- hace 21 horas
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:26El Espíritu Santo
00:58El Espíritu Santo
01:00El Espíritu Santo
01:01El Espíritu Santo
01:16¡Aparece!
01:18¡Aparece!
01:19¡Has hecho, miro!
01:20¡Has hecho, amigo!
01:23¡Has hecho, amigo!
01:23¡Has hecho, amigo!
01:51No, me chekas de nuevo.
01:53Se va a ser de la show.
02:35¡Gracias!
02:36¡Gracias por ver el video!
03:06Y una palabra.
03:08¿Sabes?
03:10Hay diferentes cosas, pero todos dicen lo que es lo mejor para todos nosotros.
03:15Y es para mí.
03:18Mira Bašević siempre dice contra mí.
03:21Mira Bašević, ¿cómo te?
03:23Te conociste.
03:26Mi compañero, nos hemos hablado.
03:28Nosotros vamos a encontrar en Belgrade con el advogado.
03:31¿No?
03:35Cuando las manos se desplazen,
03:38luego nos desplazamos,
03:41o nos desplazamos,
03:42o nos desplazamos.
03:44Bien.
03:47Solo que nos desplazamos el acuerdo
03:49y nos desplazamos hasta que nos desplazamos.
04:03También nos víamos al lado
04:03Ricardo Casto.
04:10Liar.
04:28Liar
04:50¡Gracias!
05:18¡Gracias!
05:27¡Gracias!
05:29¡Gracias!
05:54No, no, no, no, no.
06:37No, no, no, no.
06:49Dobro, ajde, idem ja.
06:52Idi, idi, nemoj da ti ja zadržavam.
07:47No, no, no, no, no, no.
08:04Neka, neka moj lepi žare, a mogo sam ja to i sam.
08:10Pa nije meni tesko, dede, blaguje.
08:12Ajde.
08:13Ajde.
08:18Ajde.
08:21Ljubice!
08:21Evo, evo.
08:26Sed, sedi me pribolj.
08:29Evo kafe, služite se.
08:31Hvala.
08:33Hvala.
08:34Pa kako ti je majka?
08:36A, ba još i vozam po bolnicama, ali bolje, sad je bolje.
08:40A, sestra i ti, kad ćete vas dvoje da se udajete i ženite, a?
08:46A, ba, zdravka još mala, ja planiram.
08:51Mislim, u teoriji.
08:53Pa nismo svi sreće ko vaš Dragan.
08:56Što?
08:57Što je s njim?
08:57Pa, mislim, to, Dragan se ženi.
09:03Ženi?
09:04Ženi.
09:05S kim se ženi?
09:07Pa, sa Unom Stanković.
09:09A, ona mala, crna, lepa, iz Belgrada, je.
09:14I jeste, jeste.
09:14E, dolazio kod nas s njom pre nedelju dana.
09:21Povukona oca, uvek je znao da izabere.
09:25E, ovo vredi da se ljudski zalije.
09:32Što dama zorka ništa nije javila.
09:36Znam svoju čer.
09:39Seci me da sam najtanja, ako ona nešto nekrije od nas.
09:44Samo šta?
09:46Evo rakije.
09:49E.
10:01Šta je, šta je, de gorej.
10:18Šta je, brepio.
10:26O, brej, re, ti zi.
10:29Ba, de si, ma jo, brej, de spavašta ti je, već sam odradio ovo jutarnju gimnastiku.
10:37Ma, čepam, brej, oj, taj čiji, šta dam, ti betance.
10:42Ne znam da šta ti je rekao, ja, zdravo živim, čoveče.
10:48A, da, šta?
10:52U Beograd, šta, da, kada?
10:57Danas, pa, de bre, obrne.
11:03Čoveče, pa i da mogu, jo, ne mogu.
11:05Kako mislite, kako mislite, o kako dakle, pa štoveče, kako bi ti ja koristi bio bre sad tamo, ja sam
11:14se, obrne, ja sam se rastorio sa advokaturom preo, peš, šest godina, štače.
11:20I ne pa da mi napamet da se nalazim, ja ponovo, sa advokatom.
11:27Na.
11:35Obrne, obrne, ajde.
11:40Dragane, doručak.
11:46Zemisi, morim da, ovaj Ratković, kaže, radi nekakvu ritmičku gimnastiku, jede ose rukašu.
11:55Pravi advokat laže kad zine.
11:58A toj večera, Raki, u Drnuškoj bodu.
12:01Ajde, ajde s tebi.
12:02Da jedemo.
