- 2 days ago
Dadilja sa Sela 36. epizoda
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Časopis
00:30Da vas pitam, gospeđa Manić-Panić, kako vam je glavna i odgovorna urednica Ivana Dagić-Blagojević? Ona je moja bliska
00:38prijateljica. Ona je, znate, u penziji.
00:42Nego, treba mi neka staklena činija s poklopcem da vidim da li je dost stvarno strašno. Zato što u Gući
00:48stravi ima kao neka soba s bubama. Marko se uplašio, a ja nisam.
00:53Pa kakva staklena činija? A zašto mu ne date onu lepu, kristalnu sa poklopce? Može.
01:01A odmah ću vam reći da ću ja u mojoj priče naglasiti da ovde sve spoji tradicionalnog i moternog. Znate
01:08ti savremeni detalji u spoju sa ovako nekim antikvarnim detaljima poput ovog na stolu.
01:16Ovo ti je običan slajp. Ali, on je veći i ljigaviji od svih. I ikada. On je najbolji slajp. I
01:25kada.
01:29Sve ćemo mi to tada sredimo, polako sam. Izvinite, molim vas, ja stvarno ne znam kako će to desiti. Evo,
01:34bit će vam sve refundirano, verujte mi.
01:36Da vam kažem, ja zaista mrzim ljigavci i ta tekstura mi nekako napravi panični napad. Ma nije to niš. Da.
01:43A šta se desilo? Znaš ti dobro šta se desilo.
01:48Da sela došla je, pravo u veli grad. Da nađe sreću, to je zela.
01:59Da to je dece sam, usamljena, uspešan. Daj svoji, sudbinja je zela.
02:07Jer život stano, pravi smica lice se, fenomenalno, njih dvoje rešit će i sve.
02:18Sad je cela kuća, šašava kućna i vesela, baš kao misa, da bilja se sela.
02:27Baš kao misa, da bilja se sela.
02:39I malo sam napet zbog ova danas, on će biti tamo i mislim, ko zna uopće šta je do sada
02:46napravio da me obruka.
02:47Ali ti nemaš razloga da budeš napet, osim ako nešto nisi namerio.
02:56Aha, znači jesi.
02:59Iskreno Žiža, ja mislim da Konstantin Marku radi medveću slugu s tim što mu pružao utočište.
03:07Pa dobro, nije on neka ugrožena vrsta, pa sad da njemu treba neko da pruži utočište.
03:13Ne znam, mislim, mi smo njega celi život tretirali kao belog medvejda.
03:18I kad bolje razmislim, kriv sam.
03:22Mislim, eto, baš sam kriv.
03:25Što je, što je takav.
03:28Sašto nisi popegla ovu košu?
03:31Ne razumem, stvarno ne razumem tvoj stav.
03:35Osnovni vikali, rekao sam ti da ću da odem, jer tako samo što te ni baš posao iz mojih snova,
03:40ali dobro.
03:41Vidi, kukao si da nemaš posao.
03:44Ja sam ti sad našla priliku, tebi opet ne valja.
03:48Ja ne mogu da te pošaljem pravo u Hollywood.
03:51Pa dobro, samo sam mislio da si malo uticajnija, ništa više.
03:59Dakle, čovek kod koga te šaljem, ima agenciju za scouting lokacija za sve strance koji snimaju ovde.
04:07Taj sektor je popunjen.
04:08Ako hoćeš da te prebacim za scout menadžera, moraš prvo da dobiš ovaj posao.
04:14I ne znam odkad je to problem da ti nastupaš pred publikom.
04:18Ne, nije mi to problem uopšte.
04:20E, lepo. Dakle, posmatraj ovo kao da ti je grad, pozorište, imaš prelepu scenografiju i imaš publiku koja je platila
04:30da tebe sluša.
04:31U pravu si. Uostalom i uopšte ni loša da mi padne neka kinta.
04:35Tako je. Red je da jednom i ti platiš.
04:38Dobro, ti svaki put platiš, ali mojom karticom.
04:42Pa dobro, ali to meni nije problem, ti znaš da sam ja feminist.
04:44E pa ja sam šuvinista i meni jeste problem.
05:03Pa ja se brinem da vas deca redovno zovu.
05:14Pa zovu, popričam malo, da.
05:17A jo, gdje je sad neko da me dočeka?
05:19A ja?
05:20A ti, ti, ti, ti, ti, Mico, ti si kao tvoja tetka, eli, sjajna domačica i onda se to podrazumeva.
05:26Žiža, sjajna domačica. Pa ajde, nemojte tako. Znamo se.
05:30Ma ne, ne, nemojte tako. Mislim, čovjek može da ugosti nekoga na razne načine.
05:35Samo vidim da se nešto ovdje kod tebe fino spremalo.
05:40Spremila sam palačinke. Može?
05:43Može jedna. U stvari dve, tri palačinke.
05:46Ajde, što sam ja dobra domačica. A što ste vi dobar gosta, to ne ume svako.
05:50O, hvala, hvala. Nego, gdje je Konstantin?
05:52Samo što nije završio online sastanak. Znači.
05:55Idemo palačinke.
06:03Konstantine Maksimovicu, ti imaš moć.
06:06Možeš ti to, bre. Jasi.
06:08A rada je slab. Gotovo. Prošlo je njegovo. Tvoje vreme je došlo.
06:12Ti ideš u budućnost. Ti voziš bicikl. Ti okrećeš pedale.
06:17Idemo, Konstantine. Možeš ti to?
06:51Udakle mi je bicikl.
06:58Divne su. Odlične. Odlične.
07:00Ja volim kad je tu džem od šljiva.
07:03Još kad je taj džem blizu korica, korica hrckava.
