- hace 3 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:53¡Suscríbete al canal!
01:00No lo so, sta diventando un po' complicato.
01:05Poco delle emozioni molto forti, Marcello.
01:09Cioè, quando sono con lei mi sento...
01:12Mi sento leggero.
01:13Mi sento me stesso, ecco.
01:15E invece con me reggiti una parte.
01:18No, che quando sono con Lil, lei riesce a tirarmi fuori un lato, che non emerge con nessun altro.
01:27È una cosa bella.
01:31Solo che più passo il tempo con lei, più mi sembra di fare un torto a Marina.
01:37Matteo, non stai facendo niente di sbagliato.
01:41Le emozioni non le puoi controllare.
01:44Sì, però...
01:45Poi mi guardo con gli occhi dell'amore e di affetto.
01:49Io mi sento in colpa.
01:51E' quello il problema.
01:52E allora ci sono due cose che puoi fare.
01:54La prima è capire cosa vuoi davvero.
01:57E la seconda gira di conseguenza.
02:00Forse facile.
02:01Non lo è, lo so.
02:03Però dopo stare meglio, fidati.
02:09Tu ti sei sentito meglio quando hai preso la decisione di lasciare Rosa?
02:13Guarda, preferisco non risponderti.
02:15Perché sono qui per incoraggiarti, non per deprimerti.
02:19Marina, sta benissimo.
02:22Stasera sarai la più invidiata di tutte.
02:24Ma cavolo, sei perfetta.
02:26Perfetta non direi, guardate qua.
02:28Si è scucito l'orlo.
02:29E' strano però, perché solitamente Greta Marchesi è molto attenta.
02:34Magari si è rovinato durante il trasporto.
02:36Qualunque sia stata la causa, così com'è non lo posso indossare.
02:40Vabbè, nessun problema.
02:41Lo portiamo al paradiso e lo facciamo sistemare dalla signora Puglisi, no?
02:44Sì, solitamente è molto veloce lei.
02:47Conosco le capacità della signora Puglisi, eh.
02:49Però è Greta che ha creato l'abito e deve essere lei a sistemarlo.
02:52La chiamo subito.
02:57Ha detto che avrebbe provato l'abito in mattinata.
03:01Se ne accorgerà.
03:02Questioni di minuti.
03:07Vogliamo scommettere su chi sarà dall'altro lato del telefono?
03:10Intanto rispondi, poi vediamo.
03:15Galleria Milano Moda.
03:16Greta, buongiorno, sono Marina.
03:18Marina, salve, come sta?
03:20Ha già provato l'abito?
03:21Spero che abbia soddisfatto le sue aspettative.
03:23Lo avrebbe fatto, ma purtroppo si è scucito l'orlo dell'abito.
03:27Com'è successo? Sono desolata.
03:30Non lo so, ma mi dica solo che si può riparare.
03:32Di sicuro non ho tempo per trovare un altro abito.
03:34Certo, assolutamente sì.
03:35Cancello tutti i miei impegni di oggi.
03:37Questo ha la priorità assoluta.
03:39E comunque sono certa che sarà una questione di pochi punti.
03:42Grazie mille. Allora mi cambio solo subito da lei.
03:44No, no, no, si figuri.
03:45Non si disturbi, vengo io in tarda mattinata.
03:48Non so come ringraziarla.
03:49Grazie a lei per la sua pazienza.
03:51A più tardi.
03:56Adesso puoi farmi i complimenti.
03:58Aspetto di vedere come andrà la seconda fase del piano.
04:01Guarda che non ti conviene dubitare di me.
04:03Perché poi sarai costretto a ricrederti.
04:06Io ti conosco, so quanto detesti farlo.
04:08Ma io non dubito di te.
04:10Ma per recuperare il passaporto di Portelli serviranno scaltrezza e prudenza.
04:14Qualità che non mi mancano.
04:16Ma anche fortuna.
04:18E quella sarà in mano a destino.
04:21Non mi interessa se non vuole parlare con i giornalisti,
04:24ma a me deve delle spiegazioni.
04:26E allora lo trovi.
04:30Sì, va bene, al circolo.
04:33Guardi che se non viene verrò io a cercarlo.
04:35Ecco.
04:38Vedo che sei passato alle minacce.
04:40Il direttore della Maneghini è fuori città,
04:41come se non sapessi che si nega al telefono perché ha paura della stampa.
04:44A quanto ho capito sei riuscito a fissare un appuntamento.
04:47Lo conosco da anni, sa benissimo che cosa mi deve.
04:50Lo vedrò al circolo per pranzo e cercherò di capire cosa sa di questa storia dell'arsenico.
04:56Non penso che confesserà facilmente le sue responsabilità,
04:58anche se a chi è delio lo sei tu.
