- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:02Los monstruos llamados Némesis traen desastre.
00:06Los únicos que pueden luchar contra ellos son los hechiceros.
00:10Pero los hechiceros son considerados seres infectados y temidos por la mayoría.
00:19Seth llegó a Artemis, una ciudad flotante en el cielo.
00:23Mientras buscaba al hechicero Yaga, conoció a un anciano misterioso.
00:27Al mismo tiempo, la aeronave de la Inquisición se acercó a Artemis.
00:33El guía fue salvado por las fuerzas que trabajaban para Majesty y el poder de su influencia política.
00:40Ver todo esto renovó la determinación de Seth y por fin el anciano reveló su identidad.
00:46Sí, este anciano resultó ser Yaga.
00:58¡Ah! ¡Qué hermosa mañana!
01:01¡Buenos días, Oodul! ¡Gertrude!
01:08¡Creo que será un día maravilloso!
01:13¡Melly!
01:20¡Melly! ¡Siento llegar de repente!
01:23¡Quiero que me enseñes magia!
01:26¡Ah!
01:31¡Gracias!
01:33¡Gracias!
01:34¡Gracias!
01:47¡Gracias!
01:51¡Gracias!
02:20¡Suscríbete al canal!
02:41¡Suscríbete al canal!
03:13¡Suscríbete al canal!
03:23¡Aquí hay una carta de ella!
03:26Eres uno de los hechiceros más poderosos, ¿no es cierto?
03:30¿Sabes dónde está Radiant?
03:32Hmm, no tiene sentido...
03:36¡Quema, quema, quema, quema, quema, quema, quema!
03:39¿Por qué hiciste eso?
03:41¡Alma escribió esto para hablarte de mí!
03:43No me importa si eres alumno de Alma.
03:46No tengo nada para darle a alguien que no es poderoso.
03:49Si quieres que te enseñe, muéstrame que eres capaz de ganártelo.
03:54Muy bien.
03:55Solo mira.
03:56Te mostraré mi mejor movimiento.
04:00¡Taitán!
04:01¡Bunch!
04:06Muy preciso.
04:08¡Qué tonto!
04:10Todo lo que hiciste fue reunir fantasía en tu puño y golpear con ella.
04:14¡Eso ni siquiera es magia!
04:16¿Qué?
04:18Si ni siquiera puedes usar magia ofensiva básica como Meteor Drops, no puedo decirte nada sobre Radiant.
04:25¡Vuelve cuando seas más fuerte!
04:29¿Escuchaste lo que dijo Yaga?
04:31Sí, así es.
04:34¡Melly, por favor!
04:35¡Enséñame magia ofensiva!
04:38Usaste magia diferente cuando nos conocimos, ¿no es cierto?
04:42Sí, eso supongo.
04:44¡Enséñame a usar esa magia!
04:48¡Enséñame a usar esa magia ofensiva!
04:50Seth, me alegra que tengas tanta fe en mí.
04:53En verdad, estoy feliz, pero...
04:57¡Lo siento! ¡No puedo!
05:02Lo hice cuando cambié de personalidad, ¿recuerdas?
05:06Como soy ahora, no soy buena con magia ofensiva.
05:09Apenas puedo usarla.
05:11¿Qué?
05:12Todavía puedo usar magia defensiva, pero eso es todo.
05:18Entonces, ¡enséñame a reunir fantasía!
05:22Bueno, déjame pensar.
05:27¿Cuándo la fantasía es...?
05:29¡Oh!
05:30¿De alguna manera se hace?
05:32¡Lo sé!
05:33No lo entiendo.
05:37¡Míster Pobre!
05:38¡La mirada en sus ojos me está incomodando!
05:41¡Siento no haber podido ayudarte, Seth!
05:45¡No te preocupes!
05:47Siento molestarte a primera hora de la mañana.
05:50Lo intentaré por mi cuenta.
05:56¡Espera, Seth!
05:59¡Tengo una muy buena idea!
06:06Creo que debería estar aquí.
06:09¡Sí!
