- há 2 dias
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:06Você tem razão, Pedro.
00:08Nós vamos ter problemas com o transporte do material.
00:12Será que a gente não consegue pelo menos um caminhão?
00:15Eu estava pensando em conseguir um donativo, Marina, e alugar um caminhão.
00:19Assim nós poderíamos terminar a construção mais rapidamente.
00:23Eu diria um mês.
00:26O que você acha, Pedro? Estou sendo otimista?
00:29Não, não. Mas, doutor, sobre esse caminhão, eu estou com uma ideia aqui.
00:34É exatamente sobre isso que eu queria conversar com o senhor.
00:48Carmita está aí, né?
00:51Posso que ela não tenha nem coragem de olhar na tua cama.
00:54Pensando mais nisso não, Inácio.
00:57Antes, antes não só não se fala porque tem nada para falar uma para a outra, menina.
01:01Vem cá, menina. Diz para mim. Diz.
01:03O que é que você está sentindo?
01:06É tudo, Carmita.
01:08Acho que eu vou morrer de tanta fraqueza, tanta dor no corpo.
01:13Deus.
01:16Você está tendo em febre.
01:26Está tendo em febre.
01:31Nossa, que febre alta.
01:33O que a gente faz?
01:34Vem cá, senta aqui.
01:36Eu acho que tem que...
01:37Tem que...
01:39Levar para o médico.
01:41Arrumar um jeito, como é que faz?
01:42Para levar para o médico.
01:43Só se a gente saísse correndo daqui com ela para o hospital.
01:46Já sei.
01:47Esther.
01:48Se eu aguento aí, eu pego um táxi.
01:51Eu levo ela de táxi.
01:52Se o Dirceu estivesse aqui no colégio ainda, ele podia ajudar.
01:56Esther, ele dá.
01:57Ele passou na cantina ainda agora.
02:00Cadê o Inácio, Inácio?
02:01Inácio, dá um pulinho aqui, por favor.
02:03Inácio, corra, criatura de Deus.
02:05Chama o Dirceu.
02:06Eu acho que ele estava lá perto da cantina.
02:07Ele disse que é urgente.
02:08É para o meu caminho.
02:09Vai, vai, vai.
02:10Deixa eu.
02:15Será que não era melhor dar um comprimido para passar a febre?
02:18E já não deram potes?
02:19Isso que não para nada no estômago.
02:21Vomita tudo, bota tudo para fora.
02:24Ai, irmão amado, por favor, bota no carro.
02:27Nós vamos levar para o médico e eu te encontro lá no carro.
02:29Eu vou com vocês.
02:30Você vai.
02:32Ai, Jesus.
02:38Tá aqui.
02:39Achei.
02:41Projeto para.
02:44É por isso que o Gustavo está rindo à toa, rapaz.
02:4750 milhões de dólares.
02:50Só para a arrancada.
02:51Não, se ele fecha um projeto desse, eu estou perdido.
02:53Rápido, Murilo.
02:54Deixa eu ver isso aqui.
02:55Não, meu compito da portaria vai telefonar assim que ele chegar no prédio.
02:58Nossa.
03:00Mas isso aqui vai ser uma beleza mesmo, hein?
03:02Olha.
03:03Um hotel assim no meio da floresta.
03:04Não, na beira do rio, colado numa reserva biológica.
03:06Se o Gustavo fecha um projeto desse, é por pura sorte.
03:09Porque ele nunca, nunca, nunca teve tino empresarial.
03:12Agora que o meu tino vai me mandar mesmo para esse congresso.
03:15E a boca vai cair na mão de quem?
03:16Como sempre, de quem?
03:17Do Gustavo, né?
03:19Boca?
03:19Que boca, Murilo?
03:21Congresso aí em Estocolmo?
03:22E os contatos que a gente faz?
03:24E as obras que eu posso trazer para o grupo e tirar a minha comissão?
03:30Sou eu?
03:32Obrigado.
03:33Tudo bem.
03:34Fecha o que você vai embora.
03:35Vambora que ele está subindo.
03:37Então vamos lá.
03:38Rapaz.
03:39Para.
03:40Para.
03:40Não, não é complicado não, Tereza.
03:43Precisa desse documento dos favorecidos aceitando a doação.
03:47Depois é que se lava a escritura e faz o registro.