07:05Da mu nekako poseban onaj šmek.
07:07Da, da, da. To može samo domaći džem.
07:14Rici, Micu, gde su deca?
07:16Pa danas su svako dete na svoju stranu.
07:19Tek ću ih večara svidati.
07:20Na, shvatam. Mislim, tim gore.
07:24Ajde da Marko nešto pomaže oko dece.
07:27A ne, on samo parazitira.
07:30Deca malte neviše ne dolaze u kuću.
07:32Veliki su. Realno njima niko ni ne treba.
07:38Mislim, na šta to liči.
07:40Mislim, ne pričam samo o tome da Marko nikad neće stati na svoje noge dok god je zaštićen.
07:47Pa dobro, trudi se.
07:49Trudi se.
07:51Trudi se.
07:52On razmišlja o Konstantinu.
07:54Mislim, od ove njegove kuće napravio aerodrom.
07:56Svi dolaze kako hoće.
07:58Dolaze, odlaze. Mislim, tako im se čefne.
08:02Nemoj pogrešno da me shvatiš, jeli.
08:05Ali ti sama vidiš, deca su svakim danom sve veća i veća.
08:09Da, da.
08:09Da, da je na ovo.
08:11Odlično razgovor.
08:12Da.
08:13O, Rade, pa dobar dan.
08:15Konstantine.
08:16Jeli saveta? Moram da si ja im, izvim.
08:20E, Konstantine.
08:21Ajde, da ti ja pođemo do tvojej kancelari da malo popričamo.
08:25Mislim, tamo ćemo i oti malo više privatnosti.
08:27Rade, bih i, ali ne mogu. Ima neki sastav.
08:30Ne, ne, ajde, ajde. Ajde, ajde. Samo kreni.
08:32Samo na kratko.
08:34Dobro, ajde, daj mi ga.
08:38Ilija, šta je bilo?
08:48Dobro, ajde polako. Znaš da to nije bio deo dogovora.
08:51Ona tebi može da pomogne oko bicikle i još to stvari ti je pomogla, a ti tako.
08:56Pa nemoj tako.
08:59Pa dobro, ni meni Vanja nije omiljena ličnost, ali ja verujem u tebe da ćeš ti naći načina
09:06da se snađeš sa obe, da izađeš na kraj.
09:14Nasušaj me ti, mali. Znaš ti kako je sa mnom?
09:16Ako ispoštuješ ono što smo se dogovorili, to će ti se na kraju isplatiti.
09:24Znaš ti, mali.
09:25Znaš ti, mali.
09:26Let me spravo o Hamlet.
09:29Znaš ti, mali.
09:32I am thy father spirit,
09:36Doomed for certain term to the walk the night.
09:43And for the day confined to fast in life fires.
10:15Očekajte!
10:18Čekajte, ovi!
10:20Ja znam, rade, ali kako?
10:22Kako ja da okrenem leđa u ujaku svoje deca?
10:26Pa njega deca obožavaj.
10:27Ali Konstantin, ja ne tražim od tebe da mu okreniš leđa,
10:31nego da ga izbaciš iz kuće.
10:34Mislim, znaš šta mislim.
10:40Ja znam da delujem kao neki strogi bezdušnik,
10:44ali ja to radim...
10:46Ma, ja to radim za njegov dobro.
10:49Mislim, ti bi isto to uradio za Iliju.
10:52Šta? Da go ostavim bez dinar?
10:56Čuješ da je Ilija u nekom, u tvojom trošku jasno,
11:02u nekom jako, jako, jako skupom gradu inostranstvu,
11:06bez ikakvih realnih rezultata.
11:09Mislim da bi mu ukinuo financije,
11:12da ga inostalno prisidiš, da napravi ništo za sebe.
11:21Ja ne vidi nikako drugo rješenje.
11:23On je u četrdesetim godinama,
11:26ili sad će nešto da uradi ili ništa od toga.
11:30Pa da ti ne želiš da se o njemu brinu,
11:35postoje deca ka po rastu.
11:37Moje deca?
11:39Tvoja deca, da.
11:40A vi mislite da može da dođe do toga?
11:44A ti misliš da ne?
11:46Pa ne znam.
11:48Nisam razmišljao o to.
11:50A vidiš, ja sam razmišljao.
11:52Znaš, čovjek u mojim godinama enostalno,
11:54hoće da iza sebe ostaje sve tipto.
11:57A ja, moj Konstantine,
12:00ne bih teo da odem na drugi svet razmišljajući...
12:05Nemojte rade o tole mojim se.
12:07Nemojte.
12:08Ne, ne draven ja ništa.
12:11Govorim objektivno.
12:13Dakle, ne bih teo da odem na drugi svet,
12:16znajući da sam iza sebe ostavio nesposobnog sina
12:19o kojemu će da se brinim štiji ili mojej unoci.
12:25I ne, zna.
12:28Da.
12:29A vidite,
12:32postoji mogućnost da ga izdržava žena.
12:39Žena.
12:46Najvažnije je da smo se nas dvojica sve lijepo dogovorili.
12:48Ko ljudi.
12:49Ja smo, da, ko ljudi.
12:50Ne, ne, ispratit će vas.
12:52Evo, da se nađe za uspom.
12:55Balešinke.
12:56Izvolite.
12:57Hvala da je.
12:57Prijatno.
12:57Prijatno.
12:59Hvala vam što ste bili, pa čujemo se za svarom.
13:03Čujemo se, Konstantine. Prijatno.
13:04Hvala.
13:07Evo, majko moj milo.
13:13Šta je hteo?
13:15Znam šta misle.
13:18Ja više neću da sedim s krštenih rukom.
13:21Ne.
13:22Pa ne može više tako.
13:25Neke stvari moraju da se menjaju.
