Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:03Yo puedo dirigir la revista y trabajar en el taller, de verdad, no veo ningún problema.
00:07Pues yo sí, veo varios. Tú eres sólo una persona. El día sólo tiene 24 horas y tú no puedes
00:15estar en dos lugares al mismo tiempo.
00:17Ay, pero si Juanca dice que puede con las dos cosas, créámosle, démosle la oportunidad.
00:21Bueno, yo estoy de acuerdo, podríamos intentarlo.
00:24Finalmente, si tú vas a ser el director de la revista de moda más importante del país,
00:28pues me imagino que irás a hablar de Beatriz Durán, ¿o no?
00:33Pues, pues no, no, Lina, desde luego que no, no sería ético.
00:37Yo no puedo hacerle propaganda a la ropa que fabrico.
00:39¿Cómo así, Juanca? ¿Tú no vas a hablar de Beatriz Durán en la revista?
00:44Ya te dije que no sería ético.
00:47Eso sí nos perjudicaría, porque Fashion es la revista de modas más influyente del país
00:54y si no podemos aparecer en ella, estamos mal.
00:56Yo no había pensado en eso, pero me parece grave.
00:59A mí también.
01:00A no ser que quieras renunciar a la sociedad con nosotros.
01:03Ahí no tendrías problemas morales y podrías hacernos publicidad en Fashion.
01:08Y todos nos beneficiaríamos.
01:12Gonzalo, ¿tú me quieres sacar del taller?
01:13No, no, no, para nada.
01:15Solamente estoy poniendo las cosas claras.
01:18Tienes que tomar una decisión.
01:20O la revista, o el taller.
01:29¡Scarlett, abra esa puerta de una buena vez!
01:31¡Mire que ya hablé!
01:37No, allá armaron un escándalo, ¿sí?
01:45Eh, buenas noches, sonó gusto.
01:54¡Scarlett, usted por qué no me contestaba el celular!
01:56Porque lo tenía apagado, porque estaba ocupada, pero ya estamos hablando.
02:00Cuéntame qué quiere.
02:01Tengo un problema tenaz.
02:02Ya somos dos, ¿qué pasó?
02:04Estoy gorda.
02:05Ay, ¿qué?
02:06Sí, eso me lo dijo Lina Durán.
02:09Que estoy gorda y que tengo que bajar de peso, Scarlett.
02:12A ver, a ver, Adri.
02:13Adri, ¿usted está bien?
02:14Mejor dicho, las dos estamos muy bien.
02:17Con la dieta que nos mandó Adelaida vamos a bajar lo que necesitamos.
02:20No necesitamos nada más el mantenimiento y los ejercicios normales,
02:23pero tampoco necesitamos bajar tanto, así que fresca.
02:26¿Fresca, Scarlett?
02:28¿Fresca?
02:28Me estoy viendo en el espejo y tengo un gordo.
02:31¡Tengo un gordo!
02:32¡Vea!
02:33Estoy llena de gordos, Scarlett.
02:36Adri, es normal tener un poquito de grasita en el cuerpo.
02:39Además, acuérdese que no se trata de quedar entre los huesos, Adriana.
02:43Usted es bella.
02:45Yo ya no, Scarlett.
02:47Ya no soy bella.
02:48Uy, pero qué mujer tan desesperada.
02:51Ya hablamos, ya hablamos.
02:52Ya la llamo, chao, chao, chao.
03:01No tienes que tomar una decisión esta noche.
03:04Piénsalo y mañana hablamos.
03:05Yo no tengo nada que pensar, Gonzalo.
03:07Voy a dirigir la revista y voy a seguir trabajando en el taller.
03:10Piénsalo, Juanca.
03:12Nosotros nos vamos.
03:14Sí, se nos hace tarde.
03:15¿Para dónde van?
03:17Tenemos una comida.
03:19Así que no me esperes despierta.
03:20Yo creo que llego tarde.
03:22Bien, hasta mañana.
03:23Chao.
03:23Hasta mañana.
03:25Suerte.
03:26Chao.
03:29Gonzalo, ¿me quieres sacar del taller?
03:30Ay, Juanca, no seas paranoico.
03:32Lo único que está diciendo es que no aceptes la dirección de la revista.
03:35Y tiene en parte razón.
03:37Mira que Lina también está preocupada con el asunto.
03:39Bueno, al parecer Lina está de acuerdo en todo con Gonzalo.
03:41Él la maneja.
03:42¿Están saliendo?
03:44Bueno, pues Lina no me ha dicho nada, pero yo lo sospecho.
03:46Yo creo que Gonzalo está muy interesado en ella.
03:49Pero le lleva más de 20 años, Beatriz.
03:51Pues sí, la edad puede ser el único problema que tengan.
03:54Porque de resto me parece una pareja hermosa, ¿no te parece?
03:58Yo no entiendo.
04:00¿Es que usted tiene algo que ver con Fercho?
04:02No, no, no, no, papá.
04:04¿Cómo se le ocurre?
04:05Fercho, yo solamente somos amigos.
04:07¿Y usted qué dice de eso?
04:08Pues...
04:08Es mejor que usted se vaya, Fercho.
04:11¿Sí?
04:11Eso.
04:12Váyase y no vuelva.
04:13Que su compañía no le conviene a Scarlett.
04:16¿Por qué no?
04:17Porque ella es una modelo conocida.
04:19Y usted sabe lo habladora que es la gente, hombre.
04:21Pues que hablen lo que quieran porque Scarlett está conmigo.
04:24¡Fercho!
04:24Don Augusto, yo sé que usted nunca ha estado de acuerdo con mi relación con Scarlett.
04:28Pero va a tener que darme una oportunidad porque yo no soy ningún pobre diablo.
04:31Yo no dije que lo fuera.
04:32Dije que mi niña merece lo mejor.
04:34Alguien de recursos.
04:35¿Alguien de recursos como quién?
04:36Como Roberto White.
04:37No me nombre ese tipo que yo no quiero hablar más de él.
04:40Roberto White no es el único hombre de recursos que hay en el mundo.
04:44Hay otros.
04:45Don Augusto, usted con esa forma de pensar le ha hecho mucho daño a Scarlett.
04:48En el mundo hay cosas más importantes que la plata.
04:50Pues yo no las conozco y no quiero discutirlo con usted.
04:53Hasta luego, joven.
04:54¿Pasa algo?
04:56No, no, no pasa nada.
04:57Pasa que me voy.
05:10Gonzalo, yo creo que Juan Carlos no va a renunciar a la revista.
