Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:03No, no, no, no.
00:30No hay plata en el mundo, Fercho, ¿ah?
00:31Además, eso no es ningún pecado.
00:33Eso es algo natural, necesitar plata.
00:35Bueno, entonces déjeme ayudarle.
00:39¿Qué le pasa?
00:42Yo no quiero deberle nada a usted.
00:44A ver, porque a usted solo le gusta darle a los ricos.
00:46Fercho.
00:47A ver, esto háblame en serio.
00:47¿Usted a Roberto Ouellas recibió de todo?
00:49A ver, a mí Roberto nunca me dio plata.
00:51Lo único que hizo él fue ayudarme a conseguir trabajo.
00:54Le dio viajes, le compró ropa.
00:56Ay, ya, ya, ¿sí?
00:57Yo no me voy a sentir culpable por eso.
00:59No, yo sé que usted no se siente culpable por nada.
01:01Por eso le estoy diciendo.
01:02Si le falta plata, yo le presto.
01:03Me los paga cuando consiga trabajo, cuando facture.
01:09¿Qué dice?
01:10Pues sí, ya que está tan generoso, me toca aprovechar.
01:13Pero es en calidad de préstamo.
01:15Yo, Fercho, yo le prometo que yo le voy a pagar toda la plata.
01:18Eso espero, ¿no?
01:27Ay, va a ser divino, Gonzalo, imagínate.
01:30Mujeres reales desfilando con niños tomados de la mano, todos vestidos hermosísimo.
01:34Es una idea excelente, Beatriz, te felicito.
01:37Bueno, no fue idea mía, fue de Mariana.
01:39Fue idea de las dos.
01:42Así que si queremos desfilar con ropa de niños, tenemos que apresurarnos.
01:45¿Ya cortaron los patrones?
01:46Claro que no, porque ustedes no han aprobado la colección.
01:49No, yo apruebo lo que ustedes digan.
01:51Empiecen a cortar ya los patrones.
01:53Y entréguenselos a las costureras de la fundación, para que comiencen a coser las prendas.
01:58¿Y si van a quedar bien?
02:01Perdón.
02:02Lo digo porque es una pasarela muy exigente.
02:05Las prendas deben tener unos acabados que dudo mucho que unas costureras aficionadas pueden dar.
02:10No, el nivel de las costureras de la fundación es muy alto.
02:14Tendrías que ver su trabajo.
02:15Voy a tener que verlo en pasarelo.
02:24Bueno, ¿y yo por qué tendría que ayudarlo a usted?
02:27¿Qué, cómo que por qué? Pues porque somos amigas, gordo.
02:30Pues usted nos ha estado portando precisamente como un buen amigo.
02:33Me dejó aquí abandonado en una celda.
02:35Sí, oye, tú de verdad eres injusto y desagradecido y malo y de todo, ¿viste?
02:39A ti nadie te ha abandonado, gordito lindo.
02:42Al contrario, ahí te tenemos un abogado.
02:44Y se te ha estado dando platica para que ajá, para que no pases aquí tantas incomodidades y tantas privaciones,
02:49oye.
02:49Pero sigo aquí encerrado.
02:51Ajá, entonces yo te hago una pregunta a ti.
02:53¿Por culpa de quién sigues tú aquí encerrado, entonces?
02:56Pues por culpa del desgraciado de Roberto White y de Mariana García.
03:00Sí, eso es de lo que yo te estoy hablando a ti, mi gordito.
03:02Esta es la oportunidad perfecta que tú tienes para vengarte de toda esa gente.
03:07No entiendo.
03:08Ay, santo Dios, qué difícil que es todo contigo.
03:10Pareces un niño chiquito.
03:11A ver, te explico otra vez.
03:13La familia White tiene un pocotón de enemigos acérrimos, ¿no es verdad?
03:17Ok, y tiene otro pocotón de gente que daría lo que fuera con tal de verlos desfilando felices por el
03:22camino de la amargura, la tristeza, la infelicidad y la soledad, ¿sí o qué?
03:25Bueno, y ese desfile, ¿quién lo comandaría?
03:27Estaría ahí Gonzalo con la batuta.
03:29Detrásito estaría Roberto así con el timbal y la última marianita así tocando este amorcito.
03:32Pli, pli, pli.
03:33Uy, eso sería una muñona completa.
03:35Tú te das cuenta y por eso es que vamos a por ese desfile, por eso es tan importante que
03:39tú nos colabores a nosotras y nos des los datos para conseguir esas pinches máquinas de coser, de contrabando.
03:47¿Va a comprar cien máquinas de coser, don Gonzalo?
03:50La confección de ropa en el hogar ha dado muy buenos resultados y hay que estimularla.
03:55No, pues sí, tiene toda la razón.
03:57Imagínese que tengo una vecina que trabaja con la fundación y está feliz.
04:01Es que qué buena idea eso de trabajar en la casa.
04:03Uno puede manejar su propio horario y aparte de eso se gana una platica.
04:06La idea resultó mejor de lo que esperaba.
04:09Al trabajar en su propia casa las mujeres no necesitan utilizar el transporte público y ahí nomás el ahorro es
04:14bastante grande.
04:16Sí, pues imagínese cuántas horas se gasta una persona utilizando transporte público.
04:21Tres o cuatro horas y cuesta porque cuesta.
04:23Y eso no vamos a hablar del ahorro prestacional, mejor dicho.
04:27El modelo de trabajo en domicilio trae muchas ventajas.
04:31Como es la vida, ¿no?
04:33Usted queriendo ayudar a la gente y vea el negocio que tiene ahora.
04:37Estoy haciendo un negocio para ayudar a la gente.
04:41¿Y tú?
04:43¿Cómo estás?
04:46¿Te veo más tranquila aquí?
04:48Sí, estoy mucho más tranquila.
04:51Es que no ver a Roberto me ayuda mucho.
04:54Espero que algún día puedas perdonarme.
04:59Estoy haciendo todo lo posible para olvidar, don Gonzalo.
05:01La vida sigue.
05:03Sí.
05:06La vida sigue.
05:10Pero si quieren las máquinas de coser con papeles...
05:13Con papeles que parezcan auténticos.
05:16Van a salir más caro que comprar legalmente.
05:19Ay, gordo, gordo.
05:20Pero es que la plata no es problema aquí, ya te lo he dicho.