13:27Neke?
13:30Niko više nije mali u ovoj kući.
13:35Pa dobro, šta je moj zadatak?
13:37Vidi ovako, prođi kroz oglase za stanove i...
13:41Nađi mi jednu dvadesetak.
13:44A kakvih stanova?
13:45Ne znam, nešto što se tebi sviđa, nešto što ti je zgodno.
13:49Dakle ovako, stan za jednu osobu, dobra lokacija, da ne bude sad nešto prevelika, opet da ne bude i neka
13:56skučena garsonjera i da ima sve što treba.
13:59Što se tiče cene, to nemoj da brineš, to ću ja da učestvojem.
14:02Dakle, dvadeset stanova mi nađe, a poslije ćemo ti i ja da proberemo, da nađemo nekih pet najboljih. To je
14:09to.
14:10Dobro, sad će valji Viktorija da dođe pa da završim s ovim poslom više.
14:21Oooo, traže se stanovi?
14:24Gledam za Konstantina.
14:26Konstantin se seli?
14:28Ne, dao mi je zadatak da nađem dvadeset pristojnih stanova.
14:32A možda je našao neku žensku, a?
14:36Pa za nju traži stan.
14:38Mislim da pre hoće odavde nekoga da iseli.
14:41Pa dobro, i to ima logik.
14:44Kad tad u ovu kuću će da dođe neka žena,
14:47a onda njoj neće biti baš svejedno što pod istim krovom zajedno sa njenim muškarcem
14:56živi dadilja koja...
14:58A koja šta?
14:59Pa koja izgleda kao vi, milice.
15:01Pa ne pravite se blesavi.
15:05Koliko smo samo članaka po žutoj štampi pročitali, a i u glosipu.
15:10Poznati glumac ostavio svoju suprugu zbog presgodne dadilje.
15:15A kako da šetam u kući? U gurci?
15:18Ima ni.
15:19Ali jasno je da možete da čuvate decu, a da živite negde drugo, negde drugo da spavate.
15:26A gdje da spavam? Evo, možda ovde. Samo sveko. Evo ovde. U renoviranom špajsu. Gde lepo mogu da sedim i
15:34da se tuširam u isto vreme.
15:38Ili... Evo, ili ovde. Da se nastanim lepo u suteren. I onda znam kakva je vremenska prognoza napolju po modelu
15:45obuće koji prolazici nose koji tu da prolaze.
15:47Dobro, što se ljutite? Ja sam mu tako naglas razmišljao.
15:51Naglas razmišljaš? A kako bi razmišljala da ti trebaš da se presriš u neke od ovih stanova?
15:55Vidi na šta liče. Evo, pogledaj ovo. Vidi ovo. Vidi. A evo ovo. A cene je, ne znam šta je
16:00s ovim ljudima.
16:01Pa stan u Parizu je jeftinije iznajmi ti.
16:03Dobro. Pa bi to plaća Konstantin. Podignite malo limit. Eto.
16:09Pa ja sam baš razmišljala da iznajmi im stan pored autobuske stanice.
16:13I onda ujutru pijem jutarnju kafu i kažem jao što mi je lepo.
16:18Jao. A onda otvorim prozor pa mi onako ulete i zapahmu me izduvni gasovje.
16:23I kažem jao koja je milina.
16:28Znaš ti šta je moje selo za ovo sve?
16:31Ručak vam je spreman. Sami se poslužite. Imam preča posla.
16:34Moram nešto da završi.
16:49Kako je bilo?
16:51Katastrofa.
16:54E, ljudi danas nemaju uopšte osjećaj za autencičnost.
16:59Šta si uradio?
17:02Evik taj posao za mene.
17:05Šta si uradio?
17:08Poslušao sam tebe. Eto šta sam uradio.
17:13Lepo te pitam. Šta si uradio?
17:16Jer ja sad treba da zovem te ljude i da peglam situaciju.
17:19Inače, nikad više sa njima nećemo sarađivati.
17:22Pa ja vidim da je tebi samo to bilo.
17:25Je li ti hoćeš taj posao ili nećeš?
17:27Hoćeš to nam neće. Kaži tako.
17:29Ja, ako želim taj posao, ni želim da se moj znan tako baca pred noge nekoj masi ljudi sa seltništa
17:36pićima.
17:37Neke tineđerke željne avanture.
17:40I još ovi englezi. Samo traže bre jeftine.
17:42Neke kafane gde imaju jeftina piće i još jeftinije žene.
17:47Ti čoveš? Njemu sad i englezi smete ima.
17:49Ja mislim da bi najbolje bilo da...
17:54Izgovori. Šta si uradio da bi mogla tačno da znam za šta se izvinjava?
17:58Pa ja sam Viktor i uradio najbolje što sam mogao.
18:01Kod svakog parka. Stao sam na stol i svako je od njih dobio Hamletov monolog.
18:07Pa gde ćeš bolje?
18:08Sve je jasno.
18:16Iviš ti ho? Iviš!
18:19Nemerovata žena. Nemerovata.
18:23Perfekcionista.
18:27I bio je Rade.
18:29Šta?
18:30I puno je što čovek svratio malo tu.
18:34Rade svratio.
18:37Ma brine.
18:38Ma ko čovre pusti njega? Ko zna šta je taj smislio? Pa znam ga.
18:44Pa jeste. Smislio je nešto i ja se slažem sa njim.
18:48Šta?
18:49Vidi Marko, treba da ti nađemo stan.
18:56Izbasuješ pen, jel?
18:57Ma kako? Nije, nego...
19:00Čekaj, zar ti ne želiš da imaš svoj stan?
19:03Svoju slobodu, lepo da imaš, pa da...