03:50Eu já estou vendo o pessoal passando meses na quadra de basquete.
03:53Mais um fax do tio Raul.
03:56Acabou de chegar para você.
03:57Para mim.
03:58Obrigado.
03:59Tereza, os trâmites legais sempre demoram um pouco.
04:03Não tem como evitar.
04:04Agora nada impede que eles comecem logo a construção das casas.
04:08O dono do terreno cedeu?
04:10O papai me cumprimentando pelo encaminhamento que eu estou dando no nosso projeto lá do Pará.
04:14Chega amanhã.
04:16Diz que vai te ligar lá de...
04:18Dakar.
04:21Torelli, por favor.
04:22Murilo, por favor, vê se você me conta essa planta.
04:25Nesse bendito terreno.
04:27Que assim que o papai chegar eu quero contar para ele de cara essa história de doação que é para
04:30levar bronca logo.
04:33E aí
04:35E aí
05:04A senhora sabe dizer se onde tem ficha em telefone?
05:13E aí, o que ela tem?
05:15O médico disse que é dengue.
05:17Dengue?
05:18Calma, calma.
05:19Meu Deus, mas será que ela engoliu aquela água suja da chuva?
05:22Não, não. O dengue só é transmitido por picada de mosquito.
05:25Ah, é?
05:26O médico disse que ela deve ter contraído o dengue antes da enchente.
05:29Ele passou uns remédios pra febre, pra dor no corpo, mas tratamento mesmo é boa alimentação e repouso.
05:35É repouso?
05:36Mas aonde está aí nesse chão frio?
05:39Esse colchão jogado aqui?
05:41Peraí, peraí.
05:42Repouso?
05:42Já resolvi tudo.
05:44Leva ela lá pra casa e bota na minha cama.
05:46No meu quarto tem lugar pra dois.
05:48Muitos.
05:49Fica quieta. Se tá doente, você não fala nada.
05:50Vai ficar quietinha.
05:51Pega as roupas dela e você vai junto, tá?
05:54Vai, meu irmão, que eu já encontro você no carro, já já.
05:57Obrigada, Carmita.
05:57Ok, Carmita.
06:05Carmita.
06:08Tô querendo levar um papo com você.
06:30Tô sabendo direito como começar.
06:33E?
06:36Tão bonito que você tá fazendo, Carmita. Tão bonito. Tudo que você tá fazendo pela Rita. Convidou pra ficar no
06:43seu quarto.
06:45Ô, Carmita, tô tão orgulhosa de você.
06:47Ai, caramba.
06:49E você?
06:50Eu também tô cheia de orgulho de você. Você não tá aqui lutando, feito uma leoa?
06:55Claro que eu tinha que vir pra cá ajudar.
06:58Nunca eu ia poder, sei lá, querer um futuro melhor pro meu filho se eu não viesse pra cá.
07:04É minha gente, é...
07:06Gente que fala minha língua.
07:08Faço parte disso aqui tudo, Carmita.
07:11Gente que sonhou com um futuro melhor nesse país aqui.
07:16Ah, foi aqui que eu nasci. Foi aqui que eu cresci.
07:21Foi aqui que eu aprendi a ser gente.
07:23Ah, é.
07:23Foi aqui que eu conheci o Pedro, que meu filho nasceu.
07:28Ah, queria te pedir desculpa por tudo que eu falei do Brasil.
07:33Você não devia ter brigado comigo, não. Você tinha que ter me jogado na tela já.
07:37Não fala isso, pelo amor de Deus. Me esconde, me esconde.
07:40Para, Carmita.
07:40Ai, eu morro de vergonha. Aquilo que eu fiz foi horroroso.
07:43Ô, Esther, quer saber o que eu penso de você?
07:47O que eu sinto é que você é uma mulher maravilhosa.
07:56Eu também acho.
07:58Eu vou.
08:04Isso é a única coisa que cuida a pena.
08:06É não ter mais um quarto lá em casa para vocês dois ficarem juntos.
08:10Deixa disso, Carmita. Já está quase.
08:12Já vou levar o cobertor. Tchau, tchau, tchau.
08:15Amor.
08:15Amor.
08:16Olha aqui.
08:17O problema de transporte para quem vai construir as casas, eu acho que eu já tenho uma solução.