05:23Aquí lo verdaderamente importante es que esas máquinas de contrabando parezcan completamente auténticas.
05:28Ajá, para que el viejo Gonzalo no se vaya a poner a sospechar de nadie ni nada por el estilo.
05:32Bueno, pero si la plata no es problema, entonces habrá algo para mí.
05:37Ay, Dios mío, que sí, que sí.
05:39A ver, ¿qué quieres?
05:40Salir de aquí.
05:42Mírame.
05:43Eso es imposible, mi gordo, tú sabes.
05:45Pide cualquier otra cosa.
05:47Un celular.
05:49Ok, un celular está bien, sí.
05:51Una mujer.
05:53Bonita, morena, alta.
05:55Buen pecho, buena cola.
05:58Joven.
05:59Desde luego, no.
06:00Che, qué gula la tuya, yo no sé cómo hace para comerte todo eso.
06:03Pero bueno, está bien.
06:05A partir de la próxima semana tendrás tu visita conyugal exclusiva de primera calidad.
06:10Una cosa más, Tony.
06:12Sáqueme de aquí lo más pronto que se pueda.
06:15Mi gordito lindo y precioso, en eso estamos, ahí vamos.
06:18Tengo que tener paciencia.
06:20Por ahora, confórmate con saber que a Mariana y los guayles empezaron a llegar los dolorosos.
06:32Entonces, ¿estás decidida a regresar con Roberto?
06:35Pues, eso es lo que quisiera, pero también depende de él.
06:38Te estás equivocando.
06:41Ya, divorciate de ese tipo, ya.
06:43Lina, yo amo a Roberto.
06:45Pero él no te quiere.
06:48Beatriz, acéptalo.
06:50Aléjate de Roberto.
06:52Créeme que los guayles son seres poco confiables.
06:55¿Cómo así que los guayles son poco confiables?
06:58Son seres egoístas y mentirosos.
07:01Lina, ¿tienes problemas con Gonzalo?
07:03Ay, mira, yo no quiero hablar de esto, no te quiero preocupar.
07:06Cuéntame qué pasa.
07:08Tú sabes que Gonzalo y yo estamos saliendo.
07:11Yo me había hecho muchas ilusiones con él.
07:14Sabes que soy una romántica y que siempre he pensado que el mejor plan de vida es en pareja.
07:19Y yo pensé que él era el adecuado, pero ya no sé.
07:22¿Y por qué ya lo sabes?
07:24Gonzalo es un hombre reservado, con secretos.
07:28Yo creo que está metido en negocios turbios.
07:32¿Negocios turbios?
07:33¿Sabes qué?
07:34No me hagas caso, no tengo cómo confiar.
07:36Hablamos después.
07:41Los patrones están referenciados según cada prenda.
07:44Así que le voy a decir a Martica que le saque fotocopia para distribuirle a la gente que trabaja con
07:48la fundación.
07:49Muchas gracias, Mariana.
07:51De nada, Gonzalo.
07:52Fue un compromiso que adquirí con ustedes, así que no les podía fallar.
08:00Mariana, discúlpeme que le insista,
08:02pero la verdad es que a mí me gustaría mucho que algún día pudiéramos ser amigos.
08:10Para mí fue un trauma decirte mentiras, no es mi estilo.
08:15Y la verdad fue que yo lo hice por...
08:18Por amor a su hijo, por ayudarlo.
08:21Sí, Roberto y yo tuvimos una relación muy difícil.
08:26Él se fue muy temprano de la casa y luego vino todo ese lío de la herencia de mi papá.
08:31Roberto y yo terminamos distanciándonos.
08:34Y hace unos meses cuando él regresó, él hizo el esfuerzo de acercarse a mí.
08:39Un esfuerzo que yo le reconocí, porque él es mi único hijo, mi única familia.
08:45Y entonces acepté la dirección de la fundación White.
08:49La idea era estar al lado de Roberto, acompañándonos.
08:55Al fin de cuentas, Roberto y yo somos dos hombres muy solos.
09:00¿Usted por qué me cuenta todo eso?
09:03Porque quiero que me entiendas.
09:06Roberto me pidió ayuda y yo me sentí en la obligación de responderle.
09:10Después de todo, era la oportunidad que yo tenía después de mucho tiempo de ayudarlo.
09:16Pero fui débil y terminé diciéndote mentiras
09:20y colaborándole a él en esa absurda farsa de que le era Bobby Casablanca.
09:25Mariano, yo cometí un error, un error del que me avergüenzo.
09:30Porque tú eres una mujer especial y digna de respeto.
09:35Lo que hizo Roberto Montigo no fue nada caballeroso.
09:39Por el contrario, fue una tremenda injusticia.
09:42Y yo lamento haber sido cómplice de ella.
09:46Eso ya pasó, don Gonzalo.
09:49Como le dije, yo estoy tratando de olvidar.
09:52Entonces, a mi hijo.
09:58A mí.
10:05Buenas tardes.
10:19Buenas tardes.
10:22¿Usted?
10:24¿Usted, Scarlett, le recibió plata a Fernando?
10:28Sí, ¿qué es lo que la sorprende tanto?
10:29Pues que usted dice que a los pobres no hay que deberles nada.
10:32Ah, pues sí, pero Fercho no es pobre.
10:34Ay, sí, no.
10:35Fercho no está pobre.
10:37Fercho es pobre.
10:40A ver, ¿de qué está hablando, Adri?
10:41Es muy sencillo, Scarlett.
10:43Ser pobre es diferente a estar pobre.
10:46Porque cuando uno está pobre es cuando uno no tiene plata.
10:51Cuando usted se mete la mano al bolsillo y uno tiene un centavo.
10:54¿Y qué pasa?
10:55Las deudas aumentan, aumentan y usted no tiene plata para pagar la luz, el gas, el mercado, el arriendo.
11:03¿Estamos?
11:04Sí, sí, de acuerdo.
11:05Perfecto.
11:06Pero cuando uno es pobre es muy distinto.
11:10Es muy distinto, Scarlett, porque usted se puede meter la mano al bolsillo y tener plata,
11:15pero siempre va a estar preocupada porque se le puede acabar.
11:20Y ese es el caso de Fernando.
11:22Porque Fernando se queda sin trabajo y ahí vuelve a estar pobre.
11:28Oiga, ¿sabe que yo nunca había pensado en eso?
