- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Le estás dando demasiada confianza a Mariana.
00:03No la quieres, ¿verdad?
00:05Simplemente no soy tan amiga de ella como ustedes.
00:07Ay, dale tiempo.
00:09Es una niña dulce, llena de talento.
00:11Es fácil de querer, Lina.
00:13Trataré.
00:14Pero eso sí dile que nunca me vuelva a decir, señora,
00:17porque hasta ahí llegamos.
00:20¿Eso fue lo que te disgustó?
00:22¿Qué te dijera, señora?
00:24¿Qué tal la tarevida esa?
00:25Como si no fuera obvio que yo soy menor que ella.
00:28Lina, eres mayor que ella.
00:29Por lo menos cinco años.
00:31Pero ella no lo sabe.
00:36Estoy preguntando si no cometí un error contigo.
00:38Eres demasiado inmadura para manejar la agencia.
00:40Pero, Adelaida, el tema no es de inmadurez.
00:43Es que Scarlett es demasiado.
00:44Lorena, por favor, las modelos en general son demasiado.
00:47Este es un negocio difícil.
00:48Por eso un agente tiene que ser una figura de respeto.
00:51Debemos tener autoridad.
00:53O si no, el negocio se va para el piso.
00:56Por eso un agente y una representada jamás deben pelear por un hombre.
00:59Pero es que yo ni siquiera conocía a Scarlett.
01:01Yo cuando me metí con Fernando, yo no sabía que ella era modelo.
01:04Bueno, pero ahora sí.
01:05Entonces tienes dos opciones.
01:07Una, olvidarte de ese tal Fernando o dejar ir a Scarlett.
01:11Pues, mira, Adelaida, yo pienso que Scarlett no es necesaria.
01:15La agencia puede muy bien seguir sin ella.
01:17Estamos de acuerdo.
01:19Nadie es imprescindible.
01:21Ni siquiera a Fernando.
01:23Mira, Lorena, Scarlett le representa un monto muy importante a la agencia.
01:26Es una modelo muy talentosa con mucho futuro.
01:29Además, tiene muchas ganas de trabajar.
01:31Demasiadas ganas.
01:32Ay, es que de cuándo acá la ambición es un defecto.
01:36Pero, Adelaida, Scarlett es una rivista.
01:39Tú también lo serías si fueras pobre.
01:54Lorena, Lorena va a ser nuestra jefe.
01:56No, no, no, nuestra jefe no.
01:59Nuestra agente.
02:00Al menos eso es lo que quiere Adelaida.
02:02Oiga, pero eso no es muy incómodo, Scarlett.
02:05¿Incómodo?
02:06Incómodo es un piropo.
02:08Adri, es el pico.
02:09Yo con esa vieja no trabajo ni loca, mi hijita.
02:11Bueno, ¿y entonces?
02:12Pues entonces...
02:13Entonces hay que buscar nuevos rumbos.
02:16No sé.
02:17Tony quiere ser nuestro representante.
02:19Tony.
02:21Ay, no, mi Tony me cae mal.
02:22Pues sí, a mí también me cae mal.
02:24Me cae horrible, pero lo prefiero mil veces a él que a Lorena.
02:28¿No?
02:30No, yo no sé, Scarlett.
02:34¿De dónde sacó ese vestido?
02:36Este me lo acaban de traer de tu tallera.
02:37Ahí está la etiqueta, Beatriz Durán.
02:39Sí, sí, sí.
02:39Yo ya sé que es un vestido de Beatriz.
02:41La pregunta es, ¿qué está haciendo usted con él?
02:43Se lo vamos a medir a una modelo y según las cosas lo vamos a arreglar.
02:48A ver, un momento.
02:48¿Usted va a corregir un vestido de Beatriz Durán?
02:51Pues si le queda mal a mi modelo, sí.
02:53¿Cómo te parece?
02:56¿Ese vestido va a salir en el desfile?
02:57Sí, es una colección nueva que están tratando de lanzar ahí, Lina y Beatriz.
03:01Y la van a llamar una cosa así como, este, mujeres reales o de moda o no sé qué carajada.
03:06Moda para chanchas, digo yo.
03:07Pero bueno, en fin, a mí me contrataron para que fuera la encargada de toda la logística del evento.
03:11¿Por qué?
03:12¿Tienes algún problema con eso o qué?
03:13No.
03:14Claro que no, al fin y al cabo usted es el personaje perfecto para organizar ese desfile.
03:18Oye, ven acá.
03:20¿Tú en serio no tenías idea de que yo iba a ser la encargada de lanzar tu desfile?
03:25Así de mal informado te tiene, muñeco.
03:27No me provoque, Tony.
03:29Yo sé muchas cosas que usted ignora.
03:31Sí, dame un ejemplo ahí pequeñito para ver.
03:33Por ejemplo, ¿usted sabía que Roberto White ya no se iba a casar?
03:39Y es que Roberto White se iba a casar.
03:42Ni siquiera lo sabía.
03:44Así de mal informado me lo tienen, muñeco.
03:46Ay, qué estúpida.
03:48Obviamente que todos son inventos tuyos, lindo.
03:52Roberto White nunca se casaría con una mujer como Scarlett, ¿qué tal?
03:56A ver, Tony, en primer lugar el matrimonio no era con Scarlett.
03:59Era con Adelaida San Juan.
04:02Segundo, ellos dos iban juntos para Europa, pero se pelearon y ahora Adelaida se va sola.
04:07Ahí se lo dejo como tema de reflexión.
04:09¿Hablamos?
04:18Hola, Linis.
04:19Te tengo el chisme, mi amor.
04:22Estoy muy preocupado por su hermana.
04:25¿Por qué?
04:26¿Por qué está andando con ese tal Roberto White?
04:29Ella ya no está con Roberto White, papá.
04:32A ver, sí salió con Roberto White, pero ya no, ya no tienen nada.
04:36Ellos ya no tienen nada, papá.
04:38Se fueron a la costa, a una isla privada que tiene ese señor.