08:21É?
08:21Você pode dar uma saída comigo agora?
08:23Ah, eu não sei não, Pedro.
08:25Mas...
08:26Vai em cima, amor.
08:28Claro que zero não ia dar, mas é semi-novo.
08:32Eu transporto o material das casas e depois esse caminhão vai ser o começo da nossa empresa.
08:37Mas o cara está cobrando caro.
08:40Acho legal, acho legal você comprar o caminhão para não atrasar a construção das casas.
08:44Mas uma empresa?
08:46Uma empresa?
08:49Você vai gastar toda a tua grana nesse negócio, Pedro?
08:52Esté, o Joel dirige, o meu pai dirige.
08:55O Inácio conhece um pouco de mecânica, está fazendo curso.
08:58Eu posso gerenciar isso muito bem.
09:00Quanta gente não começou assim?
09:02Pô, está tudo em cima para a gente tirar o pé da lama de uma vez, poxa.
09:06Olha, é muito mais seguro do que agência de turismo.
09:09Muito mais.
09:10É menos ambicioso, mas reconhece, é mais seguro, poxa.
09:15Primeiro, primeiro esse caminhão.
09:17Depois quando entrar a grana, a gente compra outro caminhão, vai aumentando a frota.
09:21Vem.
09:21Ai, Pedro, mas empatar todo o teu dinheiro nesse negócio, cara?
09:25O cara segura esse preço até amanhã.
09:28É pegar ou largar.
09:30Eu tenho certeza que esse é o nosso caminho, é o futuro, o transporte.
09:36Mas eu quero você do meu lado.
09:39Quer pensar um pouco mais até amanhã?
09:45Você vai voltar para aquela reunião que você mesmo marcou ou você quer que cancele?
09:48Eu acho melhor cancelar que eu vou ter que buscar minha mãe no aeroporto.
09:51Mas...
09:51Bom, faz o seguinte, marca para quarta-feira no mesmo horário, tá bom?
09:54Também.
09:55Ô Sheila, por favor, você manda imprimir aqueles disquetes que eu te pedi, mas...
10:00Manda fazer com letra grande que o pessoal aqui tá meio cegueta, tá?
10:03Tudo bem.
10:03Giovanna!
10:20Alô!
10:21Pois não?
10:23Eu tô procurando o doutor Gustavo Pellegrini, já deve ter avisado lá da portaria.
10:28Meu nome é Alice Proença.
10:30Fala pra Giovanna que eu não pego esse voo de jeito nenhum.
10:32O que é isso? Duas paradas, não tem primeira classe.
10:34Eu já não me lembro mais qual é a companhia aérea que fazia voos pra Europa com escala em Belém.
10:38Se não tiver mais, Albano, tenta a escala pras capitais da América do Sul.
10:42Júpiter, Marte, Califórnia, o que tiver.
10:45Em avião pequeno, sem conforto, e gente com cara de retirante, eu não boto os meus pés de jeito nenhum.
10:53Alô?
10:53Eu?
10:54Ah, ela veio?
10:59Tá, eu pedi pra que ela venha assim.
11:03Traz ela aqui.
11:06Tá esperando o quê?
11:08Ah, não, desculpe.
11:08Eu vou trocar as passagens e assim que eu tiver uma resposta eu lhe dou um retorno.
11:13Albano.
11:15Manda só verificar que voos existem.
11:19Existe uma grande possibilidade que eu não faça essa viagem sozinho.
11:23Daqui a pouco eu te aviso.
11:25Sim, senhor.
11:42Entra.
11:43Com licença.
11:46Com licença.
11:47Dá licença.
12:09Senta.
12:11Fica à vontade.
12:13Só terminar de assinar os papéis aqui.
12:28Quer dizer então que a revista que a sua mãe trabalhava fechou?
12:32Pois é, de repente.
12:34Quer dizer, havia boatos que estavam para ser vendidas, mas acabou fechando.
12:39E a sua mãe é desempregada?
12:40É, depois de 15 anos de firma.
12:45Ela tinha um cargo de chefia, não é?
12:48Desculpa, eu não me recordo exatamente o que era.
12:51Tanta coisa para fazer.
12:52É, departamento de pesquisa.
12:54Ela chefiava o departamento de pesquisa.