06:09¡Ahí está!
06:11Mmm...
06:11No, así no...
06:13Oh, dama con la belleza de una rosa.
06:16Por favor, hazme el favor de aceptar mi amor.
06:20Bien.
06:21Esto es.
06:22Hoy es el día.
06:23¡Doc!
06:26¡Toma!
06:27Esto es para ti.
06:29¡Ay, qué bonito!
06:31¡Melly!
06:32¿Y Seth?
06:32¿Viene contigo también?
06:34¿Esto es para mí?
06:36¡Me has hecho tan feliz, Doc!
06:38Porque sería para ti.
06:40Esto es para mi amada.
06:42¡Bienvenidos!
06:44¡Ah!
06:45¡Doc, Melly!
06:47Me alegro de verlos.
06:49¡Mis Melba!
06:52¡Buenos días!
06:53¡Buenos días, Miss Melba!
06:56¡Buenos días a los dos!
06:58¡Ah!
06:59Y bueno, ¿quién es ese joven?
07:00No nos conocemos, ¿verdad?
07:02¡Soy Seth!
07:03¡Un futuro gran hechicero!
07:08Trabajo en este café.
07:09Me llamo Melba.
07:11Encantada de conocerte.
07:13Igualmente.
07:14¡Zeth acaba de llegar a la Academia Artemis por primera vez!
07:17¡Ay, en verdad!
07:19Este es un lugar maravilloso.
07:22Espero que visites nuestro café regularmente.
07:24¡Siguro!
07:25¡Ay, mi querida Miss Melba se ve tan hermosa como siempre!
07:28Sus ojos ámbar se parecen al chocolate que crece en el paraíso.
07:34¡Tú!
07:35¿Cómo te atreves a mirar hacia mi pequeña niña?
07:38¡Papá!
07:40¿Qué hace esta flor aquí?
07:44¿Ese muñeco es su papá?
07:47Sí.
07:48Ese es el señor Melba, papá.
07:50Ama a su hija y es un gran cocinero.
07:53Es un padre maravilloso.
07:57Papá, no seas grosero con nuestros clientes, por favor.
08:01¡Ah, cualquier bicho desagradable que vaya tras mi hija necesita ser exterminado!
08:06¡Bichero que se mantenga lejos de mi hija!
08:10¡Qué bicho raro!
08:12¡Ay, lo siento mucho!
08:15Cuando papá se exalta, no hay manera de detenerlo.
08:18¡No se preocupe por Doc!
08:20¡Pasa por esto todo el tiempo!
08:23Estaba seguro que hoy sería el día.
08:26Como una disculpa y una muestra de amistad para Seth,
08:29hoy les invitaré nuestros mejores platillos.
08:33¡Excelente!
08:39¡Gracias! ¡Eso estuvo muy bien!
08:41¡Gracias por la comida!
08:43¡Miss Melba, muchas gracias!
08:46Me alegro de que les haya gustado.
08:49Seth, ¿dijiste que viniste aquí desde Pompo Hills?
08:52¿Viniste a que te quitaran una maldición?
08:55No.
08:56¡Quiero destruir Radiant!
08:58¿Radiant?
09:00Dice que es donde los Némesis tienen su nido.
09:02¿Ah?
09:04Buscar un lugar que bien podría ser un cuento de hadas.
09:07Suena como algo que un niño haría.
09:09¡Eso es increíble, Seth!
09:11¿Eh?
09:12¡Eres muy valiente!
09:13Tratando de ir a un lugar tan aterrador como ese.
09:16Sí, creo que sí.
09:20¿Qué es lo que pasa, Doc?
09:22¿La silla sabe muy bien?
09:24¡Claro que no!
09:26Para ayudarme a llegar a Radiant,
09:28quiero aprender magia ofensiva.
09:30Yo quisiera poder ayudarlo,
09:33pero no puedo.
09:35Claro, entiendo.
09:37Por eso quiero tu ayuda, Doc.
09:41¿Qué estás diciendo?
09:43Doc, eres un investigador, ¿no es así?
