- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:12¡Suscríbete al canal!
00:30...un abito adeguato per quando saremo introdotto al Santo Padre.
00:33Niente bianco, niente rosso, niente viola.
00:38Ma non era prevista qualche eccezione per questa regola?
00:41Sì, ma vale solo per le regini cattoliche.
00:44Ah, quindi in certi ambienti essere contessa non è abbastanza.
00:50Dipende dalla contessa.
00:52Per una Sant'Erasmo è più che sufficiente,
00:55altrimenti mai avremmo tenuto un'udienza privata.
00:58Hai ragione.
00:59Magari l'ultimo tubino nero disegnato da Greta potrebbe andare bene.
01:04Tranquilla, con una stola sopra, lo so.
01:06Niente spalle scoperte.
01:08Senti, che programmi hai per la giornata?
01:10Potremmo andare in centro, trovare qualche spunto per il matrimonio.
01:14Mi piacerebbe, ma ho promesso a Rosa che avrei preso un caffè con lei.
01:20Capisco.
01:21Va bene, allora cedo il passo alla tua testimone.
01:26Ma perché invece non vieni anche tu?
01:28Così possiamo prolungare la mattinata insieme.
01:31Buongiorno.
01:32Buongiorno.
01:33Buongiorno.
01:34Di che parlavate?
01:36Stavo cercando di convincere la mamma a prendere un caffè con me e Rosa.
01:40Mi aiuti?
01:40Tesoro, non mi pare caso.
01:42Io so bene che le confidenze tra amiche non pervedono la presenza di una madre.
01:47D'accordo, allora facciamo la prossima volta.
01:49Ma certo, non mancherà occasione.
01:51Anche perché sarebbe strano se vi incontraste per la prima volta alle nozze.
01:54Va bene, Odin.
01:57D'accordo, sarà meglio che vada.
01:59Ci vediamo dopo.
02:01Buona giornata.
02:02Buona giornata.
02:10È incredibile, no?
02:11Sono riuscite a recuperare la loro amicizia.
02:15Io sono felice per lei, te lo assicuro.
02:19Allora sai anche che prima o poi dovrai incontrarla, la signorina Camilla.
02:23Ah, ne sono consapevole.
02:26È solo che al momento non ha voglia tutto qui.
02:36Rosa, il caffè si sarà raffreddato.
02:38Si può sapere dove è la testa?
02:39A Parigi, direi.
02:42Capisco che non sia facile gareggiare con la ville Lumière, però anche Milano ha le sue attrattive.
02:46Le li sono agitata.
02:48Oggi il mio libro verrà recensito sul quotidiano moderno.
02:51E che cosa ti preoccupa?
02:53La presentazione è andata bene, no?
02:54Sì, ma le critiche potrebbero essere anche negative.
02:57E questo potrebbe influenzare le vendite e il mio umore.
03:00Ah, quindi fammi capire, tu ti stai anticipando con il lavoro?
03:04Rosa, ma dai!
03:05Le lettrici lo hanno adorato.
03:06Sì, ma i lettori francesi non assomigliano minimamente ai nostri.
03:10Perché?
03:10Non sono romantici e sognatori?
03:13Sì, ma sono anche colti e molto preparati.
03:16Non a caso l'esistenzialismo è nato lì.
03:19L'esistenzialismo?
03:20Sì, è la corrente filosofica a cui appartengono Jean-Paul Sartre e Simone de Beauvoir.
03:24Non mi sembra di averli mai sentiti.
03:27Ha influenzato anche l'arte e la musica.
03:29Hai presente, Juliette Greco?
03:33Ah, ma è quella che ha fatto Belfagore?
03:36Brava, sì.
03:37C'è del caffè?
03:39Buongiorno anche a te.
03:41Scusate, ho dormito male.
03:43Perché niente va mai per il verso giusto.
03:46Sei di buon umore anche tu, vedo.
03:49Perché anche tu?
03:51Rosa è agitata per la recensione di un quotidiano francese.
03:54A te che succede?
03:57Niente, ho dormito male.
03:59Sembri tutto tranne che una ragazza che sta per coronare il suo sogno d'amore.
04:03Ma sei nervosa per la storia di Rebecca?
04:06Irene, non dovresti.
04:07Quella ragazza non merita che tu perda il sonno a causa sua.
04:10Infatti non mi voglio far rovinare anche la colazione.
04:12Quindi parliamo di te.
04:14Dov'è che esce la recensione?
04:19Assicuro che non lo vuole proprio questo caffè.
04:21Sì, sì.
04:21Aspetto al dottor Proietti, grazie.
04:23Eh, che problema c'è?
04:24Intanto io glielo faccio.
04:25Poi quando arriva il dottor Proietti, glielo faccio l'altro.
04:27Intanto questo lo offre alla casa.
04:29Sono più gli effetti della caffeina a preoccuparmi.
04:31Pure lei va presso a queste barbarie moderne che troppe caffè fanno male.
04:39Buongiorno, buongiorno.
04:40Buongiorno, signor Follisi.
04:41Buongiorno, dottor Landi.
04:44Cosa mi doveva dire?