12:03Dragane.
12:05Danas u četiri, da smo u Beogradu.
12:07Zašto u Beogradu?
12:08Kod advokatan.
12:09Šta kod advokatan ne razume?
12:11Tvoj tas, da moj prijatelj, Goran, insistira da budete i ti, Una, prisutni.
12:16Biće i prije Lola, pa ćete tamo sve objasniti.
12:19Čekaj, o čemu se radi, obrne?
12:20Promenal sam vremena zorka.
12:22Šta, nekad su mladi se uzimali tako što mlada doneseo miraz, imanje, zabrane, tovo.
12:28Danas, danas, sve mora kod advokata se staji na papir, se potpiše, da.
12:32Čekaj, ja tebe ništa ne razumem.
12:34Pa ti kreni sa nama kod advokata, pa ti ti on sve objasni.
12:38Ajde, jedi brže što bolo. Ajde, morite, čekam te.
12:41Ajde.
12:44Ti ideš s nama, mama?
12:45A ne, ne znaš ti svog oca.
12:48Kaže, kreni sa nama, a misli, ostani ovde, tebe se to ne tiče.
12:53Prije Lola, juče nije htjela da peva, možda danas propeva kod advokata.
12:59Čuo si je, hoće da te seli za Beograd.
13:03Menjka, to je rekla čisto onako, ne brini.
13:07Žene, kao ona, nikad ništa ne govore onako. Pripazi se ti danas u Beogradu.
13:13Za koga sam ja ovo spremala?
13:23E, dobro jutro.
13:25Dobro jutro.
13:26Škaf?
13:26Neću, žurim. Čekaj me na poslu.
13:29E, ovaj, majke još spava, juče smo popili malo više.
13:33Da.
13:34Probaj da razgovoreš s njom.
13:36Popričat ću.
13:37Mislim, ona samo brine kao majka.
13:42Ja je probaj da je objasniš da ti, Dragan, znate šta hoćete.
13:47Pričat ću tata sa njom.
13:49Ti si uvijek bila zrelija od volice.
13:57Žurim. E, malo da zaboravim.
14:01Prenesim majci da sam zakazao sastanak od advokata.
14:05Dolazim po vas u pola četiri i idemo.
14:08Kupimo se.
14:09Pa, sašto kod advokata? Ne razumem.
14:11Pa, pre nego što bilo šta zvanično uradimo, treba da se pravno konsultujemo.
14:15Oko čega da se konsultujemo?
14:16Oko bračnog ugora.
14:18Čijeg?
14:19Tvog i Draganog UNA, bračnog ugora.
14:21Mislim, ne vrijeme samo formalnost.
14:23Ugovor reguliše šta unosite u brak, šta je pojedinečna, šta je zajednička.
14:26Ima vina, mislim, takve stvari.
14:27Ali ja nemam imovinu, imam gaće, čarapa i komp.
14:30UNA, ti si naša jedinica.
14:34Mislim, sve što Lola i ja imamo, to je tvoje. Sve.
14:41Prenesi majce da dolazi po vas.
14:46Ćao.
14:58Dobro dan, obrene.
15:01Zdravo, momci. Šta radiš ti ovdje, četko?
15:04Pa, platio sam račune, a ne mogu da nađem priznanice.
15:08Pa, to moraš biš sa darom. Ona vodim tijeg.
15:10Aha.
15:27Izvini, obrene nisam hteo da te špioniram, nego daj mi vidi priznanice za ove moje uplatnice.
15:32Kako je mira baš, svetko?
15:35Mira?
15:36Dobro, valjda ne znam.
15:38Siguramaća znaju da šuruješ s njom.
15:41Ne bi se čudio da si posla skupštine odšao pravo kod njenu.
15:46Obrene, komšije smo. A i ramaća nije toliko velika. Gde god da kreneš, svakoga ćeš da sretneš.
15:52A ti si srevao bašnjivo.
15:53A i da jesaš, to bi to tebe ljutio.
15:56Ljuti me, svetko, što srećeš mene.
15:59Slušaj, daću ti dve hiljede dinara.
16:02Petsto dinara po danu nesretanja.
16:05Govre, nek koji još čudio da neko daje pare za nesretanje.
16:10Uzmi dok nudim.
16:12Urego, kada budem ljudima pričao, misli ja sam budala.
16:16Nek misliš tako hoće, a sad vrata.
16:18Briše.
16:19I nemoj četiri dana da te srete slučajno. Blizu zadruga da mi prođeš.
16:25Dobro vreme.