19:06Evo, ja ću da ti pomognemo oko plaćanja rente, računa, sve šta treba tu sam.
19:11Znači milostinje.
19:12Ma nije, nego podrška.
19:14Marko, mi svi želimo ovde da ti pomognemo.
19:18Vidi ovako.
19:19Šta je malošo u tome da imaš svoj posao?
19:22Da imaš svoj stan?
19:24Da budeš svoj čovek?
19:28Ko čov?
19:29Ja sam izgleda pred Terose Viktorijom.
19:32Nisam trebao ovako da odrego.
19:33Moram, moram da idem da se ispeglam sa njom.
19:36Stvarno, ovo mi je...
19:37Izvini, ko ću moliti.
19:38Rade, lepi rade, što mi sreću dade?
19:45Tvoja slatka žiža, srcu ti sve bliža.
19:52Rane, lepi rade.
20:05Ako se ne pomerimo, možda će da ode.
20:07A?
20:08Da.
20:16Šta je sad?
20:23Mico?
20:25Keko ispred sa mezi, kod kuće.
20:29Da, kod kuće.
20:32Moment, u kupatilu sam samo da se obučem.
20:35Dobro, dobro, znači kad ću, hitno je.
20:37Ne pomeraj se dok ti ja ne kažem da izađeš dogovoreno.
20:44Evo, srce, Kekino.
20:49Evo, hvala ti.
20:52Pa ti čekaš nekog?
20:54Ma kafice je za tebe.
20:58Postoje beskućnica.
21:00Gotovo je.
21:01Konstantin mi je rekao da počnem da gledam stanovi.
21:03Još kaže, gledaj i biraj kao da je za tebe.
21:06A na žakvi su stanovi po ovom gradu. Katastrofa.
21:08Dobro.
21:08Molim te, jel mogu da dođem kod tebe?
21:10Polako smiri se, kako da...
21:12Pa baš lepo šta, fali da imaš svoj stan.
21:16To je divno.
21:18Pa to je samo prvi korak.
21:19A onda je sljedeći korak.
21:21Hvala, nisi nam više potrebna.
21:22Ajde, doviđenja.
21:23Majde, molim te, pa oni bi lipsali bez tvoje kuhinje.
21:27Pa kako su do sad živeli?
21:29Preko dostave naručivali.
21:30Pa kad jednom probaš pravu kuhinju, onda više nikad ništa nista.
21:35Evo recimo, meni za moju kuhinju oni...
21:39A vidi, keka, ovo je stvarno ozbiljno.
21:41Bare mi kaži da mogu da računam na tebe i da mogu da se ostavim na tebe.
21:45Možeš da računaš na svoju keku.
21:49Ne prigaj.
21:50Jao, vidi ovo.
21:52A...
21:53Jao, čeka, ajde da odem do kupatila da ovo ispere.
21:55Ne, budu do kupatila.
21:57Ma da, ajde, molim te, tamo mi je potpuni haos.
22:01Ja sam totalni haos, vidio.
22:03Ajde, dobro, polako, polako.
22:05Čekaj, sad će to keka tebe da sredi.
22:09Samo se smiri, imala si žutu minutu i sada je sve u redu.
22:13Dobro, eto.
22:15On je, vidiš, fantastično.
22:17On je Konstantin, znači, je rekao da ti potražiš novi stan.
22:23E, pod jedan, možda je mislio samo na neki prostor za kancelariju, možda to uopšte nije za tebe.
22:30Pod dva, ako je za tebe, pa to je odlično.
22:32Moći će ti svratiti koga ti želiš, jel da primiš kad god želiš.
22:39Mislim, ako ne razumeš da hoću da kažem.
22:42A po tri, tebe keka voli najviše na svetu.
22:47Samo ne možeš da živiš sa mnom.
22:49Mislim, i ti, a Boga mi i ja zaslužujemo zdrave posete prijatelja, ako ne razumeš da hoću da ti kažem.
23:00Pa znači ti imaš posete?
23:02Redovne.
23:03Pa ko je on?
23:06Osoba?
23:07Pa osoba, pa nije van zemaljac sigurno.
23:12Pa čekaj, on je tu.
23:14Aluciniraš?
23:15Pa zato mi nisi dala da odem do kupatila.
23:17Dobro, jeste.
23:21Nicu, on je jedna posebna, delikatna osoba.
23:27Pa poznat?
23:28Jeste, poznat je i jako je važan.
23:32Pa predsjednik, ministar.
23:33Dobro, ne idi baš tako daleko, ali niko ne sme da zna da je ovde.
23:37I niko ne sme da ga vidi. Pa čak ni ti.
23:40Zato molim te, aj sad lepo, idi svojoj kućici i tamo rešavaj svoje probleme.
23:46Ali zapamti.
23:49Ti, ti si jedna, jedinstvena, neponovljiva.
23:54I šta goda bude, bit će dobro.
23:59Ajde, verujemo. A kad ću da saznam ko je?
24:02E, strepljen, spašen.
24:04Eto, ajde.
24:07Sušiti ovako.
24:08Vi ništa, ništa se to ne vidi.
24:09Sušit će se valjda, ajde.
24:11Ajde, sunce moje, samo polako.
24:21Ajde, ispadaj.
24:22Aj, aj, aj, ovo je bilo blizu.
24:26Iskoristio sam situaciju da sam malo osvežio.
24:28Ma jes, ili ste ti osvežio.
24:31Ego, gdje smo mi joj ustali?
24:33Pa ne znam, ne sviđa mi se gdje smo ustali.
24:36Jel, gdje smo ustali.
24:38E, vi moji rade.
24:43I, ko je najbolji?
24:45Ti si najbolja.
24:47Zašto sam joj najbolja?
