insultando.
03:18Me sentí tan sola.
03:21Sin...
03:22Sin mi hermana.
03:26Sin...
03:26Sin amigos, sin...
03:29Sin un hombre.
03:31Ay, no puede ser que todo lo que yo más quiero me salga tan caro, Roberto.
03:39Mira.
03:42Yo también siento lo mismo.
03:45Yo también siento que estoy solo, que no tengo amor en mi vida.
03:51Pero no creo que sea el fin del mundo.
03:54Porque nosotros tenemos una salida.
03:59Nosotros nos tenemos el uno al otro.
04:07Y pensamos que eso no funcionó, Roberto.
04:09Eso va a funcionar.
04:12Si los dos tratamos.
04:14Tratamos.
04:20Tratemos.
04:21Tratemos.
04:22Pero.
04:42Eso.
04:44No.
04:48Sí.
04:51Entonces.
04:51Si Scarlett reaccionó de esa manera fue porque la arrinconaron.
04:55Es que Gonzalo fue muy duro con ella, Juan Carlos.
04:59De todas formas no es justificación para el comportamiento de Scarlett, Mariana.
05:03Ella se ha fabricado a muchos enemigos con esa actitud tan provocadora.
05:05Pues Scarlett no es solo provocadora.
05:08¿Cómo se nota que tú no conoces a mi hermana?
05:10La verdad.
05:12Scarlett es una mujer franca.
05:15Fresca.
05:16Que dice las cosas en la cara.
05:18Lo que pasa es que en una sociedad como esta tan hipócrita,
05:23la gente no está acostumbrada a eso.
05:25La gente considera un peligro a una mujer que dice las cosas de frente.
05:31Mariana, el problema no fue lo que pasó hoy.
05:33El interés de Scarlett por la plata de Roberto es más que evidente.
05:36Y ese fue el reclamo que Gonzalo le hizo.
05:37Pues no, no estoy de acuerdo contigo.
05:39Eso no es verdad, Juan Carlos.
05:41Scarlett no es interesada.
05:43Si ella fuera interesada estaría con cualquier otro hombre menos con Roberto.
05:46Sí, señor.
05:48Hay muchos millonarios.
05:49Hombres más ricos que Roberto detrás de ella.
05:52Por ejemplo, David, el de Sport.
05:54¿No?
05:55Él se muere por Scarlett y que ella ni siquiera le da la obra.
05:58No, Juan Carlos, eso no es.
06:01Scarlett está con Roberto porque le gusta.
06:05Si no, pues no estaría con él.
06:09Yo les deseo lo mejor.
06:10¿En serio?
06:11Sí.
06:12Sí, en serio.
06:14De verdad les deseo que sean muy felices.
06:18Que alguien sea feliz ya que no lo he podido hacer yo.
06:21No digas eso, Mariana, por favor.
06:24Tú lo tienes todo, todo.
06:26¿Vas a ser feliz?
06:28Sí.
06:32Todas las parejas pasamos por momentos de crisis, Lina.
06:37La presión del matrimonio, los problemas económicos que yo he tenido, los atropellos de Roberto, la enfermedad de Beatriz.
06:47Hemos tenido demasiados problemas.
06:50Sí, es posible.
06:51Pero podemos volver a intentarlo.
06:55Lina, yo no he dejado de pensar en ti.
06:58Ni un solo segundo.
07:01Ay, Gonzalo, estos meses han sido tan dolorosos.
07:04Y para mí también.
07:06El que tú hubieras dudado de mi integridad moral y de que hubieras creído que yo era un contrabandista, para
07:11mí fue devastador.
07:13Lina, amor, podemos pasar por encima de todo y volver a empezar.
07:20Ay, yo no me imagino la vida sin ti.
07:23Ah, sí.
07:27Buenas noches.
07:30¿Qué hace usted aquí?
07:31Señor Gonzalo Guay, venimos a detenerlo por el delito de contrabando.
07:35Proceda, señor.
07:36Pero, pero esto es un error.
07:38Yo ya demostré mi inocencia.
07:40Vamos, vamos, vamos.
07:42Lina, Lina, Lina, esto, esto es un abuso.
07:45Lina, Lina, llama al abogado, llama al abogado.
07:47Dile, dile que esto, esto es un atropello, que esto es una equivocación.
07:51Lina, Lina, llama al abogado.
08:24¿Qué es tan malo?
08:25Déjame darme cinco minuticos y ya te lo prometo.
08:29Champaña.
08:33Champaña.
08:34Ajá, mimosa.
08:35Champaña con jugo de naranja, el desayuno de las divas.
08:39Ay, yo no sabía que las divas eran unas borrachas.
08:41No, no son borrachas, les gusta vivir bien.
08:44Ay, ya.
08:46Bueno, vivamos bien.
08:49¿Por qué vamos a orinar?
08:51Por la noche.
08:53Y por hoy.
09:01Salimos de eso, ¿no?
09:03Sí, al fin salimos de eso, sí.
09:07Y...
09:09¿Seguimos bien?
09:10¿Bien?
09:11Muy bien salimos, muy bien.
09:16Yo ya estaba asustada.
09:19Pensé que te parecía fea.
09:21No.
09:22¿Y ahora qué piensas?
09:24Pienso que anoche me hiciste sentir muy linda.
09:32Roberto, estuve un poquito canso en la noche, ¿cierto?
09:35Ajá.
09:36La noche estuviste...
09:39maravillosa.
09:41No tanto.
09:42No tanto, dije...
09:43dije muchas bobadas.
09:45No me acuerdo.
09:47Ay, si te acuerdas, no inventes.
09:49Es que yo también me acuerdo.
09:50Me puse como una resentida.
09:52Ay, qué oso.
09:54No, es que te trataron muy mal en la casa de mi papá.
09:57Pues sí, pero...
09:58pero igual no tenía que portarme así.
10:00¿Viste cómo reaccioné?
10:01Reaccioné como...
10:01como una pobre.
10:03¿Como una pobre?
10:05Sí, sí.