04:41Sí, y también le regaló ropa y le consiguió contratos de modelaje, pero hasta ahí.
04:46Él empezó a salir con otras mujeres y ya, y dejó de salir con Scarlett.
04:50Usted está hablando de ese tipo como si lo conociera muy bien, Mariana.
04:54Ya quisiera no conocerlo tanto.
04:56¿Cómo?
04:58Papá, que lo conozco porque es el esposo de la señora Beatriz, por eso lo conozco.
05:03Esa es la otra cosa que me incomoda, su trabajo en Beatriz Durán.
05:07Ahora resulta que mis dos hijas están íntimamente relacionadas con la familia White, la gente que arruinó a su mamá.
05:14Mariana, ¿a usted le parece eso conveniente?
05:17Cuando la familia de mi mamá quedó arruinada por culpa de los White, eso no nos afectó, papá.
05:23A mi mamá ya la habían desheredado, ¿se lo olvidó?
05:26¿Y qué? Eso no quita que los White sean unos miserables.
05:30Sí, ya lo sé.
05:31Pero yo no trabajo con ellos, yo trabajo con Beatriz Durán.
05:35Pero es...
05:36Espérese aquí, ahorita hablamos.
05:44Buenas noches, Mariana.
06:06Ay, ya.
06:07Deja la tristeza, hermosa.
06:10Arriba ese ánimo.
06:11Tú tienes todas las de ganar.
06:13¿Tú crees?
06:15Estoy completamente segura.
06:17Roberto te va a dejar la mitad de su capital.
06:20¿Tú entiendes cuánta plata es eso?
06:23Lina, ¿cuántas veces te tengo que decir que no me interesa la plata de Roberto?
06:27Es lo único que vas a obtener de él.
06:29Roberto no te quiere.
06:30Ay, por favor, no me lo digas más, no lo soporto, no más.
06:34A ver, Beatriz, entiéndelo.
06:37Roberto es un perro empedernido.
06:39Cuando no está con una, es porque está ocupado con la otra.
06:43Adelaida San Juan, Scarlett, y quién sabe qué cantidad de mujeres que nosotras no conocemos.
06:48¿Hay algo de él para ti?
06:50La verdad no creo.
06:53Yo tampoco creo.
06:55Entonces.
07:03Entonces voy a suicidarme.
07:06¿Qué?
07:11Yo no puedo vivir sin Roberto, Lina.
07:13Si él no quiere...
07:15Si él no quiere estar conmigo, mi único camino es matarme.
07:19Ay, Beatriz, por favor, no seas tan ridícula con la bobada que está saliendo ahora.
07:31Usted no tiene absolutamente nada que hacer en mi casa.
07:34Mañana tengo que hablar contigo.
07:36No, no, es que yo no quiero...
07:37¿Qué?
07:37Quiero entrar a la fuerza a mi casa.
07:39¿Eso es lo que quiere?
07:40Tengo que hablar contigo.
07:41Hable, entonces.
07:43Hable.
07:44A ver, hable.
07:46Yo sé que me porté mal.
07:47Yo sé que debí contarte toda la verdad antes y correr el riesgo de que me rechazaras,
07:52pero lo hecho está hecho.
07:54Ya.
07:54No se puede cambiar, solo...
07:56Solo se puede corregir.
07:59¿Corregir?
08:00Si logramos superar ese momento de oscuridad,
08:04nada, nadie, nadie nos va a detener.
08:07Porque lo que sentimos es demasiado fuerte.
08:11Usted está loco.
08:12No, no, nunca he visto las cosas, nunca he tenido las cosas tan claras.
08:17Si dejamos pasar esta oportunidad, lo vamos a lamentar para siempre.
08:24Yo he buscado toda mi vida una mujer como tú.
08:27Sí.
08:28Toda mi vida.
08:29Ahora no me pidas que renuncie a ti porque yo no lo voy a hacer.
08:34Sigamos adelante.
08:38Enfrentemos nuestra relación con todo el mundo.
08:41Que todo el mundo sepa que nos amamos, que nos vamos a casar.
08:44Y sí, eso va a producir mucho dolor con Beatriz, con Fercho, pero vamos a estar juntos.
08:49¿Juntos?
08:49Sí.
08:49No, juntos, nada.
08:51Usted y yo no tenemos nada que hacer juntos.
08:54Mariana.
08:54No, no, no, así como lo oye.
08:56Bájese de esa nube, Roberto White, que yo ya sé qué tipo de persona es usted.
09:00Y yo ya sé que usted es un hombre en el que nadie puede confiar.
09:03Mariana, yo sé que estás herida.
09:05No, no estoy herida.
09:07Estoy muerta.
09:09Y eso fue lo que usted a mí me hizo.
09:11Usted me mató.
09:14Esa mujer que conoció, la romántica, la que creía en todo el mundo, la que confiaba en la gente, la
09:19ingenua, esa mujer ya no existe, Roberto.
09:23Ahora, esta que está viendo aquí, es una mujer desilusionada, decepcionada, que no confía en nadie, es una mujer que
09:29cree que todos los hombres de este planeta son como usted.
09:32Esa es la que tiene aquí al frente.
09:35Mariana, por mucho que trates, lo tuyo no es la amargura ni el resentimiento, tú eres más que eso, tú
09:40eres una mujer llena de ilusiones, tú crees en el amor.
09:44Yo sé que tú me amas.
09:47Eso no lo puedes negar, no lo puedes negar.
09:49No, es que yo a usted no lo amo, yo amaba a Bobby Casablanca, pero Bobby Casablanca no existe, Bobby
09:58Casablanca, usted lo mató y Bobby no existe.
10:00Bobby Casablanca, no, soy yo, ¿sí?
10:04Roberto Huay, descojado de su fortuna, de su importancia, un hombre de clase media que encontró a la mujer de
10:10su vida.
10:10No.
10:14Mariana, tú justificas cualquier cosa, yo por ti soy capaz de hacer lo que sea.