04:44Mi scusi, ma ho veramente poco tempo e devo riaprire l'ambulatorio.
04:47No, non si preoccupi.
04:48Le ruberò soltanto un paio di minuti.
04:49Allora, li posso fare questi caffè?
04:51Per me no, grazie.
04:52Io ne ho già presi due e non voglio esagerare con la caffeina.
04:54Grazie mille.
04:55Io lo prendo.
04:56Allora, solo per il dottor Landi?
04:57Solo per il dottor Landi, grazie.
04:59Allora, cosa doveva dirmi di tanto importante?
05:02Spero che non si tratti della sua salute.
05:03Io sto benissimo.
05:05Guardi, tocco ferro?
05:06Anch'io.
05:07Tocco anch'io.
05:10Volevo parlarle di Totò.
05:11Totò?
05:13L'attore.
05:14Totò.
05:16Perché mi sembra un po' tardi per un consulto medico.
05:19Scusi se glielo dico, ma mi sembra un pochino rispettoso,
05:23soprattutto nei confronti di un grande artista come il Principe da Cordia.
05:26Sì, no, ha ragione.
05:27Era una battuta un po' cinica per sdrammatizzare.
05:30Sanno i medici, spesso ci ritroviamo di fronte.
05:31Sì, e tendono a un distaccamento professionale umano.
05:34Esattamente.
05:36Comunque, che voleva dirmi di Totò?
05:39Come giustamente ha fatto notare il signor Puglisi,
05:42Totò era una persona molto amata e rispettata da tutti.
05:45Ah, quello sicuro.
05:46Esatto.
05:47E noi vorremmo rendergli omaggio nella nostra rivista.
05:49Ah sì, Marta me l'ha detto, sì.
05:51Ah, bene.
05:52Inoltre vorremmo anche dedicargli un piccolo omaggio da poter condividere con i nostri clienti.
05:57Mi sembra bellissimo.
05:58Già.
05:59Bravi.
06:00E io che c'entro?
06:03Vorrei farle recitare una piccola parte, tratta da uno dei suoi film.
06:06Una scena tra le più divertenti.
06:08Visto che lei ha partecipato allo spettacolo teatrale e quello di Pasqua, ho pensato ovviamente a lei.
06:14Lo saprei.
06:15È che il ricordo di Totò è ancora molto vivo e questa sì che mi sembrerebbe una mancanza di rispetto,
06:22no?
06:22No, io invece qui non ci vedo nulla di male.
06:25Ma deve essere per forza una scena tratta da un suo film?
06:28Ha qualche altra proposta?
06:30Beh, Totò non era soltanto un grande attore.
06:33Era un poeta, un compositore musicale.
06:35E voi non volete soltanto ricordare l'attore noto al grande pubblico, o no?
06:39Infatti, è per questo che noi vorremmo celebrarlo raccontando anche il suo lato più umano.
06:44E deve essere così anche per quanto riguarda questo omaggio.
06:46L'idea mi piace molto.
06:48Devo capire soltanto come...
06:51come realizzarla.
06:52Mi diamo un po' di tempo per pensarci, va bene?
06:54Ma è naturale.
06:55Adesso devo andare ad aprire l'ambulatorio.
06:57Grazie mille.
06:57Grazie a lei.
06:58Sapevo di poter contare su di lei.
06:59Buon lavoro e buon caffè.
07:00Sì, grazie.
07:01Arrivederci.
07:02Arrivederci.
07:14Ma che sto facendo?
07:18Irene?
07:20Di là.
07:24Ho grandi notizie.
07:28Hai fatto pace con Rebecca?
07:30Non ci parliamo dalla sera della cena al circolo.
07:33Fatti tutto per evitarmi.
07:35E allora come mai questo sorriso?
07:37Perché nonostante tutto la vita va avanti e dichiaro ufficialmente partiti i lavori
07:41per trasformare la villa in due case indipendenti.
07:43Domani vengono a fare il primo sopralluogo.
07:45Ma si è detto che non si è convinta.
07:50Ho passato troppo tempo dietro le sue capricci.
07:54Io adesso voglio pensare solo a te.
07:57Spero non ti dispiace.
07:59Va bene.
08:00Allora.
08:02Ho visto un paio di bauli per il viaggio di nozze.
08:08Facciamo uno e non se ne parla più?
08:09No.
08:10Hai appena detto...
08:11Che voglio pensare soltanto a te.
08:12Lo confermo.
08:13Ma non ai tuoi bauli.
08:14Va bene.
08:15Ne parleremo un'altra volta.
08:18Però.
08:20Scusa se insisto.
08:21Però tu Rebecca...
08:22Ti prego, ti prego.
08:23Stiamo qui col sorriso e non ne parliamo.
08:25Eh?
08:26Va bene.
08:27Non dare a Rebecca un potere che non ha.
08:30Ti chiedo solo questo.
08:32Ma cosa devo fare?
08:33Seguire i lavori mentre tu sei fuori e lei mi fa la guerra?
08:36Non di certo.
08:37E allora che devo fare?
08:38Di credere in noi.
08:40Di continuare a pensare alla nostra vita insieme.
08:44Certo che ci credo.
08:46E sono sempre della tua parte.