05:00Sì, ma il mio destino è legato al suo.
05:02Io devo sapere cosa rischio.
05:03E i contratti che ci sei fatto mandare servono a qualcosa?
05:07Non c'è niente di lesito o di ambiguo.
05:09Confermano soltanto un regolare contratto di finanziamento.
05:12Però confermano anche il mio legame alla Maneghini.
05:14Umberto, io capisco che tu sia preoccupato.
05:17E non dico che non c'è insieme a motivo.
05:19Ma nessuno è al corrente della situazione.
05:21C'è tempo per correre ai ripari.
05:25Speriamo.
05:27Sì?
05:28Papà, io sto uscendo.
05:31Non credi?
05:32Sei mattiniero oggi.
05:34Avevo bisogno di un consiglio d'affari.
05:36Sono venuto dal migliore.
05:37Vai al paradiso?
05:39Sì, più tardi mi raggiunge Enrico per scegliere un completo.
05:42E poi andremo a pranzo fuori con Anita.
05:43Bene.
05:44E volevo chiederti se vuoi unirti a noi.
05:47Beh, mi piacerebbe, ma purtroppo ho un impegno importante.
05:50Non posso rimandarlo.
05:52Va bene.
05:53Come non detto.
05:55A stasera.
05:56A stasera.
06:04Prima o poi dovrei dirglielo.
06:08Quando sarà il momento?
06:09E se non potrò farne a meno.
06:17E va mozzo, stai attento, che lì ci sono le malanzana sott'olio.
06:20Mi sembra un giocoliere.
06:21Metti tutto qua dentro.
06:22Sì.
06:23Appoggia piano piano.
06:24Ecco.
06:25Ma lo starò portando un po' ciò per roba?
06:26Alla fine parto solo per qualche giorno.
06:28E in effetti forse abbiamo un po' che esagerato.
06:30Però come si fa a non portare qualche pensierino per Agatha
06:32oppure a non metterci pure qualche cosa di buono da mangiare?
06:36Telefona quando arrivi, eh.
06:37Facci sapere com'è andato il viaggio.
06:39Certo.
06:41E mozzo, sei sicuro che non ti serve un passaggio fino alla stazione?
06:43Ma no, prendo il taxi.
06:44E poi lei ha già molto da fare qui.
06:46Ma io ormai non sono più da solo.
06:48Ho una validissima aiutante.
06:49Chi ancora non è arrivata?
06:51Eh, beh, oggi è una signora.
06:52Ha i suoi tempi.
06:53Non è che la posso fare venire all'alba, scusami.
06:55E poi è anche una gran lavoratrice.
06:56Me ne sono reso conto subito.
06:58Eh, io su questo non ho dubbi.
07:00E sono anche contento che finalmente le posso vedere partire sereno.
07:03Ecco.
07:04Eh, facciamolo partire su questo benedetto, ragazzi.
07:09Mi devo sbrigare, altrimenti perdo il treno.
07:11No, no, non si va.
07:12Eh, affrettati, affrettati.
07:13Forza, corri, vai.
07:14A presto.
07:15Ah, un bel morso.
07:16Buon viaggio.
07:21Hai visto com'era impaziente?
07:23Eh, mi è dispiaciuto tanto doverlo rattenere qui per tutto questo tempo.
07:26Ma come tu sai...
07:27Dovevi trovare qualcuno all'altezza.
07:29L'hai detto mille volte.
07:30Speriamo solo che il periodo di prova di questa benedetta signora vada bene.
07:34Eh, ma io sono molto positivo sull'argomento, eh.
07:37E come sai, su queste cose difficilmente mi sbaglio.
07:40Ma se due giorni fa l'avevi praticamente cacciata.
07:43Cacciata, congetta, esagerata.
07:45Eh, sarò stato un pochettino frettoloso, eh.
07:47Ma adesso mi sono reso conto che è un angelo mandato dalla divina provvedenza.
07:51Addirittura un angelo?
07:52Sì, sì.
07:54Buongiorno.
07:55Eccomi pronto a mettermi all'opera.
07:57Buongiorno, signore Vana.
07:58Venga, venga, piano, piano.
08:00Intanto le faccio un bel caffè, eh.
08:02Come i piedi.
08:03Ci fa compagnia?
08:04No, no, io l'ho già preso, grazie.
08:06Sto andando al lavoro.
08:08Lo sa cosa ci starebbe bene?
08:11Un goccio di amaretto.
08:13Aiuta a iniziare un po' meglio la giornata.
08:14Ma lei lo sa che è una bellissima idea, eh.
08:18Allora, lo sa che le dico?
08:20Ne preparo due.
08:23Vabbè, allora io vado.
08:30Ecco qua.