09:46Así que pensé que sabrías mucho de magia.
09:49Sí.
09:50Así que cuento contigo.
09:51No puedo creer que tengas el valor de pedirme ayuda.
09:54No he olvidado cuántas cosas horribles me has hecho.
09:57La deuda en que me metiste me da un dolor de estómago tan fuerte
10:00que no puedo dormir por la noche.
10:03Si crees que voy a ayudarte, estás...
10:05¡Qué maravilla!
10:06¿Eh?
10:08La amabilidad de ayudar a quien lo necesite
10:10y una gran cantidad de conocimiento sobre la magia.
10:14Eres como los sabios de los que se hablan en las leyendas.
10:17¡Qué maravilloso!
10:22Bueno, por supuesto.
10:24La Academia Artemis puede ser enorme,
10:26pero no hay ningún investigador aquí con más conocimiento que yo.
10:29Magia ofensiva.
10:31Pero, con mi ayuda,
10:34usarla será más fácil que freír un simple huevo.
10:38¿En verdad?
10:39Eso es muy reconfortante.
10:41Entonces, también tendré que darte mi apoyo.
10:44Déjame traerte un poco de mi té de hierbas especial.
10:48Aquí tienes.
10:49¡Oh, es muy bonito!
10:51Nunca había visto un té de ese color.
10:55Recién hecho.
11:02¡Mis Melba!
11:04Sin duda tiene un sabor único.
11:08Es mi propio té especial de hierbas.
11:11Esta es mi última creación sabor a carne asada.
11:14¿Bien?
11:15¿Qué te parece?
11:16¿Te gustó?
11:18Es realmente delicioso.
11:21¡Es asqueroso!
11:23¡Huele mal!
11:24Mi lengua se está muriendo.
11:25Si no fuera por esto, ella sería un verdadero ángel.
11:30Nada es mejor que la carne para darte energía.
11:34Todavía hay mucho más té, Doc.
11:37Ve de esto y haz lo mejor que puedas, ¿de acuerdo?
11:41Su té de hierbas es el mejor, Miss Melba.
11:44Me encantaría beberlo todo el día.
11:48Pero Seth dice que quiere empezar su entrenamiento lo antes posible.
11:53¿Qué? ¿Qué?
11:54¿Por qué sigues sentado?
11:56Vamos, muchachos.
11:58Necesitamos empezar tu entrenamiento.
12:00Eres una verdadera pena.
12:02¡A dos manos!
12:04Y ya cállate, no problemas.
12:05Nos quedaremos con el cambio.
12:08Ay, pero ¿por qué ya se van?
12:24¿Por qué habré aceptado esto?
12:27¡Qué dolor tengo en el cuello!
12:29¡Muy buena suerte a los dos!
12:32Bien, Doc.
12:33Vamos a empezar a entrenar.
12:35¡Vamos!
12:35¿Eh?
12:36¿Quieres callarte?
12:37Te ayudaré a entrenar.
12:39Porque se lo prometí a Miss Melba.
12:42Pero no me enfrentaré a ti en ninguna pelea.
12:45Y no tocaré nada de fantasía.
12:47Lo máximo que puedo hacer es leer Grimorios.
12:51Eso es suficiente.
12:52Para empezar, ¿puedes ayudarme a usar Meteor Drops?
12:58¡Piari!
13:01Veamos.
13:03Meteor Drops.
13:04Meteor Drops.
13:07¡Oh!
13:07Aquí está.
13:09Primero cierras los ojos.
13:12Luego respiras profundo.
13:16Después expulsas esa respiración como si estuvieras expulsando toda impureza fuera de tu cuerpo.
13:22Cuando hayas hecho esto y estés vacío, diriges tu conciencia al exterior de tu cuerpo, como si sintieras una brisa
13:28en cada centímetro de él.
13:30Abres tus sentidos a la fantasía que existe a tu alrededor.
13:35Reúnes fantasía en tu herramienta mágica.
13:38Es decir, tus guantes.
13:41Reúnes todo en tus guantes.