10:06Viste que los pobres son...
10:07son todos inseguros,
10:08se ofenden por cualquier cosa.
10:09En cambio, los ricos...
10:10Ey, es en serio.
10:11Los ricos viven relajados.
10:13Los ricos...
10:14¿Les importa un pepino lo que opinen de ellos?
10:16Así no creas.
10:17Pues sí creo.
10:19Voy a cambiar, Roberto.
10:20Te prometo una cosa.
10:22Me voy a poner a tu altura.
10:25Ya estás a mi altura.
10:27No es cierto.
10:28Me falta un poquito.
10:29Pero, pero...
10:30voy a cambiar.
10:31Voy a dejar de reaccionar como una pobre.
10:33Yo aprendo rápido.
10:34Vas a ver.
10:36¿Cómo es que se llama esto?
10:38Mimosa.
10:40Mimosa.
10:42Mimosa.
10:43Cuidado con eso.
10:45Espero que esto no engorde,
10:47porque de ahora en adelante voy a desayunar solo con eso.
10:50Muy bien.
10:51¿Bien?
10:51Muy bien.
10:54¿Y por hoy?
10:55¿Y por anoche?
11:02¿Qué?
11:03Ay, lo que acaba de oír.
11:05No.
11:05Lo que acaba de oír mi hijita, Roberto y yo estamos en todo.
11:08Adri, anoche lo pasamos tan rico.
11:12O sea, ¿qué le pudo hacer el amor?
11:15Sí, Adri, no, no.
11:16Es que, es que mejor dicho,
11:17yo ni siquiera le cuento a mi hijita
11:18para que no se muera de la envidia,
11:20pero, pero se lo resumo en dos palabras.
11:22¿Qué?
11:23¿Qué?
11:24Hombre.
11:25¡Qué hombre, Adriana del Pira!
11:27Y Karen la dejó feliz.
11:29¡Qué bueno!
11:30Sí, sí, sí, sí.
11:30No se imagina lo contenta que estoy.
11:32Y lo aliviada, sobre todo.
11:34Porque aquí entre, no sé,
11:35cuéntico de la impotencia de Roberto
11:37me tenía mi hijita más unfurado y no...
11:39Ya, hasta había pensado en cortarle
11:42y buscarle a otro tipo.
11:45¿Cómo así, Scarlett?
11:46¿Usted no está enamorada de Roberto?
11:50Ay, pues, pues, Adri, es que...
11:52Usted sabe yo cómo soy con ese temita
11:54del amor, ¿cierto?
11:56A mí, a mí, Roberto, me ilusiona
11:58y me encanta, y sobre todo después de la noche.
12:01Y me parece un tipo súper interesante,
12:02pero, pero no, es que ese problemita
12:04nos tenía muy mal.
12:05Pues menos mal lo pudieron arreglar, ¿o no?
12:08Ay, sí, ay, sí.
12:09Y ahora sí, mi hijita, mire, ¡fum!
12:10Para adelante, Adri,
12:12porque donde hay pasión, hay movimiento, mi hijita.
12:18Sí, sí, sí, está cambiadita y todo.
12:22Más bonita.
12:26Ay, Oscar.
12:43¿Tienes mala cara?
12:45No pude dormir ayer.
12:46El problema que tuve ayer con Scarlett fue horrible, Lina.
12:50Te portaste como un pobre.
12:53¿Como un pobre?
12:54Pero al manzano, ¿qué se le puede pedir?
12:56Solo que de manzanas.
12:57¿Tú qué me estás tratando de decir?
12:59No te estoy tratando de decir nada,
13:00te lo estoy diciendo.
13:02Pelaste el cobre.
13:03Se te salió el estrato cero.
13:05Pues sí, Lina, pero...
13:06Pero nada.
13:07A ver, ¿a ti cómo se te ocurre hacer
13:08semejante escándalo en la casa de Gonzalo?
13:10¿No que tú querías ser un gran señor?
13:12Me estoy tratando.
13:13No, tratando no.
13:15Bueno...
13:15Hay que hacerlo.
13:17Entonces dime, ¿qué hago?
13:18Nada, resígnate.
13:19Tú nunca vas a ser un caballero.
13:29¿Aló?
13:30Llevo a Fer, ¿usted dónde anda?
13:32Marianita, estoy en Testiles White.
13:34Pues acá lo estamos esperando.
13:35Estoy ocupado, no voy a poder ir.
13:37Fernando, de verdad es importante.
13:39Tenemos que hablar con usted.
13:41Vea, fresca, yo termino acá y voy, ¿sí?
13:44Fercho, esto no puede seguir así.
13:46Yo ayer lo llamé al celular
13:47y usted no me contestó la llamada.
13:49Hoy le digo que tengo que hablar
13:50con usted urgentemente.
13:51No, me dice que el señor no puede.
13:52Entonces dígame qué hacemos.
13:54Bueno, ok, ok.
13:56Listo, sí.
13:57Acá lo esperamos, chao.
13:59¿Por qué no le dijiste que ya no era el gerente?
14:01No, porque esas cosas no se pueden conversar
14:03por teléfono, Juan Carlos.
14:04Fernando es mi amigo
14:05y yo no le quiero hacer daño.
14:07Pero él sí te hace daño a ti.
14:09Está ocupado.
14:10¿Haciendo?
14:13Textiles white.
14:14Haciéndole la segunda lina, ¿eh?
14:15Sí, debería quedarse ya de una vez.
14:19A Beatriz Durán ni vayas.
14:21Tu lugar está aquí.
14:23A ver, Lina,
14:24yo no solamente soy el gerente de Beatriz Durán,
14:26soy socio.
14:27Yo también,
14:28pero no me preocupo por esa empresita
14:31que solamente nos va a dar pérdidas.
14:32Pues a mí no me parece.
14:33A ver, te lo voy a poner de la siguiente forma.
14:37¿Cuántos empleados tiene Beatriz Durán?
14:39Diez empleados.
14:41Textiles white,
14:42seiscientos.
14:43Sí,
14:43tiene razón.