08:32Questo è il suo.
08:33Grazie.
08:34E questo è il mio.
08:42Gianni, buongiorno.
08:44Cesare, buongiorno.
08:48Vuoi prendere di sorpresa i reni usando quest'ingresso?
08:51Voglio vedere questa volta che nascondiglio trova.
08:54Sì, ieri era abbastanza palese, eh.
08:56Diciamo che è meno circospetta di quello che crede,
08:59ma lei ci crede talmente tanto
09:00che diventa buffa e deliziosa.
09:03Ma ha dei buoni amici
09:05e sono contento di averti incontrato.
09:11Ho bisogno di un consiglio.
09:13Io non so più cosa fare per dimostrarle quanto l'amo
09:16e quanto mi dispiace.
09:19Sai la cosa che mi manca di più?
09:21Sono quegli occhi quando non sanno che dire
09:23e quando sento che quel cuore inizia a ballare
09:26come un balser meraviglioso.
09:28Hai presente?
09:29No.
09:31Tutti mi dicono passerà
09:32come se Irene fosse un raffreddore.
09:36Io avevo una donna pura, schietta.
09:39Io che ho fatto?
09:41Non lo so.
09:42Dimmelo tu.
09:43Ho iniziato a dubitare di me stesso.
09:45Non mi sono più fidato di quello che provavo
09:48fino ad accusarla.
09:50Scusa, non volevo metterti in imbarazzo.
09:54No, non è imbarazzo.
10:01Cesare, l'avrai capito anche tu.
10:05Irene non è facile da decifrare.
10:07L'ho capito a mie spese.
10:12Poi però la conosci
10:15e non te la togli più dalla testa.
10:19Perché ti fa arrabbiare,
10:22ti contraddice, ti stravolge
10:24e poi fa una cosa
10:28piccola, stupida
10:31e passa tutto.
10:36Non avrei saputo dirla meglio.
10:42Tu la ami?
10:44Davvero?
10:46Io voglio sposarla.
10:47Voglio invecchiare con lei,
10:49creare una famiglia.
10:51Il nostro è quel tipo di amore
10:52che si cerca per una vita,
10:54che dà senso alla vita.
10:57Capisci?
10:59No.
11:00Non proprio.
11:04Però sei tu quello esperto di fidanzate.
11:08Cioè?
11:09Mi vuoi dire che non ti sei mai innamorato?
11:12Mai?
11:14Buongiorno.
11:15Buongiorno.
11:17Beh, ancora non hai finito di scaricare.
11:19Colpa mia.
11:20L'ho distratto io.
11:22Ti lascio al tuo lavoro.
11:24Grazie per la chiacchierata.
11:27Vado di qua?
11:29Sì, vai.
11:35Tutto bene?
11:40Alla fine aveva ragione lei.
11:44Che io e Irene al massimo posso dare l'amore.
11:48Cesare le darà la vita che merita.
11:50Dai, forza.
11:53Torniamo al lavoro.
11:55Mh.
12:18Mi scusi.
12:19Ah, sì.
12:20Le volevo far vedere proprio questo vestito.
12:23Il tessuto è bellissimo.
12:26E anche questa cintura è davvero particolare.
12:33Le mando subito una collega.
12:39Eccomi.
12:40Ho portato un'alternativa.
12:41Oh, no, no.
12:42Non serve.
12:43Grazie.
12:44Prendo questo.
12:45Taglia.
12:46Colore.
12:48Colore.
12:48Va benissimo.
12:50Si è già stufato di provare i completi?
12:52Sì, sì, sì.
12:52Guardi, per quanto mi riguarda la considero una vera e propria tortura.
12:56Ma come?
12:56Questo sarebbe solo il secondo.
12:58Ecco, appunto.
12:58Uno di troppo.
13:00Qua ci sono maniche, ci sono bottoni.
13:02Di cos'altro ha bisogno un uomo?
13:04Ma lei non è un uomo qualsiasi.
13:06Lei è il medico che ha salvato tutti quei bambini.
13:08Secondo me un po' di vanità se la può permettere.
13:11Voglio essere apprezzato per il mio lavoro, non per il mio aspetto.
13:15Certo.
13:16Ma tanto lei non passa sicuramente inosservato.
13:19Eh, intendo per la sua classe, perché è chiaro che le dona tutto.
13:26Quindi il problema è risolto, no?
13:28Sì, però in quanto commessa io devo valorizzarla.
13:31E secondo me questo risalta di più la sua figura.
13:35Come procede?
13:36Amore, ti prego aiutami.
13:38La signora Musso è gentilissima, vuole rendermi a tutti i costi elegantissimo.
13:42È imperdonabile, lo so.
13:44Uomini di scienza.
