Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.

As a member of our community, you get transcripts, vocabulary lists & flashcards & exercise sheets for all of our videos, an interactive transcript, vocab helper & exclusive aftershow for our podcast episodes. Members also get access to our Discord service, where you can chat with other community members and the Easy Spanish team!

---
MORE EASY SPANISH CONTENT! 📱

🎙 Listen to our podcast: https://bit.ly/easyspanishpodcast
📹 Subscribe to our YouTube channel: https://bit.ly/easyspanishsubscribe
📸 Follow us on Instagram: https://bit.ly/easyspanishinsta
👥 Facebook: https://bit.ly/easyspanishfacebook
👯‍♀️ & Tiktok! https://bit.ly/easyspanishtiktok
💻 Want to know more? Visit https://www.easy-spanish.org/

---
WE'RE PART OF SOMETHING BIGGER! 💛💚💙🧡

Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and exposing the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language and English.

📹 Subscribe to the Easy Languages channel: https://bit.ly/easylanguages
💻 & visit our website if you want to know more https://www.easy-languages.org

---
DISCOUNTS FROM OUR PARTNERS 💰

LINGOPIE - Get a 7-day free trial and 57% discount on the annual subscription:
https://learn.lingopie.com/easyspanish

ITALKI - Get $10 in italki credits after your first lesson:
http://go.italki.com/easyspanish

---
OUR SUBTITLES 🔡

We try to translate our subtitles into English in the most literal way possible, without losing the meaning. While it may not always produce the best-sounding translation, we hope you find this helpful as it should reduce the need for a dictionary or grammar book to understand every sentence.

---
¡Estamos en 2025! El año anterior pasó volando... y para celebrarlo, Pau y Harry charlan sobre algunas nuevas estrategias y oportunidades para aprender español, desde los grupos de conversación en Easy Spanish hasta la controvertida inteligencia artificial. ¡Vamos!

The team behind this episode:

🎤 Host of this episode: Paulina Sainz, Harry Sumner
🎞 Editing: Juanjo Alvarez
🇬🇧 Translation: Harry Sumner, Johnny Yeldham
✏️ Transcription: Agustín Tripodi
👁 Proofreading: Aida Oliva Pérez
👻 Video Revision: Fran Soza