24:48Zato što si izgledila situaciju sa čovjekom koji je direktor turističke i skauting agencije.
24:54Tako je.
24:56E, a nešta, nisi trebala da kažeš ono da bolujem od histriomanije?
25:00Zašto?
25:01Svaki glumac boluje od histriomanije.
25:04To je doslovno vaša bolest.
25:06E, to nije bolest, to je plemenit poziv.
25:08Mmm, poziv, da.
25:12Plemenit, nikako.
25:14Ali, ti ćeš svom markiću.
25:16Jer tako, prosto sam ja mnogo nadaren.
25:19Nadaren za više stvari.
25:21Mhm.
25:22Napraviti još neku prilikicu, jel tako?
25:25Jer da znaš, ja počinjem da živim sam.
25:29Opa, neko žele da postane svoj čovjek, a?
25:34Pa ja i ja sam svoj čovjek.
25:35I što tu ima loše da živim sa svojom porodicom, da sledim svoje snove.
25:38Da, i da te izdržava partnerka.
25:41Da, vikali to ne može.
25:43Svako.
25:44Mhm.
25:48Halo?
25:50Da, da, razumem.
25:52Može, može onda dođe nikakav problem, brzo će.
25:56A da vas pitam, šta ako sve prođe kako treba?
26:00Piti za platu.
26:02A, mogu li ja vama da dam jedan besplatan poslovni savjet?
26:07E, vidite, ako sve prođe onako kako treba, vi njega odmah stavite na platu.
26:14Pa da, i vidite, onda sedite i napravite računicu.
26:17Pa od novca koji preostane, koji vam bude višak, kupite cveće i slobodno ga pošaljete na moju adresu.
26:27Na naravno, da sam genije. Važi ćao ćao.
26:33Počela će, ja sam stvarno najbolja.
26:36Ne, ti nisi najbolja.
26:38Vik, ti si fenomenala.
26:47Pa vas dvoje biste mogli da nađete sobu dok se moja ne isprasti.
26:55Mislim da je vreme da sa njom pređem na ti.
26:58Da pređemo na ti.
27:02Pa jeste to šta kažes.
27:04Ništa, ajde dalje, šta imamo još?
27:06Mislim da sljedeći stana nećeš njim da gledaš.
27:08Možda, toliko strašno izgleda.
27:11Kad si ti posljednji put gledao stana?
27:13Pa prvo ti kažem i ne pamti.
27:16Ništa, miso, izvini.
27:18Izvini, nisi ti za ovaj zadatak.
27:20Molim.
27:23Kako ću da kažem, tvoje neiskusne oči prosto ne znam da gledaju.
27:29Varno, uznam na koliko stanova, odličnih stanova si ti naišla,
27:34ali prosto nemoš da vidiš potencijal.
27:36Ne može da vidiš kako taj stan može da se sredi, preuredi, renovira.
27:42Sad sam još i slepica, hvala.
27:44Ne, nisam to mislio.
27:45Me voću da kažem da ti osto se ne baviš arhitekturom ili dizajnom interijera.
27:51Ali znam da neću da živim u plišanom stanu.
27:55Ti da živiš?
27:58Kako misliš ti da živiš?
28:00Pa jel si rekao da treba da gledam stanovi, da gledam stan kao za sebe?
28:05Pa jesam, ali nisam znao da ti hoćeš da živiš sama.
28:11Pa sad?
28:13Meni je Žiža rekla da mi svi treba da imamo redovne goste.
28:18Ako razumeš šta hoću ti kaš.
28:22Da, da, razume.
28:26Pa to i jeste bila moja ideja.
28:29Zato da nađemo još jedan stan.
28:31Možda sam ja malo prenagljela.
28:33Ali nekako mislim da je moguće da ceo dan budem u kući tu za decu,
28:37ali samo da ne spavamo pod istim krovom.
28:41Jel bi ti to volelo?
28:43Pa meni se nije dopala ta ideja.
28:45I ne dopataju mi se ni ovi stanovi, ali...
28:48Ko zna?
28:52No, dobro.
28:53Dobro, ja sam mislio da ovaj stan ide Marku, ali ako ti je...
29:00Marku?
29:01Ti si mislio stan za Marka?
29:03Mislim, ako ti ne želiš da živiš pod istim krovom sa mnom,
29:07mislim, sa nama,
29:09onda u redu.
29:09Ne, ne, ja mislim da Marko treba da ima svoj prostor.
29:12Mislim, zbog tih gostiju.
29:16Da, ali zvučalo je kao da ti želiš da imaš prostor
29:19zbog tih gostiju i tako to.
29:22Dobro, ali taj prostor treba meni, treba tebi, treba taj prostor valja svima?
29:30Pa mislim, sad kad tako kažeš jeste, treba svima prostor, ali mislim...
29:38Da.
29:41Ništa, hoćeš da nastavimo da gledamo stan ono?
29:45Može, može...
29:47Za Marka ili za tebe?
29:50Pa prvo ćemo da pogledamo za Marka, pa vidjet ćemo.
29:54Znači, onda ćemo da vidimo.
29:57Dobro, ništa, Micu, ovaj, hvala ti na dosadašnju trudu i...
30:05Ništa, hvala i tebi na svemu.
30:09Pa što sazvučiš kao da daješ otkaz?
30:12Otkaz?
30:14Slučajno.
30:18Ali ipak misliš da ne moraš da živiš u ovoj kući?
30:23Pa, dobro, ne znam.
30:26Vidjet ćemo, možda.
30:30Možda.
30:34Značiš kako ćemo?
30:35Ajde mi prvo da nađemo ovaj stan.
30:37Ja ću također isto da pogledam ako je to tebi okej.
30:41Pa da ne.