05:13¿Y crees que es necesario que salga del taller?
05:16Yo creería que es lo mejor.
05:17Es la mano derecha de Beatriz.
05:19Eso es lo que Beatriz piensa, pero ella lo necesita mucho menos de lo que se imagina.
05:24Yo dije lo que dije porque eso era lo que habíamos convenido.
05:27Pero Juan Carlos está haciendo un trabajo de gerencia muy importante.
05:31¿Qué yo podría hacer?
05:33Sí, claro, pero...
05:35A ver, Gonzalo.
05:36Gonzalo, dejemos de hablar de negocios.
05:39Más bien dime a dónde me vas a llevar después de comer.
05:43A mí me encantaría ir a tu casa.
05:53¿Tú todavía crees que yo te estoy engañando con Roberto White?
05:55Yo nunca creí eso, Lorenita.
05:57Yo simplemente te hice un par de preguntas.
06:00Fueron más de un par de preguntas, Fercho.
06:02Bueno, igual ya no importa.
06:06¿Qué pasa?
06:07¿Qué pasa de qué?
06:09No te hagas el loco, Fercho.
06:11Desde que nos encontramos has estado así, todo frío y nada que ver.
06:14No pasa nada, Lorena.
06:16Yo estoy bien.
06:17Pero yo no.
06:18Te he estado hablando en mil cosas y no me prestas atención.
06:21Estás ido.
06:22Tienes la cabeza en otra parte.
06:26La verdad es que...
06:29Yo he estado pensando y...
06:32Es mejor que nos dejemos de hablar.
06:35¿Ah?
06:36Es bueno que nos demos un tiempo.
06:39¿Un tiempo para que puedas estar con Scarlett?
06:41No, no, no.
06:42No es por eso.
06:43Claro que es eso.
06:44Roberto White echó a Scarlett y ahora como eres gerente de un almacén, la oportunista
06:48de esa decidió volver contigo.
06:51¿Por qué no cambiamos de tema?
06:52Sí, cambiamos de tema, pero para siempre.
06:55Me decepcionaste, Fercho.
06:56Yo me jugué entera contigo.
06:58Estaba expuesto a todo y me dejaste pasar.
07:01Tuviste la oportunidad de dejar atrás la pesadilla de Scarlett y de empezar una vida nueva.
07:05Y la desperdiciaste.
07:06Te va a ir muy mal y te lo mereces.
07:08Eres un estúpido.
07:17Si Fercho no le interesa, entonces déjelo tranquilo, Scarlett.
07:20¿Qué hago, Mariana?
07:21¿Qué hago yo si él es el que me persigue?
07:23Sí, segurísimo.
07:25Ay, Mari, mire.
07:26Deje de defender a Fercho, ¿sí?
07:28Que mire que él es todo un mayor de edad y él puede defenderse solo.
07:30Bueno, más bien, cuénteme qué fue lo que pasó con su Bobby.
07:35Ya le dije.
07:37Se se acabó.
07:38Ay, Mari.
07:40¿Por qué?
07:43Porque...
07:45Porque descubrí que...
07:47Pues, quería casar.
07:49Ay, no puede ser, Mariana.
07:52¿Cómo le parece?
07:53Pues, pues me parece que usted es muy de malas, mi hijita.
07:57¿Qué es lo que se echa usted?
07:58Oiga, todos los tipos que se le acercan
08:00son casados, oiga, ¿por qué?
08:02No sé, no tengo ni idea, no sé.
08:04No sé qué es lo que pasa,
08:05pero le juro que esta vez no le voy a dar ni la hora a nadie, Scarlett.
08:08Se lo juro por Dios.
08:11Mari, pues...
08:11Pues no es por amargarla ni nada,
08:13pero acuérdese que usted ya dijo eso una vez.
08:15Sí.
08:16Y véame cómo estoy.
08:19Esta vez es verdad.
08:21Se lo juro que es verdad.
08:24Mari.
08:44¿Llegué en un mal momento?
08:46Para nada.
08:47Esta es tu casa.
08:48Me parece que estabas ocupado.
08:50Me levanté tarde.
08:51Cuando llegaste ni siquiera me había vestido.
08:54¿Sí?
08:54¿Y eso tan raro?
08:55Tú eres un gran madrugador.
08:57Ah, tenía como pereza.
09:00¿Estás enfermo?
09:01Tengo cara de enfermo.
09:02No, no, pareces más sano que yo.
09:04Y lo estoy.
09:05Hace rato que no me sentía tan bien.
09:08Te lo dije.
09:09Trabajar en la fundación te iba a servir.
09:15Aló.
09:16Buenos días, Roberto.
09:17¿Cómo amaneciste?
09:18Bien, muy bien.
09:19¿Ya estás en la oficina?
09:20No, estoy desayunando con mi papá en su casa.
09:22Voy a estar en la oficina como a las 10.
09:24Ok, entonces a esa hora paso para que charlemos.
09:28Un besito, chao.
09:30Señora Beatriz, el desayuno ya está servido.
09:33¿Lina ya se levantó?
09:34¿La señorita Lina no vino a dormir anoche?
09:37Bueno, ya paso.
09:39Gracias.
09:39Con permiso.
09:46Hola, ¿dónde estás?
09:47¿Preocupada?
09:48Un poco.
09:49No me dijiste que no venías a dormir anoche.
09:51Ay, linda, yo te dije que me demoraba.
09:53¿Estás bien?
09:54Más que bien.
09:55Estoy feliz.
09:57Bueno.
09:58Chao.
10:11¿Se desayunó?
10:13No.
10:13Y no voy a almorzar.
10:15Las gordas tenemos que aguantar hambre.
10:17Ay, ¿y usted por qué inventa tanto que usted no está gorda?
10:20Deje de pensar así que se va a matar.
10:22No, es que no puedo, no puedo dejar de pensar así, Scarlett, porque...
10:25Mejor dicho, ¿quiere que le cuente lo que me soñé anoche?
10:27A ver.
10:28Que...
10:29Que yo era una redonda, una redonda, y usted tenía una pita y me la amarraba al pie y me
10:34paseaba por todas las ciudades y como un globo.
10:37Y todo el mundo sorchanza, sorchanza, sorchanza y sorchanza no yo.
10:40Se obsesionó, Adriana.
10:41Eso es lo que pasa, que se obsesionó.
10:43Sí, claro.
10:44Pues es que eso da, da para obsesionarse, Scarlett, porque es que una modelo gorda no consigue trabajo.
10:49Y por eso es que yo no he conseguido trabajo, porque míreme.