14:44A ver,
14:44¿cuánto hizo en ventas
14:46Beatriz Durán el año pasado?
14:47Lina,
14:48muy poquito,
14:48pero...
14:49Textiles white,
14:49cuarenta millones de dólares.
14:52A ver,
14:52tú no puedes comparar las dos empresas.
14:53Precisamente,
14:54Fercho,
14:55tu futuro está aquí.
14:56¿En dónde?
14:57Yo no tengo oficina.
14:59¿Esta es tu oficina?
15:00¿Esta?
15:00Sí.
15:01¿Esta es la oficina de don Gonzalo?
15:03Gonzalo está en la cárcel.
15:05¿Qué?
15:08Qué buena pinta,
15:09señor presidente.
15:10¿Y entonces qué?
15:12¿Listo para la junta?
15:14Sí,
15:14sí,
15:14sí,
15:15estoy listo para el calzo.
15:17Oiga,
15:17esta corbata me está ahorcando.
15:19Sí,
15:19pero le luce,
15:20se ve divino.
15:22Todavía no sé cómo me deje convencer.
15:23la verdad.
15:24No,
15:24no,
15:24no,
15:25no,
15:25no hay marcha atrás.
15:25Yo hablé con Nina esta mañana
15:27y ella aprobó su candidatura como presidente.
15:30Ah,
15:30perfecto.
15:31Entonces toca legalizar su nombramiento
15:33y producir el empalme.
15:35Esta tarde tenemos una reunión
15:36con los vicepresidentes.
15:38¿Lo da muy contento?
15:39Sí.
15:40Estoy superando todos mis problemas.
15:43¿Incluyendo el de Scarlett?
15:45Incluyendo el de Scarlett.
15:46Sí,
15:46ya tenemos una relación completa.
15:48Ah,
15:49entonces ahora sí entiendo su alegría.
15:50Sí,
15:51ceros tres.
15:54Ay,
15:54no,
15:54pero ayer mi papá y Fercio la trataron muy mal.
15:57Pero usted la trató muy bien.
15:59Sí,
16:00y ella a mí.
16:04¿Interrumpimos?
16:04No,
16:05para nada.
16:06No,
16:06no,
16:06siguen.
16:10Víjita,
16:11yo a usted la quiero mucho.
16:13Entienda que si le hago estas reflexiones
16:15es porque me preocupa su futuro.
16:17No se preocupe.
16:18Mire que mi futuro está muy bien al lado de Roberto White.
16:20Está bien,
16:21Scarlett,
16:22está bien.
16:23Que conste que usted me obligó.
16:25¿Que lo estoy obligando a qué?
16:26A tomar represalias contra la familia White.
16:29Yo no había querido usar una prueba que tengo contra Gonzalo,
16:32pero en vista de las circunstancias.
16:34ya,
16:34deje la amenazadera.
16:35Parece un disco rayado usted.
16:37Usted no tiene ninguna prueba contra Gonzalo,
16:39papá,
16:39no invente.
16:40Sí que la tengo,
16:40Scarlett,
16:41y ya se la entregué a la fiscalía.
16:42Por eso,
16:43a Gonzalo White lo detuvieron ayer.
16:46¿Qué,
16:47qué?
16:48Que Gonzalo White está en la cárcel,
16:50y el segundo paso es que Roberto también lo esté.
16:55Así que,
16:56cuidado,
16:57¿no?
16:57Cuidado con meterse con él.
16:59Se lo advierto,
17:00Scarlett.
17:00Pero,
17:01ya,
17:01ya,
17:02ya hable.
17:11Felicitaciones,
17:11señor presidente.
17:13¿Cuándo vas a asumir tu cargo?
17:15Pues,
17:15la verdad no sé.
17:17Supongo que primero hay que hablar con los vicepresidentes,
17:20para saber cómo está la empresa,
17:22¿no?
17:22Y luego,
17:23mima.
17:24Mire,
17:25todavía están a tiempo de arrepentirse,
17:27si ustedes quieren,
17:27de verdad.
17:28No,
17:28no,
17:28no,
17:28no,
17:28no,
17:28no,
17:29de ninguna manera,
17:30esta decisión no tiene marcha de atrás.
17:32Por mí tampoco.
17:33Yo creo que tú puedes ser un gran mediador entre nosotros.
17:36Eso sí,
17:37yo quiero aclarar un par de puntos que tienen que ver con el nuevo esquema administrativo de esta empresa.
17:43Primero,
17:44Fercho va a ser el asesor de presidencia.
17:47No hay problema.
17:48Claro que no hay ningún problema.
17:50Yo ahora trato con el presidente,
17:52no con usted.
17:53No se olvide que todavía sigo siendo el dueño de esta empresa.
17:57Y la misma proporción de Lina.
17:59Bueno,
17:59eso está claro.
18:01El punto a donde voy es que yo quiero que el nuevo presidente sea autónomo para tomar sus decisiones.
18:07¿Estás de acuerdo con eso,
18:08Roberto?
18:08Totalmente de acuerdo.
18:10Un presidente autónomo,
18:11yo voy a respaldar las decisiones de mi presidente,
18:14aunque no tenga la misma posición.
18:17Yo me comprometo a lo mismo.
18:18Bueno,
18:19¿algo más?
18:20Sí.
18:21Quiero que el señor Augusto García continúe trabajando en nuestra compañía.
18:26El Papa Descarga.
18:27Yo sé que fue él quien denunció a Gonzalo en todo lo que tuvo que ver con el contrabando,
18:32pero no quiero que tomemos represalias contra él.
18:35Tranquila,
18:35no hay problema.
18:36El señor sigue trabajando con nosotros.
18:42Aló.
18:44Mira,
18:45estoy ya en medio de algo.
18:47Te llamo más tarde.
18:48Roberto,
18:48Roberto,
18:49esto es importante.
18:50Me acabo de enterar de que tu papá está preso.
18:52No puede ser.
18:54Mi papá me contó que parece que lo detuvieron ayer.
18:57Como que hay nuevas pruebas en contra de él.