16:41Gde si mi?
16:42Ciao, ciao, izvoli.
16:48Ej.
16:49Dravo, dravo pan Seli.
16:50Vidi, ovako, potvrdi kamberu da dolazimo danas kod njega u šestostoj.
16:55U vezi čega?
16:57Privatno je stvar, nema veze s poslovom.
16:59Aha, dobro, zovemo odmah.
17:00Dak, juče sam razgovarao sa ovim obrenom biorca.
17:06I spominjao je Miru Bašić. Upam ti, molim te zapiši nekde.
17:12Ta Mira Bašić je član zadruge one vodne koja se baš i ne slaže sa ovim obrenom.
17:18Mislim, ne verujem da tu ima nešto sad specijalno, ali čim on nju spominje znači da nešto postoji.
17:25Dobro, hoćeš da se raspjetamo njoj, ja?
17:27Da.
17:28Ko je, šta je, čime se bavi, poslovni status, porodični status.
17:35Mislim, mnogo smo na ovca uložili i tek ćemo da uložimo da bi smo sad takvo stvar prepustili, razumeš?
17:43Eto, to je to.
17:44Jasno, idemo odmah.
17:45Ajde.
18:03Ljubavi moja.
18:06Dobro jutro.
18:08Dobro jutro.
18:09Bilo dobro sinoć u Ramaći, a?
18:12Ramaća ili Ramaća? Kako se akcentira?
18:14Pa po tvom Ramaća, svakako.
18:16A, teško ćeš ti po Ramaći tako da ideš?
18:18Pa, teško ćeš ti po Ramaći tako da idem.
18:18¿Qué quieres decirte?
18:19¿Qué quieres decirte?
18:20No, nada.
18:21¿Qué quieres decirte?
18:24Vidi.
18:27¡Liepa, mejora!
18:29No quiero que te quiero decirte en el marco.
18:31¿Qué?
18:32Cada marco es un marco para ti.
18:35¡Cierto!
18:36Mi experiencia no tiene nada significativo.
18:40Pero una cosa que tienes que saber.
18:42El marco tiene determinada responsabilidad.
18:46Conocí la ley.
18:47T last vez, ¿ahí?
18:49¿Qué significa eso!
18:50Y, ¿es que lo llevamos a dar un poco de tiempo?
18:51Dos, tres, seis, siete años.
18:54No tiene neve.
18:56No sé por qué, imagina la responsabilidad,
18:58sino no tiene necesidad, ¡cierto!
19:02¿Cuál es mi?
19:04¿Me escucha?
19:04No, no escucho.
19:05Como siempre te cantan las relaciones,
19:08te y te, tanto.
19:09Tome y chicos.
19:11Sí, mamá.
19:12Les�as y a las relaciones.
19:13y su responsabilidad, entonces me llamas a mi abogado para escribir un mensaje.
19:16¿Puedo?
19:17¿Puedo pedir, mamá?
19:19Dice que vamos a estar preparados a las 4.30.
19:21Vamos a ir con nosotros.
19:40Qué bien, chzam estar en cuenta.
19:44¿Cómo estás?
19:45¿Cómo estás en cuenta?
19:46Aquí todo está bien.
19:47Yo estoy agitando un saldo de las muertas.
19:49¿Y a quien se está en cuenta?
19:50¿Cómo estás en cuenta?
19:51¿Cómo estás?
19:51¿Cómo estás?
19:51¿He jarné?
19:51E malo preode nekim poslom.
19:53Pa ja ga zovem na telefon, al se ne javlja.
19:55E pa ne znam.
19:57E si gladan.
19:59Pa, onako.
20:01E zdravka kuvala pasulj.
20:04Dije.
20:05Zdravka!
20:07Zdravka!
20:10E, ma dobro, ne morate.
20:12Zdravka! Ebo!
20:15E.
20:16E.
20:18Veljko.
20:19Ebo, dođi, skuvala sam pasulj.
20:23Ma, ma jok, neću, ovaj.
20:26Hvala.
20:42Dani Ratkoviću!
20:44Znaš te imam u ruči.
20:47Ugovor sa vodom zadrugom.
20:50A mogo bih da nađe mi onaj sa elektron distribucijom.
20:53Jao, ako nađeš taj sačuva jedan primjerak za mene i zgubio sam.
21:00Pomogao sam ti da se s kućiš ovde.
21:03Pomogao ti da uvedeš i struju i vodu.
21:05Platio ti sve račune.
21:07Znam, obrene, hvala ti, brate, za to.