08:49Ed è questo quello che volevo sentire.
08:51E adesso vado via prima che i bauli tornino improvvisamente ad essere due.
09:03Buona giornata.
09:04Grazie.
09:12Sembrava contento.
09:14Ha chiarito con la sorella?
09:15No.
09:16La frattura tra loro sembra inevitabile.
09:19Mi dispiace.
09:20Però questo vuol dire che ti ama molto.
09:23Sì e...
09:24Mi rende...
09:26Davvero felice.
09:27Ma?
09:28Perché lo so che c'è un ma.
09:30Ma sono io la causa di questa situazione.
09:32È arrivato il momento che sia io a risolverla.
09:40Per quanto riguarda le bomboniere avete trovato un accordo, tu Ettore?
09:44Certo.
09:45Abbiamo deciso per un bel putto di porcellana di Capodimonte.
09:52Immagina la faccia di Greta.
09:53No, infatti.
09:54No, davvero avete deciso?
09:56Beh, certo.
09:57Ettore è un perfezionista quindi vuole pensare a tutti i dettagli.
10:01Quindi?
10:02Eh, lui voleva regalare un oggetto d'uso comune, però realizzato da un designer di Londra.
10:08Quindi elegante ma utile.
10:10Comunque innovativo e giusto per voi.
10:12Perché hai usato l'imperfetto?
10:14Perché nel frattempo è tornata mia madre.
10:17Ed è inorridita all'idea.
10:18Immagino.
10:19Anzi ha detto, per una Sant'Erasmo esiste solo una bomboniera.
10:24D'argento massiccio.
10:26Quindi classica e inutile.
10:29Come un bel bassoio.
10:30Esatto.
10:31L'idea non mi fa impazzire.
10:34Però sono così contenta che sia tornata che veramente le farei scegliere la mia mise per la prima notte.
10:39No.
10:40Quella voglio regalartela io.
10:42Un negligee di Valeria Craveri.
10:44Ecco.
10:45Brava, così litigalo con Ettore perché indosso la concorrenza.
10:48Scusate, non volevo rigliare, ma vi ho portato dei dolcetti appena sfornati.
10:52Grazie.
10:52Grazie, signor Pugliesi.
10:53E non si preoccupi, basta che tenga il segreto con il mio fidanzato.
10:57A modo sono.
11:00Grazie.
11:02Comunque, da quando è tornata tua madre ti vedo più serena.
11:06Per quanto io ami la mia autonomia, sono contenta di averla vicino.
11:11Mi rassicura.
11:12Certo, ti capisco.
11:14Quando passo un po' di tempo con mia madre sto meglio.
11:17È un legame inscindibile.
11:19E poi sembra aver superato del tutto l'abbandono di Marcello.
11:27Odile, ascolta, so che ne abbiamo già parlato, però...
11:29Fermati.
11:30So già cosa stai per dire.
11:32Mia madre è felice che tu sia la mia testimone, davvero.
11:36Odile, mi hai raccontato tu che stamattina lei ha chiesto di accompagnarti e lei ti ha detto di no.
11:40Forse non avrei dovuto dirtelo.
11:42No, invece hai fatto bene, basta segreti tra noi.
11:44Stavano rovinando il nostro rapporto.
11:46Ma lei ha detto solo che non voleva intromettersi nelle nostre confidenze.
11:50E tu ci credi.
11:52Mettiamola così.
11:53Lei è felice di sapere che io sono felice.
11:57E poi vedrai, col tempo si sistomeranno le cose fra voi due.
12:03Mangia un biscottino.
12:09Chiamami pure Naif, ma ogni volta che vado a Parigi quella città riesce sempre a sorprendermi.
12:14Specialmente con la compagnia giusta.
12:16Com'è andata la presentazione del libro?
12:18Il libro di Rosa ha suscitato molto interesse.
12:20Strano, considerando quanto siano diffidenti i francesi nei nostri confronti.
12:24Non ci crederai, ma la sala era praticamente piena.
12:27Abbiamo dovuto aggiungere delle sedie.
12:29Addirittura?
12:30Sì, ma sai la fila che c'era fuori dalla porta per ascoltarlo?
12:33Si vede che è stata molto brava a coinvolgerli.
12:36La sua scrittura va oltre il giornalismo.
12:39È pura letteratura.
12:41La stappa che dice?
12:43Generalmente sono molto severi con gli esordienti.
12:45Stiamo aspettando le recensioni dei quotidiani nazionali.
12:48Ma soprattutto del quotidiano moderno.
12:49Perché?
12:50L'hanno affidata a una certa Colette Bernard.
12:54È una critica, molto influente.
12:56E se riusciamo a convincere, lei è fatta.
12:59Beh, tu non sembri avere dubbi.
13:00La mia stima professionale nei confronti di Rosa non è mai venuta a meno.
13:05Professionale non solo.
13:06Parigi è la cornice adatta per rivivere un sentimento.
13:10Io sono andato lì esclusivamente per lavoro,
13:12non per l'atmosfera romantica della città.
13:14Certo.
13:15Mi scusi, ecco i suoi quotidiani.
13:17Grazie.
13:21E lo quotidiano moderno.