13:46Danno sempre troppo poca importanza all'apparenza.
13:49Guarda che io lo faccio per te.
13:51Che così rischierei di attirare troppo l'attenzione.
13:55Eh, finiresti per diventare geloso.
13:59Beh, sicuramente stasera ci saranno un po' di cuori spezzati.
14:02Sì, ma tornerai a casa con me.
14:05E questo è l'importante.
14:08Vede, signorina Musso, tra le tante qualità che è Enrico, c'è anche la pazienza.
14:13Quindi non si arrenda.
14:14Vedrà che alla fine cederà.
14:17Allora vi lascio questo e vado a prendere anche la cravatta.
14:19Perfetto.
14:21Questa è una congiura contro di me, dietro.
14:23Una congiura contro di me.
14:23Ma se può consolarti, anche io stasera indosserò un abito nuovo.
14:26No, non mi consola.
14:28Perché finirò per essere io quello geloso.
14:30Non sapevo tanto.
14:31Lo spero.
14:33Dai, prova questo.
14:34E non fare storie.
14:38Signor sì.
14:46Ed ecco qui.
14:48Fatto.
14:49Riparato.
14:49Ah, che sollievo.
14:50Grazie mille.
14:51Come l'avevo detto, era questione di minuti.
14:54Ah, meno male.
14:55È talmente bello che doverci rinunciare sarebbe stato un peccato.
14:58E perché non lo prova?
15:00Già che sono qui, almeno vediamo se ci sono altre modifiche che posso fare.
15:03Ah, ma non si preoccupi.
15:04Non mi sembra che ce ne sia bisogno.
15:05È perfetto così.
15:06Marina, la prego, mi accontenti.
15:09Ormai lo sa che sono una perfezionista.
15:11Va bene.
15:12Almeno vediamo anche l'effetto con le scarpe.
15:14Perfetto.
15:15Torno subito.
15:16Faccia pure con calma.
15:31Come va?
15:32Tutto bene?
15:33Le serve una mano?
15:34No, no, grazie.
15:35Ho quasi fatto.
15:42Sicura che non le serve aiuto?
15:44No, ci sono quasi.
15:48Eccomi.
15:56Allora, che ne pensa?
15:58Perfetto.
16:00Non sono però sicura delle scarpe.
16:03Lei che ne dice?
16:05Sì.
16:06Sì, ha ragione.
16:07Sì, sì, sì.
16:07Ci vorrebbe qualche cosa che spezzi.
16:09No, pensavo anch'io.
16:11Anche perché tutti si aspettano da lei un'eleganza classica, sobria.
16:15Ma di certo lei non vuole essere così prevedibile, giusto?
16:17Mi sembra di fare il possibile per evitarlo, ecco.
16:20Allora usiamo, che dice?
16:22Sì.
16:23Non è che ha delle scarpe a contrasto?
16:25Magari anche una borsetta?
16:27Potrei avere qualcosa nell'armadio.
16:29Vado a vedere.
16:29La festa è tra ore, quindi abbiamo tutto il tempo.
16:32Assolutamente.
16:34Ah, e se può portare anche delle riviste?
16:37Così diamo un'occhiata alle acconciature.
16:39Vuole occuparsi anche di quelle adesso?
16:42No, ma molto oltre le mie capacità.
16:44Però magari posso darle un consiglio.
16:47Volentieri.
16:48E poi qualche chiacchiera tra donne fa sempre piacere.
16:50Si metta comoda però, ci vorrà un po'.
16:53Nessun problema.
16:54Sì.
16:56Sì.
17:10Sì.
17:34Dico solo che se al volante ci fossi io, arriveremo molto prima.
17:37Ma mi sono offerto di accompagnarla io?
17:40Che gesto cavaleresco sarebbe se la facessi guidare?
17:45Salve.
17:46Salve.
17:46Ciao.
17:48Vai a pranzo?
17:49No, sto andando a prendere dei documenti per la mia inchiesta.
17:52A proposito, Rosa, le volevo dire che ho letto il suo articolo.
17:55E mi ha molto colpito.
17:57Grazie.
17:58Era solo l'inizio.
17:59Io spero di andare molto più a fondo.
18:00Lei fa la modesta, ma ha un grandissimo senso di giustizia.
18:04Ogni tanto mi chiedo che cosa facciamo noi in concreto per migliorare la società.
18:08Beh, non tutti possono essere giornalisti, avvocati o poliziotti.
18:12Sì, questo è vero.
18:14Però c'è chi dedica la propria vita a cercare la verità e chi vende lingerie.
18:18Bellissima, eh?
18:19Per carità.
18:19E allora?
18:21Lei ha le sue dipendenze, decine di persone che mantengono le proprie famiglie.