11:30Bueno, pues yo sí.
11:33A no ser, a no ser que, pues que nos ganemos la lotería.
11:37Seremos pobres toda la vida, Scarlett, porque siempre vamos a estar preocupadas que no tenemos trabajo,
11:41que no tenemos plata, que no tenemos nada.
11:44Y ahí volveremos a...
11:46A ser pobres.
11:48A estar pobres.
11:50Eso, eso, eso, ya.
11:51Esa es mi conclusión.
11:53Pues ¿sabe qué, Adri?
11:54Esa conclusión no me gusta nada, nadita, nada.
11:57Es Scarlett, pero es la dura realidad.
12:01No, no, no.
12:02Pero esa realidad la vamos a cambiar, ¿o yo, Adri?
12:04¿Ah, sí?
12:05Dígame cómo, dígame cómo.
12:07Pues no sé, después de todo ese discurso ya estoy como atafagada,
12:10pero a mí algo siempre se me ocurre.
12:12Sí, fresca.
12:15Papá, nos deja, por favor.
12:19Papá, por favor.
12:20Por favor, no.
12:23Roberto, yo creo que es mejor que nos vayamos.
12:25Mariana tiene que trabajar.
12:27Gracias.
12:31Luego te alcanzo.
12:33Papá, yo tengo que hablar con Mariana.
12:35No, pero yo no quiero hablar con él, don Gonzalo.
12:38Haga lo que quiera.
12:45No, no, no, no, espera, espera, espera.
12:48Suélteme.
12:49Ya, ya, ¿qué? ¿Vas a armar un escándalo?
12:51Pues me obliga así.
12:52No te creo.
12:53¿De verdad estás dispuesta a que Beatriz se entere de lo nuestro?
12:56De lo nuestro.
12:57Lo nuestro no existe.
12:59Ah, bueno, entonces, ¿dónde está el problema?
13:03Yo sé por qué no conseguimos trabajo.
13:06¿Por qué?
13:07Pues porque estoy gorda, Scarlett.
13:08Adri, ya no más, ¿sí?
13:10Usted no está gorda, punto.
13:12Bueno, entonces, ¿por qué no conseguimos trabajo, ah?
13:14Ay, gracias al señor.
13:17A ver, no conseguimos trabajo, mi hijita, porque la gente es muy envidiosa, eso es lo que pasa.
13:22A mí no me perdonan que yo me haya metido con Roberto.
13:25Pero si usted ya no está con Roberto.
13:27Por eso.
13:28Es que ese es el problema, Adri, porque cuando yo estaba con Roberto, a mí todo el mundo me aguantaba
13:33de todo.
13:33Pues claro, como estaba con el súper millonarísimo.
13:36Pero pues ahora que no, pues todo el mundo se me vino encima.
13:40¿Y entonces?
13:41Pues, entonces, entonces tengo que volver a figurar, entonces tengo que volver a estar en las portadas, en la primera
13:49plana, en todas partes, porque, porque si no, todo el mundo se va a olvidar de mí.
13:53Ay, no.
13:58Es Tony.
13:58Ay, hay trabajo, es Tony.
14:00Sí, ya.
14:01Aló.
14:02Hola, Scarlett, es Tony, ¿cómo van las cosas?
14:04Bien, súper bien.
14:06Me alegra.
14:07Mira, te estoy llamando porque te conseguí trabajo.
14:09Ay, qué bueno, que...
14:12Pues qué bueno, porque yo ya sinceramente estaba pensando en cambiar de representante.
14:16Ay, qué impaciente que eres.
14:18Tú no sabes que todo el mundo está emproblemado, o sea, que estamos en una crisis así mundial.
14:22Tú no sabes eso.
14:23Tremenda crisis, pongámonos a llorar todos.
14:25Todo el mundo consigue trabajo, menos Adri y yo.
14:27Ay, qué embustera que eres.
14:29Mira, hablando de la gordita, este trabajo es solo para ti.
14:32Ah.
14:34Pues...
14:34Pues bueno, diga, a ver, porque por algo se comienza.
14:37¿Dónde es el desfile?
14:38No, no es ni ningún desfile.
14:39Nos vamos a tomar unas fotos para la revista Rojo.
14:43¿Usted se enloqueció, Tony?
14:45¿No ve que eso es una cosa ahí para salir uno en pelota?
14:47Ay, qué estúpida que eres, la verdad.
14:50No, mi vida, Rojo es una revista donde se hacen desnudos artísticos para los hombres.
14:55Y además es una revista de una enorme circulación.
14:59¿Sabes qué?
14:59Yo no sé, yo simplemente cumplo con decirte, tú verás si aceptas el trabajo o no.
15:03Chao.
15:06¿Qué?
15:09Hola, Milinis.
15:11La serpiente acaba de soltar la manzanita.
15:13¿Y qué dijo Eva?
15:14Ay, dijo que lo iba a pensar, pero yo estoy segura que le va a meter ese un mordiscote, guácata.
15:19Va a terminar comiéndosela con pepas y todo.
15:22Ella no tiene trabajo, está desesperada.
15:24Vamos a ver qué dice el novio cuando la vea en la portada de la revista y sin ropa.
15:30Y hablando del novio voy a ir a conversar con él.
15:33A ver, Martica, no le estoy pidiendo nada del otro mundo.
15:36Estas dos telas son parecidas, esta es más económica, así que vamos a trabajar con la tela económica.
15:41Pero usted ya habló de este tema con Mariana, porque si ella no me autoriza, yo no puedo cambiar la
15:44tela.
15:45Mariana no es la gerente.
15:47El gerente es Fercho.
15:49Y si él cree que debemos cambiar los materiales por una cuestión económica, él decide.
15:55Gracias, Lina.
15:56Martica, entonces seguimos trabajando con la tela económica.
15:59Pocara, permiso.
16:01Gracias.
16:04Veo que entró a reducir costos.
16:06Es mi trabajo, Lina.
16:07Estaba haciendo una evaluación de los materiales que utilizamos para conseguir alternativas más económicas.
16:13Este era el gerente que necesitábamos, alguien con carácter e iniciativa.
16:17Bueno, no, igual voy a decirle a Marianita para que ella no sienta que la está atropellando.
16:20No se preocupe por Mariana, que en esta empresa las decisiones las tomamos Beatriz y yo.