13:26Ecco.
13:32Ma c'è qualcosa che non va?
13:40Signora Concetta, disturbo?
13:42Eh, Mimmo, ma che dici?
13:43Vieni.
13:45Ero passato a portare i caffè agli uffici e ho pensato di venire anche qui da lei.
13:49Eh, hai fatto bene.
13:51Mi volevi dire qualcosa?
13:53Sì, veramente sì.
13:54E visto che non c'è il signor Botteri, lo farei anche subito.
13:57Così mi fai preoccupare, però.
14:00Posso?
14:00Sì, certo.
14:01Siediti.
14:06Che succede?
14:10Riguarda Agatha.
14:13Avete discusso per qualche motivo?
14:15No, no.
14:16Nessuna discussione.
14:18In realtà il problema è proprio l'opposto.
14:21È che non si riesce più a parlare, signora Concetta.
14:24Che cosa vuoi dire?
14:25Ad esempio ieri hanno chiamato dalla scuola di restauro, no?
14:29Ah, e che cosa volevano?
14:32Non lo so perché non me l'hanno voluto dire dato che lei non c'era.
14:35Poi però quando io l'ho riferito non sembrava le interessasse.
14:39Quindi non ha chiamato subito per informarsi?
14:41No, ha detto che l'avrebbe fatto stamattina e che magari era per qualche formalità.
14:46Magari non vuole coltivare delle false speranze?
14:48E non le sembra un motivo in più per telefonare subito?
14:51D'altronde se questi hanno chiamato la sera tardi un motivo ci sarà.
14:54Sicuramente avrà le sue ragioni per comportarsi così.
14:58E perché non me le vuole dire subito?
15:00Magari non ti vuole mettere in difficoltà con tutto quel vai e vieni da Firenze.
15:05Ma si riferisce al lavoro quindi?
15:07Ma certo.
15:08Dovresti ricominciare tutto da capo.
15:10La ricerca di un sostituto, di un posto a Firenze.
15:13Io per lei farei qualsiasi sacrificio, signora Concetta.
15:16E Agatha lo sa.
15:17Appunto.
15:18E finora hai fatto tantissimo.
15:21È stato difficile per tutti e due.
15:23E poi è arrivata questa delusione.
15:26È normale che Agatha abbia perso un po' di entusiasmo, no?
15:31Quindi lei dice che è strana solo per questo?
15:34Sì, e quando arriveranno delle belle notizie, Agatha sarà più che felice.
15:40Ma per il momento lasciamo che affronti questa cosa a modo suo.
16:00Hai scelto i marmi per i bagni?
16:02Per questo mi hai chiamato?
16:03Quanta fretta.
16:05Avevo solo voglia di pranzare con te.
16:08Ti dispiace?
16:09Ma stai scherzando?
16:10Ma io non vedo l'ora di sposarti proprio per poter mangiare sempre con te?
16:14Ordiniamo?
16:14Manca una persona.
16:19Cosa hai in mente?
16:27Avevi detto che volevi parlarmi da sola?
16:29Tu eri d'accordo con lei?
16:30No, lui non sa niente.
16:32Siediti.
16:32Stai dando spettacolo.
16:34Su.
16:34Che sta succedendo?
16:36Siamo qui per risolvere il problema una volta per tutte.
16:41Io ho già detto come la penso.
16:43Anche Cesare.
16:44Adesso tocca a me.
16:46Questa situazione è assurda.
16:47Non intendo accettarla.
16:50Irene, io capisco le tue buone intenzioni, ma io penso che ormai...
16:54C'è tempo per chiedirsi.
16:56Senti, io lo so che questa distanza fra voi ti fa soffrire.
17:01Chiedo scusa, ma io ancora non ho capito il senso della mia presenza qui.
17:05Te lo spiego io.
17:07Tuo fratello ti ama moltissimo.
17:09E anche tu.
17:10Quindi smettila di fare la sostenuta.
17:13Bisogno di bere qualcosa.
17:15Senti, Rebecca, tu puoi anche avercela con me.
17:18Ma davvero vuoi rompere i rapporti con lui?
17:22Rebecca, non è stata mia l'idea di dividere la casa.
17:26Però hai accettato?
17:27Ho accettato perché lui vuole avervi vicine.
17:30Non capisci che questi lavori sono la dimostrazione dell'affetto che prova per voi?
17:34A me sembra che ormai il suo affetto sia rivolto solo a te.
17:37È ridicolo.
17:40Pensi che io possa amarvi di meno soltanto perché ho deciso di sposare Irene?
17:43Cosa devo pensare?
17:45Hai scelto di farla vivere con noi nonostante non ero d'accordo?
17:50Forse hai ragione tu.
17:52Credevo di tenere tutto insieme e di poter vivere vicino alle persone a cui voglio bene.
17:57Ma era un desiderio infantile.
18:00Arriva un momento nella vita in cui si diventa grandi e bisogna fare alcune scelte.
18:05Sei tu che hai sempre giocato a fare il padre di famiglia.
18:07E se questo è il risultato, allora ho sbagliato.
18:10Forse rimanere sotto la mia protezione non ti ha resa abbastanza indipendente.