10:22Ok, déjela en paz a mi hermana, Roberto Huay, lo quiero lejos de mi hermana, aléjese de ella, no quiero
10:31que hable con ella, no quiero que la mire, déjela en paz, déjela en paz.
10:36¿Discutiendo?
10:44Doctor, muchas gracias. Mi hermana estaba sangrando tanto que alcancé a costearme.
10:50Pero no fue nada grave, no se afectó ninguna arteria mayor, ni hubo lesiones en los tendones.
10:55Tuve que tomarle algunos puntos, pero nada más.
10:58Fue un accidente tan inesperado y tan desagradable, imagínese, estábamos cocinando y de pronto a mi hermana se le resbaló
11:06el cuchillo.
11:08Creo que se nos fue un poquito la mano con el vino.
11:10Esa combinación de alcohol y depresión no llevan a nada bueno.
11:14Mi hermana no está deprimida, ya le dije que fue un accidente.
11:18Yo no he dicho lo contrario.
11:19De todas formas quiero pedirle mucha discreción. Un accidente de este tipo pues se puede malinterpretar.
11:25No se preocupe, yo la entiendo perfectamente.
11:28Dígale a su hermana que pase por mi consultorio la próxima semana, voy a quitarle los puntos.
11:33Y cuídela.
11:34Sí, claro.
11:35No quise darle ningún sedante porque con tanto alcohol sería peligroso.
11:39Pero le recomiendo que busque ayuda profesional si continúan esas depresiones.
11:43Ya le dije que mi hermana no está deprimida.
11:46Cuente con mi discreción, pero no voy a ayudarle a engañarse.
11:49Es obvio que su hermana trató de hacerse daño.
11:55Don Roberto ya se iba.
11:57Ay, tan bobita. No le diga a Don Roberto. Oye, les dé confianza fresca.
12:03Oye, ¿y tú cómo sabías dónde vivía yo?
12:06Bueno, no importa. Pero sí, Mariana tiene razón. Ya yo me iba.
12:11¿Pero y por qué? ¿Me venías a hablar conmigo?
12:14No, en realidad yo venía a hablar con Mariana.
12:17¿Con Mariana? ¿Y eso de qué?
12:20Ya lo escuchó, Scarlett. Yo no quiero que Don Roberto se acerque a usted. Punto.
12:25Mariana, usted deje de meterse en mi vida, ¿sí? Usted no es mi mamá.
12:29Discúlpala, discúlpala. Es que ella me quiere mucho y ella es toda exagerada.
12:32Sí, no le pares bolas.
12:33Tiene razón.
12:34¿Qué?
12:35Tiene razón. Es mejor que no nos volvamos a ver.
12:39Te sientes más tranquila, ¿sí?
12:41Es todo lo que quería de usted.
12:42Pero, pero Mariana, esto es absurdo.
12:45A ver, Mariana, yo no soy una niña chiquita. Mírame, yo soy mayor de edad, ¿sí?
12:49Pero a veces te comportas como una niña chiquita. Mira, bueno, me voy. Ojalá que algún día me puedas perdonar.
13:03Mariana, porque Roberto lo trata como si fueran amigos, ¿no? Su confianza.
13:16Pues mira que yo estoy de acuerdo. Tú no deberías trabajar con Scarlett porque terminarían sacándose los ojos.
13:22Y Adelaide dice que soy una inmadura, que me falta profesionalismo.
13:25Ella piensa que yo debería de cortarte para pensar más en el negocio.
13:30Eso es lo que vas a hacer.
13:32¿Y tú qué quieres que haga?
13:34Pues no sé, lo que tú quieras.
13:37Qué respuesta tan estúpida, Fercho.
13:39Ya vamos a pelear.
13:40Solo si tú quieres.
13:42Yo no quiero pelear contigo, ni te quiero forzar a nada.
13:44Si tú me quieres cortar, estás en todo tu derecho.
13:48Gracias.
13:49Pero a las mujeres, ¿quién las entiende, ah?
13:50Si uno les da órdenes mal, si uno les da la libertad, peor.
13:54Fercho, yo no quiero que tú me des libertad.
13:57Yo quiero que tú me demuestres que yo soy importante para ti.
14:00¿Sí?
14:01¿Y cómo se hace eso?
14:04Cambiemos de tema.
14:09Yo sé que usted se preocupa por mí, pero ¿cómo me va a hacer eso?
14:12Yo tengo una vida, Mariana.
14:14Yo miro a ver cómo la vivo tampoco.
14:15Ok, perfecto.
14:16Entonces, lo que usted quiera, Scarlett.
14:18Yo simplemente necesitaba ponerle los puntos sobre las sillas a Roberto.
14:22Y es que él no puede seguir jugando con usted.
14:24¿Qué está jugando conmigo si él no está jugando conmigo, Mariana?
14:28Ay, mira un poquito ahora los ojos.
14:30¿No ve que soy yo la que está jugando con él?
14:33Eso es lo que usted cree.
14:34Ningún cree.
14:35Eso es lo que yo sé, Mariana.
14:37Yo no me tomo a Roberto tan en serio, Mariana.
14:39No como usted si se toma en serio a su Bobby, por ejemplo.
14:42Para no ir más lejos.
14:43No le demos más vueltas.
14:45Yo sé que Roberto está con otra vieja.
14:49¿Sí?
14:50Sí.
14:52No, me voy a morir de la amargura, Mariana.
14:54No.
14:55Pues que vaya y haga su vuelta, que se sienta libre igual.
14:59Yo estoy muy segura de mí y yo sé que él va a volver conmigo tarde o temprano.
15:03¿Sabe por qué?
15:05¿Por qué, Mariana?
15:06Porque yo soy la única mujer en el mundo que entiende a Roberto.
15:12Yo me lo tengo muy medido y yo me lo conozco.
15:17Lo voy a andar perdido.
15:19Hoy lo llamé y no me contestó.
15:21Debe estar trabajando.
15:23Pues sí.
15:24Se me hace encabella mucho.
15:28Lorenita, tú eres importante.