18:59¿Qué pruebas?
19:00No sé,
19:01eso es lo que tenemos que averiguar.
19:02Yo,
19:02yo te ayudo si quieres algo ya para tu oficina.
19:05Perfecto,
19:05te espero.
19:08Señores,
19:08tengo que hablar en privado con Lina.
19:20¿Tú sabías que a mi papá lo detuvieron anoche?
19:27Bueno,
19:27Miguel Ángel,
19:28hemos tenido mucho tiempo para tratar,
19:30pero me alegra que haya aceptado la presidencia de Testiles White.
19:33¿Y eso por qué?
19:35Bueno,
19:35pues la relación de Roberto y Lina no es muy buena y la mía con Roberto tampoco,
19:40lo acaba de ver.
19:41Sí,
19:41me di cuenta.
19:42Estoy metido en una gran batalla.
19:44Qué maravilla.
19:45Tú estabas con mi papá cuando lo detuvieron.
19:47¿Por qué no me avisaste en inmediato?
19:49Porque él me lo prohibió.
19:50¿Por qué él no quiere saber nada de ti,
19:52Roberto?
19:53¿Por qué?
19:53Porque lo pusiste en mi contra.
19:55Porque te inventaste esta cosa del acoso.
19:58Roberto,
19:58no seas tan injusto conmigo.
20:00Yo he pasado últimamente por cosas terribles.
20:03Ten un poquito de consideración.
20:05Sobre todo teniendo en cuenta que yo estoy haciendo hasta lo imposible por sacar a Gonzalo de la cárcel.
20:09Hasta lo imposible,
20:10sí.
20:10Como la última vez cuando lo detuvieron,
20:12¿qué hiciste?
20:13Cancelaste la boda,
20:15lo abandonaste.
20:16No me vas a hacer creer que mi papá te importa.
20:19Me creas o no me creas,
20:20yo soy la única que puede sacar a Gonzalo.
20:23Ah, bueno, pues tranquila.
20:25Despreocúpate.
20:26Yo me hago cargo de mi papá.
20:28Perfecto, como quieras.
20:29Pero si tienes problemas en sacarlo de la cárcel,
20:32solamente avisa.
20:44Es que, Mariana,
20:45no puedo creer que haya nombrado a otro gerente.
20:47¿Qué quiera que hiciera, Fernando?
20:49La producción estaba paralizada.
20:50Nosotros tenemos que cumplir con el contrato de Mr. Ryan.
20:54Alguien tenía que ponerse al frente de la administración, Fercho.
20:57A ver, ¿y entonces por eso nombró a Juan Carlos de gerente?
21:00Juan Carlos,
21:01que en este momento está haciendo las compras que usted no hizo.
21:04Trajiendo la materia prima que necesitamos.
21:07Remendando el cronograma de producción.
21:09Fernando, tareas que usted no hizo.
21:13Fercho, estábamos en problemas.
21:15Necesitamos hacer algo urgente y...
21:18cambiar de gerente fue una necesidad.
21:20Yo soy socio de Beatriz Durán.
21:22Y si se toman decisiones en esta empresa,
21:24las tiene que consultar conmigo y con Lina.
21:26Yo estoy seguro que apenas le cuente a Lina
21:27que usted me echó, no lo aceptaba.
21:28Pues yo no tengo que consultar nada con nadie, Fernando.
21:31Yo soy la socia mayoritaria de Beatriz Durán.
21:34Ajá.
21:34¿Sí?
21:35Yo tomo las decisiones.
21:36Punto.
21:36Ah, es eso.
21:38Qué tristeza.
21:39La plata como daña a la gente.
21:41Usted como era de sencilla, Mariana,
21:42pero claro, como es dueña de la empresa.
21:45¿Qué?
21:46No sea injusto, Fercho, que yo soy su amiga.
21:48¿Amiga?
21:49Una amiga a la que se le subió la plata a la cabeza, Mariana.
21:54¿Usted de verdad piensa eso de mí?
21:57¿Usted cree que yo soy una revista?
21:59Pues sí, pues sí.
22:04Mejor dicho...
22:05No, mejor dicho nada.
22:07Fresco.
22:09Me parece terrible
22:10que una persona que me conoce tanto como usted
22:13piense eso de mí.
22:16¿Usted como ha cambiado, Fercho?
22:20Para usted la plata ahora es lo más importante.
22:22La plata es importante, ¿o no?
22:25Como para tener una relación por interés.
22:28¿Una relación por interés?
22:29¿De qué me habla?
22:30Dígame la verdad.
22:31¿Qué?
22:33Usted tiene una relación con Lina.
22:47No soy tonta, no, no, no, no.
22:50No soy tonta, no, no.
22:52Tony, Tony, Tony.
22:53Necesito que hablemos.
22:55Oye, que ladilla.
22:56¿Qué quieres?
22:56Quiero que renuncies a Beatriz Durán
22:59y vuelvas a Textiles White.
23:01No creo.
23:02¿Qué carajo me voy a ir a hacer yo a Textiles White?
23:04Si allá está Roberto White, Roberto White me odia.
23:06No, señor.
23:07Roberto ya no es el presidente, ahora es Miguel Ángel.
23:10¿Qué es Miguel Ángel?
23:11¿Cómo te parece?
23:13Pues me parece terrible.
23:15Porque es que, o sea, Miguel Ángel
23:16nada que ver con los Textiles.
23:17Ese barco de Textiles White se va a hundir así.
23:21Precisamente.
23:21Y nosotros le vamos a ayudar.
23:23Sí, ayude.
23:24No, ¿sabes qué?
23:25Mejor no, no creo, tal vez no.
23:27A ver, Tony, esto no es un favor, esto es una orden.
23:29Alto ahí, dijo el policía.
23:31Tú me la bajas al tono, mi amor,
23:33porque es que pasa y resulta que yo no soy tu esclavo, ¿ok?
23:36Te lo voy a dejar bien claro
23:37para que lo entiendas en tu cabecita.