18:17Noi due ci vogliamo bene, Rebecca.
18:20Ma questo non vuol dire che dobbiamo vivere attaccati per sempre.
18:25Comunque non interrò in quella casa.
18:29Non se vuol dire compromettere il vostro rapporto.
18:33Sei disposta a rinunciare?
18:35Perché voglio che facciate pace.
18:37Perché amo tuo fratello.
18:39E voglio solo che sia felice.
18:43E tu?
18:52Ma che fai impalato?
18:54Parlale.
18:55È una snob insopportabile, però ti vuole bene.
18:59Vai.
19:03Andiamo.
19:04Andiamo.
19:21Non capisco perché Tancredi ci metta tanto.
19:24Ma starà arrivando, vedrai.
19:26Avrà trovato un po' di traffico.
19:27Non ha voluto anticiparmi nulla al telefono.
19:29È una recensione, non un romanzo giallo.
19:32Probabilmente non voleva rovinarti la sorpresa.
19:35Speriamo.
19:37Dai, sediti.
19:39Piuttosto, dimmi, com'è andata con Odiri stamattina?
19:41Vi siete viste per un caffè, no?
19:43Sì, sì.
19:44È molto indaffarata per i preparativi per il matrimonio.
19:47È felice, lo sono anch'io.
19:49Beh, tu le hai sempre voluto un gran bene.
19:51Lei lo sa?
19:52Sì.
19:53Credo che mi abbia chiesto di farle da testimone
19:55proprio per dimostrarmi che siamo ancora amiche.
19:58Nonostante tutto.
19:59Ma non è stata nessuna colpa.
20:03Adelaide non la pensa così.
20:05Stamattina ha inventato una scusa per non accompagnarla.
20:07E sono certa che l'abbia fatto perché non voleva incontrarmi.
20:11Ma avrà bisogno di tempo.
20:13Sicuramente avrebbe evitato anche me l'altro giorno
20:16se non ci fossimo incontrati per caso.
20:18Sì.
20:19Ah, ecco.
20:20Non credi?
20:24È solo una recensione, Rosa.
20:30Femminismo di facciata.
20:34Vittima inconsapevole degli uomini che vorrebbe criticare.
20:37Una scrittura elegante ma senza alcun contenuto degno di nota.
20:40Sì, Tancredi ha ragione.
20:41È soltanto una recensione.
20:42Ce ne saranno altre più positive.
20:44Roberto, è la recensione di una donna autorevole
20:46che ne rappresenta milioni di altre.
20:48No, facciamoci la testa.
20:50Quello che conta sono le vendite.
20:51Chi mai lo comprerebbe dopo questo?
20:54Allora, non esageriamo.
20:56Io sono sicuro che, nonostante l'articolo,
20:58ci sarà gente che è curiosa di leggerlo.
21:00Fortunatamente non vivo a Parigi,
21:01altrimenti mi vergognerei ad uscire di casa.
21:03L'articolo non rappresenta minimamente il contenuto del tuo libro.
21:06Chiamerò la redazione e farò una protesta fermata.
21:08No, no, Tancredi si chiama Libertà di Stampa.
21:11Devo semplicemente accettare la critica e basta.
21:20Ci rivediamo fra 15 giorni per un controllo, va bene?
21:24Va bene, grazie dottore.
21:26Di niente, arrivederci.
21:27Arrivederci.
21:27Arrivederci.
21:31Buon pomeriggio.
21:32Buon pomeriggio.
21:34Ciao, amore.
21:34Ciao, amore.
21:40Ho sentito quello che hai detto al tuo paziente.
21:43Ma tu pensi che riuscirà a smettere di fumare?
21:47Mi riterrò fortunato se riuscirà a smettere di mangiare almeno i fritti.
21:51Ecco.
21:52Comunque, non mi ci fa pensare, non ho pranzato, muoio di fame.
21:56Allora sai cosa facciamo stasera?
21:58Cosa?
21:59Andiamo in un ristorante delizioso che ho scoperto qui vicino.
22:02Specialità risotto.
22:04Sai cosa mi manca più di tutto?
22:07Cosa?
22:08Una bella matriciana.
22:12Pecorino, fanciare.
22:14Enrico, ma stai scherzando?
22:16Ma scusami, non sei tu quello che consiglia una dieta sana per stare bene?
22:19Guarda che la matriciana è sana.
22:21Anzi, è miracolosa.
22:23Ti porta dritta in paradiso.
22:27Che scemo che sei.
22:31Però mi fai sempre ridere.
22:33A proposito di ridere, ho incontrato Landy stamattina che mi ha chiesto di trovare qualcosa per omaggiare Totò.
22:41Lo so, lo so, mi ha aggiornato.
22:42E devo dire che approvo.
22:44Approvi, eh?
22:45Non lo so, Marta.
22:47È che stiamo parlando del tuo grande e di tutti i comici.
22:51Ricordarlo con una scenetta a pochi giorni dalla morte mi sembra irrispettoso, capito?
22:56No, in effetti, anche per me sembra una scelta un po' banale.
23:00Anche perché Totò era mille cose.
23:04Un compositore, un poeta.
23:06Ma eri con me stamattina mentre parlavo con Landy?