12:57Quer dizer que ela tem experiência em computador, escritório.
13:01Fala três línguas, inglês, francês e um pouco de alemão.
13:04Mas olha, não precisa ser imprensa só, não.
13:06Ela é formada em belas artes.
13:09Acho melhor te dar o currículo, né?
13:12A minha mãe está deixando o currículo em tudo quanto é lugar,
13:14que é para ver se pinta alguma coisa.
13:16Calma.
13:17Primeiro a gente tem que ir.
13:18Se conhecer melhor, eu e sua mãe.
13:21Acho que a melhor coisa a fazer é trazê-la aqui,
13:23eu vou levar um papo com ela, enfim.
13:26Eu tenho quase que absoluta certeza
13:27que eu vou arrumar alguma coisa para ela.
13:31Está vendo essa pilha aqui?
13:33Metade é currículos.
13:35Essa recessão é uma coisa terrível.
13:37Muita gente precisando de emprego.
13:39Eu ajudo na medida do possível.
13:44Toma um isque?
13:45Não, não, obrigada.
13:48Refrigerante.
13:49Não, obrigada.
13:54A sua mãe e seu pai,
13:57eles são separados?
13:59São.
14:03Sabe que tem momentos que eu chego a perder a fé
14:06que esse país vai sair da crise?
14:07Porque é tanto pai de família desempregado,
14:10tudo isso é muito triste.
14:11É.
14:12A sua mãe,
14:15eu tenho certeza que eu vou arrumar alguma coisa para ela.
14:20Fica tranquila.
14:23Qual é mesmo o seu nome?
14:24Alice.
14:27Fica tranquila, Alice.
14:29Eu simpatizei muito com você.
14:31Todo mundo lá no colégio está vibrando
14:33porque o senhor cedeu o terreno
14:34para a construção das casas.
14:36Se mais gente fizesse o que o senhor fez, né?
14:38Não estou entendendo.
14:40Por que esse senhor?
14:42Sou tão velha assim?
14:43Não, não.
14:44É costume.
14:45Eu costumo chamar gente da sua idade, de você,
14:47mas sabe como é que é, né?
14:48Minha mãe fala,
14:48tem que chamar primeiro de senhor, essas coisas.
14:51É isso que a gente precisa.
14:52Isso o quê?
14:54Conversar.
14:56Se conhecer melhor.
15:00Quanto mais você falar da sua mãe,
15:02quanto mais você contar como ela é,
15:05mais chances eu vou ter de arrumar uma boa colocação para ela.
15:11Você conhece a Amazônia?
15:14Não.
15:15É uma região belíssima.
15:16As cidades nem tanto, mas...
15:19a vegetação, a natureza.
15:22amanhã bem cedo eu devo estar fazendo uma viagem para Belém.
15:26E Belém para lá já tinha meia hora de voo.
15:29Eu tenho quase certeza que você achar essa experiência única.
15:34É uma região belíssima.
15:35Eu devo passar apenas uma ou duas noites, no máximo.
15:38Eu não estou entendendo.
15:41Bem, é uma viagem de negócios.
15:43Eu tenho uma rede de hotéis, eu vou lá fazer uns contatos.
15:45Não, eu não estou entendendo o que eu tenho a ver com a sua viagem de negócios.
15:48Você, eu achei que você...
15:52gostaria de conhecer a Amazônia?
15:55Com você.
15:58Por que não?
16:02Olha, o senhor me chamou aqui porque disse que tinha uma chance de arrumar um emprego para minha mãe.
16:06Para a sua mãe, você pode dizer que vai passar uma ou duas noites na casa de uma amiga.
16:10Você não tem uma amiga?
16:12Será que eu estou ouvindo direito?
16:14É, porque normalmente uma garota da sua idade tem sempre uma amiga no colégio.
16:17Você está me convidando para entrar num avião com você amanhã de manhã, ir para a Amazônia mentindo para a
16:21minha mãe?
16:21Eu não mentindo.
16:22Depende da relação que você tenha com a sua mãe.
16:24Hoje em dia, uma menina da tua idade...
16:26Costuma ir para a cama com um cafajés feito em você para arrumar emprego para a mãe?
16:29Espera aí, você falando desse jeito até parece...
16:31Parece o quê?