13:43Y visualizas claramente la forma de la magia que quieres producir.
13:48Visualizas la forma de la magia.
13:50Una vez con la imagen en tu mente, gritas el conjuro.
13:56¡Pi-tior Drops!
14:02¿Por qué? ¿Por qué no funciona?
14:05Lo hice como dijiste.
14:07Y te instruí exactamente como decía el Grimorio.
14:12¡Una vez más!
14:18¡Pi-tior Drops!
14:19¡Pi-tior Drops!
14:23¡Pi-tior Drops!
14:25¡Pi-tior Drops!
14:26¡Pi-tior Drops!
14:26Estar lleno de espíritu no te ayudará en nada.
14:29¡Aún no he terminado!
14:34¡Pi-tior Drops!
14:43¡Ah! ¡Pero voy a regresar!
14:45¡Duck!
14:51¡Vamos! ¡Dije que lo sentía! ¿No es así?
14:56¡Cállate! ¡No me importa lo que digas! ¡Ya no podré ayudarte!
15:01Pero... entonces no quedará nadie para enseñarle magia.
15:05¡Eso ya no me importa! ¡Maldición!
15:07¡Oh! ¡Duck está muy enojado! ¿Qué debo hacer? ¡Zed! ¡No podré entrenar así!
15:17Que alguien me explique por qué no puedo usar bien la magia.
15:22Tal vez no tengas el talento. ¡Qué cruel!
15:25¿Por qué no respondo esa pregunta por ti?
15:29¡La pondré en tu cuerpo para asegurarme de que lo recuerdes!
15:34¡Se transformó!
15:35¡Aquí va! ¡Mision! ¡Chao!
15:41¡No puede ser! ¡Es la loca Meli!
15:45¡Corre! ¡Sálvenos!
15:48¡Ay! Parece que se están divirtiendo.
15:51¡Duck! ¡Mis malpas! ¡Cuidado!
15:54¡No! ¡No!
15:58¡Duck!
15:59Doy todo por amor.
16:00¡Duck!
16:02Tengo que irme de aquí.
16:05¡Un momento!
16:08Son muy buenos amigos.
16:10Será mejor que le facturemos a ese tipo todo lo que rompieron.
16:17¡Belly! ¡Deja de jugar! ¡Detente!
16:20¿Quién está jugando?
16:22¿Por qué no te defiendes?
16:24¡No hay forma de que pueda atacarte!
16:27¡Eso es lo que te hace tan débil!
16:30¡Ay, ay, ay!
16:31¡Ay!
16:44¡Belly está tratando de luchar de verdad!
16:48Honestamente,
16:49ni siquiera te has preparado para convertirte en un guerrero.
16:52¡Me decepcionas!
16:54¡Sí, pero no tenías que alterarte tanto!
16:57¡Deja de quejarte!
16:59¡Aquí va mi próximo ataque!
17:02¡Melly! ¡Arriba de ti!
17:04¡Alésate!
17:09¡Melly!
17:11¡Dai!
17:12¡No la alcanzará!
17:13¡Tendré que...
17:15¡Por favor, funciona esta vez!
17:18¡Meteor!
17:19¡Druck!
17:26¡Melly!
17:28¡Lo hice!
17:29¿En verdad lo hice?
17:31¿Me viste, verdad, Melly?
17:33¡Usé Meteor Drops!
17:34¡Lo hice!
17:37¡Y todo fue gracias a ti y a Doc!
17:40¿Bueno, yo?
17:41¡Melly!
17:42¡Parece que has vuelto a la normalidad!
17:44¿Ah?
17:46¡Ah!
17:49¡Ah!
17:49¡Lo hice!
17:50¡De nuevo!
17:51¡Me sorprendiste cuando de la nada atacaste con magia!
17:54¡Ah!
17:55¡Lo siento mucho!
17:57¡No te culparé si me odias y no quieres volver a verme!
18:00¡Yo jamás te odiaría por eso!
18:03¿Ah?
18:03De hecho, debería darte las gracias. Pude usar Meteor Drops, gracias a ti.