23:08Non perché ho detto le stesse identiche cose.
23:13La vedi?
23:14Noi siamo anime gemelle.
23:17Sì, ma io sono quella con il senso pratico.
23:21Guarda qua.
23:26Cos'è?
23:27È un libro di poesie napoletane.
23:29E dentro ci sono anche alcune poesie di Totò.
23:33Le librerie hanno esposto tutto ciò che lo riguarda e io sinceramente non ho resistito.
23:40Penso che ti sarà utile.
23:41Ma certo, certo che mi sarà utile. Grazie.
23:47Ma come farei io senza di te?
23:49Ma è quello che mi chiedo anche io.
23:51E' corso dietro.
23:53Oddio, spero di aver fatto la cosa giusta.
23:56Beh, se è quello che ti sentivi di fare, va bene così.
24:01Perché non sembri convinta?
24:04Arrivare a dire che non saresti più entrata in casa loro se non avessero fatto pace.
24:08Ho azzardato troppo?
24:10Non lo so.
24:11Però sicuramente Rebecca non aspettava altro.
24:14Pensavo che l'amore per suo fratello avrebbe appianato tutto.
24:17Magari è così, mi sbaglio io.
24:19No, no, no. Forse hai ragione, sì.
24:21Hai ragione.
24:24Guarda, secondo me in questo momento Cesare e Rebecca sono già davanti ad un bel caffè a fare pace.
24:29Ma se non fosse così?
24:31Se non fosse così, tu comunque sposi Cesare e andate a vivere da un'altra parte.
24:35Irene, tu hai fatto di tutto per mettere pace in quella famiglia.
24:38A differenza di Rebecca.
24:40Sì, ma io ci soffro a vedere che si fanno la guerra per colpa mia.
24:42Non è colpa tua.
24:44È colpa della sua testardaggine.
24:46Sarebbe così semplice andare d'accordo.
24:48Ma perché non ci riusciamo?
24:50Basta farti mille pensieri.
24:52Guardami.
24:54Concentrati sui preparativi del matrimonio perché questo momento non te lo ridà indietro nessuno.
24:59Forse hai ragione.
25:01Forse.
25:02Ho ragione sicuramente.
25:04Sai cosa mi piacerebbe?
25:07Chiudere gli occhi e risvegliarmi su una spiaggia deserta con Cesare.
25:15Signorina Cipriani, allora mi segua e la porto a vedere la nuova linea di costumi da bagna.
25:22Magnifica, magnifica.
25:24Ho pensato di far riprodurre l'immagine di Totò da porre su dei manifesti da mettere in galleria.
25:29Delle sue foto, intende?
25:31Beh, in realtà pensavo a qualcosa di meno naturalistico ma che comunque richiamasse alla mente il personaggio.
25:36Ha già un'idea?
25:38Sì, beh, in realtà pensavo di far stagliare la sua silhouette da mettere in un fondo a contrasto.
25:42Beh, ottimo. In effetti il suo profilo è talmente caratteristico che nessuno faticherebbe a riconoscerlo.
25:49Esatto, soprattutto con l'iconica bombetta.
25:51Beh, cerco di capire quali sono i punti adatti e dove metterli.
25:55Sì. Ah, mi recupero anche un leggio, per favore, dove mettere un libro per le conduglianze se vuole porre una
26:00firma?
26:01Certo.
26:01Mi sembra di aver sentito una buona idea. Buongiorno.
26:03Buongiorno.
26:04Buongiorno.
26:04Ognuno di noi ha un bel ricordo di Totò, quindi sarà bello poi confrontarli insieme.
26:08Sì, pensavo di far recapitare il libro anche alla figlia, magari tramite l'agente del padre.
26:13Che bella cosa. Sarà sicuramente un pensiero gradito.
26:16Beh, se non c'è altro io andrei così recupero il leggio.
26:19Grazie.
26:19Le faccio sapere appena sento la tipografia.
26:21Certo. Con permesso.
26:23Arrivederci.
26:23Buon lavoro.
26:25La tipografia?
26:26Sì. Volevo far stampare la silhouette di Totò con un bel profilo a contrasto.
26:30È nero su bianco?
26:32No.
26:33Beh, il nero per la silhouette va bene. Anche perché è il colore che usava per il suo costume, però...
26:38Per il fondo?
26:39Non lo so, per il fondo...
26:43Utilizzerai il colore rosso. Come il suo cuore grande.
26:47Capisce perché sono pazzo di lei.
26:50A proposito, lei come ha intenzione di farci impazzire?
26:54Attraverso un'idea di Marta.
26:57Non è vero. Io gli ho solo regalato un libro di poesie napoletane.
27:00Tra cui, una in cui il principe De Curtis si confronta con il pensiero della morte.
27:07Sì, lo conosco, ma non sarà un po' troppo malinconico?
27:09Sì, voglio che sia un omaggio commovente.
27:12Non cercheremo di replicare la sua comicità, ma proveremo a ricordare le sue parole più sincere, più vere, più profonde.
27:19Esatto. E sarà perfettamente in linea con la nostra idea di raccontare l'uomo dietro la maschera.