16:25¿Y a mí dónde me dejas?
16:27Tú eres el dueño de todo, pero prefiero pensar que yo decido algo.
16:31Ah, tú decides más de lo que crees.
16:34¿Nos vamos?
16:35Espérame en textiles, White.
16:36Todavía tengo un par de asuntos pendientes.
16:39Si vas a hablar con Beatriz, hazlo ya, antes de que Roberto entre en su oficina.
16:44¿Ese señor va a venir aquí?
16:45Ese señor ya está aquí.
16:47Está hablando con Mariana.
16:49¿Cómo así? ¿Qué hace Roberto con Mariana?
16:52No entiendo.
16:53Cuando entré aquí, le estabas dando la mano a mi papá.
16:57Eso es un signo de amistad o de reconciliación.
17:00Es claro que con él no estás peleando.
17:02No, yo no estoy peleando con don Gonzalo.
17:04Él me pidió perdón y lo perdoné.
17:06¿Y entonces por qué no me puedes perdonar a mí?
17:10Porque con usted es diferente.
17:13Don Gonzalo lo hizo por amor a su hijo.
17:15Por ayudarlo.
17:16Por solidaridad con usted.
17:18Mientras usted, ¿por qué lo hizo?
17:21Por egoísta.
17:22Por divertirse.
17:23Por sentirse más hombre de lo que es.
17:26O sea que soy imperdonable.
17:29Yo creo que estamos perdiendo el tiempo porque no se va de aquí.
17:34Parece que estoy condenada a interrumpir.
17:37No, tranquila.
17:38No interrumpiste nada.
17:57Ay, Scarlett.
17:59Le digo la verdad.
18:00Si fuera yo, yo nunca, vea, pero nunca aparecería en rojo.
18:05¿Por qué?
18:06Pues porque soy una vaca.
18:07Y segundo, el día que mi mamá vea unas fotos mías desnuda en una revista,
18:12se muere.
18:16¿Listo?
18:17¿Qué?
18:17Ya, me soluciono todo porque...
18:18porque esa es una de las ventajas de ser huérfana.
18:22Scarlett, no inventa que usted tiene mamá de su mamá, está viva, ¿sí?
18:25¿Qué?
18:25Pero desaparecida desde que yo tengo cuatro años.
18:27Esa es la misma vaina que un certificado de defunción.
18:30Oiga, ya la mató, ¿se da cuenta?
18:31Ay, ya, pero...
18:32pero es una ventaja.
18:34Eh, oígame, es una ventaja porque...
18:36porque, pues, ella no me va a juzgar, ya salí de ella.
18:39Mi papá, pues, ya me conoce, él sabe cómo soy yo.
18:42Y Mariana, pues, que se aguante, también que me respete.
18:45Bueno.
18:45No tengo nadie que me juzgue.
18:46Gracias.
18:48Nadie.
18:48¿Y dónde deja Fercho?
18:52Fercho no tiene por qué enterarse de nada.
18:54Scarlett, estamos hablando de rojo.
18:56Es una revista súper popular.
18:58Fercho sale de la casa y se la encuentra hasta en la esquina.
19:00Bueno, bueno, bueno, pero cuando...
19:02cuando eso pase, yo ya habré pensado en algo.
19:04Sí, ya.
19:06Fercho no tiene por qué enterarse de nada.
19:08De nada.
19:10¿Está claro?
19:10Pues, por mí, clarísimo.
19:13Mariana, usted no puede hablarle así a Roberto.
19:16Él es el esposo de Beatriz.
19:18No, con don Roberto no estaba pasando absolutamente nada.
19:21No lo niegue.
19:22Yo oí cuando usted lo estaba echando de esta oficina.
19:25¿Qué pasó?
19:27¿Por qué estaban discutiendo?
19:30No, no, no, no.
19:31No pasó nada.
19:33¿Cómo así que nada?
19:36Ay, Diosito.
19:38Ay, ¿qué?
19:41Pues, pues que cada vez que usted se hace esa cremallera y esa crudipum, que...
19:45Ay, a mí me da una angustia, me da como tembleque.
19:49A ver, Scarlett, ¿usted es que no confía en mí o qué?
19:52Mire, le estoy diciendo.
19:54El día que Fercho se entere que usted salió en bola en una revista para hombres mostrando todo, todito, todo...
20:00Pues no fue por mi culpa.
20:04Pues eso espero, alguien.
20:06Ay, ¿ustedes estaban discutiendo por su hermana?
20:12Sí.
20:14¿Roberto sigue con Scarlett?
20:15No, no, no.
20:17Ah, ¿entonces?
20:20Señorita Lina, ¿será que podemos hablar de otro tema?
20:24Señorita Lina, no.
20:26Dime, Lina.
20:27Finalmente tú y yo trabajamos en esta oficina y estoy completamente segura que a pesar de nuestros problemas vamos a
20:33ser muy buenas amigas.
20:37Mari, ¿qué vamos a hacer con Roberto, ah?
20:40Ese hombre se nos está volviendo un problema.
20:42Beatriz está como loca y ahora no se quiere divorciar.
20:46¿Tú qué opinas de eso?
20:50Eso es problema de ellos.
20:52Sí, pero ¿a ti te gustaría que Beatriz y Roberto estuvieran juntos otra vez?
21:01No lo sé.
21:08El problema de los telares ya se arregló.
21:12Ya es un hecho.
21:13¿Entonces no van a cobrarte la indemnización?
21:15No, no, no, nada.
21:17Van a despachar los telares hoy mismo y la semana entrante voy a nacionalizarlos.
21:22Sí, todo gracias a ti. Es que tu conversación con la mujer de Vinicius fue definitiva.
21:29Bueno, para que veas que las esposas servimos para algo.
21:33Sí.
21:35Estoy planeando una comida en mi casa la próxima semana.
21:38¿Ah, sí? ¿Con quién?
21:39Con Francisco Carrizosa y su mujer y Juan Fernando Posada.
21:43¿Juan Fernando está en Bogotá?
21:44Sí, está por un par de semanas antes de asumir la presidencia del Banco de Panamá.
21:48Ah, bueno, estás organizando una cena de banqueros.
21:51Vamos a tener una cena de banqueros.
21:54Tú vas a estar a la cabecera de la mesa como corresponde.
21:58Ay, no te sientas comprometido con nada.