21:10Hvala ti.
21:11Pusti to, hvala, pusti.
21:13Mogu bi da ti ukinem i struju i vodu.
21:15Ali neću.
21:16Znaš zašto?
21:17Zato što iz ovih stopa ideš sa mnom za Bjornat kod ovog kambera.
21:22Kod kambera?
21:24Pa znaš ti uopšte ko je taj kamber?
21:26Ne znam, ali ti znaš.
21:28Zato te i vodim.
21:29Obrene, to je ozbijen advokat kog ne možeš da isplatiš tvojim računima za vodu i struju.
21:36Njega plaćam, oj prijatelj.
21:38Tebe plaćam ja.
21:41Ajde, istuširaj se i obri.
21:43Ili možda oćeš da te ja brijem, a?
21:45Ne, ja ću brzo.
21:47Obrijem.
21:47Pa ja ću.
21:54Vrkoviški.
21:55Samo ovo, samo ovo.
21:56Pa ja dajde.
21:58Ne moram, mogu, mogu, mogu.
21:59Pa mogu, hanko i pa taj je.
22:04Jer ja tebi ništo zbog posla da se ne zadržavam.
22:07Ma može prodavnica i pola sata bez mene, samo sa ti služi.
22:11Ne pametim kada sam jeo pasul i kod mene se kući to slabo i sprema.
22:15Mila kaže, nadima je pa onda.
22:18Eto ti svrati kad god možeš ovde kod nas je pasul bar jednom.
22:21E, žare nam reče da se Dragan ženi.
22:24Ne, ženi se, ženi se.
22:25E, pa lepo.
22:27Eto, ti čekaš dete.
22:30Sad će Dragan da se oženi.
22:33A kad će žarko da nam stane na ludi kamen, a?
22:36O zdravki i da ne pričamo.
22:37O, nigde ne žure, ima i vremena.
22:39Što?
22:39E, Vreljo.
22:41E, gde si ti čoveče, zašto ti taj telefon služi?
22:44E, kada je stigo?
22:46Evo tamo na pasulja.
22:47Trebaš mi nešto, ajde.
22:49E, ajde doći.
22:50Hvala vam puno.
22:52Ovaj, pasulji, stvarno prva liga.
22:55Hvala.
22:55E, svrati ti sutra, ja spremam musaku.
22:57Ajde, vidjet ću.
22:58Ako me pusti žena, da samo jedem po tuđim kućama.
23:02Ljuti se.
23:03Ajde.
23:04Ajde, ajde, veliko.
23:06Ajde, moram da požurim.
23:10A ti našla da se zacopaš udatog čoveka sa trudnicom kod kuće, a?
23:17Oj.
23:20Od detinstva se znate.
23:22Samo što on više nije dete.
23:24Ko što nisi ni ti.
23:29Majka, on nije drug iz detinstva, nemoj tako.
23:31Pa ćeš ti da skloniš ovu.
23:32Ja ću sve, ajde.
23:35Sad mi se u kuću varla i tašta.
23:38Vodim borbu na dva fronta.
23:42Konev ti se.
23:43Tako se onaj Dragan zaebao.
23:45Ja ne dam šta mu bi da se onako zanose.
23:47Šta pričaš, bre.
23:49Mi da smo neki drugari, mi se ne bi ode zaebavali,
23:51nego bi našli način da ga spasamo.
23:52Čega ga spašavam?
23:54Od svatbe, od venčanja, od celog tog paketa, bre.
23:57Veruj mi, ja znam šta ti pričam.
23:59Ja to iz ličnog izpustam.
24:00E, velja, brate, ajde, smiri se, brate.
24:02Polako, ajde.
24:03Ti čekaš djete, Dragana, u Bože zdravlja treba budeš kum.
24:07Ajde, idi kući i pusti te gluposti.
24:09Na.
24:09Ajde, veruj bratu, sve će bude kako treba.
24:42E, izi sama, možeš da pričaš?
24:45A da, čekam obrada.
24:47A, ovo, jutro si mi nešto rekao da treba da idemo do Belgrada, do advokata.
24:52Znaš nešto o tom?
24:53I ja sam jutro saznala.
24:55Goran je jučer opet bio u ramaci, sigurno su se videli.
24:58Čekaj, šta misliš da su njih dvojica nešto dogovoreli?
25:01Ne znam, Goran je više puta rekao da je to samo formalnost.
25:04Da.
25:05Dobro.
25:06Ajde, vidimo se brzo.