18:25Non mi sembra poco.
18:27È vero.
18:28Certo, se sarò costretta a chiudere, sarà servito a poco.
18:32Stiamo andando in Svizzera proprio per impedirlo, no?
18:34Svizzera?
18:35Sì, per incontrare i rappresentanti delle lavide a crociera.
18:38Forse sono interessati a vendere la sua merce.
18:40Anche se le possibilità diminuiscono di minuto in minuto.
18:43Tranquilla, li ho già avvisati del ritardo.
18:45E guido rio, ribadisco.
18:50Allora, buon pranzo comunque.
18:52Buona fortuna, allora.
18:54Andiamo?
18:55Auguri per la sua inchiesta.
18:56Grazie.
19:02Mi sa che siamo arrivati tardi, tutto pieno.
19:05Signor Puglisi, salve.
19:07C'è un tavolo libero?
19:08No, adesso non ci rimane.
19:09Sì, quei signori si sono appena alzati.
19:11Accomodatevi che devo subito a prendere l'ordinazione.
19:13Grazie.
19:15Ivana, la coppia, sto aspettando...
19:17Le polpette.
19:18Sì, esatto.
19:18L'altro succo sta cuocendo.
19:19Lei si ricorda i tre caffè?
19:20Ah, sì, sì, sì, le preparo subito.
19:22Ah, poi c'è da prendere l'ordinazione alle ragazze che sono appena arrivate.
19:25Ah, ci penso io.
19:28E quindi lei è la nuova cuoca?
19:30Allora è simpatica.
19:32Speriamo sia anche brava.
19:33Per ora nessuno si sta lamentando.
19:35Nemmeno il signor Puglisi, il che è molto strano.
19:38E queste sono le polpette dell'amore.
19:41Dopo averle mangiate saprete se siete davvero destinate a stare insieme.
19:45Sul serio?
19:46Sono talmente buone che chiederete all'altro di lasciarvi una delle sue.
19:50Se siete disposti a questo sacrificio vuol dire che il vostro è vero amore.
19:55Lo so, le ha ordinate anche lei, ma lei da solo, la storiella non funziona.
19:59Ma se mi dà il tempo di inventarne un'altra, gliele porto.
20:02Ma veniamo a queste belle ragazze qui.
20:04Indossate la divisa.
20:06Lavorate qui vicino?
20:07Al paradiso delle signore.
20:08Ah, le famose Veneri.
20:11Ma il nome fu più appropriato.
20:14Io sono Ivana e sono qui per esaudire ogni desiderio del vostro palato.
20:17Cosa vi porto?
20:18Non le polpette.
20:19Non vogliamo mettere alla prova la sua fantasia.
20:22Bontà vostra.
20:24Allora, se posso, vi consiglio le patate a sfincione con cuore di camembert.
20:29Ricetta di Mimmo Burgio, a cui ho aggiunto un piccolo tocco personale.
20:33Anche lei è amante della cucina francese.
20:35Francese, siciliana, romagnola.
20:38Allora, nel posto giusto.
20:39Il signor Pugliesi si è aperto al mondo.
20:41Sì, costretto più che altro da Mimmo, però.
20:43Ah no, io ho capito subito che dietro quell'aspetto un po' vecchio stile c'era un uomo pieno di
20:47curiosità.
20:48Saremo una grande squadra.
20:50Ivana, mi raccomando, il sugo è pronto.
20:52Vado a toglierlo dal fuoco.
20:54Grazie.
20:55Grazie.
20:57È carina.
20:59Molto.
21:00Arriva un profumino, ragazze, che...
21:02Che polpette dell'amore.
21:05Allora, i produttori vorrebbero trovare lo stesso whisky dell'altra volta.
21:09Ci pensa lei?
21:10Benissimo.
21:10Grazie.
21:13Cosa dici? Questo lì?
21:15Eh, però questo...
21:16Ciao.
21:16Salve.
21:17Allora, cosa ne pensi?
21:19Ah, molto, molto bello. Complimenti.
21:23Tutto bene?
21:24Sì, è che sto aspettando una persona e non vorremmo essere disturbati.
21:27L'altra sala è libera?
21:28Sì, sì, noi abbiamo finito.
21:30Bene, a dopo.
21:31A dopo.
21:35Non ti è sembrato un po' strano?
21:38Mmm...
21:38Impegnato, come sempre.
21:41Spero solo che questa sera abbia un po' più di entusiasmo.
21:44Mi sto tutto l'impegno che ci ho messo a scrivere questo discorso.
21:46E quante volte l'hai riscritto?
21:48Un po' di volte.
21:50Però voglio che...
21:51Che spima tutto quello che sento per lui.
21:54Gratitudine, affetto, rispetto.