18:11Oye, Zed. ¿Lo dices en serio? Bueno, si fui de ayuda, entonces estoy feliz.
18:19Sí.
18:22Por cierto, el Doc voló a algún lado. Deberíamos buscarlo.
18:27¡Ahhh! ¡Que alguien me ayude!
18:38¡Meteor Drops!
18:45¿Qué te parece?
18:47Tu fantasía deja mucho que desear, pero no está mal.
18:52¡Muy bien! ¡Ahora podré llegar a Radiant!
18:56¡Ahhh! ¿Por qué hiciste eso?
18:59Realmente no entiendes nada, ¿verdad? Alma me envió a un completo novato.
19:05¿Ah?
19:06Escucha, Radiant es un territorio prohibido.
19:10Muchos de los hechiceros más famosos del mundo se han esforzado mucho para llegar allí.
19:16Pero ni una sola persona ha logrado hacerlo.
19:20Un niño como tú ni siquiera será capaz de poner un pie ahí.
19:24Estoy diciendo que si quieres llegar a Radiant, tendrás que entrenar mucho y convertirte en un hechicero de primera categoría.
19:32Y hay un hechicero aquí que puede elevarte a ese punto.
19:39¡Llega! ¡Por favor, conviértame en tu alumno!
19:41¡Mmm! ¡Sí, pero primero!
19:50¡Coltron!
19:52¡No!
19:56¡No!
20:06¿Cómo lo pensé?
20:08¿Para qué fue eso?
20:09¿Dijiste que te llamas Seth?
20:12Oh, sí.
20:14Necesitarás aprender a controlar mucho más que eso con esas frágiles manos.
20:19Te lo advierto.
20:21Niño, mi entrenamiento es estricto.
20:27¡Bien!
20:39¡Qué linda mañana!
20:42¡Buenos días, Koodle y Gertrude!
20:48Creo que va a ser un día maravilloso.
20:54¡Melly!
20:56¡Melly!
21:00¡Oh, no!
21:02¡Melly!
21:03Siento venir tan de repente.
21:05Quiero que me prestes tu casa.
21:09Bueno, he estado durmiendo en el parque.
21:12Pero aparentemente ni siquiera puedes dormir allí gratis.
21:15Así que, Doc me dijo...
21:17No puedo creerlo.
21:18Tienes que dejar de endeudarme.
21:20Tengo que pagar las reparaciones del café, las reparaciones de las calles.
21:24Se está acumulando mucho.
21:25Ya ni siquiera puedo ir a Kill Coffee.
21:28Está bien.
21:29Será mejor que te des prisa y encuentres un lugar para vivir.
21:33Eso dijo.
21:35¡Melly!
21:36¡Por favor!
21:37¡Préstame tu casa!
21:39Bueno, tengo una habitación que ya no uso.
21:42Entonces, ¿te gustaría vivir aquí?
21:47¿En verdad?
21:48¡Claro!
21:49Seth, en serio me divierto mucho cuando estoy contigo.
21:53Solo imaginar vivir juntos me hace sentir...
21:56¡Muy emocionada!
21:58¡Gracias, Meli!
22:00Me alegra que seas mi compañera.
22:01De hecho, me pasa lo mismo, Seth.
22:04Ah, me he estado preguntando...
22:09¿Qué es esa cosa con aspecto de muñeco?
22:12¡Ah!
22:13¡Eso es!
22:14¡Eso es!
22:15¡Es solo!
22:16¡Eso es!
22:18¡Es solo mi amigo!
22:20¿Esa cosa es...
22:22¿Tu amigo?
22:23¡Oh!
23:12¡Eso es!
23:20¡Eso es!
24:00El peligro está al acecho en Artemis.
24:04En una pacífica tarde, Doc es llevado por una misteriosa criatura.
24:09Para salvar a Doc, Seth y Meli entran en el sistema subterráneo de agua.
24:13En la oscuridad se encuentran con una criatura temible que el Titan Punch no puede dañar.
Comentarios