30:41Da.
30:42Ti imaš oko za to.
30:43Da, kako da ne.
30:44Da, ja imam, ja se bavim time pa ćemo da vidimo.
30:46Ako nađemo neki dobar stan, onda ćemo da vidimo da li je za tebe ili je za Marka.
30:53Kakva je toga lama?
30:55Stigle je pikante sa lama.
30:58Jako dobro.
30:59Aha.
30:59Jako dobro.
31:00Ali može li to malo nežnije?
31:04Nežnije može, može.
31:05Dobro.
31:05Da, da, da.
31:07Ajmo.
31:09Kakva je toga lama?
31:11Stigla je pikante sa lama.
31:15Vrlo dobro.
31:17Vrlo dobro.
31:18Ali, ajmo to sad da bude malo ukusnije.
31:24Ukusnije?
31:25Mislim, kako to mislite?
31:28Ukusnije.
31:28Pa, pa, pa, kao da ste gladni.
31:31Pa, pa, pa, pa, pa, okej, okej, okej, razume, razume, razume.
31:36Ajmo tako.
31:42Kakva je toga lama?
31:45Stigle je.
31:48Pikante sa lama.
31:52Ovo je sada više nekako seksualno nego gladno.
31:56Može li to da bude malo mekše, ali upet srećno, mirno, usputljivo?
32:03Ček, ček, ček, izvinite, da li ste vi svjesni šta ste sad izgovorili?
32:07Aha, kapiram, kapiram.
32:10Testirate me, dobro, izvinite.
32:12Tako je, tako je, tako je.
32:14Dobro, dobro, jasno, jasno.
32:20Kakva je toga lama?
32:24Stigle je pikante sa lama.
32:30Na što ću raditi, da kažem?
32:33Pa ti se još bojiš tog čoveka?
32:35Pa zar nismo to rešili?
32:37Jesmo. Jesmo, upravo si i sad ću da ga zovem.
32:41Na što ću raditi.
32:55Učio je.
32:57Da, reci.
32:59Pa, ne, ne, ne, alo, najbolje je da se nađemo u kafani pa ćemo popričati.
33:08Da, ajde, vidimo se.
33:11Ah, posao zove.
33:14Kako? Pa ne može to tako na dugme. To u mojoj profesiji ne ide tako.
33:20A moli ću lijepo, koja je to tvoja profesija?
33:24Ne, pa, neka nešto.
33:27Ostane misterija.
33:31Ajde, moram da jurim.
33:44Kao bakalnici.
34:01Šta si sad uratio? Ništa, ništa nisam uratio.
34:06Dobro, pa jesi dobio posao?
34:09Jes.
34:11Super.
34:15Šta ti je s glasom?
34:17Nemam snagi.
34:19Vigled, nemam snagi.
34:22Cijelo dan poravljam jednu istu rečenicu.
34:26I znaš li ti na koliko načina može da se kaže
34:29kakve je to kalama, stigle, pikante sa lama.
34:34Izvini, ali to ne zvuči kao nešto strašno.
34:38No, no, neće više to ne mogu.
34:40Či, toliko je bilo strašno.
34:45Ali, ja, ja moram, ja moram da radim tako.
34:50Postajem muškarac, postajem čovek.
34:54Pa neće biti prvi čovek ko ide plačaći na posao.
34:58Da.
35:01Mada, postoji mogućnost da se propijem,
35:05možda i trokiram.
35:06Tako da, moram da radim taj posao,
35:09mada ne znam sve pare da potrošim,
35:11jer to onda ne bi imalo smisla.
35:13I, a znaš šta, možda upoznam nekog direktora
35:17prerađevačke, industrije mesa,
35:20poputno su dobni klijenti.
35:22A tako je.
35:24Sad razmišljaš kako treba, bravo.
35:27Pa i ti ne voliš svoj posao.
35:28Jo, božam svoj posao.
35:32Ali desi se, desi se neki klijent,
35:35desi se neki projekat koji preziram,
35:38ali onda stisnam zube i svaki dan idem na posao.
35:43I možeš da vidiš mene.
35:52Pomoć!
35:53Keka, izvini, moram da prekinem.
35:55Čujemo se posla. Ćao!
35:58Je li neki problem oko dece,
36:00ako nije onda nešto oko Konstantina ili Marka?
36:03Marko, gubi glas.
36:05Pa dobro, to i nije tako loša stvar.
36:08U normalnim okolnostima to bi bila odlična stvar,
36:12ali postoji mogućnost da mu popodne sredim još jedan kasting.
36:18Oooo, lepo.
36:20Šta?
36:21Pa neko se baš trudi oko Marka.
36:24Svarno, red je da nađe neki pristojen posao.
36:26O da, ti mu nađeš posao,
36:29Konstantin mu nađe stan,
36:30i onda je pitanje da li će on uopšte da se vraća ovde kod nas.
36:34Ja stvarno ne mogu da razmišljam o tome.
36:36Dobro.
36:37Nemoj posle da bude da ti nisam rekla,
36:40pa da završiš kao moja biserka.
36:43Mislim, biserka, ne znaš je, to ti je jedna devojka iz mog sela.
36:47Znaš ako je dobra devojka?
36:48Predobra je devojka.
36:49I znaš ako kažu, ne bacaj bisere pred svinje.
36:52E, e, biserka ti je od svinja pravila bisere.
36:58Ne, pretim.
37:00Pa, vidi ovako.
37:01U mom selu bili su ti neki momci,
37:03onako baš tu bili mučenici,
37:04i svi su ti na kraju završavali sa biserkom.
37:07I ona se baš trudila oko njih,
37:08i nekako onako počela da radi sa njima.