27:29Che dice?
27:31Ah, che dico? Che sono pazzo di voi?
27:33Quindi un sì.
27:35Sì, assolutamente. Mi sembra l'idea migliore per celebrarlo.
27:38Bene.
27:41Devo sbrigarmi perché devo andare a ritirare il pacco con le mie cose che mi hanno spedito le suore del
27:45convento.
27:48Rosa.
27:49Ciao ragazze. Agatha.
27:51Posso chiederti se puoi dire alle ragazze dopo che non ci sarò a cena? Devo finire delle cose in ufficio.
27:56Certo, non ti preoccupare.
27:57Grazie.
27:58Rosa.
28:00Sì?
28:01Abbiamo saputo della recensione. Ci dispiace molto.
28:06Grazie.
28:07Sì, però non dargli troppa importanza.
28:09Guarda che è successo anche a grandi pittori di essere compresi il ritardo.
28:13Sì, io non puntavo al successo post-mortem.
28:17Sono sicura che Agatha non intendesse questo.
28:20Infatti mi sono espressa male, scusa.
28:23Intendevo dire che a volte il successo non è immediato.
28:25Ma poi in Italia è stato un trionfo. Se ai francesi non piace, peggio è per loro.
28:29Sono d'accordo.
28:31Anche perché io leggendolo pianto.
28:35Anche l'autrice della recensione avrà pianto.
28:39Per la pena.
28:42Rosa, scusami però.
28:44Perché ti concentri solo su questa recensione dell'intellettuale con la puzza sotto il naso?
28:48Perché Coler Bernard è un intellettuale molto importante.
28:51Ed è una guida per tutte le donne.
28:55Non può essere che per una volta si sia sbagliata?
28:58Oppure che l'abbia scritto apposta.
29:00Anche perché sono stata solo una volta in Francia.
29:02Però ho capito che girano tutti con aria da superiori.
29:05No ragazzi, questa recensione è vera.
29:07Per questo fa male.
29:09La sua analisi è lucida e obiettiva.
29:11E per niente è prevenuta.
29:14Noi però l'abbiamo adorato.
29:19Ragazzi, io lo apprezzo molto.
29:20Però non basta che piaccia alle mie mie mie o al mio editore.
29:24In realtà non basta neanche che venda il libro per essere di valore.
29:28Ma perché pensi che manchi qualcosa al tuo romanzo?
29:31Perché lei se ne accorta.
29:33E l'ha fatto notare anche a me.
29:35Io non posso chiudere gli occhi su questa cosa.
29:45Irene, aspetta.
29:47Sono io.
29:48Cesare, vieni.
29:49Ho bisogno di parlarti.
29:51Sei sola?
29:51Sì, le altre sono a cambiarsi.
29:53Hai parlato con Rebecca?
29:56Hai voluto tornare da sola a casa.
29:59E quando sono arrivato stava nella sua stanza sul letto a piangere disperata.
30:05È colpa mia.
30:06Io non dovevo organizzare questi incontri a sorpresa.
30:09No.
30:10Tu hai fatto bene.
30:11E grazie per averle detto quello che io non sono riuscito a fare.
30:14Che amo lei e Chiara più di qualunque cosa.
30:17Da mio punto di vista non ce l'ha bisogno.
30:19È evidente.
30:20Io ho capito che il problema non sei né tu nel nostro matrimonio.
30:24Che lei è ferita e ha paura di perdermi.
30:27Certo.
30:28Per lei è un grande cambiamento.
30:30Le ho parlato con sincerità e calma.
30:32Le ho detto che nulla ci potrà mai dividere.
30:35E alla fine si è convinta?
30:37Non lo so.
30:38Non mi ha risposto.
30:39Però almeno adesso che ti ha sentito parlare sa che tu non lo permetteresti mai.
30:45Io spero solo che tutto si risolva.
30:48Questo era un primo passo.
30:50Grazie.
31:01Ma tu per davvero se lei non si convince e rinunceresti alla casa?
31:05Ma sì.
31:06Non mi importa dove andremo a vivere.
31:09Non sai queste parole quanto mi riempiono di gioia.
31:12Senti, io so che tieni la tua villa di famiglia.
31:15Però per me possiamo trovarci un appartamento.
31:17O non lo so, una capana nel bosco.
31:22Mesaggeriamo adesso.
31:24Dico sul serio.
31:26Rinuncia anche al matrimonio.
31:28Se serve per far terminare questa guerra assurda.
31:31Che stai dicendo?
31:32Non mi importa essere la signora Brugnoli.
31:36Io voglio stare con te.
31:38E basta che ci amiamo.
31:40Senza giuramenti o contratti.
32:12Non capisco il motivo di questa telefonata all'ultimo momento.
32:16Rischiamo di perdere il treno.
32:18Contessa, arriverete in tempo.
32:19A costo di essere fermato per eccesso di velocità.
32:22Allora forse sarà meglio evitare questo scotch.
32:25Beh, forse lei non si fida delle mie capacità alla guida.
32:27Ma anche qui dimostrerò che si sbaglia.
32:30Magari è caso che entrambi evitiate di bere, no?
32:33Ho parlato con Delia.