16:36Nada, eu só disse que me simpatizei muito com você e estou com essa viagem marcada, só isso.
16:40O que se eu viajar com você?
16:42Se a gente passar uma ou duas noites juntos, aí você arruma emprego para minha mãe, é isso?
16:47Não, você está vendo as coisas de uma maneira sem poesia.
16:51Preconceito seu.
16:53Se você nunca teve experiência com o homem mais velho, eu posso te garantir que você
16:58vai passar momentos inesquecíveis.
17:00Gira essa mão de cima de mim.
17:02Olha aqui, eu posso não ter experiência com o homem mais velho, mas eu tenho experiência
17:05com a polícia ainda no fim de 18 anos, sabia?
17:07E pelo que eu estou sabendo, você vai ligar agora para a polícia?
17:10Menor de idade.
17:10Se tivesse 18, 19 anos, você está sendo menos cafajés por causa disso?
17:15Tudo bem, mas aqui quem falou...
17:16Se eu soubesse que você era menor de idade, eu...
17:19Você o quê?
17:22Nada.
17:23Nada, esquece.
17:25Não está mais aqui quem falou, você...
17:28Ninguém vai te obrigar, nada.
17:29Tudo bem.
17:31Vem cá.
17:33Você não tem nenhum de vocês tem um pingo de decência, não?
17:36Um pingo de respeito pelas pessoas?
17:39Caramba, peraí, caramba, eu não sei se você vai...
17:42Se largar!
17:43Olha aqui, se na sua família é assim que mulher arruma emprego, na minha é diferente.
17:49O meu mundo é diferente.
17:51E vocês não vão continuar dando as cartas pelo resto da vida, não?
17:55Peraí, peraí, calma.
17:58Não adianta nada você ir à polícia.
18:01Vai ser a sua palavra contra a minha.
18:03Você só vai se aborrecer.
18:08Olha, eu sei mais do que ninguém nesse mundo que eu só vou me emorrecer.
18:13Será que mesmo que você está preocupado pode chamar uma outra pessoa para te acompanhar nessa viagenzinha?
18:17Eu não vou dar queixa nenhuma na polícia, não.
18:22Agora pensa só numa coisa.
18:26Tem muito homem na tua idade e até mais velho...
18:28Que sai com mulher sem precisar pagar, sabia?
18:32E eu te garanto que eles devem se sentir muito melhor.
18:43Não está com isso, Alicir.
18:46Fica assim, para, por favor.
18:50Não conta pra ninguém.
18:52Não conta, não quero que ninguém saiba.
18:55Não conta, não quero que ninguém saiba.
19:02Não, não quer que ninguém saiba.
19:02Não vai lá e mata esse infeliz.
19:07A minha mãe...
19:09Eu...
19:12Eu nunca escuto nada da minha mãe.
19:16Mas isso não...
19:17Eu não quero que ela saiba.
19:19Eu não quero.
19:22Fica assim, Alicir.
19:25Calma.
19:28Eu quero esquecer.
19:30É, eu quero esquecer.
19:32Foi horrível.
19:33Foi horrível.
19:38Eu quero esquecer.
19:40Esquecer que um homem assim existe.
19:43Não, mas a minha mãe...
19:44Ô, bonitinha.
19:45Ela não tá.
19:46Eu acho que hoje era o último dia daquele curso
19:47sobre a história da cidade que ela tá fazendo.
19:50Ah, eu tô sabendo.
19:51Eu falei com ela hoje de tarde.
19:53Sim.
19:58Eu vou esperar aqui, tá?
20:05É, porque essa história de curso,
20:07você sabe, né, meu filho?
20:08Ainda mais última aula.
20:10Ela vem direto pra cá.
20:12Essa história da cidade tá me interessando muito.
20:17Bom, eu acho que ninguém gosta dessa...
20:20dessa coisa de despedida, né?
20:23Eu, pelo menos, não gosto.
20:26E a Alemanha é ali pertinho.
20:28Eu vou ficar esperando a visita de vocês, hein?
20:33Mas eu queria que vocês soubessem que...
20:37esses nossos encontros...
20:39enfim, essa nossa convivência foi...
20:42muito importante pra mim, né?
20:44É uma...
20:45lembrança que eu vou levar comigo.
20:47E aí
21:18Obrigada.
21:28Obrigada.