21:58Comunque è quasi finito.
21:59Devo solo limare le ultime frasi.
22:02Aspetta, ma riesci a vedere con i capelli davanti agli occhi, scusa?
22:08Ma certo che riesci.
22:09Voi donne avete questo superpotere.
22:11No, hai ragione, devo...
22:13Devo legarli.
22:17Vado a vedere in cucina se avevo bisogno di qualcosa.
22:21Arrivo subito.
22:33Praticamente mancano soltanto questi...
22:35Allora, ho terminato le consegne.
22:37Ho anche fatto il piano al furgone, che mi stava lasciando per strada.
22:40Come tutti i tuoi mezzi di trasporto.
22:42Perché non ti prendi una bicicletta?
22:44Perché il sellino è scomodo per dormirci.
22:47Dopo mi dai la ricevuta.
22:49Io mi occupo dei riassortimenti.
23:01Non ho visto Cesare?
23:02Sì.
23:03Che usciva prima dal magazzino.
23:06Ci siamo incrociati.
23:07In realtà era venuto per chiedermi un consiglio.
23:11A te?
23:12Pensa quanto è disperato.
23:15E tu?
23:16Che hai detto?
23:19Più che altro ho capito.
23:22Cosa?
23:25Cesare ti ama davvero.
23:26E non si dà pace per averti persa.
23:32Sei dalla sua parte ora?
23:34No.
23:36No.
23:37Sono dalla tua.
23:38Proprio per questo penso che tu dovresti perdonarlo
23:41e tornare con lui.
23:44Ma come faccio a fidarmi?
23:46Non mi ha creduto.
23:47Ti sembra la base per un buon matrimonio questa.
23:50Non lo so.
23:53Però non è questo il punto.
23:55E quale sarebbe?
23:56Il punto è che secondo me tu hai paura.
24:00Perché la felicità fa paura.
24:01Perché quando se ne va arriva l'infelicità.
24:04Ma questo non deve succedere per forza.
24:07Va bene?
24:09A me capita sempre.
24:12E sinceramente sono stanca di soffrire.
24:15Lo so.
24:16Però adesso tu hai la possibilità di...
24:19Di vivere la vita che desideri.
24:21Con accanto la persona che ami.
24:23Guarda che non molti hanno questa possibilità.
24:26Quindi non rinunciarci.
24:28Per favore.
24:36Ecco i capi che mi hai chiesto.
24:38La ringrazio.
24:40Si figuri.
24:43Grazie.
24:57Sei un bravo ragazzo, Johnny Pastore.
25:01Hai fatto la cosa giusta.
25:03Ciao.
25:04Ciao.
25:06Scusa, ma pensavo che tu andassi direttamente a casa a cambiarti.
25:09Non credo che verrò stasera.
25:12Ho passato ore a discutere con gli impiegati del comune.
25:16Non è stato affatto divertente.
25:19Immagino.
25:20Hai trovato qualcosa di interessante?
25:22Sono riuscita a farmi dare dei documenti riguardanti le concessioni degli appalti.
25:27Ma non credo che riuscirò ad avere altre informazioni.
25:30Beh, ogni dettaglio è importante, no?
25:32Sì.
25:36Hai sentito Marcello?
25:38Da Lugano?
25:41No.
25:42No.
25:43Però immagino mi farà sapere qualcosa domattina.
25:46In effetti non è un affare che riguarda il paradiso.
25:49Sì, però io spero comunque vada in porto perché Valeria se lo merita.
26:00La conosci molto bene?
26:07Bene.
26:09Abbastanza bene da dire che come imprenditrice è una donna giusta, reale e onesta.
26:16Per quello che vanno così d'accordo, hanno molte cose in comune loro.
26:34Ti dà fastidio?
26:38Beh, vederlo vicino a una bella donna non mi fa piacere.
26:44È soltanto un rapporto di lavoro?
26:46Sì, però con lei o con un'altra prima o poi succederà.
26:51Per quanto riguarda il vostro rapporto, io non credo che si possa paragonare una persona appena conosciuta.
26:58Non ci confronto.
27:01Sì, forse hai ragione.
27:04Già.
27:05Sei sicura di non voler venire?
27:10Sì, riguardo dei documenti vado a casa.
27:29Grazie.
27:32Buona serata.
27:33A te.
27:45Buona serata.
28:24Mi dispiace, credo che Marina e Matteo siano usciti da poco.
28:27Ne abbiamo mancati per cinque minuti.
28:29No, che peccato.
28:31Quanto avrei voluto conoscere la Valli.
28:33Lo so.
28:33Può andare a me?
28:34Sì, grazie.
28:36Pensi se indossassi uno dei miei completi.
28:38Infatti poteva essere una buona pubblicità.