32:35Ha detto che Rosa non è ancora rientrata, ma che era molto ferita da quella recensione.
32:40È tutto così meno drammatico.
32:43Mamma, ti prego.
32:45È la mia migliore amica, lo sai?
32:47Odile, c'è una sola cosa al mondo peggiore del far parlare di sé.
32:52Ed è non far parlare di sé.
32:55Oscar Wilde, credo.
32:56Bravo, sì.
32:58Il ritratto di Dorian Gray.
33:00Se aveste letto quell'articolo sareste un po' più comprensivi nei confronti della signorina Camille.
33:04Era davvero insultante.
33:06Grazie, Umberto.
33:10Odile, io non volevo urtare la tua sensibilità, ma sono sicuro che Rosa starà bene.
33:14Ma come fai a dirlo?
33:16A volte per ritrovare il proprio equilibrio è necessario rimanere da soli.
33:20Ecco.
33:20Non potrei essere più d'accordo con lei.
33:22Se vogliamo andare...
33:24Io vorrei solo sapere se Rosa sta bene, mamma.
33:26Odile.
33:27Tesoro, io lo comprendo, ma anche tu devi capire noi.
33:30Non possiamo mancare un appuntamento col santo padre.
33:34Probabilmente Tancredi la contatterà per lo stesso motivo.
33:37Mi farò dire come l'ha trovata e ti aggiornerò.
33:39Ho già il numero del vostro albergo a Roma.
33:43È tutto ricionto.
33:44Andiamo?
33:47Sei più tranquilla?
33:48Sì, grazie. Andiamo.
33:56E' solo una recensione, Rosa.
34:18Vittima inconsapevole degli uomini che vorrebbe criticare.
34:21Una scrittura elegante.
34:22No, facciamoci la testa.
34:24Quello che conta sono le vendite.
34:25Chi mai lo comprerebbe dopo questo?
34:33Rosa, scusami però.
34:35Perché ti concentri solo su questa recensione dell'intellettuale con la puzza sotto il naso?
34:41Non può essere che per una volta si sia sbagliata?
34:44No, ragazzi, questa recensione è vera.
34:46Io non posso chiudere gli occhi su questa cosa.
35:06No, i libri passali, li metto di là.
35:08Sì.
35:10Pesa, no.
35:10Eh, lo so.
35:12Non mi ricordavo che eri partita con tutta questa roba.
35:16Ma se ogni volta che venivate tu e Mimmo me ne portavate dell'altra.
35:19E manco fossi nella giungla.
35:20Ah, questo è ringraziamento per esserci preoccupati per te.
35:24Dai.
35:25Dopo tanta pratica al paradiso ti sembra questo il modo di piegare i vestiti.
35:28Guarda qui.
35:29Ma già è tanto che ci sono entrati.
35:31Vabbè.
35:32Questi hanno bisogno di una rinfrescata.
35:33Li vado a mettere in lavatrice.
35:34Vieni, questo pure.
35:35Sì.
35:50Che cosa è?
36:12Te l'ha fatto quel professore?
36:14Sì.
36:17Sì, però io non l'ho tenuto per ricordo.
36:19L'avevo messo in lì e l'ho completamente dimenticato.
36:22Ecco, come si fa a dimenticare una cosa del genere?
36:27E quando te l'avrebbe fatto?
36:31Una sera mi ha invitata a cena.
36:35Pure a cena insieme siete andati?
36:37E perché non me l'hai detto?
36:39Mamma, perché non ti volevo fare preoccupare.
36:42Io sto riempendo Mimmo di fesseria per proteggerti e tu continui a nascondermi le cose?
36:47Lo so, mi dispiace.
36:49Io lo sto facendo solo perché sono tua madre, ma questa cosa non mi piace per niente, Agatha.
36:55Eccoci qua.
36:57Buonasera.
36:58Scusate l'ora, ma se Mimmo non si decide a cucinare un pochettino peggio,
37:02qua finisce che chiuderemo sempre a mezzanotte.
37:04Così metto da parte due piccoli per comprare una casa per me e per Agatha.
37:07Di questo passo la villa ti comprerai per te e per Agatha.
37:12E questo?
37:15Eh, no schizzo.
37:17Eh.
37:18Ma sei tu, ma sei...
37:20Chi te l'ha fatto?
37:22Una mia collega a Firenze, collega di Corso.
37:28Questo non è il menù di quella trattoria dove ti volevo portare.
37:31E tu hai detto di no perché costava troppo.
37:34Com'è che ci sei andata con lei?
37:36Me l'hai detto tu che era il compleanno della tua amica e i genitori ti hanno invitato.
37:40Giusto.
37:40Ah, sì.
37:42Comunque fa le complimenti perché è bravissima.
37:45Sì, sì.
37:45Precisa proprio.
37:46Sì, veramente, bellissima.
37:48Dobbiamo trovarci una cornice, eh?
37:49Sì.
37:51Dubito sia facile trovare una cornice di quella misura.
37:55Dai, adesso però dammela.
37:57Sì, infatti togliamo questa cosa da qua.
37:58E apparecchiamo.
37:59E apparecchiamo.
38:01La voglio di là.
Comentarios