25:08Ajde, vidimo se.
25:25Znaš ti, dobro je.
25:26Znam, znam kako ne.
25:28Dobar dančika, dobro je, kako ste?
25:29E, penzionerski, ono, kobajati penzioner.
25:33Šta bi došao iz Belgrada u Ramacu da živi.
25:36Znaš šta, siri, a voli rakio.
25:38I kažem tvom ocu, a ako ja dignem čašu na sebe,
25:42neću vam ja biti od velike pomoći.
25:45A hoćemo, će biti ti, okej.
25:48Ajde, ovaj, ti da oziš do Belgrada,
25:50ja sam narozam, pa...
25:51Dobro, hoćeš pokupimo majku kod kuće?
25:52Šta čudia, zvorka, kod advokata, pa nije to za nju.
25:55Ajde.
25:58Kada će ti, gela?
26:00Ova.
26:00Otvori pa.
26:24Ajde, zdravka, pola sate, čekam na suvo.
26:28Izvinite, čika, cvetko zadrvala sam se kod kuće.
26:30Mile, to je ova voredo pivo, ej.
26:34E, ne mogu da se zadrža.
26:35Aj, ja pij onda brže, ajde, cvetko časti, ajde.
26:38Aj, zira.
26:41Mili komša, nešto sa teo da te pitam ti to bolje, znaš.
26:45Čuješ te šta se dešava sa obrenom?
26:46Mnogo je zaguljen.
26:48Otkud je to?
26:49Što, otkud mi to?
26:50Jutro smo, umal nije, na glavački izbacio i zadruge.
26:53Eh.
26:53Pa imate obren sve šta na umu, ej.
26:58Šta on ima na umu?
27:00Pa, evo ti recimo, na primjer, taj Stanković iz Beograda.
27:06Juče je došao do zadruge i pričao s obrenom unutra.
27:10A posle došao do izvora.
27:13A znaš o čemu su pričao?
27:15E, to ne znam.
27:17E, ali sad sam vidio.
27:18Ode obren sa sinom i Ratkovićem, negde.
27:23Jel?
27:24A što ti to pitaš?
27:27Oće neko da pomisli da špioniraš.
27:29Ja, kad ti kažu.
27:30E, mila, ja da špioniram.
27:32Ja sam samo radoznao čovek, razumeš?
27:34Tako je sam prirode, daj.
27:36A šta kažeš, Ratković?
27:38Otkud što sa njima čekuo.
27:39Advokat?
27:40Advokat.
27:40O, ali spičutura.
27:43Duj.
27:43Juče smo sedeli ovde, sad baš, te ti ja sedim.
27:47Popio tri komada na jedno moje.
27:49Išti.
27:50Moj.
27:50A što ongaš?
27:52A ne kaže ništa, ne može obrenu ništa da pomogne.
27:56A ti znaš o čemu.
28:09I je Lido.
28:10Ej.
28:12Djao.
28:14Hvala ti što si odmah došla.
28:15Esam te puno isimala.
28:17Ma daj bre šta ti je pričeš, šta je bilo?
28:20Ništa.
28:21Uglavnom,
28:23i uče smo imali ručak sa Dragan na ovim roditeljima.
28:29Danas sve će i obo zakazado kod advokata.
28:31Kod advokata ti, Dragan?
28:33Da, koran forsira.
28:36Mislim, nemam pojma,
28:37on sve vreme priča da je to formalnost,
28:38ali znaš njegove formalnosti.
28:41Mhm.
28:42Nemam poverenja u to,
28:43zato sam ti izvala odmah.
28:45Dobro.
28:46Šta ja treba da radim?
28:49Pa ako možeš da se raspitaš kod Pavla,
28:52šta se, zapravo, o čemu se tu radi?
28:55Dobro, dobro, to ću ja da rješim.
28:58Nego, reci ti meni,
28:58jes ti sigurna da tebi sve ovo treba?
29:01Mislim, neću sad ja da te podsjećam
29:03šta je bilo sa tobom i sa Vukom,
29:05ali ako ti sad samo zbog toga
29:07ulaziš u sve ovo,
29:08pritom advokati,
29:10pa taj Goranov posao...
29:11Šta je Goranov posao?
29:12Kakve ove veze ima s Goranovim poslom?
29:15Radi sa o mom braku, inače.
29:18I ne, nema nikakve veze sa Vukom,
29:20ovo s Draganom je potpuno drugačije.
29:22Dobro, ljubavi, pa ne treba ti mene sad to da ubeđuješ.