10:51A ver, a ver, a ver, error.
10:53Ahí sí, mi hijitica, está equivocada, porque es que a ninguna de las dos nos han dado nada de trabajo,
10:58pero porque la agencia de la IDA pues dejó de funcionar y Tony no nos ha conseguido nada.
11:02No, y es que Tony no va a conseguir nada, ¿sabe por qué?
11:05Porque es que la que manda ahí es Lina.
11:07Y Lina ya se dio cuenta que yo estoy hecha un porcino.
11:09Espere, ¿la que manda ahí es Lina?
11:11Sí, con toda seguridad.
11:13¿No ve que Tony le corre y hace todo lo que ella diga?
11:16Y hasta a Miguel Ángel le tiene miedo, estoy segura.
11:19¿Verdad?
11:20Que te viera.
11:22Pues habrá que conocer a Lina entonces, porque imagínese.
11:27Lina.
11:29Vi que compraste 30 máquinas de coser para la fundación.
11:32Sí, esta tarde las empezamos a repartir.
11:35¿Y qué ibas a poner a hacer a las operarias?
11:37Compré unas hormas de gym para niños, talla 6 a 14.
11:40Ah, perfecto.
11:42En esa talla pequeña lo más costoso es la mano de obra.
11:44O sea que tú vas a salir al mercado con gran ventaja.
11:48Vamos a ver cómo nos va.
11:49Igual yo no quiero hacer el gran negocio.
11:51Solo quiero que el proyecto sea sostenible.
11:53No, pero es una gran idea.
11:56Te felicito.
11:57Nos vemos en mediodía.
11:59Nos vemos.
11:59Toca.
12:07Ay, perdóname, mi amor.
12:09Roberto vino a desayunar y tuve que atenderlo.
12:11No te preocupes.
12:13¿Te aburriste?
12:14Yo nunca me aburro.
12:15Ay, pero te quedaste sola.
12:17Hubiéramos podido haber desayunado los tres.
12:20No, yo ya te he dicho que por ahora yo no quiero que Roberto se enteré de lo nuestro.
12:24¿Por qué?
12:25Pues porque hasta que no tengamos algo concreto yo no quiero que nadie lo sepa.
12:29¿Te preocupa el qué dirán?
12:31Si fueras mujer me entenderías.
12:33Ah, entonces prefiero no entenderte.
12:36Mira, mi amor, tú le contaste a Roberto que Beatriz trató de suicidarse.
12:42No, claro que no.
12:43Habíamos quedado en mantener eso en reserva.
12:46Y yo acato los acuerdos.
12:49Tan divino.
12:50Muchas gracias.
12:51Y de verdad no te preocupes por Beatriz.
12:53Yo me encargo de su depresión.
12:55Eso lo veo muy difícil.
12:57Sí, no me parece nada fácil que Beatriz pueda regresar con Roberto.
13:02Es más, lo veo inconveniente.
13:04Yo también.
13:05Ese divorcio es un hecho.
13:08Cuenta con eso.
13:09Ay, mi amor.
13:11Bueno.
13:13¿Quieres desayunar?
13:14No.
13:15Gracias.
13:20Juan, que usted no se puede ir del taller.
13:22Lo mismo me dice Beatriz, pero...
13:24Mariana, si tengo que escoger entre la revista y el taller, me quedo con la revista.
13:28No, no va a tener que escoger porque vamos a seguir trabajando juntos.
13:32Ay, Juan Carlos, por favor.
13:34Usted no se puede ir del taller, no me puede dejar sola.
13:38¿Te haría falta?
13:40Mucha.
13:42¿Tienes a Beatriz?
13:42A Beatriz le estoy diciendo mentiras.
13:45A Beatriz le estás ayudando a salvar su matrimonio, Mariana.
13:54¿Te das cuenta?
13:56Están cada vez mejor.
14:00Sí, eso parece.
14:14Entonces, usted es Scarlett.
14:16Ajá.
14:17¿Y usted es Lina?
14:19Ay, yo siempre he dicho que las mujeres deberían jugar fútbol.
14:23Se la llevarían mejor en el trabajo y no se mirarían tan mal.
14:26¿Le parece?
14:26¿Le parece que nos estamos mirando mal?
14:28No, solamente se iban a sacar las uñas nomás.
14:31Es mi humilde opinión, ¿no?
14:32Se nota que no conoces a las mujeres.
14:35Scarlett y yo vamos a ser muy buenas amigas.
14:37Uh, sí.
14:38¿Cierto?
14:39¿Por qué no?
14:41Y entonces, Miguel Ángel, ¿hacemos negocio?
14:46Oiga, Adriana, la felicito.
14:48Imagínese que Miguel Ángel la quiere tanto que me acaba de convencer de que no le cobre comisión.
14:53¿En serio?
14:54Mi amor.
14:56¿Y a mí se me van a cobrar comisión?
14:58No, y entonces, estúpida, este trato es solamente para las noviecitas de Miguel Ángel, nada más.
15:04Ah, no, eso sí no me incluye. Gracias.
15:06Eso espero.
15:12Mariana, ¿cómo te ha ido aquí?
15:13Bien.
15:15Trabajando.
15:16¿Has visto algo del trabajo de Mariana?
15:17No, no, no. Mariana no me ha mostrado nada.
15:20Bueno, pero ella debe tener algo porque ella le rinde mucho.
15:23Ahora más tarde nos reunimos con Roberto.
15:25Bueno.
15:26Claro.
15:26Perdón, don Roberto, el señor Quintero lo está llamando de Brasil.
15:30Bueno, qué pena.
15:31Ya le paso la llamada.
15:32Gracias.
15:34Ay, Juanca, estoy tan feliz.
15:36Roberto y yo nos estamos llevando muy bien.
15:37Es más, hemos estado juntos toda la mañana.
15:40Me alegro mucho, Beatriz.
15:41Ay, por fin está entendiendo que yo no soy un problema, sino que le puedo ayudar.
15:45Y todo gracias a ti, Mariana.
15:47Yo no he hecho nada.
15:49Ay, no seas tan modesta, Mariana.
15:50Tú le vas a ser muy útil a Roberto.
15:52Por un tiempo.
15:53Porque me imagino que luego voy a regresar al taller.
15:56Te equivocas.
15:57Vas a estar por un tiempo más largo aquí en Textiles White.
16:01¿Qué pasa?
16:02¿Estás aburrida?
16:03¿Roberto te ha tratado mal?
16:05No, no.
16:06No, para nada.
16:08Bueno, entonces no hay problema.
