Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
Izvor 4. epizoda
Transcript
00:00.
00:01.
00:01.
00:01.
00:02.
00:06.
00:07.
00:07.
00:08.
00:10.
00:10.
00:10.
00:11.
00:13.
00:16.
00:17.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:19.
00:19.
00:19.
00:19.
00:19.
00:19.
00:19.
00:27.
00:27.
00:27.
00:28.
00:39Where is it?
00:40It's here, on the table.
00:54Here, excuse me.
00:55Bravo, Neto, bravo.
01:52Sous-titrage MFP.
02:22Sous-titrage MFP.
02:25Sous-titrage MFP.
04:03Sous-titrage MFP.
04:16Sous-titrage MFP.
04:46Sous-titrage MFP.
05:43Sous-titrage MFP.
05:45Sous-titrage MFP.
06:15Sous-titrage MFP.
07:13Sous-titrage MFP.
07:42Sous-titrage MFP.
08:08Sous-titrage MFP.
08:42Sous-titrage MFP.
08:49Sous-titrage MFP.
09:24Sous-titrage MFP.
09:52Sous-titrage MFP.
10:29Sous-titrage MFP.
10:56Sous-titrage MFP.
11:26Sous-titrage MFP.
11:50Sous-titrage MFP.
12:47Sous-titrage MFP.
12:50Sous-titrage MFP.
13:06Sous-titrage MFP.
13:50Sous-titrage MFP.
13:53Sous-titrage MFP.
14:53Sous-titrage MFP.
15:28Sous-titrage MFP.
15:53Sous-titrage MFP.
16:23Sous-titrage MFP.
16:53Sous-titrage MFP.
18:44Sous-titrage MFP.
19:42Sous-titrage MFP.
19:44Sous-titrage MFP.
20:41Sous-titrage MFP.
20:46Sous-titrage MFP.
22:11Sous-titrage MFP.
22:39Sous-titrage MFP.
23:11Sous-titrage MFP.
23:41Sous-titrage MFP.
23:44Sous-titrage MFP.
24:14Sous-titrage MFP.
25:11Sous-titrage MFP.
25:41Sous-titrage MFP.
25:44Sous-titrage MFP.
26:42Sous-titrage MFP.
27:11Sous-titrage MFP.
27:14Sous-titrage MFP.
27:44Sous-titrage MFP.
28:39Sous-titrage MFP.
28:42Sous-titrage MFP.
28:44Sous-titrage MFP.
29:06Sous-titrage MFP.
29:09Sous-titrage MFP.
29:42Sous-titrage MFP.
29:52Sous-titrage MFP.
29:55Sous-titrage MFP.
29:58Sous-titrage MFP.
30:23Sous-titrage MFP.
30:56Sous-titrage MFP.
30:58Sous-titrage MFP.
31:21Sous-titrage MFP.
31:29Sous-titrage MFP.
31:35Sous-titrage MFP.
31:44Sous-titrage MFP.
31:46Sous-titrage MFP.
32:16Sous-titrage MFP.
32:43Sous-titrage MFP.
33:13Sous-titrage MFP.
33:18Sous-titrage MFP.
33:28Sous-titrage MFP.
34:25Sous-titrage MFP.
34:28Sous-titrage MFP.
34:41Sous-titrage MFP.
35:11Sous-titrage MFP.
35:35Sous-titrage MFP.
35:46Sous-titrage MFP.
36:21Sous-titrage MFP.
36:51Sous-titrage MFP.
36:53Sous-titrage MFP.
37:48Sous-titrage MFP.
37:51Sous-titrage MFP.
38:21Sous-titrage MFP.
38:57Sous-titrage MFP.
39:01Sous-titrage MFP.
39:08Sous-titrage MFP.
39:11Sous-titrage MFP.
39:14Sous-titrage MFP.
39:15Sous-titrage MFP.
39:15Sous-titrage MFP.
39:17Vstuprage MFP.
39:34I don't know how to call him.
39:37I mean, something is not okay.
39:42Pavle is something like that.
39:54Excuse me, what is this?
39:59Our weekend.
40:14We're going to take a nap.
40:21We're going to take a nap.
40:26I don't think you're going to take a nap from Beograd.
40:28Just to take care of it.
40:30The burden gives us all the time.
40:33I'm going to finish the faculty at Svd.
40:35I'm paying so much to call you early, Zoro.
40:37I'm sorry, I'll tell you.
40:39Some buyers from Beorada are looking for land here.
40:42Is that a problem with Beor?
40:43Don't worry about money.
40:44Now everyone knows that I'm asking for money.
40:47Do you want me to ask?
40:49Let me tell you.
40:50Who are you doing?
40:51The woman before Lola didn't come to our house.
40:55Give the city what he needs.
40:56The city will give you what you need.
40:59I'm Toza.
41:00I call me a syndicalist.
41:02Let's see.