23:39Nosotras somos las mejores amigas.
23:40Yo a ti te amo, te adoro
23:41y te doy gusto en todo
23:41y te ayudo en todo lo que tú quieras.
23:43Pero yo soy una mujer libre,
23:44absolutamente libre.
23:45A ver, perdón, perdón, perdón.
23:47¿A ti qué te pasa?
23:48A mí me pasa que yo soy una artista consumada
23:51y que estoy dándole rienda suelta a mi creatividad aquí.
23:53Y bajo ningún motivo yo voy a dejar este taller
23:55hasta no terminar mi nueva colección
23:56que además está quedando divina.
23:57Mira esto.
23:58¿O sea que tú estás feliz de trabajar con Mariana?
24:00Estoy dichosa, encantada de trabajar con Mariana.
24:03Ella ha abierto una puerta, ¿me entiendes?
24:05Ella me dio el espacio para desbordar así,
24:07suacata, toda mi creatividad
24:08y estoy loca de la felicidad.
24:10Loca, loca, loca.
24:11No soy tonta, no, no, no, no.
24:13No soy tonta, no, no, no, no.
24:15No soy tonta, no, no, no, no.
24:17Fiu, fiu, fiu, fiu.
24:18Mi amigo de la fiscalía me dijo
24:19que habían aparecido nuevas pruebas
24:21que incriminan a Gonzalo.
24:23Él no ha podido hablar con tu papá,
24:24pero yo estoy muy pendiente que va a avisarme
24:26para que tú sepas cuándo puedas ir a visitarlo.
24:28¿Y de dónde salieron esas pruebas?
24:31Pues él no me dijo,
24:34pero...
24:35pero mi papá sí me dijo
24:37que él le había entregado una prueba reina a la fiscalía.
24:41¿Tu papá?
24:45Sí, eh, Miguel Ángel.
24:47Lina sabía que Augusto estaba detrás
24:49de la nueva detención de mi papá
24:51y aún así insistió en conservarlo en esta empresa.
24:54Ella...
24:54ella quiere hundir a mi papá.
24:57Lina, ¿por qué va a querer hundir a tu papá?
24:58¿No se va a casar con él?
25:01Lina es tan retorcida
25:02que no...
25:03ni siquiera trates de entenderla.
25:05No me parece que sea una retorcida.
25:07A mí me parece que Lina es una vacana.
25:08No, no es una vacana, es un peligro.
25:10Bueno, llama a tu amigo de la fiscalía
25:13para ver si yo puedo hablar con mi papá
25:14y si podemos sacarlo de la cárcel.
25:19Menos mal lo tengo, Miguel,
25:20para cuidarme de Lina.
25:22Claro.
25:24Para eso estoy.
25:29Esto es absurdo.
25:30Absurdo.
25:31Yo no tengo ninguna relación con Lina.
25:32¿Quién se está inventando esos cuentos, ah?
25:34Usted se la pasa para arriba y para abajo con Lina.
25:36Que en Textiles White, que en el club.
25:39Dígame.
25:40¿Qué espera que piense la gente?
25:42Claro.
25:42Es Marta.
25:43Es Marta la que está regando el chisme.
25:45Porque ella es una envidiosa
25:47que no puede aceptar que Fernando León
25:48sea socio de esta empresa
25:49y haya salido adelante.
25:50Pues no, señor.
25:51Marta no es ninguna envidiosa.
25:53Ella cree eso porque usted le ha dado motivos...
25:55¿Ya la está defendiendo a ella?
25:56¿La está defendiendo a ella?
25:57¿Cree más en ella
25:58que en mí que he sido su amigo de toda la vida?
26:02Pues este no es mi amigo.
26:05Fernando,
26:06el hombre que yo conozco,
26:08es un hombre echado para adelante.
26:10Luchador.
26:11Una persona que se preocupa por los demás.
26:14Ese es mi amigo.
26:16No, usted.
26:17Entonces ya no soy su amigo.
26:21Fernando,
26:22yo lo único que le estaba diciendo
26:24era que usted ha cambiado mucho.
26:26Es que usted parece otra persona, Fercho.
26:29Pero yo...
26:30Pero nada.
26:31Y míreme bien.
26:32Este es el Fernando León de hoy.
26:34El Fernando León que cambió
26:35para ser alguien en la vida.
26:36El socio de Beatriz Duran.
26:38Y como soy socio de esta empresa,
26:39no voy a permitir
26:40que ustedes
26:40hagan lo que les da la gana.
26:42Y usted,
26:43usted me responde.
26:49Gonzalo White tiene derecho
26:51a un abogado.
26:52Ah, pero...
26:53Pero entonces
26:53él no está incomunicado.
26:55¿Cómo?
26:57Gonzalo White
26:57tiene asistencia legal.
26:59¿Y quién es el abogado?
27:00Pero...
27:01A ver,
27:01Roberto White
27:02es el hijo.
27:03¿Cómo se va a negar
27:03a hablar con él?
27:04Bueno,
27:05entonces voy a hablar
27:06con Dina Duran.
27:07Sí.
27:07Gracias.
27:08Ok.
27:10No, no, pues yo entiendo.
27:11Si él es el único
27:11que autoriza las visitas,
27:13pues no hay nada que hacer.
27:15Bueno.
27:16Ok, Fede.
27:17De todas formas, gracias.
27:19Chao.
27:21Entonces, ¿qué?
27:24Ay, que tu papá
27:25no quiere hablar contigo, Roberto.
27:26Él le informaron
27:27de tus llamadas,
27:28pero pues igual
27:28no quiso pasar
27:30y...
27:31y supongo que va a hacer
27:32lo mismo con tus visitas.
27:33Él solamente autorizó a Lina.
27:35¿Y a usted qué le dijeron?
27:36Que Lina le consiguió
27:37un abogado.
27:38¿Ah, sí?
27:39¿Quién?
27:40Luis González.
27:41Ah, entonces el asunto
27:42ya lo arregló Lina.
27:44Luis González
27:45es el mejor penalista
27:46que hay,
27:46ese tipo es un genio
27:47y está muy bien conectado.