37:10Počeli su da se bolje ponašaju,
37:12da se lepše oblače,
37:14pravila od njih bolje ljude.
37:16A zašto osjećam da sada sledi neko ali?
37:19E, ali.
37:20Onda dođe selski vašar,
37:22pa dođu lepo devojke iz drugog sela,
37:25i sve te svinje,
37:27od kojih je biserka pravila drago kamenje,
37:29maznu devojke iz Zlajeva.
37:31Šta je Zlajevo?
37:33Pa, Zlajevo je selo do mog.
37:35Milic, ne mogu, stvarno.
37:38Ako možemo da napravimo,
37:40smuljamo neki melem,
37:42da pomognemo Marku sa njegovim glasama,
37:45ajde da to uradimo.
37:46Ako ne možemo,
37:47nek se drogira, nik pije, živi.
37:49Molim?
37:51Ma, on pravi dramu,
37:52ali svakako je bolje da vodi neki kviz,
37:55nego da nakon je reklame.
37:57Pa, god.
37:58I, a može da mu stavimo travki u vrelu vodu,
38:01pa da se ih halira,
38:02ili da si sa suve šljive?
38:04Može.
38:08Hvala ti.
38:12Ti?
38:14Ti?
38:16Meni?
38:17Ha, tebi.
38:19O, a se meni neko zaljubio.
38:22O, uzdravlje.
38:28Ja ću uskoro morati da krenem,
38:30pošto me Mica me čeka na ručku,
38:33pa da se ne nervira, znate?
38:35Sviđa ti se ona.
38:37Molim?
38:38Mislim, sviđa ti se Mica.
38:41Mica me...
38:42Ne, ne, ne.
38:44Nikad.
38:45Nikad, verujte, ne.
38:46Odkad je vesna,
38:47ja sačuvaj Bođa, nikad.
38:49Nikad, da.
38:50Da, tako sam i ja mislio.
38:52A šta ste mislili?
38:55Ma, mislim, ništa.
38:58Znam da ti neugodno da pričaš sa mnom o tobe,
39:00ali, ne htio sam da kažem,
39:03pa, nikad ne znaš.
39:04No, ja znam, znate,
39:06ja znam, znam sto posto, znam.
39:08Ne, ne, ne mogu.
39:10Ne.
39:11A, zašto si me onda zvao?
39:13E, da, to.
39:14Teo sam da vam kažem da ste bili pravo, znate.
39:17Aha.
39:18Ipak li je nas previše u kusitusu?
39:20I deca, i ja, i Mica,
39:22koji inače spava u gostinskoj sobi,
39:24tamo obitava, znate.
39:26Ovej, pa Marko, mislim,
39:29neko bi mogao da ode.
39:31Sad ko?
39:32Pa, Marko bi bilo najbolje da ode.
39:35Pa, Mica, s obzirom da si već oselio,
39:38ne vidim razlog zašto ne bi potegli stvari na malo viši nivou.
39:42Jel?
39:43Rade, ja sam vam već rekao da,
39:46a smo Mica i ja u strogo profesionalim odnosima, znate.
39:51I molim vas, ako možemo više, da ne razgovaramo o tome.
39:54Da.
39:56A o čemu je onda problem?
39:58U nekretninama u Beogradu.
40:00Ono, pa ono je, verujte mi, nehumano.
40:03Ono je strašno, verujte.
40:05Mislim, ja znam da vi želite da Marko stane na noge,
40:08da se ovo samostale i znate, i hoće.
40:10Hoće, evo, Viktorija mu je našla posao,
40:13ali ja stvarno nemam srca da ga teram u onakvim uslovima da mora da se seli.
40:19Ne mogu.
40:20Pa da, strašno.
40:21Ma strašno.
40:23Ono je strašno, koliko je strašno, verujte.
40:25A ovaj, sa druge strane, ja stvarno ne želim da on pomisli da ga njegova porodica izbacu iz kuće.
40:36Mislim, kakav god da je, on je naš, mi smo njegovi.
40:40Da, da, da.
40:40Ali svako ima pravo na svoj život, je li tako?
40:45Pa jeste, svako ima pravo na svoj život i on će imati i pravo na svoj život i bit će
40:50on dobro, verujte mi.
40:51Ja samo ne znam zašto sad svi odjednom moraju da imaju to pravo na svoj život.
40:59Zašto?
41:01Zato je to normalno.
41:02To je normalno, Konstantine.
41:06Valjda je normalno, da.
41:08Ajde, ajde, ajde, ajde, sinko, naćeš lišiti nekoga?
41:13I ja?
41:14Da.
41:17A šta, vi ste našli nekoga?
41:20Ja.
41:22Šta je da mi znašli?
41:24Niste.
41:24Ja.
41:25Pa ja isto.
41:27Verujte, ma kakvi.
41:28Da.
41:34Dobro je, ajde, dosta. Strav si kao dren. Ajde, probaj nešto.
41:42Kaži nešto.
41:45Nešto.
41:47A, dobro, nije loše. Ajmo na noge lagane.
41:51Ajmo.
41:51Ne mogu, uvijek pa je umoran sam.
41:53Šta je s tobom? Oćeš da nakuješ reklame ceo život?
41:56Ne, ne!
41:57A, vediš što, ovo nije loš, ton. Vratio ti se glas. Ajmo, da snimiš taj casting.
42:03Pa, mislim, znam da vođenje kvize nije tvoj posao i slova, ali možda će neko da te vidi.
42:10Jeste, mene i moje predivno lice, vidi na što liče.
42:14Ajde, molim te, kreni dok se nisam predomislila.
42:20Marko!
42:23Ne moraš da ideš iz ove kuće nikad.
42:26Nikad?
42:27Da.