15:30Tú eres muy importante para mí.
15:32¿De verdad?
15:33Te lo estoy diciendo.
15:35Mira, yo no quiero que me cortes.
15:37Yo quiero seguir contigo.
15:40¿Y Scarlett?
15:41¿Y Scarlett?
15:43Scarlett está con Roberto White.
15:44Ella tomó su decisión y yo no quiero seguir pensando en ella.
15:48¿Sí?
15:51Perfecto.
15:51Entonces, ¿qué es Scarlett?
15:52Se busque otro representante y tú y yo seguimos adelante.
15:55¿Me parece?
15:57Me parece.
16:04Roberto es un tipo que se siente culpable por todo, por absolutamente todo.
16:09Él la embarra, Mari, y así sea la embarrada, así de chiquita.
16:13Él arranca a darse látigo y látigo y látigo y hasta que no se saque sangre no queda tranquilo.
16:19Él vive muy perturbado por Beatriz, por la relación tan mala que tiene con su papá, por la falta de
16:24amigos.
16:24Es un desastre, Mariana.
16:27Pobrecito, él es un hombre muy solo, Mari.
16:30Por eso él necesita una persona que no lo moleste tanto.
16:33Una vieja fresca, alegre, que no lo juzgue.
16:38¿Yo?
16:40Entonces, ¿usted está dispuesta a aguantarse lo que él quiera?
16:42No, no.
16:43Ay, obviamente que no, tampoco.
16:45Tampoco, tampoco, pero sí estoy dispuesta a llevarlo despacito, sin presionarlo, ¿sí me entiende?
16:52Cuando el menos se dé cuenta, Mari, lo tengo aquí, dándome todo lo que yo quiera.
16:57Oye, Scarlett, está hablando con una pura sinvergüenza, qué horror.
17:01Ay, Mariana, ya.
17:03Ay, ya, déjela, lora, ¿sí?
17:04Deje el show, qué vergüenza ni que nada, la vergüenza es una estupidez de lo más grande.
17:09O dígame, dígame usted, ¿quién consigue las cosas a punta de vergüenza?
17:14Dígame.
17:15¿Nombre mío o no?
17:16Ya.
17:17Ah, ah.
17:20Ay, ya, Mari.
17:21Más bien, más bien cuéntame usted cómo va con Bobby.
17:25No me lo mencione.
17:26Ay, pues, por cambiármete.
17:27Que no me lo mencione, Scarlett.
17:30Yo no quiero volver a saber ni una sola cosa de ese señor, ¿entendió?
17:34Sí, ya.
17:42¿Cómo se te ocurrió cortarte las venas?
17:44Ay, no sé, no estaba pensando, creo que estaba borracha.
17:47Borracha y a punto de cometer una terrible equivocación.
17:50Beatriz, mientras hay vida y esperanza, los muertos no consiguen nada.
17:55No, yo no soportaría ver a Roberto casarse con Adelaida.
18:00Es que Roberto no se va a casar con Adelaida.
18:05Tú no me diste tiempo de contártelo, pero ya es un hecho.
18:10¿Roberto no va a casarse con Adelaida?
18:12¿No?
18:14Pelearon y Adelaida se va para Europa, pero sola.
18:17O sea, que ahora sí tienes que aceptar el 50% de los bienes de Roberto
18:21porque ya no tiene ningún afán en divorciarse.
18:23Pues yo tampoco.
18:25Beatriz.
18:27Decidí que voy a recuperar a mi marido.
18:29¿Para qué?
18:30Si te divorcias vas a tener una fortuna.
18:33Yo nunca me casé con Roberto por la fortuna.
18:35Roberto no te quiere.
18:36Roberto está confundido.
18:38Mira, un día está con una, el otro día está con otra.
18:41Después se va a casar con Adelaida y pelean y daña el matrimonio.
18:45Ay, Roberto no sabe qué hacer con su vida.
18:47¿Tú para qué quieres un tipo así?
18:49Pues ese tipo, como tú le dices, es mi marido y tengo el deber de ayudarlo.
18:54No, esto es de verdad increíble.
18:56Por lo menos lo tengo que tratar, ¿no crees?
18:58Mira, hasta ahora he sido muy pasiva, solo he sido una víctima.
19:02He sufrido, me he quejado, me he emborrachado, traté de suicidarme y no he hecho nada positivo.
19:08Pero eso está mal porque yo tengo que recuperar a Roberto y yo le tengo que demostrar que yo no
19:13soy un problema.
19:14Le tengo que demostrar que yo soy una solución.
19:36Estuve revisando el presupuesto que pasó a la universidad y decidí que no les vamos a financiar el laboratorio.
19:41¿Por qué?
19:42Porque es un proyecto elitista. Esos equipos son muy caros y la fundación tiene alternativas mejores.
19:49¿Por ejemplo?
19:49Montar un taller de confección.
19:51¿Un poquito como lo que está haciendo Beatriz Duran?
19:54No, no, no. Sería algo más popular y masivo. Sería una cooperativa que fuera autosostenible.
20:01Imagínate que reunimos un grupo de mujeres que saben coser.
20:05Le financiamos a cada una de ellas una máquina industrial. Máquina que pagarían con su trabajo.
20:13Trabajo que tú les darías para que produjeran con tus telas prendas que se venderían en tus almacenes.
20:22Ni siquiera necesitaríamos un local porque ellas trabajarían en su casa y traerían la producción a la planta
20:28y allí se haría un control de calidad y se les entregaría el nuevo pedido.
20:32¿Qué te parece?
20:33Me parece espectacular. Espectacular cómo se te ocurrió.
20:38Viendo la cola de mujeres que estaban buscando empleo como operarias en el taller de Beatriz.
20:43Teníamos cupo para ocho y se presentaron más de cincuenta.
20:47En este país lo que se necesita es empleo.
20:51Yo no estoy de acuerdo en gastar recursos en la educación formal cuando la verdadera capacitación se consigue en el
20:58trabajo.
20:58Bueno, y entonces cuando quieres empezar con tu cooperativa...