29:25Meni je bitno da ti to hoćeš.
29:28Jel ti to hoćeš?
29:31Da.
29:33Dobro.
29:36Ok, jel može ovde nešto da se popije?
29:44A šta biste htele?
29:46Da vam iznesem sir i kajmak?
29:50Ili da vam pustim neku šabaneri od muzike,
29:52pa da se osjećate kao kod kuće, a?
29:54Nećemo šabaneri od muzike,
29:55daj nam dve šljive,
29:57ja moram brzo da palimo.
29:58Dobro.
29:59Ja neću šljivu, meni možeš skinni bić.
30:02Meni možeš skinni bić.
30:05Šaban.
30:09Mašo Ručak!
30:17Alo, Cvetko.
30:19Glasnije priče i ništa te ne čujem.
30:21Ama kažem ti,
30:23Obren i Stankovic
30:25su juče kasno popodne otišli na izvor.
30:29A danas su i Sinj i Ratkovića dvokat
30:34otišli za Beograd.
30:37Imo, samo nemoj da bude.
30:40Znaš da ja radim za Dž,
30:42jer Obren zna da ja radim za tebe.
30:45Onda nemoj da obilaziš kod kiša
30:46oko Kragujevca.
30:47Šta?
30:49Kakav ugovor?
30:50Bračni.
30:52Dobro, Cvetko,
30:53provjerit ću da ne pričaš gluposti.
30:55Ako me nisi slago,
30:57neću da ti ostanem dužna.
30:58Ajde.
31:01Mašo!
31:14Šta je bilo?
31:16Jesi je zvala Dragana.
31:24Pa da mu čestiteš venčanje, šta drugo?
31:29Šta pričaš ti?
31:30A šta ti radiš, Ćeri?
31:32Evo, ako baš hoćeš da znaš,
31:33išla sam da trčim napolje.
31:35Ko što si mi ti rekla.
31:36Znači, poslušala sam te.
31:38Jeste, poslušala.
31:39Samo da budeš što dalje od mene.
31:40Trčiš napolju, trčiš unutra
31:42i čekaš. Šta?
31:44Da se onjavi tebi.
31:45E pa čekaj onda.
31:46Pa dobro, ja bar ne idem okolo po selu
31:48i ne skupljam tračeve kod ti.
31:50A ti to radiš samo da mene gnjaviš.
31:52Ko da sam ti ja nešto kriva?
31:54Nisi ti kriva, ja sam.
31:55A za šta si ti kriva?
31:57Zato što si takva kakva si.
32:00Kakva sam im to?
32:01Takva.
32:02Sve ti u životu servirano na izvolte
32:04i zato si se navikla.
32:05Šta mi nije servirano,
32:06ne moram ni da jedem.
32:08Evo i ručak te čeka na stolu.
32:09Spremila ti majka
32:10ko što ti cao život sprema.
32:12A ti ne umeš ni da se trgneš,
32:14ni da se ritneš,
32:16ni da se boriš.
32:17Zašto da se borim?
32:23Za ono do čega ti je stalo.
32:27Ako ti je stalo do Dragana Bjorca,
32:30bori se za njega.
32:31Ako nije, čestitaj mu i kreni dalje.
32:46Gde ste?
32:48E.
32:50E, čao.
32:51Čao.
32:51Gde je Una?
32:53Sad ću.
32:55E, odlično.
32:56Ali neću da zakasnim kod kambera,
32:57naplatit ću svaki minut.
32:58Sljedeći put slobodno budi iskreniji sa mnom.
33:02Iskreniji?
33:03Oko čega?
33:06Na sve si mislio, a?
33:08E, svaka čast.
33:10Odlično si u radišta
33:11da si sve prebacio kod advokata.
33:13Tamo da i ona malo razmisli u šta srlja.
33:16A, ti misliš da je
33:17ovo način da oni raskinu,
33:19a da mi ne ispadnemo krivi?
33:21Što je da ispadnemo krivi?
33:23Ma ne, ljubav i.
33:25Ne, ne.
33:26Ja mislim da si postupio trezveno,
33:29da si postupio očinski,
33:30što si sve prebacio u advokatsko kancelariju,
33:33to se tamo radi, jel tako?
33:34Da, vidim.
33:35Zvakako će biti kako oni kažu, ne brinu.
33:38Evo me!
33:41Oćemo?
33:42E, ajde.
33:43Ajde, odmah idemo, da ne kasne.
33:45Ajde, ajde, ajde.
33:47Ajde.
34:02Ovde, pa ki?