16:10Juanca, vamos a la oficina de Roberto que me dijo que tiene un negocio muy interesante.
16:13Bueno, nos vemos más tarde, Mariana.
16:16Ahora hablamos.
16:17¿Qué pasa?
16:19¿Qué pasa?
16:20¿Qué pasa?
16:21¿Qué pasa?
16:21¿Qué pasa?
16:22¿Qué pasa?
16:23¿Qué pasa?
16:25Puede ser un buen negocio.
16:26Es posible, pero no sé si Adelaida quiera vender su agencia.
16:30Hasta donde yo supe, planeaba quedarse con ella y estaba buscando a alguien para que se la administre.
16:34Bueno, pregúntale.
16:36Si hace de los contratos de sus modelos, ¿podrías anexar la agencia a tu taller?
16:41Yo no quiero hacer negocios con Adelaida.
16:43Juan Carlos haría el negocio.
16:47Ángela, diga a Mariana que venga, ¿sí?
16:50Vamos a mirar los diseños de Mariana, ¿les parece?
16:54Sí, claro.
16:59Me va a tocar ir porque qué más.
17:00No, pero no lo diga con tanto entusiasmo.
17:03Yo estoy tan aburrida acá.
17:04¿Por qué, Mariana?
17:06Porque diseñar telas no es lo mío, porque yo ya quiero regresar al taller de Beatriz a diseñar ropa, por
17:13eso.
17:16Mi relación en este momento con Roberto está como en veremos, nos estamos dando así un tiempito.
17:22¿Eso quiere decir que él ya tiene otra?
17:24Es que él es un hombre que no le gustan los compromisos, ¿sabes?
17:27Entonces es como que él va, él viene.
17:29Claro, ¿y usted lo está esperando?
17:31No, ay no, yo no soy de las que esperan, ¿qué tal?
17:34No, no, no, mientras él está en su vuelta, pues yo ando en la mía también.
17:37Ah, ¿eso quiere decir que usted también tiene otra?
17:39Es que la soledad es malísima para la piel, eso es.
17:43A ver, Scarlett, ¿y ese otro no vive como celoso de Roberto?
17:49Celoso, lo odiece, muere de los celos.
17:53No, pero si es tan celoso, ¿qué tal que le haga algo a Roberto?
17:55Nada, nada, no, eso no va a pasar.
17:59No, yo no creo, pero no.
18:00Ojalá, ¿no?
18:04Pero directamente al doctor, ¿ok?
18:08Hola, Angelita, ¿será que don Roberto puede recibirme?
18:14Bueno, Mariana, estamos esperando.
18:16Es que Perla está imprimiendo la presentación, pero entonces la voy a escribir para que tenga toda lista.
18:22Ya regreso.
18:23No, pero puede mandar el mail desde mi computador, no hay problema.
18:28Ok.
18:35Ah, perdón, voy a tener que quitar eso.
18:45Sí, Ángela.
18:46Don Roberto, el señor Fernando León quiere hablar con usted.
18:50¿Fernando León?
18:50Sí, señor, el gerente del almacén del centro.
18:53Sí, pero no tengo nada que hablar con él, ese tema lo maneja Quintero.
18:57Sí, pero como el señor Quintero está en Brasil...
19:00Bueno, sí, pero no se va a quedar allá para siempre, entonces algún día regresará y entonces hablará con Fernando.
19:07Si quiere, yo hablo con Fercho.
19:09A lo mejor a mí, pues me oye y se lo va.
19:12Pues sí, sí, sí, hágame el favor.
19:17Chao, chao, chao.
19:18¿Y la presentación de Mariana?
19:20No, vamos a continuar después, es que este tema es más importante.
19:25Siga, siga, siga, siga, siga, siga.
19:27Y es que es un proveedor un poquito complicado y Mariana me está ayudando a manejarlo, digamos.
19:35¿Te está ayudando con labores administrativas?
19:37Sí, me está ayudando con todo.
19:39Si ves, te lo dije, te lo dije.
19:42Mariana es maravillosa.
19:48Don Roberto no quiere verlo, Fercho.
19:50Sí, Marianita, Ángela me lo acabó de decir.
19:53¿Será que Roberto me tiene miedo?
19:54Sí, porque le va a tener miedo.
19:56¿Acaso usted qué le va a hacer a don Roberto?
19:58No, no, nada, yo simplemente quiero conversar con él.
20:00¿De qué?
20:02Bueno, asuntos de trabajo.
20:04Los asuntos de trabajo los puede discutir con el señor Quintero cuando regrese de Brasil.
20:08A ver, Mariana, ¿usted está protegiendo a Roberto White?
20:11Yo le estoy protegiendo a usted, Fernando.
20:13¿Se quiere meter en problemas?
20:14Dígame, ¿usted está aburrido trabajar en esta empresa?
20:17No, no, no, yo estoy contento.
20:18Ah, bueno, entonces, ve las cosas así.
20:21Mejor que no conozca a don Roberto.
20:23Para todos es mejor, Fernando.
20:25Bueno, de pronto sí.
20:27Pero sería bueno conocer a Roberto White.
20:29Saber qué es lo que se unta para atraer tantas mujeres.
20:31Porque a esta altura de la vida, yo ya tengo curiosidad.
20:35Aguántesela.
20:49No tienes que aclararme nada, Lorena.
20:51Si estás con Roberto bien y si no, también.
20:52Igual yo me voy del país.
20:55Yo también me voy.
20:58Sí.
21:00Adelaida, quedarme a administrar tu agencia se ha vuelto imposible.
21:04Y la relación sentimental que tenía con Fernando fue a la basura.
21:08Me imagino que se enteró de lo de Roberto.
21:11Fernando decidió regresar con Scarlett.
21:14Pero ¿cómo se mueven las cosas de rápido?
21:16Demasiado rápido para mi gusto.
21:18Pero, bueno, yo ya tomé una decisión y voy a regresar a New York.
21:23Por lo menos allá voy a tener una vida más tranquila.
21:26¿Tú sí crees que en New York puedes encontrar tranquilidad?
21:29Por favor.
21:30Mil veces.
21:31Allá no voy a ser víctima de los chismes y no voy a tener que enfrentarme con un oportunista como
21:35Scarlett.
21:37Ay, a mí no me parece tan grave.
21:39Algún día Fercho va a tener que conocer a Roberto y conversar con él.
21:43Y entonces habrá un problema.
21:44Pero ¿por qué, Mari?
21:45¿Por qué?
21:45Porque Fercho no es ningún salvaje tampoco.
21:47Él tiene la situación clara.