21:03...pues ahora mismo, si tú aceptas la idea.
21:05Por mí no hay problema, papá. Tú no me tienes que pedir la autorización.
21:09Tú tienes completa autonomía. Tú eres el presidente de la fundación.
21:15Por fin algo está saliendo bien. Por fin.
21:17Todo podría salir muy bien si tú te decides.
21:21Ay, papá.
21:22Roberto, arréglate con Beatriz en vez de estar dando vueltas en este círculo vicioso.
21:28Tú necesitas un hogar.
21:30Lo que necesito no lo puedo tener.
21:34¿Sí? ¿Aló?
21:35¿Don Gonzalo? Adelaida San Juan ya está aquí.
21:38Ah, ya le aviso a Roberto.
21:42¿Cómo vas?
21:44Hola, ¿cómo vas?
21:45Hola.
21:46Vine con la persona que te puede ayudar a organizar los eventos.
21:48Ah, perfecto.
21:49Lorena.
21:52Hola.
21:54Disculpame un momento.
21:55¿Qué pasa, Bobby?
21:57¿Qué pasa? Que yo...
21:58Yo no me llamo Bobby.
22:00Yo soy Roberto White.
22:01¿Qué?
22:02Sonríe.
22:03Haz cara de que...
22:04¿Entiendes?
22:04Y ahora...
22:05Ahora más tarde te explico todo.
22:07Ven, vamos a...
22:08A mi oficina.
22:09¿Vamos?
22:19Las operarias ya están aquí.
22:20Me imagino que quieres decirles algo.
22:21¿Algún discurso de bienvenida o algo así?
22:23Sí, claro, Juanca.
22:24Pero...
22:24Pero luegoito.
22:25Ahorita tengo dolor de cabeza.
22:28Beatriz, ¿estuviste tomando trago anoche?
22:29Ay, Juanca, por favor.
22:31No, no, no.
22:32Por favor, nada, Beatriz.
22:33Tú sabes que el trago te sienta re mal.
22:35Es como veneno para ti.
22:36No deberías ni probarlo.
22:37Al contrario.
22:38Me ayuda.
22:39¿A qué?
22:40A pensar más claro.
22:41A aliviar este dolor.
22:43Anoche llegué a una conclusión.
22:44Espero que esa conclusión no tenga nada que ver con esa herida que tienes en la muñeca.
22:49Beatriz, por más que trates de disimularlo, se te nota.
22:52¿Qué fue lo que pasó?
22:53Un accidente.
22:54No sé qué me duele más.
22:55¿Qué?
22:55No confíes en mí o que hayas tratado de hacerte daño.
22:58No me hice nada.
22:59Fue un accidente.
23:01Pues cuídate mucho.
23:02Porque un accidente de esos puede llevarte a la tumba.
23:17No sabía que ustedes dos se conocían.
23:19¿No me lo habías contado?
23:21No, es que Robert...
23:23No, no, no, no, es que lo que pasa es que cuando, cuando Lorena me conoció, ella no sabía que
23:30yo era Roberto White.
23:31Entonces no te conoció.
23:32Es que, es que fue un encuentro muy, muy breve, donde ni siquiera pudimos presentarnos.
23:37Pero qué raro, porque ahora afuera los vi saludándose como dos amigos.
23:40No, no, no, ni siquiera pudiste escuchar la conversación, no.
23:44Claro que no la escuché.
23:45Y tampoco me la van a contar.
23:47Así que mejor ni sigo preguntando.
23:49Roberto tiene la vida más complicada de lo que me imaginé.
23:52Lorena, ten cuidado porque Roberto no es un hombre de fiar.
23:55No, Adelaida, es que no es lo que tú estás pensando.
23:57Entre Roberto y yo no hay nada.
23:58No se preocupen.
23:59Yo sé que ustedes dos son un par de adultos y pueden hacer lo que quieran.
24:02Que pasen un buen rato.
24:03Aquí la que sobro soy yo.
24:07Adelaida, ¿estás equivocada?
24:09Claro que estoy equivocada, Roberto, pero desde hace mucho tiempo.
24:14Adelaida, espérate.
24:15No, no, no, espera, espera, espera.
24:16Nosotros tenemos que hablar.
24:17Tengo que explicarte por qué fingí ser otra persona.
24:20No, no, pero es que Adelaida está pensando...
24:22Pero es que el problema no es con Adelaida,
24:24el problema es con Mariana y desde luego con Fercho.
24:30Tú quédate tranquila, Mariana.
24:31Lina y Beatriz están convencidas de que Roberto se iba a casar con Adelaida San Juan.
24:35Nadie sospecha que el matrimonio iba a ser contigo.
24:37¿Y acaso tengo que alegrarme por eso, Juanca?
24:40Mariana.
24:40No, es verdad, Juan Carlos.
24:42Yo no puedo ocultar esto.
24:45Le estoy diciendo mentiras a la señora Beatriz.
24:47Mentiras piadosas, mentiras blancas, mentiras buenas.
24:49Las mentiras nunca son buenas, Juan Carlos.
24:52Yo no puedo.
24:54Yo no me puedo seguir callando esto, Juan Carlos.
24:57No puedo.
24:58Estoy en una situación muy incómoda que afecta a mucha gente
25:01y que tarde o temprano se va a saber o no.
25:04Sí, señor.
25:06Cuando la señora Beatriz se entere que yo le estaba ocultando todo esto,
25:09me va a odiar.
25:11Yo le prometí sinceridad absoluta, Juanca.
25:15Ay, no me importa.
25:16Ya sean las que sean las consecuencias,
25:18yo le voy a decir la verdad, punto.
25:20Está bien.
25:22Está bien, Mariana.
25:22Cuéntale la verdad a Beatriz.
25:24Destruye la relación que tienes con ella.
25:25Acabas con este taller.
25:27Ah, y de paso la matas.
25:28Porque apenas Beatriz pierda las esperanzas con Roberto,
25:31se va a suicidar.