27:49Gonzalo está
27:49en las mejores manos.
27:50Ah, bueno,
27:51pero entonces eso quiere decir
27:52que Lina está ayudando
27:52a tu papá.
27:53No, no tengo confianza
27:55en Lina.
27:56Él es la reina
27:57de Lina, Mariano.
27:58Ay, Roberto, ya.
27:59Ah, pues si consiguió
28:00un súper abogado,
28:01eso quiere decir
28:01que algo está haciendo.
28:07Tony es un imbécil,
28:08despídelo.
28:10Ahora él anda
28:12encantado con Mariana
28:13y no se quiere devolver
28:13a trabajar
28:14a la Fundación White.
28:15Así que si tú lo despides,
28:16él va a saber
28:17quién es la que manda.
28:18Lina, yo no puedo
28:19despedir a Tony.
28:21¿Por qué no?
28:22Bueno, porque yo ya no soy
28:24el gerente de Beatriz Durán.
28:25Mariana me pidió
28:26la renuncia.
28:27¿Qué?
28:27Ah, ahora el gerente
28:29es Juan Carlos.
28:34Yo tampoco es que confíe
28:36mucho en Lina,
28:36la verdad.
28:37No le vaya a dar
28:38la espalaya,
28:39es de cuidado.
28:40O sea,
28:40ya dejen de ser tan paranoicos,
28:42¿sí?
28:43Ahí están pintados
28:44ustedes los hombres.
28:45No pueden ver
28:45a una mujer bonita,
28:46inteligente
28:47y sobre todo
28:48que no les coma cuenta
28:49porque ya,
28:49es una bruja.
28:50Si Lina te está ayudando,
28:52Roberto.
28:53Lina,
28:53no me acaban de decir
28:54que consiguió
28:55un abogado buenísimo,
28:56que es una eminencia,
28:57que es un genio.
28:58Ahí está.
28:58¿Cuánto le puede
28:59estar costando eso a Lina?
29:00No creo que Lina
29:01esté pagando la cuenta
29:02del abogado de mi papá.
29:04¿Y entonces quién?
29:05No será Gonzalo.
29:07O sea,
29:07con todo respeto,
29:08Roberto,
29:08pero Gonzalo ahorita
29:09no puede pagar nada.
29:11¿Será que Lina
29:11sí le está pagando
29:12a ese abogado,
29:13Gonzalo?
29:14Bueno,
29:14pero,
29:15pues eso sí es muy fácil
29:16de averiguar.
29:17Llamemos al abogado
29:18y le preguntamos
29:19que él está pagando
29:19y listo.
29:20Mejor dicho,
29:21yo lo hago.
29:24No importa
29:25quién tenga
29:26el control
29:26de Beatriz Durán,
29:28igual esta empresita
29:29se va a quebrar.
29:30¿Tú crees, Lina?
29:32Estoy completamente segura.
29:34Juan Carlos
29:35y Mariana
29:36no van a poder con esto.
29:37Pero bueno,
29:37¿y qué va a pasar
29:38con las acciones
29:38de nosotros?
29:39A ver, Fercho,
29:41esta empresita
29:42vale dos centavos,
29:43así que si se pierde
29:44no nos afecta nada.
29:46Bueno,
29:46no te afecta a ti,
29:47pero esos dos centavos
29:48son todo mi capítulo.
29:49capital, Lina.
29:50Ay, Fernando,
29:50por Dios,
29:51deja de pensar
29:52como un pobre.
29:54Ya,
29:55mírase adelante,
29:55bueno.
30:02Hola.
30:03Sabía que tarde
30:05o temprano
30:05ibas a llamar.
30:06¿Qué has sabido
30:07de mi papá?
30:08¿Ya te diste cuenta
30:09que no soy tu enemiga?
30:10Te estoy preguntando
30:12por mi papá.
30:13Uy,
30:14Roberto,
30:14¿por qué eres
30:15tan agresivo
30:16conmigo?
30:17En la fiscalía
30:18me dijeron
30:18que no,
30:19él no quiere
30:20hablar conmigo,
30:21que solo quiere
30:21hablar contigo.
30:22¿Ves?
30:23Por eso yo no
30:24te había contado
30:24nada,
30:25porque yo sabía
30:25que tu papá
30:26no quería hablar contigo.
30:27Entonces,
30:28¿qué va a pasar?
30:28Roy,
30:29no te preocupes,
30:31yo ya conseguí
30:32un abogado
30:32que se está
30:33haciendo cargo
30:33de todo.
30:34Sí,
30:35sí,
30:35sí,
30:35sí,
30:35ya hablé
30:36con el abogado
30:36que contrataste,
30:38él me dijo
30:38que tú,
30:38tú lo vas a pagar,
30:40te agradezco muchísimo,
30:41Lina,
30:41pero yo voy a pagar
30:42esta cuenta.
30:43Mira,
30:43eso no tiene importancia.
30:45Roberto,
30:46lo verdaderamente
30:47importante es que
30:48esta misma tarde
30:48te voy a tener
30:49muy buenas noticias.
30:51Roy,
30:52confía en mí.
30:54Yo lo único
30:54que estoy haciendo
30:55es tratando
30:56de ayudar
30:57a tu papá.
30:58hoy
30:58y también a ti.
31:00Bueno,
31:01muchísimas gracias,
31:02Lina,
31:02entonces hablamos
31:03esta tarde.
31:04Chao,
31:04chao.
31:05Besito.
31:09A ver,
31:09Roberto,
31:10ya deja de pelear
31:10con Lina,
31:11ella no es una persona
31:12mala.
31:13Insisto en que
31:14no la conoces.
31:16Y yo insisto
31:16en que tú
31:17te estás dejando
31:17llevar por el pasado,
31:19Roberto.
31:19Ay,
31:19tu cuento con Lina
31:20fue hace mil años,
31:21ya,
31:21eso es historia.
31:23¿Usted tuvo algo
31:24con Lina?
31:25Sí.