21:50Fercho no tiene absolutamente claro nada y usted tampoco, Scarlett.
21:53Así que no juegue con Canela que se va a quemar.
21:55Mire, lo que tiene que hacer es lo siguiente.
21:58Tiene que evitar a toda costa que Fercho se vea con Roberto White.
22:01Es lo mejor para todos.
22:04¿Cómo se llama el novio de Scarlett?
22:07Scarlett tiene novio.
22:08Ay, Tony, por favor, despierta.
22:10¿No que tú lo sabes todo?
22:12Yo me ocupo de temas importantes, mi amor, no de la lista de novios de esa estúpida.
22:16Estás equivocado.
22:17El novio de Scarlett odia a Roberto White.
22:20Mira, tú y yo no estaba enterada de eso.
22:22¿Es importante o no?
22:23Importantísimo.
22:24Cualquiera que sea enemigo de Roberto tiene que ser amigo de nosotras.
22:28Averigua cómo se llama.
22:32Estoy trabajando sobre colores que han dejado de usarse.
22:35Por ejemplo, estos que son clásicos, que nos han vuelto a ver.
22:39Estos que son retro, como el naranja y el azul.
22:43Y también rescaté los colores fuertes, como el rosado, el amarillo y el verde, porque han sido desacreditados por ser
22:50demasiado populares.
22:51Así que el resultado es este.
22:54Me gusta.
22:55Me parece bastante atrevido y ecléctico.
22:58Podríamos trabajarlo sobre bases neutras o pasteles para que resalten más los colores.
23:02Sí, esa es muy buena idea.
23:05Estos colores mezclados con el blanco...
23:08Ya, pero puede ser una muy buena combinación.
23:11Y podríamos sacar tres o cuatro gamas de cada color y así mostrar la afinidad con la tela.
23:16Tendríamos que escoger las gamas y hacer las pruebas.
23:18Mira.
23:19¿Qué te parece?
23:20Me parece muy diferente a lo que hacía Tony.
23:23Yo no soy Tony.
23:24No, pero no era una crítica, era un elogio.
23:27No me gustaba lo que hacía Tony.
23:29Y por eso usted está aquí.
23:31Si estoy aquí es por Beatriz.
23:33Y le estás haciendo muy bien, Mariana.
23:35¿Qué propuestas tienes para los estampados?
23:37Bueno, estoy trabajando dos líneas.
23:39Tenemos que irnos ya a despedirnos de Adelaida.
23:42Ay, Camila.
23:42¿No nos acompañas?
23:45No, no puedo.
23:45¿Por qué?
23:46Porque tengo que ir a Textiles White ahorita.
23:49Ali, no importa.
23:49Vamos las dos, ¿sí?
23:51Vamos y de una vez usted aproveche, hable con Adelaida a ver si algún día por fin se convence de
23:55que no está gorda.
23:58Usted se enloqueció, Scarlett.
24:00¿Cómo va a decir eso en frente de Miguel Ángel?
24:02No, me enloquecí.
24:03Al contrario, lo vamos a hablar.
24:05No, señorita, no lo vamos a hablar.
24:06Sí, señorita.
24:07Miguel Ángel, ¿a usted le parece que Adela está gorda?
24:09Dígame.
24:11Ay, a mí no me metan en ese lío.
24:13Más bien apúrense que se les va a hacer tarde, ¿sí?
24:15Sí, ve.
24:16Sí, ve.
24:17Estoy hecha una marrana, Scarlett.
24:19Yo te tengo la solución.
24:20¿Tú quieres perder unos kilos?
24:22Sí.
24:22Mándalos por carga.
24:24Ay, qué mala que soy.
24:25No, no, no, mentira, mentira.
24:26Yo tengo una dieta garantizada, buenísima.
24:28Ay, ¿cuál, Tommy?
24:30Pues no sé, mira, si tú tienes tiempo la podemos bajar de internet para que la empieces a hacer de
24:34una vez.
24:35Ay, ay, sí, ¿cómo que no?
24:37Es Scarlett.
24:37¿Pasó usted dónde es Adelaida?
24:38Yo me quedo con Toni bajando la dreta.
24:41Mujeres.
24:42Están igualitas, ¿no?
24:43Yo me voy.
24:45Bueno, entonces hágame el favor y me esperen y salimos juntos, ¿sí?
24:47Porque ya la otra me dejó gustar.
24:49Ya no, señora.
24:51Toni, usted no invente que me va a matar de hambre, Adri, ¿no?
24:53Ay, ¿cómo se te ocurre si esa gordita es mi consentida?
24:56Miren.
24:57Ay, nos vemos esta noche.
24:59Yo la llamo.
25:00Miren.
25:04Venga, Toni, bajemos la dieta.
25:06Ahora es cuando dijo la que compró el colchón.
25:09Ven acá, vamos a ver esto, sí.
25:12Y la otra, en inspiración étnica, como esto.
25:19Eso es francamente indígena.
25:21¿Algún problema con los indígenas, don Roberto?
25:23No, no, ninguno, ninguno.
25:26Bueno, ¿cómo te parece?
25:27A mí me parece encantador, pero el que tiene que decidir eres tú.
25:31Bueno, yo creo que tenemos que seguir en esta dirección y hacer una propuesta un poquito más elaborada,
25:38pero vamos muy, muy, muy bien.
25:41Claro que estamos muy bien.
25:43Esto hay que celebrarlo.
25:44Te invito a comer esta noche.
25:53Fernando ha estado enamorado de Scarlett toda la vida.
25:56Cuando se enteró que Scarlett estaba con Roberto,
25:59eso casi mata y come del muerto.
26:01No, pero entonces este fulano es un salvaje, o sea, un celoso.
26:05Celosísimo.
26:05Menos mal, Fernando consiguió una novia, una tal Lorena.
26:08Y ahí la que se afanó fue Scarlett.
26:10¿Y qué hizo? Empezó a acosarlo, acosarlo, acosarlo,
26:12hasta que logró que Fernando terminara con Lorena y volviera con Scarlett.
26:15O sea, Scarlett zafa a Roberto y después cha, vuelve y se devuelve para donde Fernando, ¿qué?
26:21Ay, es que como Scarlett es tan rara con esos temas, pues uno no sabe con quién está.
26:26Ay, ¿será que está con los dos?
26:28Ay, no, no, ay, no, no, yo no creo, Tony, porque es que como Roberto tiene tan cortada a Scarlett,
26:36pero en cualquier momento, y estoy segura, Scarlett echa a Fernando y vuelve con Roberto.