25:32Ella no es capaz de hacerse daño.
25:33Eso es lo que tú crees, Mariana.
25:35Deberías ver el tajo que tiene Beatriz en la muñeca izquierda.
25:38¿No lo has visto?
25:42Mira, Mariana, Beatriz es una mujer muy frágil
25:45y está llegando al límite.
25:46Si ella se llega a enterar de que tú tuviste algo con Roberto,
25:49lo va a tomar como la peor de las traiciones.
25:51Ella nunca se va a recuperar de ese golpe.
25:52¿Acaso quiere ser responsable de su muerte?
25:58Ya me queda claro, Roberto.
26:01Bobby Casablanca nunca existió.
26:03Nunca.
26:04Eso fue algo que tú te inventaste para engañar a Mariana
26:06y seguir siendo el amante de Scarlett.
26:08No, no, no.
26:09No has entendido nada.
26:10No, yo no soy el amante de Scarlett.
26:12Yo amo a Mariana.
26:14Ah, ¿y qué opina Mariana de tanto amor, Roberto?
26:18Mariana me está huyando.
26:19Y con toda la razón yo te hubiera escupido.
26:21Ay, Lorena, por favor.
26:22Es que hay hombres sin vergonzas y tú, Roberto.
26:25Mariana estaba ilusionada.
26:27La hubieras escuchado como hablaba de ti.
26:30Eras el hombre perfecto.
26:31Le propusiste matrimonio, Roberto.
26:33Yo quería casarme con ella.
26:36No, y no solo te burlaste de ella,
26:38también te burlaste de nosotros.
26:40Fercho y yo éramos amigos de Bobby.
26:44Tú lo convenciste de que él aceptara la gerencia del almacén.
26:48Eres un farsante, Roberto.
26:50Tú sabías que él no quería trabajar con Roberto White.
26:53Fercho odia a Roberto White.
26:55Yo quería ayudar a Fercho.
26:57No, ¿sabes?
26:58Eres un inconsciente.
27:00Andas por el mundo haciendo daño si no te das ni cuenta.
27:05Cuando se entere Fercho te va a dar en la jeta,
27:07que eso es lo que te mereces.
27:08¿Y vas a contarle, Fercho?
27:09Claro que le voy a contar a Fercho.
27:16Si Fercho hace un escándalo, Beatriz se va a enterar.
27:19Pues que se entere.
27:20Que se entere todo el mundo.
27:22Que sepan qué clase de hombre eres tú.
27:24Es que el problema no es conmigo.
27:25El problema es con Mariana y con Beatriz.
27:27¿Para qué hacerles más daño?
27:29Lorena, por favor.
27:30Habla primero con Mariana y después toma tu decisión.
27:37Solo hay una posibilidad de evitar una tragedia y de que todo esto termine bien, Mariana.
27:42No se le dice nada a Beatriz.
27:44Seguimos adelante como si nada hubiera pasado.
27:46Pero pasó.
27:47Las cosas pasan cuando la gente se da cuenta, Mariana.
27:49Ojos que no ven, corazón que no siente.
27:52Mariana.
27:53Mariana, necesitamos que Beatriz siga viva.
27:55Que mantenga el ánimo.
27:56Que regresa al lado de Roberto.
27:58No, es que Beatriz no va a regresar con Roberto.
28:05Oh, sí.
28:07Bueno, esta mañana Beatriz estaba entusiasmada hablando de que quiere recuperar a su marido.
28:11Pero es que ella no puede regresar con Roberto, Juanca.
28:15Yo creo que Beatriz no debe regresar con Roberto.
28:18No creo que le convenga.
28:19Pero esa es una decisión que ella tiene que tomar, Mariana.
28:22Y si ella quiere luchar por su matrimonio, recuperar a su marido,
28:25está en todo su derecho.
28:26Nosotros no le podemos quitar esa ilusión porque es lo único que la mantiene con vida.
28:32Mariana, ¿tú quieres otro intento de suicidio?
28:34Porque la próxima vez Beatriz puede tener éxito.
28:37Entonces mantén la boca cerrada, por favor.
28:41Nosotros sabemos cómo inició esta historia, pero no tenemos ni idea cómo va a terminar.
28:45Lo mejor es ser prudentes.
29:01Ustedes han sido seleccionadas para trabajar como operarias en este taller.
29:05En un momento Juan Carlos les va a hacer el contrato a cada una.
29:08Martica es la encargada de coordinarlas.
29:10Para las que no conocen, Mariana es mi asistente personal y también es la diseñadora junior de este taller.
29:15A ver, como ven, somos pocos.
29:18Creo que nos vamos a entender muy bien y bienvenidas.
29:21Gracias.
29:22Muy bien, ¿todas trajeron sus papeles de identificación?
29:25Sí, señora.
29:26Perfecto, entonces entréguenselos a Martica para hacerle sus contratos.
29:29Bienvenidas.
29:30Gracias.
29:30Ay, qué emoción, ya tenemos taller.
29:34Y también tenemos desfile organizado por Tony, que va a corregir tus vestidos.
29:39¿Cómo así que Tony va a corregir los vestidos de la señora Beatriz?
29:42Eso fue lo que me dijo.
29:43Es imposible, él no puede haber dicho eso.
29:45Beatriz me lo dijo clarísimo.
29:47Ella tenía listo un vestido para medírselo a una modelo y hacerle las correcciones del caso.
29:51¿No entiendo dónde sacó el vestido?
29:52Yo se lo envié.
29:53Es que la señorita Lina me dio esa orden, pero jamás pensé que era para corregir los vestidos.
30:01Yo no sé, Lina, mía, a mí este vestido no me acaba de convencer.
30:05Yo quisiera poder hacerle algunos ajustes, algunos arreglos antes de probárselo a la modelo.
30:09Es que, mira, por ejemplo, esta solapa.
30:11Esta solapa es inmunda, oye, esto parece un vampiro esto.
30:13¿Y este bolsillo qué, esto qué, para qué? ¿Para pedir limosna o qué?