31:29Ángela,
31:30dígale a los vicepresidentes
31:32que vengan
31:32a mi oficina,
31:34¿ya?
31:37Ay,
31:39ay,
31:39sí,
31:39bueno,
31:40ya,
31:40perdón,
31:40ya hablé de más,
31:42pero,
31:42pero es que yo pensé
31:43que como ustedes dos
31:44son los mejores amigos,
31:45pues yo pensé
31:45que él sabía
31:45a tu cuento con Lina.
31:46Hablamos después.
32:10Yo no quiero intervenir
32:11en las decisiones administrativas
32:13de Beatriz Durán,
32:14Mariana.
32:14finalmente esta es tu empresa.
32:16No, Lina,
32:17esta empresa es de todos nosotros.
32:19Fernando y tú
32:20son accionistas,
32:21así que también tienen derecho
32:21a opinar como Juan Carlos.
32:24¿Juan Carlos?
32:26Ajá.
32:27Juan Carlos ahora
32:28también es socia
32:28de Beatriz Durán
32:29porque yo le vendí
32:29unas acciones.
32:30Ah,
32:31y sin consultarnos.
32:34Pues si tienes algún problema
32:35lo podemos discutir.
32:36No, no, no,
32:36¿para qué?
32:37Ya te repito
32:38que esta finalmente
32:39es tu empresa.
32:40A Fercho y a mí
32:41lo único que nos importa
32:42es que se vean
32:42las utilidades.
32:43¿Se verán?
32:45Eso espero,
32:46señor gerente.
32:47Si no,
32:47lo vamos a cambiar
32:48igual que cambiamos a Fercho.
32:56¿Qué?
32:56¿Qué?
32:57Venga,
32:57necesito hablar con usted.
32:58Ay, no,
32:59estoy,
32:59estoy muy ocupada,
33:00Adri, ahorita.
33:00Pero es que es urgente.
33:02La vida de todo el mundo,
33:03de todo el mundo,
33:04no solo la suya,
33:04está al revés completamente.
33:06No, yo sé, yo sé,
33:07no ve que me acabo de enterar
33:08que don Gonzalo
33:08lo metieron a la cárcel.
33:09¿Y ya supo la de la presidencia
33:10de Textiles White?
33:11No,
33:12¿qué hay de la presidencia?
33:14Bueno,
33:14claro que de pronto
33:15para ustedes
33:16es una buena noticia.
33:17Miguel Ángel
33:18es el nuevo presidente
33:19de Textiles White.
33:20¿Y por qué?
33:22¿Miguel Ángel?
33:23Hablamos después,
33:24¿sí?
33:24¿Qué?
33:29Mari,
33:29te quiero recomendar algo.
33:31Dime.
33:32Yo necesito a Tony
33:33en Textiles White.
33:34Lo que pasa es que
33:35él se siente
33:36muy comprometido contigo,
33:37pero si tú lo dejas libre,
33:39te lo agradecería muchísimo.
33:40No hay ningún problema,
33:41Tony se puede ir cuando quiera.
33:43¿Y si no quiere?
33:45Pues lo digo
33:45porque él está demasiado
33:47entusiasmado
33:47con su nueva colección.
33:48El trabajo
33:49en Textiles White
33:50es mucho más interesante
33:52para Tony
33:52y sobre todo
33:53mejor pago.
33:54Entonces,
33:55¿cuál es la duda, Mariana?
33:56¿Quieres convertirte
33:56en un obstáculo
33:57en la carrera de Tony?
33:58Ay, Juan Carlos,
33:58claro que no.
33:59Pues si Tony
34:00se quiere ir,
34:00que se vaya.
34:01Te lo repito,
34:02él se siente
34:03muy comprometido contigo,
34:05pero si tú le dices
34:06que ya no lo necesitas,
34:07vas a facilitar su decisión.
34:10Ok.
34:11Ok,
34:12no hay problema.
34:13Ay, linda,
34:14muchas gracias.
34:15De verdad,
34:16gracias por tu comprensión.
34:18Nos vemos después.
34:19Vale.
34:20Chao, Juanca.
34:21Chao, Lina,
34:21que estés bien.
34:24¿Quieres que hable
34:24con Tony de una vez?
34:26No te lo soportes, ¿no?
34:28Digamos que
34:28la verdad yo lo veo mejor
34:30a él en Textiles White.
34:31No te preocupes,
34:32yo hablo con él.
34:33Creo que era
34:34que lo maltrates.
34:34¿Y desde cuándo
34:35te volviste tan amiga
34:36de Tony?
34:36Pues,
34:37Tony tiene sus cosas
34:38chéveres,
34:38aunque no lo creas.
34:42Muchas gracias.
34:44Chao, chao.
34:45¿Cómo le pareció?
34:47Pues, la verdad,
34:48yo pensé que esto
34:49sí iba a demorar mucho más.
34:50Yo tengo todavía
34:51muchas dudas, Roberto.
34:52Bueno, sí,
34:52pero tiene todo el tiempo
34:54del mundo
34:54para disiparlas.
34:55Igual yo voy a estar aquí,
34:56no lo voy a dejar solo.
34:58Pues, eso espero.
34:59Tranquilo,
34:59estos tipos
35:00que acaban de salir
35:01son los que hacen
35:02funcionar esa empresa.
35:03Son una maravilla.
35:04¿Y entonces
35:05para qué me necesita
35:06a mí aquí?
35:07Para quitarme
35:08de encima a Lina.
35:09Ella se convirtió
35:11en una pesadilla.
35:12¿Culpa suya?
35:13¿Quién le manda
35:14a meterse con ella?
35:15Yo tuve una noche
35:16con ella hace muchos años,
35:18nada, nada serio.
35:19El pasado se paga.
35:21Dígamelo a mí.
35:22Bueno.
35:23Venga, ¿para dónde va?
35:24Voy a averiguar
35:25cuál es la prueba
35:26que tiene en contra
35:27de mi papá.
35:28No, pero espera
35:28un momentico
35:29y me va a dejar aquí solo.