21:59Solo te estoy invitando a comer a mi casa.
22:01Además, te conviene ir porque hay que tener muy buenas relaciones con los banqueros.
22:05Sí.
22:07Sí, eso es verdad, sí.
22:08¿Cuento contigo?
22:10Sí.
22:11Sí, sí, claro, sí.
22:15¿Roberto está aquí?
22:16Imagínese, Juanca.
22:17El bobo y Roberto vino a hacernos visita.
22:19Primero habló con Marianita y ahorita está hablando con la señora Beatriz.
22:22¿Y de qué habló con Mariana?
22:24Ni idea, pero yo estoy aquí porque él y yo tenemos conversaciones pendientes.
22:27A ver, Fernando, ¿se va a volver a pelear con Roberto?
22:29Eso depende de él.
22:31Él lo sé, los Fercho.
22:32Roberto no tiene nada con Scarlett.
22:34Sí, tranquilícese.
22:35¿Tranquilizarme?
22:36No, yo me voy a tranquilizar después de que hable con ese tipo.
22:42La idea de desfilar la ropa infantil de la fundación es excelente.
22:46Ay, va a ser un espectáculo maravilloso, imagínate.
22:50Mujeres reales tomadas de la mano de niños, todos vestidos a la moda, ¿no?
22:54Sí, es algo nuevo, te va a ir muy bien.
22:57Eso espero.
22:58Bueno, tengo que irme, tengo cosas que hacer.
23:04Entonces, recuerda que tenemos una comida.
23:07Sí, sí, sí.
23:08Entonces, dame la fecha y ya.
23:11Bueno.
23:14Muchas gracias.
23:16No hay de qué.
23:17Chao.
23:18Chao.
23:27Chao, Martica.
23:28Hasta luego, don Roberto.
23:30Entonces, ¿qué?
23:31Voy, Roberto.
23:34Permiso.
23:49Mi amor, te felicito.
23:52Nunca pensé que Roberto fuera a aprobar el presupuesto para la fundación.
23:56¿Por qué?
23:56Bueno, pues porque era mucha plata.
23:58Ah, pero estaba justo en un cara.
24:01Él vio las proyecciones de los ingresos y quedó convencido.
24:05Tú convences a cualquiera de lo que sea.
24:09Me encanta tener un novio rico.
24:11Oh, no, no, no.
24:12Yo no soy rico.
24:13Yo apenas administro la plata de la fundación White.
24:17Y aparte de eso, tienes una finca divina con caballos pura sangre
24:22y eres el socio mayoritario de Beatriz Durán.
24:25No seas modesto.
24:26¿Te sientes muy segura conmigo?
24:28Sobre todo muy enamorada.
24:31Ay, no me mires así que me da vergüenza.
24:34¿Yo qué culpa tengo de ser tan romántico?
24:36¿Te casarías conmigo?
24:39Ay, mi amor, no seas tan apresurado.
24:42Todo va a su debido tiempo.
24:44Pero...
24:44Más bien hablemos de otra cosa.
24:47Eh, por ejemplo,
24:50de los planes que tienes para la fundación White.
24:53¿A quién le piensas comprar tú las máquinas de coser para tus costureras?
24:59Pues...
25:01Yo no tengo absolutamente nada con Scarlett.
25:04Ah, no, pero lo tuvo.
25:05La llevó de viaje, le consiguió trabajo, le compró ropa o no.
25:09Cuando yo fui a la costa con Scarlett,
25:11no sabía que Scarlett era la hermana de Mariana.
25:13Es más, no sabía que Mariana era Mariana.
25:16¿Y no me conocía a mí?
25:17¿Tampoco?
25:17Tampoco.
25:18¿Ah, no?
25:19¿Y ahorita que sabe que Mariana es Mariana
25:20y que Scarlett es la hermana de Mariana, qué?
25:23Persona, no me gusta el tono.
25:24Pues lo siento mucho.
25:25Ah, bueno, ya entendí.
25:26Entonces quiere volver a pelear conmigo.
25:28Bueno, entonces antes de volver a pegarnos,
25:31quiero aclarar dos cosas.
25:33Primero, entre Scarlett y yo no hay nada,
25:35ni no va a haber.
25:36Segundo, lamento mucho haberle dicho mentiras.
25:40¿Es una disculpa?
25:41Tómenselo como quiera.
25:42No, lo voy a considerar como una disculpa.
25:44Pero que desde luego no lo va a aceptar,
25:46porque ¿sabe qué?
25:46A mí me parece que usted es una porquería, hermano.
25:49Ah, bueno, entonces ¿qué hacemos?
25:50Pues no sé qué va a hacer usted,
25:51porque yo la tengo clara.
25:53Usted se aleja de Scarlett y escúcheme muy bien.
25:55Ni se atreva a mencionarle una sola palabra
25:57porque tiene un problema muy serio conmigo.
25:59Ya, deje de dársela de machito,
26:02porque a mí no me asusta.
26:03Entonces, ¿qué?
26:04A ver, a ver, a ver, a ver.
26:05Ya no más, Fercho, ya.
26:09Váyase.
26:16Váyase.
26:28Usted sabe cómo es Fercho, Tony.
26:30Él no se puede enterar por nada del mundo
26:31que yo voy a hacer esas fotos desnudadas, ¿listo?
26:33Pues va a saber,
26:35porque apenas publiquen esas fotografías,
26:36eso va a ser de dominio público.
26:38Bueno, pero para ese entonces yo miro a ver qué hago.
26:40Mientras tanto, por favor, quédese callado, ¿sí?
26:42Ok, ok, yo voy a hacer una tumba, mira, suácatá.
26:45Ay, Dios mío.
26:46¿Qué pasa?
26:47Que mi vida depende de chismosos, Tony,
26:49¿eso es lo que me pasa?
26:50Yo no soy ninguna bochinchera,
26:52yo simplemente soy una transmisora de información
26:54que es muy diferente.
26:56Sí, muy diferente.
26:56Bueno, si es transmisora de información,
26:59entonces hágame el favor y le transmite a Rojo lo siguiente.
27:01Primero, si me van a hacer esas fotos,
27:03yo escojo el fotógrafo.
27:05Ok, yo creo que si es un fotógrafo reconocido
27:07y está dentro de la tarifa que maneja la revista,
27:09no hay problema con eso.