26:41Ay, no, pero ¿tú te imaginas eso?
26:43Ahí sí se arma esa hipótesa, pero con una trifulca, una tragedia, con lo salvaje que es este hombre, no,
26:47no, no.
26:47No, ay, no, pues habría que ver, porque como Fernando está trabajando con Roberto White.
26:51Ay, tú sí que eres embustera, oye.
26:53No, ay, Tony, es en serio, Fernando está de gerente del almacén del centro.
26:57Ah, ¿cómo es eso? Fernando reemplazó a Cifuentes.
27:00Pues es que Mariana y Fernando fueron los que denunciaron a Cifuentes.
27:03Ay, definitivamente este mundo es un pañuelo chiquititito.
27:09¿Por qué?
27:10No, digo, porque mira, ya, ya, ya, quién sabe de qué parte del mundo ya nos llegó a la dieta,
27:13mira, ahí está, se llama dieta, Tom Modelé, a ver.
27:16Pero no, Tony, yo me voy a morir de hambre con esta dieta.
27:20Ay, mi amor, para triunfar tiene que haber por lo menos un muerto.
27:23Te espero esta noche a comer.
27:25Bueno, te agradezco la invitación, pero Beatriz, no quiero que te hagas ilusiones, tú y yo nos estamos divorciando.
27:31Pero los divorciados también comen, ¿o no?
27:33Sí, sí, es verdad, sí, cocinas muy bien.
27:36Bueno, entonces no hay nada más de qué hablar.
28:01¿Qué?
28:02Me parece que don Roberto y doña Beatriz están arreglando sus problemas.
28:06Sí, eso parece.
28:07Ay, sería buenísimo que volvieran, eran una gran pareja.
28:11¿Lo siguen siendo?
28:12¿Se imagina, Mariana, que por fin don Roberto se ajuiciara, dejara de molestar y volviera con doña Beatriz?
28:18Sería buenísimo, maravilloso, muy bonito, me parece.
28:22Lindísimo.
28:24¿Y a usted qué le pasa, Mariana?
28:27Nada, que estoy aburrida de trabajar aquí.
28:34¿Por qué?
28:39Tengo que dejar de sufrir por él.
28:42Ya.
28:46Tengo que alegrarme de que ya esté con él, de que vuelva con él, porque se lo merece, porque ha
28:51sido demasiado buena conmigo.
28:55No, no fue.
29:00No fue.
29:03No fue.
29:09Era tan lindo.
29:12Era...
29:16Mira, perfecto.
29:20Mira, detesto.
29:23Detesto.
29:24Ay, Dios.
29:26Es como amo para sacarme del corazón.
29:29¿Cómo?
29:43Mariana le dijo que estaba aburrida.
29:45Sí, señor. Y me dijo por qué.
29:48¿Por qué?
29:50Porque a Mariana le gusta diseñar ropa, no telas.
29:52Sí, pero el trabajo de diseño de telas que está haciendo es bueno.
29:56Pero no es lo de ella, don Roberto.
29:59¿Le puedo sugerir algo?
30:00Claro, claro.
30:01A mí me parece que Mariana es una diseñadora muy valiosa.
30:05Lo que ella ha hecho es mucho mejor que lo que hacía Tony.
30:07Sí, totalmente de acuerdo, sí.
30:09Entonces a mí me parece que si usted quiere conservarla,
30:11debería darle una oportunidad de que ella haga algo que le guste más.
30:15Sí.
30:17Sí puede ser.
30:20Mariana podría trabajar en la Fundación Wine.
30:22Mi papá está haciendo ropa.
30:30Entonces tu relación con Gonzalo va en serio.
30:33Pues estamos saliendo juntos.
30:36Yo diría que más que saliendo, anoche te quedaste con él.
30:40¿Será que hice mal?
30:42No sé, Lina, eso lo sabes tú.
30:44Beatriz, tú eres mi hermana, aconsejame.
30:47¿Será que me estoy enredando en algo que no debo?
30:50Pues Gonzalo te lleva más de 20 años.
30:52Sí, yo sé, pero es que es tan vital, es serio, no le tiene miedo al compromiso.
30:58¿Te habló de matrimonio?
30:59Pues yo todavía no le he dado la oportunidad,
31:01pero estoy segura que si yo quisiera ya tendríamos algo formal.
31:06Ay, esto ha pasado todo tan rápido.
31:10Ay, yo sé, pero es que ni Gonzalo ni yo tenemos tiempo para perder.
31:13Los dos sabemos lo que queremos y nos sentimos muy bien juntos.
31:17¿Y entonces?
31:18Pues precisamente, aconsejame.
31:21¿Será que sigo adelante con esto o no?
31:26Gonzalo es el papá de Roberto.
31:28¿Y eso es un defecto?
31:30Pues Roberto se quiere divorciar de mí.
31:32Sí, pero de pronto no lo hace y tú sigues adelante con tu matrimonio,
31:35yo formalizo con Gonzalo.
31:37¿Te imaginas?
31:38Las Durán con los White.
31:40Sería perfecto uno.
31:43Sería perfecto.
31:48Sería perfecto.
31:51Yo ya estoy más allá del bien y del mal.
31:53Mi avión sale mañana y no pienso regresar.
31:55Es precisamente por eso, Adelaida.
31:57Deberías aprovechar y sacarle unos pesos a tu agencia.
31:59Los contratos que tienes con tus modelos valen.
32:01No valen sencillamente porque ya no existen.
32:04No entiendo.
32:05Cuando mis modelos se enteraron de que me iba del país,
32:07decidieron buscar un nuevo agente.
32:09Yo no encontré a quién delegarle la agencia.
32:11Decidí rescindir sus contratos y dejarlas en libertad.
32:14Tony formó una nueva agencia y se los llevó.
32:17Pero Tony es un avión.
32:18¿Es que las quiere ganar todas o qué?
32:20Y tú no pensaste a tiempo en este negocio.
32:22Me hubiera encantado que te quedaras con la agencia, Juanca.
32:25Bueno, pues me dan lástima tus modelos en manos de Tony.
32:29Van a estar muy bien.
32:31Él es muy hábil.
32:32Eso sí me hubiera parecido horrible que se quedara al frente de la revista.
32:36Pero al frente de las modelos, por favor, ¿qué daño puede hacer?
32:38Bueno, sí, eso es cierto.
32:40Y yo cada vez estoy más convencido de que aceptar la dirección de la revista fue la mejor decisión.
32:44Juanca, en esa revista tú vas a triunfar.
32:46Por fin vas a dejar de ser la sombra de Beatriz Durán.