28:40Sì.
28:42Comunque, oggi lei non si può lamentare.
28:44Perché qualche soddisfazione l'ha avuta.
28:48Infatti la perdono.
28:49Soltanto perché mi ha salvata dal fallimento.
28:53E direi che questo avvenimento merita un brindisi.
28:56Mi offre qualcosa?
28:58Assolutamente sì.
28:59Che cosa beve?
29:00Whisky le va bene?
29:02Sì.
29:02Sì, sì.
29:05E quindi, grazie a questo contratto, riuscirà a pagare l'intera cambiale?
29:12Sì.
29:13Per fortuna sì, anche se potrebbe essere soltanto una breve boccata d'ossigeno.
29:19Se le vendite, o meglio, non vendite, continuano così.
29:25Beh, intanto i ricchi vacanzieri delle navi da crociera li ha conquistati, no?
29:29Sì.
29:31Devo capire come conquistare anche il popolo della terraferma, se non voglio annegare di nuovo nei debiti.
29:35Certo.
29:37Si vuole accomodare?
29:39Volentieri.
29:42Lo sai che cosa ho imparato in questi anni?
29:45Che bisogna sempre avere in mente l'obiettivo da raggiungere.
29:49Ma non bisogna mai avere la fretta di raggiungerlo.
29:52Un passo alla volta si costruisce qualcosa di solido.
29:56E se la fiducia viene meno, che si fa?
29:58Eh, in quel caso ci si rivolge agli amici, ai soci, ai colleghi, a tutte le persone che possono aiutarti.
30:07Io non smetterò mai di ringraziarla per avermi aiutata.
30:11Ah, non lo faccio allora.
30:13Lei sta dimenticando che anche per me è stato vantaggioso.
30:16Beh, sì, ho proposto un buon affare a un vecchio socio, quindi ho consolidato la mia reputazione.
30:21Sì, ma lei non sapeva che avrebbero accettato.
30:24Si è esposto a rischio tanto quanto me.
30:27Io sono sicuro che lei ricambierà il favore, quindi in un certo senso lo consideri un investimento su di lei.
30:36Sa che per certi aspetti vi ricorda Vittorio Conti?
30:39Ah, grazie. Un bel complimento.
30:43Quando sono venuta qui al Paradiso, ormai dieci anni fa, lui era il pubblicitario più promettente di tutta Milano.
30:50Era visionario, era coraggioso.
30:53Era impossibile non rimanere stregati dal suo carisma.
30:57Negli anni non è cambiato.
30:59Mi ha confesso che è stato un po' un mio modello.
31:03Sì, lavorando con lui ho imparato molto.
31:05Anche se la sua più grande qualità era quella di credere nelle persone.
31:10Pensi invece che per molti è una debolezza?
31:13E invece era proprio questo che lo rendeva irresistibile.
31:16D'altronde chi è veramente sicuro di sé non ha nulla da temere dal prossimo.
31:22Allora, io non so se credo proprio in tutte e tutte le persone, però...
31:28In lei sì.
31:30Penso che ne valga la pena.
31:33Ha la fiducia reciproca, allora?
31:39Ha la stima reciproca.
31:47E quindi mi diceva che Amidei deve incontrare Carlo Ponti.
31:51Sì, infatti parto anche io per Roma domani.
31:53Sta preparando un film e ha pensato a noi due per i protagonisti.
31:59Allora...
32:00Prego.
32:01Ah no, grazie per me e acqua stasera.
32:04Tieni.
32:05È l'ultima sera, voglio restare lucida e godermi ogni momento.
32:09Certo.
32:10Ok.
32:13Roberto mi ha detto che Rosa non ci sarà.
32:16È ancora molto impegnata con l'inchiesta.
32:19Viene qui a divertirci.
32:21Tu e papà vi siete impegnati molto, quindi...
32:24Meritate di svagarvi un po'.
32:29Scusatemi.
32:38Ciao.
32:38Ciao.
32:39Ciao, Greta.
32:42Ti devo parlare?
32:44Sì.
32:47Che succede?
32:50Preferirei non rovinarti la serata, credimi.
32:54Dovevi sapere con chi hai te fare prima di leggere il tuo discorso.
32:58Di che parli?
33:00Umberto e Matteo ti hanno ingannato.
33:03Ad andare a Londra da mia madre non è stato un medico.
33:06No, Ettore, scusa, non lo sto capendo.
33:09Ascoltami.
33:09Avevo dei sospetti.
33:11Quindi ho fatto delle ricerche.
33:13Il tuo zio ha mandato un suo uomo a indagare su di noi.
33:18Mi ha detto che era preoccupato e...
33:21E poi, scusa, cosa c'entra Matteo in tutto questo?