27:10Sí, es Miguel Ángel.
27:11Ay, qué bonito detalle.
27:13Claro que sí, hay que darle trabajo a los amigos.
27:15Sí, exacto.
27:16Y segundo, por favor, dígales que mi tarifa es de 20 mil dólares.
27:20¿Es que un qué?
27:22Sí, de 20 mil dólares.
27:23Dígale a ellos que me paguen eso
27:25y si no me lo pagan, pues me hago las fotos.
27:27Ya, fiu, fiu.
27:30Yo no soy ningún salvaje.
27:32Yo me sé comportar.
27:35¿Qué?
27:36¿Lo dudan?
27:37Mucho.
27:38Roberto y ustedes estaban a punto de pegarse otra vez, Fernando.
27:42Ay, yo simplemente le estaba arrugando la nariz
27:43para que Bo y Roberto se dé cuenta que tiene que aprender a respetar.
27:46Eso ya lo entendió Roberto, Fercho,
27:48pero si usted lo sigue provocando,
27:49lo único que va a conseguir es una nueva pelea,
27:51un nuevo escándalo,
27:52que puede ser muy peligroso
27:53porque Beatriz se puede enterar de que Mariana tuvo algo con Roberto.
27:55Deberíamos contarle de una vez y salir de este problema.
27:58¿Provocar otro intento de suicidio?
28:00Beatriz está mejorando, Mariana.
28:02Por primera vez y en mucho tiempo la vemos contenta, con ilusiones.
28:06¿Vamos a dañar todo eso para que vuelva a deprimirse
28:08e intente cortarse las venas otra vez?
28:11No, claro que no.
28:13Entonces seguimos callados.
28:15Antes de cualquier arranque de sinceridad o cualquier indiscreción,
28:19tenemos que esperar a que Roberto y Beatriz se arreglen.
28:21Igual Beatriz y Roberto se van a arreglar.
28:24Él ya lo ama.
28:25Y está dispuesta a perdonarle lo que sea a Juan Carlos.
28:28Perfecto.
28:29Entonces cuando eso pase,
28:30cuando Beatriz y Roberto estén viviendo juntos,
28:32otra vez miramos a ver qué hacemos.
28:33Mientras tanto todos seguimos callados.
28:36Y usted deje la peleadera, Fercho, ¿sí?
28:38Que no hay ninguna pelea, Juanca.
28:40Las cosas quedaron claras.
28:41Él no se mete con Scarlett y yo no le doy en la jeta.
28:44Ay, Fercho.
28:45Fue él el que le pegó a usted.
28:47¿Usted está defendiendo a Bobby o me está defendiendo a mí?
28:50Ay, bueno, ya.
28:50¿Por qué no cambiamos de tema?
28:52Sí, por favor.
28:54Ay.
29:00A ver, Tony.
29:01Como si usted no supiera.
29:03Salir desnudo en una revista es un riesgo muy alto.
29:05Yo apenas estoy comenzando mi carrera como modelo
29:07y no voy a quedar de entrada como la que se empelotó.
29:09Sí, Scarlett, la que se empelotó por tres pesos.
29:11No, señor.
29:12Tú sigue creyendo en pajaritos preñados por allá que están así, fiu, fiu.
29:16Mi amor, nadie, nadie te va a pagar a ti 20 mil dólares por serían pelotas o sea.
29:20Pues entonces no lo hago.
29:22Scarlett, Rojo es una revista de circulación masiva.
29:26¿Tú entiendes eso?
29:27Es súper importante que tú ya empieces a figurar.
29:30¿Y me van a dar la portada?
29:33O sea, perdóname que yo insista, mira.
29:35Fiu, fiu.
29:35¿Tú sabes cuántas modelos sueñan así, sueñan con ser la portada de la revista Rojo?
29:41Pues sí, me imagino que muchas, muchísimas, pero...
29:44Pues Scarlett, solamente hay una.
29:46Scarlett, bájale la pretensión.
29:48Mira que Dios castiga la soberbia, pero feo.
29:51¿Sabe qué castiga peor de feo?
29:52Se lo aseguro, la pobreza, mijito.
29:55Ay, ya, deja el show, Tony.
29:57Vaya, hable con ellos.
29:58Cuéntenle eso sí, cuál es mi tarifa, cuáles son mis condiciones y...
30:01Y, vean, ahí está.
30:03Agrégueles que si me dan la portada, le hacemos una rebajita.
30:06Ay, yo no sé, Scarlett, eso está...
30:08Ay, no, Tony, ya.
30:09Vaya, vale con ellos, ¿qué le cuesta?
30:11Para eso está usted, para negociar.
30:13Ah, bueno, a menos que usted prefiera que vaya yo, porque yo también podría negociar.
30:17No, no es la suave tampoco, yo me encargo de la negociación, tranquilo.
30:19No, no, no, así me gusta.
30:21Bueno.
30:22¿Me cuenta?
30:25¿Ya qué vino, Roberto?
30:27No sé.
30:29Pero él estuvo hablando contigo, ¿cierto?
30:31Sí, sí, pero no supe qué era lo que quería, creo que ni siquiera él sabe qué es lo que
30:35quiere.
30:36¿Ah, si es despistado, lo ves?
30:37Más que eso.
30:39Roberto es un inconsciente, Juan Carlos.
30:41¿O sea que lo vas a perdonar?
30:43No, Juan Carlos, no.
30:44Yo a Roberto no lo voy a perdonar nunca, ¿no, señor?
30:49Pero yo tampoco quiero ser una resentida, Juanca.
30:51Yo quiero olvidarme de todo lo que pasó y ya, estar tranquila, que no me importe.
30:59Eso es lo que yo quiero.
31:01Y yo sé que lo vas a cumplir.
31:04Sí.
31:15Bueno, ¿y entonces, ah, va a salir desnuda en esa revista?
31:19Si aceptan mis condiciones, sí.
31:21Ay, Scarlett, pero eso de empelotarse no es como muy tenaz.
31:25¿Muy tenaz para quién?
31:26Pues para usted, para usted, porque eso le va a crear mala fama.
31:30Ay, inventos suyos, Adriana.
31:32No existe la mala fama ni la buena fama, existe la fama.
31:36¿Qué es lo que yo necesito?
31:38Yo necesito figurar, circular, que hablen de mí.