42:28Ne, ne, mislim, možeš da ostaneš ovde koliko želiš. Eto, Viktorija, toliko je teško naći stano u Beogradu. Normalno sam,
42:36ma to je katastrofa. Tako da ne mora da žuriš. Eto.
42:39Pa, to je ovoj kotak.
42:41Mislim, normalno.
42:43Uguši me, čoveč.
42:44E, ide, ne, purim se.
42:46Ne, moj više.
42:48Dobro, ovde se moj posao završava.
42:52Kucam, ureko da možda ostane.
42:55Udavi me.
43:03Lepo. A lepo je to što si mu dao još vremen.
43:06Da.
43:08I...
43:09To isto važi i za tebe.
43:11Noj, hvala Bogu.
43:12Mislim, ja sam htjela da kažem da ću ja nastaviti da tražim stan.
43:18Nego, hvala Bogu da ne moram da žurim da mogu onako na te nane nešto smisleno da nađem.
43:23Jer ipak, tebi može da se pojavi neka osoba.
43:30Koja osoba?
43:33Pa ženska osoba. Kako, kakva osoba?
43:38Ženska.
43:41Dobro, nije sad baš da tražim.
43:44A i...
43:46Mogao bih da tražim.
43:49Pa, bolje ja da nastavim da tražim stan.
43:52Znaš kako kažu, zlu ne trebalo.
43:54Mislim, ne mislim da će ta ženska osoba da bude zla.
43:58Nego sam više htjela da kažem da je možda pametnije da...
44:01Razumem, razumem. Da.
44:06Ali što se mene tiče, ti možeš ovdje da ostaneš koliko god želiš.
44:13Znam to.
44:14Mal' dobro i deca rastu i ne treba se uljukivati.
44:18Ma kako je? Nikako, nikako.
44:20Ne treba da im činimo medveđu uslugu.
44:23Ili tako?
44:24Pa ne, to, to, apsolutno ne, ne.
44:26Da.
44:28Pa dobro?
44:30Dobro.
44:39Ej, tako?
44:40Da, tako.
44:41Danas malo mirniji dan.
44:43Mislim, što se mene lično tiče, ovaj, ali sutra će već...
44:48Ali ne moraš ti baš svaki dan da trčiš na sve strane.
44:51Da.
44:52Da.
44:53Deca kad nisu tu, baš je nekako čudno.
44:57Jeste, čudno.
44:59Znači, čudno je ovako kad smo ti i ja sami isto.
45:10Jesi gladan?
45:12Nisam.
45:13U stvari, jesam.
45:14Jesi?
45:15Jesam, gladan sam.
45:16Evo, sad ću ja odmah da sklonim ovo i evo, stiša.
45:20A, evo.
45:20Ej, hvala.
45:31Hvala.
45:32Ako se pitate zašto je trava zelena, a nebo plavo, zašto je more slano, a pustinja suva,
45:40imate hiljadu zašto, a nemate za to, prijavite se u neponobljiv zabavni kviz, ko pita neskita.
45:53Dobro, važi, važi.
45:56Marko je dobio posao, drugi po redu danas.
46:00E, baš mi je drago zbog Marka.
46:02Daj majke ti da vidim ja kako to izgleda kad žive poznati, kako oni funkcionišu, da li bogati plaču.
46:11Evo, još malo, pa ću da ga oblikujem u čoveka.
46:16Hm?
46:17Kao biserka.
46:18O, prestani više s tom biserkom.
46:21Dobro.
46:23I jedna šta se pitam, kako li će Dizu da sad njegov život kad postane poznata je.
46:30Sigurno neće živjeti ovde.
46:32Pa nađe svoj stan, pa sloboda, puu, od jutra do sutra.
46:38Pa devojke, pa ono, plava crna, crvena, riđo kosa.
46:45Baš se pitam kako će to da bude, živa nisam.
46:54Idem da vidim kako je Marko danas ino baš težak dan.
46:57Ovo više nije žuta štampa od kada si ti osvano, ona, do plerici.
47:04Ovo?
47:05Ovo je zov divljine.
47:07A nisu ti baš mačke verne i poslušnije?
47:10Pa sigurno su i vernije i poslušnije nego što su moje dece.
47:13To niko da me sluša, kuda nisu moje, to je strašno.
47:17Ajde ne preteruj sada.
47:19To kažeš zato što nisu htjeli da se slikaju sa tom.
47:22On je ljut na nas zato što se nismo slikali sa njim za onih glosi.
47:26Dobro, Majo, molim te, prestani da dramiš.
47:30Zaboravit će on to za par dana, pogotovo kad bude nebitno.
47:34Samo prestani da dramiš.
47:35Ali je li savjet on nije samo ljut?
47:37On je povređen i razočaran.
47:39Dobro, a ja mislim da treba da odeš da smaraš nekog drugog.
47:42Zna, nisi došla da se izviniš, o ti nešto treba, jel?
47:44Pa da, htjela sam da popričamo o glosi.
47:49Šta o glosi, po čemu se radi?
47:51Htjela sam da te zamolim, da pitaš tog urednika, pošto si sad popularan i sve,
47:56i da ga zamoliš da učini izuzetak i da intervjuješ še tinejdžer kude sme.
48:02Tebe?
48:02Pa da.
48:04Pa da.
48:05Naravno, naravno. Da ne dolazi u obzir.
48:08Pa izvini, gdje tu ideš?
48:09Kao gdje ideš?
48:10Vidim na posao.
48:12Kao?
48:12Na posao?
48:16Mače, počinjem da radimo televiziju.
48:19Biću na ovo TV lice, a?
48:20I se sad kad posao na ovo poznato TV lice, sve žene ima da se lepe na njega.
48:26Milic je to što pričas.
48:28Uopšte nije glup.