30:17¿Quieres volver a hacerlo?
30:18No, pues no alcanzo a volver a hacerlo.
30:19¿Yo con qué tiempo?
30:21Pero no sé, de verdad, ajustarlo, por lo menos algo.
30:23Sí, en realidad admite mejora, sobre todo teniendo en cuenta que no lo hizo Beatriz, sino que lo hizo Mariana.
30:30Es que eso sí se le siente, déjame decirte.
30:32Inmediatamente yo me di cuenta, esto es hecho por un principiante, tiene el puro corte.
30:35Yo no sé qué le ven a esa muchachita en el taller, pero eso sí la hacen sentir como si
30:39fuera el genio del diseño de modas.
30:41Sí, qué mamona.
30:43Bueno, ¿y entonces qué?
30:44Lo vamos a desbaratar.
30:46Dale.
30:52Hola, Lina.
30:54Mariana me dijo que enviaron un vestido a Tony por orden tuya.
30:57¿Para qué es?
30:57Para probárselo a mi modelo.
30:59Espero que no lo modifiquen.
31:01Eh, no, no, no, no, no creo.
31:03Lina, ese vestido tiene mi firma.
31:06Tony no le puede poner ni un solo dedo encima y no puede mover una costura.
31:10Por favor, dile eso.
31:11Beatriz, no te preocupes, hablamos después.
31:13Deja ese vestido como está.
31:14¿Perdón?
31:15¡Que dejes ese vestido, te dije!
31:17¿Sí, qué pasó?
31:18Mariana se está buscando un problema conmigo.
31:21Mariana, ¿y por qué?
31:23Por chismosa.
31:32Lamento estar de acuerdo con Roberto White, pero tiene razón.
31:34Esto no lo puede saber nadie.
31:36Ya lo sabe todo el mundo.
31:38No lo sabe Fercho.
31:39Tampoco lo sabe Beatriz.
31:42Bueno, sí, Scarlett tampoco lo sabe.
31:44Y no tienen por qué saberlo.
31:45Pero es que es demasiado difícil mantener esto en secreto.
31:48Al contrario, es muy fácil.
31:50Nunca supimos quién mató a Kennedy.
31:52Nunca supimos cuánta plata tenía David Murcia.
31:54Nunca supimos ni siquiera si los gringos llegaron a la luna
31:56o si el alunizaje fue algo que grabaron en un estudio de televisión.
31:59Por favor.
31:59El 99% de las cosas que pasan son secretas.
32:03Todos vivimos a oscuras.
32:04Y por eso todos vivimos dándonos contra las paredes, Juan Carlos.
32:07Mariana, darse contra las paredes es preferible a caerse uno mismo.
32:10Y es todavía peor que le caiga a uno un rayo en la cabeza.
32:13Pero eso no quiere decir nada.
32:16Fercho tiene que saber que Roberto White es un farsano.
32:19¿Para qué?
32:20¿Para que vaya y consiga un revólver y lo mate para eso?
32:24Usted sabe cómo es Fercho, Lorena.
32:27Él no se va a aguantar que Roberto le haya tomado el pelo de esa manera tan infame.
32:31Bueno, sí, sí, es verdad.
32:33Fercho es muy extremista.
32:34No sabemos de qué es capaz.
32:36Entonces volvemos al principio.
32:38En boca cerrada no entran moscas.
32:42¿Aló?
32:45Sí, sí, señora Beatriz.
32:47Ya voy para allá.
32:50Lorena, por favor.
32:51Se lo pido.
32:52No le vaya a decir nada a Fercho, ¿sí?
32:54Por lo menos no por ahora.
32:56Ya vengo.
33:00¿Le quedó claro?
33:02Sí, me quedó claro.
33:04¿Qué pasa?
33:11¿Cómo te parece?
33:12Le queda muy bien.
33:14Se ve elegantísima.
33:16Mérito tuyo.
33:17Tú lo diseñaste.
33:18Eso no es verdad, señora Beatriz.
33:20Esa vestido es suyo.
33:21Mariana, por favor, no me digas más, señora Beatriz.
33:23Dime, Beatriz, es más corto y menos formal.
33:27Bueno, sí, eso es verdad.
33:28Entonces, ¿estoy bonita?
33:31Muy bonita, señora.
33:33Perdón, perdón, no me acostumbro.
33:35Muy bonita, Beatriz.
33:37Perfecto.
33:38Lo necesito porque voy a ir a hablar con Roberto.
33:41¿Sobre su divorcio?
33:43No, no me divorcio.
33:44¿No?
33:45No.
33:46Voy a recuperar a Roberto y tú me vas a ayudar.
33:51¿Y yo la voy a ayudar a qué?
33:53Quiero demostrarle a Roberto que no soy un problema.
33:56Quiero que me vea como una solución.
33:58¿Y?
33:59Roberto tiene un problema con su división de diseño.
34:01Es que Tony no le dio la talla y no ha encontrado su reemplazo adecuado.
34:04Entonces le vamos a ayudar.
34:06Tú vas a trabajar con él.
34:09Ay, yo preferiría...
34:10Es solo por unos días, Mariana.
34:12Por favor.
34:14No me puedes decir que no.
34:16Ay, pero...
34:17Mariana, hazlo por mí.
34:20Solo ve a Textiles Huay y trabaja con Roberto unos días.
34:29¿Yo le puedo preguntar algo, Beatriz?
34:31Sí.
34:32¿Qué le pasó a la muñeca?
34:35Porque tiene como esa cura y esa curación.
34:39Cometí un error.
34:44Te lo voy a contar porque eres de mi entera confianza.
34:46Porque más que mi asistente, eres mi amiga.
34:52Anoche me estaba sintiendo muy mal y me corté con un cuchillo.
34:58¿Cómo fue capaz?
34:59Fue un error ya.
35:00Fue un error.
35:01Estaba desesperada.
35:03Y no encontré otra salida.
35:06Pero ya, ya, toqué fondo.
35:08Todo está bien.
35:09Yo voy a recuperar a Roberto y tú me vas a ayudar.