35:30Es su nueva oficina,
35:32señor presidente.
35:58La fiscalía tiene
36:00pruebas documentales
36:01que te incriminan
36:02en el contrabando
36:03de las máquinas de coser.
36:04No, eso es imposible.
36:06No hay manera
36:07de que un documento
36:08así exista.
36:09Gonzalo, existe
36:10y está firmado por ti.
36:11Es un contrato
36:13de aceptación
36:14del negocio
36:14donde de antemano
36:16sabes que
36:16esa mercancía
36:18se va a importar
36:18de forma ilegal.
36:19No, ese contrato
36:20es falso.
36:21Yo jamás habría firmado
36:22algo así.
36:23Eso es muy fácil
36:24de comprobar, Lina.
36:25La fiscalía ya hizo
36:26las pruebas
36:27de verificación grafológica.
36:29Su dictamen
36:30es que son auténticas.
36:32Justamente por eso
36:33te dictaron
36:34auto de detención.
36:35No, no, no puede ser.
36:36Yo jamás habría firmado
36:37algo así.
36:38Esto es una terrible
36:40equivocación.
36:41Lina,
36:42tú me tienes que ayudar
36:43a demostrar.
36:44Tienes que hablar
36:45con el abogado
36:46para que él diga
36:47cuál es el procedimiento
36:48para hacerlo,
36:49para demostrar
36:50que soy inocente.
36:51Gonzalo,
36:52yo ya hablé
36:52con el abogado.
36:53De hecho,
36:53vengo de su oficina.
36:54¿Y qué dijo?
36:56Su recomendación
36:58es que te declares
36:59culpable.
37:00¿Qué?
37:01Si te declaras
37:03culpable,
37:03es la única forma
37:04para que te reduzcan
37:05la sentencia.
37:20Hay que averiguar
37:21cuál es la evidencia
37:22probatoria
37:23que hay contra mi papá.
37:24Oscar,
37:24le pregúntale a Augusto
37:26qué fue lo que le entregó
37:27a la fisquería.
37:29Yo no creo
37:30que mi papá
37:30me dé ese dato,
37:31Roberto.
37:32Honestamente,
37:32yo...
37:33Él no me va a decir nada.
37:34Él tiene clarísimo
37:35que tú y yo
37:36estamos juntos
37:36y tú eres un white,
37:38Roberto,
37:38¿entiendes?
37:39Y por ser un white
37:40eres tu enemigo,
37:41punto.
37:42Es que tenemos que saber
37:43contra qué
37:43nos estamos enfrentando.
37:45Mi papá no me quiere hablar
37:47y yo no puedo depender
37:48de Lina
37:48para enfrentar
37:49este problema.
37:50Yo no entiendo
37:51qué fue lo que pasó
37:51con tu papá.
37:53Está tan zafón contigo,
37:54ni siquiera te pasa
37:54el teléfono.
37:55¿Qué fue lo que pasó?
37:56Fue muy tenaz
37:57el problema,
37:58¿qué?
37:58Algo niña te explicó,
37:59pero por ahora
38:01lo más importante
38:02es que tú hables
38:03con tu papá
38:03y saber
38:04qué prueba
38:05él entregó
38:05a la fiscalía.
38:06Sí,
38:07tienes razón,
38:07pues.
38:08Mira,
38:09yo le oí algo
38:10de una prueba
38:10a Reina
38:11que le iba a presentar
38:11en contra de Gonzalo,
38:12pero nada más.
38:14Igual voy a ver
38:15qué me cuenta.
38:16Bueno,
38:17y yo voy a hablar
38:17con el abogado
38:18de mi papá.
38:19Nos vemos.
38:20Chao.
38:20No,
38:21no,
38:22no,
38:22no existe
38:23la más mínima
38:24posibilidad
38:25de que yo
38:25me declare
38:25culpable.
38:27Tenemos que buscar
38:27otro abogado
38:28para entregarle
38:29mi caso,
38:30alguien que como mínimo
38:31crea en mi inocencia.
38:33Luis González
38:34es el mejor penalista
38:35que hay en el país.
38:37Gonzalo,
38:38tú debes seguir
38:38su recomendación.
38:40Y tú,
38:41Lina,
38:42¿tú me crees culpable?
38:44Si estoy aquí
38:45es porque creo
38:45en tu inocencia,
38:47porque quiero ayudarte.
38:49Al fin y al cabo
38:50estuvimos a punto
38:51de casarnos.
38:52Entonces tienes
38:52que comprender
38:53que yo no puedo
38:54declararme culpable.
38:56Yo soy una persona
38:57honorable
38:57y a mi edad
38:59no voy a quedar
38:59como un delincuente.
39:01Justamente a tu edad
39:02podemos conseguir
39:03un régimen especial.
39:04No sé,
39:05casa por cárcel,
39:07una reducción de pena,
39:08algo que te pueda
39:09sacar de aquí,
39:09Gonzalo.
39:10No,
39:10yo no quiero salir
39:12de aquí cubierto
39:13de indignidad.
39:14No,
39:14yo no puedo
39:15declararme culpable.
39:16No podría soportar
39:17semejante vergüenza.
39:18Tú no puedes
39:19pasar los años
39:20que te quedan
39:20encerrado.
39:22Afuera hay una vida
39:23que te está esperando,
39:24la libertad.
39:25Pero es que
39:26uno no puede
39:27vender sus principios
39:29a ningún precio.
39:31Mira,
39:31yo lo único
39:32que estoy tratando
39:32de hacer
39:33es ayudarte,
39:33pero toma tú
39:34la decisión
39:35que quieras.
39:36Ojalá que tus principios
39:38te ayuden
39:38a soportar el encierro.
39:40Lo menos me van
39:41a permitir dormir
39:42con la conciencia
39:43tranquila.
39:44Si cambias de opinión,
39:45avísame.
39:45Gracias.
39:46Gracias.
39:54Gracias.
39:55Gracias.
39:56Gracias.
39:58Gracias.
39:58Gracias.
Comentarios