- há 2 dias
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:07Estéca, mas o que que deu em você?
00:10Não precisava.
00:12Você já é nossa amiga.
00:13Só a companhia que você faz.
00:15Não, não, me diz uma coisa.
00:17Precisa fazer compra de casa?
00:18Largar a tua reunião pra vir cuidar disso?
00:21Ah, não.
00:22E quanta coisa, que exagero, Estéca.
00:24Gente, eu gosto.
00:24Não.
00:25Dá licença.
00:26Não, é bom.
00:26Exato.
00:27É bom outra coisa, assim, pra gente comer mais tarde.
00:31É bom, é.
00:32Coisa que não estraga logo, é bom a gente comprar pra sobrar.
00:37De repente a gente quer comer um biscoito, sei lá, de madrugada não tem?
00:40É chato, né?
00:45Depois, é justamente porque você me considera amiga que eu fiz as compras, viu?
00:50Sempre fiz na minha casa.
00:53Sou de casa, não sou?
00:54É claro.
00:56Nem era tanta coisa assim.
00:59Ai, deixa eu te contar.
01:00Deixa eu te contar como foi lá.
01:01Incrível, Natália.
01:03A gente não esperava que ele quisesse nem vender o terreno.
01:07Imagina a festa, quando ele deu o terreno que o Pedro tanto queria pra construir as casas.
01:13Gustavo Pellegrini.
01:15Deu um terreno de presente pra alguém?
01:18Ah, não.
01:20Eu sei, eu sei que a Alice tem horror do pai dele.
01:22Mas o filho, gente, o filho não tem nada a ver com isso.
01:25Nossa, um gesto tão bacana.
01:27Nossa, fundiu a minha coca.
01:29Ele falou que era pra eu começar logo a construir as casas.
01:33Ai, isso conta ponto pra gente ficar no Brasil, viu?
01:36Você ainda não tomou uma resolução, né?
01:39Ai.
01:40Ai, desculpa.
01:41Ai, não aguento mais.
01:44Ah, sei lá.
01:46Tudo da gente tá lá em Nova York, Natália.
01:48Minhas roupas, móveis, tem uma geladeira novinha, meu forno de micro-ondas.
01:55Não dá pra trazer, né? Por causa do frete.
01:57O que dava pra fazer é, sei lá, pedir pro amigo da gente lá, o Carlos, vender, mandar o dinheiro
02:02pra gente.
02:03Ai, ai.
02:05Se eu conseguisse tomar uma decisão, meu Deus.
02:09Ai.
02:10Por que será que as coisas são tão simples pro Pedro, hein?
02:13Sempre foi assim, sabia?
02:16Ah, minha terra.
02:18Claro que eu também gosto.
02:20Eu torço pra que o Brasil dê certo.
02:22Mas eu sei que...
02:24Sei lá, que...
02:25Lá a vida da gente pode ser melhor.
02:27Meu filho pode ter mais chance no futuro, sabe?
02:32Que engraçado.
02:33Como é que o Pedro pode pensar tão diferente?
02:36Ele chorava vendo álbum de fotografia,
02:40ouvindo música brasileira.
02:43Ai.
02:44Ai, eu gosto daqui também.
02:48Mas, pô, por que que eu não posso morar lá?
02:50Ir pra cá de férias, curtir o que tem de bom.
02:54Ai, Deus.
02:56Ai, às vezes eu fico me sentindo uma bruxa.
03:01Como é que o Pedro pode pensar tão diferente?
03:04Você...
03:06Além da Carmita, do Dirceu...
03:09Eu não sei nada da sua família, Esté.
03:13Eu...
03:14Eu não sei como é que foi a tua infância.
03:17Você...
03:17Você é do Rio aqui mesmo?
03:19Você nasceu aqui?
03:21Por que você tá perguntando isso, Natália?
03:24Porque eu acho que tem um pouco a ver.
03:26A infância.
03:30Eu sou amiga da Carmita, mas faz tempo.
03:33E a impressão que eu tenho é que vocês não tiveram uma convivência muito grande.
03:37A primeira vez que eu ouvi falar de você e do Pedro,
03:40foi quando pintou...
03:42Quando pintou aquele problema, se lembra da carta ter que vir pra cá?
03:44Porque se o Diogo, Nat, tinha vergonha de dizer que morava na favela.
03:48Então, foi isso.
03:49Foi a primeira vez que eu ouvi falar de você.
03:52É...
03:52A Carmita e o Dirceu são parentes, assim, afastados mesmo.
03:56A minha mãe era a prima do pai...
03:59Do pai?
04:00Do pai da mãe.
04:01Agora não me lembro, esqueci.
04:02Se é seu pai...
04:04Bom, sei lá.
04:05São parentes, assim, afastados mesmo.
04:09Aí, eu fiquei amiga da Carmita, assim, mas...
04:12Assim, depois de adulta, né?
04:14Mas, independente dela ser minha parenta, amiga mesmo.
04:18Minha mãe morreu bem cedo, assim.
04:21Meu pai casou com uma chata aí que não se dava bem com a gente.
04:25Fui criada por uma tia, uma tia que já morreu.
04:29Tenho um irmão que mora lá no Rio Grande do Sul.
04:32Nossa, acho que eu não vejo esse irmão deve fazer uns...
04:36Gente, uns 15 anos.