34:07Ej.
34:07Daj si, naručila sam ti ja ovo tvoje.
34:09Bravo, hvala.
34:11Slušaj, imam vesti.
34:13Dobro.
34:14Onih sto posto, nije više sto posto.
34:17Razmišlja da raskine.
34:18Dobro, sad i ti ga pretira.
34:19Ne baš da raskine, ali onako, malo, malo se premišlja.
34:22Dobro, i zašto?
34:24Pa zato što je Goran zakazao neki sastanak sa advokatom,
34:28i to sa celom Draganovom porodicom,
34:31i sad to sve malo deluje kao da je neka poslovna stvar, kapiraš?
34:35Znao sam.
34:36Čim sam čuo za sastanak od Kambera,
34:37znao sam da se radi o poslu.
34:39Pa da, pritom, una je baš ono romantična duša
34:41i onako skapira da je ovo sad kao neka Goranova šema.
34:45Ja mislim da ona ladno može da rastera sve svatove.
34:49Možda bi to bilo i najbolje što može da uradi.
34:54Dobro, pak, ajde ti meni reci prvo šta Goran planira u toj ramači,
34:57a drugo, šta tebe odjednom toliko zanima una kao nisi ljubomoran?
35:04Ti znaš da ja kod Gorana radim deset godina već.
35:08Moja profesionalna budućnost je u toj firmi
35:11i moja profesionalna prošlost.
35:13Dobro, to znam.
35:14O poslu koju Goran trenutno obavlja,
35:16ja ne mogu sad nešto mogu da ti kažem,
35:19ali ono što znam i što mislim je da je to čisto bacanje para,
35:24vremena i resursa.
35:27Ja samo hoću da zaštitim firmu koju radim,
35:30hoću da zaštitim sebe i između ostalog hoću da zaštitim i on.
35:35Ćeš da vidiš nešto?
35:37Šta?
35:39Goran me je poslao da istražim neku ženu,
35:42miru, baš nije to sad važno.
35:43Uglavnom ja sam došao do njene čerke
35:47i listavujući profil na Facebooku,
35:50to su sad neke slike iz teretane, bla, bla, bla,
35:52dođem do ovoga.
35:53Mmm.
35:59I el to unin dragan?
36:01Jeste.
36:01A kao mislijš Dona zna za ovo?
36:03A ti kao ni si ľebo moran?
36:06Pak i.
36:08Ako ti je stalo do unem,
36:09moraš da budas pametan
36:11i moraš da budas strljiv.
36:12Ne možaš ovo da jo pokazujesz.
36:16Dobro.
36:17Moram da palim.
36:18¿Tienes un poco de dinero? No tengo nada de cash.
36:25Bien.
36:26Vamos.
36:27Vamos.
36:29Eh, ¿ok?
36:30¿Puedo pagar?
36:35¿Puedo pagar?
36:37Eh, dame lo que fue la mañana.
36:39¡Ah!
36:41¡Bien y va, ¿verdad?
36:42Ok, no te preocupes.
36:47¡Jos de mi doctora, ¿verdad?
37:00¡Ah!
37:01¡Ah!
37:10¿Nosotros queréis que se ponen algo?
37:13¡Ah!
37:13Ya, me gustaría algo que docuado.
37:15No, gracias, no es nada. Pero voy a usar el agua, la calma, la calma.
37:21¡Gracias!
37:29¿Dónde está?
37:31Pazate, el año 4, pero el señor Camberra va a sugerir,
37:34el señor Camberra va a sugerir.
37:40¡Vamos!
37:45¡Claro!
37:47¡Buenos días, compañero!
37:50¡Buenos días, compañero!
37:51¡Buenos días, compañero!
37:52¡Muy advocado, Dobrivoj Ratković!
37:55¿Se haces un advocado?
37:57¡Gracias, soy!
37:58¡Muy amigo, Goran, antes, Lola y nuestra Una!
38:05¿Podemos irnos al baño?
38:07¡Claro, claro!
38:12¡Claro, chato!
38:13¡Buenos días!
38:16¿Qué te sientes hoy?
38:17No es más antes de mañana.
38:20En el lado de vosotros es el tipo de documento
38:39que se llama a la primera vez,
38:41o la primera vez.
38:43E, colega, ¿esto no es solo el jargon?
38:48¿Qué es lo que se informa, mi colega?
38:50En la verdad no hay un mensaje de mensaje de mensaje, solo mensaje de mensaje.
38:54Gracias.