31:41Y sí, pero van a hablar mal.
31:43Ay, Adri, ya no más.
31:44Ya no más.
31:45Mire, todas las modelos se empelotan.
31:47¿Y qué?
31:48No por eso hablan mal de ellas.
31:49En rojo han salido las mujeres más divinas de este país.
31:54Y han mostrado todo.
31:55¿Por qué me la van a montar a mí?
31:56No, no sé.
31:58Y Fercho.
32:01No, no, Fercho es otro tema.
32:02Fercho es otro tema y por eso él no puede saber absolutamente nada, ¿oyó?
32:07Ay, Adri, papá, tampoco.
32:08Buenas tardes, mi niña.
32:09Tranquila, mire.
32:10Ay, Dios mío.
32:11Buenas tardes, papito.
32:14Buenas tardes, Adri.
32:16Buenas.
32:20Ay, Scarlett es otra mamona, la verdad es que sí.
32:22Todavía más mamona que Mariana, que es la más mamona de todas las mamonas.
32:2520 mil dólares por esas fotos.
32:28Comportada en la revista, imagínate.
32:30Para no hablar que además quiere que sea Miguel Ángel el que le tome las fotografías aquí en su estudio,
32:33o sea...
32:34Esa mujer es inteligente, ¿sabes?
32:36Es Scarlett, me encanta.
32:38¿Te encanta?
32:39Claro.
32:40Tiene madera para ser estrella.
32:42Va a llegar muy lejos.
32:43Pues yo no veo cómo ni a dónde, porque rojo ni en broma le va a pagar 20 mil dólares
32:47por esas estúpidas fotografías.
32:49Ay, eso es lo de menos.
32:50De todas formas, vamos a tomarles esas fotos.
32:52Lina, bebé, no le van a publicar las fotos.
32:55Ay, a ver, a ver, es que tú definitivamente sí es que no entiendes, pero nada, ¿no?
33:00Le van a publicar esas fotos porque nosotros se las vamos a regalar.
33:05Mira, ¿cómo es eso que se las vamos a regalar?
33:08Nosotros necesitamos que Scarlett termine con Fernando.
33:12Así mi hermana se va a dar cuenta que tiene que divorciarse de Roberto.
33:17¿Entiendes?
33:18Esa es nuestra meta.
33:19De acuerdo, sí, pero es que igual de todas maneras a mí me pareciera...
33:22Ay, ya, las fotos de Scarlett desnudas se van a publicar, punto.
33:27Así nosotros tengamos que pagarlas.
33:28¿A ti no te parece un negocio muy tonto?
33:30Ay, ya, ya, quejarte era y deja ya de quejarte, ¿sí?
33:33Más bien llama a tu amiguito y dile que le ofrezca a Gonzalo las máquinas de contrabando.
33:39Ok.
33:41Eso sí, dile que no me vaya a mencionar.
33:45Cuando ese asunto explote, no quiero que me relacionen para nada.
33:48No, no te preocupes, que este es el agaño en mí que ha trabajado mucho tiempo con Cifuentes y sabe
33:52que tiene que ser discreto.
33:53Perfecto.
33:56¿Cuál ya?
33:57Buenas.
33:59Hola.
34:00¿Cómo le va?
34:02Bien.
34:03Imagínate que te conseguimos trabajo.
34:06¿Ah, sí?
34:06¿Y eso?
34:07Vas a tomarle unas fotos a Scarlett.
34:10Llámala y dile que venga.
34:12¿Ya?
34:12Ya.
34:14Después para mí siempre es tarde.
34:16Llama a Scarlett y dile que le conseguimos el negocio con la revista Rojo.
34:20Ok, ok.
34:23Hola Scarlett y Tony.
34:26Mira, ¿será posible que tú vengas ahora mismo para el estudio para que te hagamos esas fotos?
34:29¿Aceptar mis condiciones?
34:31Eh, sí, claro que sí.
34:32La revista está feliz, encantada.
34:34Entonces a ver si vienes.
34:36¿Y me van a dar la portada?
34:37Mmm, ven acá, ¿por qué no vienes y yo aquí te cuento todo?
34:41Ya te contamos bien y todo lo de la revista, ¿vale?
34:44Ok, aquí te espero.
34:45Chao.
34:47Hecho.
34:48Ay, perfecto.
34:50Te veo muy contenta.
34:53Es que todo nos está saliendo muy bien.
35:04Usted y yo tenemos que hablar.
35:06Ay, don Augusto.
35:07Usted y yo no tenemos nada de qué hablar.
35:10No me diga, don Augusto, que me hace sentir muy viejo.
35:13Dígame, Augusto.
35:15Ay, Dios mío.
35:16Adri, yo sé que me porté muy mal.
35:19Que no debí agarrarla a la fuerza, ni tratar de besarla, ni...
35:22Mejor dicho, que me descontrolé.
35:24Bish, bastante.
35:26Pero es que usted me gusta mucho, Adri, entiéndame.
35:29Yo me sueño con usted.
35:31Mire nomás, don Augusto, sí, nomás.
35:33Tenga vergüenza un poquito, ¿sí?
35:35Ay, no me moleste.
35:37Ya me voy a callar, pero es que antes quiero decirle una última cosa.
35:41No diga nada más.
35:43Adri, yo sé que en este momento usted está ofendida, que no quiere nada conmigo, que ni soporta oírme hablar.
35:49No, no, no.
35:50Pero si algún día, por alguna razón, usted se mete en un problema o tiene alguna necesidad, no vacile en
35:57contar conmigo.
35:59Yo siempre estaré a su lado para ayudarla.
36:02Ay, don Augusto, espero nunca tener que...
36:05Diga nunca, Adri.
36:05Ay.
36:06Nunca se sabe.
36:08¿Lista?
36:09Chao, mi viejito sabio.
36:10Nos vemos más tarde.
36:11Hasta luego, mi niña.
36:14Hasta luego, Adri.
36:16Adiós.
36:18Nunca se sabe.
36:22Tú eres el alma de este taller, Mariana.
36:24La colección para mujeres reales la diseñaste tú.
36:26La diseñamos entre todos, Juanca.
36:28Yo no hice nada.
36:29Martica menos.
36:30Y Beatriz se la pasó todo el tiempo enferma.
36:32Mariana, esos diseños son tuyos.
36:33Pero yo trabajo en Beatriz Durán.