33:24Era lui quell'uomo, Odile.
33:29No, non è possibile.
33:31Ma non farebbe mai una cosa del genere.
33:33Neanche se glielo chiedesse il commendatore Guarnieri.
33:37In passato ha accettato un accordo.
33:40Però non è questo il caso.
33:41Qui si tratta della nostra amicizia.
33:43Non la metterebbe mai a rischio.
33:44Evidentemente per lui non vale quanto vale per te.
33:48Ascoltami, lo so che è difficile da accettare.
33:51Ma io non posso più permettere che ti prenda in giro in questo modo.
33:56No, io non ci credo.
33:58Non puoi esserne sicuro.
34:00Beh, potrei darti delle prove.
34:03Ma forse è meglio se ve lo chiedi direttamente tu.
34:08Vediamo se la domanda diretta avrà ancora il coraggio di mentirti.
34:45La domanda diretta avrà ancora il coraggio di mentirti.
34:49Ciao.
34:53Ciao.
34:55Grazie per avermi chiamato.
34:57Credevo che mi avresti evitato per sempre.
35:01Scusa per ieri.
35:02Non ero ancora pronta per parlare.
35:05Adesso lo sai.
35:08Credo di sì.
35:09E allora lascia che ti dica quanto mi dispi.
35:10Cesare, non voglio sentire scuse o promesse.
35:13La verità è che problemi ci saranno sempre.
35:16E tu non puoi garantirmi che mi amerai ogni giorno come fosse il primo.
35:21Dove vuoi arrivare?
35:24Che l'amore non è certezza.
35:27È il rischio.
35:32È il rischio che dobbiamo prenderci insieme.
35:39E questo dipende da te.
35:42Io sono qui e sono pronto.
35:46Anche io vorrei.
35:47Però devo sapere una cosa.
35:52Tu credi in noi.
35:55Credi che potremmo essere felici insieme.
36:01L'intendo per tutta la vita.
36:03Certo che ci credo.
36:04E ti prometto che te lo dimostrerò ogni giorno.
36:08Anche se...
36:09Ti faccio notare che poco fa hai detto...
36:11Niente promesse.
36:14Questa mi sembra...
36:16Una buona promessa.
36:18Ma non abbastanza convincente.
36:22Potresti essere...
36:24Più convincente.
36:41Questo è un inizio promettente.
36:45Ma aspetta.
36:47Non è finita qui.
36:49Non avrei mai pensato di fare due proposte di matrimonio.
36:54Perlomeno alla stessa ragazza.
37:03A te te lo chiederei mille volte.
37:08Solo mille volte.
37:38Bene.
37:40Problemi?
37:41No, no.
37:42Stiamo preparando il momento del discorso di Udil.
37:44Allora era questa la sorpresa di chi mi parlavi.
37:47Mi è scappata.
37:49Eccola.
37:54Allora, siamo pronti?
37:55Tocca a te, eh?
37:56No, prima dobbiamo parlare.
37:59Forse non è il luogo adatto, Udil.
38:01Non pensi?
38:02Sei stato tu ad andare dalla madre di Ettore.
38:08Scusate.
38:08Rispondi sì o no.
38:11Senti, Udil, io non so cosa ti abbia raccontato, Ettore.
38:13E non ha importanza.
38:16L'unica cosa importante è quello che mi direte tu.
38:19E lui.
38:22Mio zio è l'amico più caro che ho.
38:27Giurami che non sei stato tu.
38:31Giurami che è tutto un malinteso.
38:32E che non mi hai guardato negli occhi mentendomi per settimane.
38:40Matteo.
38:43Non posso, mi dispiace.
38:48Non ho dispiacerti.
38:51Ora so su chi posso davvero contare.
38:54Questo non è giusto, Dill.
38:56Quello che abbiamo fatto, l'abbiamo fatto per te.
38:58Ma tu davvero parli di giustizia?
39:01Tu sai solo manipolare le persone a tuo piacimento.
39:05E il discorso che ho preparato per te.
39:08Scusami, ma non mi va di leggerlo.
39:10Direi solo delle falsità e mi rifiuto di diventare come voi.
39:14Aspetta un attimo, dì.
39:19Io e te non abbiamo più niente da dirci.
39:41Io e te non hanno più niente da dirci.
39:43Io e te non mi rifiuto di diventare come voi.
39:44Io e te non viene più niente da dirci.
39:48E ti non è pura.
39:50Direi solo che ho preparato.
39:50O che prego.
39:52Io e te non abbiamo più niente da dire quello che si chiara...
39:54Ecco, è una prima parte di da doen.
39:56Ora e noi devi pensare che dovrebbero perdere.
39:57Io e te non mi rifiuto da la tua vita.
Comentarios