32:49Ya era hora.
32:50A ver, Adelaida, yo nunca voy a dejar sola a Beatriz.
32:53Uy, pero como hablas parece que te fueras a casar con ella.
32:57Imposible.
32:58Ella y yo somos...
33:00Bueno, somos como hermanos.
33:01Son solo primos.
33:02Y entre primo y primo...
33:04Bueno, igual, igual, igual, igual.
33:05Beatriz está enamorada de Roberto y yo...
33:10Yo estoy enamorado de...
33:12De otra mujer.
33:13¿Enamorado?
33:14¿Cómo que enamorado?
33:15¿Para qué veas?
33:16¿De quién?
33:17¿Quién es?
33:17Cuéntame.
33:18¿Quién es la afortunada?
33:19Bueno, tú no la conoces.
33:20¿Quién es?
33:21Cuéntame.
33:37¿Quién es?
33:37¿Señar ropa para niños?
33:38Sí.
33:38La Fundación White tiene un programa de apoyo para mujeres cabezas de familia.
33:44Mi papá compró unos diseños en jean para niños y los están fabricando.
33:49La idea sería diseñar toda una línea.
33:52¿Y por qué tengo que hacerlo yo?
33:53Porque tú eres diseñadora.
33:55No me tutee.
33:57Mariana, por favor.
33:59Hagamos un esfuerzo, ¿sí?
34:01Sí.
34:02Tengamos una relación cordial de trabajo.
34:04Es que yo no quiero tener ninguna relación con usted.
34:06Ni de trabajo.
34:07Ni de absolutamente nada.
34:09¿Tú no quieres diseñar ropa para niños?
34:11Me encantaría.
34:12Me fascinaría.
34:14Pero aquí no.
34:15Y menos con usted, jefe.
34:17No tendrías que hablar conmigo.
34:19La Fundación la maneja mi papá.
34:21Es otro mentiro.
34:22Es igual a usted.
34:22Estás equivocada.
34:24Mi papá fue otra víctima de mis mentiras.
34:26Él nunca estuvo de acuerdo en que yo fingiera ser otra persona.
34:31Él me pidió mil veces que te dijera verdad.
34:35Mariana, ¿ya sabe lo que sientes?
34:37No, no.
34:38Todavía no le he contado nada.
34:40Ay, ¿cuándo le vas a decir, Juan Carlos?
34:41Por favor, tienes que ser un poco menos tímido.
34:44Es que no es tan fácil, Adelaida.
34:46Ella...
34:47Ella tenía un novio con el que estaba muy ilusionada.
34:49Y pues, bueno, yo no quiero presionarla.
34:51¿Piensas que pueda seguir enamorada de él?
34:54Bueno, yo creo que ella va a terminar olvidándolo.
34:56Y yo voy a estar ahí para aprovechar mi oportunidad.
34:59Ojalá te vaya bien con eso.
35:01¿Y cómo es ella?
35:04Inteligente, creativa, linda.
35:08Una mujer de verdad.
35:10Alguien con valores.
35:12No una trepadora sin escrúpulos como Scarlett.
35:15¿Por qué viene el caso?
35:16¿Por qué las compartes?
35:17Porque son hermanas.
35:18¿Cómo?
35:20¿La hermana de Scarlett trabaja con Beatriz Ural?
35:22Para que veas lo civilizada que es Beatriz y lo maravillosa que es Mariana.
35:25Por eso te digo, nada que ver con Scarlett.
35:27Hablando de la reina de Roma, mira quién viene.
35:29Por favor, no le vayas a contar nada.
35:31Sí, ¿cómo se te ocurre?
35:32¿Cómo les va?
35:34Bien.
35:35Adelaida, que tengas feliz viaje y, pues, por favor, no perdamos el contacto, ¿sí?
35:38Claro que sí.
35:39Amigos como tú, hay que conservarlos.
35:41¿Ya? ¿Ya se va?
35:42Sí, tengo cosas que hacer.
35:44Permiso.
35:48Está pimpado.
35:49Juan Carlos me tiene un miedo a Adelaida.
35:54¿Me puedo retirar?
35:55Ay, Mariana, no seas rencorosa.
35:57Lo que pasó entre nosotros no se puede cambiar.
36:00Hay que superarlo.
36:01¿Va a regresar con su mujer?
36:02¿Te gustaría?
36:03Qué pregunta tan ridícula.
36:05¿Estás celosa de Beatriz?
36:07Como sea terrible.
36:08Mariana, ¿qué, qué, qué?
36:09No, no, no, es que usted puede salir con quien quiera.
36:11Si quieres salir con 20 mil mujeres, hágalo.
36:13¿Pero sabes qué me preocupa?
36:14Y mucho, Beatriz.
36:16Que está haciendo un esfuerzo enorme, un esfuerzo patético por llamar la atención de un hombre como usted.
36:21Ojalá algún día tenga la hombría de aceptar sus errores y hacerla feliz.
36:25Ojalá.
36:27¿Quiere que, que regrese con Beatriz?
36:29Quiero que Beatriz no sufra por su culpa.
36:32Eso quiero.
36:44Ay, Adelaida, de verdad aprendí mucho, mucho trabajando contigo.
36:49Ahora te va a tocar aprender de Tony.
36:50¿Qué?
36:51¿Qué me va a enseñar Tony a mí?
36:52Serán mañas porque qué más.
36:54Las mañas también sirven.
36:57Cierto, sí, eso es verdad.
36:59Ay, pero igual.
37:00¿Y cuándo vuelves?
37:02La verdad no pienso regresar.
37:04Bueno, entonces, ¿será visitarte?
37:07Eso sí podría ser.
37:09Y cuando seas una modelo famosa, seguramente tendrás que desfilar en Milán.
37:12Y queda muy cerca del lugar donde voy a trabajar.
37:15¿Tú crees que yo voy a llegar a Milán?
37:17¿Es tu sueño o no?
37:19Sí, sí, tú sabes que sí.
37:21Yo voy a hacerte una modelo reconocida, una modelo muy, muy famosa.
37:24Y voy a, voy a desfilar así, divina en todas las pasarelas del mundo, vas a ver.
37:29Así será.
37:32¿Qué quieres que te diga?
37:33Hasta ahora vamos a arrancar con los jeans para niños.
37:36No sabemos cómo nos va a ir.
37:37Y te va a ir muy bien, eso no tiene pierde.
37:39Pero te va a ir mejor si tiene una línea infantil completa.
37:43Las orbas para esas ropas son muy difíciles de conseguir y muy caras.