35:12¿Sí?
35:15Tengo que hacer algo.
35:18Te espero.
35:31Dios.
35:34Dios.
35:35¿Cómo voy a hacer para que no se me note?
35:39Dios.
35:42¿Cómo voy a hacer para que no se me note?
35:44Este dolor.
35:51Ya, ya, ya.
35:53Ya, un momento.
35:54Un momento.
35:59Ayúdame, por favor.
36:01Dame fuerza para seguir mi vida sin él.
36:05Te lo pido.
36:06Te lo pido.
36:08Bueno, María, me pará adelante.
36:10Ya.
36:12Ya por nadie se morirá.
36:14Dolor tampoco.
36:30Te lo advertí, Lina.
36:31Este vestido no le va a quedar bien a nadie.
36:33Que esto es talla 8.
36:34Mira esto, mira esto.
36:35Bueno, pues consíguete una modelo talla 8.
36:37En este platanal debe existir por lo menos una, ¿no?
36:39Lina, no existen las modelos talla 8, mi amor.
36:42Las modelos todas son 4 o 6.
36:44De ahí para arriba todas son marrana, vaca rumiante, lechera.
36:47Yo soy talla 8.
36:48¿Tú eres talla 8?
36:50Bueno, sí, pero es que tú no eres modelo, mi amor.
36:53Oye, venga acá, Lina.
36:54Tú de verdad también eres talla 8.
36:55Ay, pero qué envidia me da.
36:56Porque mira, a mí sí me toca meter panza.
36:58¿Sabes qué?
36:58Cállate.
36:59Cállate que lo dicho, dicho está.
37:02Voy a hablar con Gonzalo de este tema.
37:03Ay, sí, por favor, dile, dile.
37:05Dile que a mí me da pena con la gente hacer un desfile con marranas.
37:07Para eso nos vamos a Groespo.
37:08Ya, Tony, ya.
37:128, agáchate y te lo encrocho.
37:13Bueno, mi amor, vete de aquí.
37:14Yo ya no te quiero ver más con ese chiro.
37:15Me va a dar vómito.
37:16Fuera de acá.
37:18Ay, qué horror esto.
37:20Beatriz te pidió que trabajaras con Roberto.
37:23Sí, no me pude negar.
37:25Lo pidió como un favor personal, Juanca.
37:28Y también me contó que anoche intentó cortarse las venas.
37:32¿Te das cuenta?
37:34Yo sí sabía que ese vendaje era por algo.
37:37¿Qué vas a hacer?
37:38Pues había pensado en tirarme por la ventana,
37:41pero como es un segundo piso, no creo que me vaya a hacer daño.
37:43Así que es perder el tiempo.
37:45No sé, tengo que pensar en otras maneras de matarme o suicidarme.
37:50Yo no creo que Roberto acepte trabajar contigo.
37:52Ay, no lo conoces, Juan Carlos.
37:54Ese tipo es capaz de cualquier cosa.
37:59Perdón.
38:02Ay, Dios.
38:03Juan Carlos, ¿tienes la lista de las operarias que no contrataron?
38:06Sí, sí, claro.
38:07¿Y para qué la necesitas?
38:09Quiero organizar una cooperativa con ellas.
38:11Después te cuento los detalles.
38:13Entonces envíame la lista del correo,
38:16con las direcciones y los teléfonos,
38:17porque quiero contactarlas y hablar con ellas.
38:20Hablamos más tarde.
38:23¿Y te rompo?
38:24Ay, por supuesto que no, mi amor.
38:28Siéntate.
38:29Gonzalo, tenemos un problema.
38:31La línea para mujeres reales va a ser un fracaso.
38:35¿Por qué?
38:36Porque está diseñada para mujeres talla ocho en adelante.
38:39Es decir, Mariana y Beatriz crearon una línea para vacas.
38:52¿Qué te pasó?
38:54Un accidente ridículo.
38:56Me corté con un cuchillo de la cocina, pero nada grave.
39:02¿Te gusta mi vestido?
39:05Sí.
39:06Sí, está muy bonito.
39:08¿Hace parte de la colección que voy a lanzar?
39:11Bueno, pues si la colección es toda de ese nivel,
39:14va a ser un gran éxito.
39:16Eso esperamos.
39:19Roberto, ¿ya conseguiste el emplazo para Tony?
39:23No, no, no.
39:24No estoy en eso.
39:25Es complicado.
39:26¿Puedo ayudar?
39:29No me mires como la mujer de la que te estás divorciando.
39:31Eso lo solucionamos en otro momento.
39:33Quiero que me veas como una amiga.
39:36Como una amiga.
39:38¿Por qué no?
39:39¿Acaso somos enemigos?
39:41Beatriz, la última vez que hablaste conmigo fuiste muy hostil.
39:45Yo sé, yo sé.
39:47Fue una equivocación.
39:49Perdimos la comunicación y nos confundimos.
39:51Beatriz, yo tengo las cosas muy claras.
39:53Quiero divorciar.
39:55Estoy dispuesto a darte la mitad de mis bienes.
39:57Bueno, hablamos de eso en otro momento.
40:00En este momento estamos hablando de la división de diseño de textiles white.
40:04¿Me dejas ayudarte?
40:05Beatriz, no.
40:06Nunca has querido trabajar en textiles white.
40:09Es que no voy a trabajar como tu empleada.
40:11Podríamos hacer un acuerdo de asesoría.
40:14Yo te mando a Mariana para que trabaje aquí contigo.
40:18¿Tú quieres mandarme a Mariana a trabajar aquí?
40:22Pues sí.
40:22Yo estoy muy ocupada con el lanzamiento de la nueva colección.
40:25Y ella tiene la disponibilidad.
40:27Y es una excelente diseñadora.
40:29¿Por qué no trabajas con ella?
40:30Conócela.
40:31Mira, Mariana es la solución a tus problemas.
40:34Créeme, yo sé de lo que hablo.
40:44No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40:48no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40:48no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
Comentarios