38:55Primero, quiero que me explique el pensamiento que se muestra a nuestros clientes.
39:00Cuando se menciona este tipo de mensaje,
39:03normalmente se muestra en la memoria de los escandalos y los juicios
39:07en los mensajes de mensaje de mensaje de mensaje de mensaje.
39:08Los escandalos se muestra en los escandalos y los juicios.
39:38Los escandalos se muestra en este momento no es muy importante.
39:41En realidad, se muestra un término de mensaje de mensaje de mensaje
39:45de Mune Stanković y Dragana Bjorca, así como se le dice.
39:48Excusez.
39:49Lo que es más importante ahora es el término de mensaje de mensaje.
39:56Excusez, me voy a ir.
40:00Voy a ir.
40:00Pronto.
40:00Voy a ir.
40:03Voy a ir.
40:05Voy a ir.
40:05Por supuesto, a los jóvenes se muen su tiempo.
40:09Sin embargo, los escandalos no tienen que pagar sus consultas.
40:14No, no, no, no, no, no, no.
40:45Treba da odustanemo.
40:56Ne, da nastavimo.
40:59Tačnije je rečeno da počnemo.
41:01Mi odustajemo.
41:03Od čega bre odustajemo?
41:05Odustajemo, obrene.
41:06Od venčanja?
41:07Ne, odustajemo od ugovora.
41:08Nećemo ništa da potpisujemo.
41:10Ali, Lola, ljubi, pa ne možemo tako.
41:13Ja mislim da možemo, zato što se ipak radi o mom braku.
41:17Ti sad ništa ne pitaš. Ovo su ozbiljne stvari.
41:19E pa pitam se, zato što ja znam šta su moje odgovornosti i obaveze.
41:23I meni za to nisu potredni ni advokati, ni ugovori.
41:27Ja stvarno ne moram da slušam ove budalaštine.
41:30Stvarno uopšte nisam dužna da slušam ove gluposti.
41:33Ti sledeći put, ako budeš imao još nekovako genijalnu ideju,
41:37ja te molim da me zaobiđaš.
41:38Lola.
41:53Dobro. Termin jeste bio kraći.
41:57Ali ja moram da ga naplatim po običajnoj tarifi.
42:01Pa onda bi mi možda možda nešto da popijemo, uvaženi kolega.
42:10Ili ti misliš da smo pogrešili?
42:12Ja nikad nisam bio sigurno, jesmo učinili pravu stvar.
42:17I šta ćemo sad?
42:19Čemo gubimo vreme.
42:21Treba da se nađemo sa kumovima.
42:23Oćeš kod tebe ili u Beogradu?
42:25Ne godim, vjerujem.
42:26Samo da nije u nekoj kancelariji.
42:30Zaboravili sam mi nešto.
42:31Šta?
42:42Dakle, drago mi je, uvaženi kolega, što smo uprko svemu našli na kraju zajednički jezik.
42:51Poštovani kolega, ja mislim da je u stvari ovaj sastanak bio uspešen.
42:58Onda obrene kad krećemo nazade?
43:02Polako, polako Ratkoviće.
43:03Jovane, to što njih dvoje ne žele ništa da potpisuju, ne znači da obren i ja ne možemo da se
43:13dogovorimo.
43:14A kako da se dogovorite?
43:15Pa, mi planiramo zajedničku investiciju u fabriku vode u Ramaći.
43:22Da li bi jednim ugovorom mogli da se urede i privatni i poslovni odnosi između nas dvojice?
43:31Nema te stvari u životu koja ne možu da se definisuje ugovor.
43:34Ako nam deca idu do oltara, onda možemo i mi da idemo do kraja.
43:42Do kraja moro, do kraja, do kraja.
43:45Jovi, jovi, jovi.
43:47Jovi, imaš kako ću da radimo ovde dobro.
43:51Baš i lepo.
43:52Nemoj da si na kraj srca.
43:56Da te dolazi Baruđa.
43:58Al kumove da mi vređaš ovde u mojoj kući.
44:01Zna, možda da ti se ja si vidičim.
44:04Ima neke kamione, to je sve ostalo ove od pokojnog muže ili tako nešto.
44:09Dođu vam.
44:10Evo, evo.
44:11Lidija.
44:14Ja u životu te propalit sam.
44:16Dobro, ispravit ćemo.
44:17Ispravite, pa ćemo da vidimo.
44:19Hoću tebe za mož.
44:23Ja hoću tebe za žena.
44:39No, to je.
44:40To je.
44:49Da je.
Comentarios