36:35Y no me parece correcto llevarme el crédito, Juanca.
36:38¿Y el crédito del diseño de la ropa infantil?
36:40Ahí sí no tienes disculpa, Mariana.
36:41Ese trabajo lo hiciste tú sola.
36:44Ay, Mariana, déjate de modestia, ¿sí?
36:46Acéptalo.
36:47El desfile que vamos a hacer es un trabajo tuyo.
36:49Ni se te ocurra decir eso en la revista, Juanca.
36:51No lo voy a decir, Mariana.
36:53En la entrevista que te vamos a hacer,
36:55Beatriz Durán va a tener el primer plano en todo momento.
36:57Pero tú, como diseñadora de Beatriz Durán,
36:59vas a poder hablar de tu propuesta.
37:00Y mejor, ¿por qué no entrevistas tú a Beatriz?
37:03Ay, a Beatriz le han hecho mil entrevistas, Mariana.
37:05El público de fashion la conoce.
37:07Pero a ti no.
37:08Mañana vengo con el fotógrafo y te hacemos la entrevista.
37:13¿Tú por qué estás haciendo todo esto?
37:14Porque el público de fashion necesita conocer
37:16el nuevo talento de la moda.
37:18Mariana, tú eres noticia.
37:20Además, yo no te estoy haciendo ningún favor.
37:21Al contrario, tú me estás haciendo el favor a mí.
37:24Eres demasiado, linda.
37:26Para nada, Mariana.
37:28Simplemente soy un crítico de moda
37:29que reconoce tu talento.
37:35Bueno, entonces nosotros nos vamos.
37:38Cuando vengas, Carlet, dile que las fotos son mañana.
37:41Ah, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
37:43A mí no me ha llamado ninguna revista a contratarme.
37:46No, ni te va a llamar, porque las fotos las vamos a tomar por nuestra cuenta.
37:50¿Y quién me va a pagar a mí?
37:51Ay, Miguel Ángel, tú sí es que eres muy interesado en la vida, ¿no?
37:56A mí no me gusta trabajar gratis.
37:58Ay, ¿quién te está diciendo eso?
38:00Pásale la cuenta a Tony.
38:01¿A Tony?
38:02Sí, tú eres mi cajero.
38:04Un cajero que vive bloqueado porque no me ha pagado la rienda este mes.
38:08Ay, qué estúpido eres.
38:09Pues mañana vengo y te entrego tu cheque, ya.
38:11Pero si ustedes dos no me pagan mañana, mañana mismo, no hay fotos, ¿ok?
38:16¿Qué vas a hacer esta noche?
38:17Eh, pues, nada.
38:21Te equivocas.
38:22Esta noche, mi amor, nos vamos a ver.
38:29Te llamo a mi estar.
38:32Tony.
38:36Por Miguel Ángel, no te preocupes que yo esta noche arreglo las cuentas con él.
38:42Bandida que eres, ya me imagino cómo.
38:44En lugar de imaginarte, llama al tipo de las máquinas de coser.
38:48¿Pero que ya?
38:50Ay, ya sé, ya sé, ya entendí.
38:52Contigo todo espantier, un momentito.
38:54Pues, Lina todavía no ha aceptado mi propuesta de matrimonio, pero sí, esa es la idea.
38:59Me quiero casar con ella.
39:01No sé qué decirte.
39:03Bueno, entonces lo digo yo.
39:05La diferencia de edad entre Lina y yo es muy grande.
39:08Le llevo más de 25 años.
39:10Sí, eso es verdad.
39:12¿Te parezco demasiado viejo para ella?
39:13No, no.
39:14No pongas palabras en mi boca, no.
39:16Yo no creo que seas un viejo, no, no, no.
39:18Pero no te veo muy entusiasmado con mi matrimonio.
39:22¿El que debe estar entusiasmado?
39:23Eres tú, papá.
39:25¿Tú estás enamorado de ella?
39:26¿Tú tienes algún problema con ella?
39:28No, no, no, para nada, no.
39:31No, pues Beatriz me contó que tú estabas saliendo con ella, pero nunca pensé que fuera algo tan serio.
39:37No, pues lo es.
39:38Mi relación con Lina viene desde hace muchos años.
39:42Roberto, te voy a contar algo que tú no sabes.
39:46Nunca se lo he contado a nadie, pero tú mereces saberlo.
39:53Yo veré que los papeles parezcan legítimos.
39:56Yo no quiero que el viejo vaya a sospechar que son máquinas de contrabando, ¿ok?
39:59Y a mí ni me vayas a mencionar, este negocio es cosa toda tuya.
40:03¿Estás decepcionado de mí?
40:05No, papá, ¿cómo se te ocurre?
40:07No, no, no, no, no.
40:08No, me parece algo...
40:10Algo normal, algo que le puede suceder a cualquier hombre.
40:14Sí, pero te acabo de contar que le fui infiel a tu mamá.
40:17No, me acabas de contar que te enamoraste de otra mujer.
40:20Otra mujer que era casi una niña, porque cuando conocí a Lina era muy joven.
40:25Bueno, pero no tan joven. Ella era mayor de edad y sabía perfectamente lo que estaba haciendo.
40:30Sí, la hice sufrir mucho. Ella se ilusionó mucho conmigo.
40:34Pensó que yo me iba a separar, pero yo no fui capaz de dejar a tu mamá.
40:39Entonces ella se fue para París, amargada y muy herida.
40:43Yo me quedé al lado de tu mamá hasta que ella se murió, pero nunca pude olvidar a Lina.
40:49Y cuando se volvieron a ver, todo comenzó de nuevo.
40:52Sí, así es.
40:55Ahora ella regresó, me perdona y quiere que comencemos una nueva vida.
41:01Pero tenía que contar.
41:02Sí, y yo sé que no fue fácil, pero te agradezco tu sinceridad.
41:07Pero me censuras.
41:08No estás de acuerdo con que me case con Lina.
41:11Papá, si te quieres casar con Lina, hazlo.
41:14Yo siempre te dije que estabas demasiado solo, que necesitabas a una mujer.
41:17Papá, te felicito.
41:24¿Quieres ser mi padrino?
41:25Bueno, cuenta con eso.
41:27D
41:272
41:272
41:283
41:291
41:302
41:302
41:363
41:37Gracias.
Comentarios