04:38Quer dizer que você não teve uma infância, assim, muito feliz, não é, Esther?
04:48Eu nunca fui de reclamar muito, não, mas...
04:54Acho que não.
04:58Você acha que...
04:59Você acha que isso conta?
05:02Eu tenho a impressão que sim.
05:05Pelo menos o que eu vejo com certos amigos meus.
05:10A infância marca muita gente.
05:13E isso a gente percebe logo no Pedro.
05:17Essa ligação que ele tem com a família, assim.
05:20São raízes.
05:24Esse Brasil que você vê com a cabeça tão fria...
05:27Pra ele é todo um mundo de...
05:31De afetividade, de...
05:33De lembranças, de emoção.
05:37Com a cabeça fria não, né, Pedro?
05:40Mas...
05:41Eu acho que...
05:44O que você falou tem sentido, sim.
05:49Você me pegou por acaso.
05:51Eu já estava de saída.
05:53Eu vou entregar mais um currículo meu.
05:55Tchau.
05:56Eu fiquei de voltar lá pro colégio também.
05:59A gente se vê depois.
06:04Acho que o que você falou tem a ver, sim.
06:08Eu vou...
06:10Vou pensar.
06:12Vou pensar sobre isso.
06:21Pedro, já te escolhi eletricista, pedreiro, carpinteiro.
06:26Fora o pessoal que nem eu, que joga nas onze em qualquer posição.
06:29Ó, me bota no scratch aí de full time, que eu já fui lá na oficina.
06:32Falei pro pentelho do Aristarco que eu vou dar um tempo no estágio.
06:35Só volto depois, Pedro.
06:36Maravilha.
06:37Mão de obra não vai ser problema, não.
06:38Agora, pra minha ideia funcionar, o material vai ter que estar sempre disponível
06:42pra ninguém ficar esperando um minuto.
06:43É isso que eu estava pensando.
06:45Se a gente tivesse um lugarzinho pra intocar o material...
06:47Basta organizar o transporte que não vai faltar nada.
06:50É, eu vou estudar isso direitinho.
06:52Eu tô aqui com umas ideias, mas antes eu precisava saber...
06:56Alguém viu o doutor Evandro, porém?
06:57Eu acho que ele foi lá pra secretaria.
06:59Já.
07:00Eu vou discutir uns assuntos com ele.
07:02Oi, minha filha.
07:03Você trouxe as latas de leite?
07:05Trouxe.
07:05Trouxe o leite.
07:06Tá tudo aqui.
07:06Eu demorei, me atrasei, não foi?
07:08Não posso ter confiança naquela menina.
07:10Deixar a loja na mão dela, menina.
07:12Tá por um filtro.
07:14Aí, já que a chefia me deu um dia de folga...
07:16Eu acho que eu vou dar um pulo até a garagem...
07:18Pra puxar um pouco o saco do seu Manoel.
07:20Obrigado, obrigado.
07:21Que é pra ver se ele me deixa tirar as férias fora do período.
07:25Já que eu perdi meu dia de trabalho mesmo...
07:27Acho que eu vou dar um pulinho com a Pacabana...
07:28Pra conferir minhas gatinhas, sabe?
07:30Joel, vem cá.
07:31Você que vive de papo aí com a diretora do colégio...
07:34Será que ela não empresta o caramba dela, não?
07:36Mas tu é folgado, hein, Inácio?
07:39Qual é?
07:39Pedir o carro emprestado pra uma pessoa que você mal conhece?
07:42Pra quê?
07:42Pra levar um fora?
07:44Depois ficar entornando o dinheiro do Deodato...
07:46Em Chope, lá em Copacabana?
07:47Onde vai ir?
07:51O que que tem com isso, cara?
07:53Pô, tem que eu sou amigo do Deodato.
07:55Se não fosse por causa de você...
07:56Teu pai não tava no meio da rua com a família...
07:58Porque você sempre foi um irresponsável.
08:00É que eu acho que tu tá afim...
08:01Todo mais polacha, né?
08:04Porra, porra, porra, porra!
08:08Larga ele, rapaz.
08:09Teus irmãos flores.
08:10Ele só tem coragem mesmo...
08:11É de deixar a família no meio da rua.
08:12Se não fosse por tua culpa...
08:14Teu pai não tava lá na Figueirinha até hoje, teu moleque.
08:18Para com isso!
08:19Para com isso!
08:19É que eu sou o barraco aí que eu tô usando.
08:24Peraí, João.
08:25Vem cá.
08:27Inácio!
08:29Peraí, Nevaí.
08:30Que história foi essa aqui?
08:32Não, nada não, Pedro.
08:33Porque seu irmão, ele me irrita.
08:35Ele é um cara muito espaçoso.
08:37Pô, imagina.
08:37Queria pedir um carro emprestado pra dona Marinha.
08:39Ele nem conhece.
08:40Eu ouvi muito bem você dizer que ele deixou a família no meio da rua.
08:42Me explica isso direito pra mim.
08:44Não, é que eu tava nervoso.
08:45E quando a gente tá nervoso, a gente fala muita besteira.
08:47Só isso.
08:48Eu tava nervoso.
08:49Tá bom, depois a gente conversa com mais calma...
08:50Porque eu não posso deixar o doutor Evandro esperando.
08:52Tchau.