Category

📚
Learning
Transcript
00:01Hola, yo soy Pau.
00:04Yo soy Juanjo.
00:05¿Y tú cómo te llamas?
00:07Hoy vamos a aprender cómo presentarnos en español
00:11y algunas frases y preguntas más avanzadas
00:16para continuar la conversación.
00:19¿Están listos?
00:20¡Vamos!
00:25Hola, soy Pau.
00:28Mucho gusto.
00:31Hola, soy Pau. Mucho gusto.
00:35Soy Juanjo.
00:37Soy Juanjo.
00:38¿Cómo te llamas?
00:43¿Cómo te llamas?
00:45Me llamo Juanjo.
00:47Me llamo Juanjo.
00:50Buenos días.
00:52Mi nombre es Paulina Sainz.
00:55Buenos días.
00:57Mi nombre es Paulina Sainz.
00:59¿Qué edad tienes?
01:03¿Qué edad tienes?
01:05¿Cuántos años tienes?
01:08¿Cuántos años tienes?
01:09Treinta y cuatro.
01:12¿Y tú?
01:14Treinta y cuatro.
01:15¿Y tú?
01:16Tengo treinta años.
01:20Tengo treinta años.
01:21¿De dónde eres?
01:24¿De dónde eres?
01:27Soy de México.
01:29Soy de México.
01:32Nací en México.
01:35Nací en México.
01:37Nací en México.
01:38¿Dónde vives?
01:40¿Dónde vives?
01:42Vivo en México.
01:46Vivo en México.
01:48Y ahora, ¿qué te parece, Juanjo, que mostramos cómo sería una conversación natural con estas frases?
01:55No.
01:58Hola, ¿y tú cómo te llamas?
02:00Yo me llamo Juanjo.
02:02¿Y tú?
02:02Yo soy Paulina.
02:04Mucho gusto.
02:05Encantado.
02:06¿Cuántos años tienes?
02:07Treinta y cuatro.
02:08¿Y tú?
02:09Yo tengo treinta años.
02:11¿En dónde vives?
02:13México.
02:14¡Yo también!
02:18¿A qué te dedicas?
02:21¿A qué te dedicas?
02:23Soy artista.
02:26Soy artista.
02:28Soy mecánico.
02:31Soy mecánico.
02:33Trabajo en una escuela.
02:37Trabajo en una escuela.
02:40Me dedico a la carpintería.
02:43Me dedico a la carpintería.
02:46¿Qué te gusta hacer?
02:50¿Qué te gusta hacer?
02:53¿Qué haces en tu tiempo libre?
02:57¿Qué haces en tu tiempo libre?
02:59Me encanta bailar.
03:03Me encanta bailar.
03:05Toco la guitarra y la batería.
03:09Toco la guitarra y la batería.
03:11¿Y a qué te dedicas, Pau?
03:14Yo soy parte de la comunidad de Easy Spanish.
03:17¿Y tú?
03:18Yo también y estoy aprendiendo alemán.
03:21¿Y qué te gusta hacer?
03:22Me gusta hacer música.
03:24¿Y a ti?
03:25Me gusta bailar, cantar, pasear en la naturaleza.
03:31Muchas cosas.
03:32¿Quieres poner en práctica estas frases?
03:36Siendo parte de la comunidad de Easy Spanish, recibes diferente material para practicar tu español.
03:44Ejercicios, transcripciones interactivas e incluso con una membresía hay sesiones de conversación diario para que practiques tu español hablado.
03:55Te dejamos la información en la descripción del episodio.
04:03¿Tienes hermanos?
04:06¿Tienes hermanos?
04:08No.
04:09Soy hijo único.
04:12No.
04:13Soy hijo único.
04:14Tengo dos hermanas, una mayor y otra menor.
04:23Tengo dos hermanas, una mayor y una menor.
04:27¿Estás en una relación?
04:31¿Estás en una relación?
04:32¿Eres soltero?
04:35¿Eres soltero?
04:38Sí, recientemente.
04:41Sí, recientemente.
04:43Sí, recientemente.
04:44Estoy casada.
04:47Estoy casada.
04:49Estoy casada.
04:49Estoy divorciado.
04:52Estoy divorciado.
04:53Tengo novio.
04:56Tengo novio.
04:58Estoy comprometido.
05:01Estoy comprometido.
05:04¿Tienes hijos?
05:06¿Tienes hijos?
05:08No, pero me gustaría.
05:13No, pero me gustaría.
05:16Sí, tengo una niña y un niño.
05:21Sí, tengo una niña y un niño.
05:26Tengo tres hijos.
05:29Tengo tres hijos.
05:31Practiquemos.
05:33¿Tienes hermanos?
05:34No, Pau. Soy hijo único. ¿Y tú?
05:37Yo sí. Tengo dos hermanas, una mayor y una menor.
05:41Oye, Pau, ¿y estás en una relación?
05:44Sí, tengo un novio. ¿Y tú? ¿Eres soltero?
05:48Sí, recientemente.
05:50Necesito un momento.
05:56¿Cuál es tu comida favorita?
06:00¿Cuál es tu comida favorita?
06:03¿Qué te gusta comer?
06:07¿Qué te gusta comer?
06:09Me encanta la comida mexicana.
06:14Me encanta la comida mexicana.
06:16Me gustan mucho las sopas y las ensaladas.
06:23Me gustan mucho las sopas y las ensaladas.
06:26Soy vegano.
06:30Soy vegano.
06:32Soy vegano.
06:33Soy vegetariana.
06:36Soy vegetariana.
06:38No me gusta el queso.
06:44No como carne.
06:48No como carne.
06:49No como carne.
06:50Soy alérgica a las nueces.
06:55Soy alérgica a las nueces.
06:57¿Qué música escuchas?
07:01¿Qué música escuchas?
07:03De todo un poco.
07:06De todo un poco.
07:08Me gusta el metal.
07:11Odio el metal.
07:13Odio el metal.
07:14¿Cuál es tu película favorita?
07:18¿Cuál es tu película favorita?
07:21Y tu mamá también.
07:25Y tu mamá también.
07:27Oye, Pau, ¿y tú tienes hijos?
07:30No, solo una perra y un gato.
07:33¿Y tú?
07:34No, pero me gustaría tenerlos.
07:37Y me dijiste que te gustaba la música.
07:40¿Qué música te gusta?
07:41A mí me gusta el metal.
07:43¿Y a ti, Pau?
07:44No me gusta el metal.
07:47¿Cuál es tu película favorita?
07:49Mi película favorita es Matilda.
07:51¿Y la tuya?
07:52Matilda también me gusta mucho.
07:55Oye, Pau, ¿y tu comida favorita?
07:58Me encantan las ensaladas y las sopas.
08:02A mí me encanta la comida mexicana.
08:04Y ahora unas preguntas más avanzadas por si te sientes aventurero en la conversación.
08:15¿Cómo te defines a ti mismo?
08:21¿Cómo te defines a ti mismo?
08:23¿Qué te gusta hacer los fines de semana?
08:30¿Qué te gusta hacer los fines de semana?
08:33¿Has viajado a algún lugar recientemente?
08:40¿Has viajado a algún lugar recientemente?
08:44¿Tienes algún sueño o meta que te gustaría alcanzar?
08:52¿Tienes algún sueño o meta que te gustaría alcanzar?
08:56¿Hablas otros idiomas además del español?
09:02¿Hablas otros idiomas además del español?
09:06¿Cómo te relajas después de un día ajetreado?
09:13¿Cómo te relajas después de un día ajetreado?
09:16¿Qué te hace feliz?
09:20¿Qué te hace feliz?
09:21Mucho gusto, Juanjo.
09:24Encantado, Pau.
09:25Ahora que sabes cómo presentarte, es momento de que aprendas cómo expresar sensaciones
09:32con este video.
09:35Y puedes practicar cómo presentarte dejando un comentario que nos gustará conocerte.
09:42Adiós.
09:48Adiós.
Comments
4
kipickhp5898 hours ago
🔥
jasab-xff2788 hours ago
😍
sovofafm8978 hours ago
🫡
liwen.hzy2428 hours ago
❤️

Recommended