37:48Mariana podría diseñar esa ropa.
37:50¿Mariana?
37:51Sí.
37:52¿Tú no crees que ella sea capaz?
37:53Ella es muy buena diseñadora.
37:55Sobre eso no tengo la menor duda.
37:56Pero no creo que Mariana quiera trabajar con nosotros.
37:59Pero papá, pues toca...
38:01Preguntar.
38:02Mariana está aquí para hacerle un favor a Beatriz, para nada más.
38:05Ella nos odia.
38:07Mariana no odia a nadie.
38:08Nosotros nos hemos portado muy mal con ella.
38:11Lo que le hemos hecho no tiene perdón.
38:13Papá, no quiero que Mariana nos perdone.
38:15Quiero que Mariana diseñe ropa.
38:18No.
38:26Las modelos son seres humanos.
38:28Y los seres humanos necesitan comer.
38:32Mamá, estoy hecha una chancha.
38:35No voy a comer.
38:37Mi hijita, si usted está que se parte en dos.
38:40Ay, por favor.
38:41Por favor, mamá.
38:43Usted lo dice porque es mi mamá y me quiere mucho.
38:46Pero míreme.
38:47Míreme.
38:48Yo tengo un espejo.
38:49Yo me veo como estoy.
38:51Mi amor, es que ese tipo le dijo que usted estaba gorda o qué.
38:55¿Cuál tipo?
38:56¿Cómo que cuál tipo?
38:56El tal Miguel Ángel con el que usted anda.
38:58Ay, qué va.
38:59Miguel Ángel no me dijo nada, mamá.
39:01Mi amor, no lo defienda.
39:03Porque yo sé que usted hace lo que él quiera.
39:05Ah, no, no, señora, tampoco.
39:07Tampoco, porque yo tengo muy personalidad.
39:09Si la tuviera sería más segura de sí misma, ¿no?
39:12Mi amor, usted está muy linda, de verdad.
39:16Camine, vamos a comer, ¿sí?
39:17Ay, mamá.
39:18Es una orden.
39:22Pues es una orden que no voy a cumplir, Alicia.
39:25Mire, mamita, entiéndame, entiéndame que yo me tengo que cuidar.
39:28Con este cuerpo de vaca a mí no me van a dar trabajo en ningún lado.
39:32Ay.
39:36¿Acabo de ver a Mariana en el corredor?
39:38Sí, Mariana está trabajando aquí.
39:41¿Y cómo hizo para convencerla?
39:44No, no la convencí.
39:45Yo fue Beatriz.
39:46Ah, Beatriz convenció a Mariana que se viniera aquí a trabajar al lado suyo.
39:49Como le parece.
39:51Es increíble.
39:52O usted está en un problema así grande o es la oportunidad en su vida.
39:55Sí, de pronto son las dos cosas.
39:58Igual hay que darle una medalla a Beatriz por la ingenuidad, ¿no?
40:01¿Cómo le trae a su novia aquí?
40:03Mariana no es mi novia.
40:04Bobby Casablanca no se iba a casar con Mariana.
40:06Bobby Casablanca se murió.
40:08Ahora soy el despreciable Roberto White.
40:12Ah, ¿y qué piensa ser el despreciable Roberto White?
40:17No tengo ni idea.
40:20Mariana nunca me va a perdonar.
40:23Con Scarlett no hay caso y Beatriz está haciendo lo imposible para que regrese con ella.
40:28¿Viva a volver con ella?
40:30Conteste.
40:31¿Quiere un trago?
40:33Bueno.
40:35¿Sabe que no es mala idea que vuelva con Beatriz?
40:38Igual ella le conoce todas sus mañas, ¿no?
40:40Y se las tolera.
40:43Es que conocer hoy en día a una mujer que le tolere a uno las mañas, eso sí es complicado.
40:47No, yo sé por qué se lo digo.
40:51Salud.
40:59Recapacite, mija, usted se está equivocando.
41:01Uy, yo sé lo que hago, papá.
41:03No, no tiene ni idea por qué se está metiendo con un muerto de hambre como Fercho.
41:08Fercho no es ningún muerto de hambre.
41:10Para su información, Fercho es gerente de una empresa.
41:12Sí, pero no es dueño del aviso y hay que meterse con alguien dueño de aviso.
41:15Pero hay que tener aspiraciones, mija.
41:18Usted parece que no supiera con quién está hablando.
41:21Scarlett, yo tengo aspiraciones enormes.
41:23Sí, pero no parece.
41:25Se está comportando como Mariana.
41:27No, ella se conformó con poquito, con un escolta.
41:30Mariana ya no está saliendo con Bobby, papá.
41:33Por fin.
41:34Una buena noticia en esta casa.
41:35Oiga, usted sí es.
41:37¿Sabe que para ella no es tan buena noticia como para usted?
41:39¿Qué?
41:40¿Me va a dejar hablando solo?
41:41Ay, papá, tengo que arreglarme.
41:42Sí, tengo una cita esta noche.
41:43¿Con quién?
41:44¿Con Fercho?
41:46¿Por qué no abre la puerta más bien?
41:49Esos trabajos en que lo ponen a uno.
41:54Buenas noches, don Augusto.
41:55¿Cómo le va?
41:57Bien, bien.
41:58Muchas gracias.
42:01¿Puedo pasar?
42:06Se llama Fercho y trabaja en el almacén del centro.
42:09¿Y es celoso?
42:11Ay, mi amor.
42:12Eso es un hotelo completo.
42:13Con decirte que la otra vez trató de asesinar a Roberto White,
42:16sino que Mariana se interpuso y le salvó la vida.
42:18Ay, tan linda Mariana.
42:20Por eso me cae tan bien.
42:21Ay, Mariana es un estúpido, una zapa.
42:25Ven acá.
42:25¿Tú qué es lo que estás pensando ahí o qué?
42:28Llegó la hora del desquite.
42:30Esta es tu oportunidad para vengarte de Roberto.
42:34Pues eso sí, yo lo tengo clarísimo.
42:36Lo único que toca hacer es convencer a Fercho de que Roberto y Scarlett están juntos.
42:41Si es como es de violento, seguro lo encuella.
42:43Ay, Tony, Tony, Tony.
42:45No seas tan burdo, ¿sí?
42:47No se trata de acoger un animal salvaje y botarlo a la guerra.
42:51Piensa un poquito.
42:52¿Y entonces?
42:53Tenemos que conocer a Fercho.
42:57Mmm, qué peligro.
43:00Mira.
43:02Salud.
Comentarios